Terminal Punto de Venta para Hostelería · TPV Hostelería jesus.moreno.24@gmail.com 2...

Preview:

Citation preview

  • TPV Hostelería jesus.moreno.24@gmail.com 1

    jesusmoreno.wordpress.com

    Terminal Punto de Venta para Hostelería

  • TPV Hostelería jesus.moreno.24@gmail.com 2

    Características principalesdel Terminal Punto de Venta

    100% táctil no necesita de teclado o ratón.Datos maestros en central, ventas en TPV.

    Toma de comandas con Orderman Leo.Distribución de comandas en impresoras.

    Gestión y locución de comandas en terminal.Pedidos y Libro de Ingresos y Gastos.

    Control de apertura de cajón.Cliente de correo electrónico.

    Chequeo de errores en dispositivos.Conectividad a portal de aplicaciones.

  • TPV Hostelería jesus.moreno.24@gmail.com 3

    INTRODUCCION1) Diseño y apariencia

    100% fuente “courier” con blanco, negro y gris para disminuir al máximo sensación de

    fatiga al usuario y agilizar control remoto.

    Se sustituye “escritorio windows” por un menú de fácil uso que reduce formación, incidencias por mal uso, a la vez que

    maximiza seguridad del sistema.El sistema arranca inicialmente “bloqueado”

    hasta ser desbloqueado por contraseña.

  • TPV Hostelería jesus.moreno.24@gmail.com 4

  • TPV Hostelería jesus.moreno.24@gmail.com 5

  • TPV Hostelería jesus.moreno.24@gmail.com 6

  • TPV Hostelería jesus.moreno.24@gmail.com 7

    INTRODUCCION2) Facilidad de uso

    Un mismo estilo de presentación para todas las aplicaciones con entrada de datos en un

    teclado virtual.No existen ventanas. No existe posibilidad

    de maximizar, minimizar, mover, toda la gestión se realiza a pantalla completa.Mensajes al usuario claros y concisos.

  • TPV Hostelería jesus.moreno.24@gmail.com 8

  • TPV Hostelería jesus.moreno.24@gmail.com 9

  • TPV Hostelería jesus.moreno.24@gmail.com 10

    INTRODUCCION3) Orientado a cadena de hostelería

    Solución TPV orientada a cadena de hostelería con establecimientos conectados

    en red privada virtual, que realizan pedidos a central, envían ventas, y gestionan sus compras en aplicaciones

    centralizadas accesibles vía web a través de un navegador personalizado 100% pantalla

    completa.Los datos maestros se descargan desde central en formato XML y pueden ser

    modificados en modo cliente/servidor desde el TPV.

    Las ventas y pedidos se envían vía FTP.

  • TPV Hostelería jesus.moreno.24@gmail.com 11

  • TPV Hostelería jesus.moreno.24@gmail.com 12

  • TPV Hostelería jesus.moreno.24@gmail.com 13

    USO DEL TERMINAL1) Inicio

    Encendemos TPV y accedemos a menú que sustituye a “escritorio windows”: el

    usuario no tiene acceso a “Inicio”, no existen incidencias por uso inadecuado,

    sólo ejecutamos aplicaciones predefinidas.Inicialmente, el terminal estará bloqueado lo que permite inicio automático antes de apertura negocio para labores mantenimiento

    sin acceder a venta usuarios no autorizados.

  • TPV Hostelería jesus.moreno.24@gmail.com 14

  • TPV Hostelería jesus.moreno.24@gmail.com 15

  • TPV Hostelería jesus.moreno.24@gmail.com 16

  • TPV Hostelería jesus.moreno.24@gmail.com 17

    USO DEL TERMINAL2) Ventas

    Las ventas están orientadas a establecimiento de hostelería dividido en zonas con precios particulares en cada una

    de ellas.Las comandas se toman en terminales de mano

    Orderman Leo y se distribuyen en las impresoras definidas.

    Los dependientes gestionan sus ingresos a lo largo de la jornada y realizan arqueo al

    final de su turno.

  • TPV Hostelería jesus.moreno.24@gmail.com 18

  • TPV Hostelería jesus.moreno.24@gmail.com 19

  • TPV Hostelería jesus.moreno.24@gmail.com 20

  • TPV Hostelería jesus.moreno.24@gmail.com 21

  • TPV Hostelería jesus.moreno.24@gmail.com 22

  • TPV Hostelería jesus.moreno.24@gmail.com 23

    Maximizar pantalla de venta

    La pantalla de ventas puede ser maximizada para ver el mayor número de artículos, prescindiendo del “ticket en pantalla” y

    “teclado virtual”.

  • TPV Hostelería jesus.moreno.24@gmail.com 24

  • TPV Hostelería jesus.moreno.24@gmail.com 25

    Múltiples codificaciones PLU

    En hostelería es normal dividir la jornada en distintos servicios: desayunos, aperitivos, comidas, meriendas.

    El terminal presentará distintas codificaciones PLU, cada una con sus

    secciones y artículos, según el momento del día.

  • TPV Hostelería jesus.moreno.24@gmail.com 26

  • TPV Hostelería jesus.moreno.24@gmail.com 27

    Otras funciones

    A continuación vemos distintas funciones: consulta de ventas, cierres de cuenta,

    entradas y salida de dependiente, anotación de apunte en libro de caja, etc.

  • TPV Hostelería jesus.moreno.24@gmail.com 28

    Ventas realizadas

  • TPV Hostelería jesus.moreno.24@gmail.com 29

    Buscar ticket

  • TPV Hostelería jesus.moreno.24@gmail.com 30

    Cierre con pago

  • TPV Hostelería jesus.moreno.24@gmail.com 31

    Calculo de cambio

  • TPV Hostelería jesus.moreno.24@gmail.com 32

    Entrada dependiente

  • TPV Hostelería jesus.moreno.24@gmail.com 33

    Salida dependiente

  • TPV Hostelería jesus.moreno.24@gmail.com 34

    Dependiente entrega venta

  • TPV Hostelería jesus.moreno.24@gmail.com 35

    Confirmar salida

  • TPV Hostelería jesus.moreno.24@gmail.com 36

    Libro de Caja

  • TPV Hostelería jesus.moreno.24@gmail.com 37

    Tipo movimiento

  • TPV Hostelería jesus.moreno.24@gmail.com 38

    Concepto

  • TPV Hostelería jesus.moreno.24@gmail.com 39

    Importe

  • TPV Hostelería jesus.moreno.24@gmail.com 40

    Observaciones

  • TPV Hostelería jesus.moreno.24@gmail.com 41

    Confirmar apunte

  • TPV Hostelería jesus.moreno.24@gmail.com 42

    USO DEL TERMINAL3) Comandas

    Si queremos agilidad en la atención al cliente necesitamos un terminal de

    comandas.Es común el uso de PDA's windows mobile pero

    éstas generan muchas incidencias de mantenimiento y su duración es limitada.Orderman LEO es un terminal de mano muy

    robusto, fácil de utilizar, y con muy larga duración.

  • TPV Hostelería jesus.moreno.24@gmail.com 43

    Gestión Orderman

    En caso necesario podemos visualizar los mensajes de sistema generados por la

    aplicación de servicio orderman.

  • TPV Hostelería jesus.moreno.24@gmail.com 44

    Gestión ORDERMAN

  • TPV Hostelería jesus.moreno.24@gmail.com 45

    Visualizar mensajes sistema

  • TPV Hostelería jesus.moreno.24@gmail.com 46

    Gestión de comandas

    Las comandas se introducen en el terminal de mano y pueden ser modificadas en terminal

    de barra.Las comandas se distribuyen a las impresoras

    según su preparación.Un terminal de comandas puede realizar locución de comandas en cocina, avisando

    del tiempo máximo de preparación.

  • TPV Hostelería jesus.moreno.24@gmail.com 47

    Imputación de aditivos

  • TPV Hostelería jesus.moreno.24@gmail.com 48

    Precio

  • TPV Hostelería jesus.moreno.24@gmail.com 49

    Modificar precio

  • TPV Hostelería jesus.moreno.24@gmail.com 50

    Descripción aditivo

  • TPV Hostelería jesus.moreno.24@gmail.com 51

    modificar

  • TPV Hostelería jesus.moreno.24@gmail.com 52

    USO DEL TERMINAL4) Gestionar cuenta

    La cuenta puede gestionarse añadiendo y restando artículos, modificando cliente,

    comensales, etc.

  • TPV Hostelería jesus.moreno.24@gmail.com 53

    Detalle cuenta

  • TPV Hostelería jesus.moreno.24@gmail.com 54

    Asignar dependiente

  • TPV Hostelería jesus.moreno.24@gmail.com 55

    Asignar cliente

  • TPV Hostelería jesus.moreno.24@gmail.com 56

    consulta

  • TPV Hostelería jesus.moreno.24@gmail.com 57

    Buscar cliente

  • TPV Hostelería jesus.moreno.24@gmail.com 58

    Cuenta modificada

  • TPV Hostelería jesus.moreno.24@gmail.com 59

    comensales

  • TPV Hostelería jesus.moreno.24@gmail.com 60

    Modificar por teclado o botón

  • TPV Hostelería jesus.moreno.24@gmail.com 61

    Cuenta modificada

  • TPV Hostelería jesus.moreno.24@gmail.com 62

    Cursar comanda con “c”

  • TPV Hostelería jesus.moreno.24@gmail.com 63

    Ventas negativas para resolver errores

    Un error en ticket es gestionado con una venta negativa que deberá ser autorizada

    por el encargado mediante usuario y contraseña.

    El cliente recibe un ticket con cantidad negativa de los artículos no consumidos.

  • TPV Hostelería jesus.moreno.24@gmail.com 64

    Registrar venta negativa

  • TPV Hostelería jesus.moreno.24@gmail.com 65

    Necesita autorización

  • TPV Hostelería jesus.moreno.24@gmail.com 66

    usuario

  • TPV Hostelería jesus.moreno.24@gmail.com 67

    contraseña

  • TPV Hostelería jesus.moreno.24@gmail.com 68

    USO DEL TERMINAL5) Cierres y Subtotales

    La gestión de cierres, subtotales, libros de caja, se realiza desde una aplicación

    distinta a ventas que puede estar definida para acceso por usuario y contraseña.

    Los cierres y subtotales se guardan con objeto de poder reimprimirse. El

    propietario del establecimiento conoce cuántos subtotales se emiten y en qué

    momento.

  • TPV Hostelería jesus.moreno.24@gmail.com 69

    Cierre de caja

  • TPV Hostelería jesus.moreno.24@gmail.com 70

    Introducir efectivo

  • TPV Hostelería jesus.moreno.24@gmail.com 71

    No se realiza cierre con cuentas abiertas

  • TPV Hostelería jesus.moreno.24@gmail.com 72

    Calendario

    En todo el sistema en la introducción y modificación de fechas puede utilizarse un

    calendario a pantalla completa.

  • TPV Hostelería jesus.moreno.24@gmail.com 73

  • TPV Hostelería jesus.moreno.24@gmail.com 74

    USO6) Libros de Caja

    El establecimiento de hostelería debe gestionar sus ingresos y gastos que son anotados en libros de caja, cuyo saldo se incorpora al cierre para ajustar el importe

    de ingreso en banco.Podemos tener tantos libros de caja como

    necesitemos: ingresos y gastos por explotación, entregas de clientes, otro

    tipo de ventas como “lotería”.

  • TPV Hostelería jesus.moreno.24@gmail.com 75

    Introducir apunte de caja

    Selección del libro de caja, concepto e importe del apunte.

  • TPV Hostelería jesus.moreno.24@gmail.com 76

    Libro de Caja

  • TPV Hostelería jesus.moreno.24@gmail.com 77

    Seleccionar libro

  • TPV Hostelería jesus.moreno.24@gmail.com 78

    Libro del día

  • TPV Hostelería jesus.moreno.24@gmail.com 79

    Insertar apunte

  • TPV Hostelería jesus.moreno.24@gmail.com 80

    concepto

  • TPV Hostelería jesus.moreno.24@gmail.com 81

    importe

  • TPV Hostelería jesus.moreno.24@gmail.com 82

    observaciones

  • TPV Hostelería jesus.moreno.24@gmail.com 83

    Apunte introducido

  • TPV Hostelería jesus.moreno.24@gmail.com 84

    Hoja del día

    La “hoja del día” es un resúmen con saldo de los movimientos realizados en el día de caja. Se incorpora al cierre de caja y ajusta el importe real del ingreso en

    banco.

  • TPV Hostelería jesus.moreno.24@gmail.com 85

    Hoja del día

  • TPV Hostelería jesus.moreno.24@gmail.com 86

    Consulta de apuntes

    La consulta de apuntes de caja realizada por parámetros fecha, tipo de apunte, concepto,

    etc. nos permite localizar fácilmente gastos e ingresos del pasado.

  • TPV Hostelería jesus.moreno.24@gmail.com 87

    Consulta de apuntes

  • TPV Hostelería jesus.moreno.24@gmail.com 88

    Resultado de consulta

  • TPV Hostelería jesus.moreno.24@gmail.com 89

    Cierres y Subtotales

    Todos los cierres y subtotales emitidos son registrados y pueden ser reimpresos. Los cierres se marcan con “Z” y los subtotales

    con “X”.

  • TPV Hostelería jesus.moreno.24@gmail.com 90

    Cierre, subotales

  • TPV Hostelería jesus.moreno.24@gmail.com 91

    Consulta de cierres

  • TPV Hostelería jesus.moreno.24@gmail.com 92

    Autorización para copia cierre

  • TPV Hostelería jesus.moreno.24@gmail.com 93

    contraseña

  • TPV Hostelería jesus.moreno.24@gmail.com 94

    USO DEL TERMINAL7) Pedidos

    Una cadena de hostelería gestiona sus pedidos internos a central.

    La aplicación de pedidos es distinta a ventas para poder limitar su uso por

    usuario y contraseña.También nos permite realizar el pedido a la vez que mantenemos la aplicación de ventas en uso, alternando entre ambas mediante un

    cambio de tarea windows: “alt+tab”.

  • TPV Hostelería jesus.moreno.24@gmail.com 95

    Pedidos por plantilla o copia de otro

    Para facilitar al encargado la realización del pedido permitimos la creación de

    plantillas de pedido: pedido diario, fin de semana, por proveedor, etc.

    También posibilitamos la creación de un pedido como copia de otro ya realizado.

  • TPV Hostelería jesus.moreno.24@gmail.com 96

    Pedidos

  • TPV Hostelería jesus.moreno.24@gmail.com 97

    Pedidos basados en plantillas

  • TPV Hostelería jesus.moreno.24@gmail.com 98

    Definición de plantilla

  • TPV Hostelería jesus.moreno.24@gmail.com 99

    Plantilla de toma de pedido

    Las plantillas impresas nos permite utilizarlas para anotar las cantidades a pedir cuando estamos en almacén realizando

    un repaso del inventario.

  • TPV Hostelería jesus.moreno.24@gmail.com 100

    Selección

  • TPV Hostelería jesus.moreno.24@gmail.com 101

    Crear pedido a partir de otro

    Poder duplicar un pedido anterior nos da velocidad en la introducción de datos. Nos

    permite realizar pedidos similares a determinados proveedores.

  • TPV Hostelería jesus.moreno.24@gmail.com 102

    Pedido a partir de otro

  • TPV Hostelería jesus.moreno.24@gmail.com 103

    Introducción de pedidos

  • TPV Hostelería jesus.moreno.24@gmail.com 104

    Datos auxiliares pedido

  • TPV Hostelería jesus.moreno.24@gmail.com 105

    Notas pedido

  • TPV Hostelería jesus.moreno.24@gmail.com 106

    Asignar cliente

  • TPV Hostelería jesus.moreno.24@gmail.com 107

    Pedido a pantalla completa

  • TPV Hostelería jesus.moreno.24@gmail.com 108

    Modificar pedido

  • TPV Hostelería jesus.moreno.24@gmail.com 109

    Consulta de pedidos

  • TPV Hostelería jesus.moreno.24@gmail.com 110

    USO DEL TERMINAL8) Datos Maestros

    Una cadena de hostelería gestiona sus establecimientos desde una central.

    Los datos maestros relativos a artículos, PLU, precios, aditivos, etc. se mantienen

    en una base de datos centralizada jerarquizada por establecimiento, actividad

    y familia de artículos.Los datos maestros son descargados al TPV a

    petición o incluso mediante una gestión remota desde central.

  • TPV Hostelería jesus.moreno.24@gmail.com 111

    Aplicación de Datos Maestros

    Para obtener la máxima seguridad ubicaremos la base de datos maestros en central.

    También podemos disponer de datos maestros distribuidos por cada uno de los

    establecimientos, sin necesidad de tener una central de datos.

    La aplicación de Datos Maestros accede a central en modo cliente/servidor, a través

    de una base de datos SQL.

  • TPV Hostelería jesus.moreno.24@gmail.com 112

    Datos maestros

  • TPV Hostelería jesus.moreno.24@gmail.com 113

    Organización de Datos Maestros

    Los datos maestros se organizan ena) definición de artículos: familias, artículos, codificaciones PLU, datos

    utilizados en venta.b) definición de impresión: impresoras, familias por impresora, artículos por

    impresora, datos utilizados en impresión de comandas.

  • TPV Hostelería jesus.moreno.24@gmail.com 114

    Definición de aditivos

  • TPV Hostelería jesus.moreno.24@gmail.com 115

    Agrupación de aditivos

  • TPV Hostelería jesus.moreno.24@gmail.com 116

    Artículos

  • TPV Hostelería jesus.moreno.24@gmail.com 117

    Modificar precio

  • TPV Hostelería jesus.moreno.24@gmail.com 118

    Locución de comandas

    Utilizando tecnología “texto a voz” realizamos la locución de comandas en

    cocina: nuevas comandas, alertas de comanda retrasadas.

  • TPV Hostelería jesus.moreno.24@gmail.com 119

    Texto voz para comanda cocina

  • TPV Hostelería jesus.moreno.24@gmail.com 120

    Asignación de aditivos a artículos

  • TPV Hostelería jesus.moreno.24@gmail.com 121

    Codificaciones PLU

  • TPV Hostelería jesus.moreno.24@gmail.com 122

    Terminal de Comandas

    Disponer de un terminal de comandas en cocina aumenta el rendimiento del servicio.El terminal realiza la locución de comandas

    nuevas y nos recuerda retrasos.Las comandas adquieren color significativo

    del retraso en su preparación.

  • TPV Hostelería jesus.moreno.24@gmail.com 123

  • TPV Hostelería jesus.moreno.24@gmail.com 124

    Gestión de comandas servidas

    Cuando servimos la comanda marcamos en el terminal de comandas y se imprime un ticket de control con la información de la cuenta

    de destino.Las comandas servidas pueden recuperarse para tratarlas de nuevo en caso de error.

  • TPV Hostelería jesus.moreno.24@gmail.com 125

  • TPV Hostelería jesus.moreno.24@gmail.com 126

    Definir impresión de comandas

    El establecimiento de hostelería está organizado por áreas de servicio: barra,

    cocina, postres, etc.Podemos distribuir las comandas en función

    de su origen de preparación.Asignamos familias de artículos, incluso artículos individuales a cada impresora

    asignada al servicio.

  • TPV Hostelería jesus.moreno.24@gmail.com 127

    Definir impresión para comandas

  • TPV Hostelería jesus.moreno.24@gmail.com 128

    Asignar familias/artículos a impresión

  • TPV Hostelería jesus.moreno.24@gmail.com 129

  • TPV Hostelería jesus.moreno.24@gmail.com 130

    USO DEL TERMINAL9) Asistentes de creación

    Desde el terminal podemos crear artículos, crear aditivos y modificar precios

    utilizando asistentes.Cada asistente nos pedirá todos los datos

    necesarios paso a paso.

  • TPV Hostelería jesus.moreno.24@gmail.com 131

    Asistente de creación de artículos

    El asistente nos pide todos los datos en sucesivas pantallas de entrada.

  • TPV Hostelería jesus.moreno.24@gmail.com 132

    Insertar artículo

  • TPV Hostelería jesus.moreno.24@gmail.com 133

    Texto para ticket

  • TPV Hostelería jesus.moreno.24@gmail.com 134

    PLU

  • TPV Hostelería jesus.moreno.24@gmail.com 135

    Precio 1

  • TPV Hostelería jesus.moreno.24@gmail.com 136

    Precio 2, hasta 5

  • TPV Hostelería jesus.moreno.24@gmail.com 137

    Asignar codificación

  • TPV Hostelería jesus.moreno.24@gmail.com 138

    Sección PLU en venta

  • TPV Hostelería jesus.moreno.24@gmail.com 139

    Asignar a familia

  • TPV Hostelería jesus.moreno.24@gmail.com 140

    Selección de familia

  • TPV Hostelería jesus.moreno.24@gmail.com 141

    Asignar a actividad

  • TPV Hostelería jesus.moreno.24@gmail.com 142

    Seleccionar actividad

  • TPV Hostelería jesus.moreno.24@gmail.com 143

    Asignar familia

  • TPV Hostelería jesus.moreno.24@gmail.com 144

    Seleccionar familia

  • TPV Hostelería jesus.moreno.24@gmail.com 145

    Confirmamos creación de artículo

  • TPV Hostelería jesus.moreno.24@gmail.com 146

    PLU existente, se asigna una nueva

  • TPV Hostelería jesus.moreno.24@gmail.com 147

    Crear otro artículo...

  • TPV Hostelería jesus.moreno.24@gmail.com 148

    Grabar modificaciones

    La aplicación de datos maestros es transaccional: guarda todos los cambios

    realizados en una sesión en su totalidad o los descarta por completo.

    Al terminar de realizar modificaciones aplicaremos cambios mediante “grabar

    modificaciones...”.

  • TPV Hostelería jesus.moreno.24@gmail.com 149

    Grabar, o cancelar

  • TPV Hostelería jesus.moreno.24@gmail.com 150

    Modificar recarga los datos maestros

  • TPV Hostelería jesus.moreno.24@gmail.com 151

    Actualización datos maestros

  • TPV Hostelería jesus.moreno.24@gmail.com 152

    USO DEL TERMINAL10) Cierre de caja y fin

    El cierre de caja implica haber finalizado todas las cuentas.

    Realizamos arqueo de caja e introducimos dicho valor en “efectivo”.

  • TPV Hostelería jesus.moreno.24@gmail.com 153

  • TPV Hostelería jesus.moreno.24@gmail.com 154

    Bloqueo del sistema

    Cuando hemos terminado de utilizar el terminal debemos bloquearlo para evitar su uso no autorizado por personal ajeno al

    establecimiento: limpieza, seguridad, etc.

  • TPV Hostelería jesus.moreno.24@gmail.com 155

    Bloqueo terminal al fin de día

  • TPV Hostelería jesus.moreno.24@gmail.com 156

    Terminal bloqueado

  • TPV Hostelería jesus.moreno.24@gmail.com 157

    ANEXO1) Portal de aplicaciones en central

    Administrar un establecimiento de hostelería implica gestionar sus compras, su personal,

    etc. A través de un portal de aplicaciones

    accesible de forma segura por un navegador web especializado accedemos a nuevas

    funciones.

  • TPV Hostelería jesus.moreno.24@gmail.com 158

  • TPV Hostelería jesus.moreno.24@gmail.com 159

    Compras

  • TPV Hostelería jesus.moreno.24@gmail.com 160

    Gestión de compras de mercaderías

  • TPV Hostelería jesus.moreno.24@gmail.com 161

    ANEXO2) Especificaciones

    Desarrollado con Delphi 7 utilizando Interbase 7.1 SP2 como base de datos siguiendo un modelo cliente/servidor.

    Dispone de servicios windows de soporte: chequeo SNMP de dispositivos, chequeo de

    correo electrónico, cola de sonidos, alertas de sistema.

    Actualmente migrando a FireBird 2.0 y ampliando el desarrollo en Oracle Application Express 3.1 en Database 10g Express Edition.

  • TPV Hostelería jesus.moreno.24@gmail.com 162

    ANEXO3) Contacto y consultas

    Jesús Moreno Díazhttp://jesusmoreno.wordpress.com

    jesus.moreno.24@gmail.comSkype: jesus.moreno.24

    (previa cita por correo)

    http://jesusmoreno.wordpress.com/mailto:jesus.moreno.24@gmail.com

    Página 1Página 2Página 3Página 4Página 5Página 6Página 7Página 8Página 9Página 10Página 11Página 12Página 13Página 14Página 15Página 16Página 17Página 18Página 19Página 20Página 21Página 22Página 23Página 24Página 25Página 26Página 27Página 28Página 29Página 30Página 31Página 32Página 33Página 34Página 35Página 36Página 37Página 38Página 39Página 40Página 41Página 42Página 43Página 44Página 45Página 46Página 47Página 48Página 49Página 50Página 51Página 52Página 53Página 54Página 55Página 56Página 57Página 58Página 59Página 60Página 61Página 62Página 63Página 64Página 65Página 66Página 67Página 68Página 69Página 70Página 71Página 72Página 73Página 74Página 75Página 76Página 77Página 78Página 79Página 80Página 81Página 82Página 83Página 84Página 85Página 86Página 87Página 88Página 89Página 90Página 91Página 92Página 93Página 94Página 95Página 96Página 97Página 98Página 99Página 100Página 101Página 102Página 103Página 104Página 105Página 106Página 107Página 108Página 109Página 110Página 111Página 112Página 113Página 114Página 115Página 116Página 117Página 118Página 119Página 120Página 121Página 122Página 123Página 124Página 125Página 126Página 127Página 128Página 129Página 130Página 131Página 132Página 133Página 134Página 135Página 136Página 137Página 138Página 139Página 140Página 141Página 142Página 143Página 144Página 145Página 146Página 147Página 148Página 149Página 150Página 151Página 152Página 153Página 154Página 155Página 156Página 157Página 158Página 159Página 160Página 161Página 162