Departamento de Linguística

1

Departamento de LinguísticaLetrasTCC2011

PUCSP

v.5

2

LinguísticaÉ uma ciência e área do conhecimento que visa a entender como se organizam, funcionam, de onde vieram, como mudam, se atualizam e são usadas as línguas humanas (português, inglês, espanhol, japonês, etc.), em suas variadas manifestações

3

Linhas de pesquisa

1.Análise de línguas, linguagem e discurso

2.Linguagem e educação

3.Linguagem e educação em Língua Espanhola

4.Linguagem e trabalho

5.Linguagem e patologias da linguagem

6.Linguagem, tecnologia e educação

4

Análise de línguas, linguagem e discurso

Trata de pesquisas relacionadas à análise de línguas de modo funcional, social ou estrutural, privilegiando língua em uso em contextos diversos

5

Temas de análise de línguas

Análise da língua em uso, principalmente português, inglês ou espanhol, em si ou em contrasteA língua em uso em contextos diversos, como digital, multimodal e em tipos específicos de discurso

6

TCC em análise de línguas

Análise do uso de algum item de uma línguaTipos de falantes ou agentes em gêneros diversosComo algum tipo de cidadão (gay, mulher, adolescente, político, professor, etc) é representado (em uma mídia, romance, peça de teatro, etc)

7

TCC em análise de línguas

Como acontece o elogio, crítica, etc. a algum tipo de ação ou personagem (em internet, jornal, artigos irônicos, etc)

8

Professores em análise de línguas

Leila Barbaralbarbara@uol.com.br

9

Linguagem e Educação

Trata de pesquisas relacionadas a questões de ensino-aprendizagem de línguas

10

Temas de linguagem e educação

Práticas de linguagem na escolaAnálise de currículos de línguaAnálise e elaboração de materiais didáticosAnálise e descrição de gêneros

11

Temas de linguagem e educação

Gêneros como objeto de ensino-aprendizagemLetramentos em outros contextos (educacionais ou não)Análise de políticas públicas de leitura e escritaVariação linguística e ensino de línguas

12

Temas de linguagem e educação

Leitura e escrita nas outras áreas curricularesFormação contínua de professores de primeira e segunda língua

13

TCC em linguagem e educação

Letramento escolar e culturas juvenis: um diálogo possível?Processos de letramento em outros contextos: os casos do cordel e o do rap.Avaliação de alternativas para melhorar o desenvolvimento da competência leitora dos alunos: uma análise do material didático proposto pelo Programa São Paulo faz escola

14

Professores em linguagem e

educação

Anna Rachel Machadoarachelmachado@uol.com.br

15

Professores em linguagem e

educação

Cris Mori de-Angelisde-angelis@uol.com.br

16

Professores em linguagem e

educação

Iza Marcondes Garciaizagar@terra.com.br

17

Professores em linguagem e

educação

Jacqueline Barbosajacbar@terra.com.br

18

Linguagem e Educação em Língua

Espanhola

Trata de pesquisas relacionadas a questões de ensino-aprendizagem específicas do espanhol

19

Temas de linguagem e educação em Língua

EspanholaInvestigar, analisar e refletir sobre as questões da sala de aula de espanholInvestigar, analisar e refletir sobre as questões de ensino-aprendizagem de espanhol em processos interativosFomentar a formação de um professor de espanhol crítico- reflexivo

20

Temas de linguagem e educação em Língua

EspanholaPesquisa sobre problemas de ensino-aprendizagem do espanhol para brasileirosEnsino-aprendizagem de espanhol a partir do enfoque Instrumental (finalidades específicas) Ensino-aprendizagem da oralidade em espanhol

21

Temas de linguagem e educação em Língua

EspanholaEnsino-aprendizagem de espanhol como LE através dos gêneros discursivosEnsino-aprendizagem de espanhol como LE através da LiteraturaBilinguismo e línguas em contato

22

TCC em linguagem e educação em Língua

EspanholaAnálise das dificuldades específicas de falantes de português no processo de aprendizagem do espanholProdução de material didático para o ensino de espanhol através de gêneros discursivos Produção de material didático através do uso da Literatura

23

TCC em linguagem e educação em Língua

EspanholaEstratégias de ensino de espanhol para a terceira idadeMetodologia de ensino lúdico da língua espanholaA utilização de humor nas aulas de língua espanhola: ensino de espanhol através da Linguística de Corpus

Exemplos de trabalhos concluídos

24

TCC em linguagem e educação em Língua

EspanholaA presença dos elementos míticos no poema Blanco, de Octavio PazO ‘Realismo Sujo Cubano’ em Pedro Juan GutiérrezAnálise das alterações feitas pelo editor no original (aspectos linguísticos)

Exemplos de trabalhos concluídos

25

Professores em Linguagem e Educação em Língua Espanhola

Maria Cibele Alonsocibele.alonso@cmc.com.br

26

Professores em Linguagem e Educação em Língua Espanhola

Glória Cortes Abdallagloriaabdalla@gmail.com

27

Professores em Linguagem e Educação em Língua Espanhola

Eliane Gonçalvesgoncalves.eliane@uol.com.br

28

Linguagem e Patologias da Linguagem

Trata de pesquisas relacionadas à (1) relação sujeito-fala e sujeito-escrita, focalizando seja o percurso referido como “normal” ou aquele marcado por impasses; e (2) relação entre produção e percepção de fala, voz e canto, com base nas Ciências da Fala

29

Temas de Linguagem e Patologias da

LinguagemA relação entre produção e percepção de fala, com base na fonética acústica e na psicolingüística experimentalProcessos de aquisição, desenvolvimento e perda da linguagemA aquisição de língua materna e de segunda língua

30

Temas de Linguagem e Patologias da

Linguagem

A fala do bilíngue A fala e a voz com e sem alteraçõesProsódia visual e vocal 

31

Temas de Linguagem e Patologias da

LinguagemA problemática da distinção entre erro e sintoma na fala e na escritaAlfabetização e letramento do surdo Diagnóstico e tratamento numa Clínica de Linguagem

32

TCC em Linguagem e Patologias da Linguagem

Os sons das línguas Características acústicas dos sons de uma línguaProdução e percepção de sons em língua materna e estrangeira

33

TCC em Linguagem e Patologias da Linguagem

Falantes tardios e crianças que não falamQuadros clínicos e linguagem: atrasos e Retardos, distúrbios de fala, etc.Ensino de pronúncia em L2

34

TCC em Linguagem e Patologias da Linguagem

Variações regionais e estilísticas de falaA prosódia da fala e do cantoA qualidade de voz

35

Professores em Linguagem e Patologias da Linguagem

Francisca Lier-de-Vittof.lier@uol.com.br

36

Professores em Linguagem e Patologias da Linguagem

Sandra Madureirasandra.madureira.liaac@gmail.com

37

Professores em Linguagem e Patologias da Linguagem

Zuleica Camargozuleica.camargo@gmail.com

38

Linguagem e Trabalho

Trata de pesquisas relacionadas à ampliação da atuação do profissional das áreas de letras e linguística em diferentes setores da sociedade (empresa, serviço público, hospital, etc.)

39

Temas de Linguagem e Trabalho

Analisar textos e discursos que circulam em diferentes contextos de trabalho Analisar a atividade de trabalho de diferentes atores sociais em situações diversificadas levando em conta a distância entre trabalho prescrito e trabalho realizadoAnalisar a relação entre instituição e discurso

40

Temas de Linguagem e Trabalho

Analisar o trabalho do professor em sala de aulaIdentificar a linguagem efetivamente usada em textos escritos e falados na comunicação profissional em empresas e corporaçōes brasileiras e internacionaisAnalisar a variação de uso da língua e a tradução de textos em diversos setores profissionais

41

Temas de Linguagem e Trabalho

Levantar e diagnosticar problemas de comunicação em situações de trabalhoAmpliar a atuação do profissional das áreas de letras e lingüística abrindo caminhos para e expansão de sua atuação para diferentes áreas do trabalhoAnalisar gêneros de diferentes situações de trabalho em qualquer âmbito da sociedade

42

TCC em linguagem e trabalho

Análise de reuniões de trabalho entre dirigentes, funcionários, clientes, etcAnálise de sessões de tribunais, foruns, congressos etc Análise de instruções, leis

43

TCC em linguagem e trabalho

O trabalho do professor em sala de aulaTerminologias especializadas das diversas profissõesA política do ‘apito do cão’ (perceptível somente por parcela da população) em textos especializados

44

TCC em linguagem e trabalho

O trabalho com linguagem do profissional das mídias (jornalismo, publicidade, hotelarias, etc.)O trabalho com a linguagem na empresaMetáforas usadas por profissionais diversos

45

Professores em linguagem e trabalho

Beth Braitbbrait@uol.com.br

46

Professores em linguagem e trabalho

Flamínia Lodoviciflalodo@terra.com.br

47

Professores em linguagem e trabalho

Leila Barbaralbarbara@uol.com.br

48

Professores em linguagem e trabalho

Sumiko Ikedasumiko@uol.com.br

49

Professores em linguagem e trabalho

Tony Berber Sardinhatony@pucsp.br

50

Linguagem, Tecnologia e

Educação

Trata de pesquisas relacionadas a questões de ensino e aprendizagem de línguas quando mediados por recursos tecnológicos e/ou redes de comunicação

51

Temas de linguagem, tecnologia e educaçãoFormação de professores em/para contextos mediados pelo computador e pela InternetAnálise e produção de material didático webFormação do professor de língua em contexto web

52

Temas de linguagem, tecnologia e educação

Letramento digital Ensino de língua mediado por computadorDescrição linguística de gêneros e ambientes digitais

53

Temas de linguagem, tecnologia e educação

Tecnologia aplicada ao ensino-aprendizagem de línguasTecnologia de fala e suas aplicaçõesUso de corpora no ensino de línguas e na tradução

54

TCC em linguagem, tecnologia e educação

Ensino a DistânciaCriação de atividades de ensino baseadas em corpora Ensino-aprendizagem mediado por computador

55

TCC em linguagem, tecnologia e educaçãoO leitor navegador: que capacidades de leitura estão em jogo?Da escrita de si à escrita compartilhada: o caso do blogPadrões de interação em contextos digitais

56

TCC em linguagem, tecnologia e educaçãoO uso de tecnologias de fala para ensino da prosódiaO uso de tecnologias para desenvolvimento de sistemas de comandos por fala/vozO uso de tecnologias para o aprimoramento da comunicação falada

57

Professores em linguagem, tecnologia

e educação

Cida Caltabianocidacalt@pucsp.br

58

Professores em linguagem e

educação

Cecília Camargo Magalhãescicamaga@gmail.com

59

Professores em linguagem, tecnologia

e educação

Flamínia Lodoviciflalodo@terra.com.br

60

Professores em linguagem, tecnologia

e educação

Iza Marcondes Garciaizagar@terra.com.br

61

Professores em linguagem, tecnologia

e educação

Jacqueline Barbosajacbar@terra.com.br

62

Professores em análise de línguas

Leila Barbaralbarbara@uol.com.br

63

Professores em linguagem, tecnologia

e educação

Sandra Madureirasandra.madureira.liaac@gmail.com

64

Professores em linguagem, tecnologia

e educação

Tony Berber Sardinhatony@pucsp.br

65

Professores em linguagem, tecnologia

e educação

Zuleica Camargozuleica.camargo@gmail.com

66

Muito obrigado/a!Thank you very much!¡Muchas gracias!どうもありがとうございました