View
456
Download
20
Category
Preview:
Citation preview
7/28/2019 Musica Andina en El Peru
1/81
MUSICA ANDINA EN EL PERU
MUSICA ANDINA EN EL PERU
7/28/2019 Musica Andina en El Peru
2/81
MUSICA ANDINA EN EL PERU
DEDICATORIA
Dedico este trabajo principalmente a Dios, por
haberme dado la vida y permitirme el haber
llegado hasta este momento tan importante de
mi formacin profesional. A mi madre, por
ser el pilar ms importante y por demostrarme
siempre su cario y apoyo incondicional sin
importar nuestras diferencias de opiniones.
7/28/2019 Musica Andina en El Peru
3/81
MUSICA ANDINA EN EL PERU
AGRADECIMIENTO
A Dios, por permitirme llegar a este momento
tan especial en mi vida. Por los triunfos y los
momentos difciles que me han enseado a
valorarlo cada da ms, A mi madre por ser la
persona que me ha acompaado durante todo
mi trayecto estudiantil y de vida, a mis tas
quienes han velado por m durante este arduo
camino
7/28/2019 Musica Andina en El Peru
4/81
MUSICA ANDINA EN EL PERU
INTRODUCCION
La msica del Per es producto de la fusin a travs de muchos siglos.
Existen muchos gneros de msica peruana: andina, criolla y amaznica.
Estas se pueden clasificar en msica y danzas de la costa peruana, sierra
peruana y Amazonia Peruana. La msica criolla tradicional de la costa es
muy variada debido a que justamente esta es la regin donde mayor
mestizaje hubo y actualmente hay, conocida como msica criolla dentro la
cual tambin encontramos las danzas afroperuanas. La msica de la selva
surgi como reflejo ritual de su cosmovisin de los mitos y leyendas de lo
que esperaba del mundo y su relacin en la sociedad.
El Per, en sus tres regiones naturales bien definidas, Costa, Sierra y Selva,
ha logrado desarrollar en cada una de ellas, una tradicin musical propia.
Luego de la llegada de los espaoles, la Costa fue siendo colonizada por
stos y ms tarde, por otros grupos, entre los que sin embargo, refirindonos
al tema en mencin, sobresale la presencia africana.
En la actualidad es posible catalogar ms de 1,500 danzas y gran cantidad
de gneros musicales, los que no seran apreciados, si no existiesen los
innumerables instrumentos musicales peruanos de cuerdas, percusin y
viento.
La msica es uno de los lenguajes ms complejos, completos y sustanciales
que tiene el hombre para expresarse. Ha sido considerada un arte a nivel delmundo entero y una virtud a nivel del hombre. Todo aquel que sea capaz de
hacer msica habr de transmitir sentimientos y vivencias que se relacionan
con su vida y con la de los que lo rodean, por ello, la msica es una
expresin de la verdadera historia del hombre.
En Amrica Latina la msica Andina es ejecutada desde hace cientos de
siglos atrs, desde cuando los indgenas comenzaron a reconocer los
http://es.wikipedia.org/wiki/M%C3%BAsicahttp://es.wikipedia.org/wiki/M%C3%BAsica_peruanahttp://es.wikipedia.org/wiki/M%C3%BAsica_criolla_y_afroperuanahttp://es.wikipedia.org/w/index.php?title=M%C3%BAsica_peruana_selv%C3%A1tica&action=edit&redlink=1http://es.wikipedia.org/wiki/Costahttp://es.wikipedia.org/wiki/Cordillera_de_los_Andeshttp://es.wikipedia.org/wiki/Cordillera_de_los_Andeshttp://es.wikipedia.org/wiki/Amazonia_Peruanahttp://es.wikipedia.org/wiki/M%C3%BAsica_criollahttp://es.wikipedia.org/wiki/Mestizajehttp://es.wikipedia.org/wiki/Danzas_afroperuanashttp://es.wikipedia.org/wiki/Danzas_afroperuanashttp://es.wikipedia.org/wiki/Mestizajehttp://es.wikipedia.org/wiki/M%C3%BAsica_criollahttp://es.wikipedia.org/wiki/Amazonia_Peruanahttp://es.wikipedia.org/wiki/Cordillera_de_los_Andeshttp://es.wikipedia.org/wiki/Cordillera_de_los_Andeshttp://es.wikipedia.org/wiki/Costahttp://es.wikipedia.org/w/index.php?title=M%C3%BAsica_peruana_selv%C3%A1tica&action=edit&redlink=1http://es.wikipedia.org/wiki/M%C3%BAsica_criolla_y_afroperuanahttp://es.wikipedia.org/wiki/M%C3%BAsica_peruanahttp://es.wikipedia.org/wiki/M%C3%BAsica7/28/2019 Musica Andina en El Peru
5/81
MUSICA ANDINA EN EL PERU
hermosos sonidos que se producan en la naturaleza, con lo animales o al
contacto del viento con las plantas, desde las ms pequeas, hasta los
rboles ms grandes. De a poco se fueron elaborando a base de barro y
huesos ciertos instrumentos como variedades de flautas y otros instrumentos
de viento, as como los bombos hechos de los troncos de rboles y piel de
animal.
La msica en los andes fue perfeccionada para ser tocada y cantada en las
celebraciones. La mayora de canciones reflejaba la fuerte unin de los
pueblos con la tierra y la n
aturaleza en general; otras canciones tambin hablaban de los sentimientos
personales del cantante que era bien visto por los dems, por ser el elegido
para hablar con sus dioses, ya sea por agradecimiento, peticin, disculpa o
adoracin.
Para la poca de la colonizacin los instrumentos ya haban sido
perfeccionados, elaborados principalmente de plantas y ciertos animales.
Los colonos han testificado que resultaba sorprendente ver cmo los
indgenas interpretaban y usaban la msica, pues en algunos casos era
incluso un mtodo de enseanza, como lo hicieron los mayas, los incas, los
aztecas y entre otros.
No se puede negar que tras la colonia, la msica andina dej tener la
afluencia con la que se la estaba realizando. En lo religioso la msica fue
uno de los mtodos ms efectivos para imponer la cultura europea, por
ejemplo. Pero a pesar de ello, el reconocimiento de nuestras races hizo que
tras la liberacin del yugo espaol, las celebraciones a la naturaleza,llevadas a cabo por comunidades indgenas que an perduran en cada pas,
fueron realizadas una vez ms sin esconderse y a viva voz.
En lugar de desaparecer por completo, se ha ido transmitiendo el verdadero
sentido de la msica andina, que nos cuenta las experiencias ms hermosas
y los sentimientos ms profundos de un pueblo que ve en la naturaleza a un
padre, una madre o un hermano con el cual convivir en armona.
7/28/2019 Musica Andina en El Peru
6/81
MUSICA ANDINA EN EL PERU
En los aos ochenta, ms o menos, surgen en Bolivia los primeros grupos
reconocidos de msica folklrica, llamados as por ejecutar instrumentos que
son propios de las culturas andinas. Claro est que todas las canciones no
son una celebracin a la naturaleza, sino mas bien, la mayora de ellas habla
de los sentimientos de los autores, pero de igual manera, encontramos
cientos de temas que reflejan la realidad histrica de pueblos que no han
desaparecido en la memoria de sus siguientes generaciones.
7/28/2019 Musica Andina en El Peru
7/81
MUSICA ANDINA EN EL PERU
INDICE
Contenido
DEDICATORIA ............................................................................ 2
AGRADECIMIENTO .................................................................... 3
INTRODUCCION ......................................................................... 4
INDICE ........................................................................................ 7
MARCO TEORICO ...................................................................... 9
1. MUSICA ANDINA EN EL PERU ............................................ 9
2. HISTORIA ............................................................................ 10
3. INSTRUMENTOS DE LA MUSICA ANDINA ....................... 18
3.1. ARPA ANDINA ................................................................. 19
3.2. CHARANGO ..................................................................... 26
3.3. CAJON PERUANO ........................................................... 35
3.4. VIOLIN .............................................................................. 38
3.5. QUENA ............................................................................. 43
3.6. SICU SICU SAMPOA ..................................................... 45
3.7. GUITARRA ....................................................................... 47
4. GENEROS DE DANZA Y MUSICA ...................................... 49
5. INTERPRETES DE LA MUSICA ANDINA PERUANA ........ 53
6. COMPOSITORES ................................................................ 55
7. MUSICA ANDINA CONTEPORANEA EN EL PERU ........... 56
8. MUSICA ACADEMICA ANDINA .......................................... 58
7/28/2019 Musica Andina en El Peru
8/81
MUSICA ANDINA EN EL PERU
9. MUSICA ANDINA FUSION .................................................. 59
10. DIA DE LA MUSICA ANDINA ........................................... 59
11. LA TEMTICA ANDINA ................................................... 60
12. NUEVOS SONIDOS PARA EL MUNDO ........................... 61
13. TIPOS DE MUSICA ANDINA EN EL PERU ...................... 62
14. LA MUSICA ANDINA EN EL CONTEXTO DE LA
MODERNIDAD .......................................................................... 67
15. ETAPAS DEL PREDOMINIO DE LAS ORGANIZACIONESINSTRUMENTALES .................................................................. 71
16. LA MUSICA ANDINA EN LA TRADICIONES POPULARES
73
CONCLUSIONES ...................................................................... 76
BIBLIOGRAFIA ......................................................................... 77
7/28/2019 Musica Andina en El Peru
9/81
MUSICA ANDINA EN EL PERU
MARCO TEORICO
1. MUSICA ANDINA EN EL PERU
Msica andina es un trmino que se aplica a una gama muy vasta
de gneros musicales originados en los Andes sudamericanos,
aproximadamente en el rea dominada por los incas previa al
contacto europeo . Esta rea incluye el occidente de Bolivia, norte
de Chile, norte de Argentina, sierras de Ecuador, suroeste
de Colombia, y la regin andina del Per.
El trmino se usa a menudo como sinnimo del estilo musical tpico
del altiplano e interpretado generalmente poraymaras, quechuas y
otros pueblos de dicha regin, estilo caracterizado por melodas
nostlgicas y evocativas interpretadas con flautas de caa
y charangos. Pero en sentido estricto la expresin "msica andina"
englobara no slo esta msica sino tambin los restantes estilos y
formaciones instrumentales presentes a lo largo y ancho de la
geografa andina.
La msica andina del Per la componen una gama muy amplia de
gneros musicales originados en los Andes del Per. Por su
solemnidad evocativa e instrumentacin extica, la tambin llamada
msica indgena de Los Andes tiene un importante pblico mundial,
contando con numerosos grupos que cultivan este gnero con gran
virtuosismo en Colombia, Ecuador, Per, Bolivia, Chile y Argentina.La msica andina del Per descienden las culturas incaica y
preincaicas. Los incas denominaron taki tanto a la msica, como al
canto y la danza, su msica fue pentatnica utilizando las notas re -
fa- sol - la - do, destacando las composiciones religiosas,
guerreras y profanas.1
En el ao 2006, el estado peruano por decreto supremo oficializ el
15 de junio como el "Da de la cancin andina".
http://es.wikipedia.org/wiki/Cordillera_de_los_Andeshttp://es.wikipedia.org/wiki/Incashttp://es.wikipedia.org/wiki/Europeohttp://es.wikipedia.org/wiki/Boliviahttp://es.wikipedia.org/wiki/Chilehttp://es.wikipedia.org/wiki/Argentinahttp://es.wikipedia.org/wiki/Ecuadorhttp://es.wikipedia.org/wiki/Colombiahttp://es.wikipedia.org/wiki/Per%C3%BAhttp://es.wikipedia.org/wiki/Altiplano_andinohttp://es.wikipedia.org/wiki/Aymarashttp://es.wikipedia.org/wiki/Quechuashttp://es.wikipedia.org/wiki/Charangohttp://es.wikipedia.org/wiki/Andeshttp://es.wikipedia.org/wiki/Per%C3%BAhttp://es.wikipedia.org/wiki/M%C3%BAsica_andina_del_Per%C3%BA#cite_note-Santillana-Panandean-1http://es.wikipedia.org/wiki/M%C3%BAsica_andina_del_Per%C3%BA#cite_note-Santillana-Panandean-1http://es.wikipedia.org/wiki/M%C3%BAsica_andina_del_Per%C3%BA#cite_note-Santillana-Panandean-1http://es.wikipedia.org/wiki/D%C3%ADa_de_la_Canci%C3%B3n_Andinahttp://es.wikipedia.org/wiki/D%C3%ADa_de_la_Canci%C3%B3n_Andinahttp://es.wikipedia.org/wiki/M%C3%BAsica_andina_del_Per%C3%BA#cite_note-Santillana-Panandean-1http://es.wikipedia.org/wiki/Per%C3%BAhttp://es.wikipedia.org/wiki/Andeshttp://es.wikipedia.org/wiki/Charangohttp://es.wikipedia.org/wiki/Quechuashttp://es.wikipedia.org/wiki/Aymarashttp://es.wikipedia.org/wiki/Altiplano_andinohttp://es.wikipedia.org/wiki/Per%C3%BAhttp://es.wikipedia.org/wiki/Colombiahttp://es.wikipedia.org/wiki/Ecuadorhttp://es.wikipedia.org/wiki/Argentinahttp://es.wikipedia.org/wiki/Chilehttp://es.wikipedia.org/wiki/Boliviahttp://es.wikipedia.org/wiki/Europeohttp://es.wikipedia.org/wiki/Incashttp://es.wikipedia.org/wiki/Cordillera_de_los_Andes7/28/2019 Musica Andina en El Peru
10/81
MUSICA ANDINA EN EL PERU
2. HISTORIA
La cultura peruana es el resultado del mestizaje entre la civilizacin
andina, la tradicin cultural espaola y la cultura africana, que
posteriormente la influencia de las migracionesprocedentes deChina,
Japny deEuropa. Resultando una gran diversidad de expresiones en
campos como la msica, el arte popular ygastronoma.
La msica occidental muestra una divisin en etapas a de formacin:
el Renacimiento Barroco Americano, el estilo Rococ, el clsico, la
poca republicana, el romntico; el indgena, el moderno, la msicade la primera mitad del siglo veinte para llegar a la msica
contempornea.
Antes de ser Virreinato espaol, gran parte del territorio peruano
constituy el Tahuantinsuyo Incaico que uni varias las culturas ms
antiguas como: Chavin, Paracas, Moche, Chim, Nasca y otras 20
menores; los antiguos pobladores de la cultura Nasca, fueron losmsicos precolombinos ms importantes del continente, empleando
ciertocromatismo en sus antaras de cermica, a diferencia de las 5notas de melodas incaicas.
Luego del Virreinato cientos de aos de mestizaje cultural han creado
un amplio paisaje musical a lo largo del Per. Instrumentos tpicos
usados son, por ejemplo, la quena y la antara o zampoa, el cajn
afroperuano y la tradicional guitarra, que en el Per tiene adems una
variante de menor tamao, conocida como "charango" y la mandolina.
Existen miles de danzas de origen prehispnico y mestizo. La sierra
centro, norte y sur de los Andes es famosa por conservar los ritmos
tradicionales del huayno y el pasacalle.
Per (en quechua y en aimara: Piruw) oficialmente, la Repblica del
Per es un pas situado en el extremo occidental de Amrica del
http://es.wikipedia.org/wiki/Mestizajehttp://es.wikipedia.org/wiki/Mestizajehttp://es.wikipedia.org/wiki/Espa%C3%B1ahttp://es.wikipedia.org/wiki/Espa%C3%B1ahttp://es.wikipedia.org/wiki/%C3%81fricahttp://es.wikipedia.org/wiki/%C3%81fricahttp://es.wikipedia.org/wiki/Migraci%C3%B3nhttp://es.wikipedia.org/wiki/Migraci%C3%B3nhttp://es.wikipedia.org/wiki/Chinahttp://es.wikipedia.org/wiki/Chinahttp://es.wikipedia.org/wiki/Chinahttp://es.wikipedia.org/wiki/Jap%C3%B3nhttp://es.wikipedia.org/wiki/Jap%C3%B3nhttp://es.wikipedia.org/wiki/Europahttp://es.wikipedia.org/wiki/Europahttp://es.wikipedia.org/wiki/Europahttp://es.wikipedia.org/wiki/Gastronom%C3%ADa_del_Per%C3%BAhttp://es.wikipedia.org/wiki/Gastronom%C3%ADa_del_Per%C3%BAhttp://es.wikipedia.org/wiki/Gastronom%C3%ADa_del_Per%C3%BAhttp://es.wikipedia.org/wiki/Per%C3%BAhttp://es.wikipedia.org/wiki/Quenahttp://es.wikipedia.org/wiki/Antarahttp://es.wikipedia.org/wiki/Zampo%C3%B1ahttp://es.wikipedia.org/wiki/Caj%C3%B3n_peruanohttp://es.wikipedia.org/wiki/Caj%C3%B3n_peruanohttp://es.wikipedia.org/wiki/Guitarrahttp://es.wikipedia.org/wiki/Charangohttp://es.wikipedia.org/wiki/Mandolinahttp://es.wikipedia.org/wiki/Danzas_peruanashttp://es.wikipedia.org/wiki/Cordillera_de_los_Andeshttp://es.wikipedia.org/wiki/Huaynohttp://es.wikipedia.org/wiki/Pasacallehttp://es.wikipedia.org/wiki/Quechua_sure%C3%B1ohttp://es.wikipedia.org/wiki/Idioma_aimarahttp://es.wikipedia.org/wiki/Pa%C3%ADshttp://es.wikipedia.org/wiki/Am%C3%A9rica_del_Surhttp://es.wikipedia.org/wiki/Am%C3%A9rica_del_Surhttp://es.wikipedia.org/wiki/Pa%C3%ADshttp://es.wikipedia.org/wiki/Idioma_aimarahttp://es.wikipedia.org/wiki/Quechua_sure%C3%B1ohttp://es.wikipedia.org/wiki/Pasacallehttp://es.wikipedia.org/wiki/Huaynohttp://es.wikipedia.org/wiki/Cordillera_de_los_Andeshttp://es.wikipedia.org/wiki/Danzas_peruanashttp://es.wikipedia.org/wiki/Mandolinahttp://es.wikipedia.org/wiki/Charangohttp://es.wikipedia.org/wiki/Guitarrahttp://es.wikipedia.org/wiki/Caj%C3%B3n_peruanohttp://es.wikipedia.org/wiki/Caj%C3%B3n_peruanohttp://es.wikipedia.org/wiki/Zampo%C3%B1ahttp://es.wikipedia.org/wiki/Antarahttp://es.wikipedia.org/wiki/Quenahttp://es.wikipedia.org/wiki/Per%C3%BAhttp://es.wikipedia.org/wiki/Gastronom%C3%ADa_del_Per%C3%BAhttp://es.wikipedia.org/wiki/Europahttp://es.wikipedia.org/wiki/Jap%C3%B3nhttp://es.wikipedia.org/wiki/Chinahttp://es.wikipedia.org/wiki/Migraci%C3%B3nhttp://es.wikipedia.org/wiki/%C3%81fricahttp://es.wikipedia.org/wiki/Espa%C3%B1ahttp://es.wikipedia.org/wiki/Mestizaje7/28/2019 Musica Andina en El Peru
11/81
MUSICA ANDINA EN EL PERU
Sur. Tiene una extenso litoral en el Ocano Pacfico por el oeste y
limita con Ecuadory Colombia por el norte, Brasil por el este y Bolivia
y Chile por el sureste. Su territorio se compone de paisajes diversos;
la puna, los pramos, los valles y las altas cumbres de la cordillera de
los Andes separan la costa desrtica al oeste y laAmazonia al este.
El Per es uno de los pases de mayor biodiversidad en el mundo y
de mayores recursos minerales.
Hacia el 3.200 a. C. surgi Caral-Supe, pero es tras Chavn que se
suceden las clsicas civilizaciones andinas como Moche, Nazca o
Huari. Hacia el siglo XV, Imperio incaico, se extendi por gran partedel occidente sudamericano hasta la Conquista en 1532, tras la cual
se estableci un Virreinato espaol en los nuevos dominios con
especial inters en la extraccin de plata. En ellos se fusionaron la
cultura andina y la espaola.
Las Reformas Borbnicas del siglo XVIII suscitaron diversos
levantamientos hasta la Rebelin de Tpac Amaru II. En 1821, se
proclam la Independencia y el pas se mantuvo en el caudillismo
hasta la bonanza y declive de la Era del Guano, que culmin poco
antes de la Guerra del Pacfico. En la posguerra, se articul un
gobierno oligarca el cual dirigi la reconstruccin hasta el Oncenio,
que gatill la intromisin del militarismo. Las Fuerzas Armadas
establecieron una dictadura militar en 1968 que introdujo diversas
reformas de corte nacionalista. En 1979, regres el gobierno
democrtico pero se gest tambin el conflicto armado entre elgobierno y el grupo terrorista Sendero Luminoso, que alcanz su
punto ms lgido tras la crisis inflacionaria de fines de los ochentas. A
inicios del siglo XXI, viene experimentando un notable desarrollo
econmico.
El idioma principal y ms hablado es el espaol, aunque un nmero
significativo de peruanos hablan diversas lenguas nativas, siendo la
http://es.wikipedia.org/wiki/Am%C3%A9rica_del_Surhttp://es.wikipedia.org/wiki/Oc%C3%A9ano_Pac%C3%ADficohttp://es.wikipedia.org/wiki/Ecuadorhttp://es.wikipedia.org/wiki/Colombiahttp://es.wikipedia.org/wiki/Brasilhttp://es.wikipedia.org/wiki/Boliviahttp://es.wikipedia.org/wiki/Chilehttp://es.wikipedia.org/wiki/Punahttp://es.wikipedia.org/wiki/P%C3%A1ramo_(ecosistema)http://es.wikipedia.org/wiki/Cordillera_de_los_Andeshttp://es.wikipedia.org/wiki/Cordillera_de_los_Andeshttp://es.wikipedia.org/wiki/Desierto_costero_del_Per%C3%BAhttp://es.wikipedia.org/wiki/Amazoniahttp://es.wikipedia.org/wiki/Pa%C3%ADses_megadiversoshttp://es.wikipedia.org/wiki/Mineralhttp://es.wikipedia.org/wiki/IV_milenio_a._C.http://es.wikipedia.org/wiki/Caral-Supehttp://es.wikipedia.org/wiki/Cultura_Chav%C3%ADnhttp://es.wikipedia.org/wiki/Cultura_Mochehttp://es.wikipedia.org/wiki/Cultura_Nazcahttp://es.wikipedia.org/wiki/Cultura_Huarihttp://es.wikipedia.org/wiki/Siglo_XVhttp://es.wikipedia.org/wiki/Imperio_incaicohttp://es.wikipedia.org/wiki/Conquista_del_Per%C3%BAhttp://es.wikipedia.org/wiki/1532http://es.wikipedia.org/wiki/Virreinato_del_Per%C3%BAhttp://es.wikipedia.org/wiki/Imperio_espa%C3%B1olhttp://es.wikipedia.org/wiki/Platahttp://es.wikipedia.org/wiki/Reformas_Borb%C3%B3nicashttp://es.wikipedia.org/wiki/Siglo_XVIIIhttp://es.wikipedia.org/wiki/Rebeli%C3%B3n_de_T%C3%BApac_Amaru_IIhttp://es.wikipedia.org/wiki/1821http://es.wikipedia.org/wiki/Independencia_del_Per%C3%BAhttp://es.wikipedia.org/wiki/Caudillismohttp://es.wikipedia.org/wiki/Era_del_Guanohttp://es.wikipedia.org/wiki/Guerra_del_Pac%C3%ADficohttp://es.wikipedia.org/wiki/Rep%C3%BAblica_Aristocr%C3%A1ticahttp://es.wikipedia.org/wiki/Reconstrucci%C3%B3n_Nacionalhttp://es.wikipedia.org/wiki/Onceniohttp://es.wikipedia.org/wiki/Fuerzas_Armadas_del_Per%C3%BAhttp://es.wikipedia.org/wiki/Gobierno_Revolucionario_de_las_Fuerzas_Armadashttp://es.wikipedia.org/wiki/1968http://es.wikipedia.org/wiki/Nacionalismo_econ%C3%B3micohttp://es.wikipedia.org/wiki/1979http://es.wikipedia.org/wiki/Conflicto_armado_interno_en_el_Per%C3%BAhttp://es.wikipedia.org/wiki/Sendero_Luminosohttp://es.wikipedia.org/wiki/Hiperinflaci%C3%B3nhttp://es.wikipedia.org/wiki/D%C3%A9cada_de_1980http://es.wikipedia.org/wiki/Siglo_XXIhttp://es.wikipedia.org/wiki/Idioma_espa%C3%B1olhttp://es.wikipedia.org/wiki/Idiomas_del_Per%C3%BAhttp://es.wikipedia.org/wiki/Idiomas_del_Per%C3%BAhttp://es.wikipedia.org/wiki/Idioma_espa%C3%B1olhttp://es.wikipedia.org/wiki/Siglo_XXIhttp://es.wikipedia.org/wiki/D%C3%A9cada_de_1980http://es.wikipedia.org/wiki/Hiperinflaci%C3%B3nhttp://es.wikipedia.org/wiki/Sendero_Luminosohttp://es.wikipedia.org/wiki/Conflicto_armado_interno_en_el_Per%C3%BAhttp://es.wikipedia.org/wiki/1979http://es.wikipedia.org/wiki/Nacionalismo_econ%C3%B3micohttp://es.wikipedia.org/wiki/1968http://es.wikipedia.org/wiki/Gobierno_Revolucionario_de_las_Fuerzas_Armadashttp://es.wikipedia.org/wiki/Fuerzas_Armadas_del_Per%C3%BAhttp://es.wikipedia.org/wiki/Onceniohttp://es.wikipedia.org/wiki/Reconstrucci%C3%B3n_Nacionalhttp://es.wikipedia.org/wiki/Rep%C3%BAblica_Aristocr%C3%A1ticahttp://es.wikipedia.org/wiki/Guerra_del_Pac%C3%ADficohttp://es.wikipedia.org/wiki/Era_del_Guanohttp://es.wikipedia.org/wiki/Caudillismohttp://es.wikipedia.org/wiki/Independencia_del_Per%C3%BAhttp://es.wikipedia.org/wiki/1821http://es.wikipedia.org/wiki/Rebeli%C3%B3n_de_T%C3%BApac_Amaru_IIhttp://es.wikipedia.org/wiki/Siglo_XVIIIhttp://es.wikipedia.org/wiki/Reformas_Borb%C3%B3nicashttp://es.wikipedia.org/wiki/Platahttp://es.wikipedia.org/wiki/Imperio_espa%C3%B1olhttp://es.wikipedia.org/wiki/Virreinato_del_Per%C3%BAhttp://es.wikipedia.org/wiki/1532http://es.wikipedia.org/wiki/Conquista_del_Per%C3%BAhttp://es.wikipedia.org/wiki/Imperio_incaicohttp://es.wikipedia.org/wiki/Siglo_XVhttp://es.wikipedia.org/wiki/Cultura_Huarihttp://es.wikipedia.org/wiki/Cultura_Nazcahttp://es.wikipedia.org/wiki/Cultura_Mochehttp://es.wikipedia.org/wiki/Cultura_Chav%C3%ADnhttp://es.wikipedia.org/wiki/Caral-Supehttp://es.wikipedia.org/wiki/IV_milenio_a._C.http://es.wikipedia.org/wiki/Mineralhttp://es.wikipedia.org/wiki/Pa%C3%ADses_megadiversoshttp://es.wikipedia.org/wiki/Amazoniahttp://es.wikipedia.org/wiki/Desierto_costero_del_Per%C3%BAhttp://es.wikipedia.org/wiki/Cordillera_de_los_Andeshttp://es.wikipedia.org/wiki/Cordillera_de_los_Andeshttp://es.wikipedia.org/wiki/P%C3%A1ramo_(ecosistema)http://es.wikipedia.org/wiki/Punahttp://es.wikipedia.org/wiki/Chilehttp://es.wikipedia.org/wiki/Boliviahttp://es.wikipedia.org/wiki/Brasilhttp://es.wikipedia.org/wiki/Colombiahttp://es.wikipedia.org/wiki/Ecuadorhttp://es.wikipedia.org/wiki/Oc%C3%A9ano_Pac%C3%ADficohttp://es.wikipedia.org/wiki/Am%C3%A9rica_del_Sur7/28/2019 Musica Andina en El Peru
12/81
MUSICA ANDINA EN EL PERU
ms extendida el quechua sureo. Es un pas emergente, con un
ndice de Desarrollo Humano alto an con una marcada desigualdad
econmica. Sus principales actividades econmicas incluyen la
agricultura, pesca, minera y la manufactura de productos como los
textiles.
Antes del Virreinato del Per, gran parte del territorio peruano
constituy el Tahuantinsuyo Incaico que uni varias de las culturas
ms antiguas como: Chavin, Paracas, Moche, Chim,Nazca y otras
20 menores; los antiguos pobladores de la cultura Nazca, fueron
los msicosprecolombinos ms importantes del continente,empleando cierto cromatismo en sus antaras de cermica, a
diferencia de las 5 notas de melodas incaicas.
Luego del Virreinato, cientos de aos de mestizaje cultural han creado
un amplio paisaje musical a lo largo del Per. Instrumentos tpicos
usados son, por ejemplo, la quena y la antarao zampoa, el cajn
afroperuano y la tradicional guitarra, que en el Per tiene adems una
variante de menor tamao, conocida como "charango" y la mandolina.Existen miles de danzasde origen prehispnico y mestizo. La sierra
centro, norte y sur de los Andes es famosa por conservar los ritmos
tradicionales del huayno y el pasacalle. Estas representan las
diferentes culturas habidas en la sierra de este pas y aquellas
vigentes actualmente.
Msica, danza y canto durante la poca incaica
Para los incas, la msica, la danza y el canto se definan con el
trmino taki, la msica incaica fue pentatnica combinando las notas
re, fa, sol, la y do para crear composiciones que podan ser de
carcter religioso, guerrero o profano.1La danza, msica y canto
estaban presentes en todas las actividades comunales o rituales,
documentndose la existencia de las siguientes danzas:
Uaricsa Arahui o danza del Inca.
http://es.wikipedia.org/wiki/Quechua_sure%C3%B1ohttp://es.wikipedia.org/wiki/Pa%C3%ADs_emergentehttp://es.wikipedia.org/wiki/%C3%8Dndice_de_Desarrollo_Humanohttp://es.wikipedia.org/wiki/Agriculturahttp://es.wikipedia.org/wiki/Pesca_comercialhttp://es.wikipedia.org/wiki/Miner%C3%ADahttp://es.wikipedia.org/wiki/Manufacturahttp://es.wikipedia.org/wiki/Textilhttp://es.wikipedia.org/wiki/Virreinato_del_Per%C3%BAhttp://es.wikipedia.org/wiki/Cultura_Chav%C3%ADnhttp://es.wikipedia.org/wiki/Cultura_Paracashttp://es.wikipedia.org/wiki/Cultura_Mochehttp://es.wikipedia.org/wiki/Cultura_Chim%C3%BAhttp://es.wikipedia.org/wiki/Cultura_Nazcahttp://es.wikipedia.org/wiki/M%C3%BAsicohttp://es.wikipedia.org/wiki/Per%C3%BAhttp://es.wikipedia.org/wiki/Quenahttp://es.wikipedia.org/wiki/Antarahttp://es.wikipedia.org/wiki/Zampo%C3%B1ahttp://es.wikipedia.org/wiki/Caj%C3%B3n_peruanohttp://es.wikipedia.org/wiki/Caj%C3%B3n_peruanohttp://es.wikipedia.org/wiki/Guitarrahttp://es.wikipedia.org/wiki/Charangohttp://es.wikipedia.org/wiki/Mandolinahttp://es.wikipedia.org/wiki/Danzas_peruanashttp://es.wikipedia.org/wiki/Cordillera_de_los_Andeshttp://es.wikipedia.org/wiki/Huaynohttp://es.wikipedia.org/wiki/Pasacallehttp://es.wikipedia.org/wiki/Incashttp://es.wikipedia.org/wiki/M%C3%BAsica_del_Per%C3%BA#cite_note-incamusic-1http://es.wikipedia.org/wiki/M%C3%BAsica_del_Per%C3%BA#cite_note-incamusic-1http://es.wikipedia.org/wiki/M%C3%BAsica_del_Per%C3%BA#cite_note-incamusic-1http://es.wikipedia.org/wiki/M%C3%BAsica_del_Per%C3%BA#cite_note-incamusic-1http://es.wikipedia.org/wiki/Incashttp://es.wikipedia.org/wiki/Pasacallehttp://es.wikipedia.org/wiki/Huaynohttp://es.wikipedia.org/wiki/Cordillera_de_los_Andeshttp://es.wikipedia.org/wiki/Danzas_peruanashttp://es.wikipedia.org/wiki/Mandolinahttp://es.wikipedia.org/wiki/Charangohttp://es.wikipedia.org/wiki/Guitarrahttp://es.wikipedia.org/wiki/Caj%C3%B3n_peruanohttp://es.wikipedia.org/wiki/Caj%C3%B3n_peruanohttp://es.wikipedia.org/wiki/Zampo%C3%B1ahttp://es.wikipedia.org/wiki/Antarahttp://es.wikipedia.org/wiki/Quenahttp://es.wikipedia.org/wiki/Per%C3%BAhttp://es.wikipedia.org/wiki/M%C3%BAsicohttp://es.wikipedia.org/wiki/M%C3%BAsicohttp://es.wikipedia.org/wiki/Cultura_Nazcahttp://es.wikipedia.org/wiki/Cultura_Chim%C3%BAhttp://es.wikipedia.org/wiki/Cultura_Mochehttp://es.wikipedia.org/wiki/Cultura_Paracashttp://es.wikipedia.org/wiki/Cultura_Chav%C3%ADnhttp://es.wikipedia.org/wiki/Virreinato_del_Per%C3%BAhttp://es.wikipedia.org/wiki/Textilhttp://es.wikipedia.org/wiki/Manufacturahttp://es.wikipedia.org/wiki/Miner%C3%ADahttp://es.wikipedia.org/wiki/Pesca_comercialhttp://es.wikipedia.org/wiki/Agriculturahttp://es.wikipedia.org/wiki/%C3%8Dndice_de_Desarrollo_Humanohttp://es.wikipedia.org/wiki/Pa%C3%ADs_emergentehttp://es.wikipedia.org/wiki/Quechua_sure%C3%B1o7/28/2019 Musica Andina en El Peru
13/81
MUSICA ANDINA EN EL PERU
Llamaya, danza pastoril.
Harahuayo, danza agrcola.
Cashua, danza de galanteo en las parejas.
Aranyani, danza de los enmascarados.
Haylli Arahui, danza para celebrar victorias en la guerra.
Puruc Aya, danza fnebre.
Asimismo, los incas utilizaron una gran diversidad de instrumentos
musicales, documentndose algunos como:
Las pomatinyas: tamborcitos fabricados con piel de puma.
Las guayllaquepas: trompetas hechas con strombus
El pinkullo: instrumento de viento similar a una flauta.
Las antaras: flautas de pan hechas con distintos materiales.
El huancar o wankara: tambor grande utilizado por los varones.
La tinya: tambor pequeo utilizado por mujeres.
En el caso de los tambores, generalmente se fabricaban de piel de
camlidos pero hubieron algunos hechos con piel humana de lderes
rebeldes o enemigos vencidos. Tambin se documentaron trompetas
de metal hechas de oro, plata y cobre, as como instrumentos hechos
con osamentas de venados andinos o perros.1
En el canto destacaron las chaias, quienes eran mujeres dedicadas
al canto en los templos y que se caracterizaban por agudizar
notablemente su voz.
La msica durante el virreinato del Per
Con la conquista y la posterior poca virreinal, el territorio peruano
recibe la influencia de la msica europea y posteriormente
afroperuana.2
Se documenta que Gonzalo Pizarro orden componer cnticos que
realzaran su imagen; posteriormente el virrey Conde de Lemos trajo
desde Espaa al compositorToms de Torrejn y Velasco quien
http://es.wikipedia.org/w/index.php?title=Pinkullo&action=edit&redlink=1http://es.wikipedia.org/wiki/Antarahttp://es.wikipedia.org/wiki/M%C3%BAsica_del_Per%C3%BA#cite_note-incamusic-1http://es.wikipedia.org/wiki/M%C3%BAsica_del_Per%C3%BA#cite_note-incamusic-1http://es.wikipedia.org/wiki/M%C3%BAsica_del_Per%C3%BA#cite_note-incamusic-1http://es.wikipedia.org/wiki/M%C3%BAsica_del_Per%C3%BA#cite_note-virreimusic-2http://es.wikipedia.org/wiki/M%C3%BAsica_del_Per%C3%BA#cite_note-virreimusic-2http://es.wikipedia.org/wiki/M%C3%BAsica_del_Per%C3%BA#cite_note-virreimusic-2http://es.wikipedia.org/wiki/Gonzalo_Pizarrohttp://es.wikipedia.org/wiki/Pedro_Antonio_Fern%C3%A1ndez_de_Castrohttp://es.wikipedia.org/wiki/Tom%C3%A1s_de_Torrej%C3%B3n_y_Velascohttp://es.wikipedia.org/wiki/Tom%C3%A1s_de_Torrej%C3%B3n_y_Velascohttp://es.wikipedia.org/wiki/Pedro_Antonio_Fern%C3%A1ndez_de_Castrohttp://es.wikipedia.org/wiki/Gonzalo_Pizarrohttp://es.wikipedia.org/wiki/M%C3%BAsica_del_Per%C3%BA#cite_note-virreimusic-2http://es.wikipedia.org/wiki/M%C3%BAsica_del_Per%C3%BA#cite_note-incamusic-1http://es.wikipedia.org/wiki/Antarahttp://es.wikipedia.org/w/index.php?title=Pinkullo&action=edit&redlink=17/28/2019 Musica Andina en El Peru
14/81
MUSICA ANDINA EN EL PERU
estando en Los Reyes estren la musicalizacin de La prpura de la
rosa, esta obra orquestada luego recorrera
el Cuzco, Charcas y Guatemala.
Ya en la poca borbnica se pusieron de moda los ritmos italianos. En
aquella poca arriba a Los Reyes, Roque Ceruti, del cual en la
actualidad se conservan partituras con preminisencia del violn.
Posteriormente el presbtero huachano Jos de Orejn y Aparicio,
discpulo de Toms de Torrejn, compone La pasin segn San
Juan y varias cantatas, destacando Ah del gozo.2
Uno de los primeros en fusionar los ritmos europeos con el folclore de
la poblacin de origen africano es el presbtero Juan Araujo en el
villancico Los negritos, incluyendo aqu el particular estilo del espaol
hablado por las comunidades de negros.2
En el Cusco destacaron Ignacio Quispe y fray Esteban Ponce de
Len. El primero es conocido por una cantata de burla intitulada Ah
seores los del buen gusto y el segundo por la pera-serenata Venid
deidades.Destaca tambin en Cuzco la pieza musical Hanac Pachap con letra
en quechua y que fuera musicalizada porJuan Prez Bocanegra.
Esta pieza musical mantiene la pentafona andina y su partitura fue
publicada en Lima en 1631. Hanac Pachap es la primera obra
polifnica coral de Amrica.
En cuanto a la danza durante la colonia se distinguen 2 momentos, el
primero de influencia austriaca (Siglo XVI y XVII) y el segundo de
influencia borbnica (Siglo XVIII y XIX). En la primera ingresa la
msica flamenca, italiana y alemana, mientras que en la segunda
ingresan los modelos franceses. Adjunto al ingreso de estos estilos se
inicia una evolucin de la msica criolla todava primitiva y los ritmos
africanos.2
A fines del siglo XVI se bailaban en Lima:
http://es.wikipedia.org/wiki/La_p%C3%BArpura_de_la_rosahttp://es.wikipedia.org/wiki/La_p%C3%BArpura_de_la_rosahttp://es.wikipedia.org/wiki/Cuzcohttp://es.wikipedia.org/wiki/Sucrehttp://es.wikipedia.org/wiki/Guatemalahttp://es.wikipedia.org/wiki/Borb%C3%B3nicahttp://es.wikipedia.org/wiki/Los_Reyes_del_Per%C3%BAhttp://es.wikipedia.org/w/index.php?title=Roque_Ceruti&action=edit&redlink=1http://es.wikipedia.org/wiki/Jos%C3%A9_de_Orej%C3%B3n_y_Apariciohttp://es.wikipedia.org/wiki/M%C3%BAsica_del_Per%C3%BA#cite_note-virreimusic-2http://es.wikipedia.org/wiki/M%C3%BAsica_del_Per%C3%BA#cite_note-virreimusic-2http://es.wikipedia.org/wiki/M%C3%BAsica_del_Per%C3%BA#cite_note-virreimusic-2http://es.wikipedia.org/wiki/M%C3%BAsica_del_Per%C3%BA#cite_note-virreimusic-2http://es.wikipedia.org/wiki/M%C3%BAsica_del_Per%C3%BA#cite_note-virreimusic-2http://es.wikipedia.org/wiki/M%C3%BAsica_del_Per%C3%BA#cite_note-virreimusic-2http://es.wikipedia.org/w/index.php?title=Ignacio_Quispe&action=edit&redlink=1http://es.wikipedia.org/w/index.php?title=Esteban_Ponce_de_Le%C3%B3n&action=edit&redlink=1http://es.wikipedia.org/w/index.php?title=Esteban_Ponce_de_Le%C3%B3n&action=edit&redlink=1http://es.wikipedia.org/w/index.php?title=Juan_P%C3%A9rez_Bocanegra&action=edit&redlink=1http://es.wikipedia.org/wiki/M%C3%BAsica_del_Per%C3%BA#cite_note-virreimusic-2http://es.wikipedia.org/wiki/M%C3%BAsica_del_Per%C3%BA#cite_note-virreimusic-2http://es.wikipedia.org/wiki/M%C3%BAsica_del_Per%C3%BA#cite_note-virreimusic-2http://es.wikipedia.org/wiki/M%C3%BAsica_del_Per%C3%BA#cite_note-virreimusic-2http://es.wikipedia.org/w/index.php?title=Juan_P%C3%A9rez_Bocanegra&action=edit&redlink=1http://es.wikipedia.org/w/index.php?title=Esteban_Ponce_de_Le%C3%B3n&action=edit&redlink=1http://es.wikipedia.org/w/index.php?title=Esteban_Ponce_de_Le%C3%B3n&action=edit&redlink=1http://es.wikipedia.org/w/index.php?title=Ignacio_Quispe&action=edit&redlink=1http://es.wikipedia.org/wiki/M%C3%BAsica_del_Per%C3%BA#cite_note-virreimusic-2http://es.wikipedia.org/wiki/M%C3%BAsica_del_Per%C3%BA#cite_note-virreimusic-2http://es.wikipedia.org/wiki/Jos%C3%A9_de_Orej%C3%B3n_y_Apariciohttp://es.wikipedia.org/w/index.php?title=Roque_Ceruti&action=edit&redlink=1http://es.wikipedia.org/wiki/Los_Reyes_del_Per%C3%BAhttp://es.wikipedia.org/wiki/Borb%C3%B3nicahttp://es.wikipedia.org/wiki/Guatemalahttp://es.wikipedia.org/wiki/Sucrehttp://es.wikipedia.org/wiki/Cuzcohttp://es.wikipedia.org/wiki/La_p%C3%BArpura_de_la_rosahttp://es.wikipedia.org/wiki/La_p%C3%BArpura_de_la_rosa7/28/2019 Musica Andina en El Peru
15/81
MUSICA ANDINA EN EL PERU
El totarque
El puertorrico
La chacona
La valona
La churumba
La gallarda
En el siglo XVII se documentan:
La pavana
La alemanda
La cadeneta
La zarabanda
La courante
Y durante el siglo XVIII, con la moda francesa llegan:
El minuet
La gavota
El zapateo andaluz
La diversidad musical fue documentada en los ltimos aos de la
colonia en los cdices de Martnez de Compaos, en acuarelas en las
que se observan danzas como "La degollacin del Inga" o "Los
diablos"; adems de verse plasmados gran cantidad de instrumentos
como las zampoas, clarines, guitarras, marimbas y quijadas. Los
ritmos que estuvieron de moda a fines del siglo XVIII e inicios del XIX
fueron los yaraves, cascabelillos, cachuas y negritos.
Tanto en la colonia como durante el inicio de la poca republicana, la
poblacin no haca distincin entre la msica sacra y la profana. Esta
diferenciacin se inicia muy vagamente hacia 1813, hallndose
documentos que hacen diferencia entre la msica culta y la msica
vulgar.
7/28/2019 Musica Andina en El Peru
16/81
MUSICA ANDINA EN EL PERU
Durante el gobierno del virrey Abascal, la pera italiana tuvo mucha
popularidad en Lima, este virrey adems trat de imponer los estilos
de Andrs Bolognesi, Cimarosa, Paisiello y Rossini. Luego de la
independencia y posterior a un breve periodo en el cual estuvo de
moda la msica local, Rossini volvi a acaparar los gustos de los
limeos.3
Hacia fines del siglo XVIII los profesores de danza eran en su mayora
negros, pero en 1790 se les prohibi esta actividad acusando a los
profesores negros de inventar y modificar los pasos legtimos de las
danzas. A causa de esta prohibicin empezaron a proliferar las
escuelas de bailes con docentes extranjeros.
poca republicana
En los inicios del Per republicano debi existir mucha msica local
pero las partituras que se han conservado, en su mayora, son de
msica espaola. Las iglesias concentraron gran parte de la msica,
tanto religiosa como profana. Las catedrales ms importantes
contaron con orquestas propias, otras iglesias contrataban msicospara sus fiestas y procesiones, en Lima se documenta la "orquesta de
indios del cercado" con gran convocatoria sobre los pueblos de Lima.
Luego de la independencia los peruanos mostraron una gran
predileccin por los ritmos musicales locales, prefiriendo a los
msicos nacionales; durante 1820 y 1830 estuvieron de moda
algunas tonadillas del msico mulato Jos Bernardo Alcedo (autor del
himno nacional del Per), tales como "los indios y el corregidor" o "losnegritos"; a su vez las comedias musicales peruanas tuvieron la
predileccin de los peruanos, en este periodo tienen xito las obras
musicales "El mgico peruano", "La cora" y "La chicha". Estos gustos
fueron cambiando y las preferencias por los ritmos musicales
europeos y las peras desplazaron a los ritmos nacionales en las
urbes peruanas.
http://es.wikipedia.org/wiki/M%C3%BAsica_del_Per%C3%BA#cite_note-music-3http://es.wikipedia.org/wiki/M%C3%BAsica_del_Per%C3%BA#cite_note-music-3http://es.wikipedia.org/wiki/M%C3%BAsica_del_Per%C3%BA#cite_note-music-3http://es.wikipedia.org/wiki/M%C3%BAsica_del_Per%C3%BA#cite_note-music-37/28/2019 Musica Andina en El Peru
17/81
MUSICA ANDINA EN EL PERU
Los instrumentos preferidos durante este periodo fueron las guitarras,
rganos, clavelines, salterios, vihuelas, arpas y pianos; el Per
fabricaba estos instrumentos e incluso se documentan exportaciones
hacia Guayaquil y Guatemala, en el caso de las guitarras; y Santiago
de Chile, en el caso de los salterios.
Los gustos musicales en cuanto a msica europea se volcaron hacia
Rossini, quien se convirti en el compositor preferido durante los aos
40 del siglo XIX. Durante este periodo el pblico autodenominado
"culto" mostr un desprecio hacia la msica nacional. Este apego
hacia la msica europea no se debi por la ausencia de msicos
locales (pues existieron muchos en las clases populares), sin ms
bien por una cuestin de prestigio. Adems de Rossini, las obras de
Donizetti y Verdi opacaron la msica peruana entre las lites y las
clases medias.
Con la poca republicana nace la msica criolla influenciada por el
afrancesamiento del minuet, el waltz viens, la masurca polaca, la jota
espaola y las expresiones mestizas de la costa central. La
produccin musical a inicios del siglo XX fue muy intensa y los
compositores fueron en su gran mayora gente de los barrios que se
caracterizaban por tener un estilo particular por cada barrio. A sta
poca se la conoce como La guardia vieja y sus composiciones no
tenan partituras por lo cual no fueron registrados y muchos de sus
autores se perdieron en el anonimato.
El periodo industrial de la msica criolla va acompaado de la
masificacin del fongrafo, esto fue un proceso lento; pero adems la
llegada del fongrafo trajo consigo el ingreso al Per de ritmos
forneos como el Tango y el Fox-trot. Estos ritmos extranjeros en
algn momento desplazaron a la msica criolla evidencindose en las
letras de algunos valses que decan:
Ese estilo moderno
No debes aprender
7/28/2019 Musica Andina en El Peru
18/81
MUSICA ANDINA EN EL PERU
En referencia al tango y al fox-trot, los compositores antiguos se
resistan al cambio y se haban vuelto tradicionalistas; esto se
mantuvo hasta la llegada de nuevos valores en los aos 20 entre los
que destacaron Felipe Pinglo, Pablo Casas, Alcides Carreo entre
otros, se dice que Pinglo se hizo conocido en sus inicios musicales
como ejecutante de fox-trot cosa que le dio la facilidad para luego
ingresar en los gustos musicales con la msica criolla. Esta nueva
generacin de los aos 20 se adapt a los gustos musicales de
entonces fusionando la msica criolla con otros ritmos pero sin que
pierdan la esencia peruana.4
La industria criolla empez a evolucionar, se separaron las funciones
en los conjuntos criollos, aparecen los arreglistas y los cantantes ya
no son necesariamente los que componen las canciones. A esto se le
aumenta el inicio de la radiodifusin en el Per en 1935, con esto la
msica criolla deja de ser exclusividad de los sectores populares y
surge un sentimiento criollo que se empieza a ver en Lima como lo
nacional.
En 1944 se institucionaliza el "Da de la cancin criolla", aos despus
los Troveros criollos son invitados a palacio de gobierno por el
presidente Odra. Segn Llorens (1983), el trasfondo de esto fue que
las clases media y alta buscaron un punto para legitimizar su
peruanidad en contraposicin de la migracin de la zona andina a la
ciudad, estos grupos no aceptaban lo andino como smbolos
nacionales.
3. INSTRUMENTOS DE LA MUSICA ANDINA
Los elementos ms caractersticos de la msica andina del Per son
los instrumentos, que provienen bsicamente de la cultura Inca y de
los pueblos ancestrales conquistados por los Incas que corresponden
a las pocas preincaicas.
http://es.wikipedia.org/wiki/M%C3%BAsica_del_Per%C3%BA#cite_note-republicmusic-4http://es.wikipedia.org/wiki/M%C3%BAsica_del_Per%C3%BA#cite_note-republicmusic-4http://es.wikipedia.org/wiki/M%C3%BAsica_del_Per%C3%BA#cite_note-republicmusic-4http://es.wikipedia.org/wiki/%C3%89pocas_preincaicashttp://es.wikipedia.org/wiki/%C3%89pocas_preincaicashttp://es.wikipedia.org/wiki/M%C3%BAsica_del_Per%C3%BA#cite_note-republicmusic-47/28/2019 Musica Andina en El Peru
19/81
MUSICA ANDINA EN EL PERU
Los instrumentos de viento (aerfonos) han existido desde antes
del imperio incaico, en la ciudad sagrada de Caral (la civilizacin ms
antigua de Amrica) se han descubierto quenas hechas con huesos
de pelcanos. Las percusiones tambin formaron parte de la
instrumentacin andina que fue plasmada en los huacos retratos
(cermica escultrica) de la cultura moche, en donde se observan,
adems de zampoas y quenas, bombos y maracas. Al parecer estos
instrumentos fueron evolucionando a lo largo de los andes hasta el
auge del imperio Inca.
Con la cultura europea llegaron diversos instrumentos de cuerda
(cordfonos) como la guitarra, la bandurria, el arpa y el violn, que a lo
largo de 300 aos evolucionaron particularmente. De este mestizaje
musical surge el charango que tradicionalmente se hizo de
quirquincho (denominacin en aimara para una especie de armadillo)
pero que a su vez fue transformando su forma y afinacin a lo largo
de los Andes.
Hoy en da, por tratarse de una cultura viva, la msica andina
contempornea ha continuado su evolucin incorporando nuevos
instrumentos como el saxofn y las trompetas, inclusive instrumentos
electrnicos en los arreglos de la msica andina contempornea. Esto
no implica que se hayan perdido los instrumentos ancestrales, entre
los que destacan los sikus o antaras (zampoas en espaol), quenas,
pinkillos,tarkas, silulos, mohoceos, wankaras o bombos, entre otros.
3.1. ARPA ANDINA
El arpa es un instrumento fundamental del patrimonio musical
peruano. De origen europeo, fue trada por los conquistadores
y adaptada por los nativos a sus necesidades expresivas y
artsticas propias.
http://es.wikipedia.org/wiki/Aer%C3%B3fonohttp://es.wikipedia.org/wiki/Imperio_incaicohttp://es.wikipedia.org/wiki/Caralhttp://es.wikipedia.org/wiki/Pel%C3%ADcanohttp://es.wikipedia.org/wiki/Cultura_mochehttp://es.wikipedia.org/wiki/Cord%C3%B3fonohttp://es.wikipedia.org/wiki/Guitarrahttp://es.wikipedia.org/wiki/Bandurria_(instrumento_musical)http://es.wikipedia.org/wiki/Arpahttp://es.wikipedia.org/wiki/Viol%C3%ADnhttp://es.wikipedia.org/wiki/Charangohttp://es.wikipedia.org/wiki/Idioma_aimarahttp://es.wikipedia.org/wiki/Sikuhttp://es.wikipedia.org/wiki/Quenahttp://es.wikipedia.org/wiki/Tarkahttp://es.wikipedia.org/wiki/Moce%C3%B1ohttp://es.wikipedia.org/wiki/Moce%C3%B1ohttp://es.wikipedia.org/wiki/Tarkahttp://es.wikipedia.org/wiki/Quenahttp://es.wikipedia.org/wiki/Sikuhttp://es.wikipedia.org/wiki/Idioma_aimarahttp://es.wikipedia.org/wiki/Charangohttp://es.wikipedia.org/wiki/Viol%C3%ADnhttp://es.wikipedia.org/wiki/Arpahttp://es.wikipedia.org/wiki/Bandurria_(instrumento_musical)http://es.wikipedia.org/wiki/Guitarrahttp://es.wikipedia.org/wiki/Cord%C3%B3fonohttp://es.wikipedia.org/wiki/Cultura_mochehttp://es.wikipedia.org/wiki/Pel%C3%ADcanohttp://es.wikipedia.org/wiki/Caralhttp://es.wikipedia.org/wiki/Imperio_incaicohttp://es.wikipedia.org/wiki/Aer%C3%B3fono7/28/2019 Musica Andina en El Peru
20/81
MUSICA ANDINA EN EL PERU
La encontramos siguiendo la Cordillera de norte a sur, desde el
norte del Departamento de Ancash hasta el sur del
Departamento de Cuzco.
Un proceso que hallamos en muchos campos a lo largo de la
historia de la Conquista y del Virreynato, que muestra la
inteligencia y la madurez de un pueblo. Esto es saber utilizar
los aportes de otra cultura, sin juzgarla ni denigrarla, para as
enriquecer y completar su patrimonio de conocimientos
propios.
La medida del arpa peruana es nica: ms grande que lacltica, ms pequea que la clsica, ms ancha que la
paraguaya.
Existen diferencias en la forma y la factura de las arpas
peruanas: la de Lucanas (Ayacucho) es de lneas ms
redondas, la huancaina es ms ancha, la cuzquea es la ms
grande y puede tener hasta 8 huecos en la tapa. Tambin en el
Cuzco encontramos al arpa "domingacha", ms chiquita, pero
de forma muy redonda. Sin embargo, todas tienen una
caracterstica en comn: una caja de resonancia de grandes
dimensiones. Esta caja de resonancia tan grande y ancha
siempre atrajo mi atencin y mi curiosidad; de cerca pareciera
que los sonidos que emite en lugar de aumentar disminuyeran,
pero de lejos, especialmente con el aire seco y ligero de la
altura, las notas bajas se escuchan nitidamente, con una fuerza
asombrosa. Pude comprobarlo en una fiesta en Huancayo: se
oa de lejos un conjunto de Chonguinada, y se escuchaba
claramente la pulsacin rtmica de las cuerdas de tripa del
arpa, mientras que 12 instrumentos entre saxofonos, clarinetes
y violines producan todava un ruido indefinido. Acercandose
los msicos, los equilibrios sonoros se fueron formando, y ms
7/28/2019 Musica Andina en El Peru
21/81
MUSICA ANDINA EN EL PERU
bien not que arpa y violines tenan que "luchar" para encontrar
"su" lugar entre tantos potentes instrumentos de viento.
Este instrumento es utilizado como solista, en do, o comoacompaamiento de pequeos conjuntos o grandes orquestas.
Obviamente encontramos interpretes solistas a lo largo de toda
la Cordillera, donde cada uno presenta sus particularidades, su
"toque" que lo distingue de los dems. Por eso podemos
adivinar con acierto: "Es Angel Damazo!" "Seguramente se
trata de Modesto Tomayro!" "No podra ser otro que Leandro
Apaza!" "Reconozco el toque de Luciano Quispe!". Existen sestilos codificados, pero cada interprete se desenvuelve
libremente dentro de los esquemas conocidos. A veces el
solista tambin es cantante.
La formacin de do la encontramos principalmente en la
"Danza de las Tijeras" huancavelicana y ayacuchana: el arpa
desempea un papel fundamental, llevando la base rtmica
necesaria al violinista y a los bailarines. Tambin lleva la
meloda en la mano derecha. Despus encontramos muchas
formaciones diferentes donde el arpa ocupa su funcin de
acompaamiento, hasta llegar a las grandes orquestas
huancas y a los orquestines* cuzqueos. La formacin del
orquestn es la nica donde pueden aparecer 2 arpas
conjuntamente, asegurando as una base rtmica slida sobre
la cual se apoyan los dems instrumentos, todos meldicos (a
parte las originalsimas percusiones reunidas bajo el nombre de
"jazz band").
Los bajos se vuelven fundamentales, mientras que los agudos
desempean a menudo un papel de acompaamiento, realizan
adornos, figuras rtmicas que complementan a las realizadas
por las notas bajas. La meloda aparece espordicamente, a
7/28/2019 Musica Andina en El Peru
22/81
MUSICA ANDINA EN EL PERU
veces ligeramente deformada a causa de la tcnica de la mano
derecha de la cual hablamos en el prrafo dedicado al Cuzco.
*Orquestn: es el conjunto tpico del Cuzco, formado por una odos arpas, una o dos mandolinas, de uno hasta cuatro violines,
a veces un acorden, dos quenas ... "jazz band". Es decir una
especie de batera con gran caja (a pedal), redoblante, platillo
(charleston), wood block, campana, de una hasta cuatro
cantantes (raramente un cantante).
Tambin en los conjuntos huancanos, el arpa es el nico
instrumento de acompaamiento que tiene que sostener a unaverdadera orquesta de vientos y violines que realizan la
meloda. De ah la importancia que se le d al material de las
cuerdas. El interprete se concentrar casi exclusivamente en
su mano izquierda, llegando a veces al extremo de acompaar
con su mano derecha abierta, rascando una octava de cuerdas
de su instrumento como si se tratara de una guitarra!
Efectivamente, frente a la masa sonora de saxfonos yclarinetes, es la nica chance de llegar a sobresalir de alguna
forma con el registro agudo del instrumento .
Aadiremos que en muchos lugares el arpa se toca tambin
cargada en el hombro, sujetada al cuerpo del intrprete por
medio de un sistema de fajas, lo que permite al msico
desplazarse caminando junto a los otros msicos y a los
bailarines.
La tcnica de interpretacin no vara fundamentalmente, la
posicin base de las 2 manos sigue siendo igual que en la
posicin natural . El arpista pulsar las cuerdas ms cerca al
clavijero, lo que provocar un sonido ms seco y percusio.
7/28/2019 Musica Andina en El Peru
23/81
MUSICA ANDINA EN EL PERU
La tensin de las cuerdas en el arpa andina no es exagerada, d
o a lo ancho de la tapa de la caja de resonancia que se
rompera con ms presin.
Al contrario del arpa clsica, el arpa peruana se debe de tocar
con las uas naturales de los dedos. Estas son indispensables
en la MD para el uso de la tcnica "de la araa", ms an con
la utilizacin de cuerdas metlicas. Algunos interpretes
tradicionales (Antonio Sulca de Huamanga por ejemplo) se
ponen uas de metal postizas para tocar y as sacarle mayor
nitidez y volumen al instrumento.
El encordado, en la mayor parte de los instrumentos entre 32 y
38 cuerdas, puede constar de 3 tipos de cuerdas diferentes:
plstico (nylon), tripa y metal (acero).
Las cuerdas de tripa, usadas en las notas bajas solamente,
mximo hasta el do3 (vease el prrafo "Huamanga"), antes de
uso comn, van desapareciendo. Pero son indispensables y
siguen siendo usadas para el acompaamiento de las
orquestas huancainas de huaylas y chonguinadas.
En 1987 exista todava una fabrica de este tipo de cuerdas en
el pas. Se reemplazan cada vez ms por las cuerdas de nylon:
si el interprete tiene recursos economicos, comprar cuerdas
de marca en una tienda de msica; los msicos sin recursos
utilizan a menudo hilo de pescar, material que se ha vuelto tan
comn en el Cuzco que dificilmente podramos imaginar un
sonido diferente al sonido sordo, opaco pero percusivo de esa
clase de cuerdas para acompaar a los orquestines de esa
regin; de esta manera una consecuencia de la falta de
recursos crea costumbres e influye sobre el resultado musical
final!
7/28/2019 Musica Andina en El Peru
24/81
MUSICA ANDINA EN EL PERU
Paralelamente, desde dos dcadas, se construyen muchas
arpas de madera terciada o "triplay": este material, mucho ms
cmodo y ms resistente a la intemperie que cualquier otra
madera "noble", an no teniendo propiedades de resonancia
armnica particular, tambin se ha vuelto determinante, "tpico"
del sonido de las arpas peruanas en general. Estas cuerdas de
nylon se utilizan en todo el encordado del instrumento.
En el registro agudo, a partir de re3 / mi3, los interpretes de
ciertas regiones utilizan cuerdas de acero. De sonido ms
brillante, con una resonancia alargada, confieren a la meloda
un peso mayor, adaptndose este tipo de encordado a las
necesidades del solista. Encontramos cuerdas de metal en
todas partes, menos que en el centro (Huancayo,
Huancavelica, Huamanga).
En Ecuador existen arpas encordadas enteramente con metal.
Al interpretar las notas bajas con este tipo de cuerdas, las
vibraciones del metal hacen que estas permanezcan mstiempo dando la impresin de un bajo continuo, creando as
con la meloda que sigue avanzando en el registro agudo un
efecto musical particular (vease el CD Jatun Cayambe, etiqueta
francesa ASPIC, del maestro arpista ecuatoriano de Imbabura
Juan Cayambe, fallecido en 1984).
El arpa andina se afina diatnicamente, con las notas
correspondientes a las teclas blancas de un piano, para
entendernos. El arpa peruana no dispone, como la clsica, de
pedales, que permiten subir o bajar de medio tono
contemporaneamente a todos los "do", todos los "re", etc. del
instrumento, o de otro mecanismo para subir de medio tono
cada cuerda separadamente, como algunas arpas clticas. Sin
embargo se puede interpretar con este instrumento andino
7/28/2019 Musica Andina en El Peru
25/81
MUSICA ANDINA EN EL PERU
cualquier meloda andina, muchos valses, marineras, y
msicas tradicionales de otros pases.
Existe tambin lo que podramos llamar (dentro de la msicaandina en general en la interpretacin de cualquiera de sus
instrumentos) la improvisacin, es decir las variaciones
constantes codificadas o como fruto de la inspiracin del
momento de las melodas y los acompaamientos.
Por esta razn es tan importante saber dominar un estilo con
todas su sutilezas; ms profundo ser el conocimiento, ms
abundantes e interesantes sern las variaciones en los bajos yen la interpretacin de la meloda. Por este motivo, lo repito, es
fundamental el contacto permanente con los msicos
tradicionales, que conocen a fondo todos los detalles de su arte
interpretativo.
En el mundo andino (tambin en el que se ha parcialmente
"trasladado" a Lima en las ultimas dos dcadas), el arpadesempea su funcin en muchsimos acontecimientos de tipo
social - ritual. Est presente en fiestas patronales, religiosas,
rituales o privadas, y en muchas fiestas de los pueblos; por
ejemplo:
* En la Navidad de Querco (prov. Huaytar, dep. de
Huancavelica), donde el arpa da el comps a los bailarines en
competencia por sus respectivos "Nios" en ms de 40 pasos
de danza diferentes;
* En la Fiesta del Agua en Puquio (Lucanas, Ayacucho) en
agosto, con el arpa y el violn que interpretan para esa ocasin
las famosas aylas;
7/28/2019 Musica Andina en El Peru
26/81
MUSICA ANDINA EN EL PERU
* En la Fiesta de la Virgen del Carmen de Paucartambo o en la
peregrinacin de Qoyllur Riti (dep. del Cuzco), donde el arpa
acompaa a los orquestines;
* Obviamente en cualquier competencia de danzantes de
tijeras (Huancavelica, Ayacucho);
Observacin importante: en Occidente el arpa es sinnimo de
arpegio (como lo indica su nombre!), y toda la tcnica del arpa
clsica est construida sobre este tipo de figuracin musical,
fundamento del sistema tonal. En el arpa peruana y andina engeneral no se puede hablar de una correspondencia similar, ya
que la tcnica del instrumento no se basa sobre el sistema
tonal, ms bien utiliza un sistema modal basado en la escala
pentatnica; resulta entonces muy diferente a la del arpa
clsica.
3.2. CHARANGOEl charango es un instrumento de cuerda usado en la regin de
la Cordillera de los Andes, con origen en el altiplano
Sudamericano en la regin Peruano - Boliviana mas
precisamente en el norte del departamento de Potosi (Bolivia).
Posee cinco pares de cuerdas dobles, aunque hay variaciones
con menos o ms cuerdas, pero casi siempre en cinco rdenes
o juegos.
HISTORIA
El charango nace a partir de la modificacin de un
instrumento de cuerda de origen europeo que tuvo lugar en
la regin altiplnica de los Andes durante la poca colonial.
Generalmente se menciona a la Mandolina como el
instrumento en que se bas la confeccin del charango,
http://es.wikipedia.org/wiki/Instrumento_de_cuerdahttp://es.wikipedia.org/wiki/Cordillera_de_los_Andeshttp://es.wikipedia.org/wiki/Cuerda_(m%C3%BAsica)http://es.wikipedia.org/wiki/Mandolinahttp://es.wikipedia.org/wiki/Mandolinahttp://es.wikipedia.org/wiki/Cuerda_(m%C3%BAsica)http://es.wikipedia.org/wiki/Cordillera_de_los_Andeshttp://es.wikipedia.org/wiki/Instrumento_de_cuerda7/28/2019 Musica Andina en El Peru
27/81
MUSICA ANDINA EN EL PERU
pero tambin se seala a la vihuela como la base para su
construccin.
Si bien el proceso de creacin del charango debe haber
ocurrido durante los siglos XVI - XVII, correspondiente a la
etapa tarda de la colonizacin espaola, es durante el
siglo XIX cuando se tiene registro de su uso.
Por situarse la regin de procedencia del charango en un
lugar muy enlazado por vnculos culturales y territoriales
entre Per y Boliviano existe un certero consenso de su
origen , lo que origina una acentuada diferencia por la
popularidad y singularidad de este instrumento.
Es as como en las portadas de varias iglesias del siglo
XVIII en los departamentos de Cusco y Puno asi como
del departamento de Potos que hasta 1776 pertenecia
al Virreinato del Per , aparecen figuras o imgenes del
charango. Inca Garcilaso de la Vega (1539 - 1616) grfica
en sus obras la utilizacin de este instrumento, en undocumento escrito en el ao 1814 un clrigo
de Tupiza(departamento de Potos, Bolivia) al referirse al
charango menciona que son: unos guitarrillos muy suyos,
que por ac se llaman charangos. Turino, por su parte, ha
ubicado representaciones de sirenas tocando posibles
charangos en algunas iglesias coloniales de mediados del
siglo XVIII en el altiplano peruano y en Bolivia, lo cual
datara el instrumento algo ms temprano.
Hasta los aos cincuenta del siglo XX aparentemente el
charango solamente se tocaba en las regiones rurales, y
era muchas veces despreciado por los habitantes de las
ciudades, considerado un instrumento de indios. A partir
del ao 1944 el boliviano Mauro
Nez en Bolivia y Argentina, empez no solamente a
http://es.wikipedia.org/wiki/Vihuela_espa%C3%B1olahttp://es.wikipedia.org/wiki/Boliviahttp://es.wikipedia.org/wiki/Siglo_XVIIIhttp://es.wikipedia.org/wiki/Siglo_XVIIIhttp://es.wikipedia.org/wiki/Cuscohttp://es.wikipedia.org/wiki/Punohttp://es.wikipedia.org/wiki/Departamento_de_Potos%C3%ADhttp://es.wikipedia.org/wiki/Virreinato_del_Per%C3%BAhttp://es.wikipedia.org/wiki/Inca_Garcilaso_de_la_Vegahttp://es.wikipedia.org/wiki/Tupizahttp://es.wikipedia.org/wiki/Siglo_XXhttp://es.wikipedia.org/wiki/Mauro_N%C3%BA%C3%B1ezhttp://es.wikipedia.org/wiki/Mauro_N%C3%BA%C3%B1ezhttp://es.wikipedia.org/wiki/Boliviahttp://es.wikipedia.org/wiki/Argentinahttp://es.wikipedia.org/wiki/Argentinahttp://es.wikipedia.org/wiki/Boliviahttp://es.wikipedia.org/wiki/Mauro_N%C3%BA%C3%B1ezhttp://es.wikipedia.org/wiki/Mauro_N%C3%BA%C3%B1ezhttp://es.wikipedia.org/wiki/Siglo_XXhttp://es.wikipedia.org/wiki/Tupizahttp://es.wikipedia.org/wiki/Inca_Garcilaso_de_la_Vegahttp://es.wikipedia.org/wiki/Virreinato_del_Per%C3%BAhttp://es.wikipedia.org/wiki/Departamento_de_Potos%C3%ADhttp://es.wikipedia.org/wiki/Punohttp://es.wikipedia.org/wiki/Cuscohttp://es.wikipedia.org/wiki/Siglo_XVIIIhttp://es.wikipedia.org/wiki/Siglo_XVIIIhttp://es.wikipedia.org/wiki/Boliviahttp://es.wikipedia.org/wiki/Vihuela_espa%C3%B1ola7/28/2019 Musica Andina en El Peru
28/81
MUSICA ANDINA EN EL PERU
divulgar la msica folclrica con charango sino tambin a
renovar la msica de charango, creando un estilo propio
que ha dejado sus huellas profundas en la msica andina
hasta hoy en da. Era l quien por primera vez, y por
siempre ha llevado el charango a las salas de concierto.
Mauro Nez tambin se dedic a la construccin
charangos, gracias a l se ha estandarizado el charango
urbano como lo conocemos hoy.
A partir del ao 1950 Jaime Guardia empieza a difundir la
msica de charango de Ayacucho en el Per con mucho
xito.5
En los aos cincuenta y sesenta se empieza a popularizar
el charango en Argentina, Chile y, por migrantes tambin
en Francia y otros pases europeos.
A partir de los aos sesenta, msicos y grupos como por
ejemplo de Argentina y el Per Jorge Milchberg y los
hermanos Arguedas, y de Bolivia Ernesto Cavour[1] conLos Jairas, William Ernesto Centellas, Eddy Nava y
muchos otros, con sus giras llevan la msica del charango
a todo Europa, los Estados Unidos y Japn.
En La Paz (Bolivia), el 6 de abril de 1973, bajo la iniciativa
fundamental de William Ernesto Centellas7contando con la
colaboracin deAbdn Camo y Ernesto Cavour
Aramayo8
fue constituida la Sociedad Boliviana delCharango que desde 1997, cada dos aos organiza el
Congreso Nacional del Charango, junto al evento
Encuentro Internacional de Charanguistas.
Popularmente se conoce como la cuna del charango al
departamento de Potos (Bolivia), mientras que hoy en da
la capital de este instrumento est en la poblacin boliviana
de Aiquile, ubicada en el departamento de Cochabamba,
http://es.wikipedia.org/w/index.php?title=Jaime_Guardia&action=edit&redlink=1http://es.wikipedia.org/wiki/Ayacuchohttp://es.wikipedia.org/wiki/Charango#cite_note-5http://es.wikipedia.org/wiki/Charango#cite_note-5http://es.wikipedia.org/wiki/Charango#cite_note-5http://es.wikipedia.org/wiki/Argentinahttp://es.wikipedia.org/wiki/Chilehttp://es.wikipedia.org/wiki/Franciahttp://es.wikipedia.org/w/index.php?title=Jorge_Milchberg&action=edit&redlink=1http://es.wikipedia.org/wiki/Ernesto_Cavourhttp://es.wikipedia.org/wiki/William_Centellashttp://es.wikipedia.org/w/index.php?title=Eddy_Nav%C3%ADa&action=edit&redlink=1http://es.wikipedia.org/wiki/La_Paz_(Bolivia)http://es.wikipedia.org/wiki/William_Centellashttp://es.wikipedia.org/wiki/William_Centellashttp://es.wikipedia.org/wiki/William_Centellashttp://es.wikipedia.org/w/index.php?title=Abd%C3%B3n_Cam%C3%A9o&action=edit&redlink=1http://es.wikipedia.org/wiki/Ernesto_Cavourhttp://es.wikipedia.org/wiki/Ernesto_Cavourhttp://es.wikipedia.org/wiki/Charango#cite_note-8http://es.wikipedia.org/wiki/Charango#cite_note-8http://www.charangobolivia.org/http://www.charangobolivia.org/http://es.wikipedia.org/wiki/Potos%C3%ADhttp://es.wikipedia.org/wiki/Boliviahttp://es.wikipedia.org/wiki/Aiquilehttp://es.wikipedia.org/wiki/Departamento_de_Cochabambahttp://es.wikipedia.org/wiki/Departamento_de_Cochabambahttp://es.wikipedia.org/wiki/Aiquilehttp://es.wikipedia.org/wiki/Boliviahttp://es.wikipedia.org/wiki/Potos%C3%ADhttp://www.charangobolivia.org/http://www.charangobolivia.org/http://es.wikipedia.org/wiki/Charango#cite_note-8http://es.wikipedia.org/wiki/Ernesto_Cavourhttp://es.wikipedia.org/wiki/Ernesto_Cavourhttp://es.wikipedia.org/w/index.php?title=Abd%C3%B3n_Cam%C3%A9o&action=edit&redlink=1http://es.wikipedia.org/wiki/William_Centellashttp://es.wikipedia.org/wiki/William_Centellashttp://es.wikipedia.org/wiki/La_Paz_(Bolivia)http://es.wikipedia.org/w/index.php?title=Eddy_Nav%C3%ADa&action=edit&redlink=1http://es.wikipedia.org/wiki/William_Centellashttp://es.wikipedia.org/wiki/Ernesto_Cavourhttp://es.wikipedia.org/wiki/Ernesto_Cavourhttp://es.wikipedia.org/w/index.php?title=Jorge_Milchberg&action=edit&redlink=1http://es.wikipedia.org/wiki/Franciahttp://es.wikipedia.org/wiki/Chilehttp://es.wikipedia.org/wiki/Argentinahttp://es.wikipedia.org/wiki/Charango#cite_note-5http://es.wikipedia.org/wiki/Ayacuchohttp://es.wikipedia.org/w/index.php?title=Jaime_Guardia&action=edit&redlink=17/28/2019 Musica Andina en El Peru
29/81
MUSICA ANDINA EN EL PERU
debido a que en ese lugar se realiza el festival de charango
ms importante del mundo. El charango esta elaborado de
madera y caparazn de armadillo,actualmente para no
sacrificar estos animales es elaborado de madera
completamente o inclusive de papel, tomando encuenta la
extincin de estos armadilos y protegiendo su vida.
CARACTERSTICAS
Por lo general el charango tiene cinco rdenes dobles,
es decir cinco pares de cuerdas, aunque en Per, en la
zona de Ayacucho, se estila 4 rdenes simples: dos a
cada extremo, y uno doble, "octaveado", en medio. Los
de caja cavada o "laukeado", son ms comunes en la
zona de Bolivia, mientras que en Per son laminados,
comnmente se dice que parece una "pequea
guitarrilla".
Pero por la inmensa variedad de tipos de charango, no
se puede generalizar las caractersticas de construccin.
En Bolivia, desde los aos sesenta del siglo XX, se han
vuelto populares, sobre todo, tres tamaos:
el walaycho (50 cm), el charango(quirquincho o urbano)
(60 cm), y el ronroco (75 cm). Otros tamaos se dan
como variaciones regionales, o como resultado de
experimentos acsticos de ciertos intrpretes. Las
variaciones en tamao van desde la mitad de un
walaycho, hasta el de una guitarra espaola. En Bolivia,
los artesanos del charango han desarrollado un gran
nmero de diseos, que varan de la esbelta forma en 8,
hasta modelos estilizados y angulares, incluso han
desarrollado modelos similares a la guitarra elctrica.
http://es.wikipedia.org/wiki/Charango#walaychohttp://es.wikipedia.org/wiki/Charango#charango_tipohttp://es.wikipedia.org/wiki/Charango#ronrocohttp://es.wikipedia.org/wiki/Guitarrahttp://es.wikipedia.org/wiki/Guitarra_el%C3%A9ctricahttp://es.wikipedia.org/wiki/Guitarra_el%C3%A9ctricahttp://es.wikipedia.org/wiki/Guitarrahttp://es.wikipedia.org/wiki/Charango#ronrocohttp://es.wikipedia.org/wiki/Charango#charango_tipohttp://es.wikipedia.org/wiki/Charango#walaycho7/28/2019 Musica Andina en El Peru
30/81
MUSICA ANDINA EN EL PERU
En el Per tanto como en Bolivia, existe una gran
variedad de tipos de charango, y en las reas rurales se
encuentran tambin charangos fabricados de calabazas,
variados nmeros de cuerdas, diferentes tamaos y
formas. En Lima, donde se dan tambin las
manifestaciones culturales de todo el pas, este
instrumento es muy utilizado tanto en el folclore
nacional, como en grupos y orquesta de msica
moderna; no obstante, el tipo charango ms difundido en
esta metrpolis es de origen boliviano y fue difundido por
grupos como los Payas, los kjarkas y otros desde losaos 60.
Elementos
Caja acstica
Hay varios tipos de cajas como la de armadillo, de
madera ahuecada o "vaciado", de madera laminada.
Tradicionalmente estaba hecha con el caparazn de
unquirquincho, (especie de armadillo tpica de la zona
altiplnica de Oruro y Potos (Bolivia), hasta Puno y
Cuzco (Per), pero exploraciones acsticas y
consideraciones acerca del cuidado del armadillo, que
est en peligro de extincin, han dado auge al uso de la
madera en su fabricacin.
Armadillo: El caparazn del armadillo (quechua:
quirquincho) sirve de caja de resonancia para charangos
de diferentes regiones andinas, hoy da se encuentra
este tipo de charango sobre todo en la regin Norte
Potos y Oruro (Bolivia), pero tambin existe en el Per.
El armadillo es una especie en proceso de extinguirse; la
exportacin de productos de armadillo est prohibida.
http://es.wikipedia.org/wiki/Limahttp://es.wikipedia.org/wiki/Payashttp://es.wikipedia.org/wiki/Kjarkashttp://es.wikipedia.org/wiki/Quirquinchohttp://es.wikipedia.org/wiki/Dasypodidaehttp://es.wikipedia.org/wiki/Dasypodidaehttp://es.wikipedia.org/wiki/Quirquinchohttp://es.wikipedia.org/wiki/Kjarkashttp://es.wikipedia.org/wiki/Payashttp://es.wikipedia.org/wiki/Lima7/28/2019 Musica Andina en El Peru
31/81
MUSICA ANDINA EN EL PERU
Madera ahuecada o "vaciado": caja redonda como la del
quirquincho, hecha de madera dura o semidura. A veces
los artesanos adornan la caja con tallados preciosos. Se
fabrican charangos de madera ahuecada de una sola
pieza, o sea caja, mstil y clavijero ya no son partes
separadas.
Madera laminada: charango creado en Per, que
consiste en una caja construida de manera similar a la
guitarra espaola.
Para la construccin del charango se emplean diferentesmaderas, algunas son: alerce, algarrobo, caoba,
carejeira, cedro, mara, naranjillo, nogal, palosanto,
petereby, raul.
Mstil
Est hecho de madera. Muchos Luthieres de charango,
para el mstil, prefieren la madera mara por ser
liviana, y muy resistente a los cambios climticos.
Clavijero
Est hecho de madera. Segn el modelo el clavijero est
hecho para clavijas verticales (de madera o de metal) u
horizontales (de metal).
Clavijas
Existen charangos con clavijas de metal (mecnicas) y
tambin de madera. Sobre todo en reas rurales, por
razones econmicas se ve mucho los charangos con
clavijas de madera. Pero tambin en estas regiones,
quien puede se compra clavijas de metal que por lo
general facilitan la afinacin precisa del charango. Para
fabricar clavijas de madera de calidad equivalente a esta
de las de metal se necesita herramientas muy caras
http://es.wikipedia.org/wiki/Charango#Caja_ac.C3.BAsticahttp://es.wikipedia.org/wiki/Charango#M.C3.A1stilhttp://es.wikipedia.org/wiki/Charango#Clavijerohttp://es.wikipedia.org/wiki/Charango#Clavijerohttp://es.wikipedia.org/wiki/Charango#M.C3.A1stilhttp://es.wikipedia.org/wiki/Charango#Caja_ac.C3.BAstica7/28/2019 Musica Andina en El Peru
32/81
MUSICA ANDINA EN EL PERU
(varios cientos de dlares en el ao 2007). Casi no se
encuentran charangos con clavijas de madera de esta
calidad superior.
Cuerdas
Tradicionalmente las cuerdas del charango eran de tripa.
Por razones econmicas se empezaba a usar cuerdas
de metal, a partir de los aos cincuenta tambin cuerdas
de nylon. Existen tipos de charango con cuerdas de
metal y cuerdas de nylon mixtos.
AfinacinLas afinaciones de los diferentes charangos no son algo
fijo, segn la regin y el ejecutante pueden variar.
La afinacin ms difundida es el temple natural: mi, la,
mi, do, sol. Las cuerdas del tercer orden estn
octavadas entre s.
Sobre todo para walaychos y chilladores se emplea eltemple diablo: si, mi, si, sol, re, con ninguna cuerda
octavada.
El ronroco se afina de diferentes maneras. Una es mi,
la, mi, do, sol con los pares de cuerda do y sol
octavados cadauno, mientras la cuerda grave de cada
uno de estos dos pares puede ser la primera o la
segunda.
Tipos de charango
Su cuerda vibrante usualmente es de 37 cm. Tamao
regular. Por lo general est encordado con cuerdas de
nylon. Afinacin: temple natural.
Chango
http://es.wikipedia.org/wiki/D%C3%B3lar_estadounidensehttp://es.wikipedia.org/wiki/Charango#Afinaci.C3.B3nhttp://es.wikipedia.org/wiki/Charango#Afinaci.C3.B3nhttp://es.wikipedia.org/wiki/D%C3%B3lar_estadounidense7/28/2019 Musica Andina en El Peru
33/81
MUSICA ANDINA EN EL PERU
Posee 20 cuerdas de nylon, que va en quintas
paralelas,es decir, que 2 cuerdas tienen el mismo sonido
y tiene solo un traste, es decir solo hace 20 sonidos. Es
hecho con madera de caoba. Dispone de dos
afinaciones: Temple Diablo y Temple Natural, Originado
en Bolivia por los hermanos Shuarscovliente. Es ms
grande que el Charango tipo, tiene un tamao total de
unos 104 a 108 cm sus cuerdas miden entre 80 y 84 cm.
Walaycho
Denominacin usada en Bolivia para un charango ms
pequeo que el charango tipo, hecho de madera
ahuecada o de armadillo. Cuerda vibrante menos de
30 cm, cuerdas de metal. Afinacin: temple diablo.
Chillador
Chilladores el nombre usado en el sur del Per para un
charango ms pequeo que el charango tipo, hecho de
madera lamindada (no ahuecada) o de armadillo.Cuerda vibrante menos de 30 cm, cuerdas de metal.
Afinacin: temple diablo. El chillador lleva de 12 cuerdas
de metal en cinco rdenes, el segundo y cuarto orden
lleva tres cuerdas cada uno.
Ronroco
Desarrollo de los hermanos Hermosa de la
agrupacin Los Kjarkas de Cochabamba, Bolivia.
Charango grande de aproximadamente 80 cm de
tamao total y de cuerda vibrante de hasta ca. 50 cm.
Afinacin temple natural pero una octava ms baja y con
los rdenes cuatro y cinco octavados. Tambin se le
llama ronroco, principalmente en Argentina y Chile, al
charango afinado cinco semitonos ms grave que el
charango estndar del temple natural si, mi, si, sol, re.
http://es.wikipedia.org/wiki/Boliviahttp://es.wikipedia.org/wiki/Armadillohttp://es.wikipedia.org/wiki/Charango#Afinaci.C3.B3nhttp://www.charangoperu.com/contenido/articulos/chillador_antiplano.phphttp://es.wikipedia.org/wiki/Charango#Afinaci.C3.B3nhttp://www.loskjarkas.com.bo/http://es.wikipedia.org/wiki/Cochabambahttp://es.wikipedia.org/wiki/Charango#Afinaci.C3.B3nhttp://es.wikipedia.org/wiki/Charango#Afinaci.C3.B3nhttp://es.wikipedia.org/wiki/Cochabambahttp://www.loskjarkas.com.bo/http://es.wikipedia.org/wiki/Charango#Afinaci.C3.B3nhttp://www.charangoperu.com/contenido/articulos/chillador_antiplano.phphttp://es.wikipedia.org/wiki/Charango#Afinaci.C3.B3nhttp://es.wikipedia.org/wiki/Armadillohttp://es.wikipedia.org/wiki/Bolivia7/28/2019 Musica Andina en El Peru
34/81
MUSICA ANDINA EN EL PERU
Sonko charango
Charango grande del porte de un ronroco, con forma de
corazn (sonkosignifica corazn en idioma quechua).
Tiene 13 y tambin ms cuerdas. Usa diferentes
afinaciones. Se trata de un desarrollo nuevo que empez
en los aos setenta, de Gerardo Yaez.9
Khonkhota
Se trata de un instrumento rstico de las regiones
rurales de los departamentos
de Potos (norte), Oruro y Cochabamba. Su caja deresonancia est hecha en madera laminada. Tiene
solamente 5 trastes. El tamao total es 90 cm, la cuerda
vibrante mide 65 cm. Lleva 8 cuerdas en 5 rdenes de
los cuales el segundo y tercero consisten de una sola
cuerda. De los rdenes de doble cuerda dos de los tres,
o ninguno est octavado. Una de varias afinaciones: mi,
la, re, si, do.
Charango mediano o mediana
La mediana es un charango chuquisaqueo de las
regiones rurales. Existe en varios tamaos entre 50 cm y
95 cm de tamao total con la cuerda vibrante entre
33 cm hasta 65 cm. La mediana normal (tamao grande)
est afinada en temple natural pero una octava ms baja
que el charango tipo. Las dos cuerdas del tercer ordenestn afinadas una octava ms baja que el primer orden.
Charango vallegrandino
De Vallegrande, Bolivia. Cuerda vibrante ca. 33 cm,
tamao total ca. 50 cm, 6 cuerdas. 4 rdenes. El primer
y cuarto orden estn con cuerdas simples. Afinacin: la,
mi, do, sol.
http://es.wikipedia.org/wiki/Idioma_quechuahttp://es.wikipedia.org/w/index.php?title=Gerardo_Ya%C3%B1ez&action=edit&redlink=1http://es.wikipedia.org/wiki/Charango#cite_note-9http://es.wikipedia.org/wiki/Charango#cite_note-9http://es.wikipedia.org/wiki/Charango#cite_note-9http://es.wikipedia.org/wiki/Potos%C3%ADhttp://es.wikipedia.org/wiki/Orurohttp://es.wikipedia.org/wiki/Cochabambahttp://www.aicharango.org/portal/index.php?option=com_content&task=view&id=13&Itemid=59http://es.wikipedia.org/wiki/Chuquisacahttp://es.wikipedia.org/wiki/Charango#Afinaci.C3.B3nhttp://es.wikipedia.org/wiki/Vallegrandehttp://es.wikipedia.org/wiki/Vallegrandehttp://es.wikipedia.org/wiki/Charango#Afinaci.C3.B3nhttp://es.wikipedia.org/wiki/Chuquisacahttp://www.aicharango.org/portal/index.php?option=com_content&task=view&id=13&Itemid=59http://es.wikipedia.org/wiki/Cochabambahttp://es.wikipedia.org/wiki/Orurohttp://es.wikipedia.org/wiki/Potos%C3%ADhttp://es.wikipedia.org/wiki/Charango#cite_note-9http://es.wikipedia.org/w/index.php?title=Gerardo_Ya%C3%B1ez&action=edit&redlink=1http://es.wikipedia.org/wiki/Idioma_quechua7/28/2019 Musica Andina en El Peru
35/81
MUSICA ANDINA EN EL PERU
Charango ayacuchano
Charango laminado (tipo guitarra) con 6 cuerdas en 5
rdenes. Por lo general es ms pequeo que el
charango tipo. El tercer orden est octavado, los
dems rdenes son de una sola cuerda. La afinacin
corresponde al temple natural.
Charango pampeo
Charango laminado(tipo guitarra) utilizado en la regin
Arequipa en Per con 15 cuerdas en 5 rdenes. Las
cuerdas son metalicas, existiendo dos afinaciones laprimera do, fa ,do, la, mi ; octaveando la segunda
cuerda del segundo orden; otra afinacion es temple
natural.
Charango de Moquegua
Tiene 20 cuerdas, 5 rdenes con cuatro cuerdas cada
uno; el tercer orden est octavado.
Charango bajo
Su tamao es de 1,55 m, la cuerda vibrante de 87 cm y
la altura de 82 cm. Su gran caja de resonancia es de
madera laminada y posee 6 cuerdas (1 primera, 1
segunda, 2 terceras, 1 cuarta y 1 quinta). Su afinacin
es si, mi, si, si, sol, re (afinacin en mi) escrita en clave
de fa.
3.3. CAJON PERUANOEl cajn es un instrumento de percusin idifono de
origen peruano, de uso extendido en varios mbitos musicales
como el jazz moderno, el nuevo flamenco y la msica latina. En
http://es.wikipedia.org/wiki/Charango#Afinaci.C3.B3nhttp://es.wikipedia.org/wiki/Charango#Afinaci.C3.B3nhttp://es.wikipedia.org/wiki/Charango#Afinaci.C3.B3nhttp://es.wikipedia.org/wiki/Clave_de_fahttp://es.wikipedia.org/wiki/Clave_de_fahttp://es.wikipedia.org/wiki/Clave_de_fahttp://es.wikipedia.org/wiki/Clave_de_fahttp://es.wikipedia.org/wiki/Idi%C3%B3fonohttp://es.wikipedia.org/wiki/Per%C3%BAhttp://es.wikipedia.org/wiki/Jazzhttp://es.wikipedia.org/wiki/Flamencohttp://es.wikipedia.org/wiki/M%C3%BAsicahttp://es.wikipedia.org/wiki/Lat%C3%ADnhttp://es.wikipedia.org/wiki/Lat%C3%ADnhttp://es.wikipedia.org/wiki/M%C3%BAsicahttp://es.wikipedia.org/wiki/Flamencohttp://es.wikipedia.org/wiki/Jazzhttp://es.wikipedia.org/wiki/Per%C3%BAhttp://es.wikipedia.org/wiki/Idi%C3%B3fonohttp://es.wikipedia.org/wiki/Clave_de_fahttp://es.wikipedia.org/wiki/Clave_de_fahttp://es.wikipedia.org/wiki/Charango#Afinaci.C3.B3nhttp://es.wikipedia.org/wiki/Charango#Afinaci.C3.B3nhttp://es.wikipedia.org/wiki/Charango#Afinaci.C3.B3n7/28/2019 Musica Andina en El Peru
36/81
MUSICA ANDINA EN EL PERU
el Per se tiene datos documentados de la existencia del cajn
desde la primera mitad del siglo XIX en el folclorafro-peruano.
HISTORIA
El origen de este instrumento es afro-peruano, es decir
que fue creado por los negros esclavos en el Per, durante
la colonizacin espaola, debido a la prohibicin que
pesaba sobre ellos para ejecutar sus tambores El uso de
los tambores fue prohibido por la Iglesia Catlica por
considerarlos paganos y tambin prohibido por un edicto
del virreinato del Per con el fin de evitar la comunicacin a
distancia entre negros (tambores parlantes) y evitar que
tocasen el panalivio, un tipo de cancin negra que
mostraba en lamentos sus condiciones de esclavo:
todo tamborhallado, fue quemado. Hacia 1813 desaparece
toda referencia del tambor en documentos virreinales y
aparece hacia 1850 las primeras referencias al cajn como
instrumento musical.
Siendo la percusin el factor principal y divino de
toda msica africana, los negros esclavos se vieron
obligados a buscar instrumentos, con los que pudieran
expresarse. Los africanos esclavos, vieron pronto, en los
cajones de madera, usados para transportar mercadera,
un gran instrumento de percusin, emplendolos as en
sus ritos sagrados y en sus diferentes
manifestaciones artsticas. Ante la prohibicin emitida
el siglo XVII de usar el tambor, usaron cualquier elemento
para producir sonido como las cucharas de madera, las
http://es.wikipedia.org/wiki/Per%C3%BAhttp://es.wikipedia.org/wiki/Siglo_XIXhttp://es.wikipedia.org/wiki/Afroperuanohttp://es.wikipedia.org/wiki/Negro_(etnia)http://es.wikipedia.org/wiki/Esclavitudhttp://es.wikipedia.org/wiki/Per%C3%BAhttp://es.wikipedia.org/wiki/Virreinato_del_Per%C3%BAhttp://es.wikipedia.org/wiki/Espa%C3%B1ahttp://es.wikipedia.org/wiki/Tamborhttp://es.wikipedia.org/wiki/Iglesia_Cat%C3%B3licahttp://es.wikipedia.org/wiki/Paganohttp://es.wikipedia.org/wiki/Virreinato_del_Per%C3%BAhttp://es.wikipedia.org/wiki/Comunicaci%C3%B3nhttp://es.wikipedia.org/w/index.php?title=Panalivio&action=edit&redlink=1http://es.wikipedia.org/wiki/Tamborhttp://es.wikipedia.org/wiki/1813http://es.wikipedia.org/wiki/Religi%C3%B3nhttp://es.wikipedia.org/wiki/M%C3%BAsicahttp://es.wikipedia.org/wiki/%C3%81fricahttp://es.wikipedia.org/wiki/Maderahttp://es.wikipedia.org/wiki/Religi%C3%B3nhttp://es.wikipedia.org/wiki/Artehttp://es.wikipedia.org/wiki/Siglo_XVIIhttp://es.wikipedia.org/wiki/Siglo_XVIIhttp://es.wikipedia.org/wiki/Artehttp://es.wikipedia.org/wiki/Religi%C3%B3nhttp://es.wikipedia.org/wiki/Maderahttp://es.wikipedia.org/wiki/%C3%81fricahttp://es.wikipedia.org/wiki/M%C3%BAsicahttp://es.wikipedia.org/wiki/Religi%C3%B3nhttp://es.wikipedia.org/wiki/1813http://es.wikipedia.org/wiki/Tamborhttp://es.wikipedia.org/w/index.php?title=Panalivio&action=edit&redlink=1http://es.wikipedia.org/wiki/Comunicaci%C3%B3nhttp://es.wikipedia.org/wiki/Virreinato_del_Per%C3%BAhttp://es.wikipedia.org/wiki/Paganohttp://es.wikipedia.org/wiki/Iglesia_Cat%C3%B3licahttp://es.wikipedia.org/wiki/Tamborhttp://es.wikipedia.org/wiki/Espa%C3%B1ahttp://es.wikipedia.org/wiki/Virreinato_del_Per%C3%BAhttp://es.wikipedia.org/wiki/Per%C3%BAhttp://es.wikipedia.org/wiki/Esclavitudhttp://es.wikipedia.org/wiki/Negro_(etnia)http://es.wikipedia.org/wiki/Afroperuanohttp://es.wikipedia.org/wiki/Siglo_XIXhttp://es.wikipedia.org/wiki/Per%C3%BA7/28/2019 Musica Andina en El Peru
37/81
MUSICA ANDINA EN EL PERU
sillas, las mesas, las cajitas de limosnas o el checo (una
calabaza hueca de unos 60 centmetros de dimetro, con
un orificio en la parte posterior)
La etnia afro-peruana, surge de la unin
de etnias africanas (bene, yoruba, bant, congo, etc), que
llegaron a Amrica en condicin de esclavos, arrancados
de su natal tierra. Etnias enemigas en frica, pero que en
Amrica, intentaron dejar de lado sus diferencias, con el
objetivo de obtener la ansiada libertad.
Es importante resaltar que las poblaciones afro-peruanas
hasta el siglo XIX, fueron mayoritarias en toda la costa y
por ende influyeron poderosamente en ella, hasta 1890, en
que la poblacin afro-peruana comienza a decrecer. Quiz
de aquella poca, cuando los negros influan
mayoritariamente, se acu aquella frase tan comn en el
Per: El que no tiene de inga, tiene de mandinga, que
grfica claramente la expansin e influencia que ejerci el
pueblo africano a lo largo de todo el territorio peruano.
CARACTERISTICAS
Es uno de los pocos instrumentos musicales donde el
artista se sienta sobre l y ste transmite el ritmo al cuerpo
del cajonero.
Se confecciona en cedro y otras maderas, tiene una altura
de 47 cm y una base de 35 cm de largo y por 20 cm de
ancho. El espesor llega hasta 15 mm.
El msico se sienta a horcajadas sobre el cajn, quedando
ste entre sus rodillas. El cajn moderno tiene
tres tornillos que permiten ajustar el tono. El cajn flamenco
http://es.wikipedia.org/w/index.php?title=Checo_(instrumento_musical)&action=edit&redlink=1http://es.wikipedia.org/wiki/Etniahttp://es.wikipedia.org/wiki/%C3%81fricahttp://es.wikipedia.org/wiki/Benehttp://es.wikipedia.org/wiki/Yorubahttp://es.wikipedia.org/wiki/Bant%C3%BAhttp://es.wikipedia.org/wiki/Rep%C3%BAblica_del_Congohttp://es.wikipedia.org/wiki/Am%C3%A9ricahttp://es.wikipedia.org/wiki/%C3%81fricahttp://es.wikipedia.org/wiki/Siglo_XIXhttp://es.wikipedia.org/wiki/Costahttp://es.wikipedia.org/wiki/1890http://es.wikipedia.org/wiki/Territoriohttp://es.wikipedia.org/wiki/Per%C3%BAhttp://es.wikipedia.org/wiki/M%C3%BAsicahttp://es.wikipedia.org/w/index.php?title=Horcajadas&action=edit&redlink=1http://es.wikipedia.org/wiki/Tornillohttp://es.wikipedia.org/wiki/Altura_musicalhttp://es.wikipedia.org/wiki/Altura_musicalhttp://es.wikipedia.org/wiki/Tornillohttp://es.wikipedia.org/w/index.php?title=Horcajadas&action=edit&redlink=1http://es.wikipedia.org/wiki/M%C3%BAsicahttp://es.wikipedia.org/wiki/Per%C3%BAhttRecommended