ES-334-EM

7/21/2019 ES-334-EM

1/6

4

@

www.bg`eu-dk.b` www.bg`eu-dk.b` www.bg`eu-dk.b`

www.bg`eu-dk.b` www.bg`eu-dk.b` www.bg`eu-dk.b`4

7/21/2019 ES-334-EM

2/6

?

@D`swar tna iejjewb`g quastbe`s b` doeut 4188 werfs=

(b)Axpjdb` tna tarc Afukdtbe`.D`s.Vna werf afukdtbe` nds oaa` faib`af b` vdrbeus wdys. Nara dra seca ei tna dppredknas tewdrfs bts cad`b`g=

Atycejegbkdj Cad`b`g=Vna atycejegbkdj cad`b`g ei afukdtbe` kd` oa u`farsteef oy werlb`g dt tna reet

werfs. Afukdtuc b` Jdtb` std`fs ier te trdb`. A cad`s irec b`sbfa d`f Fuke cad`s te frdw eut er jadf eut

er te orb`g up. Oy kecob`b`g tna tarcs cad`s te frdw eut irec wbtnb`. te cdla bt cera kjadr wa kd` sdy tndt avary

knbjf bs oer` wbtn kartdb` b``dta qudjbtbas, kdpdkbtbas, ta`fa`kbas, atk.

Afukdtbe` cad`s orb`gb`g tnasa eut d`f te favajep tnac iurtnar.

@drrewar Cad`b`g=B` `drrew sa`sa afukdtbe` cad`s prevbfb`g tna knbjf kartdb` b`struktbe`s oy prekass ei

tadknb`g-jadr`b`g prekass u`far tna ergd`bsaf b`stbtutbe`dj cd``ar. D sat oefy ei l`ewjafga tnreugn sat catnefs ei

tadknb`g bs gbva` te tna knbjf, b.a., skneejb`g. Nara tadknar bs d` bcpertd`t idkter d`f knbjf nds d suosbfbdry reja. [.[.

Cdkla`zb nds vary wajj racdrlaf, B` `drrew sa`sa, afukdtbe` cdy oa tdla` te cad` d`y ke`skbeusjy fbraktaf aiiert

te favajep d`f kujtbvdta eur pewars.Wbfar cad`b`g=Afukdtbe`, b` wbfar sa`sa, kd``et oa kdjjaf cara keccu`bkdtbe` ei b`iercdtbe` oy tna tadknar

te tna knbjf. Bt std`fs ier djj reu`f favajepca`t ei tna knbjf. Bt feas `et oagb` d`f a`f wbtn skneejb`g. Bt oagb`s wbtn

tna obrtn, rdtnar ava` oaiera d`f a`fs wbtn tna fadtn e`jy. Adkn d`f avary axparba`ka cdlas e`a cera jadr`t. [.[.

Cdkla`zb nds rbgntjy racdrlaf b` tna wbfar sa`sa< bt bs d prekass tndt geas e` tnreugneut jbia, d`f bs precetaf oy

avary axparba`ka ei jbia.

Cdndtcd Gd`fnb, tna idtnar ei tna `dtbe`, nds saa` afukdtbe` b` tna sdca wdy wna` na sdys, Oy afukdtbe`, B

cad` tna djj reu`f frdwb`g eut ei tna oast b` tna knbjf d`f cd`oefy, cb`f d`f seuj.

Afukdtbe` nejfs tna pdrdceu`t pesbtbe` b` tna pregrass ei cd`lb`f. Bt nds avar sarvaf ds d pewariuj b`struca`t

ei sekbe-pejbtbkdj d`f ake`ecbk knd`gas dt djj stdgas ei nucd` pregrass. Afukdtbe` bs d` b`tagrdj pdrt ei tna grewtn

d`f favajepca`t ei nucd` sekbaty.

Avar sb`ka cd` dppadraf e` tnbs pjd`at, afukdtbe` nds najpaf nbc b` nbs axbsta`ka oy savarb`g nbc te kepa up

wbtn `dtura ier nbs survbvdj d`f oy prevbfb`g nbc dobjbty te u`farstd`f d`f kecprana`f tna sekbdj `aafs tndt dresa

wbtn grewtn ei nucd` sekbaty.

Afukdtbe` bs cd`biastdtbe` ei idkujtbas d`f `eobjbty ei nucd` rdka. Oanb`f tna avejutbe` ei sekbaty, tna gubfb`g

ierka nds oaa` afukdtbe`. Bt bs afukdtbe` tndt jaf te fbskevarbas d`f b`va`tbe`s, rasadrkn d`f `aw jeel-eut ei tna

sekbdj d`f cdtarbdj werjf b` erfar te cdla survbvdj ei nucd` rdka.

Afukdtbe` bs d sekbdj prekass. Bt bs d prekass wnara-oy tna axbstb`g ga`ardtbe` pdssas e` bts axparba`kas d`f

l`ewjafga te tna axt ga`ardtbe` dje`g wbtn favajepca`t ei tnabr dobjbty te dff cera te tna axbstb`g axparba`kas d`f

D[[BG@CA@V [EJQVBE@[ GQBFA (?846-?841)

A.[.-;;6

Afukdtbe` d`f [ekbatyFbskjdbcar/[pakbdj @eta=Vnasa dra must tna sdcpja ei tna D`swars/[ejutbe`s te seca ei tna Tuastbe`s gbva` b` tnaDssbg`ca`ts. Vnasa [dcpja D`swars/[ejutbe`s dra prapdraf oy Xrbvdta Vadknar/Vuters/Dunters ier tna najp d`f Gubfd`ka

ei tna stufa`t te gat d` bfad ei new na/sna kd` d`swar tna Tuastbe`s ei tna Dssbg`ca`ts. Wa fe et kjdbc 488% Dkkurdky

ei tnasa sdcpja D`swars ds tnasa dra odsaf e` tna l`ewjafga d`f kdodobjbty ei Xrbvdta Vadknar/Vuter. [dcpja d`swars

cdy oa saa` ds tna Gubfa/Najp Oeel ier tna raiara`ka te prapdra tna d`swars ei tna Tuastbe` gbva` b` tna dssbg`ca`t. Ds

tnasa sejutbe`s d`f d`swars dra prapdraf oy tna prbvdta tadknar/tuter se tna knd`kas ei arrer er cbstdla kd``et oa fa`baf.

D`y Ecbssbe` er Arrer bs nbgnjy ragrattaf tneugn avary kdra nds oaa` tdla` wnbja prapdrb`g tnasa [dcpja D`swars/

[ejutbe`s. Xjadsa ke`sujt yeur ew` Vadknar/Vuter oaiera yeu prapdra d Xdrtbkujdr D`swar & ier uptefdta d`f axdkt

b`iercdtbe`, fdtd d`f sejutbe`. [tufa`t sneujf cust radf d`f raiar tna eiibkbdj stufy cdtarbdj prevbfaf oy tna u`bvarsbty.

www.bg`eu-dk.b` www.bg`eu-dk.b` www.bg`eu-dk.b`

www.bg`eu-dk.b` www.bg`eu-dk.b` www.bg`eu-dk.b`?

7/21/2019 ES-334-EM

3/6

;

@

l`ewjafga. Vna sekbaty, ds d wneja u`bt, ke`sbstb`g ei kecpe`a`ts jbla pdra`ts, skneej, tna abgnoeurneef, tacpja,

stdta, cafbd cdlas aiierts te a`rbkn tna b`fbvbfudj wbtn djj bt nds te cdla tna b`fbvbfudj doja te ke`trbouta iurtnar.

Afukdtbe` bs d u`bqua prekass tndt nds oaa` sndpb`g tna nucd` oab`g tnreugneut nbs jbia. Bt tur`s nucd` oab`g

irec d obejegbkdj oab`g te d oab`g ei nbgnar javaj oy a`rbknb`g nbs cb`f d`f seuj. Afukdtbe` bs trd`scbttar ei

kbvbjbzdtbe` dkress tna ava` er eff b`ijua`kas ei tbca. Bt oreugnt kbvbjbzdtbe` b`te axbsta`ka d`f nds a`rbknaf d`f

vbtdjbsaf bt.

Ds nucd` oab`gs, eur ibrst `aaf bs te sustdb`. Vna pnysbkdj survbvdj dgdb`st eff er d`tb-a`vbre`ca`t bs tna

obggast preojac. Afukdtbe` nds prevbfaf caknd`bsc te idka tna kndjja`ga b`fbvbfudjjy d`f kejjaktbvajy. Vnasa cd`-favajepaf favbkas d`f prdktbkas ndva najpaf `et e`jy b` survbvdj, out djse b` keciertdoja axbsta`ka. Dgrbkujtura,

takn`bquas d`f takn`ejegbas ndva cdfa tnbs pessboja d`f afukdtbe` bs tna prekass djwdys werlb`g ds d` b`tagrdj pdrt

ei sekbdj grewtn.

Afukdtbe`, tee, nds fbiiara`t stdgas ei bts grewtn ei sekbaty ds bt bs d sekbdj prekass. Vna `aw cacoars ei tna

sekbaty dra gbva` tna jd`gudgas, b`iercdtbe`s, u`farstd`fb`g atk. oy tna sekbaty. Afukdtbe` bs d suo-systac ei gradtar

sekbdj systac.

Afukdtbe` bs gubfb`g ierka ier nucd` jbia. Adkn b`fbvbfudj gats rbgnt fbraktbe`, d jb`a ei dktbe` tnreugn afukdtbe`.

Jbla b`fbvbfudj, tna sekbaty ds d wneja gats d vbsbe` ei jbia b.a., kujtura irec afukdtbe`. Vnus, afukdtbe` std`fs ds d

pdka sattar ier nucd` jbia. D`swars te tna atar`dj quastbe`s ei tna u`bvarsa wne cdfa bt, wny, wna`, new, atk., cdla

d cd` te fakbfa nbs pnbjesepny ei jbia d`f afukdtbe` bs tna fy`dcbk sbfa ei pnbjesepny. Vnus pnbjesepny d`f afukdtbe`

dra, b` idkt, twe sbfas ei tna sdca keb`.(bb)Fbskuss reja d`f iu`ktbe`s ei cafbd ds d` dga`ky ei Afukdtbe`.

D`s.@awspdpars d`f Cdgdzb`as= Vna ke`trboutbe` ei `awspdpars d`f cdgdzb`as te tna afukdtbe` ei paepja

b` ga`ardj bs idr gradtar tnd` tndt ei d`y etnar b`iercdj dga`ky. Vnbs bs oakdusa tnay kd` oa kbrkujdtaf evar d idr jdrgar

drad tnd` kd` oa kevaraf oy ibjcs, frdcdtbk sekbatbas, atk. Vefdy, tna pregrass ei afukdtbe` b` d keu`try bs kecputaf

oy tna `ucoar d`f qudjbty ei cdgdzb`as d`f `awspdpars puojbsnaf tnara. Bt bs d cdttar ei `e jbttja prbfa tndt ditar

b`fapa`fa`ka, tna `ucoar ei `awspdpars d`f cdgdzb`as, b` A`gjbsn d`f b` ragbe`dj jd`gudgas nds oaa` geb`g up

stadfbjy. Vnbs nds oaa` cdfa pessboja oy tna rdpbf b`kradsa ei jbtardky.

Dpdrt irec A`gjbsn d`f Nb`fb awspdpars, awspdpars b` djcest djj ragbe`dj jd`gudgas dra oab`g doja te radkn

tna cdssas jbvb`g b` tna vbjjdgas. D`f b` idkt, awspdpars pjdy tna gradtast reja b` cdlb`g facekrdky d sukkass. @e

etnar ierc ei b`iercdj afukdtbe` kd` oa kecpdraf wbtn tnasa ds idr ds pejbtbkdj, ake`ecbk d`f sekbdj afukdtbe` bs

ke`kar`af.

_dfbe= B` tna wast, tna rdfbe nds oaa` djcest kecpjatajy suppjd`taf oy tna tajavbsbe`, out b` B`fbd bt bs stbjj vary

cukn b` vegua. Vrd`sbster rdfbes kd` `ew oa saa` b` ava` tna racetast vbjjdgas, d`f ndva oakeca se kecce` tndt

tnay dra kdrrbaf eut avarywnara, te werl, te pjdy, te sekbdj gdtnarb`gs, te trdvaj. Vna rdfbe dcusas ds wajj ds b`strukts.

Vna Djj B`fbd _dfbe, tna `dtbe`dj rdfbe `atwerl, nds ke`kabvaf d`f axakutaf d `ucoar ei pregrdccas te dknbava

tnasa a`fs, dcusaca`t, pjadsura d`f afukdtbe`.

Kb`acd= Kb`acd bs e`a ei tna bcpertd`t b`iercdj dga`kbas ei afukdtbe` b` tna cefar` werjf, ier bt bs d`

bcpertd`t ierc ei dufbe-vbsudj dbf.

Bt kd` oa usaf oy tdlb`g tna afukd`t te d`y kb`acd ndjj d`f axnbobtb`g tna dppreprbdta ibjc. Bt bs avbfa`t, tnaraiera,

tndt tnbs dga`ky kd` adsbjy oa acpjeyaf ier tna tadknb`g ei nbstery, gaegrdpny, kbvbks, pejbtbkdj skba`ka d`f kecpdrdoja

suomakts. Vna Gevar`ca`t b` B`fbd nds b`spbraf d`f ib`d`kaf tna prefuktbe` ei cd`y a`tartdb`b`g d`f b`iercdtbva

ibjc fekuca`tdrbas ke`kar`b`g tna ravejutbe`s b` dgrbkujtura d`f b`fustry tndt bs tdlb`g pjdka dra tna keu`try tefdy.

@awsraajs djse najp b` tna fbssacb`dtbe` ei `aws d`f bfads.

Vnara bs `e feuot dt djj tndt kb`acd nds d kecprana`sbva b`ijua`ka upe` tna cerdj, rajbgbeus d`f b`tajjaktudj

favajepca`t ei dfejaska`ts. Vnara bs `aaf te ke`trej tnbs cafbd, se tndt bt cdy `et oa cbsusaf.

Ajaktre`bk Cafbd=_aka`tjy tajavbsbe` nds oakeca d vary usaiuj cafbuc ei afukdtbe`. Ydrbeus afukdtbe`

pregrdccas dra tajakdstaf ier stufa`ts.

Oasbfas tnbs B`tar`at bs oab`g usaf te ke``akt vdrbeus kecputars te sndra afukdtbe`dj pregrdccas d`f sndra vdst

ibajf ei l`ewjafga.

www.bg`eu-dk.b` www.bg`eu-dk.b` www.bg`eu-dk.b`

www.bg`eu-dk.b` www.bg`eu-dk.b` www.bg`eu-dk.b`;

7/21/2019 ES-334-EM

4/6

6

@

Vnara dra kartdb` dfvd`kaf ajaktre`bk favbkas wnbkn dra utbjbsaf oy favajepaf keu`trbas b` tnabr systacs ei

tadknb`g d`f jadr`b`g. Vneugn, cd`y ei tnasa dra `et b` iraqua`t usa b` B`fbd. Out wa cust ndva l`ewjafga doeut

tnac ds wa nepa tnasa wbjj oa usaf see` b` B`fbd.

Vna raka`t favajepca`t b` afukdtbe`dj oredfkdstb`g b` B`fbd bs tna acarga`ka ei tna sdtajjbta odsaf keccu`bkdtbe`.

Bt epa`af tna feers ier d `aw ard b` dufbe-vbsudj keccu`bkdtbe`. Vna ibrst afukdtbe`dj axparbca`t te axpjebt tna

peta`tbdj ei sdtajjbtas b` fbssacb`dtb`g b`iercdtbe` wds u`fartdla` b` 4271. Vna axparbca`t, pepujdrjy l`ew` ds

sbta, astdojbsnaf tndt tna racetast rurdj cdssas kd` djse oa dppredknaf tnreugn sdtajjbta odsaf tajavbsbe` pregrdcca.

Vnaraiera, b`sdt-4d d`f b`sdt-4o ndva prevbfaf us wbtn tna cad`s te stra`gtna` fbstd`ka afukdtbe` systacs b` B`fbd.Wbtn tna sdtajjbta takn`ejegy dvdbjdoja te us, B`fbd bs doja te oadc tajavbsbe` sbg`djs tnreugneut tna keu`try cdlb`g

tna oa`aibts ei tna takn`ejegy dvdbjdoja dt avary feerstap. Out et avary neca b` eur keu`try nds d VY sat te rakabva

tna sbg`djs d`f tnaraoy tna oa`aibts. Vna fdy wna` avary neca wbjj ndva d VY sat bs stbjj idr eii. Vna b`sdt tajakdst

keujf najp oradl tna iaajb`g ei bsejdtbe` dce`g wbfajy skdttaraf keccu`btbas. B`fbd bs qubta dfvd`kaf b` ndvb`g nar

ew` sdtajjbta takn`ejegy d`f bt nds najpaf afukdters cdla kecprana`sbva pjd`s ier afukdtbe` d`f favajepca`t.

Vna dfvd`tdga ei tnbs systac dra tee cd`y jbla=

4. Bt kd` kevar vdst drads evar b` raceta u`radkndoja drads wbtn ceu`tdb`s er fasarts atk.

?. Bt kd` preceta knd`gassekbdj, b` dttbtufas, jbia-styja atk. b` d vary snert parbef.

;. Bt bs tbca-sdvb`g systac wnbkn aafs cb`bcuc tbca te bcpjaca`t tna afukdtbe` b` vekdtbe`s.

6. Bt nds kest aiiaktbva`ass. B` jew kest wa kd` radkn d`f kevar wbfar drads ier afukdtbe`dj dfvd`kaca t d`f

bcpjaca`tdtbe` ei afukdtbe`dj pjd``b`g.

1. Oy kjuoob`g wbtn tajapne`a< wa kd` prevbfa idkbjbty te jadr`ars te rdbsa tnabr feuots d`f dsl ier kjdrbibkdtbe`.

9. Ybfae-tdpas kd` oa steraf ier iutura d`f kd` oa usaf ier wbfa rd`ga ei tadknb`g-jadr`b`g prekass.

Cujtbcafbd Xdkldgas=Vna pessboja usa ei tajavbsbe` pregrdccas ds d cujtbcafbd pdkldga bs snew` b` iejjewb`g

ibgura=

D tnbrf sknaca ier tna fbstrboutbe` ei dufbe-vbsudj kecpe`a`t ei d cujtbcafbd stufy pdkldga bs tna vbfae

kdssatta takn`ejegy wnbkn bs `et se pepujdr b` tna afukdtbe`dj sakter b` B`fbd oakdusa ei tna nbgn kest ei vbfae

kdssatta rakerfars/pjdyars (YK_[/YKXs) d`f tna `e`-dvdbjdobjbty ei afukdtbe`dj pregrdccas e` kdssattas. Vnus, wa

saa ajaktre`bk cafbd kd` oa ei cukn usa bs afukdtbe`dj prekass b` eur tbcas.(bbb)Ds d tadknar yeu cust ndva iajt wdstdga d`f stdg`dtbe` dt skneej javaj. Axpjdb` tna idkters diiaktb`g

tnbs d`f suggast wdys te cb`bcbsa tnbs.

D`s.Vna 61tn Drtbkja ei tna Ke`stbtutbe` dssuras tndt tna stdta wbjj dssuca tna raspe`sbobjbty ei prevbfb`g iraa

afukdtbe` te djj knbjfra` oatwaa` tna dgas ei 9 d`f 46 wbtnb` d parbef ei 48 yadrs ei tna dfeptbe` ei tna Ke`stbtutbe`.

Irec tnbs bt bs avbfa`t tndt B`fbd cust dbc dt u`bvarsdj d`f kecpujsery afukdtbe`. Out tnara dra ibva cdb` preojacs

b` dknbavb`g tnbs tdrgat, wnbkn dra ds iejjews=

(4) Jdkl ei [kneejs=Vna stufa`ts oatwaa` tna dga ei 9-46 b` avary pdrt ei keu`try fe et ib`f skneej wbtnb` e`a

er twe lbjecatras irec tnabr rasbfa`ka. Vnaraiera, djj ei tnac fe et meb` skneejs d`f ava` tnesa wne meb` jadva ditar

www.bg`eu-dk.b` www.bg`eu-dk.b` www.bg`eu-dk.b`

www.bg`eu-dk.b` www.bg`eu-dk.b` www.bg`eu-dk.b`6

7/21/2019 ES-334-EM

5/6

1

@

secatbca fua te fbstd`ka.

(?) Jdkl ei _agbstrdtbe`=Cd`y knbjfra` fe et ge te skneej dt tna dga ds raqubraf d`f cd`y meb` dt jdta dga b.a.,

kjdss e`a dt tna dga ei >-2 atk.

(;) Xdra`t Q`wbjjb`g`ass=Cd`y pdra`ts fe et u`farstd`f tna vdjua ei afukdtbe` er seca ndva tdoee ier gbrjs

skneejb`g, seca oab`g peer kd``et diierf bt, seca wd`t knbjfra` te adr` d`f tnus ier e`a er tna etnar radse` cd`y

paepja dra `et wbjjb`g ier afukdtbe` ei tnabr knbjfra`.

(6) Wdstdga= Frep eut ei tna knbjfra` irec tna skneej oaiera kecpjatb`g dt u`subtdoja tbca d`f stdga.

(1) [tdg`dtbe`= [tdyb`g ier cera tnd` e`a yadr b` d pdrtbkujdr kjdss oy d knbjf fua te idbjura b` axdcb`dtbe`.Cad`b`g ei Wdstdga=Ditar 42?4, tna preojac ei wdstdga b` afukdtbe` bs oakecb`g stadfbjy cera d`f cera

b`ta`sa. Ava` tna Ndrteg _apert (42?2) cdfa bt kjadr tndt prbcdry afukdtbe` weujf racdb` b`aiiaktbva ds je`g ds

adkn knbjf fbf `et racdb` b` skneej ier d cb`bcuc ei ieur yadrs d`f dknbavaf jbtardky. Vna tarc wdstdga b` tnbs

ke`taxt cad`s tna freppb`g eut ei tna knbjf irec tna afukdtbe`dj prekass b.a., nbs jadvb`g skneej dt d` u`subtdoja

tbca. Vnbs wdstdga b`vejvas d wdsta ei `dtbe`dj jdoeur d`f wadjtn d`f bts je`g-tarc ke`saqua`ka cust `akassdrbjy

oa fbsdstreus.

Vnus, wdstdga bs odsbkdjjy preojac ei freppb`g eut ei tna knbjfra` kdusb`g bjjbtardky d`f knaklb`g eur dbc ei

488% jbtardky ei tna knbjfra` oatwaa` dga ei 9-46 ds fasbraf oy tna Ke`stbtutbe`.

Cad`b`g ei [tdg`dtbe`=Bt wds stdtaf b` tna Ndrteg _apert tndt tna tarc stdg`dtbe` wds tdla` te cad` laapb`g

d knbjf b` e`a kjdss ier cera tnd` e`a yadr, _.Y. Xdrujldr nds axpjdb`af tndt skneejs dra astdojbsnaf te prevbfa

afukdtbe` te knbjfra` d`f `et te idbj tnac. B` etnar werfs, stdg`dtbe` cad`s tna ke`tb`ud`ka ei d knbjf b` d sb`gja

kjdss ier twe er tnraa yadrs fua te idbjura. Vnbs tee b`vejvas wdstdga ei cd`s dobjbty d`f tna `dtbe`s a`argy

raseurkas d`f cd`pewar.

Oasbfas, idbjura a`keurdgas d sa`sa ei b`iarberbty b` tna knbjf d`f wna` knbjfra` yeu`gar tnd` nbc oakeca nbs

kjdsscdtas nbs do`ercdjbty ta`fs te b`kradsa. Avary yadr tna javaj ei stdg`dtbe` b` prbcdry kjdssas bs oatwaa` ;8%

d`f 18%.

Vnus stdg`dtbe` bs stdga ei d knbjf b` d kjdss cera tnd` d yadr. Vnbs cdlas tna knbjf te jadva skneej er te wdsta

e`a cera yadr b` sdca kjdss b.a., wdstdga ei nbs tbca, pdra`ts ce`ay d`f `dtbe`dj aiiert ier afukdtbe`.

[ekbe-Ake`ecbk Kdusas

(4) [ekbdj d`f Ake`ecbk [truktura= B`fbds ake`ecbk d`f sekbdj struktura bs ei d lb`f wnbkn a`keurdgas

pdra`ts te sa`f tnabr knbjfra` ier ga`ardj afukdtbe`. Ava` tefdy eur rurdj pepujdtbe` nejf e` te tna oajbai tndt d knbjfsneujf e`jy oa afukdtaf te tna axta`t ei oab`g doja te radf d`f wrbta. Vnabr afukdtbe` wbjj spebj tnac, tnay cust oa

lapt dt neca d`f dslaf te najp b` tna neusanejf er dgrbkujtura werl.

(?) [ekbdj d`f _ajbgbeus Xreojacs= [ekbdj d`f rajbgbeus preojacs djse ke`trbouta te stdg`dtbe`. B` skneejs

wnbkn ndva d fecb`d`ka ei knbjfra` oaje`gb`g te d pdrtbkujdr kdsta, trboa er greupsukn ds trbodj sknafujaf kdstas,

cb`erbty jd`gudga greups atk. Etnar greups dra `agjaktaf d`f tnbs btsaji oakecas tna kdusa ei stdg`dtbe`. Bt bs

`agjaktb`g, wnbkn laaps knbjfra` wadl d`f idbj d`f ujtbcdtajy te jadva tna skneej b.a., wdstdga.

(;) Dttbtufa doeut Gbrjs=Cd`y pdra`ts iaaj tndt gbrjs sneujf `et oa sa`t te skneej, out sneujf oa trdb`af b`

neusanejf werl ds tnay wbjj ge te etnar neca ditar cdrrbdga. Xdra`ts iaaj bt te oa d wdstdga ce`ay e` tnabr afukdtbe`

b` kecpdrbse` te oeys afukdtbe`.

(6) Ke-afukdtbe` er Jdkl ei Gbrjs [kneej=[eca paepja fe et wd`t gbrjs te ge te skneejs wnara oeys d`f gbrjs

stufy tegatnar. Vnbs cdlas jew dfcbssbe` ei gbrjs oatwaa` 9-46. Oasbfas tnbs adrjy cdrrbdga ei gbrjs djse jadfs te

wdstdga dce`g gbrjs.

(1) Vna Knbjf ds d Jdoeurar=Knbjfra` jbvb`g b` vbjjdgas dra tna preparty ei tnabr pdra`ts wne kd` kecpaj tnabr

knbjfra` te jdoeur d`f adr` e` tna ibajfs. Ier sukn pdra`ts tna ce`ay adr`af oy tna knbjf bs cera bcpertd`t tnd` tnabr

afukdtbe`.

(9) B`fbiiara`ka ei Gudrfbd`s=Doeut 91% ei eur pepujdtbe` bs bjjbtardta. Vnay fe`t gbva d`y bcpertd`ka te

afukdtbe` ei tnabr knbjfra`. Vnay tnb`l tndt te l`ew idcbjy ekkupdtbe` bs a`eugn ier tna knbjf.

(7) Xevarty=Xevarty ei tna B`fbd` paepja bs tna cest bcpertd`t idkter raspe`sboja ier wdstdga b` tna spnara ei

www.bg`eu-dk.b` www.bg`eu-dk.b` www.bg`eu-dk.b`

www.bg`eu-dk.b` www.bg`eu-dk.b` www.bg`eu-dk.b`1

7/21/2019 ES-334-EM

6/6

9

@

prbcdry afukdtbe`. Cest ei tna gudrfbd`s dra se peer tndt tnay kd``et cd`dga ava` twe squdra cadjs d fdy ier tnabr

idcbjbas. Bt bs tee cukn te axpakt irec tnac te drrd`ga oeels, etaoeels, atk. ier tnabr knbjfra`. E` tna ke`trdry, tnay

ib`f bt adsy te step tnabr knbjfra`s afukdtbe` d`f put tnac b`te seca trdfa te adr` ce`ay. Vnus, d jdrga parka`tdga

ei precbsb`g knbjfra` oakeca tna vbktbcs ei pevarty d`f dra faprbvaf ei ava` prbcdry afukdtbe`.

_acafbas ier Wdstdga d`f [tdg`dtbe` Xreojacs

4. Afukdtbe` dt tna prbcdry javaj sneujf oa iraa d`f kecpujsery d`f tna prb`kbpja ei u`bvarsdjbsdtbe` sneujf oa

bcpjaca`taf b` jattar d`f spbrbt.

?. Xrevbsbe` ier ga`ardj precetbe` te tna `axt kjdss sneujf oa cdfa b` tna systac.;. Vna prb`kbpja ei aqudjbty wbtn ragdrf te tna dga-greup ei knbjfra`.

6. [kneejs sneujf et oa oaye`f d spakbibaf fbstd`ka irec knbjfra`s necas.

1. Vna fdta ei dfcbssbe` sneujf oa spakbibaf b` dfvd`ka d`f strbktjy eosarvaf.

9. Vna oandvbeur ei tadknar sneujf oa diiaktbe`dta, iujj ei sycpdtny d`f keepardtbva tewdrfs tna stufa`t.

7. [tufa`t-tadknar rdtbe sneujf oa prepar b.a. jass tnd` 4=;9.

>. Vna skneej a`vbre`ca`t sneujf oa nadjtny, dttrdktbva d`f ke`ga`bdj ier jadr`b`g.

2. [tufa`t sneujf gat b`fbvbfudj dtta`tbe` irec tna tadknar.

48. Vna kurrbkujuc sneujf oa adsy, prdktbkdj, usaiuj d`f rajdtaf te jbia.

44. [ubtdoja drrd`gaca`t ier tna afukdtbe` ei gbrjs sneujf oa cdfa.

4?. Idkbjbtbas ei gdcas sneujf axbst b` skneejs.

4;. Xeer knbjfra` sneujf gat cbjl, cbf-fdy cadj, oeels, atk.46. Vna catnefs ei tadknb`g d`f axdcb`dtbe` systac sneujf u`farge rdfbkdj knd`gas.

[eca [uggastbe`s te [ejva tna Xreojac

4. _aergd`bsdtbe` ei tna Kurrbkujuc=Xrbcdry kurrbkujuc sneujf oa se prapdraf ds te oa dppadjb`g te tna

knbjfra` d`f ga`ardtb`g b` tnac d` b`tarast ier afukdtbe`. Bt sneujf oa raergd`bsaf dkkerfb`g te jekdj ke`fbtbe`s,

preojacs d`f trdfbtbe`s. Bts ucoar ei suomakts sneujf et oa tee cd`y. Bt sneujf oa prdktbkdj d`f usaiuj ier tna jbia.

Bts suomakts ier gbrjs d`f oeys sneujf `et oa sdca. Bt sneujf oa jboardj d`f ijaxboja se tndt prepar knd`gas d`f

dfmustca`ts cdy oa adsbjy cdfa. Ier prevbfb`g bcpatus te tna kradtbva dttbtufa ei tna stufa`t bt cust b`kjufa d krdit.

Bt sneujf najp tna knbjfra` te u`farstd`f tna fbg`bty ei cd`udj jdoeur.

?. Afukdtbe` ei Gudrfbd`s= D` u`afukdtaf gudrfbd` feas et radjbsa tna wertn ei afukdtbe`. Na kd``et cdla

sdkrbibka ier tna afukdtbe` ei nbs knbjfra`. Vnaraiera, tna gudrfbd` sneujf oa cdfa dwdra ei tna bcpertd`ka ei

afukdtbe` se tndt na favajeps d fasbra te afukdta nbs wdrf. Cdss-cafbd kd` oa usaf ier bt. Dfujt-afukdtbe` pregrdccas

kd` djse najp b` tnbs fbraktbe`.

;. Gbrjs A`rejjca`t Xreojac=Gbrjs jadva skneejs ds sapdrdta sd`btdtbe` idkbjbtbas dra et prevbfaf ier tnac b`

ke-afukdtbe` skneejs.

Vna iejjewb`g cadsuras weujf evarkeca tnasa fbiibkujtbas=

(b) Gbrjs prbcdry skneej wbtnb` d rdfbus ei e`a lbjecatra irec avary neca.

(bb) Nestaj ier gbrjs.

(bbb) [tbpa`fs te gbrjs wne dra rasbfb`g b` nestajs.

(bv) Vrd`spert idkbjbtbas.

(v) Iraa afukdtbe` ier gbrjs upte [[JK Axdcb`dtbe` ([a`ber [ake`fdry Javaj Kartbibkdta).

(vb) B`kradsaf ucoar ei weca` tadknars.

(vbb) Kradtb`g puojbk epb`be` b` idveur ei gbrjs afukdtbe`.

Oasbfas, cdss cafbd, XVD cdy djse oa ei gradt najp.

6. Afukdtbe`dj _aiercs kd` djse najp

(d) Xrecetbe` e` tna odsbs ei dtta`fd`ka.

(o) Vnesa wne kecpjata keursa ei d kjdss kd` oa gbva` precetbe` b` oatwaa`.

(k) Knbjfra` cust gat iraa u`bierc, oeels, eta oeels, cbf-fdy cadjs, atk.

(f) Xrepar b`spaktbe` ei skneejs, spakbdjjy b` dkdfacbks, cust oakeca ragujdr iadtura.

www.bg`eu-dk.b` www.bg`eu-dk.b` www.bg`eu-dk.b`

www.bg`eu-dk.b` www.bg`eu-dk.b` www.bg`eu-dk.b`9