Guia Design Weekend São Paulo 2014

mÍdia partnersrealizaÇÃo curadoria

CAPA .indd 1 7/23/14 2:27 AM

1084946-HOTELARIA ACCOR BRASIL S_A-2_1-1.indd 2 22/07/2014 22:18:08 1084946-HOTELARIA ACCOR BRASIL S_A-2_1-1.indd 3 22/07/2014 22:18:08

4 www.designweekend.com.br

Realizado em São Paulo, o Design Weekend (ou

DW!) é um festival urbano que tem o objetivo de pro-

mover a cultura do design e suas conexões com arqui-

tetura, arte, decoração, urbanismo, inclusão social, ne-

gócios e inovação tecnológica.

Composto de centenas de eventos independen-

tes, simultâneos e integrados por um programa ofcial,

o DW! é idealizado por Lauro Andrade, diretor da

Summit Promo, com curadoria de Pedro Ariel Santana,

diretor de conteúdo da revista CASA CLAUDIA, publi-

cada pela Editora Abril.

A variedade de eventos do DW! compreende pales-

tras em instituições educacionais, lançamentos de pro-

dutos, visitas guiadas a galerias e ateliês, exposições,

instalações, intervenções artísticas, circuitos temáticos,

concursos e festas, entre outras iniciativas.

Diversos bairros de São Paulo concentram os locais

onde acontecem as ações públicas ou privadas. Lojas,

ateliês, museus e galerias estão sinalizados com adesivos

ou banners AQUI TEM DW! Cada um dos eventos possui

um organizador responsável.

O DW! terá ampla cobertura da mídia nacional e in-

ternacional. Jornalistas e formadores de opinião de vá-

rias partes do mundo, com o apoio da Apex-

-Brasil, farão a cobertura do festival.

Nesse festival, existem tanto eventos gratuitos (a gran-

de maioria) quanto pagos. Monte seu roteiro e, se quiser,

confrme horários e datas com os organizadores. Seja

bem-vindo ao DW! e celebre a criatividade e o design.

O que é o Design Weekend?

Veja a cobertura

completa do DW! no

DW O QUE E DW.indd 4 7/22/14 10:02 PM 600870-ORNARE.indd 5 22/07/2014 22:18:21

6

Chegamos ao terceiro ano do DW! com uma cer-

teza: o destacado protagonismo nacional e interna-

cional alcançado até agora deve-se, sobretudo, à con-

fança e ao trabalho da incrível rede de parceiros, que

transformou um sonho coletivo em realidade concre-

ta. Apesar de jovens, somos mencionados e reconhe-

cidos dentro e fora do Brasil como uma das mais im-

portantes Semanas de Design do mundo. Tal

reconhecimento só aumenta nossa responsabilidade,

levando-nos a reafrmar e renovar três compromissos

que assumimos desde a primeira edição: (1) integrar

o mundo criativo ao produtivo; (2) ampliar a cultura e

o número de simpatizantes e consumidores de de-

sign; e (3) deixar legados à sociedade, em especial

para as – cada vez mais complexas – cidades brasilei-

ras. A percepção de que não somos apenas um even-

to, mas um movimento, foi referendada institucional-

mente em 2014. Estamos extremamente honrados

com a chancela dada ao festival por sete históricas e

representativas entidades de designers, unidas sob o

conceito de Coletivo Brasil Design. Junto com a pre-

feitura de São Paulo, Abest, Abepem, Abedesign,

ABD, ADG Brasil, ADP e SBDI tornaram-se nossas

apoiadoras institucionais. Demos também importante

passo na criação de distritos e circuitos de design,

com a realização de ações integradas nas regiões da

al. Gabriel Monteiro da Silva, Jardins, Vila

Madalena e Paulista. Agradecemos o inestimável apoio

dos envolvidos nessa construção. A vitória é de todos.

E que venha o design!

Lauro Andrade

Idealizador do DW + CEO da Summit Promo

Design para a coletividade

Paul

o Pa

mpo

lin

DW lauro 2014.indd 6 7/22/14 10:00 PM 601995-SENAC.indd 7 22/07/2014 22:18:39

8

Acredito que seja muito difícil medir o impacto de

uma semana de design. São tantos profssionais envol-

vidos, tantos projetos, tantos sonhos colocados em

prática que fca impossível ter a dimensão exata do va-

lor de um festival urbano como o DW! para uma cidade

como São Paulo. Fico imaginando, por exemplo, o fris-

son nas salas de aula dos cursos de arte, arquitetura,

moda e design nos dias que antecedem às exposições

que ocorrem nos salões das universidades — acho que,

se armazenássemos toda essa energia juvenil, daria

para iluminar a cidade. Penso também nos debates

que aconteceram nos estúdios de design, entre a tur-

ma do marketing das empresas, nas agências de publi-

cidade... Como curador do evento, estou preocupado

com o exercício do criar e com o produto fnal, claro.

Mas também penso nos negócios que isso gera, nos

contatos e contratos, nas compras e vendas... E tam-

bém nas paqueras, nas trocas e nas relações que acon-

tecem em torno do DW! Me sinto imensamente feliz

em fazer parte de tudo isso. Fico ainda mais satisfeito

ao perceber que o resultado de tanta inventividade vai

ser visto, comentado, criticado e amado (ou não) por

você. Espero que esta programação, preparada com

todo o carinho, seja a bússola que o leve aos melhores

eventos, aos sonhos mais originais... Espero também

que você se divirta, que aprenda e que aprecie o

trabalho de nossos “criativos”.

Grande abraço,

Pedro Ariel Santana

Curador do DW! + diretor de conteúdo de CASA CLAUDIA

Festival de criatividade

Salv

ador

Cor

daro

DW pedro 2014.indd 8 7/22/14 10:02 PM 1087835-ROCA SANITARIOS BRASIL LTDA-1_1-1.indd 9 22/07/2014 22:18:55

10 Online

Encontre todos oseventos do DW! no site

O site com a programação

ofcial do evento se adapta

ao seu smartphone.

Estes hotspots espalhados

pela cidade disponibilizam

gratuitamente a

programação ofcial

impressa.

Além da programação ofcial impressa,

saiba tudo o que acontece no DW!

pelo site www.designweekend.com.br.

É possível acessá-lo por celular ou

computador, pois ele é adaptável

a diferentes dispositivos. Com ele,

você pode selecionar atividades

e montar sua agenda por nome, data,

região, tipo de evento, preço etc.

DW online 2014.indd 10 7/22/14 10:32 PM 601979-LAR CENTER.indd 11 22/07/2014 22:22:54

1087851-ELUBEL IND. E COM LTDA-2_1-1.indd 12 22/07/2014 22:23:11 1087851-ELUBEL IND. E COM LTDA-2_1-1.indd 13 22/07/2014 22:23:11

14 Sumário

O DDD é 11.

14 Sumário

DW Sumario 2014.indd 14 7/23/14 12:52 AM 601830-MUNDO.indd 15 22/07/2014 22:23:25

16 Hotel Pullman

Palestras, intervenções de arte contemporânea e

happy hour no espaço gastronômico estão entre as

ações que marcam a parceria do hotel com o maior

festival urbano de design da América Latina.

Hotel Pullman Vila Olímpia: QG do Design Weekend

O Hub Food Art Lounge, instalado

logo na entrada, conta com

espaços integrados para

networking e interatividade.

DW QG Pullman2014.indd 16 7/22/14 11:35 PM 601853-ELECTROLUX.indd 17 22/07/2014 22:23:37

18 Hotel Pullman

Pelo segundo ano consecutivo, o

Pullman, uma das marcas upscale da

rede de hotéis Accor, será sede da orga-

nização do DW!, que ocupará um espa-

ço exclusivo no mezanino do Hotel Pull-

man Vila Olímpia.

Na agenda, mesa-redonda com

convidados internacionais, no dia 14, e

uma exposição de arte contemporânea

em parceria com a Urban Arts. Todos os

dias, a partir das 19h, o festival contará

com uma happy hour oferecida pelo

Pullman, no Hub Food Art Lounge,

espaço gastronômico do hotel: o local é

todo aberto, ideal para atividades de ne-

tworking e interatividade. Obras de arte

moderna, street art e uma imponente

escultura de ferro, que liga o restaurante

à recepção do hotel, reforçam a contem-

poraneidade da marca. Para comemorar

o evento, foi criado um drinque exclusivo,

que será distribuído durante os quatro

dias do DW!

O hotel acaba de

passar por uma

repaginação completa.

A arquiteta

Consuelo Jorge assina

o projeto de decoração.

Hotel Pullman Vila olÍmPia,

r. das Olimpíadas, 205,

tel. 3049-6622.

De 14 a 17 de agosto, das 8h às 18h.

Entrada gratuita.

www.pullmanhotels.com

DW QG Pullman2014.indd 18 7/22/14 11:35 PM 1084765-DURATEX S_A-1_1-1.indd 19 22/07/2014 22:23:48

601916-DELLANO.indd 20 22/07/2014 22:24:00 601916-DELLANO.indd 21 22/07/2014 22:24:00

602014-ARTEFACTO.indd 22 22/07/2014 22:24:17 602014-ARTEFACTO.indd 23 22/07/2014 22:24:18

24 Made

A miniedição da Made

(Mercado, Arte e Design)

acontece no Shopping Cidade

Jardim e une exposições,

palestras, feira/galeria de arte

e loja temporária.

Made: conexões entre arte e design

Dentro do núcleo de palestras, serão

abordados temas como Biomimetismo

(Marko Brajovic) e Design Contemporâneo (a

cargo dos italianos Analogia Project, Giorgio

Bonaguro e Marco Guazzini). Os três últimos

farão ainda instalações na Made e na Casa

Electrolux inspiradas no acúmulo de fos de

postes urbanos do Rio de Janeiro e de São

Paulo. A exemplo do que já aconteceu em

2013, a Ama Store abrirá uma versão tempo-

rária, na qual venderá produtos de design

para o cotidiano.

Lançada no DW! do ano passado, a Made

terá uma edição pop-up simultânea ao festival

urbano e ocupará o Shopping Cidade Jardim

com uma série atrações.

As intervenções de arte e design serão

desenvolvidas pelo arquiteto e cenógrafo

Marko Brajovic, que apresentará uma cole-

ção de móveis. Também participarão o gru-

po polonês Espírito da Polônia e o coletivo

de designers Invasão.

Made POP-UP

Shopping Cidade Jardim

av. Magalhães de Castro, 12000,tel. 3386-4700.De 14 a 17 de agosto, das 14h às 22h.

Entrada gratuita.www.mercadodeartedesign.com.br

Instalação

contemporânea de

Giorgio Bonaguro,

Marco Guazzini e

Analogia Project.

DW Made2014.indd 24 7/22/14 10:09 PM 602020-TROUSSEAU NOVO.indd 25 22/07/2014 22:24:45

Legados do design no DW! 2014

Bicicletários com projeto

de Marko Brajovic, feitos

de aço inox.

O design é ferramenta fundamental para a melhoria da qualidade

de vida nas cidades. Sob essa óptica, o tema mobilidade será discutido

no festival em duas ações ligadas ao uso de bicicletas: a criação

de bicicletários e a rota ciclística de arquitetura e design.

Pensar em novas soluções e deixar lega-

dos à sociedade são objetivos centrais do De-

sign Weekend. Em 2013, a iniciativa proposta

pelo evento – instalação de parklets (minipra-

ças) – foi adotada pela prefeitura e tornou-se

uma inovadora política pública da cidade.

Nesta edição, o DW! estimula a discus-

são sobre o uso de bicicletas como alterna-

tiva de melhoria da mobilidade urbana

em duas ações complementares.

O primeiro projeto é o Bici-

cletários – Ciclo Rota DW!,

concebido e realizado por

Coletivo Amor de Madre,

Mekal e Atelier Marko Brajo-

vic, que também assina as pe-

ças. Três unidades, confeccionadas

Apoio:

Bicicletário + Legados26

de aço inox, com função dupla de estacio-

namento e banco, estarão à disposição de

ciclistas que participarem das atividades do

DW! Após essa edição, uma peça seguirá

para a Semana de Design de Pequim e duas

serão doadas a museus de São Paulo.

A segunda proposta é o Bike Tour SP –

Rota Design. Nele, ciclistas de todos os ní-

veis percorrerão um roteiro com atra-

ções da arquitetura e do design

paulistanos. O Bike Tour SP, que

realiza o passeio, disponibiliza-

rá aos participantes um “áu-

dio tour”, com narração de-

senvolvida especialmente para

o festival. Boa notícia: o roteiro

continuará ativo após o evento.

DW Bicicletario2014.indd 26 7/22/14 10:18 PM

SERVIÇO

BICICLETÁRIOS – CICLO ROTA DW!

RealizaÁão: Coletivo Amor de Madre,

Mekal e Atelier Marko Brajovic.

Apoio: Aperam, Compartibike

e Vanilla Unusual Projects.

Data: de 14 a 17 de agosto.

Local 1: Mekal – al. Gabriel Monteiro

da Silva, 1061, Jardim América.

Local 2: Museu da Casa Brasileira –

av. Brig. Faria Lima, 2705, Jardim

Paulistano.

Local 3: pça. Victor Civita –

r. Sumidouro, 580, Pinheiros.

MAIS InfORMAÇÕES: contato@

coletivoamordemadre.com

BIKE TOUR SP – ROTA DESIGn

RealizaÁão: Bike Tour SP.

Data: 14, 15, 16 e 17 de agosto.

Horário: das 10h às 17h (cinco tours

diários para dez pessoas cada um).

Local: ciclovia da av. Brig. Faria Lima.

PreÁo: 2 kg de alimentos não

perecíveis para doação.

Equipamentos: bicicletas, coletes

e itens de segurança serão fornecidos

pelo projeto.

InscriÁões e informaÁões:

[email protected]

(vagas limitadas)

ACELERADORA DE PROJETOS DE DESIGN: SONHO DE CONSUMO

O portal Catraca Livre e o DW! se

unem a profssionais do universo da eco-

nomia criativa para estimular novos de-

signers a lançar produtos com preços

acessíveis. Os escolhidos, com apoio

criativo, gerencial e técnico, terão seus

trabalhos divulgados no espaço digital

Sonho de Consumo – Um Projeto de De-

sign para Todos, hospedado no portal

Catraca Livre – Estilo. Mais informações

em https://estilo.catracalivre.com.br/ca-

tegoria/sonho-de-consumo.

DESIGN OK: POLÍTICA PÚBLICA EM 2013. SURPRESA VERDE EM 2014.

A ideia de transformar vagas de Zona

Azul, reservadas para carros, em espaços

de convivência e recreação para pedes-

tres e ciclistas virou política pública da

prefeitura de São Paulo. Criados pelo Co-

letivo Design OK especialmente para o

DW! 2013, os parklets foram regulamen-

tados e já podem ser reproduzidos cida-

de afora. Para 2014, o grupo prepara

uma ação inédita e promete tornar a ca-

pital paulista mais verde. Visite o site

www.designweekend.com.br e descu-

bra o que o Coletivo está preparando.

Ação 2013: parklets

como política pública e

legado para São Paulo.

DW Bicicletario2014.indd 27 7/22/14 10:18 PM

602019-EPA.indd 28 22/07/2014 22:26:47 602019-EPA.indd 29 22/07/2014 22:26:48

30 Negócios

A Apex-Brasil e o Coletivo Brasil Design (CBrD) participam

do DW! com o intuito de aumentar as exportações

e fortalecer a representatividade institucional do setor.

Design brasileiro: mobilização nacional e negócios internacionais

Com o objetivo de fomentar a competitivi-

dade de produtos nacionais de exportação, a

Agência Brasileira de Promoção de Exporta-

ções e Investimentos (Apex-Brasil) investe em

diversas ações de fomento ao design brasilei-

ro. Além de patrocinadora do DW!, ela desen-

volve e apoia diversos projetos na área, como

o Design Export, os Meet-Ups e o programa

Design Embala. Em parceria com o Ministério

do Desenvolvimento, Indústria e Comércio Ex-

terior, a Agência lançou, em junho, o Diagnós-

tico do Design no Brasil. Para Maurício Borges,

presidente da Apex-Brasil, o design deve ser

entendido como uma ferramenta fundamen-

tal de inovação, que contribui para a maior

competitividade dos produtos brasileiros,

principalmente em mercados internacionais.

Na área institucional, nasce o Coletivo

Brasil Design, fruto da união de representati-

vas e históricas entidades brasileiras: Associa-

ção Brasileira de Estilistas (Abest), Associação

Brasileira de Estudos e Pesquisas em Moda

(Abepem), Associação Brasileira de Empre-

sas de Design (Abedesign), Associação Brasi-

leira de Designers de Interiores (ABD), Asso-

ciação dos Designers Gráfcos do Brasil

(ADG), Associação dos Designers de Produto

(ADP) e Sociedade Brasileira de Design da

Informação (SBDI). Com a missão de propor

e desenvolver políticas e ações públicas, ten-

do o design como agente transformador, o

Coletivo propõe como ação central o diálo-

go do design, em suas mais variadas expres-

sões, com o poder público. O movimento é

apoiador institucional do DW!

Durante o DW!, o Coletivo e a Abedesign

desenvolverão atividades. O primeiro realiza-

rá o Seminário CBrD de Gestão em Design,

com foco na administração de negócios. Já a

Abedesign promoverá a Brasil Design Week

– Preview 2015, com o Fórum de Palestras So-

bre Design Estratégico, abordando a trans-

formação das empresas por meio do design,

um encontro de altos executivos de empre-

sas consideradas design oriented.

SERVIÇO:

SEMINÁRIO CBRD DE GESTÃO

EM DESIGN

RealizaÁão: Coletivo Design Brasil.

Apoio: Abest, Abepem, Abedesign, ABD,

ADG, ADP E SBDI.

Data: dia 17, das 9h às 17h.

InformaÁões e inscriÁões: www.fb.com/

ColetivoBrasilDesign

BRASIL DESIGN WEEK – PREVIEW 2015

RealizaÁão: Abedesign.

Data: dia 14, das 16h às 19h.

InformaÁões e inscriÁões:

[email protected]

É obrigatória a confrmação de presença

através do e-mail acima.

Inscrição gratuita. Vagas limitadas.

DW APEX.indd 30 7/23/14 12:54 AM 1087311-CERAMICA ATLAS LTDA-1_1-1.indd 31 22/07/2014 22:27:05

32 Praça Victor Civita

Festa de abertura ofcial do DW!, lançamento de livro,

cinema ao ar livre e intervenção urbana agitam

a programação da praça, de 14 a 17 de agosto.

Jader Almeida:

Atemporalidade

do Desenho.

A pça. Victor Civita, em Pinheiros, foi construída

em uma área anteriormente degradada para ofere-

cer ao público, gratuitamente, uma ampla agenda

cultural, esportiva, de lazer e de educação ambien-

tal. No Design Weekend 2014, a programação será

intensa. No dia 13, a partir das 18h, o designer cata-

rinense Jader Almeida lança o livro e a exposição

Atemporalidade do Desenho, com sessão de autó-

grafos aberta ao público. Na sequência, acontece a

Festa de Abertura Ofcial do Design Weekend SP,

com performances, shows e outras atrações (somen-

te para convidados). No dia 14, às 20h, a sétima arte

é reverenciada pelo Cine na Praça. A ação cultural,

inspirada nas projeções ao ar livre realizadas no Mil-

lennium Park, em Chicago, e nos festivais europeus,

irá exibir, gratuitamente, o flme Blade Runner, de

Ridley Scott. Pipocas salgadas e doces serão distri-

Caldeirão multicultural

DW praca civita J.indd 32 7/22/14 9:49 PM 601952-BERALDIN.indd 33 22/07/2014 22:27:19

34 Praça Victor Civita

buídos no local. Nos dias 16 e 17, das 13h às 15h, o

Senac São Paulo realiza a intervenção Design Transver-

so: Crossover. Professores e alunos ocuparão o espa-

ço com performances, criando diversos invólucros,

experimentando-os e convidando os participantes a

vesti-los e a recriá-los à sua maneira. Quem visitar a

praça nesse período conhecerá também duas ações

pontuais: a exposição Bancos Blocos, proposta pela

Caesarstone, com cinco assentos em formato de blo-

cos, desenhados pela designer Israelense Dalia Kliger,

e a intervenção Bicicletários (compostos de estaciona-

mento de bicicleta + banco), com o tema Passeando

de Bicicleta, Re-Conheci São Paulo, uma das ações

icônicas do Design Weekend, que pretende deixá-la

como legado para a capital paulista. Assinado pelo

Atelier Marko Brajovic, o projeto foi viabilizado com a

parceria de Mekal e Coletivo Amor de Madre.

PraÇa Victor ciVita


De 14 a 17 de agosto,

das 8h às 22h.

Entrada gratuita.

www.pracavictorcivita.org.br

Bancos Blocos, da

Caesarstone, assinados

por Dalia Kliger.

DW praca civita J.indd 34 7/22/14 9:49 PM DECAMERON.indd 35 22/07/2014 23:28:33

36 Boomspdesign

Na programação do evento,

destaque para o fórum, a

exposição do designer do

ano, Zanini de Zanine,

e a repaginação de algumas

vitrines do D&D Shopping.

Boomspdesign: universo criativo em evidência

O Boomspdesign, idealizado por Beto Cocenza, é

uma plataforma de negócios que aproxima líderes criati-

vos e conectados com as mudanças de perfl de consumo

no cenário mundial. Este ano, o evento acontece somente

no dia 14, das 9h às 18h, no D&D Shopping. Na programa-

ção do fórum, o universo criativo brasileiro entra em evi-

dência com palestras do paisagista Gilberto Elkis, do co-

municador Juliano Kimura, dos designers Jader Almeida,

Paulo Alves, Zanini de Zanine, entre outros. Escolhido de-

signer do ano pelo Boom, Zanini estreia a mostra Criativi-

dade Brasileira – uma retrospectiva do universo criativo do

jovem designer carioca –, que se encerra em 31 de agosto.

Como continuidade das ações no estabelecimento co-

mercial, profssionais de design de interiores e arquitetura,

a convite de Cocenza, ambientarão algumas vitrines de

lojas. Já no jardim da sede do Museu da Casa Brasileira,

acontece a exposição do balanço Amor Perfeito, assinado

por Claudio Corrêa, do Coletivo Baraúna. No dia 16, das

11h às 13h, será realizada uma conversa com o designer

nas dependências da instituição cultural.

O design e suas

vertentes como

tema principal.

BoomSPDeSign

www.boomspdesign.com.br

D&D Shopping

av. das Nações Unidas, 12551, tel. 3813-9682.

14 de agosto, das 9h às 18h.

Somente para profssionais, entrada

gratuita.

Museu da Casa Brasileira

av. Brig. Faria Lima, 2705, tel. 3032-3727.



Entrada gratuita.

DW Boom sp J.indd 36 7/22/14 9:46 PM 1087940-DOCOL METAIS SANITÁRIOS LTDA-1_1-1.indd 37 22/07/2014 22:27:32

38 Museu da Casa Brasileira

O Museu da Casa Brasileira (MCB) re-

serva boas surpresas que acontecem simul-

taneamente durante o Design Weekend.

O primeiro destaque é a exposição Res-

gate da Natureza, de Hugo França, que

também lança uma publicação com o

mesmo nome. O profssional trabalha cer-

ca de 20 anos recolhendo o que a nature-

za descarta e o transformando em móveis

e outros objetos. Hugo França apresenta-

rá nos jardins do MCB: casulos, esculturas,

mesas e bancos. Outro evento programa-

do é a exibição do balanço Amor Perfeito,

da Marcenaria Baraúna, em parceria com

o Boomspdesign. Haverá ainda um bate-

-papo, no dia 16 de junho, das 11h às

13h, com o designer da empresa, Claudio

Corrêa, sobre o processo de desenvolvi-

mento da peça lúdica.

Balanço Amor

Perfeito, da

Marcenaria

Baraúna.

Abaixo, página do livro de Hugo França e um

dos móveis de sua autoria para a mostra.

Museu da Casa Brasileira

av. Brig. Faria Lima, 2705,

tel. 3032-3727.



Gratuito durante o Design Weekend SP.

www.mcb.org.br

As ações interativas do MCB

O Museu da Casa Brasileira recebe

exposição e lançamento do livro

Resgate da Natureza, de Hugo

França, além de balanço no jardim.

DW Museu Casa Brasileira - editado.indd 38 7/23/14 1:00 AM 601867-HOLLY.indd 39 22/07/2014 22:27:43

4040 Universidades

Design na fonteSenac-SP, IED, Panamericana Escola de Arte e Design e

Belas Artes aumentam as opções de conteúdo durante o DW!

Feiras de livros, palestras, exposições e visita guiada à

arquitetura do centro da cidade são algumas das atrações.

As principais escolas de design de São

Paulo trazem um conteúdo consistente

sobre o tema. O Senac-SP promove ofcinas

na unidade Santo Amaro, exposição na pça. Vic-

tor Civita e também nas unidades Santa Cecília,

Lapa e Vila Buarque. O Istituto Europeo di De-

sign (IED) realiza o Design em Livro – Festival

do Livro de Design e do Design do Livro e

um passeio guiado pelo movimento Sampa-

pé pelos marcos da arquitetura da cidade. O

designer Marcelo Lopes reúne trabalhos

próprios na mostra O Design Gráfco no

Mercado de Luxo na Panamericana Escola de

Arte e Design. Na Belas Artes, haverá ciclos de

palestras com personalidades da área e três ex-

posições: 10 Anos de História da Indumentária,

30 Anos de Design no Brasil e Pensamento

Circular. Essa última contará ainda com uma

mesa-redonda, no dia 14 de agosto, às 9h,

com Fernando Prado, Pedro Paulo Franco e

Rodrigo Almeida, que participam da mostra.

Veja a seguir mais informações.

DW universidadesJ.indd 40 7/22/14 11:47 PM

41

no

e

Indumentária,

uma

e

Senac

Unidades: Santo Amaro, Santa Cecília,

Lapa, Vila Buarque e Praça Victor Civita,

tel. 3472-2000.

Entrada gratuita (mediante inscrição

no site www.sp.senac.br/designweekend).

O Senac São Paulo preparou palestras,

ofcinas com alunos, workshops e exposi-

ções. Na unidade Santo Amaro, acontece a

Ofcina de Desenvolvimento do Design

Transverso. Dessa experiência será gerada

a mostra Design Transverso: Crossover,

que ocorrerá na pça. Victor Civita (dias 16

e 17, das 13h às 15h). A palestra Quebran-

do Tabus: O Preto na Decoração de Am-

bientes – Sua História, Simbologia e Mitos

será apresentada na sede Santa Cecília

(dia 14, das 19h30 às 21h). A exposição Ti-

pografa e Experimentações acontece na

Lapa (dia 16, das 13h às 15h), com a pales-

tra Encontrando Nichos no Design.

IED SÃo Paulo –

IStItuto EuroPEo DI DESIgn

r. Maranhão, 617, Higienópolis.

14 e 15 de agosto, das 10h às 21h.


Entrada gratuita.

www.saopaulo.ied.edu.br

O IED promove o Design em Livro –

Festival do Livro de Design e do Design do

Livro: feira que oferece descontos

a partir de 40% e reúne mais de 20 edito-

ras nacionais e estrangeiras. Em paralelo, a

programação traz autores, editores, desig-

ners, artistas gráfcos, ilustradores, restau-

radores, publishers, bibliógrafos e biblióf-

los. Haverá ainda passeios guiados pelos

bairros de São Paulo, partindo da sede da

faculdade, para conhecer marcos da arqui-

tetura e do design na cidade em parceria

com o movimento SampaPé. No fm de se-

mana, ocorrem ofcinas para crianças.

Design Transverso:

Crossover. A ação acontece na pça.

Victor Civita, em Pinheiros.

Feira do Livro de Design

e palestras estão entre

os eventos do IED.

DW universidadesJ.indd 41 7/22/14 11:47 PM

42

Francesca Alzati,

da By Kamy,

fala sobre

Cor em Design

de Superfície

e Estamparia.

O Design Gráfco no Mercado de Luxo:

de Marcelo Lopes.

Belas artes

r. Dr. Álvaro Alvim, 76, Vila Mariana,

tel. 5549-7300.


Entrada gratuita.

www.belasartes.br

Design, estampas, cores e moda são o que

reserva a faculdade Belas Artes, com palestras

como a de Michel Pennemam, do Pantone Hotel

(das 10h30 às 12h e das 19h às 20h30), e a de Fran-

cesca Alzati, da By Kamy: Cor em Design de Su-

perfícies e Estamparia (das 20h30 às 22h). Os de-

signers Pedro Paulo Franco e Hugo Sigaud

também falam na instituição. No MuBA, os

destaque são as exposições 10 Anos de História

da Indumentária, 30 Anos de Design no Brasil

(ambas na unidade 3) e Pensamento Circular

(sede). Para arrematar as ações, a mostra Ornare e

Belas Artes Designers do Futuro ocorre na loja da

empresa, na al. Gabriel Monteiro da Silva, 1101.

Panamericana

escola de arte e design

av. Angélica, 1900, tel. 3661-8511.

14 de agosto, das 19h às 22h30.



Entrada gratuita.

www.marcelolopesdesign.com.br/expodweekend2014

Marcelo Lopes expõe O Design Gráfco

no Mercado de Luxo, com foco nos projetos

que contam a trajetória de sua agência: a

Merchan-Design. O objetivo da empresa é

pensar em como elaborar peças que to-

quem, emocionem e promovam interação

positiva no cotidiano das pessoas. Em desta-

que, o lúdico, o interativo e o sensorial: con-

ceitos que orientam seus trabalhos de de-

sign. A mostra exibe também projetos de

branding e ambientação comercial, incluindo

algumas peças de mobiliário.

Universidades

DW universidadesJ.indd 42 7/22/14 11:47 PM 602006-BY KAMY.indd 43 22/07/2014 22:28:00

44 Brasil S/A - São Paulo

BRAZIL S/A – SÃO PAULO

al. Gabriel Monteiro da Silva, 690,

tel. 3392-5992.


Entrada gratuita.

www.brazilsa.com.br

Três exposições marcam a presença do Brazil S/A

no Design Weekend, com foco nas

raízes e na produção dos designers nacionais.

Origem 100% Brasil

O Brazil S/A São Paulo reúne três

mostras, com duas já realizadas este ano

durante a Semana de Design de Milão. A

primeira é a exposição 100% Brasil, que

agrupa obras de designers genuinamente

brasileiros, como Alê Jordão, Estevam

Carvalhaes + Victor Leite, Estudiobola,

Fabio Galeazzo, Flavio Franco, Guto

Requena, Sérgio J. Matos, Zanini de

Zanine, entre outros. A segunda, batizada

de Origens do Brasil, revela o fascinante

universo dos banquinhos de sentar, com

curadoria da jornalista e crítica de design

Adélia Borges. A terceira, intilulada de

Baccarat Design, pontua as peças mais

importantes da marca presentes na loja.

No sábado (16) à tarde, está prevista

uma sunset party.

Obras foram

exibidas

na Semana

de Milão 2014.

O universo dos

banquinhos

na seleção de

Adélia Borges.

DW Brasil SA J.indd 44 7/22/14 10:23 PM 1087223-WORLD TRADE CENTER DE SAO PAULO-1_1-1.indd 45 22/07/2014 22:28:16

46 Objeto Brasil/Viva Design + SIQ Marketing

O icônico Conjunto Nacional será palco de

fóruns, exposições, safáris de fotografa, entre

outros eventos pagos e gratuitos, realizados

pela Objeto Brasil e pela SIQ Marketing.

Caleidoscópio de atrações na Paulista

Discussões

atraem

centenas de

pessoas.

Exposição dos

vencedores do Prêmio

Idea/Brasil 2013.

Uma maratona de atrações em torno do

design é o que propõe a Objeto Brasil, com o

evento Viva Design, e a SIQ Marketing, com o

fórum Design-se, entre outras ações em par-

ceria. Tudo acontece no Paulista Distrito De-

sign, que se concentra no icônico Conjunto

Nacional. Entre as inúmeras atividades, serão

realizados no espaço o Design Fórum Mega-

tendências (encontro com o designer Marcos

Batista, de 120 a 250 reais, somente para pro-

fssionais, dia 14, das 9h às 18h), o Safári Ur-

bano (350 reais, dia 15, das 10h às 17h), o

Safári Fotográfco de Arquitetura (250 reais,

dia 15, das 10h às 17h), o Laboratório de Ino-

vação e Design (350 reais, dias 15 e 16, das

DW Objeto siq J.indd 46 7/22/14 9:40 PM 1087933-NJF INDUSTRIA E COMERCIO DE MOVEIS LTDA-1_1-1.indd 47 22/07/2014 22:28:26

48 Objeto Brasil/Viva Design + SIQ Marketing

13h às 18h), a mostra Manifesto da Cor e o

Workshop Criativo: Design para Todos (dia

16, das 14h às 17h, gratuito), além da expo-

sição dos vencedores da sétima edição do

Prêmio Idea/Brasil. Este ano, haverá ainda o

Viva Gastronomia, que pretende oferecer o

melhor da gastronomia nacional (dia 17, das

10h às 17h), e o Viva Gastronomia Show Kit-

chen: a Nova Geração de Chefs partilhará

sua experiência com os participantes no

Conjunto Nacional (dia 17, das 14h às 15h).

E as atrações não param por aí: o exposição

Viva Design contará com diversos lounges

que privilegiam da moda ao design, entre

eles, o do Senai SP Design, o Araucária Arte

& Design, além do lançamento do Paulista

Distrito Design (dia 14, das 19h às 20h).

Moda, design e

gastronomia

serão privilegiados.

Safári

fotográfco:

novos olhares.

DW Objeto siq J.indd 48 7/22/14 9:40 PM 1087237-DOVAC INDUSTRIA E COMERCIO LTDA-1_1-1.indd 49 22/07/2014 22:28:39

601745-BRETON.indd 50 22/07/2014 22:28:54 601745-BRETON.indd 51 22/07/2014 22:28:54

602023-BEGAN2.indd 52 22/07/2014 22:29:07

distritodesign

gabriel

DW Gabriel 2014.indd 53 7/23/14 2:02 AM

Conteúdo publicitário. As informações foram fornecidas pelo organizador de cada evento.

54 Distrito Design Gabriel

1

2

4

5

6

3

8

11

12

14

9



55www.designweekend.com.br

7

13

10



No trecho entre as avenidas

Faria Lima e Rebouças,

acontecerão exposições,

eventos numa praça e inúmeros

lançamentos nacionais

e internacionais.

Corredor de grandes

novidades

A alameda de decoração mais vibrante

de São Paulo concentrará o Distrito Design

Gabriel Monteiro da Silva. Por isso, a dica é:

reserve pelo menos um dia de seu roteiro

para passear a pé pelo local e entre, sem ceri-

mônia, onde encontrar a sinalização Aqui tem

DW! No giro pelo distrito, algumas mostras

direcionam o olhar para a formação de uma

nova geração de designers. É o caso de Orna-

re e Belas Artes: Designers do Futuro, que

une a Ornare à Belas Artes, e DNA Têxtil, par-

ceria entre a By Kamy e os alunos da Faculda-

de Santa Marcelina. Ambas as empresas ofe-

recem outros eventos em sua programação.

A Conceito Firma Casa lança várias coleções:

de móveis a papel de parede, assinadas por

designers nacionais e internacionais. Já a Bre-

ton prepara a exposição Arte Contemporâ-

nea, com obras de Paul Wright e Henry Moo-

re, entre outros. A Decameron criou a coleção

Work in Progress, com foco em escritórios,

assinada por vários designers. A força da pro-

dução francesa é revelada pela exposição De-

sign Francês Brasileiro, proposta pela Ligne

Roset. Já o talento nacional é evidenciado por

duas intervenções do Brazil S/A: as mostras

100% Brasil e Origens do Brasil, apresentadas

em Milão. A Marché Art de Vie também aposta

na identidade brasileira e traz a Intervenção

Arupemba e Flor e Chita by Sérgio Matos. En-

quanto isso, a Estar Móveis exibe a coletânea

Aurora Boreal nos Trópicos, com infuência

das linhas escandinavas, aquecidas pelo hu-

mor e pela malemolência dos trópicos. Na

Roca, a atração é o Roca Arq Tour, um roteiro

de visita a instalações de arte, arquitetura e

design da cidade de São Paulo. E mais: duran-

te o DW!, vários food trucks estarão espalhados

pela alameda, para tornar mais saboroso seu

passeio pelas atrações. Confra a programação.

DW Gabriel 2014.indd 56 7/23/14 2:02 AM 601977-MARCHI.indd 57 22/07/2014 22:29:19


Comuns em outros eventos pelo mundo,

os Distritos de Design aparecem com força

nesta edição do DW! E a al. Gabriel Monteiro

da Silva prepara uma boa surpresa, além das

inúmeras intervenções e lançamentos que

envolvem design e decoração: o Circuito

Gastronômico Gabriel Food Trucks.

Profssionais e consumidores que visita-

rem a região durante a Semana de Design

terão a chance de experimentar delícias das

cozinhas italiana e japonesa, lanches gour-

met, sorvetes e cafés especiais. Os pratos

serão preparados e vendidos em simpáti-

cos e charmosos food trucks, instalados es-

trategicamente entre os números 663 e

2136 da alameda paulistana.

“Queremos que os visitantes tenham

tranquilidade para preencher sua agenda de

maneira completa, combinando visitas às

ações realizadas nas lojas com caminhadas e

experiências gastronômicas”, afrma Marcel

Rivkind, presidente da associação local, que

apoia essa iniciativa.

Os trucks funcionarão do dia 14 ao 17,

das 11h às 18h, com preços variados e acessí-

veis. Para obter mais informações sobre as al-

ternativas de iguarias oferecidas durante o

período, visite um dos endereços patrocina-

dores e retire o mapa do Circuito.

A ideia, que faz parte do DW!, conta com

o suporte da Associação Alameda Gabriel e

da Contain It. A produção é assinada pela

KQI Produções/Feirinha Gastronômica e pe-

las Lojas Baccarat, Breton Actual, By Kamy,

Carbono Design, Decameron, Holly Hunt, La

Lampe, Marchi Cucine, Ornare e Trousseau.

Em iniciativa inédita, a região, especializada em design e décor,

apresenta um circuito gastronômico com food trucks durante o DW!

Gastrô hype na Gabriel



alizadas nas lojas com caminhadas e

cel

Alameda Gabriel e

odução é assinada pela

La




AmAzoniA

al. Gabriel Monteiro da Silva, 1717.


Dia 17 de agosto, das 10h às 17h.

Aberto ao público.

www.amazoniamoveis.com.br

A linha Tipiti (acima) é uma das

novidades da Amazonia, que lança

no evento a coleção com

mais de 50 produtos exclusivos

criados pelo estúdio Nada Se Leva.

Adresse


tel. 3062-2726.



Entrada gratuita. www.adresse.com.br

A Adresse, loja de closets e cozinhas, lança

produtos exclusivos e uma paleta de

cores nova, além de texturas, acabamentos

e puxadores, tudo em sintonia com

s tendências do design mundial. A unidade

do D&D Shopping também traz novidades,

como a estante Foster.

Paleta nova de cores e

coleções de closets são

as atraçõesda Adresse.




Na By Kamy, coleção

feita em parceria

com a Fasm.

By Kamy

al. Gabriel Monteiro da Silva, 1147, tel. 3081-1266.




Entrada gratuita. www.bykamy.com

A By Kamy apresenta a exposição DNA

Têxtil, com curadoria de Francesca Alzati.

A mostra acontece da entrada ao andar

superior, com uma coleção feita em

parceria com a Faculdade Santa Marcelina

(Fasm). No terceiro piso, uma

homenagem ao Brasil

inspirada em nossa

diversidade cultural, com

peças desenvolvidas por

designers como Sérgio

Matos, Adriana azbek,

Nicole Tomazi, Andrea

Brackman, Priscila

Imaizumi e Samuel

Cirnansck.

Donatelli


14 de agosto, das 10h às 19h.15 de agosto, das 11h às 17h.


Entrada gratuita. www.donatelli.com.br

O principal lançamento é a coleção Produto

Social, resultado do apoio ao projeto Jardim

Miriam Arte Clube (Jamac), idealizado pela artista

plástica Mônica Nador. A loja trará a Exposição

Fotográfca Jamac, com imagens do processo.

CarBono



Entrada gratuita. www.carbonodesign.com.br

A Carbono expõe a série de peças únicas

da coleção Desdobramentos, desenvolvida

pela Ofcina Umauma e assinada por

Fernanda Barretto e Marcelo Di Benedetto.

É um mobiliário que propõe o diálogo

entre design, arquitetura e arte, explorando

o olhar poético sobre o movimento

brutalista e utilizando técnicas de

construção. Em destaque, aparecem os

suportes de concreto, que buscam uma

interação harmônica entre a percepção

bruta do material e suas possibilidades.




Decameron



Entrada gratuita. www.decamerondesign.com.br

A Decameron lança a coleção Work in

Progress, idealizada por Marcus Ferreira e

desenvolvida por ele, Guilherme Wentz,

Rodrigo Ferreira, Alfo Lisi e Atelier Crudo,

composto de

Alberto Goldner e

Vicente Lo

Schiavo. Haverá

12 produtos

dispostos na loja,

que será

transformada

num grande

escritório

a fm de mostrar

soluções de

ambientação.

Dialma Brown

+ marchi cucine

al. Gabriel Monteiro da Silva, 1382/1388,

tel. 3064 1911.


Entrada gratuita.

www.marchicucine.com.br

Os arquitetos Antonio Ferreira

Junior e Mario Celso Bernardes

materializam o conceito de

afetividade no design na instalação

Design Afetivo Dialma Brown +

Marchi Cucine. A experiência,

que também envolve a música e a

gastronomia italianas, conduzirá

o expectador a uma viagem

por mobiliário, objetos e cenas

do universo emotivo paulistano.

A ação é uma parceria de

Marcelo Pante, sócio das duas marcas,

e Neto Sansone.

cristina BarBara

al. Gabriel Monteiro da Silva, 1060/80,

tel. 3842-8562.


Entrada gratuita.

www.cristinabarbara.com.br

A designer de interiores Cristina Barbara

criou o Quintal de Casa, praça de 20 m²,

intimista e aconchegante, em parceria

com as lojas Estar Móveis e Lepri.

A ideia é trazer, na cenografa, a atmosfera

lúdica de um “jardim encantado”, com

iluminação aérea combinada a uma

instalação concebida pela artista plástica

Letícia Matos, do projeto 13pompons.

O paisagismo, a cargo da Grama e Flor,

utiliza tambores e latas de tinta pintadas,

fornecidas pela Lukscolor.

Estão previstos pocket shows

das 14h às 16h, realizados sobre um deque

ecológico de madeira plástica da Allpex.




ArtesiAn



16 e 17 de agosto, das 10 às 18h.

Entrada gratuita. www.artesian.com.br

A Artesian apresenta seu conceito de design juntamente com o

Studio Passalacqua, de Jejo Cornelsen e Paola Croso, que assina

três ambientações na loja. A dupla fará o workshop Sobre Cores,

no domingo (dia 17, às 14h). Sábado (dia 16, às 10h30) acontece a

palestra dos arquitetos Maurício Arruda e Guto Requena, com o tema Design e Inovação.

estAr MÓveis


tel. 3887-1885.


Entrada gratuita. www.estarmoveis.com.br

A Estar Móveis apresenta a coletânea Aurora

Boreal nos Trópicos, que traz infuência das

linhas escandinavas, aquecidas pelo humor

irreverente dos países de clima quente.

O dinamarquês Julien de Smedt assina o

Accordion, cavalete que se desdobra com

um simples movimento;

a dupla ítalo-hispânica Santiago Carbonari

e Franco Donati traz pratos de porcelana

trabalhados à mão. A milanesa Graffe

apresenta a luminária 30/70: Sospensione

Piccola. Entre os brasileiros, destaque

para a coleção inédita de Roni Hirsch,

com mobiliário feito de tacos de madeira

reutilizados, e o lançamento

do tapete O Pé Grande,

homenagem ao homem

das neves feita pelo

artista plástico Felipe

Morozini,

responsável pela

curadoria e

a cenografa da

coletânea. Estão

previstos pocket

shows das 14h às 16h.

ConCeito FirMA CAsA

al. Gabriel Monteiro da Silva, 1522, tel. 3086-3891,

14 de agosto, das 11h30 às 15h30.

Entrada gratuita, somente para convidados.

www.conceitofrmacasa.com.br

A Conceito Firma Casa reserva surpresas

para o dia 14, como o lançamento das coleções

da francesa Élitis, com a presença da diretora

comercial da empresa. Haverá a inauguração

do ambiente assinado pelo arquiteto

Guilherme Torres, com móveis de sua

autoria combinados às poltronas Traffc, de

Konstantin Grcic, e Piña, de Jaime Hayon. A

loja também lança a marca espanhola

Sancal, que reúne obras de Sebastian

Herkner, Nadadora Studio e Ionna Vautrin,

entre outros, além da apresentação de

peças de designers nacionais, como

Rock’n Bowl, de Renata Moura, e almofadas

de Judith Pottecher. À noite, momento

relax com o happy hour Boteco Seletti.

oBJeto’oCiDentAL



Somente para convidados.

www.objetoocidental.com.br

O estúdio desenvolve projetos, coleções

e edições limitadas. Para o DW!, serão

apresentados os trabalhos de Osvaldo Tenório

e Simone Coste, que têm como base

materiais naturais e em estado bruto.




EspaÇo Til


tel. 3063-5603.

14 e 15 de agosto, das 9h30 às 19h.


17de agosto, das 11h às 17h.

Entrada gratuita. www.espacotil.com.br

A Espaço Til, especializada em objetos

importados da Índia, da China, da Indonésia,

das Filipinas e do Vietnã, traz para o DW! a

mostra Design Oriental, que tem como

objetivo revelar todo o exotismo e a

elegância das tradições dessa parte do

mundo por meio de móveis e acessórios.

lignE RosET




Entrada gratuita. www.ligneroset.com.br

A essÍncia da produção francesa estará

na exposição Design FrancÍs Brasileiro,

com ícones como Philippe Nigro, Pierre Paulin,

Ronan & Erwan Bouroullec, entre outros.

Objetos de várias épocas serão evidenciados.

BRETon


tel. 3062-5052.


Entrada gratuita. www.breton.com.br

A Breton Actual prepara uma exposição

de arte contemporânea com

a curadoria da renomada consultora

de arte Patricia Cornish. A marchande,

após viver e organizar exposições em

Londres, se especializou na arte

britânica. Na mostra, quadros e

esculturas de artistas da Grã-Bretanha

e de outras nacionalidades.

Os destaques são Paul Wright,

que surpreende com pinceladas

bem marcadas e largas, Henry Moore,

escultor e desenhista, Man Ray,

fotógrafo, Ilia Petrovic, criador

de grandes telas abstratas,

e Ian Cumming, cujas fotografas

na mostra são inéditas no Brasil.




Gerbar

Ventiladores

Favo Móveis

al. Gabriel Monteiro

da Silva, 1889,

tel. 3791-5333.


das 10h às 18h.

Entrada gratuita. www.gerbar.com.br/site

Para comemorar os 50 anos da marca,

a Gerbar Ventiladores aposta em estilo e

modernidade com a Fan Emotion:

exposição de ventiladores retrô

customizados por artistas brasileiros.

A mostra tem a curadoria do artista

plástico Reynaldo Berto, que participa da

ação junto com Fernando Garroux (Garu),

Claudio Canato, Shisha Kessin, Cecilia

Marengo, Décio Ramirez, Novaes OC,

Kamila Mello, Barbara Goy, Thiago

Falgetano (Falge), e Danilo Roots.

la lampe




Entrada gratuita. www.lalampe.com.br

A exposição Luz e Arte na Terra do Sol

traz lançamentos que remetem à

representação da luz solar. Os artistas

Vicente Mello, Dayse Xavier, Gabriel Petito

e Pilar Sallum, da Galeria Eduardo

Fernandes, farão intervenções que

mostram a essência do design e da arte.

Firma Casa


tel. 3086-3891.



Entrada gratuita. www.conceitofrmacasa.com.br

A Firma Casa, juntamente com

o estúdio Nada Se Leva, dos designers

André Bastos e Guilherme Leite Ribeiro,

trará a exposição Fusões e Inserções,

a partir do dia 14 de agosto, resultado

do projeto Tecnologia, Design e

Inovação no Artesanato, em parceria

com o Instituto de Pesquisas em

Tecnologia e Inovação (Ipti). Nessa

exposição, estarão destacados os

trabalhos de bordadeiras de Alagoas,

Bahia e Sergipe. Para explicar melhor

como funciona o projeto, André e

Guilherme realizarão uma palestra na

Firma Casa para alunos de design.

madeira bonita




Entrada gratuita. www.madeirabonita.com

A arquiteta Naomi Abe aposta no verde

como elemento de destaque da vitrine

especial criada por ela. A cor se estende

a paredes e mobília e é mesclada a outros

tons vibrantes para trazer a sensação de

acolhimento. Estampas, texturas e um

jardim vertical também se unem à

intervenção, que reverencia a natureza.




Maison des Caves


tel. 3891-1920.


Entrada gratuita. www.maisondescaves.com.br

A Art des Caves, por

meio de sua butique

ofcial, a Maison

des Caves, promove

uma degustação de

proseccos produzidos

com a variedade

de uva glera, além

de um curso ministrado

por especialistas, que

aborda a temperatura

ideal e os cuidados

necessários para cada

tipo de vinho.

ornare


tel. 3065-6622.



Entrada gratuita.

www.ornare.com.br

A mostra Ornare e Belas Artes: Designers

do Futuro e exposições de fotografas

exclusivas nos showrooms, com curadoria

do arquiteto e diretor de arte Ricardo Bello

Dias, são as ações da empresa para o DW!

Maison – arquitetura & design

r. Pe. Manuel de Chaves, 48, tel. 98338-8443.

16 de agosto, das 10h30 às 18h.

Entrada gratuita.

www.kdkoch.wix.com/maison

A ideia: unir um designer, uma arquiteta, um artista plástico e uma paisagista para, juntos,

decorar uma residência à venda. O projeto foi criado pelo trio Karina Dunder Koch,

arquiteta, Victor Hugo Polonn, designer de interiores, e Cristina Oliveira, paisagista. Na casa, tudo

estará disponível para comercialização. No dia do evento, um mural será pintado por um artista

plástico e haverá também exposição de telas.

MarChÉ art de vie




Entrada gratuita. www.marcheartdevie.com.br

A loja traz a intervenção Arupemba e Flor e Chita by Sérgio Matos, além da

coleção Desenharia Brasileira, composta de móveis e luminárias produzidos com alta tecnologia

pelo designer Ronald Scliar Sasson em parceria com a Voler. Algumas peças são executadas com a

técnica de picote e dobra do aço inox escovado. A série traz, ainda, luminárias de cobre, cortiça,

madeira e vidro, apresentadas com exclusividade.




Legado arte


14 e 15 de agosto, das 10h às 19h. 16 de agosto, das 10h às 15h.

Entrada gratuita. www.legadoarte.com.br

A exposição Entretempos propõe um recorte nas

coleções de Ana Carmen Longobardi e coloca em

foco as esculturas de grandes dimensões da

Hagenauer. A galeria também apresenta criações

exclusivas do designer Rodrigo Almeida: a cadeira

Construtivista e os espelhos Da Vinci.

Saccaro




Entrada gratuita. www.saccaro.com.br

O designer Bruno Simões assina uma intervenção para o lançamento da série Pier 14,

uma releitura da icônica coleção Sogno, assinada por Ana Revello Vazquez e Renato

Solio, que completam 30 anos de parceria com a empresa. Os designers foram os

primeiros convidados a criar para a marca, no início da década de 1980, quando a

Saccaro decidiu investir em produção autoral, e iniciaram um novo ciclo na empresa.

roca

av. Brasil, 2188, tel. 3061-5266.



www.br.roca.com

O Grupo Roca promove o Roca Arq Tour:

um roteiro de visita a instalações de arte,

arquitetura e design da cidade de São

Paulo, com curadoria assinada pelo diretor

de conteúdo da revista CASA CLAUDIA,

Pedro Ariel Santana. O passeio começa no

showroom da Roca e segue o roteiro

traçado pelo curador.

HoLLy Hunt




www.hollyhunt.com.br

O evento Holly Hunt by Holly Hunt revelará a

mais atual linha de tecidos da marca, Great

Plains: The New Face of Linen, que traz uma

compilação de linhos belgas, com paleta

especial. A própria Holly Hunt estará

presente, junto com Greyson Kirby,

diretora têxtil da empresa, que fará uma

apresentação sobre o desenvolvimento do

trabalho. No mobiliário, destaque para a

linha Shadow, desenhada por Holly e seu

estúdio e recém-chegada de Chicago.




Chaise-longue

assinada por Gustavo

Martini para a MAC.

TROUSSEAU

al.Gabriel Monteiro da Silva, 912.


Somente para convidados. www.trousseau.com.br

A Trousseau repagina a vitrine de sua loja na Gabriel

com as coleções assinadas pelos irmãos Campana:

Sushi Series e Coleção Cabana. Ambas reúnem lençóis,

fronhas, capas de almofada e de rolinho, duvets,

porta-travesseiros e toalhas com bordados que vão do bege ao dourado, feitos de

tecidos italianos. As criações são exclusivas da marca.

BRAZIL S/A + BACCARAT



Entrada gratuita. www.brazilsa.com.br

Duas mostras que encantaram o público

durante a Semana de Design de Milão

desembarcam por aqui. Batizada de 100%

Brasil, a primeira reúne peças de criadores

com forte identidade nacional, como Alê

Jordão, Estevam Carvalhaes + Victor Leite,

Estudiobola, Fabio Galeazzo, Flavio Franco,

Guto Requena, Sérgio J. Matos e Zanini

de Zanine, entre outros. A segunda,

Origens do Brasil, tem curadoria de

Adélia Borges e aborda o universo dos

banquinhos de sentar. A terceira mostra

sob o comando da Brazil S/A é inédita e

se chama Baccarat Design. Ela sugere um

passeio pelas peças mais importantes

presentes na loja. No sábado, dia 16, à

tarde, está prevista uma Sunset Party.

MAC MÓvEIS

r. Groenlândia, 764,

tel. 3897-4800.



Entrada gratuita.

www.macdesign.com.br

A loja preparou os lançamentos Martini

Una e Martini Due, chaise-longue e

poltrona, assinadas pelo designer carioca

Gustavo Martini. Já as almofadas com

estampas de Alex Romano exibem

desenhos concebidos durante

o período em que o designer viveu

na Suíça. Os padrões privilegiam linhas

simples e cores fortes, além de expressar

temas como amizade, amor, música e

alegria. Haverá ainda a intervenção de

Salpic Wearable Art/Camila Zupo: uma

mostra da coleção de roupas feitas de

sobras de tecidos da Mac, confeccionadas

por mulheres em situação de risco

atendidas pela ONG Novolhar.


distritodesign

paulista ejardins

DW Paulista Jardins 2014.indd 69 7/22/14 11:04 PM

DW Paulista Jardins 2014.indd 70 7/22/14 11:04 PM DW Paulista Jardins 2014.indd 71 7/22/14 11:05 PM

72 Distrito Design Paulista e Jardins

Nos quatro dias do DW!,

a região concentra

um roteiro intenso de

instalações, palestras,

visita a escritórios

de design e

muita badalação.

Jardins: agito,

charme e informação

Passear pelos Jardins é um dos progra-

mas mais deliciosos para quem curte boas

compras, novidades e atrações culturais. Du-

rante o DW!, essa atmosfera contagiante ga-

nha ainda um roteiro especial em torno do

design, da arte e do entretenimento. O artista

plástico e designer Kiko Sobrino preparou

uma agenda intensa de palestras durante o

dia e, à noite, reinventa seu estúdio, o Lab &

Factory, promovendo um momento de cele-

bração e encontro entre os visitantes do festi-

val. Na Galeria Nacional, ocorre a exposição

Feira do Passarinho, dos designers alagoanos

Rodrigo Ambrósio e Rona Silva. A programa-

ção da Objeto Brasil e da SIQ Marketing pre-

vê uma maratona de eventos, como o Viva

Design e o fórum Design-se, programados

diariamente no Conjunto Nacional. O evento

inclui ainda temas como gastronomia e safá-

ris urbanos de fotografa e de tendências na

cidade de São Paulo. A loja Passado Compos-

to Século XX traz Assinaturas Modernas, con-

centração de obras de mestres do design

brasileiro, como Joaquim Tenreiro e Jorge

Zalszupin. Já a Punto e Filo revela o traçado de

Alfredo Barbosa de Oliveira nas coleções de

tapetes. Guto Requena e Maurício Arruda

convidam para uma visita guiada ao estúdio e

à nova empresa deles: a Todos Arquitetura,

seguida de um bate-papo sobre processo

criativo. O showroom da Ovo, recém-chega-

do ao bairro, apresenta novos produtos e faz

um get together, no sábado à tarde. Também

recente nas redondezas, a Zucchi Home Fa-

shion prepara uma demonstração de estam-

pa artesanal em tecido com blocos de madei-

ra originais de época (de 1785 a 1925).

Enquanto isso, a Casa Electrolux abriga a ex-

posição Project Brazil, com uma instalação ur-

bana. Os detalhes, como endereços e horá-

rios, estão destacados nas próximas páginas.

DW Paulista Jardins 2014.indd 72 7/22/14 11:05 PM 1085693-ISTITUTO EUROPEO DI DESIGN - SAO PAULO IED-SAO PAULO-1_1-1.indd 73 22/07/2014 22:30:10


O designer e artista plástico Kiko Sobrino

reunirá em seu estúdio, o Lab & Factory, gente

do design e da moda, empresários, jornalistas e

formadores de opinião para ciclos de palestras.

Dia 14, às 17h, haverá um bate-papo com Môni-

ca Orcioli, da Swarovski América Latina, sobre

Luxo e “Premiunização“ na Moda e Design

(aberta ao público).

No dia 15, às 17h, será a vez de Vitor Hugo

Jacob, da LWT Software, falar sobre Como Ma-

terializar Suas Ideias – Utilização de Tecnologias

de Modelagem e Impressão 3D (aberto ao

público). Em seguida, acontece um debate

sobre o futuro da profssão de designer, com

a participação de jornalistas, profssionais

e associações (só para convidados).

Dia 16, às 17h, Rodrigo dos Reis palestrará,

em parceria com o Design Forum Pocket, sobre

os Movimentos Contemporâneos do Morar no

Brasil: Novas Gerações, Consumidores e Usos.

Uma Leitura do Momento Econômico Brasileiro e

Suas Infuências nos Padrões e Paleta de Cores,

com apoio da Casa Luso (aberto ao público).

Todos os dias, Kiko fará uma instalação

multimídia para mostrar a nova coleção da Ti-

delli, como a poltrona Pão de Açúcar, de Manoel

Bandeira, e a linha Bahia Tropical, de Marcelo

Rosenbaum e o estúdio Fetiche. O artista

plástico também vai criar cenários com

iluminações e projeções da empresa Gaya e

fará impressões 3D em tempo real. Este ano, o

estúdio repete a ação noturna Relax Point Chill

Out, lounge para receber convidados.

Lab & Factory by KiKo Sobrino

r. da Consolação, 2900. [email protected]

De 14 a 16 de agosto, das 19h à 0h.

Somente para convidados, entrada gratuita.

Com eventos durante o dia e a noite, o estúdio Lab & Factory

promove encontros descolados entre indústria e criadores.

Arte, design e descontração




Galeria NacioNal

r. Barão de Capanema, 208,

tel. 3083-0074.




Entrada gratuita. www.galerianacional.com.br

O espaÁo exibe o lanÁamento da linha Feira

do Passarinho, assinada pelos designers

alagoanos Rodrigo Ambrósio e Rona Silva.

Na coleÁão, mobiliário e objetos inspirados

na feira que acontecia sobre os trilhos do

trem no centro de Maceió, que durou quase

um século. Com

base nessa história

peculiar, a dupla

criou mesas,

bancos, fruteiras

e luminárias

exclusivas.

casa electrolux

r. Colômbia, 157,

tel. 3081-5606.




Entrada gratuita.

www.casaelectrolux.com.br

A Casa Electrolux, em parceria com

o curador Waldick Jatobá, promove

a exposiÁão Project Brazil, criada pelos

estúdios Analogia Project, Giorgio

Bonaguro e Marco Guazzini, que se

inspiraram no acúmulo de fos e

conexões existente nos postes urbanos

do Rio de Janeiro e de São Paulo,

os famosos “gatos”, e fzeram uma série

de obras de cabos de cobre que serão

ligadas às peÁas de design dos artistas,

formando uma grande instalaÁão.

BeNedixt

r. Haddock Lobo, 1584, tel. 3081-5606.



Entrada gratuita. www.benedixt.com.br

A loja lanÁa a coletânea África, com

esculturas e mobiliário de tribos e culturas

daquele continente. De Benin, vêm

esculturas de bronze. Da tribo yoruba,

imponentes poltronas de miÁangas.

shoppiNG pÁtio paulista e Your id

r. 13 de Maio, 1947, piso Treze de Maio, tel. 3179-8500.


Entrada gratuita. www.shoppingpatiopaulista.com.br

O Shopping Pátio Paulista apresenta a

exposiÁão Descubra Sua Essência

e Crie as Suas Raízes. A intervenÁão

é um projeto da Your IDesign, em parceria

com o artista Arnaldo Diederichsen.

A proposta é o resgate da essência das

pessoas e a reinvenÁão de um estilo

que as faÁa alcanÁar satisfaÁão pessoal

pela autovalorizaÁão de sua imagem.




Judith Pottecher

Quaker Décor, r. Melo Alves, 258, tel. 2528-1700.

De 14 e 16 de agosto, das 10h às 19h.

Entrada gratuita. www.judithpottecher.com

A baiana, em parceria com a Quaker

Décor, lança a coleção MODEsing,

com o conceito de vestir o móvel,

baseando-se em referências e técnicas da

moda, a exemplo da moulage. A linha foi

pensada como uma coleção prêt-à-porter.

Punto e Filo

r. da Consolação, 3031, tel. 3061-1412.



Entrada gratuita. www.puntoeflo.com.br

Com mais de 660 desenhos de tapetes

no currículo, o designer Alfredo Barbosa

de Oliveira apresenta composições

inusitadas durante o DW! Outro ponto

forte da marca é a arquitetura de sua loja,

na qual a transparência foi privilegiada

para apresentar as tramas e as texturas

de diversos modelos.

GruPo Viszla

av. Aratãs, 1010,

tel. 3472-2000.



Acesso restrito a lojistas e profssionais da área.

Entrada gratuita.

www.grupoviszla.com.br

O Grupo Viszla, que desenvolve

o processo de importação e gestão

de marcas de design, estará com um

estande na Paralela Gift. Entre as marcas

com lançamentos, destaque para

a Seletti, de objetos de decoração,

a Abici, de bicicletas retrô, mas com alta

tecnologia agregada, e a Magis,

que estreia na feira com móveis

de designers como Marcel Wanders,

Philippe Starck e Konstantin Grcic.

DW Paulista Jardins 2014.indd 76 7/22/14 11:05 PM 1086958-ASSOCIACAO DOS LOJISTAS DO SHOPPING CENTER PAULISTA-1_1-1.indd 77 22/07/2014 22:30:26



kare

r. Melo Alves, 651, tel. 3061-3777.


Entrada gratuita. www.kare-saopaulo.com.br

A loja exibe Life Is Style, instalações que

contam, por meio de painéis explicativos,

as etapas do processo criativo de

coleções, desde a concepção até

o lançamento, a produção, os estilos

de cada peça e os catálogos.

ovo

r. Estados Unidos, 2104,

tel. 3045-0309.



Entrada gratuita. www.ovo.art.br

Luciana Martins e Gerson de Oliveira

apresentam suas novas criações, que

incluem o resultado da parceria com

o artista plástico Célio Braga, como as

mesas Carretel (café, jantar, lateral e

centro) com base de concreto e tampos

de materiais diversos; os bancos e

aparadores Cavalinho, feitos de madeira

e cobre; e Nós, uma poltrona e um banco

que trazem estruturas metálicas revestidas

de tecido trançado por Célio, em um

trabalho cromático que caracteriza outras

obras de sua produção. A dupla de

designers recebe os convidados em

um evento no dia 16, das 16h às 20h.

Livraria Martins Fontes

av. Paulista, 509,

tel. 2167-9900.




Entrada gratuita. www.martinsfontespaulista.com.br

Com mais de 50 anos de mercado, a Livraria Martins Fontes

dispõe de um seletivo acervo de livros de design, artes e arquitetura. Durante o DW!,

a loja preparou uma seleção de obras dessas áreas e oferece descontos de até 30%.

Mesa Carretel

com base

de concreto.

DW Paulista Jardins 2014.indd 78 7/22/14 11:05 PM 1084794-LORENZETTI SA INDUSTRIAS BRASILEIRAS ELETROMETALURGICAS-1_1-1.indd 79 22/07/2014 22:30:43



Passado ComPosto

r. da Consolação, 3198, tel. 3064-0805.



Entrada gratuita. www.passadocomposto.com.br

A loja apresenta a exposição das criações da antiquária e designer Cida

Santana. Além disso, as vitrines serão repaginadas com peças desenhadas

pela profssional, que desenvolve objetos, móveis e lustres contemporâneos

e combinam harmoniosamente os estilos clássico e moderno. Destaque para

os conhecidos lustres e plafonds feitos com pedras brasileiras.

Passado ComPosto sÉCulo XX

al. Lorena, 1996, tel. 3088-9128.



Entrada gratuita. www.passadocomposto.com.br

Assinaturas Modernas é a exposição que a Passado Composto Século XX realiza durante

o DW!. O foco da mostra são os móveis históricos de mestres do design brasileiro, como

Joaquim Tenreiro, Sergio Rodrigues, Jorge Zalszupin e Jean Gillon. Baseado nesse

tema, o Atelier de Pinturas Adriana e Carlota fará uma interferência artística no espaço

da galeria, com um grande mural realizado com técnica mista de colagem e pintura.

urban arts

r. Oscar Freire, 156, tel. 3081-6134.



Entrada gratuita. www.urbanarts.com.br

A galeria traz eventos distintos em torno das

artes contemporâneas. A história ilustrada

coletivamente Conto Urbano apresenta

lambe-lambes feitos por frequentadores

da Vila Madalena.

No dia 14, às 19h,

abre a exposição

Valentina de

Korolkovas,

de Alex Korolkovas.

Já no dia 17, às 11h,

Loro Verz, artista

plástico, cartunista

e ilustrador, fará

uma palestra

com tema livre.

l’oeil

r. Bela Cintra, 2009, tel. 3896-3211.


Entrada gratuita. www.loeil.com.br

A loja traz um mix de peças exclusivas

produzidas no Brasil e outras importadas

do Vietnã. Os lançamentos serão os vasos

de resina Polystone unidas ao aço inox, e

peças fabricadas com cimento expostas

na vitrine por paisagista convidado.

DW Paulista Jardins 2014.indd 80 7/22/14 11:05 PM 1087509-LARGRILL SERRALHERIA ARTISTICA LTDA - EPP-1_1-1.indd 81 22/07/2014 22:31:03



EnriquE rodrÍguEz

r. Matias Aires, 61, cj. 4, tel. 3266-2528.





Somente para convidados, entrada gratuita.

www.enriquerodriguez.com.br

O designer e artista plástico chileno

Enrique Rodríguez abre seu galpão,

próximo à av. Paulista, para o fotógrafo

Ike Levy, que estreia a exposição Chile:

Confns da Terra. A mostra é baseada nos

registros da sua recente viagem ao país,

com fotografas do deserto de Atacama

e da ilha de Páscoa. Na abertura ofcial

da exposição (dia 16, das 17h às 21h),

acontecerá um pocket show da dupla

de cantores e irmãos Luciana Mello

e Jair de Oliveira.

zucchi homE Fashion



Entrada gratuita. www.zucchihomefashion.com.br

A loja traz a intervenção Um Toque de

Memória. Estampas artesanais de tecido

são carimbadas com blocos de madeira

originais de época, entre 1785 e 1925,

do acervo da Zucchi of Antique

Handblocks.

guto rEquEna E maurÍcio arruda



Somente para convidados (20 vagas, mediante inscrição pelo e-mail contato@

todos.net.br). www.gutorequena.com.br

Os diretores criativos Guto Requena (à esquerda) e Maurício

Arruda promovem um encontro para apresentar sua nova

empresa: a Todos Arquitetura. Durante o evento, haverá

uma visita guiada pelo escritório promovida pela dupla.

Os designers também apresentarão seu processo criativo.


DESIGNVILA

MADALENA

DIStrIto

DW V madalena 2014.indd 83 7/23/14 1:50 AM

DW V madalena 2014.indd 84 7/23/14 1:50 AM DW V madalena 2014.indd 85 7/23/14 1:50 AM

86 Distrito Design Vila Madalena

Na Vila Madalena, a

atenção se volta para

o design autoral, os

lançamentos tecnológicos,

a boemia presente no

DNA do bairro e as visitas

guiadas pela arte urbana

e pela história da região.

Efervescência, arte e

descontração

A Vila Madalena tem vocação para a vida

noturna. E para o design também. No bairro,

é possível encontrar tudo: ateliês de desig-

ners e artistas, escritórios de arquitetura e

uma infnidade de lojas e galerias que traba-

lham o tema com propriedade. Durante o

Design Weekend, você terá a oportunidade

de conhecer vários representantes do me-

lhor da produção local, como a Prototyp&,

um mix de loja e galeria, tocada pelo jorna-

lista e curador Ricardo Gaioso e pelo desig-

ner Felipe Protti, que elencaram, em duas

exposições para o evento, um recorte do

design contemporâneo nacional e interna-

cional. O lugar também funciona como point

para quem deseja descansar, encontrar os

amigos, conhecer o que acontece na Vila e

as tendências do setor. O roteiro segue com

a galeria Choque Cultural, que promove o

Passeio pelo Parque da Vila, trajetos para pe-

destres e ciclistas que inclui pontos impor-

tantes da região. Já nos ateliês dos artistas

plásticos, os destaques são os lançamentos

de coleções e a possibilidade de interação

com os criadores. A ceramista Kimi Nii, por

exemplo, realiza a exposição Ofícios de Os-

sos, que apresenta peças de design feitas de

ossos, em parceria com Estudio Manus + PIU

e também a ação Kimi Nii/Atlas – Ofício do

Barro, que mostrará como as peças de cerâ-

mica são feitas, permitindo a intervenção do

público. O Estúdio Rosa Pinc lança a coleção

de luminárias In the Moon e oferece a instala-

ção Fly Me to the Moon, com objetos que

unem cristal e argila. Os designers Sergio e

Jack Fahrer se uniram a Lino Villaventura e

criaram a coleção Lino, composta de nove pe-

ças de acrílico estampadas com o trabalho do

estilista e realizadas por nanoimpressão. O

Superlimão propõe de workshop a exposi-

ções. Já a Design House promove o projeto

Brutalista. A casa abrigará dez designers bra-

sileiros que irão produzir criações baseadas

em encontros coletivos de estudos. Já o Estú-

dio Cristiana Bertolucci lança os acessórios

mais recentes do catálogo 2014, com novas

luminárias confeccionadas com materiais

como cobre, latão, tricô e cortiça. Acompanhe

os detalhes dessas e de outras intervenções

na programação a seguir. Divirta-se!



+ PIU

do

permitindo a intervenção do

com objetos que

Prototyp& agita o circuito Vila Madalena

O jornalista e curador Ricardo Gaioso e o designer Felipe Protti concentram,

em seu espaço, um pool de intervenções,

fazendo dele um local de convergência de várias tribos.

Entrar na Prototyp& é sair do lugar-co-

mum e das instalações óbvias. No espaço,

localizado no burburinho do bairro boêmio,

existe uma curadoria rigorosa comandada

pelo jornalista Ricardo Gaioso e pelo desig-

ner Felipe Protti. Para entrar nesse time de

expositores, é preciso ter conteúdo. Com

base nesse preceito, a dupla impulsiona

ações de destaque no DW!, como a mostra

Nouvelle École – Paris É Aqui! Por meio da

seleção de peças, fca patente como os de-

signers brasileiros têm rompido fronteiras e

conquistado relevância global. Juliana Llus-

sá, Monica Piloni, Osvaldo Tenório e Felipe

Protti fguram entre os participantes graças a

seu trabalho de tropicalização de referên-

cias. Outra exposição montada no local é Fol-

clore Global – A Tendência do Design Local

vs. Global, com foco na obra de jovens desig-

ners, como o alagoano Rodrigo Ambrósio e

o peruano Javier Robles. A Prototyp& funcio-

nará, ainda, como um ponto de encontro e

pit stop para quem estiver percorrendo o

Distrito Design Vila Madalena.

PrototyPe

r. Harmonia, 71, tel. 3213-8900.


Entrada gratuita.

www.prototypesp.com.br




Atelier tin CArvAlho

r. Mourato Coelho, 988, tel. 3578-9576.




Entrada gratuita. www.tincarvalho.com.br

O Atelier Tin Carvalho se une a Eugenio

Alvim, ao Estúdio Ponkan, aos Boneklos

e ao estúdio Fifó e compõe um coletivo

de designers

que apresentam

seus trabalhos.

Claudio Cretti,

Martim Leicand

e Estúdio Ponkan

participam com

terrários. Natalia

Serrano, Yves

Ribeiro e Caetana

Brito também

lançam coleções.

Bododo

r. Girassol, 231, tel. 2337-0707.



Entrada gratuita.

www.bododo.com.br

A Bododo lança

a CamaCasinha,

móvel com um

conceito lúdico e

descolado. A ideia

é transformar o

quarto num espaço

mais divertido.

Outro lançamento

é a CasaX, uma casinha desmontável que

serve para brincar e guardar pertences

e se adapta a qualquer lugar da casa. As

novidades estão afnadas com a proposta

de estender o visual contemporâneo

da morada ao quarto das crianças.

CristiAnA BertoluCCi

r. Girassol, 125, tel. 3097-8566.



Entrada gratuita. www.cristianabertolucci.com.br

O Cristiana Bertolucci Estúdio mostra

os produtos mais recentes do catálogo

2014, que incluem luminárias feitas de

materiais como cobre, latão, tricô, cortiça

e peças folheadas a ouro. Destaque

para o pendente Tabla, de alumínio

e cobre ou latão, que pode ser usado

sozinho ou numa composição com

vários, e a arandela Sutra, equipada

com um longo braço articulado.

design house – diAld

r. Prof. Nova Gomes, 228. Entrada gratuita.

www.designhousebr.com.br


A Design House está instalada num casarão

assinado pelo arquiteto paulistano Ruy

Ohtake. De projeto brutalista, a construção

abrigará dez designers ou estúdios

nacionais, que produzirão novas criações

com base em estímulos nascidos

em encontros coletivos de estudos,

cujo tema será Multiutilidades.

DW V madalena 2014.indd 88 7/23/14 1:50 AM MARIACOURA-602053.indd 89 23/07/2014 11:46:09



Estudio Manus

r. Girassol, 310, tel. 3032-0679.




Entrada gratuita. www.estudiomanus.com

O estúdio abre seu espaço e expõe as

peças criadas pelos designers Daniela

Scorza e Caio de Medeiros: seleção de

objetos raros e a versão contemporânea

de um gabinete de curiosidades.

Paulo alvEs dEsign

+ MarcEnaria sÃo Paulo

r. Harmonia, 815, tel. 3032-4281.

14 e 15, das 10h às 19h.


Entrada gratuita. www.marcenariasp.com.br

O designer Paulo Alves desenvolve várias

ações: a linha Design com Sabor,

em parceria com a chef Morena Leite,

que surgiu da ideia de explorar o DNA

brasileiro e resgatar o Tropicalismo por

meio do design e da gastronomia. Ele

participa, com peça única, de exposição

na Bolsa de Arte de SP, organizada por

Marcelo Vasconcelos e Zanini de Zanine.

Também é um dos palestrantes do

Boomspdesign, com o tema Design com

Afeto. Paulo Alves lançará, ainda, as linhas

Catarina e Atibaia Outdoor, em parceria

com a Butzke, no restaurante Santinho,

do Museu da Casa Brasileira.

studEsign by silvia grilli

Atelier Marília Fontana

r. Fidalga, 174, tel. 2243-0335.


Entrada gratuita. http://www.silvia-grilli.blogspot.com.br

Silvia Grilli apresenta a coleção TC, de

banco e mesas, fabricada com madeira

teca certifcada, no espaço da joalheira

Marília Fontana. A coleção Indie, também

assinada por ela, foi produzida com um

novo material – o Fusione Glass – e estará

em exposição na Mr. Closet (al. Gabriel

Monteiro da Silva, 135, Jardim Paulistano).

suPErliMÃo

r. Aspicuelta, 245, fundos.



Entrada gratuita, com workshop pago.

www.superlimao.com.br

O Superlimão realiza uma série de ações

com o coletivo #NÃOTEMA. No dia 16,

promove a visita ao bar Dida na Vila e a

ofcina Horta na Caixa, para dez pessoas.

DW V madalena 2014.indd 90 7/23/14 1:50 AM ABUP-602052.indd 91 23/07/2014 11:46:31



Sergio Fahrer

r. Wisard, 157, tel. 3031-7250.


Entrada gratuita. www.sergiofahrer.com.br

Os designers Sergio e Jack Fahrer

exibem o resultado de sua parceria com

o estilista Lino Villaventura, a coleção

Lino, que inclui nove peças de acrílico.

São seis cadeiras, uma mesa de jantar,

uma mesa de centro e uma luminária,

cobertas com reproduções

de 20 estampas de vestidos

por meio de nanoimpressão.

É com base

nessa linha que

a instalação

Moda X Design

será apresentada

na loja durante

o DW!

Prodomo

r. Harmonia, 233,

tel. 3569-4747.



Entrada gratuita.

www.prodomodesign.com.br

A loja mineira apresenta a

intervenção Móvel, em que

um grupo de seis atores convidados

promove uma interação com os

móveis produzidos pela empresa

e que tem como tema Todos Têm

Histórias para Contar e os Móveis

Colecionam Todas Elas. Além disso,

haverá uma exposição em que

cada móvel terá seu processo

de criação contado por meio

de um pequeno texto, mostrando

da inspiração à concepção na fábrica

da marca, em Minas Gerais.

maC mÓveiS

r. Groenlândia, 764, tel. 3897-4800.



Entrada gratuita. www.macdesign.com.br

A loja apresenta chaise-longue e poltrona

assinadas pelo carioca Gustavo Martini

e exposição de roupas confeccionadas

com sobras de tecidos por mulheres

atendidas pela ONG Novolhar.

eStÚdio roSa PinC

r. Simão Álvares, 867, tel. 3501-9478.


Entrada gratuita. www.rosapinc.com.br

Serão apresentados a coleção de

luminárias In the Moon e vários objetos

inéditos e seriados. Já a instalação

Fly Me to the Moon, em parceria com

Elvira Schuartz, une cristal e argila

para expressar delicadeza e poesia.


distritodesign

outrasregiÕes

DW Outras regioes 2014.indd 93 7/23/14 3:26 AM


94 Distrito Design Outras Regiões






Em locais como Barra Funda,

Perdizes e Morumbi, o

evento investe na ideia de

compartilhar o acesso a

coleções particulares

de arte, lançamentos de

produtos e exposições

de design com impressão

em 3D. Não perca!

O Design Weekend se espalha por

São Paulo

O maior festival urbano de design da

América Latina rompe a fronteira dos Distritos

Design e se expande para outras regiões da

capital paulista. O primeiro destaque é a mos-

tra Marton Estúdio – Exposição Coleção de

Arte Contemporânea Brasileira de José Mar-

ton. O designer e colecionador apresenta par-

te de seu acervo, composto de gravuras, pintu-

ras, esculturas e videoarte, no prédio em que

funciona seu ateliê, na Barra Funda. Também

nesse bairro, o arquiteto Guto Requena, a D3 e

a Galeria Baró inauguram o Love Project, com

histórias de amor dando forma a objetos. No

sábado, a atração fca por conta do debate O

Design na Era da Impressão 3D, que tem, entre

outros convidados, a escritora e curadora de

design Adélia Borges. Em Perdizes, os artistas

Sergio Fabris e Daniela Saraiva apresentam sua

produção autoral em telas, objetos e mobiliá-

rio. E, no Brooklin, a ABD realiza o Rally da Soli-

dariedade, gincana que propõe a interação

entre as marcas e os profssionais de uma for-

ma descontraída. No Morumbi, vale a pena vi-

sitar a Academia Latino-Americana de Arte,

que exibirá 30 obras de nomes representativos

de nove estados brasileiros.

DW Outras regioes 2014.indd 96 7/23/14 3:26 AM 1087543-CASA CLAUDIA-1_1-1.indd 97 22/07/2014 22:31:23


AssociAÇÃo BrAsileirA de

designers de interiores (ABd)

Loja Portoro (partida)

av. das Nações Unidas, 7007, Pinheiros,

tel. 3060-6990.


Somente para designers de interiores,

com entrada gratuita.

www.abd.org.br e

http://www.abd.org.br/abd/rally.aspx

A ABD promove o Rally da Solidariedade,

gincana que faz com que marcas

e profssionais interajam de forma

divertida e descontraída ao mesmo

tempo em que arrecada alimentos para

serem doados à instituição Cruz Verde.

Cada equipe é formada por quatro

designers de interiores e recebe o roteiro,

que começa na Loja Portoro

e termina na pça. de alimentação

do D&D Shopping.

A&s importAdorA

Paralela Gift (Casa Petra)

av. Aratãs, 1010, Moema, tel. 2275-1978.


Somente para convidados, com entrada gratuita.

www.asimportadora.com.br

A A&S Importadora, especializada

em fun design, apresenta o novo

posicionamento de mercado e as parcerias

com a marca inglesa J-Me e a espanhola

SD Toys, com produtos exclusivos que

serão lançados durante a Paralela Gift.

Bertolucci

r. Espártaco, 367, Lapa,

tel. 3873-2879.


16 de agosto, das 10h30 às 13h.

Entrada gratuita. www.bertolucci.com.br

A fábrica abre as portas para visitação e conta sua história de quase 60 anos,

com visitas guiadas na produção. O objetivo é transmitir como ocorre

o processo de fabricação semiartesanal das luminárias produzidas pela empresa.

Não é necessário agendamento prévio.

AcAdemiA lAtino-AmericAnA

de Arte (AlA)

av. Morumbi, 5594, Morumbi, tel. 99974-0201.



Entrada gratuita. www.academiadearte.org.br

A ALA promove a exposição de 30 obras

de artistas brasileiros, que representam o

retrato contemporâneo das artes plásticas,

sob curadoria de Fabio Porchat.

ngK do BrAsil

r. Monte Serrat, 883, Tatuapé, tel. 2500-3114.


Entrada gratuita. www.ngkntk.com.br

Apresenta a exposição fotográfca Retratos

da Porcelana: Inovando Conceitos, de

Ronaldo Rizzutti. No dia 14 (às 10h

e às 15h), também promove palestras

abordando sua expertise em soluções

para revestimentos.





BoomSPDeSign

D&D Shopping

Av. das Nações Unidas, 12551, Itaim Bibi, tel. 3813-9682.


Somente para profssionais, com entrada gratuita. www.boomspdesign.com.br

O Boomspdesign ocupa o D&D Shopping com seu fórum, a exposição do designer Zanini de

Zanine e a repaginação de algumas vitrines do centro comercial. Na programação do fórum,

palestras do paisagista Gilberto Elkis, do comunicador Juliano Kimura, dos designers Jader

Almeida, Paulo Alves e Zanini de Zanine, entre outros. Além disso, haverá a mostra Zanini de

Zanine, Criatividade Brasileira: Retrospectiva do Universo Criativo do Jovem Designer.

elaBora mÓveiS

r. Dona Júlia, 137, Vila Mariana,

tel. 99972-6593.




Entrada gratuita.

www.elaboramoveis.com.br

A Elabora Móveis inaugura

sua loja num grande galpão

na Vila Mariana. No espaço,

a empresa aproveita

para apresentar coleções

diversas e, especifcamente,

os lançamentos da linha

Estação, que mistura elementos

tradicionais, como a madeira,

com acabamentos contemporâneos.

Um exemplo é a mesa Armazém,

com base torneada e

tampo de placa de metal

CaeSarStone


De 14 a 17 de agosto, das 8h às 22 h.

Entrada gratuita

www.caesarstone.net.br

A Caesarstone apresenta aos

visitantes a exposição Bancos Blocos,

que já rodou por várias partes

do mundo em eventos patrocinados

pela empresa. As obras, que

levam a assinatura da designer

israelense Dalia Kliger, foram

produzidas com a coleção de

revestimentos Supernatural.

Cada banco é formado de

93% de quartzo. Devido a seu

aspecto natural, essas peças

imprimem uma atmosfera

autêntica ao espaço,

como se formassem blocos

retirados diretamente da natureza.

BrentwooD 1

D&D Shopping

av. das Nações Unidas, 12551, piso térreo, Itaim Bibi,

tel. 5105-1470.

11 de agosto, das 11h30 às 13h30.


www.brentwood.com.br

A loja promove o workshop Inspiração &

Design, com a dupla André Bastos e

Guilherme Leite Ribeiro, do Nada Se Leva.

BrentwooD 2

av. Otto Baumgart, 500, 1º piso, Vila Guilherme,

tel. 2221-2923.



www.brentwood.com.br

Com o tema Processo Criativo, o designer

Sergio Fahrer mostra, em workshop, os

caminhos que percorreu para chegar às

criações de sucesso de suas peças.



D&D Shopping

av. das Nações Unidas, 12551, Itaim Bibi, tel. 3813-9682.


Para profssionais, com entrada gratuita. www.boomspdesign.com.br

O D&D Shopping recebe o Boomspdesign, cujas

ações incluem o fórum, a exposição do designer

Zanini de Zanine e a repaginação de algumas

vitrines por profssionais. Na programação, há

palestras com paisagistas e designers

renomados do mercado nacional.

Atelier DAnielA SArAivA

e Sergio FAbriS

r. Campevas, 599, Perdizes,

tel. 3813-9682.


das 10h30 às 20h.

Entrada gratuita, somente com reserva.

www.danielasaraiva.com.br.

Os artistas Sergio Fabris e Daniela

Saraiva apresentam sua produção

autoral em telas, objetos e mobiliário.

Parceiros de peso compõem o showroom:

Tora Brasil, com nova linha de peças

pintadas; Atelier Industrial,

com móveis conceituais; Taúna,

com móveis antigos autênticos.

Durante o DW!, ofcinas de customização

de móveis e roupas serão realizadas

por Claudia Mitsue, Patrícia Bonfm

e Sandra Mara. Reservas por telefone ou

e-mail: [email protected].

Shopping lAr Center

av. Otto Baumgart, 500, Vila Guilherme,

tel. 2224-5959.

14 a 18 de agosto, das 12h às 20h.

Entrada gratuita.

www.larcenter.com.br

O Lar Center realizará o evento

O Design Que Transforma, com a

participação do designer Fabio Galeazzo

e a curadoria de CASA CLAUDIA.

Essa ação busca mostrar o poder

transformador do design e seu viés

sustentável, partindo da coleta de móveis

abandonados pelas ruas da Zona Norte,

que serão totalmente repaginados.

Numa estrutura montada no shopping,

funcionará uma ofcina em que

serão feitas a triagem e a criação

do novo mobiliário. O resultado

levará a assinatura de Fabio

Galeazzo e do Lar Center.

eStuDiobolA

r. Pres. Antônio Candido, 228, tel. 3129-8257, Lapa.



www.estudiobola.com

O Estudiobola preparou o lançamento da

linha Mexirica, projeto autoral, criado com

base em longa pesquisa sobre tapeçaria e

aconchego. São pufes que têm como ponto

forte o conforto, estudado à exaustão.

JADer AlmeiDA


13 de agosto, a partir das 18h.

Entrada gratuita.

www.jaderalmeida.com

O designer prepara duas ações

realizadas na pça. Victor Civita, às 18h.

Lançamento do livro e da exposição Jader

Almeida, a Atemporalidade do Desenho,

com sessão de autógrafos.





Dell Anno Atelier

av. República do Líbano,1707, Ibirapuera,

tel. 3672-3682.



Entrada gratuita. www.dellanno.com.br

A loja convidou a Casa de Criadores para

montar a exposição Arte da Casa, que reúne

looks produzidos por dez jovens estilistas de

seu portfólio. A cenografa da mostra leva a

assinatura do Coletivo Sipá.

hotel pullmAn vilA olÍmpiA

r. das Olimpíadas, 205,

tel. 3049-6622.



Entrada gratuita. www.pullmanhotels.com

Palestras, intervenções de arte contemporânea,

mesa-redonda com convidados internacionais

e happy hours estão na agenda. No dia 14,

acontece a exposição da Urban Arts.

Atelier mArko BrAjovic

Shopping Cidade Jardim

av. Magalhães de Castro, Morumbi,12000, tel. 3386-4700.

14 a 17 de agosto, das 14h às 22h.

Entrada gratuita. www.markobrajovic.com

O designer realiza duas ações na Made Pop-Up, no Shopping Cidade Jardim: o Talks by

Nature #05, sobre biomimetismo (dia 17, das 18h às 21h), e o lançamento da cadeira Zia, que

fcará exposta nos quatros dias do evento. São de sua autoria, ainda, os bicicletários que

estarão na pça. Victor Civita, na loja Mekal e no Museu da Casa Brasileira, numa ação realizada

em parceria com o Coletivo Amor de Madre e o Design Weekend.




Marton EstÚdio

r. Cônego Vicente Miguel Marino, 286,

4° andar, Barra Funda,

tel. 2666-5555.


das 14h às 22h.

Entrada gratuita.

www.martonestudio.com.br

Na mostra Marton Estúdio – Exposição

Coleção de Arte Contemporânea

Brasileira de José Marton,

o designer e colecionador apresenta

parte de sua coleção, entre gravuras,

pinturas, esculturas e videoarte.

No período, o Marton Estúdio

receberá visitantes, apresentando

seus projetos de arquitetura,

cenografa e design. Durante o festival,

também inaugura uma loja

com novos produtos das marcas

Entrelinhas, M ao Quadrado e Marton+.

scandinavia dEsigns

r. Pensilvânia, 287, Brooklin,

tel. 3081-5158.



www.scandinavia-designs.com.br

A loja lança ofcialmente a marca Offecct,

com a presença de Jeanette Verhulst,

seguida de uma palestra, via

videoconferência, sobre a linha

de painéis acústicos da fabricante

e de como criar espaços inovadores.

Haverá, ainda, exibições de

flmes escandinavos, como The

Hundred-Year-Old Man Who Climbed

Out Of the Window and Disappeared,

de Jonas Jonasson (2009).

Os móveis e as luminárias estarão

com preços especiais válidos

apenas para o período do

evento Design Weekend.

tora Brasil

r. Pe. Leonardo, 504, Campo Belo,

tel. 3819-8001.


Entrada gratuita.

www.torabrasil.com.br

A marca fará o lançamento de objetos

exclusivos criados pelo designer

Cristiano Valle em parceria com as artistas

plásticas Isabelle Tuchband e Verena

Matzen, além de peças assinadas

por Raphael Falci.

suzy FukushiMa - galEria 22

av. Pres. Juscelino Kubitschek, Itaim Bibi, 417, tel. 3742-0294.




Entrada gratuita. www.galeria22.com.br

A artista plástica apresenta a exposição

Check-Listras, que aborda seu universo

lúdico e traz elementos fgurativos.




Panamericana escola

de arte e design

av. Angélica, 1900, Higienópolis, tel. 3661-8511.




Entrada gratuita.

www.marcelolopesdesign.com.br/expodweekend2014

Marcelo Lopes expõe O Design Gráfco

no Mercado de Luxo, com foco nos

projetos que contam a trajetória

de sua agência, a Merchan-Design.

O objetivo da empresa é elaborar peças

que toquem, emocionem e promovam

interação positiva no cotidiano das

pessoas. Ganham destaque, o lúdico,

o interativo e o sensorial: conceitos

que orientam seus trabalhos. A mostra

conta também com projetos de

branding e peças de mobiliário para

ambientação comercial.

ied sÃo Paulo -

istituto euroPeo di design

r. Maranhão, 617, Higienópolis.



Entrada gratuita. www.saopaulo.ied.edu.br

O IED promove o Design em Livro –

Festival do Livro de Design e do Design

do Livro, uma feira que engloba mais de

20 editoras e promove descontos a partir

de 40%. Em paralelo, a programação traz

autores, editores, designers, artistas

gráfcos e ilustradores, restauradores,

publishers, bibliógrafos e biblióflos.

Partindo da sede da Istituto, haverá

passeios guiados por bairros de São

Paulo para conhecer marcos da

arquitetura e do design na cidade, em

parceria com o movimento SampaPé. No

fm de semana, serão realizadas ofcinas

para o público infantil.

artefacto

av. Brasil, 1823, Jardim América,

tel. 3894-7000.



www.artefacto.com.br

A mostra Artefacto B&C – Arte

e Arquitetura reúne os principais

nomes nacionais das artes plásticas,

que serão homenageados por

20 profssionais de arquitetura,

decoração e paisagismo.

Paulo Bacchi (CEO Internacional

da Artefacto) convidou

dez galerias de arte de renome

a realizarem a curadoria do evento.

Com coquetel de inauguração

previsto para o dia 17 (domingo),

para convidados, e abertura ofcial

ao público no dia 18, a exibição

durará 11 meses.

senac

Unidades Santo Amaro, Santa Cecília, Lapa, Vila

Buarque e Praça Victor Civita,

tel. 3472-2000.

Programação completa na página 41.

Entrada gratuita mediante inscrição no site www.sp.

senac.br/designweekend

O Senac São Paulo desenvolveu uma

ampla programação que inclui palestras,

ofcinas com alunos, workshops, além de

exposições. Na unidade Santo Amaro,

acontece a Ofcina Design Transverso,

que é reservada para alunos e

convidados. Dela será gerada a exposição

Design Transverso: Crossover, que

ocorrerá na pça. Victor Civita, em

Pinheiros, nos dias 16 e 17, das 13h às

15h. Outros ciclos de palestras e

encontros abordando o tema design

acontecerão nas unidades Santa Cecília,

Lapa e Vila Buarque.




Vidrotil

av. José Maria Whitaker, 833, Planalto Paulista,

tel. 5592-5400.



Entrada gratuita. www.vidrotil.com.br

Promove a ação Um Dia de Mosaicista,

que permite ao participante montar o

próprio mosaico usando as tesselas da

grife, de tamanhos e matizes variados,

com a orientação de profssionais. Após o

evento, a placa personalizada pode ser

levada para casa como recordação.

Uniflex 1

al. dos Arapanés, 100, Moema, tel. 5051-3321.


Entrada gratuita. www.unifex.com.br

A Unifex Moema associa a expertise da

designer gráfca Isabela Certain e do arquiteto

Rafael Zampini em um work in progress

inusitado: os dois criarão o trabalho ao vivo. O

rapaz desenvolverá, com sprays, os grafsmos

reproduzidos eletronicamente pela colega. A

Unifex é especializada em rolôs, persianas e

cortinas, todos com proteção solar.

Uniflex 2

av. Cidade Jardim, 690, Jardim Europa, tel. 2387-6168.

De 14 a 16, das 14h às 20h.

Entrada gratuita. www.unifex.com.br

Apresenta a nova coleção XL Venetian,

com 30 opções de cor e formas de

lâminas, tecnologia e acabamentos.

Essa novidade estará disponível nos dez

endereços de São Paulo. O portfólio

da Unifex reúne persianas de madeira

(ou polímeros

compostos), em

quatro linhas

diferentes,

e modelos

de alumínio,

com pintura

antiestática em

15 tonalidades.

PeÇa Única

r. Araguari, 256, Moema, tel. 5042-1150.



Entrada gratuita. www.pecaunica.com.br

A designer Sandra Arruda lança a coleção

Brasilidade, composta de mesas de centro,

mesas laterais, banco, cadeira, poltrona e sofá

feitos de seringueira de manejo sustentável,

além de duas linhas de tecidos exclusivos.




Dpot

al. Gabriel Monteiro da Silva, 1250, Jardim América,

tel. 3082-9513.



Entrada gratuita.

www.dpot.com.br

Para esta ediÁão, preparou uma

série de lanÁamentos, que apresenta

em seu showroom. São reediÁões

históricas de mestres do design brasileiro,

como John Graz e Geraldo de Barros,

ao lado de criaÁões de uma

Belas artes

r. Dr. Álvaro Alvim, 76, Vila Mariana, tel. 5549-7300.


Entrada gratuita. www.belasartes.br

No dia 13, falam Michel Pennemam, que

assina os interiores do Pantone Hotel (das

10h30 às 12h e das 19h às 20h30), e

Francesca Alzati, da By Kamy (das 20h30 às

22h). No dia 14, vêm Blanca Liane, da

Pantone Brasil (das 19h às 20h30), e Pedro

Paulo Franco, da A Lot Of Brasil (das 20h30

às 22h). No dia 15, é a vez de Hugo Sigaud

(das 9h às 10h30) e Elisabeth Wey, do

Comitê Brasileiro de Cores (das 10h30 às

12h). As palestras ocorrem na r. José Antônio

Coelho, 879, onde acontecem as mostras 10

Anos de História da Indumentária, no MuBA

(até dia 30), e 30 Anos de Design no Brasil.

Na r. Dr. Álvaro Alvim, 76, haverá a exposiÁão

Pensamento Circular, com curadoria de

Regina Galvão e Roberto Abolafo Junior.

Guto requena + D3 + Galeria BarÓ

r. Barra Funda, 216, Centro, tel. 3666-6489.



Entrada gratuita. www.barogaleria.com

Histórias de Amor Esculpindo Objetos de

Design é o nome da exposiÁão, fruto do

Love Project, em que sensores conectados

a pessoas enquanto narram histórias de

amor geram peÁas impressas em 3D.

nova geraÁão

que já

desponta no

cenário

internacional,

como Alfo

Lisi e Jader

Almeida.

Wall lamps

av. Lineu de Paula Machado, 1477, Morumbi, tel. 3386-4700.



Entrada gratuita. www.wallamps.com.br

Apresenta uma exposiÁão com obras exclusivas

da artista plástica Mari Mats. Ao todo, são cinco quadros,

com estilo toy art, produzidos com tinta spray, acrílica

e caneta permanente. Além disso, a artista customizará

três pendentes da marca, que também farão parte da mostra.


DW 2015.indd 110 7/23/14 3:30 AM

feiras

DW Feiras2014.indd 111 7/22/14 11:16 PM

112 Feiras

Paralela Gift

av. Aratãs, 1010, Moema, tel. 3472-2000.




Entrada gratuita. www.paralelagift.com.br

abuP Show

av. Profa. Ida Kolb, 513, Casa Verde,

tel. 3881-2287.




Entrada gratuita.

www.abup.com.br/eventos_abup/29o-abup-show

Craft deSiGn

Shopping Frei Caneca

r. Frei Caneca, 569, 50 andar, tel. 3472-2000.




Entrada gratuita. www.craftdesign.com.br

Em sua 29a edição, a Abup Show, realizada

pela Associação Brasileira das Empresas de

Utilidades e Presentes (Abup), recebe cerca de 110

expositores que reúnem suas criações em

decoração, utilidades e presentes.

Tendências, tecnologia e novidades são os

pontos fortes da feira, que pretende atrair um

público estimado de 12 mil visitantes e já tem

confrmados expositores como MCassab, Casa

Bonita, GS Internacional, Riva, Vista Alegre, Vanes-

sa Taques, Estilo A, Home Collection, Christofe, St.

James, entre outros.

A 25a edição da Craft Design apresenta uma

programação intensa, a começar pela exposição Pro-

menade – Um Passeio pelo Design Holandês, que

retrata 25 anos da produção no país por meio de

uma coleção particular de objetos e luminárias,

mostrando a diversidade de conceitos e materiais.

Haverá também a palestra Interior View Pantone

2015, com Blanca Liane Cernohorsky, diretora-exe-

cutiva da Lexus Groupe, que detalha o book de

tendências da escala de cores referência, com nove

temas distintos. O encontro acontece no dia 15, às

14h. Por fm, a palestra A Importância do Objeto

Artesanal Brasileiro no Mercado Nacional, que

acontece no dia 15, às 16h, ministrada pelo desig-

ner Sérgio J. Matos.

Com 13 anos de atuação no mercado, essa

feira de decoração e design, com curadoria de Ma-

risa Ota, chega à sua 26a edição e exibe, em mais

de 6 mil m², trabalhos de designers consagrados e

de talentosos artesãos. Em destaque, o design

autoral, a alta decoração e o artesanato

contemporâneo, que vão ocupar pela segunda

vez este ano as dependências da Casa Petra.

DW Feiras2014.indd 112 7/22/14 11:16 PM

Mapa do Metrô113

DW mapa metro 2014.indd 113 7/23/14 12:02 AM

Conselho Editorial: Victor Civita Neto (Presidente), Thomaz Souto Corrêa (Vice-Presidente), Elda Müller, Fábio Colletti Barbosa, José Roberto Guzzo

Presidente Executivo: Fábio Colletti Barbosa

Diretor de Finanças e Gestão: Fábio Petrossi GalloDiretor-Superintendente de Assinaturas: Fernando Costa

Diretora de Recursos Humanos: Cibele Castro

Diretora-Superintendente: Helena BagnoliDiretora Adjunta: Claudia Giudice

Fundada em 1950

ViCToR CiViTa RoBERTo CiViTa(1907-1990) (1936-2013)

S.A.

Produção de conteúdo da programação ofcial Design Weekend SP

Editor: Simões Neto Diretora de Arte e Projeto Gráfco: Carol Godefroid Repórter: Victor Lessa Ilustrações: Maurício Pierro Revisor: José américo Justo

Diretora: Lívia Pedreira Dire to r de Conteúdo: Pedro ariel Santana

Reda to ra-Chefe: Lúcia Santos Gurovitz Coordenadora de Arte: Rosana Grimaldi

IMPRESSA NA GRÁFICA ABRIL

av. otaviano alves de Lima, 4400, Freguesia do Ó, CEP 02909-900, São Paulo, SP

Conselho de Administração: Giancarlo Civita (Presidente),Esmaré Weideman, Hein Brand, Roberta anamaria Civita, Victor Civita Neto

Presidente: Fábio Colletti Barbosa

www.abril.com.br

Redação e Correspondência: av. das Nações Unidas, 7221, 5º andar, Pinheiros, São Paulo, SP, CEP 05425-902, tel. (11) 3037-2000. Publicidade São Paulo e informações sobre representantes de publicidade no Brasil e no exterior: www.publiabril.com.br

PUBLICIDADE SEGMENTADAS – Diretor de Publicidade UN SEGMENTADAS: Rogério Gabriel Comprido Diretores: Tiago afonso, Willian Hagopian Gerentes: ana Paula Moreno, Cleide Gomes, Fernanda Xavier, Fernando Sabadin, Regina Maurano Executivos de Negócios: adriana Martins, ana Paula Viegas, Cadu Torres, Camila Roder, Cátia Valese, Cintia oliveira, Cristina Marto, Daniela Serafm, Emanuele Coghi, Fábio Santos, Fernanda Melo, Fernando Lapa, Gabriel Muller, Helio Lima, Juliana Chen Sales, Juliana Compagnoni, Leandro Thales, Livy Santos, Lucia Lopes, Luis augusto Dias Cesar, Luis Fernando Lopes, Marcelo de Campos, Marcus Vinícius Souza, Maria Helena Bernardino, Maria Lucia Vieira Strotbek, Marta Veloso, Mauricio amaral Emanuelli, Mauricio ortiz, Mayara Brigano, Michele Brito, Paula Perez, Raquel ienaga, Rebeca da Costa Rix, Renato Mascarenhas, Roberta Maneiro, Sérgio albino, Shirlene Pinheiro, Silvano Narcizo, Suzana Veiga Carreira, Vera Reis de Queiroz MARKETING – Diretor de Marketing: Paulo Camossa Diretores: Louise Faleiros, Wagner Gorab ESTRATÉGIA DIGITAL – Diretor: Guilherme Werneck PUBLICIDADE REGIONAL – Diretor: Jacques Ricardo Gerentes: ivan Rizental, João Paulo Pizarro, Kiko Neto, Mauro Sannazzaro, Sonia Paula, Vania Passolongo PUBLICIDADE INTERNACIONAL: alex Stevens

APOIO – PLANEJAMENTO CONTROLE E OPERAÇÕES – Gerente: Marina Bonagura PROCESSOS – Gerente: Ricardo Carvalho DEDOC E ABRIL PRESS: Grace de Souza PESQUISA E INTELIGÊNCIA DE MERCADO: andrea Costa RECURSOS HUMANOS – Gerentes: Daniela Rubim, Marizete ambran TREINAMENTO EDITORIAL: Edward Pimenta

Serviço ao Assinante: Grande São Paulo: (11) 5087-2112 Demais localidades: 0800-7752112 www.abrilsac.com Para assinar: Grande São Paulo: (11) 3347-2121 Demais localidades: 0800-7752828

www.assineabril.com.br

EXPEDIENTE DW 2014.indd 114 7/22/14 10:35 PM

patrocÍnio

colaboradores

apoio institucional

apoio

mÍdia partnerrealizaÇÃo curadoria

z

LOGOS 2014.indd 115 7/23/14 2:18 AM

1087598-CINEX INDUSTRIA DO MOBILIARIO LTDA-1_1-1.indd 116 22/07/2014 22:32:23