View
208
Download
3
Category
Preview:
Citation preview
5/26/2018 Catalogo Filtros Mph-f
1/12
Contaminacin deaceite y partculas
Los filtros dcomprimido
drenajes Su
solucionan
problema.
5/26/2018 Catalogo Filtros Mph-f
2/12
Partculas en el aire
Las partculas en la atmsfera incluyen hidrocarburos provenientes del combustible no
quemado de los motores, plantas de energa, instalaciones que queman aceite y refineras.
Las partculas de las aceras, fundiciones e industrias relacionadas tambin se encuentran
en la atmsfera.
Las plantas y los organismos vivos y muertos tambin agregan contaminantes al aire.
Estas partculas son invisibles, excepto cuando se juntan y forman, por ejemplo,
bocanadas de humo o nubes de polvo.
Sobre el centro limpio del Ocano Pacfico hay aproximadamente 26 millones de
partculas por pie cbico (0,028 metros cbicos).
En el aire normal, hay aproximadamente 173 millones de partculas por pie cbico.
En el aire industrial sucio, hay cerca de 9 mil millones de partculas por pie cbico.
Contaminantes en el aire comprimido.
La atmsfera de la tierra es transparente, inspida e inodora, pero contiene polvo, polen,
vapor de agua, hidrocarburos gaseosos y otros contaminantes.
Los filtros de admisin no interceptan a los contaminantes, y por lo tanto entran dentro
del compresor. Los centrfugos, los tornillos secos y los compresores recprocos "sin aceite" pueden
condensar a los hidrocarburos gaseosos en aerosoles de hidrocarburo.
Los compresores lubricados agregan aerosoles de aceite a la corriente de aire.
Todos los compresores condensan vapor de agua en estado lquido y aaden partculas
de desgaste a la corriente de aire.
Estos contaminantes pueden daar su producto y ensuciar sus dispositivos y sistemas que
usan aire.
El alcance del dao que puedan causar depende de la aplicacin y de la ubicacin de las
tuberas de aire.
Una partcula de 1,0 micrn es invisible sin aumento. Se necesitan 10 milones de partculas de 1,0 micrn de
dimetro para cubrir un punto de 1/8 de pulgada. Cuando usted comprenda el tamao diminuto de los
micrones, podr apreciar la complejidad de la remocin de las partculas submicrnicas.
Si 0,01 micrn es as de grande...
entonces 0,1 micrn es as de grande...
y este arco es una parte de 1,0 micrn completo.
el problema:0.01 0.1 1 10
Emanaciones
Humo de tabaco
Humo y niebla
Aerosoles de aceite
Bacteria
Polvo
2
Tamao de las partculas (micrones) de algunas subst
5/26/2018 Catalogo Filtros Mph-f
3/12
la solucin Sullair:
Filtros de aire comprimido.
Los filtros de aire comprimido son necesarios para remover las partculas
atmosfricas, partculas de desgaste del compresor, lubricantes en aerosol, olores y otro
contaminantes submicrnicos.
El equipo de filtracin incluye prefiltros, filtros de remocin de lubricantes y filtros de
remocin de olores.
El tipo, cantidad e ubicacin de los filtros depende de las aplicaciones y el grado de
remocin de contaminantes requerido.
Los filtros Sullair protegen los equipos de la planta y los procesos, mejoran la calidlos productos y reducen los gastos de energa. Sullair ofrece filtros para aire
comprimido para uso general y para aire comprimido de alta calidad para la
produccin de instrumentacin, procesamiento de alimentos y productos
farmacuticos. Los filtros Sullair estn disponibles desde 13 hasta 4200 pc
a 290 psig, 1,7C a 121C, con categora de calidad ISO 8573.1.
Prefiltros de partculas: MPF, PF (MPR, PR Postfiltros de fluj
invertido) Los prefiltos de alta calidad (postfiltros) remueven las partculas
hasta 1 micrn, incluyendo agua coalescente en estado lquido y lubricantes. El
mximo remanente de contenido de aerosol luego de la filtracin es de 0,5 ppm @
21C.
Filtracin de alta eficiencia: MPH, PH Para mxima filtracin, Sullair
ofrece filtros de aire comprimido para remover partculas de hasta 0,01 micr
incluyendo agua y aerosoles de aceite, proporcionando un remanente mximo
de contenido de aerosol de aceite de 0,01 ppm @ 21C, cuando se utilizan con
prefiltros MPF y PF.
Remocin de olores: MPC, PC Los filtros Sullair usan carbn activado para
remover lubricantes y olores de hidrocarburo. Luego de la filtracin, el contenido
remanente de vapor es de menos de 0,003 ppm (excluyendo el metano). La instalacin
de este filtro siempre debe ser precedida por un filtro de un grado de alta eficiencia.
Filtros combinados: MPHC Este conjunto combina filtros de alta eficiencia y de
remocin de olores en una sola carcasa.
Sistemas integrados: MPCR, PCR Estos sistemas combinan filtracin de
primera y segunda etapa que proporcionan aire comprimido ms limpio que el aire de
entrada al compresor. Los filtros estn provistos de drenajes SCD sin prdida de aire para
la remocin de lquidos. El sistema viene equipado con dispositivos indicadores para
controlar la operacin.
5/26/2018 Catalogo Filtros Mph-f
4/12
el elemento
Barrera de antiretorno
Altamente eficiente.
Impide el arrastre de los fluidos y del agua.
Compatible con los fluidos minerales o
de base sinttica.
Microfibras de vidrio de xido
borosilicatorepelen activamente los fluidos y el
agua para reducir la cada de la
presin y reducir los costos de
operacin al mnimo.
Aro sello positivo
Hermtico.
Impide el paso de los contaminantes.
Volumen de vaco de 96%
Proporcionan una larga vida con costos
mnimos de energa.
la carcasa
Indicador de presin diferencial
Montaje directo con opcin de sensor
remoto.
Calibrado para la medicin exacta del
costo de operacin.
Estndar en filtros de un tamao de 125
y ms grandes.Los tamaos de 20 a 65 tienen un
indicador de presin diferencial.
Alarma audible
Suena desde el orificio de alivio de
presin si se realiza cualquier intento
de remover la carcasa del filtro
mientras est bajo presin.
Proteccin contra la corrosin
El aluminio es tratado interna y
externamente con Alocrom.
La pintura epoxdica desecada con calor
le proporciona una vida extra larga.
Vlvula de drenaje automtico
El condensado recolectado siempre es
drenado.
El visorPermite un control visual de la recoleccin
de lquido y de la funcin de drenaje.
Vlvula de evacuacin
Proporciona rpida despresurizacin.
Funcin automtica de drenaje.
4
la historia interna
5/26/2018 Catalogo Filtros Mph-f
5/12
Sistemas de remocin de contaminante MPCR y PCR.
El MPCR y el PCR combinan una primera etapa de MPF o un filtro de clase PF
y un MPH o un filtro de clase PH dentro de un sistema integrado completo que
proporciona aire comprimido ms limpio que el aire de entrada al compresor.
Ambos sistemas estn provistos de drenajes electrnicos SCD sin prdida de
aire para la remocin de lquidos. Este nico sistema Sullair est equipado con
dispositivos de control e indicadores.
Estos dispositivos incluyen un indicador de la presin diferencial del filtro de
primera y segunda etapa para analizar la operacin del sistema; luces de avisode alta presin diferencial de primera y segunda etapa; luces de aviso de falla
en los drenajes de primera y segunda etapa; y luz indicadora de encendido.
sistemas integrados
5/26/2018 Catalogo Filtros Mph-f
6/12
Proteccin de propsitogeneral
Calidad del aire ISO 8573.1Clase 2 (suciedad), 3 (aceite)Partculas
5/26/2018 Catalogo Filtros Mph-f
7/12
Drenaje del condensado
Sullair SCD
Caractersticas estndares
El sistema sensor inteligente
opera con todos los niveles de
condensado.
Mxima proteccin contra la
corrosin; apropiado para
todos los tipos de
compresores.
Categora de proteccin de
ingreso IP65/NEMA 4.
Las conexiones grandes de
admisin reducen al mnimo el
bloqueo y las burbujas de aire.
La alarma remota indica
bloqueos, desbordamientos y
prdida de potencia.
Confiable y con rendimiento
eficiente de energa.
Debido a que no tienen partes
sensoriales mecnicas, los drenajes
de condensado Sullair SCD son
extremadamente confiables, adems
son econmicos, ya que no dejan
escapar el valioso aire comprimido.
Para todo tipo de condensado.
Los sensores capacitivos inteligentesfuncionan con todo tipo de condensado
de aire comprimido, tal como 100% de
aceite, 100% de agua o cualquier nivel
de emulsificacin, incluyendo el
condensado corrosivo sin aceite.
Los beneficios SCD.
Remueve la condensacin lquida
eficientemente.
El sistema sensor inteligente (ISS)
determina cuando la unidad no ha
efectuado el drenaje. Luego de diez
pulsaciones, la alarma remota indica
bloqueo, desbordamiento y prdida de
potencia.
(No disponible en el SCD-100.)
Elimina el riesgo del arrastre del
condensado.
Protege los equipos y procesos de
flujo posterior.
Largos intervalos en el servicio con
un mantenimiento seguro y sencillo.
Amplia variedad.
Los modelos compactos de drenaje
SCD-100 y SCD-200 complementan a
los filtros Sullair, separadores de agua
y pequeas secadoras refrigeradas. Los
SCD-300, SCD-400 y SCD-500 han
sido diseados para mayores
volumenes de
condensado, como en compresores
interenfriados, postenfriados,
receptores de aire, secadoras
refrigeradas y separadores grandes.
5/26/2018 Catalogo Filtros Mph-f
8/12
una garanta de calidad de aire que es tan buena
como el oro.
Sullair asegura que su sistemacompresor, secadora y filtrocumplir con sus
niveles especficos de rendimiento durante toda su vida til. Ofrecemos un perodo
de prueba y control de un ao, respaldado por una garanta de reembolso decompra, para verificar el rendimiento del sistema Sullair.
El sistema Sullair. El sistema Sullair se acopla con un compresor Sullair, unasecadora Sullair y los filtros Sullair. El aire seco es filtrado para remover las
partculas atmosfricas, los aerosoles y otros contaminantes, para proporcionar aire
comprimido para uso general y para las aplicaciones ms exigentes.
Dos niveles de calidad de aire. Sullair sabe que los requerimientos dela calidad del aire varian con cada aplicacin de aire comprimido. Por este
motivo proporcionamos sistemas que alcanzan dos niveles distintos de calidad de
aire.
Nivel 1 Este sistema se compone de un compresor Sullair y los filtros SullairMPF y MPH o PF/PH. El aire comprimido de este sistema contiene partculas
no mayores a 0,01 micrn, incluyendo agua lquida coalescente y lubricantes.
El contenido mximo remanente de aerosol de aceite es de 0,01 partes por
milln por peso (ppm/p) a 70F (21C), incluyendo el vapor de aceite. El aire
de este sistema Sullair cumple con la norma ISO
ms rigurosa (ISO 8573.1, Clase 1) para la
calidad de aire.
Nivel 2 El Nivel 2 ofrece la ms alta calidadde aire comprimido para usos muy exigentes. El aire de este
sistema Sullair supera la norma ISO (ISO 8573.1, Clase 1) para la calidad de aire con
el uso del filtro MPC o PC. El sistema cuenta con un compresor Sullair y los filtros
Sullair MPF, MPH y MPC o PF, PH y PC. El aire comprimido sin olor de este sistema
contiene partculas no mayores a 0,01 micrn, incluyendo agua y aerosol de aceite de
0,01 ppm/p a 70F (21C). El contenido remanente de vapor de aceite es menor de
0,003 ppm/p.
Seleccione el sistema. Seleccione el nivel de calidad de aire quesatisfaga los requerimientos de calidad de aire de su fbrica o su proceso.Puede tener la seguridad que la calidad de aire del sistema Sullair especificadase mantendr constante durante la vida til del equipo. Sullair lo garantiza. Y
eso es tan valioso como el oro.
Garanta de calidad de aire Sullair
El propsito de estos sistemas no es el de remover monxido de carbono, isocianato metlico u otros gases, vapores o humos txicos, nocivos
o corrosivos. El sistema no proporciona aire apto para ser inhalado.
8
Susistema
Sullairle
proporcionar
lacalidadde
aireque
usted
especifique.
Sullair
logarantiza.
Yesoestan
valiosocomo
eloro.
Garantade
CalidaddeA
ire
SYSTEMSSULLAIR
DELIVER!DELIVER!
5/26/2018 Catalogo Filtros Mph-f
9/12
Modelos Capacidad Dimensiones Peso Conexiones de
MPR, MPF @ (pulg.) (lbs.) Entrada/Salida de Aire
MPH, y MPC 100 psig A B C D E NPT
Clase 20 20 3 1-3/8 5-1/4 --- 2-7/8 1.1 1/4
Clase 35 35 3-1/2 1-5/8 6-1/4 --- 3-3/4 2.2 3/8
Clase 65 65 3-1/2 1-5/8 7-5/8 --- 5-1/8 2.4 1/2
Clase 125 125 4-3/4 2-3/8 9-7/8 --- 6-7/8 5.3 3/4
Clase 170 170 4-3/4 2-3/8 1- 3/4 --- 10-3/4 6.4 1
Clase 250 260 4-3/4 2-3/8 13-3/4 --- 10-3/4 6.4 1-1/4
Clase 300 300 4-3/4 2-3/8 13-3/4 --- 10-3/4 6.4 1-1/2
Clase 420 420 6-3/8 2-5/8 20-1/8 --- 12-5/8 20 1-1/2
Clase 470 470 6-3/8 2-5/8 20-1/8 --- 12-5/8 20 2
Clase 700 700 6-3/8 2-5/8 32-1/8 --- 24-1/2 28 2
Clase 850 850 7-7/8 3-1/8 23-3/4 --- 15-3/4 27 2-1/2
Clase 910 910 7-7/8 3-1/8 23-3/4 --- 15-3/4 26 3
Clase 1315 1315 7-7/8 3-1/8 33-1/4 --- 24-5/8 46 3
Clase 2120 2120 16-1/2 3-1/4 43-1/8 --- 22-1/2 98 4MPHC 13 13 3 5-1/4 5-1/4 5-1/4 2-7/8 2.2 1/4
MPHC 27 27 3-1/2 6-1/4 6-1/4 6-1/4 3-3/4 2.7 3/8
MPHC 53 53 3-1/2 6-1/4 7-5/8 6-1/4 5-1/8 3.1 1/2
MPHC 84 84 4-3/4 9-7/8 9-7/8 9-7/8 6-7/8 7.1 3/4
MPHC 140 140 4-3/4 9-7/8 13-3/4 9-7/8 10-3/4 8.2 1
MPHC 180 180 4 3/4 13-3/4 13-3/4 13-3/4 10-3/4 8.4 1-1/4
Nota: El filtro de clase MPC no remover CO/CO2 u otros gases txicos o emanaciones.
MPF MPH MPC MPR
Mxima presin operativa - con drenaje automtico 232 psig (16 barg) 232 psig (16 barg) 232 psig (16 barg) 232 psig (16 barg)
Mxima presin operativa - con drenaje manual 290 psig (20 barg) 290 psig (20 barg) n/a 290 psig (20 barg)
Mxima temperatura operativa 66C (150F) 66C (150F) 30C (86F) 66C (150F)
Mnima temperatura operativa 1,66C (35F) 1,66C (35F) 1,66C (35F) 1,66C (35F)Presin diferencial inicial limpia 1.0 psig 1.5 psig 3 psig 1.0 psig
Presin diferencial operativa completamente saturada 2.0 psig 3.0 psig 4.5 psig n/a
Mxima presin diferencial para el cambio del elemento 5.0 psig 5.0 psig n/a 5.0 psig
Factor de correccin de presin
Presin de lnea: psig 25 40 50 60 75 90 100 110 125 140 150 160 175 200
Factor de correccin 0.49 0.62 0.69 0.76 0.86 0.95 1.0 1.04 1.1 1.17 1.21 1.25 1.31 1.4
Presin de lnea: barg 1 2 3 5 7 9 11 13
Factor de correccin .038 0.53 0.65 0.85 1.0 1.13 1.25 1.36
Filtros con carcasa moldeada Sullair MPR, MMPH, MPC y MPHC: especificaciones
Clase 20-65 Clase 125-300 Clase 420-2120 MPHC
Espacio requerido paracambiar el elemento
Espacio requerido paracambiar el elemento
Espacio requerido paracambiar el elemento
Espacio requerido paracambiar el elemento
Espacio requerido paracambiar el elemento
5/26/2018 Catalogo Filtros Mph-f
10/12
Modelo Capacidad Entrada/Salida Dimensiones (Pulg.) Drenaje
@100 psig de aire A B C D Puerto (Pulg.)
PC-600 600 2" FLG 12 37-1/4 6 22 1/2
PC-1200 1200 3" FLG 15-3/8 43-3/4 8-1/4 26 1/2PC-1600 1600 3" FLG 20 49-1/2 10-1/4 21 1/2
PC-2100 2100 4" FLG 20 49-1/2 10-1/4 21 1/2
PC-2750 2750 4" FLG 20 49-1/2 10-1/4 21 1/2
PC-4200 4200 6" FLG 22-3/4 50-1/2 12-3/4 21 1/2
PF-600 600 2" FLG 17-3/4 35 8-3/4 21 1/2
PF-1200 1200 3" FLG 17-3/4 37-1/2 9-1/2 21 1/2
PF-1600 1600 3" FLG 20 39-3/4 10-5/8 21 1/2
PF-2100 2100 4" FLG 20 39-3/4 10-5/8 21 1/2
PF-2750 2750 4" FLG 20 39-3/4 10-5/8 21 1/2
PF-4200 4200 6" FLG 24 45 13-1/4 21 1/2
PH-600 600 2" FLG 12 37-1/4 6 22 1/2
PH-1200 1200 3" FLG 15-3/8 43-3/4 8-1/4 26 1/2
PH-1600 1600 3" FLG 20 49-1/2 10-1/4 21 1/2
PH-2100 2100 4" FLG 20 49-1/2 10-1/4 21 1/2
PH-2750 2750 4" FLG 20 49-1/2 10-1/4 21 1/2
PH-4200 4200 6" FLG 22-3/4 50-1/2 12-3/4 21 1/2
PR-600 600 2" FLG 17-3/4 35 8-3/4 21 1/2
PR-1200 1200 3" FLG 17-3/4 37-1/2 9-1/2 21 1/2
PR-1600 1600 3" FLG 20 39-3/4 10-5/8 21 1/2
PR-2100 2100 4" FLG 20 39-3/4 10-5/8 21 1/2
PR-2750 2750 4" FLG 20 39-3/4 10-5/8 21 1/2
PR-4200 4200 6" FLG 24 45 13-1/4 21 1/2
Dimensin D: Distancia requerida para remover el elemento
Nota: El filtro clase PC no remover CO/CO2 u otros gases txicos o emanaciones.
PF/PR PH PC
Mxima presin operativa 200 psig (14 barg) 200 psig (14 barg) 200 psig (14 barg)Mxima temperatura operativa 121C (250F) 66C (150F) 30C (86F)
Mnima temperatura operativa 1,66C (35F) 1,66C (35F) 1,66C (35F)
Presin diferencial inicial limpia 1.0 psig 1.5 psig 3 psig
Presin diferencial operativa completamente saturada 2.0 psig 3.0 psig 4.5 psig
Mxima presin diferencial para el cambio del elemento 5.0 psig 5.0 psig n/a
Factor de correccin de presin
Presin de lnea: psig 25 40 50 60 75 90 100 110 125 140 150 160 175 200
Factor de correccin 0.49 0.62 0.69 0.76 0.86 0.95 1.0 1.04 1.1 1.17 1.21 1.25 1.31 1.4
Presin de lnea: barg 1 2 3 5 7 9 11 13
Factor de correccin .038 0.53 0.65 0.85 1.0 1.13 1.25 1.36
Filtros con carcasa soldada Sullair PCPF, PH y PR: especificaciones
A
C
D
B
A
C
D
B
PC/PH PF/PR
10
5/26/2018 Catalogo Filtros Mph-f
11/12
Modelo Capacidad Dimensiones (pulg.) Entrada/Salida de Aire
@ 100 psig A B C D E F
MPCR-170 170 9-7/16 2-5/6 13-13/16 10-11/16 1" NPT 9-7/8
MPCR-250 250 9-7/16 2-5/6 13-13/16 10-11/16 1-1/4" NPT 9-7/8MPCR-300 300 9-7/16 2-5/6 13-13/16 10-11/16 1-1/2" NPT 9-7/8
MPCR-420 420 12-5/8 2-5/8 20-1/8 12-5/8 1-1/2" NPT 11
MPCR-470 470 12-5/8 2-5/8 20-1/8 12-5/8 2" NPT 11
MPCR-700 700 12-5/8 2-5/8 32-1/8 24-5/8 2" NPT 11
MPCR-850 850 15-15/16 3-1/8 23-11/16 15-11/16 2-1/2" NPT 12-3/8
MPCR-910 910 15-15/16 3-1/8 23-11/16 15-11/16 3" NPT 12-3/8
MPCR-1315 1315 15-15/16 3-1/8 24-5/8 24-5/8 3" NPT 12-3/8
Modelo Capacidad Entrada/Salida Dimensiones (pulg.)
@ 100 psig de Aire A B1 B2 C1 C2 D
PCR-600 600 2: FLG 29-13/16 35 37-1/4 8-3/4 6 22
PCR-1200 1200 3" FLG 33-3/16 37-1/2 43-3/4 9-1/2 8-1/4 22
PCR-1600 1600 3" FLG 37-3/4 37-1/2 49-1/8 9-1/2 10-5/8 22
PCR-2100 2100 4" FLG 40-1/16 39-3/4 49-5/8 10-5/8 10-5/8 22
PCR-2750 2750 4" FLG 40-1/16 39-3/4 49-5/8 10-5/8 10-5/8 22
PCR-4200 4200 6" FLG 46-7/8 45 50-1/2 12 5/8 13-1/4 22
DimensinD: Distancia requerida para remover el elemento
Factor de correccin de presin
Presin de lnea: psig 25 40 50 60 75 90 100 110 125 140 150 160 175 200
Factor de correccin 0.49 0.62 0.69 0.76 0.86 0.95 1.0 1.04 1.1 1.17 1.21 1.25 1.31 1.4
Presin de lnea: barg 1 2 3 5 7 9 11 13
Factor de correccin .038 0.53 0.65 0.85 1.0 1.13 1.25 1.36
Para obtener informacin tcnica y las medidas del caudal a otras presiones, consulte los filtros de carcasa moldeada y soldada en las pginas anteriores
Sistemas integrados de filtros SullairMPCR y PCR: especificaciones
8"
8"
E
D
C
B
8"
A
F
C1
B1
C2
A
B2
D
MPCR PCR
5/26/2018 Catalogo Filtros Mph-f
12/12
www.sullair.comSULLAIR CORPORATION, 3700 E. Michigan Blvd., Michigan City, IN 46360 Telfono: 1-800-367-6737 219-879-5451
SIP-14020 Las especificaciones estn sujetas a cambio sin previo aviso. Copyright 2003 Sullair Corporation. Todos los derechos reservados. EA/4/03/5 Impreso en pape
Servicio global de apoyo y disponibilidad
de partes a nivel mundial
Su inversin est apoyada por un equipo capacitado de expertos en aire
comprimido. Nuestra red global de distribuidores autorizados y representantes
Sullair proporcionan servicio rpido y experimentado, incluyendo asistencia
en el lugar de trabajo, a los clientes de Sullair alrededor del mundo.
Debido a que Sullair cree firmemente que es indispensable utilizar partes
Sullair autnticas de repuesto para obtener mximo rendimiento, las mismas
estn disponibles a nivel global. Por medio de nuestro sistema computarizado,
nuestros distribuidores pueden solicitar partes autnticas de repuesto de
cualquier equipo Sullair en cualquier parte del mundo, de manera rpida y
eficiente.
Servicio y respaldo Sullair
Recommended