SOMOS DIFERENTES

Libro de las diferencias.

Noviembre 2016

Book of differences

November 2016

¿En qué somos diferentes?Why are we different?

Tengo 10

añosI’m 10

Tengo 6 años

I’m 6

Mi piel es

negra.I have

black skin

Mi piel es blanca.

I have white skin.

Tengo los ojos azules .

I have got blue eyes

Tengo los ojos marrones y llevo gafas. I have blue eyes

and I wear glasses.

Somos rubios.We have got blonde hair

Soy bajito. Pero mi amigo es

alto. I’ m short, My

friend is taller than me

Soy alto y fuerte. Mi amiga es más baja

que yo .I’m tall and strong, my

frien is shorter than me.

Todos tenemos pelo, pero muy diferente: corto, largo, moreno, rubio, rizado,liso, con

coletas……

We all have got hair but so different: short,

long, blonde, black, curly, straigh, with

ponytails….

Algunos de nosotros somos

altos y otros bajos Some of us are tall and

some are

Pero todos creceremos y nos haremos

mayores. But all of us will grow up

and will be adults.

Somos diferentes pero todos llevamos

gafas para ver el mundo desde el

punto de vista de los otros .

We are differente but we are wearing glases because we want to

look at the work wiht different points of view

Hay otras personas diferentesWe know about other different people

Trabajamos las diferencias.

Noviembre 2016

We work about differences

November 2016

Ahora plasmamos en papel nuestro trabajoWe work about differences

Cada clase prepara un pétalo…Every class prepare a petal…

…todos diferentes, pero imprescindibles ...…different petals, but necessary ...

…para formar una preciosa flor.…for making a beautiful flower.