CPLP

CPLP COMUNIDADES DOS PAISES DE LINGUA PORTUGUESA

Designao Oficial:Repblica de Angola

Capital:Luanda

Outras cidades importantes: Huambo, Lobito, Cabinda, Benguela, Lubango, Malange

Data da actual Constituio:o MPLA adoptou uma Constituio de Independncia em Novembro de 1975, alterada em Outubro de 1976, Setembro de 1980, Maro de 1991, Abril e Agosto de 1992 e Novembro de 1996

Lngua:a lngua oficial o Portugus. So falados outros idiomas, sobretudo o Umbundo, Kimbundo, Kikongo e Tchokw

Unidade monetria:Kwanza (Kz)

---

Designao Oficial:Repblica Federativa do Brasil

Capital:Braslia

Outras cidades importantes:So Paulo, Rio de Janeiro, Salvador, Belo Horizonte, Fortaleza, Curitiba, Recife, Manaus, Porto Alegre e Belem

Data da actual Constituio:Outubro de 1988. Alteraes introduzidas posteriormente

Lngua:Portugus

Unidade monetria:Real (BRL)---

Designao Oficial:Repblica de Cabo Verde

Capital:Cidade da Praia

Outras cidades importantes:Mindelo, Assomada, S. Filipe

Data da actual Constituio:25 de Setembro de 1992. Foi revista em Julho de 1999

Lngua:A lngua oficial o Portugus, utilizando-se localmente o Crioulo

Unidade monetria:Escudo de Cabo Verde (CVE)---

Designao Oficial:Repblica da Guin-Bissau

Capital:Bissau

Outras cidades importantes:Bafat, Gab, Mansa, Cati, Cantchungo, Farim

Data da actual Constituio:aprovada em 16 de Maio de 1984, foi revista em Maio de 1991, Novembro de 1996 e Julho de 1999

Lngua:a lngua oficial o Portugus, utilizando-se localmente o Crioulo, Mandjaco, Mandinga, entre outros

Unidade monetria:Franco CFA

Designao Oficial:Repblica de Moambique

Capital:Maputo

Outras cidades importantes:Beira, Nampula, Chimoio, Nacala-Porto, Quelimane, Tete, Xai-Xai, Pemba, Inhambane

Data da actual Constituio:30 de Novembro de 1990, alterada em 1996 e em 2004

Lngua:a lngua oficial o Portugus. H numerosas lnguas nacionais, como o Lomu, Makond, Shona, Tsonga e Chicheua

Unidade monetria:Metical (MZM)---

Designao Oficial:Repblica Portuguesa

Capital:Lisboa

Outras cidades importantes:Aveiro, Braga, Coimbra, vora, Faro, Funchal (Madeira), Ponta Delgada (Aores), Porto, Setbal

Data da actual Constituio: aprovada em Abril de 1976. Revises em Setembro de 1982, Julho de 1989, Novembro de 1992, Setembro de 1997, Dezembro de 2001, Julho de 2004 e Agosto de 2005

Lngua:Portugus

Unidade monetria:Euro (EUR)---

Designao Oficial: Repblica Democrtica de So Tom e Prncipe

Capital:So Tom

Outras cidades importantes:Santo Antnio, Santa Cruz, Neves

Data da actual Constituio:publicada a 29 de Janeiro de 2003 em Dirio da Repblica

Lngua:a lngua oficial o Portugus. Localmente, tambm se fala Crioulo

Unidade monetria:Dobra (STD)---

Designao Oficial:Repblica Democrtica de Timor-Leste

Capital:Dli

Outras cidades importantes:Baucau, Manatuto, Aileu e Liqui

Data da actual Constituio:Maio de 2002

Lngua:as lnguas oficiais so o Portuguse oTtum

Unidade monetria:Dlar norte-americano (USD). Para facilitar as trocas comerciais, o Estado cunha moedas de denominao centavo.---Misso Permanente de Timor-Leste junto CPLP: Embaixador Jos Barreto Martins

HISTORIA

CPLP, criada em Julho de

1996, agrupa sete pases: Angola, Brasil, Cabo Verde, Guin-Bissau, Moambique,

Portugal e So Tom e Prncipe, timoe leste. A Sede da CPLP , na sua fase inicial, em Lisboa, a capital da Repblica Portuguesa. A CPLP cooperao baseado na lngua

comum e num conhecimento onde se procuram elementos de convergncia histrica

que reforcem a sua coeso3.

So objectivos gerais da CPLP:

a) A concertao poltico-diplomtica entre os seus membros em matria de relaes internacionais, nomeadamente para o reforo da sua presena nos fora internacionais;

b) A cooperao em todos os domnios, inclusive os da educao, sade, cincia e tecnologia, defesa, agricultura, administrao pblica, comunicaes, justia, segurana pblica, cultura, desporto e comunicao social;

c) A materializao de projectos de promoo e difuso da Lngua Portuguesa, designadamente atravs do Instituto Internacional de Lngua Portuguesa.

(Instituto Internacional de Lngua Portuguesa) O Instituto Internacional de Lngua Portuguesa (IILP) a Instituio da CPLP que tem como objectivos a planificao e execuo de programas de promoo, defesa, enriquecimento e difuso da Lngua Portuguesa como veculo de cultura, educao, informao e acesso ao conhecimento cientfico, tecnolgico e de utilizao em fora internacionais.

CULTURA

A Misso de Angola Junto da CPLP promove a apresentao da pea A Gerao da Utopia, pelo Teatro Griot, no dia 2 de Maio de 2014, no Teatro Cinearte A Barraca.

Esta inciativa insere-se no mbito das comemoraes do Dia 5 de Maio - Dia da Lngua Portuguesa e da Cultura na CPLP.

Esta pea de teatro baseada no romance homnimo de Pepetela e estar em cena de 1 a 11 de Maio de 2014, no Teatro Cinearte A Barraca, com encenao de Guilherme Mendona.

A Misso do Brasil junto CPLP apresenta, no mbito das Comemoraes do Dia da Lngua Portuguesa e da Cultura na CPLP, o espectculo 'Chico em Pessoa' de Valria Carvalho, a realizar-se dia 3 e 7 de Maio, em Malaposta e no Teatro da Luz, respectivamente.

O Instituto Internacional da Lngua Portuguesa (IILP) organiza o Curso de Capacitao para a Elaborao de Materiais: Ensino de Portugus Lngua de Herana / Portugus para Crianas, de 19 a 23 de Maio de 2014, na Sede da CPLP.

Este curso tem por objrctivo a capacitao de professores para a elaborao de materiais para o ensino de portugus em contexto de lngua de herana / portugus para crianas (PLH), atravs de discusses e abordagens pedaggicas contemporneas para o ensino de lnguas e sob a orientao da equipe assessora do Portal do Professor de Portugus Lngua Estrangeira(PPPLE), do Instituto Internacional da Lngua Portuguesa (IILP). Os resultados do curso contribuiro para a produo das Unidades Didticas para o ensino de PLH, as quais integraro, a partir de Junho de 2014, o PPPLE.

O Secretrio Executivo, embaixador Murade Murargy, participa na conferncia subordinada ao tema "Promoo e Difuso da Lngua Portuguesa", que se realiza no dia 11 de Abril, no auditrio da Reitoria da Universidade de Aveiro.

Esta iniciativa organizada pela Comisso Temtica de Promoo e Difuso da Lngua Portuguesa dos Observadores Consultivos da CPLP.A IX Reunio de Ministros da Cultura da CPLP decorre de 10 a 11 de Abril de 2014, em Maputo, estando presente o Director de Aco Cultural e Lngua Portuguesa, Lus Kandjimbo, em representao do Secretrio Executivo, embaixador Murade Murargy.

Nesta reunio ministerial, ser realizada a Avaliao do Grau de Implementao das Deliberaes Constantes na Declarao Final da VIII Reunio dos Ministros da Cultura da CPLP, decorrida em 2012, em Luanda, sero aprovados os Instrumentos de Coordenao, nomeadamente, do Regulamento Interno da Reunio Tcnica dos Pontos Focais da Cultura da CPLP e do Manual de Procedimento da Organizao das Reunies.

Na ordem de trabalhos constam, ainda, o debate ministerial sobre a "Cultura e Desenvolvimento na Agenda da ONU Ps-2015" e a aprovao da Resoluo da CPLP sobre Cultura e Desenvolvimento na Agenda da ONU Ps-2015. No final da reunio, deve ser aprovado o Plano Estratgico de Cooperao Cultural Multilateral da CPLP.

A VIII Reunio de Ministros da Cultura da CPLP realizou-se no ano de 2012, em Luanda.

Histrico da Comunidade dos Pases de Lngua Portuguesa - CPLP

O primeiro passo no processo de criao da CPLP foi dado em So Lus do Maranho, em Novembro de 1989, por ocasio da realizao do primeiro encontro dos Chefes de Estado e de Governo dos pases de Lngua Portuguesa - Angola, Brasil, Cabo Verde, Guin-Bissau, Moambique, Portugal e So Tom e Prncipe -, a convite do Presidente brasileiro, Jos Sarney. Na reunio, decidiu-se criar o Instituto Internacional da Lngua Portuguesa (IILP) criada em 1 de Novembro 1989, que se ocupa da promoo e difuso do idioma comum da Comunidade. O instituto Cames criada para a promocao da lngua portuguesa e a cultura portuguesa no exterior.

O IC Instituto Camoes criada em 1992, tem objectivo de promocao e difuso da lp assim como a defesa da cultura losofona.

O IPAD Instituto Portugues de Apoio ao Desenvolvimento criada em 2003 na fuso de ICP Instituto de Cooperacao Portuguesa e APAD Agencia Portuguesa de Apoio ao Desenvolvimento tem como misso cooperacao para o desenvolvimento (solidariedades, respeito pelos direitos humanos).

A ideia da criao de uma Comunidade reunindo os pases de lngua portuguesa naes irmanadas por uma herana histrica, pelo idioma comum

A 17 de Julho de 1996, em Lisboa, realizou-se a Cimeira de Chefes de Estado e de Governo que marcou a criao da Comunidade dos Pases de Lngua Portuguesa, entidade reunindo Angola, Brasil, Cabo Verde, Guin -Bissau, Moambique, Portugal e So Tom e Prncipe.Seis anos mais tarde, em 20 de Maio de 2002, com a conquista de sua independncia, Timor-Leste tornou-se o oitavo pas membro da Comunidade.

reconhecida a necessidade de cooperao para a superao dos desafios crescentes como: mudanas climticas, fontes renovveis de energia, desastres ambientais, biodiversidade, recursos hdricos, gesto de zonas marinhas e costeiras, ameaas ambientais sade humana, desertificao e efeitos da seca, sendo definida a educao ambiental como a primeira das prioridades.

O primeiro passo no processo de criao da CPLP foi dado em So Lus do Maranho, em Novembro de 1989, por ocasio da realizao do primeiro encontro dos Chefes de Estado e de Governo dos pases de Lngua Portuguesa -Angola,Brasil,Cabo Verde,Guin-Bissau,Moambique,PortugaleSo Tom e Prncipe, a convite do Presidente brasileiro, Jos Sarney. A Comunidade dos Pases de Lngua Portuguesa - CPLP, Organizao Internacional criada em 17 de julho de 1996, com sede em Lisboa, Portugal, constituda pelos seguintes Estados Membros: Angola, Brasil, Cabo-Verde, Guin-Bissau, Moambique, Portugal, So Tom e Prncipe e Timor-LesteNo acto da criao da CPLP foram estabelecidos os seguintes rgos:

A Conferncia de Chefes de Estado e do Governo;

O Conselho de Ministros;

O Comit de Concertao Permanente;

O Secretariado Executivo.

Aquando da reviso dos Estatutos, na IV Cimeira de Chefes de Estado (Braslia, 2002), foram acrescentados:

As Reunies Ministeriais Sectoriais;

A Reunio dos Pontos Focais de Cooperao.

O X Conselho de Ministros, realizado em Luanda em 2005, integrou ainda:

O Instituto Internacional de Lngua Portuguesa.

Desde 2007, foi ainda estabelecida:

A Assembleia Parlamentar.Criada em 17 de Julho de 1996, a CPLP goza de personalidade jurdica e dotada de autonomia financeira.

LITERATURA

A cerimnia pblica de anncio dos laureados da 1 Edio do Concurso Literrio Terminemos este conto decorreu no dia 28 de Maro de 2008, na sede da Comunidade dos Pases de Lngua Portuguesa (CPLP), em Lisboa.

O Brasil, So Tom e Prncipe e Portugal, foram os nicos Estados membros da CPLP a participar, tendo sido vencedores, respectivamente, Pedro Bento Peres de Oliveira, Ectivaldo Santa Rosa Fernandes e Pedro Alves de Magalhes Feij.

No Brasil, o conto foi iniciado pelo escritor Lus Fernando Verssimo. Em So Tom e Prncipe, pelo escritor Joaquim Rafael Branco e em Portugal pela escritora Ldia Jorge.

Os trs vencedores participaram numa Semana Cultural em Lisboa, que teve o seu incio a 24 de Maro e terminou a 30 do mesmo ms.

A CPLP, o Instituto Internacional de Lngua Portuguesa (IILP) e a Unio Latina (UL), com o alto patrocnio dos Ministrios de Educao dos Estados membros da CPLP, lanaram o Concurso Literrio Terminemos este Conto, a 4 de Maio de 2007, em Cabo Verde, na sede do IILP. O concurso foi inspirado no concurso internacional Terminemos el Cuento, criado em 1991, pela UL e destinado a estudantes da Amrica Latina.

Prmio CamesOPrmio Cames(portugus europeu)ouPrmio Cames(portugus brasileiro), institudo pelos governos doBrasile dePortugalem1988, atribudo aos autores que tenham contribudo para o enriquecimento do patrimnio literrio e cultural dalngua portuguesa.

]AnoLocal/Data de AtribuioAutor GalardoadoPasrea de Atuao

1989Lisboa, Junho de 1989Miguel Torga(1907 - 1995)Portugalpoesia,conto,romance,teatro,novela,memrias,ensaio

1990Lisboa, Outubro de 1990Joo Cabral de Melo Neto(1920 - 1999)Brasilpoesia,ensaio

1991Rio de Janeiro, Junho de 1991Jos Craveirinha(1922 - 2003)Moambiquepoesia,jornalismo

1992Rio de Janeiro, Setembro de 1992Verglio Ferreira(1916 - 1996)Portugalromance,conto,memrias,ensaio

1993Lisboa, Junho/Julho de 1993Rachel de Queiroz(1910 - 2003)Brasilromance,crnica,traduo,jornalismo,teatro,memrias,literatura infantojuvenil

1994Rio de Janeiro, Maro de 1995Jorge Amado(1912 - 2001)Brasilromance,crnica,novela,poesia,literatura infantojuvenil,biografia,jornalismo,memrias

1995Lisboa, Novembro de 1995Jos Saramago(1922 - 2010)Portugalromance,crnica,conto,novela,teatro,poesia,memrias,jornalismo,literatura infantojuvenil,roteiro de cinema

1996Rio de Janeiro, Abril de 1996Eduardo Loureno(1923 -)Portugalfilosofia,crtica literria,estudos literrios,ensaio

1997Lisboa, Abril de 1997"Pepetela" - Artur Carlos Maurcio Pestana dos Santos(1941 -)Angolaromance,teatro

1998Lisboa, Julho de 1998Antnio Cndido de Mello e Sousa(1918 -)Brasilcrtica literria,estudos literrios,ensaio,poesia

1999Salvador, Junho de 1999Sophia de Mello Breyner(1919 - 2004)Portugalpoesia,conto,teatro,literatura infantojuvenil,traduo,ensaio

2000Rio de Janeiro, Agosto de 2000Autran Dourado(1926 - 2012)Brasilromance,conto,ensaio,memrias

2001Lisboa, Julho de 2001Eugnio de Andrade(1923 - 2005)Portugalpoesia,literatura infantojuvenil,traduo,crnica

2002Lisboa, Maio de 2002Maria Velho da Costa(1938 -)Portugalromance,conto,teatro,ensaio,roteiro de cinema

2003Rio de Janeiro, Maio de 2003Rubem Fonseca(1925 -)Brasilromance,conto,crnica,novela,roteiro de cinema

2004Lisboa, Maio de 2004Agustina Bessa-Lus(1922 -)Portugalromance,novela,conto,crnica,teatro,ensaio,literatura infantojuvenil,roteiro de cinema,biografia,memrias

2005Rio de Janeiro, Maio de 2005Lygia Fagundes Telles(1923 -)Brasilromance,conto

2006Lisboa, Maio de 2006Jos Luandino Vieira(1935 -) -recusou1Portugal/Angola

HYPERLINK "http://pt.wikipedia.org/wiki/Pr%C3%A9mio_Cam%C3%B5es" \l "cite_note-2"2romance,conto,novela,jornalismo,literatura infantojuvenil,traduo

2007Lisboa, Julho de 2007Antnio Lobo Antunes(1942 -)Portugalromance,crnica

2008Lisboa, 26 de Julho de 2008Joo Ubaldo Ribeiro(1941 -)Brasilromance,conto,crnica,novela,literatura infantojuvenil,ensaio,jornalismo

2009Rio de Janeiro, 2 de junho de 2009Armnio Vieira(1941 -)Cabo Verdepoesia,jornalismo,ensaio

2010Lisboa, 31 de Maio de 2010Ferreira Gullar(1930 -)Brasilpoesia,conto,crnica,ensaio,crtica de arte,biografia

2011Rio de Janeiro, 12 de maio de 2011Dalton Trevisan(1925 -)3Brasilconto,romance,novela

2013Rio de Janeiro, 27 de maio de 2013Mia Couto(1955 -)4Moambiqueromance,novela,conto,poesia

Murade Isaac Miguigy Murargy

Murade Isaac Miguigy Murargy Secretrio Executivo da CPLP desde a IX Conferncia de Chefes de Estado e de Governo, realizada a 20 de Julho de 2012, em Maputo.Nascido a 10 de Maio de 1946, pai de cinco filhos, licenciado em Direito pela Faculdade de Direito de Lisboa, em Portugal.ANTERIORES SEC. EXECUTIVOS

Anteriores Sec. Executivos

Domingos Simes Pereira (2008-2012)

Nascido em Farim, Guin-Bissau, em 1963. Engenheiro Civil e Industrial pelo Instituto de Engenharia de Odessa ex-URSS (Ucrnia). Mestre em Cincias da Engenharia Civil pela Universidade Estatal de Califrnia em Fresno.Foi Secretrio-geral da Caritas Guin-Bissau de Setembro de 2006 a Setembro de 2008.

Diretor Geral: Hlder Vaz Lopes, entre janeiro de 2008 e janeiro de 2013.

Lus de Matos Monteiro da Fonseca (2004-2008)

Natural da Ponta do Sol, Santo Anto, Cabo Verde. Casado com Maria Fernanda Benrs Lima da Fonseca. Diplomata cabo-verdiano, foi Representante Permanente de Cabo Verde junto s Naes Unidas, em Nova Iorque, entre Agosto de 2001 e Setembro de 2004.

Secretrio-Executivo Adjunto: Jos Tadeu Soares Portugal (2004-2008). Cessou funes a 01 de Fevereiro de 2008 tendo sido substituido pelo Director-Geral.

Joo Augusto de Mdicis (2002-2004)

Nascido em 1936 em Recife, Pernambuco, Brasil. Formado em Direito e diplomata de carreira, foi embaixador em vrios pases e junto de vrias instituies internacionais. Faleceu subitamente em Roma em Abril 2004.

Secretrio-Executivo Adjunto: Zeferino Martins Moambique (2000-2004). Assumiu o cargo de Secretrio-Executivo Interino de Abril a Julho de 2004.

Dulce Maria Pereira (2000-2002)

Nascida em 1954, em So Jos de Rio Preto, estado de So Paulo, Brasil. Arquitecta, professora, ex-Presidente da Fundao Cultural Palmares, activista dos Direitos das Mulheres e contra o Racismo.

Secretrio-Executivo Adjunto: Zeferino Martins Moambique (2000-2004)

Marcolino Jos Carlos Moco (1996-2000)

Nascido em 1953, em Ekunha, Provncia do Huambo, Angola. Licenciado em Direito. Ex-Primeiro-ministro da Repblica de Angola (1991-1996).

Secretrio-Executivo Adjunto: Rafael Branco So Tom e Prncipe (1996-2000)

Georgina Benrs de Mello (janeiro 2014 - ) DIRETOR GERAL Georgina Benrs de Mello, natural de Cabo Verde, licenciou-se em Economia pelo Instituto Superior de Economia e Gesto da Universidade Tcnica de Lisboa. Mais tarde, fez estudos de ps graduao com o CENFA (Cabo Verde) & FUNDAP (Brasil), com a Graduate School of Public and International Affairs da Universidade de Pittsburgh (EUA), bem como com a Universidade de Cabo Verde.

HLDER VAZ LOPES (JAN 08-JAN 14)Hlder Vaz Lopes (janeiro 2008- janeiro 2014)

Nascido em Bissau, na Guin-Bissau, licenciou-se em filosofia na Universidade Catlica Portuguesa.

MUSICA

Msica de Angola

Amsica de Angola uma das mais importantes manifestaes da cultura deste pas.Luanda, capital e maior cidade de Angola, o bero de diversos estilos como omerengue,kazukuta,kilapandaesemba.

CABO VERDE

Gneros Musicais:Batuque,Col,Coladeira,Funan,Lundum,Mazurca,Morna,Tabanca.

ESTILOS DE MSICA DA GUIN-BISSAU

A msica da Guin-Bissau normalmente associada com gnero poli-rtmico denominado de "gumb," que constitui a primeira exportao musical do pas.

Msica de Timor-Leste

Msicaedanainterligam-se nos gneros tradicionais timorenses, sendo elementos fundamentais da expresso cultural. Do repertrio tocado, constam quatro gneros bem definidos:tebe,tebedai,dansaecansaun.

"Gneros musicais de Portugal"H

Hip hop TugaK

Kuduro progressivoM

Msica Popular AlternativaP

Msica pimbaR

Rock portugusRumba portuguesa