8
СУБОТА 20 січня 2018 року № 3 (1660) 1 № 3 (1660) СУБОТА 20 січня 2018 року ЧАСОПИС ПУСТОМИТІВСЬКОЇ РАЙОННОЇ РАДИ ГАЗЕТА ВИХОДИТЬ З 8 ЛИПНЯ 1990 РОКУ ЦІНА ЗА ДОМОВЛЕНІСТЮ Любітеся, брати мої Т.Шевченко Сьогоднi в номерi: 3. 6. 5. Інтерв’ю з учасни- ком АТО Легенда спорту Різдвяні канікули Закінчується зимовий святковий цикл – три великі релігійні свята зігрівають добром і злагодою наші серця, все- ляють надію на те, що майбутнє буде щасливим, завтрашній день буде радісним, а Україна вільною й єдиною. Чи не символічно, що саме по завершенню цих величних свят, майже 100 років тому відбулась вікопомна подія для всього українського народу – 22 січня 1919 року дві суве- ренні українські держави - Українська Народна Республіка й Західно-Українська Народна Республіка – об’єдналися в са- мостійну соборну державу. В єдності – наша сила! Тож слава Україні та її народові! Хай береже нас Господь! А свята Йорданська вода зціляє й об’єднує наші душі, примножує достаток у кожному домі, засіває щастя при міцному здоров’ї на многії-многії літа. Галина ГИЧКА, Павло ГОРОДЕЧНИЙ, голова районної ради в.о.голови райдержадміністрації День 22 січня 1919 року ввійшов до національного ка- лендаря як велике державне свято – День Соборності Ук- раїни. Саме тоді на площі перед Київською Софією відбула- ся подія, про яку мріяли покоління українських патріотів: на велелюдному зібранні було урочисто проголошено злуку двох держав. Ті вікопомні історичні події сформували підґрунтя для відродження незалежної соборної демокра- тичної України. І не важливо де ми народилися чи живемо – на Поліссі чи на Донбасі, Слобожанщині чи Галичині – ми є українцями, нащадками лицарів Київської Русі й запорізьких козаків. Дорогі краяни! Вітаючи вас з Днем Соборності України, бажаю міцного здоров’я, миру, щастя, нових досягнень на благо рідної Пустомитівщи та України! З повагою, ваш народний депутат України Богдан ДУБНЕВИЧ 22 січня 1919 року навіки вкарбувалося в історію украї- нського народу як величне національне свято. Саме в цей день проголошено Акт Злуки Української Народної Республ- іки і Західноукраїнської Народної Республіки. Ця подія ознаменувала собою здійснення віковічних мрій багатьох поколінь українців. Адже соборність нашої держа- ви означає цілісність нашої землі та єдність наших прагнень на шляху до розбудови квітучої і заможної України. Взаємна готовність працювати над тим, щоб у нашому спільному домі панували мир, закон і благополуччя, невіддільна від почуття національної свободи та гідності. Лише у єдності наша сила, і лише наполегливий, цілесп- рямований рух уперед дасть змогу побудувати нам сильну й високорозвинену державу. Олег СЕРНЯК, міський голова Пустомит Ми відзначаємо величну дату своєї багатовікової історії – День Соборності, а саме об’єднання українських земель в єдину самостійну державу! Це свято нагадує нам, що Украї- на неподільна, що не існує окремої Східної і Західної України, що у нас єдина держава, а ми – її єдиний народ! Зичу всім громадянам України здоров’я і злагоди, сил та натхнення, успіхів та задоволення від роботи на благо нашої Вітчизни! Хай воля та завзяття згуртовують нас для здійснення всіх планів та задумів – процвітання соборної незалежної могутньої України, надійної запоруки щасливого життя її народу! 22 січня 1919 року було підписано Акт Злуки східних і західних земель України. Це була величезна історична пе- ремога України, яка віками боролась за свою територіальну цілісність та суспільну єдність. Політична доля не судила Україні Незалежності у 20-х роках минулого століття, але день підписання Акту злуки між представниками Українсь- кої Народної та Західно-Української Народної Республік на- завжди залишиться для нас символом національної єдності, яке ми величаємо Днем Соборності та Свободи. Щиро вітаю Вас, дорогі земляки, з цим великим на- ціональним святом! Бажаю нам усім здорового прагматиз- му і щирої віри для побудови економічно незалежної та соціально відповідальної держави. Пам’ятаймо та шануй- мо наших національних героїв та їхні ідеали. Молімо Бога за тих, хто віддав своє життя за Україну. ВІТАЄМО! Володимир КЕРНИЦЬКИЙ, голова Давидівської сільської ради (ОТГ) Зіновій ПЕТРУХ, голова Мурованської об’єднаної територіальної громади Перші різдвяно-но- ворічні дні ознаменува- лися гарними і памя’т- ними подіями для колек- тивів Пустомитівських районних ради та адмі- ністрації, їх структур- них підрозділів. Привітати пустомитів- чан зі святами, а також прийдешніми Йорданськи- ми, подарувати радість, гарний настрій і незабутні враження приїхали праців- ники відділу культури сусід- нього Миколаївського райо- ну, народний колектив «Гер- дан». Їхнє театралізоване дійство на сучасний маневр із Меланкою-зіркою футболу Миколаївщини, місцевим лісником та непереверше- ною козою, яка втекла від господині і помандрувала з пустомитівським депута- том на море в Єгипет, не- абияк потішило своєю ориг- інальністю і колоритністю. Головними персонажами Миколаївських артистів були й всіх лікуючий, згідно нової медичної реформи, доктор та не менш популяр- на особа сьогодення –екст- расенс, котрі вражали своєю обізнаністю щодо ста- ну справ Пустомитівської райради. Словом, було ве- село і неповторно. Радісни- ми колядками та щедрим за- сіванням із найкращими по- бажаннями для пусто- митівців, завершили свій виступ гості з Миколаєва, за що першими отримали доб- ру винагороду за коляду від господині даної установи - Галини Григорівни Гички. Певна матеріальна підтрим- ка головою районної ради на розвиток колективів була вручена й наступним коляд- никам: учням та викладачам Пустомитівської школи ми- стецтв та вертепу юних учасників духового оркест- ру Народного дому с. Ямпіль. Виступи аматорів обох районів, справді, були феє- ричними, на довго залиши- ли приємну згадку і такі ж враження для усіх глядачів. Тетяна АВДОНІНА Велика злука 1918-й рік знаменував не лише завершення крово- пролитної війни, а й прихід ери краху імперій. На пол- ітичній карті Європи з’явився ряд нових незалежних національних держав. До боротьби за свою Свободу піднявся і український народ, предковічні землі яко- го після занепаду Київської держави впродовж віків знаходились під чужоземним пануванням – польським, російським, австрійським, угорським, румунським. 9-го січня 1918 року Центральна Рада своїм Четвертим Універсалом проголосила Українську Народну Республіку (УНР) самостійною, незалежною, вільною державою украї- нського народу. Юрисдикція УНР охоплювала більшість ук- раїнських земель, які раніше входили до складу Російської імперії. Згодом у народі Республіку стали називати Великою Україною, а також Наддніпрянською Україною. Ще біля 15-ти відсотків української етнічної території за- лишались з невизначеним статусом, поки Вища Рада Ан- танти (союзу держав-переможців) вирішувала проблему східного кордону відродженої Польщі. До цієї роботи не було залучено українських представників, чому всіляко проти- вилися польські делегати. Не покладаючись на справедли- ве вирішення проблеми, 1-го листопада 1918-го року у Львові було проголошено Західно-Українську Народну Республіку. Миколаївські колядники у Пустомитах СВЯТКУЄМО РАЗОМ Закінчення на стор 3.

Велика злука - pustomyty-rada.gov.uapustomyty-rada.gov.ua/gazeta golos narody/2018/3.2018.pdfАдже соборність нашої держа- ... істрації, що

  • Upload
    others

  • View
    30

  • Download
    0

Embed Size (px)

Citation preview

Page 1: Велика злука - pustomyty-rada.gov.uapustomyty-rada.gov.ua/gazeta golos narody/2018/3.2018.pdfАдже соборність нашої держа- ... істрації, що

СУБОТА20 січня2018 року№ 3 (1660)1

№ 3 (1660) СУБОТА 20 січня 2018 рокуЧАСОПИС ПУСТОМИТІВСЬКОЇ РАЙОННОЇ РАДИ ГАЗЕТА ВИХОДИТЬ З 8 ЛИПНЯ 1990 РОКУ ЦІНА ЗА ДОМОВЛЕНІСТЮ

Любітеся, брати моїТ.Шевченко

Сьогоднiв номерi: 3. 6.5.

Інтерв’ю з учасни-ком АТО

Легенда спорту Різдвяні канікули

Закінчується зимовий святковий цикл – три великірелігійні свята зігрівають добром і злагодою наші серця, все-ляють надію на те, що майбутнє буде щасливим, завтрашнійдень буде радісним, а Україна вільною й єдиною.

Чи не символічно, що саме по завершенню цих величнихсвят, майже 100 років тому відбулась вікопомна подія длявсього українського народу – 22 січня 1919 року дві суве-ренні українські держави - Українська Народна Республіка йЗахідно-Українська Народна Республіка – об’єдналися в са-мостійну соборну державу.

В єдності – наша сила! Тож слава Україні та її народові!Хай береже нас Господь! А свята Йорданська вода зціляє йоб’єднує наші душі, примножує достаток у кожному домі,засіває щастя при міцному здоров’ї на многії-многії літа.Галина ГИЧКА, Павло ГОРОДЕЧНИЙ,голова районної ради в.о.голови райдержадміністрації

День 22 січня 1919 року ввійшов до національного ка-лендаря як велике державне свято – День Соборності Ук-раїни. Саме тоді на площі перед Київською Софією відбула-ся подія, про яку мріяли покоління українських патріотів: навелелюдному зібранні було урочисто проголошено злукудвох держав. Ті вікопомні історичні події сформувалипідґрунтя для відродження незалежної соборної демокра-тичної України. І не важливо де ми народилися чи живемо –на Поліссі чи на Донбасі, Слобожанщині чи Галичині – ми єукраїнцями, нащадками лицарів Київської Русі й запорізькихкозаків.

Дорогі краяни! Вітаючи вас з Днем Соборності України,бажаю міцного здоров’я, миру, щастя, нових досягнень наблаго рідної Пустомитівщи та України!

З повагою,ваш народний депутат України Богдан ДУБНЕВИЧ

22 січня 1919 року навіки вкарбувалося в історію украї-нського народу як величне національне свято. Саме в цейдень проголошено Акт Злуки Української Народної Республ-іки і Західноукраїнської Народної Республіки.

Ця подія ознаменувала собою здійснення віковічних мрійбагатьох поколінь українців. Адже соборність нашої держа-ви означає цілісність нашої землі та єдність наших прагненьна шляху до розбудови квітучої і заможної України. Взаємнаготовність працювати над тим, щоб у нашому спільномудомі панували мир, закон і благополуччя, невіддільна відпочуття національної свободи та гідності.

Лише у єдності наша сила, і лише наполегливий, цілесп-рямований рух уперед дасть змогу побудувати нам сильнуй високорозвинену державу.

Олег СЕРНЯК, міський голова Пустомит

Ми відзначаємо величну дату своєї багатовікової історії– День Соборності, а саме об’єднання українських земель вєдину самостійну державу! Це свято нагадує нам, що Украї-на неподільна, що не існує окремої Східної і Західної України,що у нас єдина держава, а ми – її єдиний народ!

Зичу всім громадянам України здоров’я і злагоди, сил танатхнення, успіхів та задоволення від роботи на благо нашоїВітчизни! Хай воля та завзяття згуртовують нас дляздійснення всіх планів та задумів – процвітання соборноїнезалежної могутньої України, надійної запоруки щасливогожиття її народу!

22 січня 1919 року було підписано Акт Злуки східних ізахідних земель України. Це була величезна історична пе-ремога України, яка віками боролась за свою територіальнуцілісність та суспільну єдність. Політична доля не судилаУкраїні Незалежності у 20-х роках минулого століття, аледень підписання Акту злуки між представниками Українсь-кої Народної та Західно-Української Народної Республік на-завжди залишиться для нас символом національної єдності,яке ми величаємо Днем Соборності та Свободи.

Щиро вітаю Вас, дорогі земляки, з цим великим на-ціональним святом! Бажаю нам усім здорового прагматиз-му і щирої віри для побудови економічно незалежної тасоціально відповідальної держави. Пам’ятаймо та шануй-мо наших національних героїв та їхні ідеали. Молімо Бога затих, хто віддав своє життя за Україну.

ВІТАЄМО!

Володимир КЕРНИЦЬКИЙ,голова Давидівської сільської ради (ОТГ)

Зіновій ПЕТРУХ, голова Мурованської об’єднаноїтериторіальної громади

Перші різдвяно-но-ворічні дні ознаменува-лися гарними і памя’т-ними подіями для колек-тивів Пустомитівськихрайонних ради та адмі-ністрації, їх структур-них підрозділів.

Привітати пустомитів-чан зі святами, а такожприйдешніми Йорданськи-

ми, подарувати радість,гарний настрій і незабутнівраження приїхали праців-ники відділу культури сусід-нього Миколаївського райо-ну, народний колектив «Гер-дан». Їхнє театралізованедійство на сучасний маневріз Меланкою-зіркою футболуМиколаївщини, місцевимлісником та непереверше-

ною козою, яка втекла відгосподині і помандрувала зпустомитівським депута-том на море в Єгипет, не-абияк потішило своєю ориг-інальністю і колоритністю.Головними персонажамиМиколаївських артистівбули й всіх лікуючий, згіднонової медичної реформи,доктор та не менш популяр-

на особа сьогодення –екст-расенс, котрі вражалисвоєю обізнаністю щодо ста-ну справ Пустомитівськоїрайради. Словом, було ве-село і неповторно. Радісни-ми колядками та щедрим за-сіванням із найкращими по-бажаннями для пусто-митівців, завершили свійвиступ гості з Миколаєва, защо першими отримали доб-ру винагороду за коляду відгосподині даної установи -Галини Григорівни Гички.Певна матеріальна підтрим-ка головою районної ради нарозвиток колективів булавручена й наступним коляд-никам: учням та викладачамПустомитівської школи ми-стецтв та вертепу юнихучасників духового оркест-ру Народного дому с.Ямпіль.

Виступи аматорів обохрайонів, справді, були феє-ричними, на довго залиши-ли приємну згадку і такі жвраження для усіх глядачів.

Тетяна АВДОНІНА

Велика злука1918-й рік знаменував не лише завершення крово-

пролитної війни, а й прихід ери краху імперій. На пол-ітичній карті Європи з’явився ряд нових незалежнихнаціональних держав. До боротьби за свою Свободупіднявся і український народ, предковічні землі яко-го після занепаду Київської держави впродовж віківзнаходились під чужоземним пануванням – польським,російським, австрійським, угорським, румунським.

9-го січня 1918 року Центральна Рада своїм ЧетвертимУніверсалом проголосила Українську Народну Республіку(УНР) самостійною, незалежною, вільною державою украї-нського народу. Юрисдикція УНР охоплювала більшість ук-

раїнських земель, які раніше входили до складу Російськоїімперії. Згодом у народі Республіку стали називати ВеликоюУкраїною, а також Наддніпрянською Україною.

Ще біля 15-ти відсотків української етнічної території за-лишались з невизначеним статусом, поки Вища Рада Ан-танти (союзу держав-переможців) вирішувала проблемусхідного кордону відродженої Польщі. До цієї роботи не булозалучено українських представників, чому всіляко проти-вилися польські делегати. Не покладаючись на справедли-ве вирішення проблеми, 1-го листопада 1918-го року у Львовібуло проголошено Західно-Українську Народну Республіку.

Миколаївські колядники у ПустомитахСВЯТКУЄМО РАЗОМ

Закінчення на стор 3.

Page 2: Велика злука - pustomyty-rada.gov.uapustomyty-rada.gov.ua/gazeta golos narody/2018/3.2018.pdfАдже соборність нашої держа- ... істрації, що

2СУБОТА20 січня2018 року№ 3 (1660)

ДРУГА СТОРІНКАРАЙОННА ДЕРЖАВНА АДМІНІСТРАЦІЯ ІНФОРМУЄ

Відділ з питань звернень громадян, інформаційної діяльності та комунікаційз громадськістю апарату райдержадміністрації

Підсумки роботи із зверненнями громадян, що надійшли до Пустомитівськоїрайонної державної адміністрації у 2017 році

За результатами проведеного аналізу, протягом 2017 року до районної державної адміністрації надійшло361 звернення громадян, у т.ч. 253 письмових та 108 через особисті прийоми до керівництва райдержадмін-істрації, що на 20 звернень більше у порівнянні з 2016 роком (310 звернень).

За період 2017 року надійшло 334 індивідуальних звернень, колективних - 27, повторних – 15.За звітний період до райдержадміністрації із органів влади вищого рівня надійшло 100 звернень ( у 2016

році - 128 ), зокрема:- Адміністрації Президента України — 5 звернень, (2016 рік – 3 звернення);- Кабінету Міністрів України – 13 звернень, (2016 рік – 2);- Верховної Ради України – 3 звернення, (2016 рік – 3);- обласної державної адміністрації — 68 звернення, (2016 рік — 67);- обласної ради -1 звернення, (2016 рік — 0).У зверненнях громадян, отриманих райдержадміністрацією, порушувалися питання різної тематики, а

саме: аграрної політики та земельних відносин - 97, комунального господарства - 82, соціального захисту - 45,екології та природних ресурсів - 7, діяльності органів місцевого самоврядування - 5, сім'ї, дітей, молоді,гендерної рівності, фізичної культури і спорту - 12, забезпечення дотримання законності та охорони правопо-рядку - 4, транспорту і зв’язку - 7, житлової політики - 11, праці і заробітної плати — 6, освіти - 7, діяльностімісцевих органів виконавчої влади - 1, інші — 58 звернень .

Протягом звітного періоду розглянуто 25 звернень від учасників війни та інвалідів війни, учасників бойовихдій, 10 звернень від інвалідів, 4 - членів багатодітних сімей, одиноких матерів, “Матерів-героїнь”. Інші заявникине зазначили свій соціальний стан та категорію.

Значна увага у звітному періоді приділялася особистому прийому громадян. Зокрема, через особистіприйоми до голови райдержадміністрації надійшло 108 звернень. Найчастіше жителі району зверталися зпитань земельних відносин, комунального господарства, роботи органів місцевого самоврядування, дотри-мання добросусідських відносин.

Для підвищення ефективності роботи із зверненнями громадян, у районній державній адміністрації функ-ціонувала “гаряча” телефонна лінія, у якій, згідно із затвердженим графіком, брали участь керівництво райдер-жадміністрації, керівники управлінь, відділів, структурних підрозділів райдержадміністрації та служб району.

Окрім “гарячої” телефонної лінії, у районній державній адміністрації функціонував телефон “довіри”. Через“гарячу” телефонну лінію прийнято 35 звернень.

Аналізуючи розгляд звернень, що надійшли протягом 2017 року, слід зазначити, що їх кількість збільши-лась у порівнянні з минулим роком на 53 звернення, незважаючи на функціонування “Урядової гарячої лінії”та “Гарячої лінії області” (112).

Через “Урядову гарячу лінію” в райдержадміністрацію надійшло 1061 звернень (2016 рік — 1411 звернень).У цих зверненнях здебільшого порушувалися питання соціального захисту, у т.ч. надання субсидій, такомунального господарства.

Через “Гарячу лінію області” (112) надійшло 3744 звернення (2016 рік — 1612 звернень), здебільшоговідновлення та надання якісної послуги електропостачання, соціального захисту, дорожнього господарства таблагоустрою, транспорту, водопостачання.

Діяльність районної державної адміністрації і надалі буде спрямована на забезпечення всебічного розгля-ду звернень громадян та об’єктивного вирішення, порушених громадянами, питань відповідно до вимогчинного законодавства.

Вона об’єднала підавстрійські українські землі. Підба-дьорене цим Актом, населення Лемківщини 4-го лис-топада проголосило Східно-Лемківську Народну Рес-публіку, яка вбачала своє майбутнє у складі ЗУНР. Нажаль, у складних політичних та комунікативних умо-вах того часу Лемківській Республіці не вдалося на-лагодити оперативної взаємодії з ЗУНР та отриматинеобхідну допомогу. Проіснувавши три місяці, Рес-публіка була розгромлена переважаючими силамипольського війська.

Свідомість провідників та споконвічне бажання на-роду жити у своїй національній державі відкрили до-рогу створенню Соборної Української Держави. 22січня 1919 р. відбулося об'єднання УНР і ЗУНР. Цяепохальна подія документально засвідчена урочис-тим Універсалом:

«ІМЕНЕМ УКРАІНСЬКОІ НАРОДНОІ РЕСПУБ-ЛІКИ.

ДИРЕКТОРІЯ ОПОВІЩАЄ НАРОД УК-РАІНСЬКІЙ ПРО ВЕЛИКУ ПОДІЮ В ІСТОРІІЗЕМЛІ НАШОІ УКРАІНСЬКОІ.

3-ГО СІЧНЯ 1919 РОКУ В М. СТАНІСЛАВОВІУКРАІНСЬКА НАЦІОНАЛЬНА РАДА ЗАХІДНОІУКРАІНСЬКОІ НАРОДНОІ РЕСПУБЛІКИ, ЯКВИРАЗНИК ВОЛІ ВСІХ УКРАІНЦІВ Б. АВСТР-ІЙСЬКОІ ІМПЕРІІ І ЯК НАЙВИЩИЙ ІХНІЙ ЗА-КОНОДАВЧИЙ ЧИННИК, ТОРЖЕСТВЕННОПРОГОЛОСИЛА ЗЛУКУ ЗАХІДНЬОІ УКРАІНСЬ-КОІ НАРОДНЬОІ РЕСПУБЛІКИ З НАД-НІПРЯНСЬКОЮ УКРАІНСЬКОЮ НАРОДНЬОЮРЕСПУБЛІКОЮ В ОДНОЦІЛЬНУ СУВЕРЕННУНАРОДНЮ РЕСПУБЛІКУ.

ВІТАЮЧИ З ВЕЛИКОЮ РАДІСТЮ ЦЕЙ ІСТО-РИЧНИЙ КРОК ЗАХІДНИХ БРАТІВ НАШИХ,ДИРЕКТОРІЯ УКРАІНСЬКОІ НАРОДНЬОІ РЕС-ПУБЛІКИ УХВАЛИЛА ТУЮ ЗЛУКУ ПРИЙНЯ-ТИ І ЗДІЙСЬНЯТИ НА УМОВАХ, ЯКІ ЗАЗНА-ЧЕНІ В ПОСТАНОВІ ЗАХІДНЬОІ УКРАІНСЬКОІНАРОДНЬОІ РЕСПУБЛІКИ ВІД 3-ГО СІЧНЯ 1919РОКУ.

ОДНИНІ ВО ЄДИНО ЗЛИВАЮТЬСЯ СТО-ЛІТТЯМИ ОДІРВАНІ ОДНА ВІД ОДНОІ ЧАСТИ-НИ ЄДИНОІ УКРАІНИ — ЗАХІДНО-УКРАІНСЬ-КА НАРОДНЯ РЕСПУБЛІКА / ГАЛИЧИНА, БУ-КОВИНА, І УГОРСЬКА УКРАІНА / І НАД-ДНІПРЯНСЬКА ВЕЛИКА УКРАІНА.

ЗДІЙСНИЛИСЬ ВІКОВІЧНІ МРІІ, ЯКИМИЖИЛИ І ЗА ЯКІ УМІРАЛИ КРАЩІ СИНИ УК-РАІНИ.

ОДНИНІ Є ЄДИНА НЕЗАЛЕЖНА УКРАІНСЬ-КА НАРОДНЯ РЕСПУБЛІКА.»

На жаль, більшовицька агресія та польська зрадарозтоптали цей історичний здобуток – Україна зновубула розділена та поневолена. Заради правди мусимовизнати, що цьому посприяли розбрат та невпевненістьу спроможності самостійно вершити свою долю. Од-нак, об'єднавча акція 1919 року залишила глибиннийслід в історичній пам'яті українського народу. Свідчен-ням того стало 21-ше січня 1990 року, коли ця пам'ятьживим людським ланцюгом злучила Київ і Львів, Східта Захід України.

Все ж історія виявила прихильність до нас і нинімаємо свою Державу, Незалежність якої рясно окроп-лена українською кров’ю. Та чи маємо Єдність? Зжалем мусимо визнати, що знову наступаємо на старі

граблі. Вже у парламенті першого демократичногоскликання розгорілись запеклі баталії навколо такихочевидних питань як Прапор, Герб та Гімн незалеж-ної України. Прокремлівські сили, проімперська мен-тальність чинили шалений опір утвердженню істо-рично обумовлених символів Держави, ділили нас на«східняків» та «західників». Існувала реальна загро-за московського реваншу. Народ з тривогою слідку-вав за розвитком подій. Тоді ж був написаний вірш,який яскраво віддзеркалив навислу небезпеку:

Зоря України на сході,На заході іскри її,Та гаснути їм у незгодіТих двох дорогих Україн…Не даймо ж знов витоптать квіти,Що в думах Шевченка зійшли,Не гоже вам так «тетеріти»,Шановні народні посли.Зважайте пани-депутати –Що польський лукавий батіг,Що «пльотка» московська хвоста-

таОднаково зіб’ють нас з ніг.Чи знову помилку БогданаНепевний повторить Кравчук,Чи підем до лядського пана,Вождем нашим стане канчук?То ж будьмо єдині в стремлінніСвою меншовартість збороть,Повернемо Єдність Вкраїні –Повернемо духові плоть!Черпаймо ж натхнення в народі,Що корені знає свої –Душа України на сході,На заході серце її !Зродився цей вірш не у столичних апартаментах,

написаний не маститим поетом. Його колиска -підльвівське село Сокільники, автор Роман Боднар.Ось коротка біографічна довідка про цю непересічнуЛюдину.

Народився Роман Боднар 1945-го року в селіОрішківці, що біля Копичинців на Тернопіллі. Ще ушкільному віці проявилось у ньому поетичне обдару-вання. У 1962-му році поступив до Львівського ме-дичного інституту. В час навчання здружився з широ-ко відомим тоді вченим-медиком, композитором, зас-новником та керівником ансамблю “Medikus”, доцен-том Ігорем Хомою. У співдружності з ним було ство-рено чимало прекрасних пісень. По закінченню на-вчання два роки служив в армії військовим медиком.Після демобілізації у 1970 р. вирішив стати лікарем-психіатром. 28 років пропрацював у Львівській об-ласній психіатричній лікарні. Глибокі знання, профес-ійний досвід, чуйне ставлення до хворих формувалинезаперечний авторитет, висували його на відпові-дальні посади. У 1991-му році став головним лікаремцього медичного закладу.

На жаль, доля відвела йому надто мало часу длядобрих справ на Землі – 17 серпня 2004-го рокуРомана Боднара не стало. За життя опублікованолиш крихту його творчого доробку. Стараннями близь-ких та друзів у 2005-му році побачила світ збіркапоезій Романа. Поміщений у ній вищенаведений віршспричинився до написання цієї статті.

Велика злукаЗакінчення.

Початок на стор 1.

Володимир ЧАБАН

Лапаївська сільська рада оголошує конкурс по заміщенню вакантної посадиспеціаліста-землевпорядника Лапаївської сільської ради.

Вимоги до кандидатів на посаду: освіта вища землевпорядна, стаж роботи по про-фесії не менше 3-х років, знання Земельного кодексу України, Законів України «Промісцеве самоврядування в Україні», «Про службу в органах місцевого самоврядуван-ня», «Про запобігання корупції», «Про землеустрій», «Про державний земельний ка-дастр», «Про оренду землі».

Пропозиції приймаються в сільській раді.Термін подачі пропозицій – один місяць від дати публікації оголошення.

Сокільницька сільська рада оголошує про проведення громадськихслухань, щодо обговорення:

1.«Детального плану території для будівництва каналізаційного колектора по вул.Зеленій до КНС Західної частини в с. Сокільники Пустомитівського району Львівськоїобласті»;

2. «Детального плану території для будівництва каналізаційного колектора по вул.Шептицького від вул. Л. Українки в с. Сокільники Пустомитівського району Львівськоїобласті»;

3. «Детального плану території для будівництва напірно-каналізаційного колекторавід КНС Західної частини в с. Сокільники Пустомитівського району Львівської області»;

4. «Детального плану території для будівництва каналізаційного колектора по вул. Г.Сковороди до КНС Західної частини в с. Сокільники Пустомитівського району Львівськоїобласті»;

5. «Детального плану території на коригування «Детального плану території длябудівництва та обслуговування КНС та будівель закладів комунального обслуговува-ня на вул..Січових Стрільців в с.Сокільники Пустомитівського району Львівської об-ласті» розроблений ФОП Лаврін В.С. для розташування та будівництва КТП пр-250 10/0,4кВ».

Розробником містобудівної документації є ФОП Лаврін В. С. Підставою для розробкимістобудівної документації є рішення С-окільницької сільської ради № 409 від 21.12.2017р.

З пропозиціями звертатись в Сокільницьку сільську раду.

СОБОРНІСТЬ УКРАЇНИ

Мурованська сільська рада ОТГ1. «Оголошується конкурс на заміщення вакантної посади головного спеціа-

ліста-бухгалтера у відділ бухгалтерського обліку, фінансів та звітності. Вимоги докандидатів: вища економічна освіта, знання ПК (Word, Excel.), досвід роботи бухгалте-ром понад 15 років, відповідальність, комунікабельність. Документи приймаються про-тягом місяця з дня опублікування оголошення за адресою: 81120, вул. Польова,65, с.Сороки-Львівські, Пустомитівського району, Львівської області.»

2. «Оголошується конкурс на заміщення вакантної посади провідного спец-іаліста в кількості чотири особи у відділ бухгалтерського обліку, фінансів тазвітності. Вимоги до кандидатів: вища економічна освіта, знання ПК (Word, Excel.), досвідроботи бухгалтером понад 15 років, вміння працювати з банківськими платіжними сис-темами, енергійність, відповідальність, комунікабельність. Документи приймаютьсяпротягом місяця з дня опублікування оголошення за адресою: 81120, вул. Польова,65, с.Сороки-Львівські, Пустомитівського району, Львівської області.»

3. «Оголошується конкурс на заміщення вакантної посади спеціаліста І кате-горії в кількості чотири особи у відділ бухгалтерського обліку, фінансів та звітності.Вимоги до кандидатів: вища освіта «Облік і аудит» або економіст, знання ПК (Word,Excel.), бажаний досвід роботи в органах місцевого самоврядування, енергійність, відпо-відальність, комунікабельність. Документи приймаються протягом місяця з дня опубл-ікування оголошення за адресою: 81120, вул. Польова,65, с. Сороки-Львівські, Пустоми-тівського району, Львівської області.»

4. «Оголошується конкурс на заміщення вакантної посади провідного спец-іаліста-юриста у юридичний відділ. Вимоги до кандидатів: вища юридична освіта,знання ПК, досвід роботи у державних органах, енергійність, відповідальність, комуніка-бельність, наполегливість та бажання вчитись. Документи приймаються протягом місяцяз дня опублікування оголошення за адресою: 81120, вул. Польова,65, с. Сороки-Львівські,Пустомитівського району, Львівської області.»

5. «Оголошується конкурс на заміщення вакантної посади Керівника відділуархітектури, містобудування та ЖКГ - головного архітектора. Вимоги до канди-датів: вища освіта, знання ПК, досвід роботи, відповідальність, комунікабельність. До-кументи приймаються протягом місяця з дня опублікування оголошення за адресою:81120, вул. Польова,65, с. Сороки-Львівські, Пустомитівського району, Львівської об-ласті.»

6. «Оголошується конкурс на заміщення вакантної посади Керівника відділуземельних ресурсів та екології. Вимоги до кандидатів: вища освіта, знання ПК, досвідроботи понад 15 років, відповідальність, комунікабельність. Документи приймаютьсяпротягом місяця з дня опублікування оголошення за адресою: 81120, вул. Польова,65, с.Сороки-Львівські, Пустомитівського району, Львівської області.»

7. «Оголошується конкурс на заміщення вакантної посади державного реє-стратора (речового права на нерухоме майно) в кількості одна особа. Вимоги до канди-датів: вища юридична освіта, досвід роботи з Державним реєстром речового права нанерухоме майно, знання ПК, досвід роботи, енергійність, відповідальність, комуніка-бельність, наполегливість та бажання вчитись. Документи приймаються протягом місяцяз дня опублікування оголошення за адресою: 81120, вул. Польова,65, с. Сороки-Львівські,Пустомитівського району, Львівської області.»

8. «Оголошується конкурс на заміщення вакантної посади спеціаліста-ІІ кате-горії загального відділу. Вимоги до кандидатів: вміння ведення діловодства, знанняПК, бажаний досвід роботи в органах місцевого самоврядування, відповідальність,комунікабельність. Документи приймаються протягом місяця з дня опублікування ого-лошення за адресою: 81120, вул. Польова,65, с. Сороки-Львівські, Пустомитівськогорайону, Львівської області.»

9. «Оголошується конкурс на заміщення вакантної посади спеціаліста з пи-тань надзвичайних ситуацій та цивільного захисту населення. Вимоги до канди-датів: Вища освіта, досвід роботи у вказаній галузі, знання ПК, відповідальність, комун-ікабельність. Документи приймаються протягом місяця з дня опублікування оголошен-ня за адресою: 81120, вул. Польова,65, с. Сороки-Львівські, Пустомитівського району,Львівської області.»

Page 3: Велика злука - pustomyty-rada.gov.uapustomyty-rada.gov.ua/gazeta golos narody/2018/3.2018.pdfАдже соборність нашої держа- ... істрації, що

СУБОТА20 січня2018 року№ 3 (1660)3 РИТМИ ЖИТТЯ

На Різдво, на Святий ВечірПозбиралася малеча,Мати кутю вже поставила на стіл...В хаті в нас когось бракує -Діти, тато, наш воює,Молимось, щоб повернувся він!..Молимось, щоб повернувся він!..

Та молитва на РіздвоЗбереже в бою йогоІ Оленка зачекаласьСвого тата:Миколаї всі святі,Поверніть його мені,І не треба більшНічого дарувати!І не треба більшНічого дарувати!

Богородице Маріє,

Миколай поправив вуса,Почесав по бороді,Запитав у всіх ангелівТих, що були на війні:Чи живий Оленки тато,Чи поверне до села?Не беруть його гранати –Богородиця спасла!Не беруть його гранати –Богородиця спасла!

Та молитва на РіздвоЗберегла його в АТОІ Оленка дочекаласьСвого тата!Миколаї всі святі,Зберегли його мені,І не треба більшНічого дарувати!І не треба більшНічого дарувати!

«Молитва наРіздво»

Чорний вітер з Сходу віє,Хочу я, щоб оминув вінНашу хату!Наш Івасик народився,В нього зубчик лиш пробився,Він ні разу ще не бачивСвого тата!Він ні разу ще не бачивСвого тата!

Та молитва на РіздвоЗбереже його в АТОІ Оленка зачекаласьСвого тата:Миколаї всі святі,Поверніть його мені,І не треба більшНічого дарувати!І не треба більшНічого дарувати!

Ця новітня колядка у милозвучному виконанні учас-ниці колективу «Пустомитівські панянки» АнастасіїРедько Пустомитівської школи мистецтв, керівникІ. Шуст-Назарчук, до сліз зворушила присутніх у залірайонної ради, яких із новоріччям прийшли привіта-ти юні артисти. Професійним, чистим виконанняму цей день вразили й інші вихованці І. Шуст-Назарчук- солісти Дмитро Білий та Хамула Каріна.

Ритмічно і незабутньо линули мелодії й ансамблівнародної музики Н.Є. Фурман та духового оркеструБ.Д. Григлевича.

Слухаючи Настю, кожен щиро уболівав і очікував

проспіваного нею кумплету про повернення додомуна Різдво батька маленької Оленки, котрого дівчин-ка просила берегти в АТО усіх святих.

Слід відмітити й мистецьке волонтерство «Пустомит-івських панянок, які ще на початку грудня і у третій деньРіздвяних свят подбали аби радість Різдва відчули такожвійськові госпіталю у Львові, даруючи їм гарні і незабутніконцерти.

Тетяна АВДОНІНА

НОВІТНЯ КОЛЯДКА

Page 4: Велика злука - pustomyty-rada.gov.uapustomyty-rada.gov.ua/gazeta golos narody/2018/3.2018.pdfАдже соборність нашої держа- ... істрації, що

4СУБОТА20 січня2018 року№ 3 (1660)

ДАЛЕКЕ - БЛИЗЬКЕ

Марічка вийшла з ро-боти в піднесеному на-строї – вже кількатижнів її обличчя світи-лося від щастя. З тих пір,коли вона та Іванко ви-рішили одружитися і, якмовиться, жити і в горі,і в радості. Марічка пра-цювала бухгалтером навеликій фірмі у про-вінційному містечку. Ко-лись студіювала бух-галтерські науки в уні-верситеті обласногоцентру . Вчилася добре,прагнула досконало ово-лодіти майбутнім фа-хом. За навчання плати-ли батьки, тож не хоті-ла змарнувати універси-тетські роки, як дехто зїї однокурсників, що про-падали у звабливих кав’-ярнях. На роботі цінува-ли знання Марічки. Колиж на роботу влаштував-ся отой чорнявий Іванко,серце дівчини спалахну-ло досі незнаними почут-тями. Та й новому про-грамісту припала додуші синьоока дівчина.Минав час, їх дружбаміцніла, зрештою вирі-шили побратися.

Весілля мало відбутисячерез декілька днів – на-ступної неділі. Батьки Марі-

чки та Іванка не дуже торозкошували - вирішилисправити весілля скромне:запросити найближчих ро-дичів та друзів-сусідів. Мо-лодята підтримали батьків.Вони бачили, як дехто зшкіри пнеться, щоб влашту-вати розкішну весільну за-баву. Ото поназичають гро-шей, щоб усе було «як у лю-дей», а потім місяцямивіддають борги. Звісно, ба-гатії можуть собі дозволитирізні застільні забаганки, алекожний мусить виходити зсвоїх фінансових можливо-стей. Що ж, молодята є різні:для одних головне кохання,для інших грошова показу-ха. Як мовиться, розкішнопогуляли-покружляли –відсалютували, а потім,буває, й на розлучення по-тягнуло. Гроші не завждизміцнюють молоді сім’ї, тутвступають у силу інші таїнидуші і серця. Від провінційно-го містечка до Марійчиногосела було рукою подати – двіавтобусні зупинки. Вийшов-ши на головну трасу, поба-

чила знайомого легковика.Машина зупинилася, за кер-мом був рідний дядько Пет-ро, жив неподалік від її об-ійстя. Він був професійнимводієм, завжди скарживсяна нинішніх аматорів їзди, якіперетворили дороги насвоєрідні фронтові неспод-іванки. Дяько Петро і Маріч-ка розмовляли про те-се,згадали й про майбутнє ве-сілля, здається, ніщо невіщувало біди. Ось до пово-роту в їх село залишилисялічені метри, аж раптом тойпідступний удар. Згодомочевидці розкажуть, як двачорних мерседеси прагну-ли обігнати довжелезнуфуру, вигулькнули на зуст-річну смугу і передня ма-шина на шаленій швидкостіпротаранила легковика.Удар був такої сили, що ав-тівка, в якій їхали дядькоПетро і Марічка, не підляга-ла ремонту. В свою чергу,люди теж не підлягали реа-німації.

Через деякий час вияви-лося, що в мерседесах їхало

місцеве цабе з охороною,такий собі містечковиймільйонерчик і, судячи з усь-ого, для нього не існувало нідорожніх правил, ні мораль-них гальм. Видно, ду-рисвітські мізки «господаряжиття» захворіли важкоюнедугою – так званим швид-кісним дурманом. На нашихнинішніх дорогах, яксвідчать факти, з таким діаг-нозом живе чимало водіїв –від товстосумів з охороноюі зарозумілих чиновників домолодих мажорів та бала-мутних хлопчиськів і дівуль.В одних швидкісний синдромвиникає під дією алкоголю,в других – від наркотичнихзабаганок, у третіх – від ко-рупційного головокружіння.Щось усе таки негаразд унашому нібито демократич-ному правовому ко-ролівстві. Дорожньотранс-портні пригоди - це не про-сто банальні аварії. Це – пе-редусім віддзеркаленняправового цинізму суспіль-ства. Таке враження, що мипереступили умовну черво-

ну лінію «стоп» і опинилисяна території, де діють зви-чаєві правила безкарності,декларативного законодав-ства, право кулака, грошейі керівної безпорадності.

Коли слідчі розплутува-ли смертельну аварію біляпровінційного містечка,місцеве цабе твердило, щоза кермом переднього мер-седеса був його охоронець ітой не заперечував. Доправди дійшли згодом. Вия-вилося, що післяаварійнуситуацію оперативно зафік-сував на мобілку водій лег-ковика, який опинився най-ближче до місця трагедії. Накартинках було добре вид-но, як з водійського місцяпереднього мерседеса зло-дійкувато поспіхом утікаємільйонерчик у заднє авто.Все стало ясно, як у білийдень. Та охоронець усе одноторочив, що саме він кер-мував автівкою, що спричи-нила аварію. Чого тільки невигадаєш за великі гроші.Навіть тюремні нари нестрашні. А ось місцевомумільйонеру, мабуть, сталострашно і він несподіванодременув в одну з євро-пейських країн. Зараз чима-ло наших підозрюванихосіб знаходять притулок закордоном – від ненаситних

Швидкісний дурманкорупціонерів до банальнихзлочинців. На жаль, наші доб-лесні детективи не навчи-лися повертати їх назад.Дехто жартує: у нас якосьтак виходить, що всі свідкисвідчать, що злочинець знику невідомому напрямі. Іслідчі виявляються безпо-радними. Чи доведуть досуду справу про смертель-ну аварію біля провінційно-го містечка? Навіть екст-расенс ніякої відповіді неспроможний дати...

На похорон Марічки і дядь-ка Петра прийшло все село.Марічку хоронили у шлюбно-му вбранні. Плач батьків,сльози близьких і далекихсусідів, сумні молитви заупокій невинно убієнних – чизрозуміють людське горе ті,хто втратив почуття ре-альності і перебувають удуховному сні, хто живепримарою власної значу-щості і чванливого задово-лення. Нова могилка насільському цвинтарі ще разнагадала всім про скорбот-ний час нашого життя, опо-витого сатанинським ду-хом безвідповідальності ібезкарності. Чи можна в та-ких умовах почуватисябезпечно?..

Степан КОШЛА,Лисиничі

ЖИТЕЙСЬКА ІСТОРІЯ

Народився ІванМикитка 27 січня 1918року у селі ЯкимівціГородоцькьго районуЛьвівської області.Батько - Іван Микитказ роду Михайла Микит-ки. Мати — СофіяМикитка.

Іван закінчив народ-ну школу. Змолодуцікавився громадсько-політичним життям,належав до активнихмешканців села. Своюдолю юнак пов'язав зОУН .

У 1939 році на терениЛьвівщини на зміну поля-кам прийшли москалі. Вженаступного року Микиткумобілізували в ряди ра-дянської армії. Служити до-велось на півдні України.Молодий солдат опанову-вав військову науку, алеколи гітлерівські війська на-пали на СРСР, захищатисталінський режим бажан-ня не виявив. Після втечі зармії повернувся у ріднікраї .

Навколо йшла жорстокавійна, і юнак рвався у вирцієї боротьби. Будучи чле-ном ОУН, став до лав УПА,а 3 вересня 1943 року по-чала діяти військово-по-льова жандармерія УПА, іІвана Микитку призначаютькомендантом жандармеріїрідного йому Городоцькогорайону . Займався пере-важно питаннями безпекив районі, магазинуваннямзброї, військової амуніціїдля повстанців. Викону-вав свої обов’язки доліквідації військово-польо-вої жандармерії в середині1945 року. З цього часу ІванМикитка - очільник ОУН Пу-стомитівського району. Віндобре вивчив свій терен,налагодив зв'язок з і ста-

ничними, проводив агітац-ійну роботу серед населен-ня. З кожного населеногопункту до нього приходиливідомості про те, що відбу-валося у районі. Микитка зісвоєю групою переважнопереховувався у лісі, авзимку — у криївках, якібули облаштовані у селах.

За словами дружини Во-лодимири Кулик (“Андрій-ки”), він підтримував зв'я-зок з членами ЛьвівськогоКрайового Проводу. У йогокриївках проводилисязустрічі з очільникамиКрайового Проводу Оси-пом Дяківим (“Горновим”),Євгеном Пришляком (“Яремою”). У матеріалахМДБ неодноразово наголо-шувалося , що член Крайо-вого Проводу, референтпропаганди Гаєвська Люба(“Рута”) часто базується укриївках Івана Микитки(“Запорожця”).

Іван Микитка був люди-ною високої моралі. Навітьу складних умовах підпілляйого життя може бути при-кладом для наслідування.Показовим є його сімейнежиття. Коли на початку1947 року із надрайонногопроводу ОУН у Пустомиті-вський районний провідбула переведена машині-сткою Володимира Кулик(“Андрійка”), він закохався.Симпатії виявилися взає-мними. Хоча умови для на-лагодження та підтримкисімейного життя буливкрай несприятливі, молоділюди вирішили поєднатисвої долі. Допоміг їм над-районний провідник ОУН“Семченко”. Він через жи-тельку с. Поршни передаву Львів греко-католицько-му священику записку ізпроханням провестишлюбну церемонію. Жінка

привела служителя церквиу с. Липники, а звідти — уКриниченський ліс. У домо-вленому місці їх зустрівРудковський Олексій(“Олесь”). Жінка поверну-лася у Поршну. А чоловікипішли на зустріч з молодя-тами. Як згадувала Володи-мира Кулик, священик, ви-конавши обряд вінчання,ще протягом двох годинрозмовляв з надрайоннимпровідником. “Андрійка”стала для “Запорожця”лісовою музою. У важкихумовах визвольної бороть-би вони підтримували однеодного. А 4 травня 1951року Іван Микитка ставбатьком. У хаті жителькисела Скнилів ЗабузькоїІрини Володимира Куликнародила донечку. Пологиприйняла член ЛьвівськогоКрайового Проводу “Рута”.

Перебуваючи на неле-гальному становищі, пост-ійно змінюючи місце пере-бування, Іван Микиткатимчасово віддав своюдитину під опіку мешканціСкнилова Бачек Кароліні. Якбачимо, учасники визволь-ної боротьби не тільки за-кохувалися та брали шлю-би, але й народжувалидітей, хоча здебільшого немали родинного щастя, таразом ішли аж до смерті.

А смерть чигала за кож-ним кущем. Тому довгозатримуватися на одномумісці не доводилося. У кінці1951 року “Запорожець” ра-зом із “Малим” (Іваном Коч-мариком із Ставчан), “Лев-ком” (Дацком Павлом),“Чорним” побудували криї-вку у нежитловому при-міщенні (коморі) жителькис.Віняви Пустомитівськогорайону Швець Марії.Тамвони разом з “Андрійкою” та“Рутою” перезимували.

Весною 1952 року”Запоро-жець” з “Андрійкою” та“Малим” упродовж двохтижнів переховувалися улісі поблизу села Береги.

Продуктами забезпечу-вав їх житель села швецьЖолдан Никін Миколайо-вич.

3 квітня 1952 року у селіСтавчани в результаті че-кістсько-військової опе-рації було вбито двох бой-овиків “Запорожця” - “Лев-ка” (Дацка Павла Михайло-вича, 1921 р.н.) та “Чорно-го”. Спецагенти КДБ по-відомили, що “Запоро-жець”, імовірно, перехо-вується у лісовому масивіпоблизу с. Глинна Наварія.Агентурна група 3 серпня,прочісуючи ліс, виявила уземлі добре замаскованиймолочний бідон з марино-ваним м'ясом, а при де-тальному огляді ще і місценедавнього перебуваннялюдей, а серед них і жінок.Бідон було заміновано, а навіддалі 1,5 км замаскова-но агентурно-бойову гру-пу. Ввечері 25 серпня “За-порожець”, “Малий”,”Андр-ійка” та “Рута” прийшли,-щоб забрати їжу з бідона.Як згадувала “Андрійка”,“Запорожець” , оглянувшимісцину, сказав, що тутвже хтось побував, і , щобне ризикувати ( знав,щознайдені бідони ворогимінували), запропонувавне відкривати бідон. Колитрохи відійшли, “Малий”почав умовляти поверну-тися. На його думку, якщобідон і заміновано, то вінзнешкодить механізм,адже робив це не вперше.Командир вирішив повер-нутися. Зв'язали чотириремені, прив'язали докришки бідона і недалекозалягли. “Малий” потягнув

Все, що мав у житті, він віддав УкраїніДо 100-ліття від дня народження довголітнього керівника Пустомитівського районного проводу ОУН Івана

Микитки, одного із останніх очільників, який увійшов в історію під псевдами “Запорожець”,”Зет”, “601”.

за ремінь- кришка відкри-лася. “Бачте, а ви бояли-ся”,- промовив він. Та невстиг “Малий сказати ос-танні слова, як пролунавстрашний вибух — воро-жий “сюрприз” спрацював.Це сталося о 21 год. 45 хв.“Малого” від вибуху розір-вало, “Запорожцю” відірва-ло ногу, вибило очі і він за-стрелився, щоб не потра-пити у руки ворога. “Рута”взяла на плечі оглушену“Андрійку” і через підзем-ний прохід під залізницеюперенесла у криївку, якабула облаштована непо-далік у напрямку Ставчан.Коли на місце вибуху при-бігли кадебісти , вони по-бачили два мертві тіла. Це

був “Запорожець” і “Ма-лий”. Вранці 26 серпня придетальному огляді навко-лишньої місцевості булознайдено бункер, а в ньо-му друкарську машинку іоунівську літературу. Рутаі Андрійка заздалегідь по-кинули цю схованку.

Командир “Запорожець”загинув, про що радісно ра-портували вороги у своє-му донесенні. Та боротьбатривала. Ще три роки “Ан-дрійка” своєю звитягоюпродовжувала справу чо-ловіка, аж до пам'ятногоостаннього бою у селіБасівці 16 серпня 1955 року.

Вічна слава героям !

Іван ПОПОВИЧ, Басівка

НАШІ ГЕРОЇ

Page 5: Велика злука - pustomyty-rada.gov.uapustomyty-rada.gov.ua/gazeta golos narody/2018/3.2018.pdfАдже соборність нашої держа- ... істрації, що

СУБОТА20 січня2018 року№ 3 (1660)5 ЛЕГЕНДА СПОРТУ

Наш співрозмовник –Роман Чайка. Проживаєу Пустомитах, мікрорай-он Лісневичі. Відомий уминулому рефері. Як самрозповів, у різнихзмаганнях, як головнийсуддя, відсудив понадтисячу п’ятсот матчів. Завідданість спорту

удостоєний різноманіт-них нагород. У ці дніРоман Гавриловичвідзначив ювілей – 75років. З них понадп’ятдесят віддав улюб-леній справі – обслуго-вуванню футбольнихпоєдинків. Прийшлипривітати цю надзвичай-но авторитетну людину успорті голова районноїфедерації футболуМихайло Городечний,голова районної органі-зації ФСТ «Колос» РоманКарбівник (на світлині)та автор матеріалу.Розмова вийшла ціка-вою, часто перерива-лась сміхом від надзви-чайних спогадів. Здеб-ільшого говорив ювіляр.Ми уважно слухали ізанотовували. Недивлячись на проблемиіз здоров’ям, уродинниктримався стійко. Ненарікав на труднощі.

- Як сьогодні поживаєнайкращий суддя усіхчасів району?, - цим за-питанням розпочаласьнаша розмова із Рома-ном Гавриловичем.

- Хворію. Вже три роки зтого часу, як зламав ногу устегні. Операція не допомог-ла. При ній було порушенонерв. Стало ще гірше.

- Пам’ятаєте свій пер-ший матч у формі судді?

- Це було на стадіоні «Ди-намо» у Львові 21 квітня1964 року. Наша команда«Автобусний», за яку вис-тупав, приймала фут-болістів з «Автонавантажу-вача». На поєдинок не при-їхав рефері. Знали мою прин-циповість у житті і спорті,попросили мене відсудитигру. Не було свистка. Допо-могли друзі. Вийшло непога-

но… Так простий випадокзмінив моє життя.

- Сьогодні ще маєтесвисток у своєму гарде-робі?

- (Сміється) Звичайно. Зним не розлучаюсь. Їх ношуу кожному піджаку і куртці.Один з них зараз тримаюбіля ліжка. Буває, свищу

просто для задоволення. Чиколи кличу до вікна собаку.З ним навіть розмовляю,коли нікого немає вдома.

- Скільки мали років,як розпочалась суддівсь-ка епопея?

- Трохи більше двадцяти.Це вік футбольного розвит-ку. Тоді кожен захоплював-ся цим видом спорту. Грав ія, здебільшого у півзахистічи нападі. Маючи високийзріст, непогану швидкістьмайже у кожному поєдинкузабивав м’ячі. Чимало з нихбули вирішальними. Одно-часно виступав за Пустоми-ти і «Автобусний» із Льво-ва. Багато тренувався. Тожфізично не втомлювався. Тав поєдинках ловив себе надумці, що у формі реферімені краще вдається. Хочаще не один рік поєднувавзаняття футболом і суддів-ство. Після тридцяти поча-ли регулярно запрошуватисудити обласні, районні зма-гання. Згодом стартував уреспубліканській першості.Маю на рахунку і поєдинки уВсесоюзному чемпіонаті.Правда, частіше виконувавфункції судді на лінії.

- Ви єдиний на Пусто-митівщині суддя, якийудостоївся Національ-ної категорії?

- Це справді так. Пусто-митівщина ніби біля Львова,розвинута спортивно. Де-сятки команд беруть участьв районній , обласній першо-стях. Маємо рефері, які об-слуговують матчі напаршість Львівщини. Алестрибнути вище не вдаєть-ся нікому. Хоча вірю, прий-де час, і у нас будуть судді,які на високому рівні суди-тимуть поєдинки Прем’єр-ліги, а може ліги Європи.Звичайно, приємно, що до-

сягнув таких висот, зали-шив слід у розвитку футбо-лу і, зокрема, на полі в ролісудді.

- Який матч за вашоюучастю вам запам’ятав-ся найбільше?

- Це було на початку 80-хроків. Збірна Союзу у това-риському поєдинку зустрі-

чалась із збірною глухонімихУкраїни. Тоді такі матчі час-то організовувались, щобпідтримати людей із вадами.І вони збирали повні стадіо-ни людей. Квитки були де-шеві. До того ж профспілкидеяких підприємств закуп-ляли для своїх працівниківне одну сотню білетів.Підтримка, азарт на трибу-

нах був шаленний. Уболі-вальники щасливі, побачи-ли відомих майстрів шкіря-ного м’яча.

- Вам доводилось без-посередньо спілкува-тись із знаними футбо-лістами?

- Був знайомий не з од-

ним поколінням прославле-них киян, які виступали підорудою Валерія Лобановсь-кого, кували перемоги уклубному чемпіонаті Євро-пи. Чи граючи за збірну Со-юзу. Це Євген Рудаков, Ва-силь Турянчик, Стефан Реш-ко, Віктор Банников, Воло-димир Мунтян та багато

інших. Маю спільні з нимисвітлини. Взагалі постійноробив записи, аналізував,вирізував з газет цікаві ма-теріали. Звичайно, до сьо-годнішнього дня не все збе-ріглося. Та чимало пожовк-лих списаних сторінок, фо-тографій є у наявності. Ниминабиті чотири великі дипло-мати. Мрію, щоб хтось це

все опрацював, вийшла бцікава книга, у якій, як ка-жить, була б відтворенаісторія розвитку футболу,суддівства у районі, області,України.

- Романе Гавриловичу,пам’ятаю, у свій час випостійно мали у руках

Роман ЧАЙКА:Коли б дозволило здоров’я, ще готовий судити поєдинки

Роман СКОЧИЛЯС

дипломат. Було це середтижня, чи у неділю…

- У ньому завжди буласуддівська форма, кількасвистків, ручки, чисті ар-куші. Взагалі після кожногоматчу сам займався пран-ням одягу, прасував, чис-тив бутси. Ретельно зано-товував поєдинок, який об-слуговував. Вносив прізви-ща футболістів, авторів за-битих м’ячів. Готував рай-онні, обласні таблиці післякожного туру. Пізніше ставще прогнозистом. Неодно-разово ставав переможцемфутбольних конкурсів, здо-бував різноманітні призи.

- Ви гордитесь по-слідовниками, яким пере-давали ази майстер-ності суддівства?

- Думаю, їх наберетьсяне один десяток. Частоорганізовував для них різно-манітні семінари, аналізувавпроведені ними поєдинки.Ніколи не підвищував на нихголос, коли допускали по-милки. Намагався ще ре-тельніше пояснювати, щобне повторювали помилок. Востанні роки добрі відгукипро Михайла Городечного,який керує футбольним жит-тям району. І якому вдячнийза моральну підтримку. Фа-хово зросли як судді ЮрійСад з Пустомит, Богдан Ко-цан із Сердиці, Ігор Брода ізСеменівки та інші. Підростаєі непогана молодь.

- Романе Гавриловичу,торкнемось суддівствапершості України з фут-болу. Рідко який поєди-нок завершується безсуддівських скандалів…

- Тепер є відеоповтори.Та навіть глянувши вдруге,втретє на екран не зразуможна визначити чи м’ячпопав у руку чи в плече. Цедолі секунди. На полі рефері

має встигати за подіями, неловити гав, а вправно су-дити. І основне чесно. Ненадавати перевагу жоднійкоманді. Не піддаватись натиск і провокації. Звичайно,нині у спорті крутяться ве-ликі гроші, на які дехто можекупитись. Але таких суддів

треба гнати із спорту.- Чи немагалися у свій

час «давити» на вас,щоб вплинути на хід по-єдинку?

- Не скриватиму, булипоодинокі випадки. Та, щобсебе пізніше не картати, напровокації не йшов. Всімбуло відомо, Роман Чайка –чесний суддя. Після завер-шення гри, навіть якщо ко-манда програвала, зустрі-чався з її керівництвом, фут-болістами. Вели розмови.Деякі були досить гострими.Та коли доходили до поро-зуміння – тиснули один од-ному руки, могли післянавіть випити пива.

- Романе Гавриловичу,коли б дозволило здоро-в’я, вийшли б ще на фут-больне поле у статусісудді?

- Так. Хочеться ще побіга-ти полем. Вивести фут-больні команди, кинути же-реб – кому м’яч, кому яківорота. Почути уболіваль-ницькі вигуки. Відчуваюсебе ще у непоганих фізич-них кондиціях. Лише б загої-лась нога, з якою вже му-чусь не один рік і яка впли-ває на мій організм.

- Ми вдячні вам за ціка-ву розмову. Вітаємо ізДнем народження – 75-річчям, бажаємо міцногоздоров’я, одужати і не-хай збуваються вашімрії.

- Дякую. Сподіваюся щовсе минеться, стану на ногиі ще відсуджу не один фут-больний поєдинок.

P.S. Як розповіли Михай-ло Городечний та РоманКарбівник, у честь легендар-ного судді Романа Чайкиорганізовуються традиційнікубкові турніри, участь вяких беруть десятки команд.Переможцям під гучні оплес-

ки нагороди вручає сам Ро-ман Гаврилович. І з кожнимроком розширюється гео-графія учасників.

Page 6: Велика злука - pustomyty-rada.gov.uapustomyty-rada.gov.ua/gazeta golos narody/2018/3.2018.pdfАдже соборність нашої держа- ... істрації, що

6СУБОТА20 січня2018 року№ 3 (1660)В НОМЕР

Для дітвори в усічаси найкраща порароку – канікули, особли-во різдвяні. Періодчудових і насиченихяскравими, світлимивраженнями свят

Різдва Христового таНового Року. Адже такважливо, щоб нашідітки, підростаючи,зберегли у своїх серцяхтеплі і радісні спогади.

З Божою допомогою, що-року, в житті нашої парафіїці канікули проходять вда-ло, адже ще заздалегіть доних йде сумлінна і тривалапідготовка. Ще з осені, дітинедільної школи, що прихрамі Святого Духа с. Об-рошино УПЦ КП, під уважнимкерівництвом настоятеляхраму протоієрея АндріяЛотоцького, проводять ре-петиції, готуючи РіздвянийВертеп, колядки і костюмидля різних персонажів. Ко-жен день приготувань роз-починався з молитви «ЦарюНебесний» і обов’язковогочитання Євангелія, як самевідбулося народження в цейсвіт Сина Божого. Для того,аби складений сценарійвідображав якнайбільшеЄвангельських (правдивих)сюжетів, де б не було місцядля видуманих персонажів,про яких у Святому Письмінема жодної згадки. З бла-гословення о. Андрія, нега-тивних персонажів, такихяк: смерть, чорт, жид, жиді-вка та інші їм подібні булоусунено, оскільки не потрібніу вертепі. Адже вони нетільки недоречні, але й спот-

ворюють величність свята,приковуючи всю увагу доякоїсь торгівлі, кривляння інаграного страхіття, в тойчас коли повинні прослав-ляти Христа – Бога, до чоговсі ми і є, насправді, покли-

кані. Тому найголовніше пристворенні вертепних сцен –є донести до всіх Дивну но-вину про Різдво Христове,Його мету пришестя на зем-лю і надзвичайну любов долюдини, як творіння, щовідступило від Бога. І осьСам Бог допоміг людині, зво-лив зблизитись і примири-тись з нею через прийняттяплоті, дарувавши нам спас-іння.

Дуже тішить і те, що увертепі насправді задіяначимала кількість дітей, має-мо по 4–5 ангелів, пастухів,безперечно в сюжеті є Вол-хви, що зустрілись в палаціз царем Іродом, воїни, Св.Йосиф, Пр. Марія, усі про когооповідає Євангеліє. А такожщедрі віншувальники (коза-ки і українки), як національ-ний і патріотичний дух нашо-го стражденного народу.

Тож 7 січня, в День РіздваХристового, по закінченніСв. Літургвї, чисельний люднашої парафії був святкововражений Різдвяним верте-пом з 30 дітей, які старанно,гарно прибрані, в піднесено-му і торжественному на-строї з колядою, славилинародження Господа нашо-го Ісуса Христа. Наступногодня, 8 січня, в храмі презен-тували ще один вертеп вжеюнацтво, котрі опісля віта-ли колядою і гарними віншу-

Син Божий народивсяУ вівторок, 16 січня,

на базі Сокільницькоїзагальноосвітньої шко-ли І-ІІІ ст. ім. І.Я. Франкавідбулось методичнеоб’єднання вчителівфізичного вихованняшкіл Пустомитіськогорайону та новостворе-них ОТГ.

Метою зустрічі було об-говорення роботи в галузіфізичної культури та органі-зація спортивно-масовихзаходів, а також заходівВідділення НОК України уЛьвівській області, заходів

за програмою Львівщини«Спорт для всіх».

Участь у нараді взяликерівники районної та місце-вої влади, виконавчий ди-ректор Відділення НОК уЛьвівській області Христи-на Подгрушна-Опьола, заві-дувач сектору молоді та

спорту райдержадмініст-рації та за сумісництвом ша-ховий тренер Євген Гладиш,Володимир Мальчицький –голова методоб’єднаннявчителів фізичної культурПустомитівськог району, го-лова РО ВФСТ «Колос» Ро-ман Карбівник, провіднийспеціаліст Володимир Ко-зирський та Юрій Яремко –очільник спортивного секто-ру в Давидівській ОТГ, тапонад 30 вчителів із різнихшкіл району.

Після тривалих розмовбуло прийнято одноголосне

рішення про проведенняспортивно-масових заходівяк на районному, так і наобласному рівнях, аби єдна-ти дітей у бажанні вестиздоровий спосіб життя.

Окрім вирішення питань,учасники наради змогли пе-реглянути цікаві слайди про

школу та представниківспорту у Сокільниках, якіпідготувала вчитель фізич-ної культури ПотовськаЛеся Мирославівна. А такожусі охочі могли полюбува-тись оновленим спортив-ним залом, майданчиком зіштучним покриттям, будів-лею нової початкової школи,які демонстували директоршколи Зіновій МиколайовичМелень та сільський головаСулимко Тарас Михайлович.

Усі учасники були задо-волені такою професійноюзустріччю, кожен почерпнув

для себе щось важливе.Сподіваємось, що такізустрічі будуть проводи-тись частіше та приносити-муть нові перспективи роз-витку спорту у нашому рай-оні.

Спортивним змагання нарайонному рівні - бути

Марія САЛАГАЙ

За процесуального керівництва Львівської місцевої прокуратури №3 ПустомитівськимВП ГУНП у Львівській області оголошено підозру двом мешканцям міста Львова, які вчини-ли розбій та заволоділи грошима потерпілого у великому розмірі.

Слідством встановлено, що 05.01.2018 вони, знаходячись в с.Муроване Пустомитівсь-кого району Львівської області, за попередньою змовою, використовуючи темні маски(балаклави) для приховування облич, погрожуючи потерпілому предметами, схожими напістолети, заволоділи грошима потерпілого в сумі 290 тис. грн.

Органом досудового розслідування дії правопорушників кваліфіковано за ч.4 ст. 187 ККУкраїни як розбій, поєднаний з погрозою застосування насильства, небезпечного для жит-тя особи, яка зазнала нападу, спрямований на заволодіння майном у великому розмірі.

На даний час зловмисниками обрано запобіжний захід у вигляді тримання під вартою безправа внесення застави.

Довідково: санкція ч.4 ст. 187 КК України передбачає покарання у виді позбавлення волістроком до 15 років.

Львівська місцева прокуратура №3 скерувала до Пустомитівського районного судуЛьвівської області клопотання про застосування до 25-річної мешканки Жовківського рай-ону, яка обвинувачується у вбивстві своєї новонародженої дитини, заходів примусовогомедичного лікування у психіатричному закладі.

Нагадаємо, що подія трапилась минулоріч 4 листопада.Як встановили прокурори, жінка, народивши дитину в одному із номерів готелю «Кате-

рина», що у Солонці, поклала хлопчика у поліетиленовий пакет і зв’язала таким чином, щобунеможливити доступ повітря. Після цього вказаний пакет з немовлям зловмисниця ви-несла на подвір’я готелю та викинула у бак для сміття. Внаслідок таких дій горе-матері, уновонародженого настала механічна асфіксія, через що дитина померла.

Враховуючи висновки судово-психіатричної експертизи встановлено, що на моментвчинення суспільно-небезпечного діяння, передбаченого ст.117 КК України (умисне вбив-ство матір’ю своєї новонародженої дитини), жінка не усвідомлювала значення своїх дій тане могла ними керувати. Відтак, за вчинене суд застосував до неї примусові заходи медич-ного характеру у вигляді госпіталізації до психіатричного закладу.

Р.Михалюк, перший заступник керівника Львівської місцевоїПрокуратури №3, молодший радник юстиції

Не допомогли і темні маскиПРОКУРАТУРА ІНФОРМУЄ

РІЗДВЯНІ КАНІКУЛИ ЦІКАВА ЗУСТРІЧ

Відкрито консультаційно-дорадчий центр в сферіагропромислового виробництва

12 січня, на проспекті Чорновола, 57 у Львові, свої двері для аграріїв області відчинивКонсультаційно-дорадчий центр. Відтепер фермери та сільгоспвиробники області змо-жуть отримати фахову консультацію щодо програм підтримки, дорадчі послуги та прак-тичні навички із написання проектів.

Отримати фахову консультацію можуть сільськогосподарські та харчопереробніпідприємства, фермерські та особисті селянські господарства, сільськогосподарськіобслуговуючі та виробничі кооперативи, фізичні особи, які мають на меті займатисьсільськогосподарським виробництвом, органи місцевого самоврядування, об’єднані те-риторіальні громади. Отримати кваліфіковану допомогу аграрії області можуть за теле-фоном +38(096-873-88-60), або ж за адресою: м. Львів, пр. Чорновола, 57.

ваннями кожну родину вїхніх домівках, по ціломуселі.

А канікули продовжува-лись, тож 11 січня уся нашадітвора та юнацтво з насто-ятелем о. Андрієм відвіда-

ли м. Львів, підсумувавшидні колядки неймовірно ціка-вою екскувсією. Спершу на-катались досхочу, середкрасот в різдвяних убран-нях вулиць центру міста, наекскурсійному потязі. Даліпідйом на Львівську «Рату-шу», площа Ринок з «Ново-річним ярмарком», загляну-ли в «Криївку». Згодом зай-шли на молитву в храм Ус-піння Пресвятої Богородиці,що на «Підвальній», а закін-чили мандрівку святковимобідом та колядками.

Кульмінаційним акордомРіздвяних свят став «Фести-валь коляди» в залі урочис-тих подій Інституту сільсько-го господарства Карпатсько-го регіону в с. Оброшино – 13січня на свято ВідданняРіздва Христового. Перепов-нені радістю і трепетом діти ідорослі продовжували про-славляти новонародженогоМесію, спільно з іншими вер-тепами, ансамблями та ху-дожніми колективами, весе-лили віншівками та гучною ко-лядою. Такі канікули точно за-пам’ятаються, «Ой радуйсяземле, Син Божий народив-ся»!

Галина ІЛЬЧИШИН,парафіянка храму

Святого Духас. Оброшино УПЦ КП

Старосільська сільська рада повідомляє, що згідно рішення № 395 від 15.12.2017р.Старосільської сільської ради Пустомитівського району Львівської області, погоди-ти ТзОВ «Спецавтотранс-Львів» тариф на надання послуг по збору та вивозу твер-дих побутових відходів (ТПВ):

Найменування споживачів

Тарифи на вивіз крнтейнера 1,1 м. куб,

грн з ПДВ

Тарифи на вивіз крнтейнера 0,24 м. куб,

грн з ПДВ

Тарифи на вивіз крнтейнера 0,12 м. куб,

грн з ПДВ

Населення 202,41 83,2 41,6

Бюджетні організації 208,94 86,48 43,24

Комерційні організації 228,53 96,33 48,16

Старосільська сільська рада повідомляє, що згідно рішення № 393 від 15.12.2017р. Ста-росільської сільської ради Пустомитівського району Львівської області, перейменувативулицю «1-го Травня», села Старе Село без зміни поштових номерів житлових будинків,установ та споруд на вулицю «Львівська».

Солонківська сільська рада об’єднаної територіальної громади Пустомитівсь-кого району Львівської області оголошує конкурс на заміщення вакантної поса-ди: Головний спеціаліст відділу фінансів, бухгалтерського обліку та звітності

Вимоги до кандидата: 1. Громадянин України;2. Повна вища освіта відповідного професійного спрямування за освітньо-

кваліфікаційним рівнем магістра, спеціаліста;3. Стаж роботи за фахом на службі в органах місцевого самоврядування та дер-

жавній службі на посаді провідного спеціаліста не менше 1 року чи при необхідності(виходячи із виконання органом місцевого самоврядуванняосновних завдань та функцій)стаж роботи за фахом в інших сферах управління не менше 3 років;

4. Володіння основними навиками роботи на комп’ютері з відповідними про-грамними засобами, знаннями законодавства України;

5. Вільне володіння державною мовою.Документи приймаються протягом 15-ти календарних днів з дня опублікування ого-

лошення в газеті за адресою: 81131, Львівська область, Пустомитівський район, с.Солонка, вул. Центральна, 3. Додаткова інформація за телефоном: (032) 227-13-93.

Page 7: Велика злука - pustomyty-rada.gov.uapustomyty-rada.gov.ua/gazeta golos narody/2018/3.2018.pdfАдже соборність нашої держа- ... істрації, що

СУБОТА20 січня2018 року№ 3 (1660)7 ОФІЦІЙНО

Зима - чудова поравідпочинку, проте незавжди безпечна.

Щоб ні з ким не тра-пилося лиха, потрібнообережно поводитисьна кризі.

Для однієї людини без-печним вважається лід синю-ватого або зеленуватоговідтінку, товщиною більшою за7 см.

Для групи людей безпечнимє лід товщиною не менше, ніж15 см. При пересуванні декіль-кох людей по льоду треба йтиодин за одним на відстані.

Перш ніж ступити на лід во-доймища, дізнайся про товщи-ну льодового покриву за допо-могою довгої загостреної палицічи іншого подібного предмета,але обов'язково легкого, який тивільно можеш тримати в руці.

Ніколи не перевіряй товщи-ну льоду ударами ніг!

П ід час руху по льодуслідкуй за його поверхнею, об-ходь небезпечні місця та ділян-ки з кущами і травою. Особли-ву обережність проявляй умісцях зі швидкою течією, дже-релами, струмками Якщо лід не-достатньо міцний, негайно зу-пинися і повертайся назад тимже шляхом, роблячи перші кро-ки без відриву від його по-верхні.

У випадку, якщо ти все жпровалилися під лід:

• не піддавайся паніці, ут-римуйся на плаву, уникаючи за-нурення з головою;

• клич на допомогу;• намагайся вилізти на лід,

широко розкинувши руки, на-повзаючи на його край грудьмиі почергово витягуючи на по-верхню ноги;

Обережно - крихкий лід!

В.ГЛАДУН, начальниквідділу цивільного

захисту Пустомитівсь-кої райдержадмініст-

раці їС.КРЕВНЮХ, начальник

Львівської рятувально-водолазної станції

МНС ЗАСТЕРІГАЄ

Кір – це гостре висо-коконтагіозне віруснезахворювання, що відно-ситься до групи інфекційдихальних шляхів, викли-кається вірусом кору, пе-редається повітряно-крапельним шляхом, про-являється гарячкою, ка-таральними явищами,висипкою на шкірних по-кривах та слизових обо-лонках щік у вигляді плямФілатова-Копліка.

В основному кором хворіютьне щеплені діти, що відвідуютьдитячі заклади.

Як відбувається зара-ження кором?

Джерелом інфекції є хворийкором з моменту появи першихознак хвороби до п'ятого дня відпочатку висипань.

Вірус кору дуже летючий - зпотоком повітря він може попада-ти в сусідні приміщення й навітьна інші поверхи будинку черезвікна, вентиляцію, замкові щіли-ни, тому заразитися можна пере-буваючи в одному будинку із хво-рим.

Поширення інфекції черезпредмети (постільну білизну, одяг,іграшки), а також через третіх осіб,що контактували із хворим, прак-тично неможливо. Приміщення, деперебував хворий кором, необхі-дно провітрити та провести воло-

ге прибирання.Інкубаційний період для кору,

період від моменту зараження допояви перших ознак захворюван-ня, складає 8-21 день.

Після, так званого «катараль-ного періоду», через 3-4 дні з'яв-ляється характерна висипка, якахарактеризується етапністю виси-пання: спочатку за вухами, наобличчі, шиї, потім розповсюд-жується на верхню частину тулу-ба та руки, і лише потім на ноги.Обличчя стає набряклим, сльо-зяться очі, продовжуються виді-лення з носа. Може хвилеподібнопідвищуватись температура тіла- до 40,5 ?С. Висипка тримаєтьсяпротягом 3-4 днів, а потім зникаєу тому ж порядку, у якому з’явля-лася, залишаючи по собі пігмен-товані плями.

Хворий на кір небезпечний дляоточуючих в останні 1-2 дні інку-баційного періоду, в катарально-му періоді та перші 4 дні висипу.

Внаслідок перенесеного коруможе розвинутись енцефаліт,менінгіт.

Діагноз кір встановлюється напідставі характерних клінічнихсимптомів та імунологічних досл-іджень (імуноглобулін М).

Єдиним надійним захи-стом від кору є вакцина-ція.

У разі виявлення хворого ворганізованих колективах, медичні

працівники загальноосвітніх тадошкільних навчальних закладіворганізовують:

- направлення хворого до ліку-вального закладу з метою вста-новлення діагнозу;

- проведення протиепідеміч-них заходів у місцях перебуван-ня хворого;

- максимально можливу ізоля-цію групи (класу) від іншого ко-лективу на 21 день

- заборону приймання нещеп-лених осіб і осіб без довідки прощеплення, про перенесене зах-ворювання на кір на термін ка-рантину;

- установлення щоденногомедичного нагляду за особами, які

знаходились протягом 21 дняу контакті з хворим на кір;

- направлення до лікувально-го закладу контактних осіб, які немають щеплення проти кору, длявирішення питання вакцинації непізніше 72-х годин з моменту ви-явлення першого хворого.

В Україні застосовується ком-бінована вакцина для профілак-тики одразу від трьох хвороб —кору, епідемічного паротиту такраснухи.

Кір та його профілактика

Світлана РИБАК,завідувач інфекційного

відділенняСергій СІРЕНКО,

лікар-інфекціоніст

ПОРАДИ ЛІКАРЯ

Про районний бюджет Пустомитівського району на2018 рік

Відповідно до статей 75, 76, 77 Бюджетного кодек-су України, керуючись пунктом 17 частини першоїстатті 43, статтями 44, 61- 64, 66 Закону України „Промісцеве самоврядування в Україні”, враховуючи вис-новки постійної комісії районної ради з питань бюдже-ту, фінансів, податків та інвестицій від 20.12.2017 тавід 22.12.2017, районна рада

ВИРІШИЛА:1. Визначити на 2018 рік:- доходи районного бюджету у сумі 838 223 100,00

грн., у тому числі доходи загального фонду бюджету –834 566 500,00 грн., доходи спеціального фонду бюдже-ту – 3 656 600,00 грн., згідно з додатком № 1 до цьогорішення;

- видатки районного бюджету у сумі 838 223 100,00грн., у тому числі видатки загального фонду бюджету –834 566 500,00 грн., видатки спеціального фонду бюдже-ту – 3 656 600,00 грн., згідно з додатком №3 до цьогорішення.

2. Визначити оборотний касовий залишок бюджетнихкоштів районного бюджету у сумі 300000,00 грн. згіднододатком № 2 до цього рішення.

3. Затвердити в складі видатків районного бюджетукошти на реалізацію районних (регіональних) програмзгідно з додатком №4 до цього рішення.

4. Затвердити на 2018 рік резервний фонд районногобюджету у сумі 5000000,00 грн.

5. Затвердити перелік захищених видатків загальногофонду районного бюджету на 2018 рік за їх економічноюструктурою:

оплата праці працівників бюджетних установ;нарахування на заробітну плату;придбання медикаментів та перев’язувальних матер-

іалів;забезпечення продуктами харчування;оплата комунальних послуг та енергоносіїв;поточні трансферти населенню;поточні трансферти місцевим бюджетам.6. Затвердити обсяги повернення до районного бюд-

жету (спеціальний фонд) на 2018 рік позик, наданихсільськогосподарським виробникам згідно з додатком №5.

7. Установити, що у 2018 році: 7.1. Плата за оренду цілісних майнових комплексів,

що є в комунальній власності Пустомитівської районноїради після сплати податку на додану вартість зарахо-вується до районного бюджету в повному обсязі.

7.2. Установити, що комунальні унітарні підприєм-ства, створені районною радою, зобов’язані у 2018 роціспрямовувати частину чистого прибутку (доходу) до за-гального фонду районного бюджету у розмірі 30 відсотків.

8. Відповідно до вимог статей 43 та 73 Бюджетногокодексу України, виступати у 2018 році в особі керівникафінансового управління райдержадміністрацї одержува-чем:

- позик на покриття тимчасових касових розривів, щовиникають за загальним фондом та бюджетом розвиткурайонного бюджету, у фінансових установах, на строк дотрьох місяців у межах поточного бюджетного періоду;

- позик на покриття тимчасових касових розривів рай-онного бюджету, пов'язаних із забезпеченням захищенихвидатків загального фонду, у межах поточного бюджетно-го періоду за рахунок коштів єдиного казначейського ра-хунку на договірних умовах без нарахування відсотків закористування цими коштами з обов'язковим їх повернен-ням до кінця поточного бюджетного періоду.

9. У процесі виконання районного бюджету в межахйого загального обсягу перерозподіл видатків, що призво-дить до зміни обсягу затверджених бюджетних призна-чень головному розпорядникові коштів районного бюдже-ту за загальним і спеціальним фондами (за винятком влас-них надходжень бюджетних установ та відповідних ви-датків), а також розподіл та перерозподіл затверджених ідодатково наданих трансфертів здійснювати з урахуван-ням вимог чинного бюджетного законодавства районнійдержавній адміністрації за погодженням з головою комісіїз питань бюджету, фінансів, податків та інвестицій .

Зміни до напрямів використання коштів на реалізаціюрайонних програм здійснювати районній державній адмі-ністрації у межах загального обсягу видатків передбаче-них на відповідну програму, за погодженням з головоюпостійної комісії з питань бюджету, фінансів, податків таінвестицій районної ради після розгляду на постійній комісіїз питань бюджету фінансів, податків та інвестицій.

10. У міжсесійний період у межах загального обсягубюджетних установ призначень головного розпорядникабюджетних коштів передачу коштів між загальним і спец-іальним фондами ,а також збільшення бюджетних при-значень на оплату праці для бюджетних установ за раху-нок зменшення інших видатків здійснювати районній дер-жавній адміністрації за погодженням з постійною комісієюз питань бюджету фінансів, податків та інвестицій.

11. Уповноважити голову районної ради та/обо голо-ву постійної комісії з питань бюджету, фінансів, податківта інвестицій підписувати договори про міжбюджетні транс-ферти за наявності погоджень начальника фінансовогоуправління райдержадміністрації та головного розпоряд-ника коштів районного бюджету.

12. Пустомитівській районній державній адміністраціїта головним розпорядникам районного бюджету:

12.1. Затвердити обґрунтовані граничні обсяги спо-живання енергоносіїв у фізичних розмірах для головнихрозпорядників коштів районного бюджету.

12.2. У місячний термін підготувати та подати на роз-

гляд і затвердження сесії районної ради районні про-грами, зміни до них у межах призначень, визначенихцим рішенням.

12.3. Надання субвенцій з Державного бюджетуУкраїни місцевим бюджетам району здійснювати з ура-хуванням обсягу надходжень коштів на цю мету дорайонного бюджету, фактично виконаних робіт та на-даних послуг.

12.4. Кошти з районного бюджету виділяти в межахзареєстрованих розпорядниками коштів бюджетних зо-бов’язань в органах державної казначейської службина підставі замовлень головних розпорядників коштів.

12.5. Забезпечити врахування розпорядникамикоштів районного бюджету в першочерговому порядкупотребу в коштах на оплату праці працівників бюджет-них установ відповідно до встановлених законодав-ством України умов оплати праці та розміру мінімаль-ної заробітної плати; проведення розрахунків за елек-тричну та теплову енергію, водопостачання, водовідве-дення, природний газ і послуги зв’язку, які споживають-ся бюджетними установами.

12.6 З метою своєчасного надання медичної допо-моги в обсягах, не нижчих від гарантованих державою,під час затвердження місцевих бюджетів передбачитикошти на лікування громадян, які проживають на данійтериторії, а обслуговуються в медичних закладах іншихадміністративно-територіальних одиниць шляхом на-дання цільової субвенції відповідним бюджетом згідноз укладеними угодами.

12.7. В особі керівника фінансового управління рай-держадміністрації врахувати внесення Міністерствомфінансів України змін та доповнень до бюджетної кла-сифікації, відповідно до вимог Закону України "ПроДержавний бюджет України на 2018 рік" у частині при-своєння окремим трансфертам, доходам і видаткамнайменувань та кодів класифікації, під час складання івиконання розпису районного бюджету на 2018рік.

12.8. Провести підготовчі роботи щодо передачібюджетних установ з районного бюджету на фінансу-вання новоутворених (Щирецької ОТГ, СолонківськоїОТГ, Підберізцівської ОТГ та Мурованської ОТГ) відпо-відно до чинного бюджетного законодавства.

12.9. З 1 січня 2018 року передати з районногобюджету на фінансування з бюджету Щирецької ОТГ,Солонківської ОТГ та Підберізцівської ОТГ бюджетніустанови згідно з додатком №6.

12.10. З 1 березня 2018 року передати з районногобюджету на фінансування з бюджету МурованськоїОТГ бюджетні установи згідно з додатком №7.

13. Затвердити видатки в сумі: 1100000,00 грн. для фінансування пільг з оплати

житлово-комунальних послуг відповідно до рішенняЛьвівської обласної ради таким категоріям пільговиків:інвалідам 1 та 2 групи по зору; сім’ям в складі якихпроживає та зареєстровано два та більше інвалідів,одиноким інвалідам, вдовам політичним в'язнів, ма-лолітнім політичним в'язням, бійцям – добровольцям,членам сімей загиблим військовослужбовців ,які заги-нули при виконанні обов’язків військової служби в зоніпроведення антитерористичної операції.

Пільгові послуги на газопостачання, електро-постачання та теплопостачання надаються в такихрозмірах:

- одиноким інвалідам-50 відсотків в межах нормспоживання на особу;

- сім'ям, в складі яких проживають та зареєстрова-но два та більше інвалідів (1+1 групи інвалідності) – 100відсотків в межах норм споживання на особу;

- сім'ям, в складі яких проживають та зареєстрова-но два та більше інвалідів (1+2,1+3,2+2,2+3 групи інва-лідності, діти-інваліди до 18 років) – 50 відсотків в ме-жах норм споживання на особу;

- сім'ям, в складі яких проживають та зареєстрова-но два та більше інвалідів (3+3 групи інвалідності) – 25відсотків в межах норм споживання на особу;

- вдовам політв'язнів -50 відсотків в межах нормспоживання на особу;

- малолітнім політичним в’язням -75 відсотків в ме-жах норм споживання на особу.

Пільгові послуги на газопостачання, електропо-стачання, теплопостачання, послуги з утримання бу-динків і споруд та прибудинкових територій, водопос-тачання і водовідведення, зв’язок надаються в такихрозмірах:

- інвалідам по зору 1 групи-50 відсотків в межахнорм споживання на особу;

- інвалідам по зору 2 групи-40 відсотків в межахнорм споживання на особу;

- бійців – добровольців – 75 відсотків в межах нормспоживання на особу;

- членам сімей загиблим військовослужбовців, якізагинули при виконанні обов’язків військової служби взоні проведення антитерористичної операції – додат-ково до 50% знижки за надані послуги, яка надаєтьсявідповідно до закону України «Про статус ветераніввійни, гарантії їх соціального захисту», «Про соціаль-ний і правовий захист військовослужбовців та членівїх сімей».

До членів сім’ї пільговика в складі яких проживаєта зареєстровано два та більше інвалідів відносяться:

Дружина – чоловік 1,2,3 групи інвалідності ;Батько (мати) та їхні діти: дитина – інвалід з дитин-

ства у віці до 18 років, інвалід з дитинства 1-0ї, 2-0ї, 3-0ї групи, повнолітні діти визнані інвалідами І групи.

14. Додатки 1-11 до цього рішення є його не-від’ємною частиною.

15. Контроль за виконанням рішення покласти напостійну комісію районної ради з питань бюджету,фінансів, податків та інвестицій (І.Васьків).

Голова районної ради Галина Гичка

ПУСТОМИТІВСЬКА РАЙОННА РАДАЛЬВІВСЬКОЇ ОБЛАСТІ 32 – га чергова сесія

7-го дем. скликанняРІШЕННЯ №417 від “22” грудня 2017р.

• намагайся якомога ефек-тивніше використати своє тіло,збільшуючи ним опорну площу;

Внаслідок температурнихперепадів та підвищення тем-ператури повітря перебуваннялюдей на льоду стає небезпеч-ним.

Центральна рятувально-во-долазна служба у Львівськійобласті звертається до насе-лення, особливо, до рибалок, зпроханням: дотримуйтесь за-ходів безпеки.

Виконавчий комітет Щирецької селищної ради оголошує конкурс на визначеннявиконавця послуг зі збирання та вивезення твердих побутових відходів із території

населених пунктів Щирецької селищної ради об’єднаної територіальної громади.1. Організатор конкурсу:1.1. Найменування: Щирецька селищна рада, виконавчий комітет1.2. Юридична адреса: 81160, Львівська область Пустомитівський район, смт. Щи-

рець, проща Ринок, 8.1.3. Особи, уповноважені здійснювати зв'язок з учасниками конкурсу:Голова комісії – Попович В.І. Секретар комісії – Іванишин О.М. 2. Предмет конкурсу:2.1. Перелік послуг: послуги зі збирання та вивезення побутових відходів із території

смт. Щирець, с. Сердиця, с. Соколівка, с. Никонковичі, с. Яструбків, с. Гуменець, с. Дмит-ре, с. Горбачі, с. Черкаси, с. Попеляни.

2.2. Місце надання послуг: смт. Щирець, с. Сердиця, с. Соколівка, с. Никонковичі, с.Яструбків, с. Гуменець, с. Дмитре, с. Горбачі, с. Черкаси, с. Попеляни.

2.3. Строк надання послуг: згідно з умовами договору3. Отримання конкурсної документації:3.1. Місце: 81160, Львівська область Пустомитівський район, смт. Щирець, проща Ринок, 8.3.2. Спосіб: особисто або поштою4. Умови подання конкурсних пропозицій:4.1. Місце: 81160, Львівська область, Пустомитівський район, смт. Щирець, площа.

Ринок, 8.4.2. Спосіб: Особисто або поштою5. Проведення конкурсу:5.1. Місце: 81160, Львівська область, Пустомитівський район, смт. Щирець, площа.

Ринок, 8.5.2. Дата розкриття: 26.02.2018 р. о 12.00 год.Оголошення переможця протягом 5 днів із дня закінчення прийняття документівКВАЛІФІКАЦІЙНІ ВИМОГИ ДО УЧАСНИКІВ:- Наявність відповідної матеріально-технічної бази;- Прийнятна вартість послуг;- Досвід роботи з вивезення твердих побутових відходів;- Наявність достатньої кількості працівників відповідної кваліфікації.Додаткова інформація щодо конкурсної документації за телефоном:(03230) 6 – 71 - 05 Конкурсна комісія.

Page 8: Велика злука - pustomyty-rada.gov.uapustomyty-rada.gov.ua/gazeta golos narody/2018/3.2018.pdfАдже соборність нашої держа- ... істрації, що

8СУБОТА20 січня2018 року№ 3 (1660)

Газету віддрукованоу друкарні«Видавничого Дому«Високий Замок». Індекс 61390.Тираж 2110.

За достовірністьрекламних оголошеньвідповідальність несерекламодавець.За доставку газетипередплатникамвідповідальністьнесе ЛД УДППЗ«Укрпошта»тел.: 0 22 97 17 79

Редакція не завжди поділяєпозицію авторів. За точністьвикладених фактів відповідаєавтор. Редакція зберігає засобою право виправлятимову і скорочуватиматеріали.

Реєстраційне свідоцтво:ЛВ № 085 від 28.02.1994р.Тел./факс: 2-02-79редактора і бухгалтерії: 4-13-48.

E - mail:[email protected]

Наша адреса:81100, м. Пустомити,вул. Грушевського, 11 “ГОЛОС НАРОДУ“.Видавець:Пустомитівська райрадаЛьвівської області.

Матеріали з позначкоюпублікуються на правахреклами

РедакторРоман СКОЧИЛЯС

Відповідальна завипуск:Тетяна АВДОНІНА

Комп’ютерна версткаі дизайнГригорій РОМАНКО

Вільні вакансії. Кормоцех в м.Пустомити. Зап-рошуємо на роботу працівників у сфері виробництва.Без досвіду роботи. Активна робота. Повна зайнятість.Вчасна виплата заробітної плати. Вимоги: порядність,відповідальність і бажання працювати. З/п від 8000 до10000 грн.

Контактний телефон: 097-507-96-99 Микита,097-690-94-99 ПетроСлюсар-механік. Пустомитівська птахофабри-

ка, м.Пустомити, вул.Фабрична,19. Вимоги: порядність,відповідальність і бажання працювати. Вчасна випла-та заробітньої плати.

Контактний телефон: 097-507-96-99 Микита

Підприємство візьме в оренду приміщен-ня площею від 50 до 100 м2 або земельнуділянку під забудову в межах 2-3 арів ум.Пустомити. Телефон: +380977535132

Звенигородська сільська рада інформує про проведеннягромадського обговорення щодо розроблення кварталу за-будови в с. Звенигород. З пропозиціями звертатися в Зве-нигородську сільську раду.

Пустомитівська міська рада інформує про проведеннягромадського обговорення щодо розроблення детальногоплану території для будівництва виробничо-складських при-міщень в межах вулиць Львівської та Садівничої у с.Нава-рія гр.Нусбавм Ірині Йосифівні.З пропозиціями звертатисяу міську раду.

Лапаївська сільська рада інформує про проведення гро-мадського обговорення щодо розроблення детального пла-ну території в межах вулиці Кв.Основяненка та присадиб-ної ділянки по вул.Тичини,51 гр.Бернакевич Ірині Іванівні вс.Холодновідка. З пропозиціями звертатися в Лапаївськусільську раду.

Конопницька сільська рада інформує про проведеннягромадського обговорення щодо внесення змін до деталь-ного плану території в с.Конопниця, затвердженого рішен-ням сесії Конопницької сільської ради за №238 від10.08.2017року гр.Крамаренко Сергію Анатолійовичу . З про-позиціями звертатися в сільську раду.

Реєстраційне посвідчення №300, видане Львівськимміжміським бюро технічної інвентаризації 17.02.1997р. наімя Читайло Ганни Нестерівни на будинковолодіння №509 вселі Городиславичі Пустомитівського району Львівськоїобласті вважати недійсним.

Семенівська сільська рада згідно рішення №693 від15.08.2017 р. інформує про проведення громадського обго-ворення щодо розроблення детального плану території квар-талу забудови К-7 в с.Семенівка (згідно генерального пла-ну села), які використовуватимуться для будівництва і об-слуговування житлових будинків і господарських споруд. Зпропозиціями звертатися в сільську раду.

ПРОДАЮТЬСЯ КОТЕДЖІУ прильвівських селахБасівка та Липники.

Загальною площею 130м.кв. із мансардою70кв.м. Три ізольовані кімнати, 2 санвузли, кух-ня та вітальня в одному просторі. Передбаченокамін.

До кожного котеджу окрема земельнаділянка 0,3 сотих.

Вигідні умови купівлі.Тел 096-428-78-78. Без посередників

Ставчанська сільська рада Пустомитівського районуоголошує конкурс про проведення громадських слуханьщодо розроблення детального плану території житловоїзабудови в межах вул. І.Франка в с.Ставчани.

Замовник: Ставчанська сільська рада. Виконавець:ТзОВ «Карпати Арх-Проект». Підстава розроблення до-кументації: рішення Ставчанської сільської ради від27.04.2017р. № 315.

Ознайомлення з документацією та подання прорпо-зицій: звертатися в Ставчанську сільську раду, з понед-ілка по п’ятницю з 9:00 до 13:00 го протягом місяця з дативиходу оголошення.

Продам молодого коня.с.Сердиця. 097-75-32-695 (Марія)

Втрачене посвідчення багатодітної сім’ї на прізвище Ку-раш Анна-Марія Василівна, яка проживає в с.Муроване,вважати недійсним.

Годовицько-Басівська сільська рада інформує про про-ведення громадського обговорення щодо розроблення де-тального плану території для будівництва амбулаторії за-гальної практики сімейної медицини в с. Годовиця Пустоми-тівського району Львівської області.

З пропозиціями звертатися за адресою с.Годовиця, вул.Шевченка, 2, приміщення сільської ради.

Годовицько-Басівська сільська рада інформує про про-ведення громадського обговорення щодо розроблення де-тального плану території земельної ділянки для будівницт-ва та обслуговування житлового будинку, господарськихбудівель та споруд в кварталі забудови «Вівчарник» гр..Фединяк Г.Ф.

З пропозиціями звертатися за адресою с. Годовиця,вул.Шевченка, 2, приміщення сільської ради.

Виконком, працівники та депутати Вовківсь-кої сільської ради глибоко сумують та щироспівчувають голові Василю ЯрославовичуІльницькому з приводу смерті його матері

МАРІЇ ЙОСИПІВНИі висловлюють щире співчуття рідним та близьким

покійної.

ПП ПФ «Лапаївка» повідомляє, що згідно Рішен-ня виконкому № 001 від 16.01.2018 року Лапаївсь-кої сільської ради Пустомитівського районуЛьвівської області, встановлено такі тарифи напослуги (з ПДВ):

1. З утримання будинків та прибудинкових тери-торій: вул. Геофізиків №1-3,28 грн.; №2,4,6,8-1,23; №3-3,27 грн.; №5-3,24 грн.; №9-3,25 грн.; №10-3,40 грн.;№11,14-3,23 грн.; №12-3,14 грн.; №17-3,38 грн.; №19-3,17 грн.; №21-3,30 грн. вул. Кармелюка №6-3,28 грн.;№8,12-3,27 грн.; №14-3,26 грн.; №16-3,25 грн. вул. Гео-логів №23-3,17 грн.; №25-3,18 грн.; №27-3,19 грн.; №29-3,27 грн. вул. Рильського №21а-3,29 грн. вул. Доро-шенка №7-2,87 грн.

2. З теплопостачання в буд. № 17 по вул. Геофізиків– 1049,51 грн. за 1 Гкал

Це рішення набирає чинності з 01 лютого 2018 року.

ПодякаБатьки учнів початкових класів Сокільницької школи

І-ІІІст, висловлюють щиру вдячність активістам Ана-толію Вознюку, Богдану Приступі, директору школи Зіно-вію Меленю, голові районної ради Галині Гичці, сільсько-му голові Тарасу Сулимку та усім, хто сприяв прийнят-тю рішення про безкоштовне харчування усіх дітей по-чаткових класів у школі.

Тепер Сокільники перше село в районі, де з місцевогобюджету фінансуєтьсчя харчування для усіх дітей 1-4класів.

Щиро вдячні усім, від кого залежало таке рішення ібажаємо міцного здоров’я та довголіття.

Батьківський комітет учнів початкових класів

Колектив районного фінансового Управління із задово-ленням вітає з Днем народження начальника ЛюбомираЯрославовича МАКСИМА. Хай сердечко тріпоче від ра-дості, радіє душевним теплом, щоб на ниву під назвою доляваші справи вертали добром…

У незбагненному цім світі,Де на долоні все, як є –День Уродинний нині привітноСьогодні руку подає…Радістю життя вінчає,І додасть здоров’я,Мудрістю благословляє.Добром і любов’ю…

Парафіяни мікрорайону Лісневичі з приємністю та щирі-стю вітають з Днем народження, Днем Ангела та Йор-данськими святами настоятеля храму Симеона Стовпникаотця Івана ЛЮБІНСЬКОГО й з глибини серця щиро промов-ляють: «Живіть щасливо сотню літ на втіху всій своїй родин,хай Бог вас береже від бід у нашій славній Україні».

У кожного є Ангел-Хоронитель,Що пише книгу нашого життя,А ще є в небі Ангел-Покровитель,Що молиться про наше майбуття.Беріть із нього приклад та старайтесьПрожити з вірою усе своє життя,Щоби колись Господь вас міг обнятиЙ сказати щиро – «ти моє дитя!».

Парафіяни села Містки зі щирістю та любов’ю вітають зДнем народження та Днем Ангела настоятеля Українсь-кої Греко-Католицької Церкви Покрови Пресвятої Богородиціотця Івана ПАТРОНИКА й від усієї душі бажають, аби ГосподьІсус Христос, який є взірцем для наслідування в житті таслужінні, обдарував вас своїми ласками та щедротами.

На ваше слово сам Спаситель з небаНевидимо приходить на ПрестілІ Тілом-Кров’ю наші душі кормить,Із ваших рук в Літургії Святій…З любов’ю, щиро він нас навчає віри,І Божих правд, і правого життя, -В трудні часи хоронить від зневіри,Провадить всіх до вічного життя…

Міський, сільські голови зі щирістю та приємністю віта-ють з Днем народження начальника фінансового управлін-ня райдержадміністрації Любомира Ярославовича МАК-СИМА. Вам життя і доля ставлять найвищий бал сьогодні,дві п’ятірки – це за справи гарні й благородні.

Хай завше співають душевнії струниІ доля не скупиться на многії літа,Життя хай квітує різнобарвним квітом,А в душі прекрасній панує доброта…Здоров’я хай буде тільки богатирським,Молодістю очі хай завжди цвітуть,Хай все життя красиві коні вороніїКалиновим мостом до ста літ несуть!..

Колективи районних ради та держадміністрації відщирого серця вітають з 55-річчям начальника фінансовогоуправління райдержадміністрації Любомира ЯрославовичаМАКСИМА й від усієї душі зичать козацького здоров’я, ра-дості та щастя, хай вистачає сил на все, а кожен день лишез любов’ю хай тільки радощі несе…

І ніби книгу, січень розгортає, -Перед очима – всі минулі роки,Вони для вас, усі ми добре знаєм,Багаті змістом й злетами високі!..Радійте життю, завжди посміхайтесь,Не падайте в розпач, щоб там не було,З любов’ю у серці, не втративши віри,Несіть людям радість, красу і добро…

Дружина Ірина, дочки Ірена, Мар’яна та Марта, зятіАндрій та Михайло, онуки Вероніка, Владислав, Едуард,Віктор та Юстинка, свати з Семенівки зі щирістю та при-ємністю вітають із 60-літнім ювілеєм Людвіга Вла-диславовича ДУЩАКА зі Щирця й від усієї душі бажаютьщастя, здоров’я і радості.

60 - не привід для печалі,60 - це зрілість золота.Хай до ста, а може, ще і даліЙдуть, не оглядаючись літа.Хай дорогу не встеляють хмариІ хода пружиниться міцна.Ми за вас сьогодні – ювіляре,Всю горілку вип’ємо до дна!

Матір Ольга, дружина Галина, дочка Ірина з чоловікомАндрієм, дочка Наталя з чоловіком Миколою, внуки Алінка,Євочка, Данилко, сестра Ірина із сім’єю, теща Марія,тесть Роман, свати із Щирця та Пустомит і вся великародина вітають із Ювілеєм Ігора Романовича ГОРОШ-КА зі Щирця й з глибини душі щиро промовлять: «Твоязоря хай світить ясно, освічує твій довгий шлях, - для лю-дей, добра, і Бога, упродовж всього життя»….

Наш дорогий і рідний, найкращий у світі,З тобою нам завжди затишно і світло,Ти гарний господар і батько чудовийДаруєш турботу та море любові…Хай мудрість твоя зоріє в кожнім слові,Живи для нас - хоча би до ста літ,Твій шлях хай провадить Пречиста Божа

МатиІ Небесний Ісус оберігає від бід…

Сороки-Львівська сільська рада повідомляє про прове-дення громадського обговорення (розгляд та врахуванняпропозиції громадськості) містобудівної документації: « Де-тального плану території з метою зміни цільового призначен-ня земельної ділянки загальною площею 5,2200 га, з веденняособистого сільського господарства під будівництво та об-слуговування будівель ринкової інфраструктури (офісно-складського комплексу з виробничими приміщеннями) на те-риторії Сороки-Львівської сільської ради в с. Муроване у ме-жах населеного пункту», яке відбудеться 18 лютого 2018року о 14 год. у приміщенні Сороки-Львівської сільської ради.

Верхньобілківська сільська рада повідомляє про прове-дення громадського обговорення (розгляд та врахуванняпропозиції громадськості) містобудівної документації: « Де-тального плану території земельної ділянки для встанов-лення та обслуговування приладів сонячної електростанціїв с. Верхня Білка», яке відбудеться 18 лютого 2018 року о14 год. у приміщенні Верхньобілківської сільської ради.