O DW! um grande festival, composto por dezenas de eventos independentes, simultneos, integrados por um Programa Oficial. Ele foi criado para promover o design e suas conexes com a arte, arquitetura, urbanismo, decorao, incluso social, agregao de valor, negcios e inovao tecnolgica.
2. 4 www.designweekend.com.brO que oDesign Weekend? Realizado em So Paulo, o Design Weekend (ou DW!) um festival urbano que tem o objetivo de promover a cultura do design e suas conexes com arquitetura, arte, decorao, ur- banismo, incluso social, negcios e inovao tecnolgica. Composto de centenas de eventos independentes, simul- tneos e integrados por um programa oficial, o DW! idea- lizado por Lauro Andrade, diretor da SUMMIT PROMO, com curadoria de Pedro Ariel Santana, diretor de redao da revista CASA CLAUDIA, publicada pela Editora Abril. A variedade de eventos DW! compreende palestras em ins- tituies educacionais, lanamentos de produtos, visitas guiadas a galerias e atelis, exposies, instalaes, inter- venes artsticas, circuitos temticos, concursos e festas, entre outras iniciativas. Diversos bairros de So Paulo concentram os locais onde acontecem as aes pblicas ou privadas. Lojas, atelis, museus e galerias esto sinalizados com adesivos ou ban- ners AQUI TEM DW!. Cada um dos eventos possui um or- ganizador responsvel. Em sua primeira edio, o festival j nasce internacional, com a presena de designers e jornalistas estrangeiros convidados pela Apex Brasil Agncia Brasileira de Promo- o de Exportaes e Investimentos. Existem nesta programao eventos gratuitos (a grande maio- ria) e eventos pagos. Recomendamos checar com o organiza- dor de cada um as informaes antes de sair de casa. Seja bem-vindo ao DW! para celebrar a criatividade e o design!Veja a coberturacompleta do DW! no
3. 8Um sonho coletivo Dentre os eventos de design realizados no mundo, os Festi- vais Urbanos so os mais fascinantes, especialmente quando conectados a outros temas da Economia Criativa. A Semana de Design de Londres e o Fuori Salone de Milo, fontes de inspirao, so mais que momentos de lazer. Ao oferecer contedos de alto valor pela cidade, estimulam a ocupao do espao pblico, a busca de qualidade de vida e de solues criativas para necessidades individuais e coleti- vas e o exerccio da cidadania. Economicamente falando, Estudio 51 tornam-se plataformas de promoo comercial, gerao de negcios, trabalho e renda. Aspectos to positivos nos levaram ao questionamento: como e por que no tnhamos uma grande e inclusiva SEMANA DE DESIGN no Brasil? A dvida virou sonho e o sonho transfor- mou-se em projeto, materializado com a chancela da prefeitu- ra de So Paulo e a pronta adeso e total o comprometimento dos profissionais do Ncleo Casa, da Editora Abril. Aps centenas de reunies com protagonistas do design na- cional, o DW! tornou-se uma aspirao coletiva, fortalecida por uma saudvel e viral conspirao, percebida em olhares criativos e sorrisos cmplices. Os grandes heris desse movimento so os designers, em- presrios, equipes de museus, ONGs, galerias, promotores de eventos, assessores de imprensa e muitos outros. Pionei- ros e inovadores, tangibilizaram o intangvel e contaro suas muitas vises sobre design nas quase 160 aes que acon- tecero por toda a cidade. Ficam a eles nosso agradecimen- to, nosso respeito e nossa admirao! Essa incrvel confiana s aumenta nossa responsabilidade para a edio de 2013, que certamente ser maior e melhor que a atual. Aproveite: a cidade sua! Lauro Andrade Criador do DW! + CEO da SUMMIT PROMO
4. 10A metrpole e o design Quem j visitou Milo em meados de abril, durante o Salo Internacional do Mvel, foi contagiado pelo clima de festa urbana que reina na cidade italiana. So milhares de pesso- as passeando pelas ruas, entrando e saindo de lojas, gal- pes e galerias para conferir as vitrines e instalaes com os lanamentos de mveis, objetos, luminrias e produtos eletrnicos das marcas mais badaladas do mundo. Ali, os designers so celebridades e geram o maior burburinho em torno de suas criaes. Mas h espao tambm para artis- Kiko Ferrite tas, estilistas e outros criadores independentes mostrarem seu trabalho. Dar incio a algo to grandioso o desafio dessa primeira edio do Design Weekend de So Paulo. O megafestival Fuori Salone, de Milo, comeou h 25 anos e levou tempo para chegar dimenso atual. O DW!, por sua vez, j nasce com cerca de 160 eventos espalhados pela cidade. Acontece tanto em lojas chiques da al. Gabriel Monteiro da Silva, que destaca o melhor do design nacional e internacional, como nos pequenos atelis que fazem da Vila Madalena o celeiro da economia criativa da cidade. Pode ser visto tambm no bairro de Pinheiros, nos Jardins, no Ipirapuera, na Lapa, no Centro, nos shoppings de deco- rao cada regio explorando o tema de acordo com sua vocao natural. Vale ficar atento s exposies em museus e s palestras nas escolas de design, pois esse um mo- mento de debater o design, de entender como ele pode se tornar uma ferramenta fundamental para melhorar a vida das pessoas numa metrpole plural como So Paulo. Meu conselho: selecione agora os eventos de seu interesse e v luta. Quatro dias pouco para ver e viver tanta coisa. Pedro Ariel Santana Curador do DW + Diretor de Redao de CASA CLAUDIA
5. 16 OnlineUse o aplicativo e o site DW! Estes hotspots espalhados pela cidade disponibilizam gratuitamente o Guia OficialO app DW! est disponvel para download gratuito nas Impressolojas App Store (Apple) e Google Play (Android), com e o QR Codeverses para celulares e tablets. O app oferece o rotei-ro dos eventos, com recursos de geolocalizao e fil-tros de busca. H tambm notcias do universo do de-sign, da decorao, do urbanismo, da arquitetura edas artes, alm da funcionalidade Caa ao DW!, quepermite a voc capturar o evento e compartilhar viaFacebook. Baixe o app DW! agora e divirta-se. Baixe gratuitamente um leitor de QR Code em seu celular, leia o cdigo ao lado e faa o download do App DW! www.designweekend.com.br
6. 18 Sumrio Hubs 22 Museu da Casa Brasileira exposies e lanamentos de livros fazem parte da programao do museu. 24 Metr abriga acervo de arte primoroso, a exposio interativa Design para Todos na linha verde e a interveno do Coletivo Sip. 26 Roteiros Tursticos a So Paulo Turismo criou roteiros autoguiados que ajudam a conhecer diferentes aspectos da metrpole. 28 IED So Paulo promove uma srie de palestras gratuitas sobre design. 32 Circuito Shopping D&D uma seleo de produtos de lojas renomadas com curadoria da revista CASA CLAUDIA. Regies 35 Centro, Barra Funda e Santa Ceclia 63 Al. Gabriel Monteiro da Silva e Jardim Europa 39 Avenida Paulista, Consolao e Jardim Pau
