Proposta de reutilização dos estádios da Copa

BonbonS Architektur

2

3

Situação atual

Diferença de classesMedidas de pacificação para a Copa

Favelas no Rio de Janeiro

Caos, Ritmo e SobrevivênciaEstruturas em terrenos íngremes

4

5

6

7

8

9

Projeto

Reaproveitamento dos estádi-os da copa como moradia social e centro cultural. O conceito utiliza-do para o planejamento é de um vilarejo para cerca de 5.000 mora-dores com uma praça central.

Aproveitamento da estrutura existente como proteção contra intenpéries/superexposição solar e remanejamento da infraestrutura do edifício (água, esgoto e eletricidade) para a nova finalidade. A demolição do estádio não será necessária.

O financiamento será dado através dos lucros da Copa e para a construção das novas estruturas será preferenciada o uso de mão de obra local com participação conjunta dos futuros moradores.

Project

Reutilization of the World Cup as social housing and cultur-al center. Concept for the plan-ning is a village for about 5,000 residents with a central square.

Use of the existing structure as protection against weather/so-lar overexposure and resettlement of the building infrastructure (wa-ter, sewage and electricity) for the new purpose. It will not be nec-essary to demolish the stadium.

Funding will be given through the Cup profits and the construc-tion of the new structures will be offered to local labor with joint participation of future residents.

Projekt

Umnutzung der WM Stadi-en für den sozialen Wohnungs-bau und als Kulturzentrum. Prinzip des Konzeptes ist ein kleines Dorf mit Wohnraum für ca. 5.000 Men-schen und einem zentralen Platz.

Nutzung der vorhandenen Struktur hauptsächlich als Sonnen- und Regenschutz und die bereits existierende Infrastruktur für die Wasser- und Energieversorgung. Zerstörung der vorhandenen Bebauung ist nicht erforderlich.

Die Finanzierung erfolgt durch den Gewinn der WM Spektakel und durch das Angebot regionaler Arbe-itsplätze bei dem Umbau mit Par-tizipation der zukünftigen Bewohner.

Jonathan M. SchreiberDipl. Ing. Architekt AkNW

Marcello Bramigk BononArchitektur Student

Conceito

Se essa proposta for considerada como uma brin-cadeira, lembremos que em toda brincadeira há um fundo de verdade. O nosso desejo aqui é manifes-tar a necessidade de reavaliar nossos valores como sociedade. Para isso é útil um pouco de otimismo, não rejeitando assim os recursos já disponíveis ao nosso redor. Esperamos que seja possível dar con-tinuidade à esse projeto objetivando trazer com ele um pouco mais de ordem e progresso à sociedade.

Idealizadores

10 BonbonS Architektur