Aposto e vocativo

Língua PortuguesaLíngua Portuguesa

Profª. Keilla RamosProfª. Keilla Ramos

Somos uma boa dupla,

você e eu, menina!

Nós combinamos

como melado e

panquecas!

Comida, comida! É tudo

em que ele pensa!

Hagar, o horrível. São Paulo: Dealer, 1990.p.8.

Texto retirado da tira de Dik Browne.

Vocês acabaram de ler uma tira escrita por Dik Browne.

No 1º quadrinho, como Hagar chama Helga, sua mulher?

Hagar chama Helga, sua mulher,

de menina.

Que expressão Hagar usa para explicar em que consiste a boa

dupla?

Hagar usou a expressão: você e eu.

Você deve ter observado que, na frase “Somos uma boa

dupla, você e eu, menina!”, o termo você e eu tem a

finalidade de identificar ou explicar quem é uma boa

dupla. Esse termo da oração chama-se aposto.

Aposto é o termo da oração que se junta a um substantivo, a um pronome ou a uma oração para explicá-los,

resumi-los ou identificá-los.

Entre o aposto e o termo a que ele se refere há quase sempre uma pausa, marcada na escrita

pela vírgula ou, em casos especiais, por dois-pontos, travessão ou parênteses.

Você deve ter notado que Hagar, querendo manter o clima

romântico do momento, chama Helga de menina, colocando, assim, sua interlocutora em

evidência. Esse termo da oração recebe o nome de vocativo.

Vocativo é o termo da oração por meio do qual chamamos ou interpelamos nosso interlocutor, real ou imaginário. Na

escrita, o vocativo aparece isolado por vírgulas ou seguido de ponto de exclamação e pode vir precedido da interjeição

de chamamento ó. Veja: Ó menina, apareça hoje em casa!