ó...rt''''l''

: Re/a/ó»o z/é? Ge.f/âo 200.1j

,]}

Relatóüo de Gestão do Exercício de 2003

/.

Em cumprimento à IN n9, de dezembro de 2000 da Secretária Federal de ControleInterno, que estabelece normas de organização e a apresentação das tomadas e prestações de contasdos gestores de recursos públicos e rol de responsáveis, do Poder Executivo, e observandc»se asdisposições do An. 19 da instrução em tela, apresentamos o Relatório de Gestação do Instituto doPatrimónio HistóHco e Artístico Nacional, óqão vinculado ao MinC, referente às atividadesreal;zadas no exercício financeiro de 2003

do'''1

'3

')

'')

'3

Brasília, de de 2004

#-''\.

/""'\

''''\

''''\

SUMÁKIO

Princil)ais -Ações Finalísficas Reaüqada

.r4xexoJ

.Anexo l- l-acaliqação Geogá$ca elHrisdição das Utiida&s

.Anexo ll- -Anões Finalísticas Execufacla Ü 1995 a 2002 ralar

.Anexo lll - .Anões Fitiaiístiças Executadas de 1995 cl 2002 - Qilantiratitpo

.Anexo IV- Denzonstralitio da Execução Orçapzenlário/ Financeira

.Anexo V - Demonslratiuo da Execução de Cona;ênios

.Anexo V'l - Denzonstrutiuo da Exea4ção Financeira e &MetasJisicas

.Aliena V'll - Defall)allzepito das -Anões Fitralíslicas

Átiexo Vlll- ORaniqação do IPbati(Bstraf ru básica)

.Anexo IX Demotislratiuo ü Caros em Comissão, Funções GralÜcadae Funções Comissionadas Técnicas

.Anexo X - Deniolistrafiuo do Qitantifafipo de Semidores 1)01 situação

,Aliena )a - Deniolzstratit;o do guatltitafiuo de SemidoresPor Unidade

.Anexo X]] Demonstrativo da-Ana de ]Httsdição das Sl4)eHtitendênciasR.e@onais

J7

..'!detidos

,4d##ú aal .d#exaJ /t,''e l,'T

.4de#do ao.Anexo l,''ll

67

,,,3.'Z;=-.--'

o #ó««

C) lpbalt

congêneres, em nível mundial.

õ' --'-- do na descrição e análise da dinâmica cultwal brasileira"

Provisória n' 610, de 8 de setembro de 1994 e reedições, convolada na Lei n' 9.649, de 27 demaio de 1998.

O Decreto-lei n' 25, que organiza "a proteção do património histórico e ardsdconacional'', foi promulgado em 30 de novembro de 1937. Essa legislação, genérica e abrangente,aplicada durante mais de 60 anos, esüuturou )utisptudências precu:soltas no campo. dapreservação ambiental, urbana e rural, das paisagens culturais e do património imaterial. AConsdtuicão Federal estabelece claramente em seus artigos 215 e 21 6 a competência do Estado

de garantir o exercício dos direitos culturais e o acesso às fontes de cultura, valorizar eincentivar a produção cultural e preservar o pattimânio nacional, inclusive o das várias etnias e

civibzatótias que compõem a sociedade btasileka. Entre outros dispositivos legaisrelacionados com os bens de interesse cultural, destacam-se ainda: a Lei n' 3.924, de 26 dejulho de 1961, que aüibui ao Poder Público a guarda e proteção dos monumentosarqueológicos ou pré-históricos de qualquer natureza existentes no país, bem como de todosos elementos neles encontrados e os sítios arqueológicos, conhecidos ou não; e a Lei n' 4.845,de 19 de novembro de 1965 , que prole a saída, para o exterior, de obras de arte e ogciosproduzidos no país até o 6ím do período monárquico e o Decreto n' 3.551, de 4 de agosto de2000, que dispõe sobre o registro do património cultwal imaterial, ou selar voltado para apresen'ação dos lugares, saberes, formas de expressão e celebrações que identi6ícam os gruposformadores da Sociedade Brasileka

O lphan é a autarquia pública federal que tem como missão preservar o patrimóniocultural brasileiro. Realiza suas ações com o apoio das comunidades, dos governos muníctpaíse estaduds e do Ministério Público. Estão sob a tutela da instituição, inscritos em scus Livrosde Tombo, 1007 bens, sendo que destes 60 são sítios urbanos, como cidades, bairros, ruas epraças, compostos por cerca de 20 mil imóveis. Nos Livros de Registro, encontram-se inscHtosdo;s bens patrimoniais de natureza imaterial: o Oficio das Papeleiras de Goiabekas, no EspkitoSanto e Kusiwa: Pintura Corporal e Arte Gíá6íca Walãpi, do Amapá- Estão ainda sob a

proteção legal do lphan cerca de 13 mil sírios arqueológicos cadastrados, 250 mil objetosmuseológicos, extensa documentação arquivística e . bibliogíáaíca, além. .de registosfotográGícos, cinematográGícos e videográÊícos, sob a guarda de suas diversas unidades.

Essas unidades compreendem lê Superintendências Regionais, $Q Sub-Regionais, óÊMuseus Nacional de Belas Artes, Histórico Nacional, Imperial, da República, da Inconõídência,Laser $egall, villa-Lohqs?.R:?$'mundo Ottoni de Cafuo Maya, de Biologia Professor MelãoLeitàclãá:ijtfêi;\ÍÂpel;álFBW'ào Roberto Burle MatxLI o Centro Nacional de Folclore e CulturaPopular e o Palácio Gustavo Capanema, aos quais se somam 18 Museus Regionais, no'i'e CasasHistóricas, o Parque Histórico Nacional dos Guararapes, o Parque Nacional. da Tijuca e oParque Monte Pascoal, ligados às Supethtendências Regionais. São próprios da União sob aresponsabilidade diteta do lphan, 102 ;móveis distribuídos em todo o território brasileiro.

'''~ ~ (l. \à

Os acervos bibliográâtçns c ata--!ix'éticos, base das informações sobre o patrimóniocultural, encontram-se depositados em 31 bibliotecas e 35 arquix-os, contendoaproximadamente 300 mil volumes e 2.400 metros lineares de documentos. Entre os arqun os,destaca-se o Noronha Santos, no Rio de Janeiro, guardião de valioso acervo e cuja origemremonta à criação do Sen iço do Património; é o setor responsável pela abertura, guarda .eacesso aos processos de tombamcnto, de entomo de bens tombados e de saída de obras de

2

arte do país, assim como pela emissão de certidão para efeito de prova e inscrição dos bens nosLivros do Tombo.

Destaca-se também o Arquivo Aloísio Magalhães, em Brasília, cujo acervo iconográGícoé constituído pelas ações de referenciamento cultural dos antigos Centro Nacional deReferência Cultural/CNRC e Fundação Nacional Pró-Memória. Este acervo possui 13.200

fotograGías em papel; 29.300 negativos (35mm), 8.700 slides e 14.367 contados.

É da responsabilidade do Governo Brasileko, por meio do lphan, a preservação dosbens culturais inscritos na Lista do Património Mundial da Unesco. São eles: o Conjunto

Arquitetânico e Urbanístico de Ouro Preto/MIG, o Centro Histórico de Olinda/PE, osremanescentes da Igreja de São MJguel das Missões Jesuídcas dos Guarani/RS, o CensoHistórico de Salvador/BA, o Santuário de Bom Jesus de Matozinhos/MG; os Sítios

Arqueológicos de São Raimundo Nonato, no Parque Nacional da Serra de Capivara/PI,.oConjunto Uíbanísdco, Arquitetânico e Paisagístico de Brasília/DF, o Centro Histórico de SãoLuas/MA, o Centro Histórico de Diamantina/MG e a Cidade de Golas/GO.

As ações de rotina, relacionadas ao pauimõnio cultural sob proteção federal,empreendidas no lphan, compreendem vistorias, x'isitas técnicas e a fiscalização. de núcleoshistóricos tombados e seu entorno, de sítios arqueológicos c de bens culturais móveis eimóx,eis; análises de processos e aprovação de proletos; emissão de autorizações, notiGícações .e

embargos; acompanhamento da execução de intervenções e proletos; adoção de medidas legaisem caso de furto ou dano de bens tombados; análise e emissão de pareceres técnicos pa" o

Programa Nacional de Apoio à Cultura/Pro.nac: do Ministério da Cultura; autorização paracirculação e comercialização de bens culturais; elaboração de instruções de tombamento, deinventários, de laudos técnicos e de relatórios; análise de Estudos e Relatórios de Impactoâ.mbienta] -- Eia-Rima -- de empreendimentos potencialmente capazes de afetar o patrimóniocultural brasileko, além de emissão de pareceres sobre telatódos produzidos por out:as;nstituições, entre outras atividades.

As ações de preservação do património cultural brasileiro vêm sendo fortementeafetadas pela falta de recursos orçamentários,. pel! díásdca diminuição de pessoal e peladiíicddade de capacitação do seu corpo técnico. Estando a capacidade e a qualidade dotrabalho do lphan seriamente comprometidas, com uma equipe competente: porém reduzida, aefedvidade e Q alcance dos resultados obtidos 6ícam aquém das energias investidas pelainsü.tuiçao.

]'idos esses aspectos competem a uma gestão ineâíciente, afetando justamente as suasáreas de atuação e atividades correspondentes, que se constituem no pauimânio intrínseco do

pmpao lphan: saber e poder fiscalizar? conservar, hventariat: estudar e pesquisar, além depromover a sensibilização da sociedade e o fomento à teahzação de ações de:educaçãopatnmon;al, em suma, ptomovet uma gestão adequada do patrimâni'' c\!!tuas btasileko.

Na busca de preservar esse pattimânio, premido por tantas circunstâncias, o lphan seempenha na realização de suas tarefas imprescindíveis, sob pena de perder a respeítabaidadeque obteve ao longo de sua traletória institucional, unto ,em nível nacional quantointernacional. Essas tarefas vêm sendo executadas pot seus técnicos longe das condiçõesmínimas ideais, di6ícultando a capacidade de resposta institucional às demandas apresentadas.

3

No entanto, o novo momento em que vivemos, quando o Ministério da Culturarenasce na Esplanada com uma visão nova c abrangente da cultura brasileka, como peça'chás'ee indispensável na estruturação do país e da sua identidade, é um momento empa' para que olphan também renasça, recupe'e a l?ostura inovadora de suas origens e acrescente aos

seus

( bjetivos conüibuk para que o Btasil conheça o Brasil, infomlando, recebendo e divulgandoconhecimento e ganhando o con)unto da população brasileira como pa'cena.

.@«;.' '4fÕ'"F/ /IG/;raJ' Rea#qaz/a.ç

PHti(i$ciis .Anões FinalÍsticas B.f3ciliqadas

património cultural brasileko.

O lphan, nesse exercício de 2003, investiu na sua área hlalística cerca de 15 milhões dereais, alocados nas suas áreas de atuação em diversas atividades, indicadas a seguir:

Áreas de Promoção, Intercâmbio, Cooperação Técnica e Difusão

Domingo na Madalena, em Recite/PE, feira multicultural de artesanato, culinária, atividadeseducativas e apresentações de expressões utísdcas populares, realizada no primeiro domingo

$ÜU%:=X:i;:lEãX==!'==: ='.='.:

L n . lrlr '

Brasil, Paragua, Argentina e Uruguai.

5

Elaboração dos Relatórios de Monitoramento Periódico do Património Mundial no Brasil,solicitados pela Unesco.Ctiacão de Comissão visando preparar o dossiê do Palácio Gustavo Capanema, no Rio de

Janeiro/RJ, pata ser incluído na Lista do Pattimânio Mundial da Unesco.Elaboração'do Guia do Arquivo Nortenha Santos, com informações sobre cada bemtombado, disponibiHzado na rede mundial de comunicação de dados.

Áreas de Pata;m6nio Imaterial e Documentação

Em 2003, o Arquivo Nortenha Santos abriu nove processos de tombamento e emitiu 70ceí:tidões de tombamento, entre outras atividades caaoriais e de atendimento ao público,interno e externo, totalizando 1378 usuátios.

O Arquivo procedeu ainda à inscrição de seis novos bens tombados: Conjunto Histórico eArquitetânico da Cidade de Cataguazes,..Minas Gerais; Imagem de Nossa Senhora doRosário, de autoria do Aleijadinho; Sítio Histórico das Praças da bÍatriz e da AIGandega, emPorto Alegre/RS; Sítio coberto Burle Man, no Rio de Janeiro/Rj: Retábulo da. Ca?ela deSão Francisco, Igreja de Santo Antonio do Valongo, em Santos/SP; e a rerrati6ícação dotombamento da casa onde viveu o Presidente Prudente de Mordes, em São Paulo.

Inserção de um &#& para a pagina do Arquivo Noronha Santos na pagina do lphan, cominformações de suas' bases de dados, í:esultado alcançado em parceria com o Programa

.ADAI - Programa de Apoyo al Desarollo de Archivos lbetoamericanos - estabelecida emmarco de 2002.

Aperfeiçoamento do banco de dados do cadasüo dos Bens Culturais Procurados, disponível

ao público na pagina do lphan na Internet cadastro de Projetos e Relatórios de Pesquisa

Arqueológica e o desenvolvimento do Cadastro de Entrada e Saída de Obras de Arte e doCadastro Nacional de Antiquários, cota suas respectivas bases de dados, para .cumprimentodo Decreto-Lei n' 25/37 e pata pernútir ações preventivas e coibitivas do trágico ilícito debens culturais.

Apoio à produção da versão em português do vídeo-documentário . Expresso(: GráGícas eOrais da Arte Kusixx'a, dos Índios Wajãpi do Amapá, bem cultural tegisttado em 2002.

- Andamento às atividades de cooperação técnica com vários parceiros institucionais, entre os

quais o Arquivo Nacional, o Ministério da Saúde/Fiocruz e o Conselho Nacional deArquivos

\

\

'\

''\

\

/"''\

-''''\

.hea do Patdmõnio Material e Fiscalização

,""''\

Inventários:

de equipamentos.''\q

''xAt=ividades de Proteção:

- Implementação do sistema de controle de processos inconclusos (510) . . .. . -. .Inr'rução técnica, análise e encaminhamento de 18 processos para tombamento e de 6processos para arquivamento

- Aprovados pelo Conselho Consultivo do Património Cultural: 5

6

Ins=ooSuporte tevnico ponhas antas: 6tendências Regionais (1.', 5', 7', 8', 9', 10 , 12 e 14Dem processos de tombamento ou de estudos e aplicação de regulamentação das áreasacauteladas. .. .... . .Publicada a Instrução Nomlativa n' 01/2003, que dispõe sobre a acessibilidade aos bensculturais imóveis acautelados em nível federal, e ousas categorias.

Atividades de Fiscalização=

- Ações desenvolvidas: 2.825 ações (vistorias, laudos, etc)

Advidades de -Arqueologia:

Análise de projetos e console das pesquisas atqueológtcas desenvolvidas no territórionacional, inclusive a uni6ícação dos componentes de píoletos de pesquisa arqueológica;

. Análise conclusiva sobre Estudos de Impacto Ambiental, Relatórios de Impacto Ambiental, eemissão de Portaria de permissão/autorização de levantamento, pesquisa e salvamento

arqueológico. Até agosto de 2003, foram emitidas 169 Portarias.Coordenação e supervisão da cooperação técnica com terceiros, incluindo parcerias

com

unIR ersidades na criação de núcleos de referência para fomlação de arqueólogos em Pós-graduação; . , . . . « - .Apoio a ações de Educação Patrimonial, a exemplo do Prometo Azawak de PatrhnâníoItinerante;

- Implantacão na página web do IPHAN dos procedimentos de cadastro .de sido arqueológico,commtcação prévia e fomlulação de pedidos de autorização/permissão de ,pesquisaarqueológica, bem como o Cadastro Nacional de Arqueólogos em Aüvídade (LN.f\A) e oCadastro Nacional de Entidades de Pesquisa Arqueológica (CNEPA).

Atividades de Conservação pela Direção Central: .. ..

- Supervisão suplementar da aplicação do plano de ações em 2003 c apoio às SR na elaboração

]:elaborados e consolidados, com as SR dois projetos no Modelo do PRONAC-FNC, para

captação de recursos Junto ao MhC, destinados à obras emergenciais em bens tombados.Advidades de Conservação pelas Superintendências Regionais: . . . -.

Acompanhamento técnico-admhistradvo do programa Monumenta, junto às Unidadadesexecutores dos Projetos, em cada localidade parücípa::te.

Assessoramento T Urbana:a.a os Termos de Referência para os Planos de Presen-ação dos

KB: :$EZWR':nu;'u=. Compartilhada do Património Cultural.o P&z#a de Pmlema@o. .Ça/a Hlizó/#o Urna//a, termo geral

de referência e orientação para preservação compartilhada de cidades históricas.Assessoria ao Programa Monumento/MinC e à Secretaria de Programas Urbanos do

Ministórlo das (l:idades do DAIAURiBIS -- Sistema de Informação para a Gestão e

Reabilitação de Sítios Históricos Urbanos, programa informatizado em formato Access pa'a

geração de Banco de Dados sobre sírios históricos urbanos.

7

Elaboração de Programação Orçamentada para investimento, por parte ..do ProgramaMonumento, nas cidades de Pkenópolis, Laguna e Sobral, sendo para esta última também

elaborada programação especíGíca com recursos do OGU/Ação PPA 2003 -- ReabilitaçãoUrbana de Sítios IJistóricos -- URBES -- Programa 1 648.

Exame de píojetos no PRONAC: . .. . .Cerca de 300 processos/proletos analisados, sendo 161 do Mecenato e o restante do Fundo

Nacional de Cultura -- FNC.

Áreas de Arqueologia, Inventado, Proteção, Conservação) Gestão, Fiscalização e doPronac

Obra emergencial de escoramento da cobel:tuta da nave da Igreja de Nossa Senhora doRosário dos Pretos, em Recife/PE. Foi também iniciado o Inventário Nacional de Bens

Móveis do temploConclusão e enuega da obra de restauração da Capela de Nossa Senhora do Amparo, emDiamantina/MG, realizada com recursos Hmancekos e humanos próprios do lphan.

Entrega das obras de restauração da Igreja Matriz de Santo Antõnio dos Anjos. da LW nadamda do século XVlll, em Laguna/SC. O restauro foi realizado com o patrocíúo do BancoNacional de Desenvolvimento Económico e Social. . . ..Ainda em Santa Catarina, o lphan formalizou acordo coma emp'esa Vega do Sul para

aplicação de R$ 500 mil na qualificação museológica do Museu Nacional do Mar, em SãoFrancisco do Sul.

No Maí:anhão, o lphan iniciou negociações com o .governo local,pa'a instalação de. umaunidade do Corpo de Bombeiros no Censo Histórico de São Luas, que terá como tarefaÍ)rhcipalaprevençãodeincêndios. , , . , - . ... .,. ....,-- ,.lFoi iniciado o Inventário Nacional de Bens Imóveis e Móveis Integrados do estado dePemambuco, com o apoio da Fundação Vitae e continuaram en\ andamento os proletos deinventário realizados pela 5', 6', 7', 13' e 14' Supeiintendências Regionais, financiados pelaVitae há valias anos. . . . .

Conclusão do Inventado Nacional de Bens Imóveis em Sítios Urbanos nas cidades deMatiana, Ouro Preto, Peuópohs, Paraty, Rio deJaneiro/Praça XV, Belém, São Luas, Recite eO inda voltadas ao atendimento dos ptojetos desenvolvidos em conjunto com o ProgramaMonumento, no âmbito do Ptogíama de Fortalecimento Institucional do lphan. Houve umgrande investimento na complementação e conclusão das pesquisas históricas dos sítiosinventariados, bem como na revisão e sistematização dos dados dessas pesquisas.Ação conjunta com a Polícia Federal/Interpol, visando o.resgate de 60 peças furtadas no mêsde abril, de uma igrejalocalizada na cidade de NovaEra/MG. , . , . ,

- i$ =u=;:=.=u:;l=,H=;X:ilido Rosado dos Pretos, em Recite, e na Casa da Baronesa, sede do lphatl em OuroPreto/MG. . .. . , .

UÜ UKqnnl t11$$1iRepública em Minas Gerais; realização'de vistoria de engenharia e orientação do sewiço de' cid da pane comprometida do imóvel, bem como da retirada dos

8

entulhos, dando início às discussões técnicas para a deRmição e elaboração de proposta pata anova constmçao.

Áreas de Museus e Centros Culturais do lphan

O Museu do .Açude, no Rio de Janeiro, deu continuidade ao programa educativo com escolas

O Museu da Chácara do Céu, no Rio de Janeiro, inaugurou .ziz@Z20' com a Coleção Castra

Maça de Arte Popular; lançou o livt:o Caí/ro Adaga Coéóla arfar de l)eónz; inaugurou as expostçoesCaM/W/auJ do ]\4eJ//? l/zXa# o, Fe/702/w/maí, com obras do artista contempo:âneo austnaco

Chdstoph Feichtinger e .Hg amZzi e Gnu///z/zí de /ea//-Ba@#íze Da&rP/, do acervo dos MuseusCastão b'laya.

O Museu da Inconfidência inaugurou três exposições temporárias: líexa2a#xi, ap:esentandoseis artistas mineiros, Beatdz Abi-Acl, Décio Noviello, Marina Nazareth, Miguel Gontijo e

Yara Tupynalnbá; Hynau iaZ7m Noz,o O.apare GeaZ9Eü / /eóarde jugo Mass.

MuseudaRepública--RiodeJaneiro/RJ . . .,Exposições' Iscos -- Chibo Mandes -- Um homem da mata, um. homem do.naundo' de''"'t /07/2003. Exposição fotobiográâíca que enfoca a importância do papel e a

pío)eção intemacional de Checo Mendes nas questões ambientais e O Caem/zz,8a daí Dj //OI11147}za?&Q5.

documentar o país; e Elizabeth e Christian de Poítzampa'c, arquiteto.s franceses, commobiliário, objetos,' documentos, plantas e filmes sobre os. p'o)etos do casal.

Mostras

pennanentes: HZIZ(l/Ü da Para, com . painéis iconográGícosilustrando as transformaçõesJ l. :.J.: =.A n p a ,A sAfA

t' do Paço Imperial na sociedade brasileka ao longo da história até a sua refonna.etransfomlacão em Censo Cultural do lphan e .4ngw#e/zr/tz Bnun'ê u e Pa/ úmó la À4oden/a, na SalaAcademia dos Felizes, dedicada à arquitetura moderna brasileira e à brilhante geração de

arquitetos -- encabeçada por Lucro Costa, Oscar Niemeyer e Affonso Eduardo Reydi.

O Museu V.actor Meirelles, ciB Flodanópolis/SC, lançou (:1)-m/P/ que realiza uma visitavirtual de 360 graus ao sobrado onde nasceu o pintor. Além de mostrar detalhes de telasconsagradas como Batalha de Guararapes, Degolação. de São Jogo Baüsta e a celebre Ytuneu&Missa no Brasil, o CD traz a biogra6ía, a obra completa do pintor e a história da ctkção domuseu. O lançamento fez pare do início das comemorações do centenário da mole de VectorMeirelles e dos 50 anos do museu.

O Museu Imperial, de Petrópohs/RJ, iniciou. o prometo- O .i14zfie/z g e ão ie pé; de visita. aos'bastidores' do Museu, incluindo o Setor de Museologta, a Reger\-a Técnica, o Laboratório de

Conservação e Restauração, o Arquivo Hlistódco e a Biblioteca. Apresenta regularmet-tte o

9

E.@eümZo dz Sam e L/rÕ que recorta episódios do reinado de D. Pedro 11, além derevelar

anos da fundação de Peuópo[is o Museu ]mpeda] preparou uma programação especial: a

:xç)os\ç;ão abetos de Memórü: 160 dtl.os de 7nenzoi-abih pefropolitatLa, que reúne AQ peças ctiUCcartões posüís, selos, moedas, fotografias, louças, obletos de .madeka,. cédulas. e troféus quepertenceram à 'fãmíHa imperial ou a pessoas que marcaram a história do palácio e da cidade,construídos pelos imigrantes europeus no século XIX, em plena Mata Atlântica, na regiãoserrana do Rio de Janeiro. A brinquedoteca do Museu montou três oficinas par: estimular nospequenos moradores a valorização e o sentido de preservação da memória histórica e culJ alda cidade. Por ocasião das comemorações do Dia Internacional de Museus foi inaugurada a

exposição Gxerxu f PaZ, lançado o Concurso de Contos ]Wx.re//i. ]\4zr#doi Imag/Banal, eoManifesto em desagravo à destruição do Museu Nacional do ataque e da Biblioteca de Bagdá,enfiado ao Ministério da Cultura, ONU, Unesco, lcom/Conselho ]ntemaciona] de Museus eTI)e MJlseztpzs .Assodatiotl.

O Museu da Abolição - Centro de Referência Afro-Brasileira, que ocupa um sobradohistórico do bairro Madalena, no Recite/PE, promoveu a 6' edição da Feia Multicultural, com

a apresentação dos grupos Afoxé Oxum Panda, Matiz Farinha de Ciranda e dançarinos daAcademia Vivaz Dancesport. Promox'eu também o ll Concurso de Fotograâías Lúz de Fiança,

ainda da ;nauguração .da Rede de Mulheres Rurais .da Amédca Lat;ina e Cladbe, .que o.fereceíá ao

público palestras e uma mini-feira de artesanato e arte popular dos países enx'olvidou.

O Sítio Roberto Burle Marx inaugurou a nova área de visitação pemlanente na Região dos

Lagos e Rochas e realizou curso para professores e guias de turismo sobre o Museu, o lphan ecoberto Burla Maré.

O Museu Nacional de Belas Artes, no Rio de Janeko, inaugurou mostra do artista espanholLuis Feio, com apoio da Embalada da Espanta; a exposição l;/IPa .a 1/7eü, uma retrospectivados 30 mos da aquarelista Guita Chadfker e lançamento de livro com o mesmo titulo; asmostras de pintura de Céha Shalders, Gianguido Bonfanti, José Guimatães e Tenza Armar; eas exposíçoes Tesouro dos Mapas --.mapa: tnedievais e modernos, Arte Latino-Americana doAcadêmíco ao Conteinpotâneo, Origens Islâmicas e Orientais na Aros Btasileim, Escola deBelas .Artes, Aurélio Lebíato, Eliseu Visconti, Peace e Líbia Torres

Belas Artes, Aurélio Lebtato, Eliseu Visconti, desce e Lígia Torres

10

}]/x/Óãa R@mle /ada; o D/é#ya dai À4/d.fe/ri, quando realizou a Mesa Redonda .4 iõçe@o/!á#óü da

dela/e - OI Je/w/#áàa.f ã//en/aao//óz& do ;m.. 7997-200i. O livro reúne 20 artigos, todos originais,versando sobre temas como história, nação, património, coleções, museus, museologia emuseogra6ía, totalizando 320 páginas. Realizou palestras sobre as relações culturais Brasil --Portuga, em março, Junho, agosto e novembro de 2003, organizadas pelo,Centro deReferência Luso-Brasileka do Museu, com o apoio do Instituto Camões, de Portugal. A

exposição O Ba/»a da Rza Bnnz2ro e a aó a cndaau, em paJ-cedia.com o Centro de História eDocumentação Diplomática da Fundação Alexandre de Gusmão e o Arquivo da Cidade doRio de Taneko, integrou as comemorações do Primeiro Centenário da Posse do Barão do }tioBranco como Ministro das Relações Exteriores. Outras exposições: .H/P/ar a/z/ru //var,

retrospectiva da obra do artista português José Vital Branco Malhoa .(1 855-1933): reunindo oacervo do Museu Malhoa, de Portugal, de colecionadores e de instituições brasilekas e .dmá#p

RaóírÜ/reJ; //IZ».f de re/za, mostra de exemplares criados por Mana Thereza Mimoso, especialmentepara a fadista pomiguesa.

O Museu Villa-Lobos apresentou an público a série de «deos Vira:.bbos Uma Pagão, ODescobrimento do Brasa, Documenúíio Série Especial -- Villa-Lobos, Magdalena,

Momoptecoce e Choros 10, Gteen Mansions -- A flor que não morreu, O Índio de Casaca e OCanto da Nossa Terra. .Ném disso, realizou mensalmente os Saraus Musicais, para convidados

e público em geral e os Mini-Conceüos Didáticos, para :studantes..das redes pública e privadade ensino. Ena nox,etnbto se deu mais uma edição do Fesdx'a] Vala-Lobos, e'i'ente de í)laiottradição no cenário musical brasileko desde sua criação, em 1961, que (bvulga a obra de VHa-Lobos e de outros compositores bt-asileiros por meio de concertos de música sinfónica e decâmara, espetáculos de música popular e de dança. E realizado anualmente, em torno de 17 denovembro, data de falecimento do compositor.

O Museu Lagar Segall apresentou as exposições basal' .çqaa Co/ZJfm@o e PoéZ/m de U///.z Oónu e.4 ,4m/2ün2 Madzmzljía dp 13e/Va .Ç//zgf/v//azz.' 'Uha l:/ORI -Hge/zZf a //o B/z.ü4 mosuando a .relação .da

declamadau atgelltina de origem. russa Beta- Síngetman-(1901-1997) com Q cettáua ai:esticobrasileiro dos anos 20 e 3C), especialmente com os artistas plásticos que a retrataram

-- lsmael

Nety, Di Cavdcanü e Lasaí Segall -- e com os poetas que Ihe dedicaram obras, como Mário deAndrade, Manoel Bandeira e Carlos Drummond. Exibiu ainda o C7cü.-- Cl#ewa .H«e#zho e deucontinuidade aos proletos educativos pata estudantes das redes púbhcá e privada de ensino.

1 ]

ecos

ANEXO!

LOCALIZAÇÃO GEOGRÁFICA E JURISDIÇÃO DAS UNIDADES

'\

\

Administração CentralLocalização: Brasília/DF

Palácio Gustavo CapanemaLocalização: Rio de Janeiro/RJ

l-SUPERINTENDÊNCIASREGIONAIS

I' Superintendência RegionalSede: Manaus/AM . ..Área de jurisdição: Amazonas/Acre/Roraima e Rondânia.

2' Superintendência RegionalSede: Belém/PAÁrea de jurisdição: Para/Amapá

3' Superintendência RegionalSede: São Luiz/MAÁrea de jurisdição: Maranhão

4' Superintendência RegionalSede: Fortaleza/CE

Área de jurisdição: Ceará e PiauíSub-Regional ll:

- I' SR ll -- Teresina/PI

5' Superintendência Regional

Sede: Recife#E o: Pemambuco(incluindo o Arquipélago de Fumando de Nortenha) /

Paraíba e Rio Grande do Norte

Sub-Regionais ll:3' SR ll - Natal/RN4' SR ll -- Jogo Pessoa/PB5' SR ll -- Jaboatão dos Guararapes/PElg' SR ll -- Olinda/PE

Museu Regional:Museu da Abolição Recite/PE

13

6' Superintendência RegionalSede: Rio de Janeiro/RJÁrea de jurisdição: Rio de Janeiro/EspíHto SantoSub-Regionais ll:

6' SR ll - Vitória/ES7' SR ll - Petrópolis/RJ8' SR ll -- Paraty/RJ

Escritório Técnico de Vassouras/RJEscritório Técnico de Cabo Frio/RJ

Museus Regionais e Casas Históricas :Museu de Arte Sacra de Paraty/RJForte Defensor Perpétuo de Paraty/RJMuseu de Arte Sacra da Igreja dos Reis Magos -- Serra/ESMuseu Casa Bentamin Constant - Rio de Janto/RJMuseu de Arqueologia de ltaipu - Niterói/ltJMuseu Sola MoÜardhn - Vitória/ESCasa Alberto Tomes - ltaboraí/RJMuseu de Aúe Religiosa e Tradicional de Cala Frio/RJMuseu Casa da Hera Vassouras/RJCapela de Santa Luzia - Vitória/ES

7' Superintendência RegionalSede: Salvador/BAÁrea de jurisdição: BaliaSub-Regional ll:

9' SR ll - Porto Seguro/BA

Escritório Técnico de Lençóis e Mucugê - Lençóis/BA

'''\

.'''''\

/'+..

.'''b

Museus Regionais:- Museu Regional da Cachoeira/BA- Museu Casa dos Setas Candeeiros Salvador/BA

8' Superintendência Regiona!Sede: Aracajú/SEÁrea de jurisdição: Setgtpe e AlagoasSub-Regional ll

- 10' SR ll - Maceió/AL

9' Superintendência Regiona!Sede: São Paulo/SPÁrea dejunsdição: São Paulo

14

10' Superintendência RegionalSede: Ctútiba/PR

Área de jurisdição: Paraná

Museu Regional:- Museu Casa Coronel Joaquiin Lacerda - Lapa/PR

ll' Superintendência RegionalSede: Florianópolis/SCÁrea de Jurisdição: Santa Catarha

Escritório Técnico de Lagulla / SCEscritório Técnico de São Francisco do Sul / SC

Museu Regional:u Vector Meirelles -- Florianópolis / SC

12' Superintendência RegionalSede: Pol-to .Negro/RSÁrea de Jurisdição: Rio Grande do SulSub-Regional ll:

- 12' SR ll - São Miguel das Missões/RS

Museu Regional Vinculado:- Museu das Missões Santo AnSeIo/RS

13' Superintendência RegionalSede: Belo Horizonte/MGÁrea de Jurisdição: Minas GeraisSub-Regionais ll:

13' SR ll - aura Preto/M.G14' SR ll - Sarro/MG15' SR ll - Tiradentes/MG16' SR ll -- Dialnantina/MG

Escritório Técnico de Mariana/MGEscritório Técnico de Sabará/MGEscritório Técnico de São Jogo Del Rey/MG

Museus Regionais e Casas Histórias :Casa Borda Gato - Sabará/MGMuseu do Ouro - Sabará/MGCasa da Baronesa - Otuo Preto/MIGMuseu do Diamante - Diamantina/MGCasa do Bonün - Diainantina/MGMuseu do Serro - Serra/MGCasa Setecentista de Mariana/MG

15

Museu Regiona] de Caeté/MGCasa dos Ottoni - Serio/MGCasa de Cultura de Santa Bárbara/MG

Museu Regional de São Jogo Del Rey/MGCasa da Checa da Silvo - Dialnantina/MGBiblioteca Antânio Torres - Diamantina/MG

14' Superintendência RegionalSede: Goiânia/GOÁrea de Jurisdição: Goiás / Tocantins / Mato Grosso e Mato Grosso do SulSub-Regionais ll:

2' SR ll Natividade/TOl I' SR ll - Campo Grande/MS1 7' SR ll - Golas/GO18' SR ll - Cuíabá/MT

Escritório Técnico de Pirenópolís/GO

Museus Regionais:Museu das Bandeiras- - Goiás VeHlo/GOMuseu de Arte Sacra da Boa Mole -- Golas Vel!)o/GOCasa da Princesa - Pilar de Goiás/GO

1 5' Superintendência RegionalSede: BrasíliaA)FÁrea de Jurisdição: Brasília/DF

[[-SUB-REG]ONAISI UNIDADESESPECIAIS

l\'luseu Nacional de Belas Artes- Localização: Rio de Janeiro/RJ

Museu Histórico Nacional- Localização: Rio de Jai)Giro/RJ

N'museu Imperial- Localização Petrópolis/RJ

TMuse11 da República- Localização: Rio de Janeiro/RJ

Museu Villa Lobos- Localização: Rio de Janeiro/RJ

16

Museus Raymundo Ottoni de Castro Maya

Museu da Chácara do Céu- Localização: Rio de Janeiro/RJMuseu do Açude- Localização: Rio de Janeiro/RJ

Museu da Inconfidência- Localização: Ouro preto/MG

Museu Lesar Segall- Localização: São Paulo/SP

Museu de Biologia Melão Leitão- Localização: Santa Teresa/ES

Paço Imperial- Localização: Rio de Janeiro/IR.J

Sítio Roberto Burle Marx- Localização: Rio de Janeiro/RJ

Cinemateca Brasileira- Localização: São Paulo/SP

17

k0«L88<

o\8nQ

q!

0g

<

0HHZ<

b

2Z

BQa

00g00

0

g08

0

g0

B

gã

8gg0

B

gg

8gg

8g08

8gg

IK lu

HZ

R

.d4

ã

g$

U0Z<Z

g!

gb0

n

aE

a ogg0>

ãbZ0EQ

VW0031X3

8

a Q.aQ

=

gZlub

luQ0h-ZEea.E=

alua.

{

a.0

êê.9 o

'iÕ u.

€$

ê:sg.8

Q

8QQ

gl

lu

à

lua[

.''''\

                 :

  ã   g ê

     

nmD

=CÜ

0<

;8.

#

B:

0

g

RIÓ

V31WON033VIU0931V3

0

Õ

ã

8

0

0g

Ê0

0aCa;

0

.g

B0Q.

0a)

Q 0

0=

0

B

.8

0

É.ã

ÕE2n

.«-n0

=

08m0

.E

EE

<

N

8a.n

0N

0ã0g8<

a0bE0eQ..J

Ê}-

nQC0

0N

0.ã

g0<

aQ

Ç0e

'=

8a.><

<

ã0QE

-a

$

n0gl l la.g

9

ê

0

g'B

ME

>

!

g0gn

1 1

n.

Ím

Q.

E8>e

0

0<

gE

9.<

>j

4F0}-

8E0

CD

n0'u

0

gC

=

0.JD3Q.E

3>E

B0

<

9<

>

C0C0C

g=

a.

ã1-

egF-<

}-

ZE0<

09<

BC

00

Ê<

n

0

Kk-a.

08

B0

Z iD

E}-

a.

g

CE

-(

Q

CE

? U         g

n= .8

a a': g .

; € €

: .!          

i::l iêÊ: '~\ã

:votwQNoaaVIU0931V3 0

8

QJ

0CF

<:

<

<

hE

o a

(

Q..a.0

aC0m0

'D

E

0

P»UK

0

N(D 'a.Q Z.

cO

E00Q

mNmCCD0

0

NCN

090

=

}-

0

gc=

N

=0UJ

gn.><

(

ã8a.

ÕZ

0

'0

Z0C

0

ggÊ

gIJ2E

'DN

>

NIt

€'F

n

E

(o ,-B

0

m0

©

tD

'0

a0

.<

'\ Ü

3

eH 'D 'Q

q .=

Ê Qa09

''''\a. N

C30

'D

g08

a.

tã0

0Q

ã

0

0'u

20a.EQm

Ê

H

É[

i1-.

8

0

tOq'®

aH-a.

0NbC©>C

E

8

0D

K}-

a.g

â0

a.an0e0C=

80H

B

<

8 =

30

a)

0

n   0            D                

   

D

     

U

0n

ã € :

 

\

\

\

\

'\

[

ã

ggl'gl

Õ'-€

960QQQ-

QÕ0

CDI

n0

'\

a>-q'

'q

d lx- l-X

ã 0B

;1

0m©

R

0

'\

)

Ü- g Q-Q 8

00 g0

lr)0

f$

0 0'q'

0

''\ \

\

1-1 ri

Q-

0-0

B00

0

0 I'K

00Q

000-

80

$

0

0-

g0-lx

0101

D

m

00-d'

-«'

B18 0Q

0Q

Q-0-0800

Bg 8

VStwQN003VIU0931V9

0E0E00

00 Õ

E

8

Q

e0

<

0

z.aluF-z:

0E

Z<

E0Elu

&

Q.0E<n.<0

.8

h-UJ0

-11

h-

En x

N0UC

n000F

<

ayKU0

'&

0 Q BN

0

E©

.Q

0(

0'0

0>

LU

0'D

D®

n;

ÕQ..Q

É

8Ea.><

<Eê00E

lun.

iO

gl l lê

2

Q.0

a

>

H1 1

Q09'

=BC

C

EN00

3200C0E

C0

0Ci

0'c

3LL0

.10

ÕC

8g

00

8

.Q

{

B0'D

©'D

gD}-

.J

D

Q<

9b0a.<

Q

.9

b-

0

0Q

Õ0

B 00

'80E0

a.

0

QÜ

CD

C

a1-3

<

K0E

a0

C=

m'D

C=

'l .g0

a. C3

0

Õ0C3

a

.1

0

ãC0Q.E0mm

Q.

<Zm0Q0

g=

2

3a)=

';

0

8

0m

0ZgC

E8

Q.

&

$

e[

0Q

<Z

08B

ã0

ENE0

Bq'0

''' a).... CD

0 o

8a)

Z H

lua}-

a.

8

0

0

Eh-n.

«Zn00

'0

08=

E

0

R

8E0

©

Üh-a.

= UI

aQ

nQ,

Ee

8lbD

K}-

Q.

lx0

I'u0

06

Êlx0g

m

330

RC

aN3

=00

Õ'

co

DLJ

DE

0>

g=

Ecn c

 

T i . . . . . Q

1 3 . ' g g 1 8 l l ::ig

g 9

  

\

\

\

\i .iil:i.

m l:';.'!k B

\

\

$

ãg ''\

'\

B$ 31H a)

r{. {\l l l?l'l\

'\

$B

dqoi+.'NiD $g =

g0 If)

'\

q.!d

Hq 9:8 :'k l l::Cg

Ê ;.:g ! !'êüp üü ã:Çu& 4i iXiFÜa) r- u> Q

Ê: i lQ

g

:Ê.

8g8.tlo

Ê<

:

C

B<

80

votwQuoa3ViuoS3ivo 0

E8

00Õ0

Q

Ê0

31NOJ ã}-

HH

la: ' ;

.J

g .g a-'''\

''xi><- UI

n

0

8

g R

-g

&

{..''''K.

g

:'

t

8 88

80000 g

8Iscq

88

88a)

8800 8

38$

8800

8g

©CN

$a

Ri Ç

008a

g0

RtO

R 00

ã

788

lã0

788lb

T88

V

1+

7ba)I'K

Rg

V8

ã

cq

8:

iOB

8:

N

E ?

cq

a>lx

''''\

g F8ã

8

g:

€1:B

70000B

R000R

F Xm0IK

b

T ©bgd

$

b'-+

@

+'

8'al

g

Z 'a

g ]

a)

g

lu

:

00tO

'D

ã=

8

a'D

0B.Q

a

ZLL

800

0

B3Q.

g

8

00

cu

0

B.n

a8

0'D n a..

C.g 2=

0'u

gg g

8E8

8

i8Ba$

gâÊ

'&

%

E

8

8888Bã8gâã

ga)

'x

b

ÊHn

8C3N

'D

'5

0B

ê

e88CLC

e

gQ 9

u) '-+

Ba

ê

<

./'--\E=

5

êê1-

IK

gb

'E

gã

'a

'D

$

0

'a

ãgSÊ

8g

8b ã

8E0

S0

8b

0

lu z3E

g!

Z=

n.

Z(

=

n.

ÇL

\

W r{B

S88 a

gb { 8

8 8380

!0

$B 8

E8

k

Í

gã

Eã

nhg

0IK

Ç

t$ Ç

$

VbIn

8

lgl$

R CNa>

8

ãgã

lu

CN

g=

Rãg 8 ã

Fg80

?êÊ

Ee:

€q

00

g8

R8

ã

Í

ã-+

?800

Bãg

Vg

T8

g\

\

g ã

<

g0Q.

08CN

0

B3a

e0

Z

0E

g

€ ê

.g õ

'&

%

$

g

ig{âÊ

0e

=

'D

=

g=

{i

8BB8E

âã

€i

â3

{âã

CD

=a=

=

0'u

08

8g

gê

8'D

ga)

E

.ê

C=IL

Q'D

g.a0

=

= gt-

Ê8a

ãE

'a

€e

Egb ã

8g g

b

i.J

ê<

lu

gZ

g9

3

\

/''\.

:

a.

b

\

9<   H

:i.0

B$' g

8 . Q

8U

gU

&

S

U

© Àg8B

g800

03

88B

88

b 0b

8 g l8

0'-+

8IS

€8

0B

aB 0

lx

F'TH R 8

8E

ã

~ l$1 1g

00

8

R8

Í8d

a)08IK8'«

Ígg

8gCN q

1+

Hb

lu

ãg lg

8b

©

ba)

Íg

$

Is8a)'-+

à$

V88

x- llÜ1-- 1+'

g

ã.

KO

ã!

8&

-- lq'

0

:

lu

ÜCD0

0

B.Q

=

E0.=

C0

U8Za)

'u

@

88CIL

8

0'a

'0

8Q

Ê

ã

0'a

1-ZQ

Z0l

d8

}-

gE08C0

dg

Ê}-8

8 ããÊ

<

Z

=

E2nEm

3E0C

gg

Z$

n.

        0         0D0ÜE

bQ.

B'g8'g

$-Íg

EDU

EmH

gUma.HU  

8'Êo .9

L

81Q81Q

QQQQQ

Q

ãã

BH0Q

Rlu0B

B

a9g

0Qê=

y

800

88

<

g..J

UJE

88

l

38hqH

g

a

b=

Q

:

Ea.

-q'

I's

Q

0 D

a)3E0

0CDa)a.

0

a)Q.

D

8BCa)mg j,l

QCN

6e oo:à'ü 8

.8 E

B a-. a)

}- 0

'-u c

0ZQ B

3'E

02cuC

8=

B3<

Ó0 g2a)

81<

8

8E

gC0EC0C3

BE9

g

CDa)

g

gBQ

«gl

co

Õ

ãcoco

E.

8â01

0!g

sl€lgl

;=1

ql

8

â810

t®l

$

gEa)U

mol

Sõl

$

E

81

Q( 1ealQ.01co

C0'0

a88

21e01Eg

êl

=

N

0

a)0Ca)3C

E

0 8g

Õ 8

lu

gBa.

Ê

à

08

a)

g

a)

6E

8

ã 308D

0=

C0a)c:a)

a)

gC

E0

8

a)

gCa)E

Q.

08LL083

0

Ea)

8c:g

.=

a e " .Á

C0NC>

Q)

0Ca>

ECga)

9Ca)E

Q.

EC

8a)

Ó

80Ca)=

C

E

a)

C0c:a)a)

=

a>

a>

g'0 3 QI

êSLL

ol

3

$

8co

0

'E

<

0gCa)

E

E3

8C

€ 8a .Q

'o a.9 .8

a. o

00

&

g8an.

x.=«CE

0a)

E

0-

a)C0C00

3a)

Êêa.

8

Ca)

0

28

$

g

ã31

'<1

0}®l

Q 0 Ê

\

\

\

\

\

'\

'\

'\

ã l'x

f\t'-+

lx

0

''\<

:

CN 0l\1'-

0CN

''\

0CD

a)Ca)m

0

a)Ca)m

Bcu

0

aq)

0

Z

a)c: ..... a)

C

c)

N

C0«0C

0

a)a.0

0'0

0a)

0

a)

0

c:a>

Ecu

0

c:a)Ecu

a.0

C

cu

C3E0b.

00

'E0

c:

E0

a)'u

0'c:a)

Ea9

0

0c:0

.Q

0

ca

C01

01

ÕIQInl3101nl01

nl01

'al

cul

wl

o o> € @

a)0

ZQ)

a)

a)

a)

0C

F>

0>Ca)

0

0:

C0

0

Ca)E

U

a.

0

Cl Ê : .:ll,g} ll .i'.{ :l

l i }:l

Z

ê0Ç

ãa\l

$

8

BI02e'B

$

0r'xl

0Q

bl00á'©lÜI

'61CI

=

a<1

0

a)

ca

cu3

cu

0N

a)

c:

3 ' ' gB E .J :6

ã. :1 :5 .ÊI

ãêl g.$.= CI =i

Q .. & o" 3 'o a.

g ao'E 3 o

2 E 8 'o'6'ã 8 € 8 'iga .'u 'o Õ

c:0

9Q.

0

t

:1

a)

LL

d E

Q-'D

c:

0'0

a)

E

03 3

E0.J

mDa.

g0

a)

Ea)

a)

E0

cuN

Ea) 0

ca

a)

Ea)

a)

0==

.0 ;a)>

a)

cu

c:

Ea)

a>'c

0rnCcu

}-

0><

=

<

F

ÊLJ

'u 'i5 a)a)3

0

ca

a)

E

g

=

8

0tUI

a)

g

a)

'D

QI

ã

ê>

0cul

0

alQ)E

'<1

><3<1

g'g

c:

'DC €

.g

ol

e0

Ê

01q)

E

SI><

=

'«

N

a>

0a)

Za)

>

Q>

0

0

F.a)300

0

3

'6 co o

>a

000t'q

3

9<>

<

E<

00Ea.

=

a>

E

=

.Q

C0

=

E

a)

cu

0Q)

3

0

'6 .., .g

CU

a)>

C

ca

a)

c:a)cu

0

e

a}

a)

cu'0

0a)

m3

0

Q

0

Q

g " .2

' 9 ê

g.g €0 Q ''

0iC00

a)

a)

0.Q

0

a)

Ea)

a)

a)

0-

aa)

a)

'g

a)

Q)

a)

a)

0.9 8 .g

o 'ê n

c:=

cu

a>

0

00c:0Eca

ca

n.

9 .o

B:i.Ê Ü0

\

\

'\

X

''\

''\

'x

©

'\

'«

1:1':l.H S

8

õ'a ® 0c € h 'o0 3

$

0'Õ o ib. ] g

a a)0

' e' 2 É R H

UJ

t/) '+u Cbo .= ã

c .. c

N E '<'D a -

'$ã C.9

Õ g B

Z

=

=

Ê.l

g0<

a.K

<

Zh-

CD

<0

luZD

.J

g

,b üo ê€{''B B

8 .B 8 'g : 'Õ 8 õ 'õ

? Ê Ê..Ê ã.g ; $.eE $ { : .g .B i g ;

1''. 0 a)

'0 Q.

E 'E

o 'F;'oQ.

0

.Q d

a)LL

b- Êv "' (D

'6

dó o c

l- o o

E a co E

.i ã

D ã.ã o . SI'

e''.1'i' i'ã :.B.8 E 8'.g E

a ' ''..= c .

}'Íiê }'Íiê } }ãÍ$

9 g .t! Õ

E'= g 'gb € a' .g

.g'i â $$

í.Ê'$ ê ;g E Ê's.ã

:'E .2

-'Êa)

8.®l QI

o a)8 a)

F

o .9

01 QIol zl

-b--r l +

gC

ÊOla

i.'Bl:Ê

$Q-(

=

ê00aa:.

\\

0

0

luQ

0

Õcuc)

50

3

'

0

c:0

..J

0N

0a

a)c:0

<

E><

LH

0E

Q.

0a)

UJ

CN

0a)

0C

'T =

ca330c:tOc:

03

a)'0

cu

N

a)

3cu

0

.Q

a>

.Q0

0 0o a'E

0

cu

0

.c:

0

(c>

E

0

0

R

-'0Q 'D

o 'c 'E .P .g

0- aoc o

Q. Q.cu

>0

.g}

C] ii'--

0

=

a>

a)

0'a

m

a>

c o1...4- q...l

©

3

01C

EE

gQ

BI$

al80

51

Enlõl00wl

ê€

c:0

E9

a)0

Eg

a>

a)

0C 'Ê$

€.gg 'i'ã.g::l .$ 9 0

.sl

ca=

a)

C0-

o .g

8 :8

'a.E

00

E

a)C0

a)gÊ

0

=

0

a)>

Ec:a>

0

E

>

El.J

c:

0

Z

0

C0

©3

tC)

03E

.J

«aD}-

.J3

.Je3.01

0

€ gÕ

'0 Q C

}.ã.âuo Ü 0

.o o g

m

gl

üolC0E

#

.0

C9

0

ÕI6Q®

l

:= CU a> coL= f-H L. U.

c> .. a

0

0

E

cu

a)cuE

cu

0cu

>

E9

a)

Ê

0N

.8

EE#€

®C8Ê

8

001Q0C8

02coE

}-

<

a.

00

'B

a)

Ea)

c:0c)g

>

0>C0a)

cu

cu>

C

c:0

\

C0

«'Ç

0Ea.

ll

0.Q 3'c: o'8 o

l

.J

v/

gm

a)

cu

m

3D

0c:

E

a.

.Q3

CEO

E

0a0c.g20

'c ..=ca

E

E

00

E

0

0Z0c)

a)

330c:

- B E o 9

b .11 g g g

u. ó o

>

0'D

0

'0

LU

0C0g:

C[a)

00C0

. 0= 'D

.8 EE e

dE<

00ea.

00 ãl !i$Í ê. g g

0.Q

LJ 0

.= 3a .Q

C0 0'u o

Ê. g :Ê :É

\

\

\

\

'\

'\

:D

0cu

E0}-

0cu

Za)

a>

0

Z

0Q.

Ea)m

F0D

a)

© o

21

El.ã

1;lê

lãà

lã{lê g

0

0

2 '0

I' ''='

'D 3o a'E h

' â ã.a) C) co

a Q. '

i ! €

0

0a)0cu

0

0

C ln' QO

.g g 'Ê

êgÊ 'ã'í

0

()

0

#'''\. u C. .==

&+- a) c:'0 Q

8 6'b

' ê ~

.81

E

Q.

8

ga.Q

QQSÊg

Ü

g

'; 0

c:m .''0 Q ã

'.E =' 09 .. ..- P c

b

0

'lu

ga0

1 1

0aa

cu

CL Q=

' 2o d

'R 'Õ .g!

(tl '- M

, $ Bcu '"-' =>L- - a)

:g € .gE'$ R

. .8 H = a.E

b '3 Ê l$ t .g '''lã ã EI ã - lê.p :l 'õ .8 .13 g 'E

ã } 5 1 ã'3 } ê8-i :g ! 'Ê B g Ê,

! ; $ 1 3.i:l :'

a.. 3 .E o lg a 'Õ ã3

0

C0E

\DI

3

'(18nQE

ÊI

g300

.91

=

C0CD

CQ)EQ

.Q

Ee

Ê €cu

b E

n $ c o ='

J

Q)

0

q)'D

0

RI

33

0=

a)c)

> .ãE

0

Q

0

0c:a)

E

0

IK

8R0〠g

ãCçoeEml

Q.

0

0

C0Ecu

C

0

Za)f'''\.

0hQaa.><

gê0EQ.

&

Q

0'gQ.

1 1a.

.0

01

gl. .Ê; Õ = g) u .D

}g Êiê'Ê g'g$iê

,''''x..9tgE

ã'#''+. 0

ea)

0

tC)

E

CQ

'D

c:a)m

.01

g

ã

cu

a)3 0

,.'''x L

0a. 0

0e

: - : U ÇD

i::: !' ' ' ! g;.K. l.,w l

  8ó o o o

<

< 111 \ ~:u l

'E1:1 ) 1 \0 1a l

\

'\

\

'\

'\

'\

Ê l

\

\

®'-+

\

\

\

©'-+

0«<

<

Zs.0

Q lá 0

'a

N

LL

5 :D

0Q

C0>

c:

0cu

a)

E E Ea)

'-a

c = .9 gco '3 a =0

8 1Ê '' .e'a

n 0o 'c:.c '©

o a'u =c:

.+« V

g oa 'Da) c:

tn =

3

(s .

0 0 co a) cuN 'D

1: g'i 8 $1

11'i : g E

i:g 8.g ã

X Q.co a) '(U a) aO

3;g ; ua "

q)

0

Q)FD0 g''\l

81

glê8

0c.q)

3

Q

:31

nl

g.81

8

0C0Eal

g

gh

o a)

0

>

=

g Q

0 0P .g[: .=.

0:,8.:+

u.l ;;ü ;;

U

'g:'.'ã

a o FP 0 m.4 E 'o

'- li IÃ ã 8 3

g 'g .i Ê 'Ê i$ã.

3-Õ o o ã'

'D n

g . € 'E E

o .y

c>

cu

0

.Q

o 'õa)

n Q.'E ©

qg

[=0 0iCD \+"

$'}IH ',ll

LJ .l"'+

8$

'c:

H

:1 3 ÊIco 'u . F

e3=

(J

g :g'o E

'''\

l

SI0

ÕI E : 2

OI h . .b

« 8 6

LL

$'}a)

UJ ã'o

Ê. gE g

00E30

'u

cu3VJI

QEa)Q

E31

3

Ç

801

9Õe

'Ê$

K,lg'

n '0 'Da)

c:a)

8

00Ea)

l

'" 0

0

$'e:aa.

B 8 «CU . u-

o 'u

.$ g

Q. 0

0Ca)

EQ

?

R) u 'a '& =C1 0 . :] u

8 g.z ã'gE g,a .9 .Q

C u)0-

0C0

01

a)

0'Q3CCD

3

UJ Q:

gF-

\

\

'\

\

''\

3

0-{

<

z:S0ZQ lã o ;''

:3

0

:D

o a., 'F:

0E

3

0a.c)

=

LU

..J

caN

cua)

Q=

Ea)

''4. a) .J

.<

a.

cu C) .=...: Q)

cf t= ê5 Õ

-' c)

:) (c) o-

E ' :

o o o'E b> 8 3g q 'o o

: .8''g .l!'o Q 9

{ê::lF

.==

« € >'Q

o ' .g

cu

8

c:

a.

:91

CD C/) '+''''

g g Ê' g,3e3VJ0Ug

U

g Ê, : ;lE cs e 9.

eÇg

gP

(1) Ç..2. .üiú

d''B 5 8

g ê ; g -g .g' B'P8 .g IÊ :g g 8' ! ã

.R.,8 8 :g

gÍig gê :l:g {

08E ó .c

!E3el3

.0

C

E=

#l

0

à0

eklg80Q

8010€

=

ál

0.. ç a o' .g 'u $

m ÇU.9

Ca)

'D

Ca)C3

gl s] .! gj

:.g..g %

Q. 0 3 Q . 3

ã' o E c} .Ç H''

d.g ê .ãl ó.Êg'$ : ê''g'Êb g S B':.!

.g 'Õ 8 ;1

5 Õ 'E o

«í b o- a'=; --.. C) n .=

:g o :g b ;'(U 0 3 a)'D

.B' g : # :Ê.3ê ÊIÊ.) g .E 'Z :E9 .2 'a g m

! .g

Q. mE =

0

?

IJ-li"'u

€

8g

0.0 'Õ CL

o o oi=: i=: 'rn

g g'e

a) a)

'ui'al

0.Q

0E30

qa Q)

t01

8

!

0aa.

0

m 'B ó'81

\u .#.) .=

O Q. --=

ã g :g

OID'91 ol

{ .g .g' 'Ê, $ e. .Ê :l$ 'R 8'

0?

8'<

.81$1E

g-«1

,''''\ BI0 8

q)

= = .; .i tÕPQ

'bt.0

'\

\

'\

\

'\

«

:

2

q0

3'o. '"""'"0 0

<

ca

Ea)><

ID

03

.J

0N

a)

:)

0

a)>

C

0c:a)

LU

EQ)n

6c:3

3a)

E3

cu

:Ê, ': :t l;o .ao. a..'!i

a)

Õ a)

0 U 0

a)c:a)

'

><

.Q

3

a)0

0><

Q)

n o; 0

q)

3E

b 'F

© 'a ê'.g'g> .D

'a ga)

q) {o

ó 'a

0LU

8.)#.'

.g.'.$'

0

a>

" .E g

0c=a)

00E

E 0 '0E

C0

E0

n

Q

>

g:

0N0

b.:Eo etCU

8

0 0'9 BN C:= L-

.9 'g

Q- 0

0E0

0

E o

030

o '8

>

q>

C0c)c:=

3

> cu

CS''' =

w llIJ :.:''-

0=0 m o o 0

cu

ê

a)'D

Ecu g .g 'g..ü

0

Eg

8

blq)

3S

=

C

8.ol

E

e21

ã0E

c:a)

k$

0

=

0a)

3B0Êcflol

'D

0E

0>

8'B

a)C

a)

E

E B

€ 8 : .êc)

ê.3:ga)

'ã

0e

3

ã

= .8 g-

0-

a)

.ÓI0

=

a)

=

E

>

0

c:

a)C

003>

:=1

Ee

3 a)o a

>

0

'D

.Q

a)

3

0

D3

0CtOE

0

c:

0 '0'u '8

:1

'ã

gcu

$

C0.

0E0

3.e>

<

LUEDCDDE

0

E

EC

0

0>

a)

a)3

a)

'0

ca

C

3

a>

a)tC)

0

c:

0W

a)0 0

>< '-'a)

a)

'a 'uE E0

C

9 ' gcu .. R

8a)

-= 'ri ':; &/l

Qa)

c:n' o'R 2

0c:

a)

C

C

0

a)

cu

c:'E

0

E

cu

a}

I'-'Ê

0aa.

[:

a)3Ccu

c:

0 a)

3

0

'F

a)

00 'D

a) a'Ê

m

0E

g

a)

a)C

a)rf"'\

'Dc:0'

.91 'gãl «Eu)

Q

3©08

a)N

0Ccu

>

-õ a

.g.'ã

C''''\R 0

3a. Q

n .==0

F

830

n

g .ga)

0cu

0c:3

C

Ea>

0c:Dca

a)

E

3

3

0

Q

q)E0c:06C3LI

<

E<

0a.

Q. O

F 'DE'

o lã '3 '3

5'H = E

0a) 0

}'g'.gCa)>

g

0 >cu

C

0

Ca)

9Õ

E

; à -g il

a) ca

0a)

3E

0a)

a)

0

0

Ncua)

'' n\

a '5'c c

a>'>0E0Q.

u.2

= 0C

E

êl0E

X

  S  

'\

0Qb-

0><

0

0'(D

luIn

H

'\ K0<

>

.J ;'x

'\

'\

''\

0

gS0ZQ lã

a 'D .

'l$ # i

lÍê{.

1} ê ê.{

!i'i:{

CD

<00<

eLUb-2:

Z

3a)

0'D

c:

c:

0 0

gg

RLL

cn0E

[

00S

'q

ê'alc:0G

Ea)

ãB#

Q0wl51

.rll

E

g

Ê {g }..

}31

q)U

8Ê

E

c:0

cuCa)

C

0c:: '

a)

cu

c:a)

'0

.b o

.g b- 0

<20

<Z}-

Z

0=

ã0a

E

0

ãa.

>-agg

.8h-

lu0

L ''l$:!'1

Ê l

''3

0a.

ãea.

Q<

Q2;l.J.''"-

2 0M' c.»

t € ]3 Q. Cb+- -R

0'D

0

0

c:

g

E

0Q.t/}

0

E0

01 1

0a

'D'u

0a=}-3IL,

<

a0Elu=

D

E

n

ge

0a)

a)0

a>

E0c:

0

c)

Ca)

C

Q)'0

E

E0CrOE

cu

0a>

a)a)

cu

a)

g33'()Cm

a)

ê'gz o

'Êê

C) o9

co a

g g ,a <.E

Q

g €

C

gc:0ES

€S

ê01

3Ee0

C

\

Õb

EQ.><

Eê0ãa.

a&

0gn.Z

a):c)

mC00

00

>

c:0

Q>

.g êm >

0 'D

C) ttU'o Ç2'0 '0

0 Q.

õ 3 ..-r- CU C)i;'ã .!g.o 'G0

cuEa>C

a)

C

c:CD

>

3

C

0

0C0E

Q.

=

c:

cu>

c:

33

C.Q

0

0

N0>

0

D

C

0

0Ca)E

a.

00

>

3

<

0

cu

Ca>

0

0

a)

0

Za)

C0()

ecu

C0

0 D

.S o0 'Dvl ma 'u

cu

0

8'ã

0

0C:D

cu'D

=

C>

0

cu

>

a)

0

g

0.

Ca)

E

Ü.! a --

a) cu

0

c:a)Cw..-!! .

0

Ega)

ca

'c

caQ.B

0 0) ãg .o=- 00 '0

6L

Ó)

J

a) ,-i+ 0 0 C)v- a) C) o x'- CD

Q O0 0 QQ0a>

00

'-+

QQ

QiO

0-«'cx) <<) o o 'ç''-

to a) m © cyÓ5 õo co o oe

0

!

-r- v'

a9a)Ccu

a)

0U

E9a)Ccu

0K

a0a)C

0

0a>C

a)

0U

a0a)C

a)

0M

Q

gm

cu

gm0 0

'o b

ê '

g

q

l

3a)

C

C0C

}ig caC

0

Z

8

(a

3a)=

=

0Cg=

çn

B

c:cu

Ca)

0

êCE

l

a)

gC

0CE

LL0

=0

0U0EgQ.00

a)

C0()

8

g€

.c '-a 8 3 .y ã

gll

eg3

.01

E

EEê0DI©le'<ecO

=q)>.ul

'0

.01

E

e21sl0101

olE

g

cu0cu

=0

=

=

'E0

2C00

0gLH

UcuC0

Z0

0

=3a)

3=

0 C

0

g0

$a)

cu

0

B

cu

a)

0g3

gCa)

0

CE

gcu o ©

BI g N

l

eê

.01

e(0

ÊQ.0DI

e'<1

©lelco01Ê

8101coco

e0

Qc:01EE801g0c l

E2gl8101wl

Ca)E3g00

LUl

cuC0

0 0

cu

n#

c l.91c:0EE8co2e:olKI'D01'ol

ÓIolcd01

0.

.J

gD530Z'0EZEa.

.J

gm

E

SI

Eco

ól0101

tQI=

'B

8

c)

Z0

l3a)

3=

Cn CD CD CD E.'' = = = = a)

lu

00-q'

'-+

'-+

1'-

'-e

-«' a)x-- tO Q

QCN '-+

'-+

a) ©1-- 1'-.

1-. x"-

'-g

'-€

8g

LO'-«

g

cuc:0NE

<(

nCtC>

C0U0

:,.0

gS

m

Qcu

cncu

m

8'gÊ.êC3

=

gC

E=

0a)

0

3

a)

coB

E3

Q€l01l91

'.s8Q.

'T» )'l\

- ;o.. .:

00

=

a)

C00

0

':t

0«'<zl

l

co

'D

ÕI

colel01QI

01

QIN

01nlcl01

C01

ol

ol

cl

0

a)

0

c:co00E

ÓI

E0.QI

©l.JI '$s

}.i

0

CD

0a)a:

C[a)

Ca)Ca)

DCD

€l

glê

..= .o

g€.8 8

:81'g'

M E

                     

    

0D0

C=

=  

0B 'gn- go mN n.CD o0 '0'D nn o9 'ã.&'6g 'E

:g =   

g€

       

a= 09 'aO Q:- m

s 'u0 'D

'D C

E '8o a.Q. =

(/) .:n c)a) x--      

/

00

1--P-

0 00 0o a)-ç-- C'N

0 00 (Do 'qa) o1-- CD

0 a) o 0 0o l\0

CD

CD 0+ 0F- 0a) o0) 0

o o oo o o '-€

®e

gLO '-e

cO tO

x- <0 o

l.o CN 0\

8-J

g

€\

CD

CDa)

tO

E

a)3

=

àE

g

R

U9a)c:

00

0a)c:

a)

0

0a)Ccu

a)

0

9a)C

a)

0

U0a)Cca

a)

0M

'\ 0a>

a)

0

U9C

a)

0

a.

É

m

LHa.2a)

UQ.

3()

CDCEa)

a>

<

ê0a.

CDLH

'Q

>

UJcu

g>

Q.

03

Q.0CD

CD

LL LL LLc)

gm

'x

1. L L-

0!(u

a)3

20

a)

0

cu3

a)

C

0

a)

C3

a)

B

cu

a)

0

.0 3

a)0

0

cu

2Ea)

0

3

Q.

CD

C

0

3a)cn3

=

0

0

B2ga)

CD

0

a>

C00c:

a)

0

C

P0

g .Q0 0Q. Q.E <3 '

j

U

0

()

000=

E

0cu

C3

cu

0

N

a)

a)CD0C

0Za)a)a)

cucu

.bC0

cu

a)U

3a)3

=

C

0

a)

C3CDcu

a)

c:Q)cu

CD

0a)

0

CD

3a>

a)0

0

a)

Ea)

0

CD

D

<

a.

C 0

Bg 0 0C

a)3

20

a)

0CD3E

a)

c.3

a) 0

003E

a)

ca

CD0a)

0

Z

C0a)

0

LU0tCD

a)

0a>

=cu

00ma)

3a)

3E00

a)

0C

E3C0=CD

3=

0

Ca)

0

C3C

c.

co0

$

0QE

n

g

CD

a)

a)

CD

cu33u)a)

ca

>

a)

0C

E>

0>

a)

a)C2cu

0a)

0

3Q)

a>

0

0

2F

n.CD

03a.0

tna)

3

.ãc)a)

a)

'0

0a)3

0

0c:

a)0

Ecu

cu

0c:0

0c:0 a>

.9

8.J

ÊD5D

0Z'0Ea:..J

Êm

Q.J<}-

2

cucu

0

CD

Q)

0

'a)

0aa)

00

N

C0

UCD

a)

E3a)cn3

=

e(D

>

a)

a)

CD

g3=

Q)

>

a)

0c:a)E

'Q

2a)

a)

8

R'E

cu

a)

0cn

gF

020

g'E

0a)=

cncu

00

ÕA

QIIKInÇ

(D 0 0) C) 0 lr' '«'IK 0 (0 0 0 © ''«'-«

CN

Q

$$

.«+

Q

-«'

-+

Q 0 0 0o o o o 0 0c) o 0

'-q'o € o oCN '-+

© oeQ-J

g

C6 IÓ r C' --' -- CO 0 'v l\

9a)C

q)

0

Uea)

cu

a)

0

(9=0

]

Q.0=0

9C

0

CE

0a)C

a)

0

LÜa.a

m'E:0

>

CD

Q.

0=

Ct0CD

UQ.

€D

00C

00

0

gm

n.ã

D

0

4J

CDLH

'0

>

CDUJcu

9>

0a)=

a)

323

a)0

E

c)0m

gcac)Da)

a)

08cu

=

a)

=

cn0a)

0a:

CD

0

g

E8C

a)cu

Ea)

0tCU

=

a)0D

0a.

Eca

=.g

3

0'E

0U0

DDc)

a)

EBc:0

C0

CCD

EBc»

00Q)

EC0

=a>

0c'23

CD

2

Ca)

0cu

c:E

a)'a)

a)

.R =

LH0ICU

a)EC

eD3

0

e

ã';

ê ' .'-U

g

==

33

0ca33

33

D3

CD

a) 0 0a)E

a)

=

2D5=

Q

150Q.

g0

I'g

0Q.J

S0

M 0

g

a)0-

ÊEc:

a)0

EBC

CDa)tO

EP

00

cna)t0-

Ê=

CD

g:

a)

3=E

=c:

ÊE2C

Ea)

CD()

CD - 8

3

a)

a)

0a)

a)

l

Sg=1

=

%l

.©l01

01

col0191

R

el

81QIc:ot01

Z©l

2(ol

08

g.g

'D C

:9 'o

'D a

!:g

a)

a>

cuC0()

c:

a)

c:0CDC

0

gCa)Ecu

cO=1

01(a

=

0

gc:0CD

caC0

c:

cu

Q

C

3E

a)0 0

=

0

g0

0()

ScuEB

cu

E2Ea)

E2CD

Ea)

E20c:= 0 D

2g3

C

0c:a)Ec:0Ca

0

Ea)0m

000c:a)E

0CD

00

g:=1

geel

.ê -B0 0'' à

a)

a)

0-CD

a)

$D5D

Q<h-.J

0Q.<Q0'E

0

0Ca)EcaCgCE

gc:a)EcuC0c:3

0c:a)Ec:0

c:.;

0c:a)ECDc:0

3

=c:

=

2g

EuOc:E

Ea)C

g

0U:3

0 i0 0 0

cuE

= :a .3

0 0

D

cu8 .gc: c:

Q. Bc:0

0

8

a) 0a)

0'8

0

g0'&

0g ol

0 a)

08 R

0Q00

o) o 'ç--

-«

CD x'-0 CN

0 1's

a) x'-

Q

Q

0 0o l\0 tx0 CN

r-- (OCN r-

0

'-+

00 Q

Qr- lr) a)o o) a)'-a

0

g

g

6Q.E

gêgR

U9a)C

a)

0

=

ga)0C=

U0a)c:

a)

0

U9a)c:

a)

0

U9a)C

Q)

0a:

E0c:

a)

0

''D '''D

'\ ''--UQ o0(Dãc:

0

gCD

0

LH

0C

0

LH

=0ga.030

=2a)Q.

90

=2gQ.0

0

=2gQ.

030

c c'D ''D

'D 'D

.Q .9

0CD

C

0(D

0

0ga)

=

'E

a).D

LH

.0

>a)Va>

>

0

3

>><

0

0P

LH

c:3a)

3=

00

'E

can.

LH

0

000=

cu

00

CD

a)

3

3=

C

c:0c:

3a)

3=

0'9

a)

3E

B

=

CCD

E

3c:

Sa.0

a>0cu

0

0

0CD

c:a)

=

C

c:0Ccu

0

c]'E

0 a)

E0cua.0C

DE0

0a)=

E

gca

2C

cu

0mZ=

0C

a)C

a)

E0()

c:[0

2Dg0c:3000

:

à

0

0><

a)a)

0a3}-=l.L

lu$E-

EED

3EQ

g0}-

8E

0X><

0E2C0

ga)

0Ea)

0

ga)

00c:

:2

BCa)E

CDa)

0

ED

g

a)

0C

9Ec:a)E

a)c)0

=0g030a)

=

E

tC)

00cn

ga)

00

c:gC

a)Ca)

a)c:0c:0

c:

F=.

a>CD3=0

a)0()

0

0g

UJ

CÉ(D

0CD

0a)2

00ma)

3a)CD3E00()

a)()9E000C3a)U

a)

E0

LU

Ba)C

Ea)

0

0ga)

00

a)CD

0cu

ca0cu

0

CU

a.

Ua)

'E

a)

'c

3

Ca)

E

g30a.0C

!0

E

a.

cu

a)U

=

a)

3=

C00

00a)Q.0c:

Bga.030a)

cn0

'=

E

g0CD

0aC

>C

<'(

Z

0

=0Q)co31

co2

'D

01

E

e01

ol

l91

õle

8

©''q

ca001

01®l3Sco01EQ)

<1q)l

0E

0101

iQI©l8C$

0C

E

n.a)

g<(

0C

0X

LU

0

0X

LU

=

c:

0

a)

3=

0c:ga)a)

0'

Ncua)

©a)

0

a>

8

col

Q

0

Q 00 0 a>

a)Q

.a)

'(a

a>lu

lu

IK'-«

CN 0 0I'x 0 0 1--

0 0Q O0 0 tOa) o (Do) o aa) to (D

r- -q'g-J

g

Q O

0QE

gêgB

cu

m

a.

0:

Q.0

(D

Eeq)c:

0

0cu

m

LUn.àa:

m\K

0

>

CD

0.

c.

c:

Ecu

0

aa.

0

col

e33101nlCIq)ml

E

2c:!a)

a)c:a)

:«

CD

cu()

tQ)

C2a)

c)

(a)

Cac.

a)Q.3

E3

0a)

BQ)F

a)

3

a)

<Z0<Z&

1-:z0E

Z:<g0EUJ

a.'0;'E«<Q0f0

e

g

('D00

't--l

Qc:l0'ZLL.91

b.e0

a)

CD3-

E=

3a)3F

3a)

3E

CD3a)

0

=

CD

0E

00

E C

0LL

cu

c)

e2E

2

C

Ecu

c)

Z0<

Ze}-Z

0E

Z<a0EUJ

0.<<

a.

E<a.

<Q0S0

a) 0

02

0

e0

0()

00

9gCD

:9 co

L- (/) o

g S mE

-g um 'g

ãLUn.2

a>

'cu

E.g

c.

CD

Ee

Ê2c:

ol

al61c:=

E01el

;01

Q.

'B

0''0

=

31u..l01©l

51

Êc:0

cO0'D3

c:

cl0

'D

nlml

.QI

=0c l31

©l'D.

DI

col©l

'0101tQI©lB8SIq)

0

0 © o

=.

F-0

00

gCD

0Ca)E

3

a)

0Ca)Ecu

a)

'0

QIC0B

E

=1

8Ca)Ecu

3a)

0Ca)E

3a)

a)0

m

ZE0E0

0Q<EE

CD0Z>Z0

Da)cn3=

a) a)a> € € 8 cu

8

0tCU

lqC

0

0

caNc:a)

0E l Q.

0c}.

NCa)

0=

o c) c) .c:()

a)

3cu

cu

Ca)

0cu

'

E

<

cu

a)c»

mca

2CD

E

CD

c:a)

0

gcnc:E

= 00

=.

Ba)K

Bl=

'ã'}

Q

8

q

\

'+

 Ê l:ÊÊ:Ê::ii 1 1 1::1 11 Êlll i li

 

     

 

\

'\

V

\

W

\C

 8 q g 8 g ç g g $

 

 l ã l l l l

$ -g "s  3 .( CO Ç:u .H 'X =

o '9 .g !-g ;g 8 - .

}

\

J

V

P

t

A

Ç

b

t

3

 8 8 8 8 8 8 R ç.8 . . . 8 . 8 8 b.= 8 8 =88q.!Ê g' g g g á ã g á g ' ' g ' g ' g ã ã g ggggEgEÉ g É Ê g â g k 1l 8 : :l E ãE3ig

 

 1 1 : 1 ã l

:i " }$1 .i ;g

U

Ê

0E

à o g

g, ii ,.g $ :gg) o (9:i 'Õ .h= n.g ê:B '9 ê

q\

Py» $

''\

t

..''''x

 to iD co a) cq CN O cy Q o o o otor c,-) P r

ã g gl ã :l l g ; : **;  

     

e

0E

'B . © q

g { ê: $ ; 1 $

\

 o o © « a) CD + to o (D lb lo aQ {DOc) c) (r) c') lb a) to 1"- c\l a) r- to q- -q' u)

c) c) q) c'q a) (o r -q' -q' b- -q' a) if) -a' (DF.- C) I'- a) c9 (Y) P 'q' IÍ) 'q' Cf) C) 'q' C) C3;- é ;q- ÉI. u' q- -- -- c'-i-- -- -- co

 rn -= '= ") "1 '1 '1 '1 'D

l «ê l l l l l l l 1111!ê ' :ê :g ê :ê 8 8 :Ê :É :ê :êa

e

0E

 

01.$i'l

 C\l C'q H C) a) a) a) I'- cO COC)xC)ty cu a) co (q Q o H (o a)(oiba) 'a) ' F- C) 1-- '+ -q' P CO -q'a)-q'If) lr) CO Cf) Cf) H a) F I'- C\lCDCDa> a) tO x" i{) I'- l~- (q -q' T--«)q'a> a) a) o a) a) a) al tD oo«cq (o çq CD a) a) lb © CN©ibi-i é-.í -+ -q- io -:-

   

U

g

 

D000C©EU0Cg©

0 =o 'ã

 Lr)a)CN(0C)(DÇDC)T oT a)a) COC)C)C)CD 1{) C)I'-ã5ã)i+ã5a3(õ(5q-o onn<o coooC>© cn ouq--a)q)(N(0a)oC)C: 0)tO(v)(f) C)lbl\C3C\l -q' C)-q'ocbc3(ótõmcqu-n r-.mcnF- o--(oo-- c) nq'rC'Ja)C0-q'C)a)0C0 (0COC3 q' (0C)a)C)Cf) V CNa)CV) l\ lo l-. (O lr) 1-- 1{) 1{) a) a) CD 1o CY) Cy) C) C) Fh a) x-- a)r- o lü lx in u) b- 1{) c) n- (xl CD c) cxl a) a) cu 'q' c".i cv) cr)r x-- CU cv) x-- x-- T- -q' T- cr) r- -q'    

 'g u

l l l l l l l l l lãllãli    

00E

-] 'R 3g . ,. ã g0 n- -ã

o''Í'r'ÍX'''ÍT''Í"Í 'í;bR-TFPTV    

ANEXOylH

ORGANIZAÇÃO DO lpHAN (Estnitura Básica)

l - Orgãos Colegiados

e Diretoria

'\

'\

''\

'\

Composta pelo Presidente e pelos Diretores dos Departamentos de PlanejamentoAdministração, do Património Material e Fiscalização;. do Património MaterialDocumentação de Bens Culturais e de Museus e Centros Culturais.

ee

Ao Presidente incumbe

ratiâcar os fitos de dispensa ou de declaração de inexigibilidade das licitações, nosrtmlm deatividades do IPHAN;

casos prescritos em lei;ordenardespesas;

cobalxar fitos normativos; ssário, e presidir as reuniões do Conselho Consultivo doPatrimónio Cultural e da Diretoria; . .baixar fitos ad rl?áerendum da Diretoria nos casos de comprovada urgência;assinar os alas de tombamento de bens culturais e submetê-los ao Ministro de

reomminar e decidir.. em segunda e última instância, na fom)a do regimento, sobrequestões relacionadas à proteção e à defesa dos bens culturais.

Aos Diretores e aos demais dirigentes incumbe planear, dirigir, coordenar e orientar aavaliação e a execução das atividades de suas áreas de competência e exercer outrasatribuições que lhes forem cometidas pelo Presidente.

À Diretoria compete

Êom)usar diretrizes e estrrogrl:s do IPHAN;uvas às atividades das Unidades

Descentmlizadas; decidir sobre questões relacionadas à proteção e à defesa dosbensculturais;e

deliberar s( bra atiça a serviços, aluguéis, produtos, pemlissões, sessões,

:l :';====$n :í:!$ H= : :=:=1-:';e) aplicação anual eta prsst=ao de contas, slação de proteção ao património cultural;

a área de jurisdição das Superintendências Regionais.D

as atividades das

53

B Conselho (:onsultivo do Património Cultural

Será presidido pelo Presidente do lphan, que o integra como membro nato, e tem porcompetência examinar, apreciar e decidir sobre questões relacionadas ao tolnbamcnto, aoregistro de bens imateriais e à saída de bens culturais do país e opinar acerca de outrasquestões relevantes propostas pelo Presidente.

11 órgãos de Assistência ])treta e Imediata ao Pi'esidente

e Assessoria de Promoção do Património Cultural

- Compete-lhe assistir ái) Presidente na formulação de diretrizes, articulação e orientação daexecução de ações visando à promoção, organização e circulação de informações dopatiimânio cultural.

e Gabinete

- Compete-ll]e assistir,Xí Presidente em sua ]epiesentaçào social e política, incumbir-se dopreparo e despacho do seu expediente pessoal, bem como das ativídades de comunicaçãosoc.ial.

lll - órgãos Seccionais

e Procuradoria Federal

Na qualidade de órgão executor da Procuradoria-Geral Federal, compete-lhe, em âmbitonacional:- exercer a representação judicial e extrajudicial do IPHAN;- prestar assessoria direta e imediata ao Presidente e aos órgãos da Estrutura Regimental doIPHAN, nos assuntos de natureza jurídica, aplicando-se, no que couber, o disposto noart. ] ] da Lei Comp]ementar n' 73, de ] 0 de fevereiro de 1 993; e- apuração da liquidez e certeza dos créditos, de qualquer natureza, inerentes às atividadesdo IPHAN, encaminhando-os para inscrição em dívida atava, para fins dc cobrançaamigável oujudicial

. Auditoria Interna

Compete-lhe:verificar a conformidade às normas vigentes dos ates de gestão orçamentária, financeira.

contábil e patrimonial, de pessoal e dos demais sistemas administrativos e operacionais;- acompanhar a execução física e financeira e os resultados obtidos na aplicação dosrecursos; e

- prestar informações e acompanhai as solicitações oriundas dos órgãos de controle internoe externo.

54

. Departamento de Planejamento e Administração

- Compete-lhe propor diretrizes e normas administrativas; gerenciar programas e projetos eexecutar as atividades de planejamento, orçamento, finanças, arrecadação e contabilidade,de logística, de modernização administrativa, de informação e informática e deadministração e desenvolvimento de iccursos humanos.

lv Orgãos Específicos Singulares

. Departamento do Património Material e Fiscalização

Compete-lhe:estabelecer os critérios e procedimentos de fiscalização e aplicação de penalidades, bem

como avaliar as medidas mitigatórias e compensatórias pelo não-cumprimento das açõcsnecessárias à proteção do património material;

estabelecer diretrizes, geiencial projetos, programas e ações nas áreas de identificação.gestão, proteção e conservação de bens culturais de natureza material;- estabelecer critérios, responsabilidades, obrigações e normas de procedimentos parasalvaguarda do património material;- emitir parecer quanto ao valor cultural dos bens materiais, no âl-óbito dos processos detombamento e de outras formas de acautelamento; e- emitir parecer quanto aos projetos relacionados ao património arqueológico e conceder apermissão ou autorização necessária à sua execução.

e Departamento do Património Imaterial e Documentação de Bens Culturais

Compete-lhe:orientar a formulação e a execução das anões de identificação, instrução para o

reconhecimento, acompanhamento, promoção e valorização do património imaterial;- emitir parecer sobre a proposta de registro de bem cultural imaterial;- propor diretrizes, geienciar programas, estabelecer critérios. métodos e procedimentos queorientem a abordagelll de questões referentes à documentação do património cultural;- desenvolver, fomentar e promover estudos e pesquisas, assim como metodologias deinventário, que possibilitem ampliar o conhecimento sobre o património cultural brasileirode natureza imaterial;

promover a geração, sistematização, integração e disseminação de informações econhecimentos relativos ao património cultural brasileiro; e

orientar a formulação e execução de ações visando à gestão documental, preservação edifusão dos acervos arquivísticos e bibliográficos.

ü DL'})armamento de IVluseus e Centros Culturais

Compete-lhe:- propor diretrizes pala identificação, preservação e gestão dos museus e centros culturaisdo IPHAN;- articular a cooperação entre as Unidades Especiais e aquelas vinculadas àsSuperintendências Regionais;

55

- orientar ~a formulação e execução de ações voltadas para a preservação, aquisição, difusãoe dinamização de acervos culturais;- formular diretrizes para o desenvolvimento de atividades educacionais e culturais. a seremimplementadas pelos museus e centros culturais do IPHAN;- desenvolver ações visando à qualificação e ao aperfeiçoamento de recursos humanos dosmuseus e centros culturais do IPHAN: e- manter o intercâmbio no país e no exterior e orientar as relações dos museus e centrosculturais do IPHAN com a sociedade civil.

V -- Unidades Descentralizadas

. Unida(]es Especiais: Museus e Centros Culturais

Compete-lhes propor e desenvolver as ações voltadas para preservação e difusão dosregi)ectivos acervos culturais, desenvolver atividades educacionais e culturais e manter

intercâmbio no país e no exterior, em consonância com as diretrizes e políticasestabelecidas pelo Departamento de Museus e Centros Culturais.

' Superintendências Regionais

Compete-lhes executar as ações de identificação, inventário, proteção, conservação epromoção do património cultural, no âmbito da respectiva jurisdição, e, ainda:- aprovar proyetos dc intervenção cln áreas ou bens protegidos;

exercer a fiscalização e aplicar sanções legais, bem como proceder à libcração de bensculturais, cxceto os protegidos;

propor aos Departamentos critérios e padrões técnicos para conservação e intervenção nopatrimónio cultural; e- instruir as propostas de tombamentos de bens culturais.

56

ANEXOIX

QUADRO DEMONSTRATIVO DE CARGOS EM COMISSÃO, FUNÇÕESGRATIFICADAS E FUNÇÕES COMISSIONADAS TECNICAS

CARGOS/ DENOMINAÇÃO DAS/

FGUNIDADE FUNÇOES/

Na

ICAKaoa'uNçÃo

l IPresidente 101.6

102.3

102.2

l

l

IAssessor Técnico

.ssistente

.SSESSORIA DE PROMOÇÃO DOPATRIMÓNIO CULTURAL

l

2

:hefe de Assessoria l 101.4

gerente 101.3

ABINETE l

l

l

chefe de Gabinete 101.4

102.1

101.2

.ssistente Técnico

lvisao IheÊe

42

56

62

FG-l

FG-2

FG-3

'ROCURADORIAFEDERAL l

l

'rocurador-Chefe 101.4

102.1.ssistente Técnico

57

8

UNIDADE

CARGOS/

FUNÇOES/

N!

l)ENoM IN A ('A O

r A 1} í:o/FT TN r A n' -!'A A V

FG

DAS/

 AUDITORIAINTERNA l Auditor-Chefe 101.4         DEPARTAMENTO DE PLANEJAMENTOE ADMINISTRAÇÃO            Diretor 101.4    l Assistente Técnico 102.]  Coordenação 3 Coordenador ] 01.3

Divisão 8 Chefe 10].2  Serviço 2 Chefe i01.]         DEPARTAMENTO DO PATRIMONIO\IATERIALEFISCALIZAÇAO

l Diretor 101.4

    Assistente Técnico 102.]    3 Gerente 101.3

   3 Subgerente 101.2

        

 DEPARTAMENTO DO I'ATRIMONIO[N{ATEltIAL E DOCUMENTAÇÃO DEBENSCULTURAIS   Diretor 101.4

   l A.ssistente Técnico 102.]

   3 Gerente 1 01.3

   l Subgerente 101.2

CARGOS/

FT TNrí)F.q/-r' v H vf

N!

l

DENON41NAÇAO

CARGO/FUNÇÃO

Exllt-r'Fr:v

101.4

102.1

:UNIDADE

DEPARTAMENTO DE MUSEUS ECENTROSCULTURAIS

Diretor

IAssistente Técnico

IGerente

l

9 101

'x

'\

\

IUnidades Especiais

IMuseus e Centros Culturais

IDivísão

Serviço

Diretor

IChefe

ICI,efe

101

101

101

SUPERINTENDÊNCIASREGIONAIS

IDivisão

ISUB-REG101

IServiço

AL

15

30

jsuperintendente

ICI«fe

'''x

f'''\.

101

19 IChefe H IOI.l

FIbTAL CARGOS EM COMIgÉÃO 147

42

56

62

160

,''''\

CADAS

59

FUNÇOES COMISSIONADAS TECNICA

FT TNff)F. q

FCT lFCT 2FCT 3FCT 4FCT 5FCT 6FCT 7

FCT 8FCT 9FCT IOFCT llFCT 12

FCT 13

FCT 14

FCT 15

TOTAL

QUANTIDADE3

5

6

8

9

1 1

13

14

16

17

19

20

22

220

'{H

«0hHM0nEH

HQ

ãi

0>

:biD0'0ng

êZ0EHQ

   

$

     

 

;

   

H

gZDM0ncn

ê0n

EH

HQ

g%

E

!a0Q0E

:bZ0EHQ

H0gg

 g o & P 8 r r N N N n. E arl-b.

a

E

T' T' T- r r

 : : l : . . . . . . ...

UhZ

> z

Wn

n n N 3 ® o 9 ; R g n 9: ! b. g r N r o E 'qpo--

 

u.1-8 1 1 1 1 1 1 i i l

$lgl l l l l l l l ló18

1 1 1 i i l l l l.iglE

H

ãZDM0ncn

ê0Q

EH

HQ0k

i0'0Q0E

ãbZ0ãHQ

\.Q

  C

F R r p -' & Q r Q o o -' N p & = o " -'' '- '- -" = '- '- '- " q' '- .+.

D

B ' ' ' . ' -

   l : :

HHZ

Ub 

l i l ! l } l l ! l ll]

-lpl l-lol81 i lgl--l©l l-l-l8l9lolwlml-l-lvlel.-l-l...l-l.l.l.l.1 1 ! ! 1 1 ! i l l l l IÊ1111

1 1 1 E l [ l

   

H

gZDM0h

g0Q

EH

HQ0E

g0'0Q0k3bZ0EHQ

-q'

 

a=1

Ü

b nl«H

g  1 1 1 f 1 1 1 1 1 i 1 1 1 flllifl:

'l~ : 'l' 'l~ ' 'l- ~ - - "l" - 'l- ;l* : ;l:l* *l~l~l~ :l ! l l l l l1 1 [ 1 1 1 1 1 i i 1 1 1 1 i l l 11111111

 a

 +' lr' r T-

   . . . . . . . . l

UHZ

U&

Nlcq :l:'"l-l';-l-l-l l-l~l l"l-l**l:l::*l;~l--:

U

nZ3

E

81nlc)&

''''\ H

gZDg0h

g0Q

êE

HQ0E

!

a0n0E

:bZ0EHn

ai=J

h al

E0n  

:l l8i~l-lnl«l~l8l-l-l 1;1 8l-l-lxl-lula $

   - 9

Z EI

: : - r r T' r r r' p r F pr8

WbZ

B

gl«,l--l; 1l l8lwl-lalnlNl81 1-1olpl8lel i l81 1-1&lE

 

a

8t } f$ 1 ! 1 1 t 1 1 ã

ÊH0n

;Z00gcn

S0ZQ

ãHZM

Q

g

8

r\

Ç

UQ

.ê<n

g3bZ0EHQ

   0gQnED'T

E

g'

m

 

a0;!.

0

$luQlu

ÕaZ00luE

!UZQZlu}-Zan.=  

..,z\.demãos

f"''\

ACENDO AOS ANEXOS IV E VI DO RELATÓRIO DE GESTÃO

EXECUÇÃO FÍSICO-FINANCEIR02003

PROGRAMA: Apoio Administrativo/Pessoal Ativo

OBJETIVO: Prover os Orgãos da União dos meios administrativos para a implementaçãogestão de seus Programas Finalísticos.

e l

AÇAO: Remuneração de Pessoal Ativo da União e Encargos Sociais13.391.075o.2025.0001PTRES: 807168

PRODUTO

OBJETIVO

Pessoa Renaunerada

Assegurar as condições necessárias para a manutenção e ofuncionamento dos serviços do órgão, voltadas às ações de pessoal

Pagamento de vencimentos e vantagens fixas de pessoal civil

FINANCEIRO FÍSICO

PROJETO DELESORCAMENTARIA

39.0o6.00o,00

nilr''AMENTODISPONIBILIZADO(A)

39.606.0o0,0o 1.3o4

LIMITE (B) 39.606.000,00

39.606.000,00

/''"'\

.'''x

REAHZADO (C) 1.304

C / B (9 ) 100,00

C / B (%)

100,00

C / A (o%o)

COMENTÁRIOS

O Congresso aprovou a ação seno cortes e foi realizada integralmente:necessário à apl'ovação de um crédito suplenaentar de R$ 600.000,00.

entretanto fez-se

'''x67

ADENDO AOS ANEXOS IV E VI DO RELATÓRIO DE GESTÃOEXECUÇAOFISICO-FINANCEIR02003

PROGRAMA Previdência de Inativos e Pensionistas da União '1

OBJETIVO: Assegurar os benefícios legalmente estabelecidos aos servidores inativos da Uniãopensionistas e seus dependentes.

AÇAO: Pagamento de Aposentadorias e Pensões - 09.272.0089.0181.000]PTRES: 8071 84

PRODUTO

OB.JETIVO

Pessoa Beneficiada

Assegurar a manutenção sócio-económica a que legalmente fazjusos servidores inativos, pensionistas e seus dependentes

Pagamento das des})asas com inativos e pensionistas civis

.''''\

FINANCEIRO

12.321.964,0o

FÍSICO

PRO.FETO DE LEIORÇAMENTAliIA

ORÇANIENTODIS]'ONIBIUZADO (A)

i,iMi'rE (B)

REAHZAOO (C)

14.281.96+,00 676

14.281.964,00

]4.281.964,00

100,00

C / B (%)

676

100,00

C / A (u%o)

COMENTÁRIOS

O Congresso aprovou a ação sem cones e foi realizada integralmente, entretanto, fez-senecessário à aprovação de um crédito suplementar de RS.] .960.000,00.

68

ADENDO AOS ANEXOS ]V E VI DO RELATÓRIO DE GESTÃOEXECUÇAOFISICO-FINANCEIR02003

/''''\.

./''''\

P'''X

PROGRAMA: Operações Especiais: Cumprimento de Sentenças Judiciais

OBJETIVO: Cumprir as decisões judiciais relativas a sentenças transitadas en] .julgado, devidaspela União, Autarquias e Fundações Públicas.

AÇAO: Cumprimento dc Sentença Judicial Transitada cm Julgado (precatórios) devidapeia União, Autarquias e Fundações Púb]icas-- 28.846.090].0005.0001PTRES: 807 1 76

PRODUTO

OBJETIVO Cumprimento do Art.1 00 da Constituição Federal

Pagamento das sentenças judiciais trallsitadas em .julgado devidaspela União, Autarquias e Fundações Púl)lacas

FINANCEIRO FÍSICO

PROJETOI)E LEIORÇANIENTÁliIA

1.327.48o,00

ORÇAMENTOD]SI'ONIBILIZADO(A)

2.1+4.061,00

LIMITE (B)

REALIZADO(C)

2.082.875,58

2.070.853,22

99,42

C / B (%) C / A (%)

''3,'''\

.+-'\

COMENTÁRIOS

O Congresso aprovou a ação sem cortessuplementar de RS 861.581 ,00.

entretanto, fez-se necessário à aprovação de um crédito

69

ADENDO AOS ANEXOS IV E VI DO RELATÓRIO DE GESTÃOEXECUÇAOFISICO-FINANCEIR02003

PROGRAMA Valor'ização do Servidor I'úblico

OBJETIVO: ProHlssionalizal o servidor público para ampliar sua contribuição à melhoria daqualidade da gestão pública.

AÇÃO: Auxílio Alimentação aos Servidores e Empregados -- 13.306.0791.2012.0001PTRES: 875562

PRODUTO Servidor Beneficiado

OBJETIVO Cobrir o custeio parcial das despesas realizadasalimentação/refeição pelos servidores e empregados.

c0111

Pagamento das despesas com auxílio-alimelltação, em pecúnia, diretamentelos servidores públicos federais civis ativos e empregados da AdillinistraçãoPública Federal direta e indireta, inclusive de caráter indenizatório

FINANCEIRO FÍSICO

PROJETODELEIORÇAN4ENTAliIA

1.348.894,00

ORTAME.NTODISPONIBILIZADO(A)

1.482.894,00 1.222

LIMITE (B) * 1.423.172,00

REALIZADO(C) 1.423.171,70 1.222

100,00

C / B (%)

100,00

C / A (%)

COMENTÁRIOS

O Congresso aprovou a ação sem cortes e foi realizada integralmente, entretanto, fez-senecessário un] crédito suplementar de RS 1 34.000,00.

É Os limites por Ação (Projeto ou Atividade) foram estabelecidos internamente a partir das demandas priorizadas.O Ministério da Cultura, por meio do Ofício-Circular n' 83 de 04/04/03 e com base no Decreto n' 4.591 del0/02/03, adorou como regra. para a concessão de limites, o nivelamento do limite orçameiltário ao financeiro,distribuídos poi tipos de despesas-

70

ADENDO AOS ANEXOS IV E VI DO RELATÓRIO DE GESTÃO

EXECUÇAOFISICO-FINANCEIR02003

PROGRAMA: Valorização do Sel-vigor I'úblico

OBJETIVO: Profissionalizar o servidor público para ampliar sua contribuição à melhoria daqualidade da gestão pública.

AÇAO: Auxílio Transporte aos Servidores e Empregados -- 13.331.0791.201 1.0001PTRES: 875571

PRODUTO Servidor BeneÊlciado

OBJETIVO Cobrir o custeio parcial das despesas realizadas com transportecoletivo municipal, internlunicípal ou interestadual pelosservidores e empregados, nos deslocamentos de suas residênciaspara os locais de trabalho e vice-versa, ou trabalho-trabalho noscasos de acumulação lícita de cargos ou enlprcgos.

Pagamento com Auxílio-Transporte, em pecúnia, de natureza jurídicaindenizatória.

FINANCEIRO FÍSICO

PROJETODELEIoRÇAMENTARIA

ORÇANIENTODISPONIBILIZADO(A)

1.066.790,00

-''''\

1.376.790,00 894

Lll\'CITE(B) * 1.364.811,00

liEALIZADO(C) 1.364.810,90 894

100,00 100,00

C / A (o%o)C / B (%)

COMENTAlilOS

O Congresso aprovou a ação sem cortes e foi realizada integralmente, entretanto.necessário um crédito suplementar de RS 3 1 0.000,00.

fez-se

É Os limites por Ação (Prometo ou Atividade) foram estabelecidos internamente a partir das demandas priorizadasO Ministério da Cultura, por meio do Ofício-Circular n' 83 de 04/04/03 e cona base no Decreto n' 4.591 del0/02/03, adotou como regra, para a concessão de limites, o nivelamento do limite orçamentário ao financeiro,distribuídos por tipos de despesas-

71

ADENDO AOS ANEXOS IV E VI DO RELATÓRIO DE GESTÃOEXECUÇÀOF]SICO-FINANCEIR02003

PROGRAMA: Valorização do Servidor Público

OBJETIVO: Profissionalizar o servidor público para ampliar sua contribuição à mellloria daqualidade da gestão pública.

AÇAO: Assistência Médica e Odontológica aos Servidores, Empregados e seusDependentes -- 13.301.0791 .2004.000]PTRES: 875686

PRODUTO Pessoa Beneficiada

OBJETIVO Assegurar a saúde física e mental dos servidores públicos civis e militares,tnativos e pensiollistas, bem como de seus dependentes em caráteicomplementar e a manutenção de llospitais próprios.

Pagamento das despesas com saúde, em pecúnia, diretamente aos servidorespúblicos federais civis ativos e empregados da Administração Pública Federaldireta e indireta

FINANCEIRO FÍSICO

PROJETO DELEIORÇAMENTÁR]A

2.209.000,00

ORÇANIENTODISPONIBILIZADO(A)

2.609.000,00 7.670

LIMITE (B) *

REAL.AZADO(C)

2.609.000,00

2.609.000,00 7.668

100,00 99,97

C / A (OZo)C / B (OZo)

COMENTÁRIOS

O Congresso aprovou a ação sem cortes e foi realizada integralmente. entretanto.necessário um crédito suplementar de RS 400.000,00.

fez-se

+ Os limites por Ação (Prometo ou Atividade) foram estabelecidos interilanlenteO Ministério da Cultura, por meio do Ofício-Circular n' 83 de 04/04/03 e com base no Decreto n' 4.591 del0/02/03, adotou como regra, para a concessão de limites, o nivelamento do limite orçamentário ao financeiro,distribuídos por tipos de despesas.

72

ADENI)O AOS ANEXOS IV E VI DO RELATÓRIO DE GESTÃO

EXECUÇAOFISICO-FINANCEIR02003

PROGRAMA: Valorização do Servidor Público

OBJETIVO: Profissionalizar o servidor

qualidade da gestão pública.público para ampliar sua contribuição à melhoria da

AÇAO: Assistência Pré-Escolar aos Dependentes dos Servidores e Empregados13.365.0791.2010.0001PTRES: 875589

PRODUTO: Criança de 0 a 6 anos atendida

OBJETIVO Proporcionar condições de atendimento integral aos dependentes dosservidores públicos federais, na faixa de 0 a 6 anos e aos excepcionais cu.iodesenvolvimento corresponda a idade illental relativa a faixa etáriaestabelecida

Pagamento das despesas escolares ou de creche, em pecúnia, diretamente aosservidores públicos federais civis ativos e empregados da AdilainistraçãoPública Federal direta e indireta

FINANCElliO FÍSICO

PROJETO DELEIORÇAMENTAliIA

267.360,00

nn('Ab'IE.NTODISPONIBILIZADO(A)

177.360,00 25{)

Llb41TE(B) 161.823,00

161.823,00REALIZADO(C) 168

100,00

C / B (%)

67,20

C / A (oyo)

CON4ENTARIOS

O Congresso aprovou a ação seno cortes, no entanto, por solicitação da SOF/MP foramcancelados R$ 90.000,00 para suplenlentação na ação Auxílio Transporte. Em observância aoOfício-Circular/MillC n' 83 de 04/04/03 e ao Decreto n' 4.591 de l0/02./03, o IPHANestabeleceu uln linLite orçamentário de R$ 16 1 .823,00, aplicado integralmente.

ü Os limites por Ação (Projeto ou Atividade) foram estabelecidos internamente a partir das demandas priorizadasO Ministério da Cultura concedeu o limite orçamentárío/Hlnanceíro global por tipos de despesas.

73

ADENDO AOS ANEXOS IV E VI DO RELATÓRIO DE GESTÃOEXECUÇAOFISICO-FINANCEIR02003

PliOGRAMA: Valorização do Servidor Público

OBJETIVO: Profissionalizar o servidor público para ampliarqualidade da gestão pública.

sua contribuição à melhoria da l

AÇAO: Capacitação dos Servidores Públicos Federais em I'rocesso de Qualificação eRequalificação - 13.128.0791.4572.0001PTRES: 875554

PRODUTO Servidor Capacitado

OBJETIVO Treinanlento e aperfeiçoamento profissional por meio da realização dc clirsosempresariais, grupos fomlais de estudo, congressos, pós-graduação, palestras,workshops, seminários, etc.

FINANCEIRO FÍSICO

PROJETODELEIORÇAMENTÁliIA

ORÇAN4ENTODIS]'ONIBILIZADO(A)

195.00(},00

195.000,00 450

LIMITE (B) * 186.650,00

REALIZADO(C) 186.650,00 143

3],78]oo,oo

C / B (%) C / A (OUo)

COMENTÁRIOSO Congresso aprovou a ação seno cortes, porém, em observância ao Ofício-Circular/MinC n' 83de 04/04/03 e ao Decreto n' 4.591 de l0/02/03, o IPHAN estabeleceu um limite orçamentário deR$ 1 86.650.00, aplicado integralmente

# Os limites por Açâo (Prometo ou Atividade) foram estabelecidos internamente a partir das demandas priarizadasO Ministério da Cultura concedeu o limite orçanlentário/financeiro global por tipos de despesas.

74

ACENDO AOS ANEXOS IV E VI DO RELATÓRIO DE GESTÃOEXECUÇÃO FÍSICO-FINANCEIR02003

PROGRAMA Apoio Administrativo

OBJETIVO: Prover os Orgãos da União dos meios administrativos para a implementação egestão de seu s P ro grama s F inalísticos .(Manutenção Administrativa das Supelintendências Regionais, Administração Central e PalácioGustavo Capanenla)

AÇAO: Administração da Unidade - 13.122.0750.2000.000]PTRES: 875503

PRODUTO

OBJETIVO Assegurar as condições necessárias para a manutenção e o funcionamento dosserviços do Orgão, voltadas às ações de administração, planelamento, lorçamento c controle, assuntos jurídicos, comunicação social, serviços de ltransporte, conservação de l)ens imóveis e açõcs de informática.

Pagamento de despesas administrativas em geral. como viagens e locomoção,serviços postais, telefonia, serviços de telecomunicações, material deconsumo e expediente. .jornais, periódicos e afins; de despesas relacionadas àfrota de veículos utilizada pelos órgãos da União, envolvendo veículoslpróprios ou de terceiros; de despesas relacionadas com infomaática; etc.

FINANCEIRO FÍSICO

PRO.JETO DE LEIn n í" A r\l F NV Á mija

% T/& AA u % A nx UAA

8.531.145,00

OltCAN]ENTODISPONIBILIZADO(A)

9.481.512,0Q

,,'''\1,IMITE (B) 9.454.244,00

REALIZADO (C) 9.426.248,77

99,70

C / B (%) C / A (%)

COMENTÁRIOS

O Collgresso aprovou a ação sem cortes, entretanto, fez-se necessário um crédito suplementar deRS 950.367,00. Ação realizada.

# Os limites por Ação (Prometo ou Atividade) foram estabelecidos internamente a partir das demandas priorizadas.O Ministério da Cultura, por meio do Oficio-Circular n' 83 de 04/04/03 e com base 110 Decreto n' 4.591 del0/02/03, adotou como regra, pala a concessão de limites, o nivelamento do limite orçamentário ao final)coiro,distribuídos por tipos de despesas

75

ACENDO AOS ANEXOS IV E VI DO RELATÓRIO DE GESTÃOEXECUÇAOFISICO-FINANCEIR02003

PROGRAMA: Brasi] ])atrimânio Cultural

OBJETIVO: Conservar e revitalizar o Patlimânio Cultural Brasileiro

AÇAO: Capacitação de Agentes PatrimoniaisPTRES: 101257

13.128.0]67.1502.000]

PRODUTO

OBJETIVO

Agente Capacitado

Formulam e promover a capacitação de agentes públicos e privados. dando- llhes condições para sensibilização da sociedade sobre a importância do lpatrimónio cultural e sua preservação para as futuras gerações.

Treinanlento e aperfeiçoanlcnto profissional porcursos, palestras, workshops, seminários,etc.

meio da realização dc

FINANCEIRO FÍSICO

PROJETO DELESí) 12 r A N4FNT A P T A

120.0o0,00

n R r A \4 F NTnDISPONIBILIZADO(A)

120.000,0o 120

.'''x

Lll\'CITE(B) * 30.714,47

3o.714,47REALIZADO(C) 74

100,00

C / B (OZn)

61,67

C / A (%)

COMENTÁRIOS

O Congresso aprovou a ação seda cortes, poré]a], en] observância ao Ofício-Circula/MinC n' 83de 04/04/03 e ao Decreto n" 4.591 de 1 0/02/03, o IPHAN estabeleceu um limite orçamcntário dcR$ 30.714,47. Ena função dessas restrições a execução da ação ficou plqudicada,impossibilitando o aperfeiçoanleJlto de agentes e, por conseguinte, a realização de um trabalhoacusado.

ü Os limites por Ação (Prometo ou Atividade) foram estabelecidos internamente a parir das demandas priorizadasO Ministério da Cultura concedeu o limite orçanlentário/nlnanceiro global por tipos de despesas.

76

ADENDO AOS ANEXOS IV E VI DO RELATÓRIO DE GESTÃOEXECUÇAOFISICO-FINANCEIR02003

PliOGltAMA: Brasil Património Cultural

OBJETIVO: Conservar e revitalizar o Património Cultul.al Brasileiro

AÇAO: I'rodução e Distribuição de Material sobre o Património Cultural13.391.0167.1527.0001PTRES: ]O1 37]

PRODUTO

OBJETIVO

Exemplar Distribuído

Elaborar, publicar e distribuir material impresso, informativo, promocional ebibliográfico i-oferente ao património cultural, visando a sua preservação.promoção e difusão.

Edição de livros, cartazes, folders, cd-rom, guias, jornais, folhetos. revistasetc. sobre o património cultural.

FINANCEIRO FÍSICO

PROJETO DELEIOliÇAN{ENTÁIUA

33o.000,00

ORÇAMENTODISPONIBIHZADO (A)

330.000,00 16.500

UMnE (B) 145.385,00

REALIZADO (C) 145.385,00 lO.ooo

100,00

C / B (o%o)

60,61

C / A (o%o)

COA4ENTARIOS

O Congresso aprovou a ação sem cortes, poréllt, em obsei«/anciã ao Ofício-Circulam/Mine' n' 83de 04/04/03 e ao Decreto n' 4.591 de l0/02/03, o rPHAN estabeleceu um limite orçamental.io deRS 145.385,00. Em função dessas restrições a execução da ação âtcou prqudicada. mesmoconseguindo realizar 60% da meta programada, utilizando-se de menos de 50% do orçamentoprevistoe

ü Os limites por Ação (Prometo ou Atividade) foram estabelecidos illternamenteO Ministério da Cultura concedeu o liillite orçamentário/financeiro global por tipos de despesas

77

ADENDO AOS ANEXOS IV E VI DO RELATÓRIO DE GESTÃO

EXECUÇAOFISICO-FINANCEIR02003

PROGRAMA: Brasil Património Cultural

OBJETIVO: Conservar e revitalizar o Património Cultural Brasileiro

AÇAO: Concessão de Prêmios na Área do Património Cultural - 13.391.0167.1563.0001PTRES: l 01401

PRODUTO Premio Concedido

OBJETIVO Conceder prêmios em reconllecimento e estímulo às ações de presei'/ação edifusão do patrimõilio cultural desenvolvidas pol cidadãos residentes noBrasil, que contribuíran] de forma significativa para a socialização dopatrimónio histórico, artístico e arqueológico em âmbito nacional.

Concessão de prêmios nas categorias de divulgação e difusão, educaçãopatrimonial, inventário de acervos e pesquisas, preservação de bens móveis cim(5veis, proteção do património cultural e arqueológico e apoio institucional

FINANCEIRO FÍSICO/"'\

PROJETO DELESr)Q (' A N{FNT A P l A

150.0oo,00

/"-..

-''''\

,''\

»P'''h

ORCAME.NTODISPONIBILIZADO(A)

1.IMITE (B) *

150.000,00

149.504,00

REALIZADO(C) 149.504,00

100,00 100,00

C / A (%)C / B (%)

COMENTÁRIOS

O Congresso aprovouintegralmente.

seno cortes os valores de Lei Orçamentária e a ação foi realizada

# Os limites por Ação (Projeto ou Atividade) foram estabelecidos intemamente a partir das denlalldas priorizadas.O Ministério da Cultura, por meio do Ofício-Circular n' 83 de 04/04/03 e com base no Decreto n' 4.591 del0/02/03, adotau como regra, para a concessão de limites, o nivelamento do limite orçamentário ao financeiro,distribuídos por tipos de despesas

78

ADENDO AOS ANEXOS IV E VI DO RELATÓRIO DE GESTÃO

EXECUÇAOFISICO-FINANCEIR02003

PROGRAMA: Brasil Património Cultural/n+

OBJETIVO: Conservar e revitalizar o Património Cultural Brasileiro

.'-q-h

AÇAO: Promoção e intercâmbio de Eventos na Área do Património Cultural13.392.0167.6525.000]PTRES: 28461 1

PRODUTO Evento Realizado

OBJETIVO Promover o património histórico, artístico e arqueológico nacional, bemcomo a participação de profissionais e agentes patrimoniais em eventos nopaís e 110 exterior, visando a favorecer a difusão, o conhecimellto e asensibilização da sociedade em geral para a preservação do patrimóniocultural.

Realização e/ou apoio a festivais, exposições, cursos, palestras, mostrasdentre outros, bem como a participação de profissionais e agentespatnmonlats, em eventos no pais e no exterior'.

FINANCElliO FÍSICO

PROJETO DELEIORÇAMENTARIA

193.000,0o

.'''''x.

#+'-\

ORÇAMENTODISPONIBILIZADO(A)

193.000,00 30

LIMITE (B) * 74.990,00

74.990,00REALIZADO (C)

100,00

C / B (%)

3,33

C/ A (' ,)

CON{ENTARIOS

''''\#-b-\l

O Congresso aprovou a ação sem cortes, porém, em observância ao Ofício-Circular/MinC n' 83de 04/04/03 e ao Decreto n' 4.591 de l0/02/03. o IPHAN estabeleceu un] lilllite orçamentário deR$ 74.990,00. Em função dessas restrições, a execução física e financeira da ação foiprqudicada, dificultando a difusão do património cultural, tanto no país como no extelioi.

k Os limites por Ação (Prometo ou Atividade) foram estabelecidos internamente a partir das demandas priorizadasO Ministério da Cultura concedeu o limite orçamentário/financeiro global por tipos de despesas.

79

ADENDO AOS ANEXOS IV E VI DO RELATÓRIO DE GESTÃO

EXECUÇAOFISICO-FINANCEIR02003

PROGR,A.MA: Brasil Património Cultural

OBJETIVO: Conservar e revitalizar o Património Cultural Brasileiro

AÇÃO: Implantação de Sinalização cm Sítios Históricos e Arqueológicos em Áreas de[nteresse Histórico-Cu]tura] -- 13.391.0167.5397.0001PTRES: 875643

PRODUTO:

OBJETIVO

Sinalização llnplantada

Melhorar as condições de acesso ao património cultural mediante aelaboração de planos dc sinalização e interpretação em sítios llistóricos earqueológicos, facilitando o acesso e interpretação dos bens })ela sociedade.

Implementação de planos constituídos por padrão gráfico e placasobedecendo as diretlizes e normalização estabelecidos pelo[PHAN/EMBRATUR

FINANCEIRO FÍSICO

PROJETODELEIOliÇANIENTAliIA

75.540,0o

nDTAhTFNTODISPONIBILIZADO (A)

75.540,00 2

1,1 MIRE (B) 0,00

REALIZADO(C) 0,00 0

0,00

C / B (OZo)

0,00

C / A (OZo)

COMENTÁRIOS

/'\O Congresso aprovou a ação sem cortes, porém, eln observância ao Oâcio-Circular/MinC n' 83de 04/04/03 e ao Decreto ]l' 4.591 de l0/02/03, e em função das restrições orçanlentárias, a anãodeixou de ser contemplada no exercício de 2003, inviabilizando o desenvolvimento e acontinuidade de quaisquer planos de trabalho.

f' Os limites por Ação (Prometo ou Atividade) foram estabelecidos intimamente a partir das demandas priorizadas.O Ministério da Cultura concedeu o limite orçanlentário/Hlnanceiro global por tipos de despesas.

80

ADENDO AOS ANEXOS IV E VI DO RELATÓRIO DE GESTÃOEXECUÇAOFISICO-FINANCEIR02003

r

PROGRAMA: Brasil Património Cultural

OBJETIVO: Conservar e revitalizar o Património Cultural Brasileiro

AÇAO: Tombamento de Bens Culturais e Outras Formas de Acautelamento13.391.0167.1538.0001PTRES: l 01397

PRODUTO Bem Tombado

OB.JETIVO Promover ações para tombamento de acervos culturais e otltras coimas deacautelamento visando o reconhecimento e proteção legal (tutelameilto) dcbens que integrarão o património cultural brasileiro, cle modo a assegurar suapermanência para o conhecimento e o acesso da sociedade bl'asneira.

Identificação e levantamento da importância do bem na memória da cultura lbrasileira e sua quantificação; realização de estudos históricos: promoção daabertura de processo de tombamento com procedimentos técnicos eladministrativos embasados nas leis específicas que legam a matéria.

FINANCEIRO FÍSICO

PliOJETO DE LEIOliçAbIENTARIA

220.00o,0o

OR(''Al\'LENTO 220.000,00 54

DISPONIBIHZADO (A)

LIMITE (B) *

REAL.AZADO(C)

0,00

0,00 0

0,00

C / B (OZo)

0,00

C / A (OZo)

COMENTÁRIOS

O Congresso aprovou a ação sem cortes, porém, en] observância ao Ofício-Circular/MinC n' 83de 04/04/03 e ao Decreto n' 4.591 de ] 0/02/03, e en] ftlnção das restrições OI'çamentárias, a açãodeixou de ser contemplada no exercício de 2003, inviabilizando o desenvolvimento e acontinuidade de quaisquer planos de trabalho.

k Os limites por Açào (Projeto ou Atividade) falam estabelecidos internamente a partir das demandas priorizadasO Ministério da Cultura concedeu o limite orçamentário/nlnanceiro global por tipos de despesas

81

ADENDO AOS ANEXOS IV E VI 1)0 RELATÓRIO DE GESTÃOEXECUÇAOFISICO-FTNANCEIR02003

PROGRAM.A: Brasil Património Cultural

OBJETIVO: Conservar e revitalizar o Patrinlõnio Cultural Brasileiro

AÇAO: Preservação de Acervos CulturaisPTRES : 284556

13.391.0167.2630.0001

PRODUTO Bem Preservado

OBJETIVO Preservar e tratar tecnicamente os acervos culturais, por meio dahigienização, restauração, acondiciojlamento e classificação, visando mantema integridade do património cultural.

Tratamento, rcstauiação, preservação, identificação e classificação dosacervos e iegistro de inforillações.

FINANCEIRO FÍSICO

..''''\ PROJETODELEIíln í' A MF NT A D T A

537.829,00

ORÇAMENTODISPONIBILIZADO(A)

487.829,00 35.000

LIMITE (B) * 349.180,0o

REALIZADO (C) 349.179,67 5()

]oo,oo

C / B (OZo)

0,14

C/A('%)

COMENTÀR]OS

O Congresso aprovou sem cortes os valores do Projeto de Lei Orçanlentária e, pol solicitação daSOF/MP, foram cancelados R$ 50.000,00 para suplementação na ação Auxílio Alimentação. (1)

IPHAN, en] observância ao Ofício-Circular/MinC n' 83 de 04/04/03 e ao Decreto n' 4.591 del0/02/03, estabeleceu um limite orçamentário de R$ 349.180,00, integralmente aplicado, masrestringindo a execução üillanceira e. principalmente, a física da ação.

Ê Os limites por Ação (Prometo ou Atividade) foram estabelecidos internamente a partir das demandas priorizadasO Ministério da Cultura concedeu o limite orçamentário/ílnanceiro global por tipos de despesas

82

ACENDO AOS ANEXOS IV E VI DO RELATÓRIO DE GESTÃOEXECUÇAOFISICO-FINANCEIR02003

I'ROGRAMA B rasil Património Cultural

OBJETIVO: Conservar e revitalizar o Património Cultul.al Brasileiro

AÇAO: Presewação de Bens Imóveis do Património Histórico, Artístico e Arqueológico13.391.0167.2636.000] ' 'PTRES: ] O] 45 1

PROL)UTO: Bem Preservado

OBJETIVO Promover ações que visem a preservação da integridade dos bens materiaisprotegidos, perpetuando assim suas características físicas, ideológicas, lfilosóficas, históricas, folclóricas e cultul-as para uso, aprendizado, visitação e lcontemplação de gerações presente e futura de toda a sociedade brasileira

Conservação, revitalização c restauração dc edificações, conjulltos e sítiosurbanos ou rurais, bens imóx/eis integrados dos acervos culturais protegidos; lanões de imunização, higienização, climatização e tratamento técnicoelaboração de normas, manuais e procedimentos de gestão e intervenções embens do património cultural: ações de difusão do património cultural e ações lde conservação preventiva e pequenos reparos

FINANCEIRO FÍSICO

PROJETODELEIORÇAN{ENTÁRIA

4.084.670,00

ORÇAMENTODISI'ONIBILIZADO(A)

4.084.670,00 68

LIMITE (B) * 3.595.201,00

REALIZADO(C) 3.595.200,99 71

]oo,oo

C / B (%)

104,41

C / A (OZo)

CON4ENTÁRIOS

O Congresso aprovou a ação sem cortes, porém. em observância ao Ofício-Circular/MinC n' 83 lde 04/04/03 e ao Decreto n' 4.591 de 1 0/02/03, o IPHAN estabeleceu um limite orçanlentário deR$ 3 ,595.201.00. A ação foi realizada integralmente.

& Os limites por $ção (Prometo ou Atividade) foramO Ministério da Cultura concedeu o limite orçamentário/nlnanceiro global por tipos de despesas.

83

ADENDO AOS ANEXOS IV E VI DO RELATÓRIO DE GESTÃOEXECUÇAOFISICO-FINANCEIR02003

PROGliAMA: Brasil Património Cultural

OBJETIVO : Conservar e revitalizar o Património Cultural Brasileiro.

AÇAO: Inspeção Técnica e Fiscalização de Bens Protegidos -- 13.125.0167.2652.0001PTRES: 1 01 222

PRODUTO Bem Fiscalizado

OBJETIVO Inspecionar e fiscalizar de modo permanente e em todo o território nacional.mediante ações de vistoria, os bens protegidos pela União integrantes dopatrimónio cultural, visando assegurar a integridade física dos bens c seu lconhecimento e acesso pelas gerações presentes e futuras.

Desenvolvimento de atividades de vistoria e acompanhamento deintervenções tios bens protegidos; identificação de obras clandestinas em bcilsdo llatrinlõnio cultural tombado; garantia e controle das saídas de obras deatle e ofício do país e acompanhamento do cumprimento das autorizações depesquisas de natureza arqueológica.

FINANCEIRO FÍSICO

PliOJETO DELEIORÇAN]ENTAliIA

[.]oo.ooo,oo

ORÇAMENTODISPONIBILIZADO(A)

1.100.000,00 2.348

LIMITE (B) * 1.082.374,00

REAL.AZADO(C) 1.082.372,67 2.348

l oo ,oo

C / B (%)

100,0o

C / A (%)

COMENTÁRIOS

O Congresso aprovou a ação selll cortes, porém, em observância ao Oíício-Circular/MinC n' 83de 04/04/03 e ao Decreto n' 4.591 de ] 0/02/03, o ]PHAN estabe]eceu um ]inlite orçamentário deR$ 1 .082.374,00. A ação foi realizada integralmente.

É Os !imites por Ação (Prdeto ou Atividade) rolam estabelecidos internamente a partir das demandas priorizadasO Ministério da Cultura concedeu o limite orçamentário/Hlnanceiro global por tipos de despesas

84

ACENDO AOS ANEXOS IV E V] DO RELATólilO DE GESTÃO

EXECUÇAOF[S[CO-F]NANCEIR02003

PROGRAl\IA: Brasil Património Cultural

OBJETIVO: Conservar e revitalizar o Património Cultural Brasileiro

AÇAO: Identificação e Inventário de Bens do I'atrimânio CulturalPTRES: 87561 9

13.391.0167.1610.00o1

PRODUTO Bem Inventariado

Identificar e inventariar os bens fomaadores de acervos culturais. garantindo-

Ihes o registro de suas características e valor histórico-cultural, possibilitando lao usuário o acesso às informações sobre o illesmo.

OB.JETIVO

,,'''\ Identificação e catalogação, envolvendo todos os aspectos relativos àscaracterísticas do bem, origem. idade, valor histórico c cultural e posteriorlançamento em sistemas de registro e controle para disponibilização e acessoao público, de modo a penlaitii' a elaboração de estudos e pesquisas,putllicações. etc

FINANCEIRO FÍSICO

PROJETO DELEIOltCAMENTARIA

45o.613,0o

ORCAbIENTODISPONIBIHZADO (A)

336.613,00 5.938

LIMITE (B) * o,oo

o,ooREALIZADO(C) 0

0,00

C / B (OZn)

0,00

C / A ('Zo)

COMENTÁRIOS

O Congresso aprovou sem cortes os valores do Prometo de Lei Orçanlentária e, por solicitação da lSOF/MP, foram cancelados R$ 80.000,00 para atender despesas com a aquisição de bensimóveis e R$ 34.000,00 para suplementação na ação Auxílio Alimentação. No entanto, ella lobservância ao Oficio-Circular/MinC n' 83 de 04/04/03 e ao Decreto n' 4.591 de 1 0/02/03, e em

função das restrições orçamentárias, a ação deixou de ser contemplada no exercício de 2003,inviabilizando o desenvolvimento e a continuidade de quaisquer planos de trabalho.

.,''bn

# Os limites por Ação (Prometo ou Atividade) foram estabelecidos intemanlente a partir das demandas priorizadas.O Ministério da Cultura concedeu c] limite orçanlentário/financeiro global por tipos de despesas.

85

ADENDO AOS ANEXOS IV E VI DO RELATÓRIO DE GESTÃO

EXECUÇAOFIS]CO-FINANCEIR02003

PROGRAMA: Brasil Património Cultural

lf''x.

.'''\

OBJETIVO : Conservam e revitalizar o Património Cultural Brasileiro

AÇAO: Registro de Bens Culturais ImateriaisPTRES: 1 01 389

13.391.0167.1532.0001

PRODUTO Bem Registrado

OB.JETIVO Identificar e regístl'ar os bens culturais de natureza imaterial ainda nãoprotegidos e rel)resentativos da pluralidade e da diversidade cultural brasileirae que se relacionam à identidade, à memói'ia e à anão de grupos sociais(festas, ofícios, celebrações, folguedos, rituais, formas de expressões orais ouescritas de natureza musical, poética iconográfica ou cênica e cspaçobcomunitát-ias como feiras, mercados, praças e santuários).

Estudos e pesquisas en] arquivos, mapeamento dos bens e sua documentaçãoaudiovisual e constituição do dossiê para registros em livros específicos

FINANCEIRO FÍSICO

-''''\

PROJETODELEInR (' A ]\'IE.NTAR] A

250.000,0o

ORÇANIENTODISPONIBILIZADO(A)

250.000,00 4

HMnE (B) * o,oo

REAHZADO (C) 0,00 0

0,00

C / B (%)

o,oo

C / A (%)

COh4ENTÁRIOS

-''''\

..P''\

C) Congresso apl'ovos sem cortes os valores do Prometo de Lei Orçanlentária, no entanto, emobservàlcia ao Oficio-Circula/MinC n' 83 de 04/04/03 e ao Decreto n' 4.591 de 1 0/02/03. e emfunção das restrições OI'çamentárias, a ação deixou de ser contemplada no exercício de 2nn''in-.'iabilizando o desen-olvimento e a continuidade de quaisquer planos de trabalho

ü Os limites por Ação (Projeto ou Atividade) foram estabelecidos internamente a partir das demandas priorizadasO Ministério da Cultura concedeu o limite orçamentário/financeiro global por tipos de despesas

86

ADENDO AOS ANEXOS IV E VI DO RELATOltlO DE GESTÃO

EXECUÇAOFISICO-FINANCEIR02003

PROGRAl\'IA: Brasil Património Cultural

-''''\

OBJETIVO: Conservam e revitalizar o Patriinânio Cultural Brasileiro

AÇAO: Tratamento Técnico para Salvaguarda de Documentos e Acervos de Arte eCultura - 13.391.0167.2642.0001

PTRES: 875635

/.;'\-

PRODUTO Bcm Protegido

Tratar tecnicamente os documei)tos e acervos bibliográülcos, arquivísticos eiconográficos, de modo a garantir a sua preservação

OBJETIVO

Execução direta voltada para a identificação. catalogação, higienização econservação preventiva dos acen'os, elaboração de guias c fontes,acondicionamento de documentos fotográficos, plantas e mapas.

h

''''\

FINANCElliO FÍSICO

PROJETO DELESORÇAN{ENTÁRIA

426.400,00

ORÇAb4ENTODISPONIBILIZADO(A)

HMnE (B) *

426.4o0,00 14.213

0,00

REALIZADO(C) 0,00 0

0,00

C / B (OHn)

o,o{)

C / A (OZo)

COMENTÁRIOS

O Congresso aprovou seno cortes os valores do Plojeto de Lei Orçamentária, no entanto, emobservância ao Oficio-Circular/MinC n' 83 de 04/04/03 e ao Decreto n' 4.591 de 1 0/02/03, e emfunção das restrições orçamentánas, a ação deixou de ser contemplada no exercício de 2003,inviabilizando o desenvolvimento e a continuidade de quaisquer planos de trabalho.

# Os limites por Ação (Projeto ou Atividade) foram estabelecidos inteiramente a partir das demandas priorizadasO Ministério da Cultura concedeu o limite orçamentário/financeiro global por tipos de despesas-

87

ADENDO AOS ANEXOS IV E VI DO RELATÓRIO DE GESTÃO

EXECUÇAOFISICO-FINANCEIR02003

I'ROGRAMA: Brasil Património Cultural

OBJETIVO: Conservar e revitalizar o Patrinlânio Cultural Brasileiro.

AÇAO: Preservação de Acervos Documentais Privados de Presidentes da República13.391.0}67.2225.0001PTRES: 284548

PRODUTO Aceito Preservado

OBJETIVO Preservação, Olgan ização e proteção dos acervos documentais dos Presidentesda República, facilitando o acesso à consulta e à pesquisa.

Levantamento do acervo documental, biblioa'áfíco, sonoro e de imagens.

adequação de instalações para o arquivamejlto do acervo; manutenção doacervo docuillental: higiejlização, descupinização, dedelização e desinfecçãodo ílcelvo e dos locais de arquivamento; preparação de uma reserva técnica ede salas de exposição do aceito

/''\.

FINANCEIRO FÍSICO

PROJETODELEI0R ('' A K'IE.XTA R l A

4oo.000,00

ORÇAMENTODISPONIBILIZADO(A)

36o.000,00

UMi'rE (B) 0,00

0,00REALIZADO(C) 0

0,00

C / B (%)

0,00

C/A(' )

COMENTÁRIOS

O Congresso aprovou sem cortes os valores do Prometo de Lei Orçamentária e, pol solicitação daSOF/MP. foram cancelados RS 40.000,00 para suplenlentação na ação Auxílio Alimentação. Noentanto. em observância ao C)vício-Circular/MinC n' 83 de 04/04/03 e ao Decreto n' 4.591 de

l0/02/03, e en] função das restrições orçanaentárias, a ação deixou de se] contemplada noexercício de 2003, inviabilizando o desenvolvinlcnto e a continuidade de quaisquer planos detrabalho.

Ê Os limites por Ação (Projeto ou Atividade) foraill estabelecidos intensamente a partir das demandas priotizadasO Ministério da Cultura concedeu o limite orçamentário/financeiro global por tipos de despesas.

88

ACENDO AOS ANEXOS IV E VI DO RELATÓRIO DE GESTÃO

EXECUÇAOFISICO-FINANCEIR02003

PROGRAMA Brasil Património Cultural

OBJETIVO: Conservar e revitalizar o Património Cultural Brasileiro.

AÇAO: Ampliação de Acervos Bibliográficos c Documentais do Património Cultural]3.391.0]67.7945.0001PTRES: 28458 1

PRODUTO Bem Adquirido

OBJETIVO Ampliar acervos bibliográficos, docuillentais, sonoros/visuais e outros decaráter artístico e cultural, com o objetivo de illanter atualizados os bens quecompõem a memória do Património Cultural, contribuindo para a valorização lda paul'alidade cultlu'al brasileira e garantindo às gerações presentes c futuraso acesso ao conhecimento e às informações da história e da cultura nacionalIdentificação e avalização de bens bibliográficos e docuillentais dopata'imânio cultural, sua representatividade, importância e sigllifícado no lcontexto temático de património cultural, passíveis de serem adquiridos,doados por terceiros e/ou guarda por acordos.

FINANCEIRO: FÍSICO:

PROJETODELEIORÇAMENTÁRIA

120.000,00

OliÇAM UNTODISPONIBILIZADO (A)

120.000,00 9o6

UM]TE (B) ':: 0,00

REALIZADO(C) 0,00 0

0,00

C/B('%)

0,00

C/A('Z,)

CON{ENTARIOS

O Congresso aprovou seno cortes os valores do Prometo de Lei Olçamentária. No entanto, emobservâllcia ao Oficio-Circular/MinC n' 83 de 04/04/03 e ao Decreto n' 4.591 de 1 0/02/03, e emí\unção das restrições orçanlentárias, a ação deixou de ser contemplada no exercício de 20{)3,inviabilizando o desenvolvimento e a continuidade de quaisquer planos de trabalho.

É Os limites por Ação (Prometo ou Atividade) foram estabelecidos internamente a partir das demandas priorizadasO Ministério da Cultura colacedeu o limite orçamentário/financeiro global por tipos de despesas.

89

ACENDO AOS ANEXOS IV E VJ l)O ]iELATÓRIO DE GESTÃO

EXECUÇAOFIS]CO-FINANCEIR02003

PROGRANIA B rasil Património Cultui al

OBJETIVO: Conservar e revitalizar o Patlinlõnio Cultural Brasileiro

AÇAO: Ampliação e Modernização de Laboratórios de Conservação e Restauração dcl)ocumentos c Fotografias do Património Cultural -- 13.391.01 67.7949.0001PTRES: 284599/"''\

PRODUTO Laboratório Ampliado/l\'modernizado

OBJETIVO Ampliam e modernizar os espaços físicos, os i'ecursos humanos e osinstrumentos técnicos necessários ao desenvolvimcllto das atividades derestauração de acervos bibliográficos, documentais, fotográficos. dentreoutros. de modo a salvaguardar a integi'idade dos bens formadores dopatrimónio histórico. ai'tístico e cultural, para uso das gei-ações presentes eí:situ ras .

Ampliação, reforma e reestruturação física de laboratót'ios, bens como a suamodemização mediante a aquisição de equipamentos, materiais e acessól'ios.realização de oficinas e ateliês dc conservação e restaui'ação, pesquisas dcprocedimentos específicos para publicação em manuais técnicos. reciclagemtécnica das equipes de laboratórios.

FINANCEIRO FÍSICO

Paio.JETOI)E LEInnr A M r.NT A 1{ 1 A

70.0o0,00

,''''\OR (''A ME.NTODISPONIBILIZADO(A)

LINlITE (B) *

70.000,00 2

14.100,00

REALIZADO(C) 14.100,00 2

100,00

C / B (o%o)

100,00

C/A('Z)

COMENTÁRIOS

O Congresso aprovou sem cortes os valores do Prometo de Lei Orçanaentária, entretanto, emobservância ao Ofício-Circular/MinC n' 83 de 04/04/03 e ao Decreto n' 4.591 de l0/02/03. oIPHAN estabeleceu lula limite orçamentário de apenas RS 14.100,00, integralmente aplicado. lAinda assim, insuüjciente para uma adequada ampliação e modernização de laboratórios.

ü Os limites por Ação (Prometo ou Atividade) foram estabelecidos internamente a partir das demandas priorizadasO Ministério da Cultura corlcedeu o limite orçamentário/financeiro global por tipos de despesas

90

ADENDO AOS ANEXOS IV E VI 1)0 RELATÓlilO DE GESTÃOEXECUÇAOFISICO-FINANCEIR02003

PROGRAMA B rasil Património Cultural

OBJETIVO: Conservar e revitalizar o Pata'imõnio Cultural Brasileil.o

AÇAO: Estudos e I'esquisas Sobre Preservação do Património Cultural]3.391.0167.1583.0o01PTRES: 875601

PRODUTO Estudo/Pesquisa Realizados

Desenvolver, consolidar e sistematizar estudos e pesquisas, visando a geraçãoe a incorporação de metodologias e procedimentos relativos às normas deacautelamento, dc gestão, de intervenção e de preservação aplicáveis aos bensdo património cultural.Estudos e pesquisas voltados para aprimorar as normas, critérios eprocedimentos relativos às ações de tombamei)to e outras rondas delacautelamento e que servirão de subsídio para a elaboração de pioletosltécnicos e normas de conservação e restauração de bens do patrimâjliocultural

OBJETIVO

FINANCEIRO FÍSICO

PROJETO DELESf) P r A N4 FNT A 12 1 A

300.000,00

OliçAN4ENTODISPONIBIUZAOO (A)

300.000,0o 3

UMi'rE (B) :' 0,00

REALIZADO (C) o,oo 0

0,00

C / B (%)

0,00

C / A (%)

CONqENTARIOS

O Congresso aprovou sem cortes os valores do Projeto de Lei Orçamentária. No entanto, emobservância ao Ofício-Circular/MinC n' 83 de 04/04/03 e ac Decicto n' 4.591 de 1 0/02/03. c cmfunção das restrições orçamentárias, a ação deixou de se] contemplada no exercício dc 2003,inviabilizalado o desellvolvimento e a continuidade de quaisquer planos de trabalho.

# Os lilllites por Ação (Prometo ou Atividade) foram estabelecidos internamente a partir das demandas priorizadasO Ministério da Cultui-a concedeu o limite orçanlentário/financeiro global por tipos de despesas.

9]

ADENDO AOS ANEXOS IV E VI DO RELATÓRIO DE GESTÃO

EXECUÇAOFIS]CO-FINANCEIR02003

PROGRAMA Brasil Património Cultu ral

OBJ ETIVO : Conservar e revitalizar o Património Cultural Brasileiro

AÇÃO: Fomento a Projetos na Área do Património Cultural Material13.391.0167.0491.00o1PTRES: 875597

PliODUTO Prometo Apoiado

Apoiar piojetos na área do património cultural brasileiro, voltados pala a suaidentificação, promoção, conservação, rex/italização e restauração, garantindoàs gerações presentes e futuras, o acesso aos bens de iepresentatividzidehistórica e cultliral, bem como a sensibilização da sociedade paul apreservação do patrim6n io nacionalApoio a projetos voltados para a coltservação, revitalização e restauração demonumentos históricos, edificações, igrejas, bens integrados, acervoshistóricos e culturais e património imaterial, envolvendo o artesanato,folclore. cultui'a popular; promoção e intercâml)io de eventos culturais;produção c distritluição de material sobre o património cultural, capacitaçãode agentes pílblicos e privados; realização de estudos e pesquisa: etc.

FINANCEIRO: PiSiCO:

OBJETIVO

Pl{oJETO l)E LEIORÇAR{ENTARIA

370.28],00

ORÇAMENTODISPONIBILIZADO (A)

370.281,00 1 o

un4nE (B) 256.680,00

REALIZADO(C) 256.679,77 12

l oo ,oo 120,00

C / A (%)C / B (%)

CONIENTÁRIOS

O Congresso aprovou seno c.artes os valores do Projeto de Lei Orçará)entária, entretallto. emobservância ao Oficio-Circular/MinC n' 83 de 04/04/03 e ao Decreto n' 4.591 de l0/02/03, oIPHAN estabeleceu um linaite orçamentário de RS 256.680,00. A ação foi realizadaintegralmente.

ü Os limites por Ação (Pro.teta ou Atividade) foram estabelecidos internamente a partir das demandas pliorizadasO Ministério da Cultura concedeu o limite orçamentário/financeiro global por tipos de despesas

92

ACENDO AOS ANEXOS IV E V] DO RE[,ATÓR]O DE GESTÃO

EXECUÇÃOFiSICO-FINANCEIR02003

PROGRAMA: Gestão da Política de Cultura

OBJETIVO: Apoiam' a gestão cultural e socializar o acervo de conhecimentos. dados eindicadores disponíveis no setor, bem como difundir atividades culturais mediante a utilização dcmeios eletrânicos e rede nlulldial de computadores, contribuindo para a cidadania, socializaçãodas informações culturais e desenvolvimento do país.

AÇÃO: Sistema Nacional de Informações Gcrenciais e Cu]turais -- 13.126.0173.264].0001PTRES: 875538

PRODUTO Sistema mantido

OBJETIVO Manter em funcionamento o Sistema Nacioi)al de Informações Culturais, dcDíodo a apoiar a gestão cultural e socializar o acervo de conhecimentos. dadose indicadores disponíveis no actor. bem como difundir atividades culturaismediante a tltilização de meios eletrõnicos e rede mundial de computadores.contribuindo pari a cidadania, socialização das informações culturais edesenvolvimellto do paísConcepção, implementação registlo e atualização de informações culturaisem banco de dados, digitalizílção de textos e obras, catalogação. classificaçãoe indexação de dados( processamento técllico) e manutenção de subsistemasintegrantes do Sistema Nacional de Informações Clilturais: criação.implementação e manutenção de homo-page; implantação e veiculação deloja virtual via intemet,etc.

,''''\

FINANCElliC) FÍSICO

PltOJETO DELESOR ("'A ME.NTA RI A

144.500,0o

OR ('' A MENTODISPONIBILIZADO(A)

144.500,00

,''''\

LIMITE (B) 144.469,00

REALIZADO(C) 144.468,70

100,00

C/B ('%,)

100,00

C / A (%)

COB{ENTAR]OS

O Congresso aprovou sem cortes os valores do Projeto de Lei Orçamentária. O IPHAN, paramanter em funcionamento o Sisten)a, estabeleceu un] limite orçamentálio de R$ 144.469,00 e aação foi realizada integralmente.f' Os limites pol Ação (Projeto ou Atividade) foram estabelecidos internamente a partir das demandas priorizadasO Ministério da Cultura, por meio do Ofício-Circular n' 83 de 04/04/03 e com base ilo Decreto n' 4.59 1 de1 0/02/03, adotou como regra, para a concessão de limites, o nivelamento do limite orçamentário ao financeiro,distribuídos por tipos dc despesas.

93

ACENDO AOS ANEXOS IV E VI DO RELATÓRIO DE GESTÃO

EXECUÇAOFISICO-FINANCEIR02003

f'\

PROGRAMA Museu Memória c Futuro

OBJETIVO: Revitalizar os Museus da União criando condições de sustentabilidade.

AÇAO: Funcionamento de Museus da União -- 13.391.0171.265].0001PTRES: 87565 1

PRODUTO Público Atendido

OBJETIVO Manter a guarda, a manutenção e a preservação e o funcionamento dosMuseus da União em padrões técnicos e operacionais satisfatói'ios, dc modo agarantir a atratividade e acessibilidade de público, contribuindo para a suasustelltabilidade.

Manutenção física do prédio e do acervo, serviços de vigilância e limpeza,aquisição e majlutenção de equipamentos, sei'viços públicos, taxas eimpostos, manutenção prcventiva e conetiva dc elevadores, sistema dcrefrigeração ,iluminação, manutenção e atualízação de espaços de ex})osiçõese reservas téci)ices, manutenção de atívidades educativas. cultlirais e dcdil;usão dos museus, atendimento ao público. material de expediente e demaisdespesas características da manutenção administrativa pala o funcionamentodos ]nLISeLIS

d

/'\.

FINANCEIRO FÍSICO

PROJETO DE LEI

OliçAMENTÂRIA6.845.000,00

OR("'Ah'IE.NTO

DISPONIBILIZADO(A)8.545.000,00 1.582.200

HMnE (B) * 8.536.013,00

REALIZADO(C) 8.536.012,82 1.120.558

100,00 70,82

C / A (%)C / B (%)

CONIENTÀlilOS

O Coilgrcsso aprovou a ação sem cortes, entretanto: fez-se necessário à apto'ç'ação de um créditosuplementar de R$ 1.700.000,00. O IPHAN, em observância ao Oficio-Circular/MinC n' 83 de04/04/03 e ao Decreto n' 4.591 de l0/02/03 e pala assegurar o ftJncionainento dos Museus sobsua responsabilidade, estabeleceu um limite orçanlentário de R$ 8.536.013,00. A ação foirealizada integralmente. mesmo não atingindo o público previsto.

ü Os limites por Açào (Pro.leio ou Atividade) foram estabelecidos internamente a partia das deillandas priorizadasO Ministério da Cultura concedeu Q limite orçamentário/financeiro global por tipos de despesas

94

ADENDO AOS ANEXOS IV E VI DO ltELATólilO DE GESTÃOEXECUÇAOFISICO-FINANCEIR02003

PROGRAMA: l\'museu Memória e Futuro

OBJETIVO: Revitalizar os Museus da União criando condições de sustentabilidade

AÇAO: Produção e l)istribuição de l\material Informativo sobre Museus13.392.0171.]635.0001PTRES: 875660

PRODUTO Exemplar Distribuído

f''\.

OBJETIVO Elaborar, publicar e distritluir material impresso, informativo, promociotaal e lbibliog'áfico referente aos museus nacionais, visando a sua preservação,piolnoção e difusão.

Edição de livros, cartazes, folders, cd-romã, guias, jonlais, folhetos. revistas,eic sobre os museus ntlcíonais.

FINANCEIRO FÍSICO

PliOJETO DE LEIOliçAMENTAliIA

6(}.0o0,00

/'h.

ORÇAh4ENTODISPONIBILIZADO(A)

6 o .0 o 0 ,0o 3.0o(}

Lll\41TE (B) # 60.00o,00

6o.000,00REALIZADO(C) 60.000

100,00

C / B (o%o)

2.000,00

C / A (%)

COMENTÁRIOS

O Congresso aprovou della cortes os valor'es do Prometo de Lei Orçamentária. Por ti'atar-se de'recursos oriundos de receita própria, todo o valor da Lei foi disponibilizado e a ação foi realizadaintegralmente.

É Os limites por Ação (Projeto ou Atividade) foram estabelecidos internamente a pailir das demandas prioiizadasO Ministério da Cultura, por meio do Ofício-Circular n' 83 de 04/04/03 e com l)ase no Decreto n' 4.591 del0/02/03, adorou como regra, para a concessão de limites, o nivelamento do limite orçamentário ao financeiro.distribuídos por tipos de despesas

95

ADENDO AOS ANEXOS IV E VI DO RELATÓRIO DE GESTÃOEXECUÇÃO FÍSICO-FINANCEIR02003

PROGRANIA: Museu Memória e Futuro

OBJETIVO: Revitalizar os Museus da União criando condições de sustentabilidade

AÇAO: Promoção e Intercâmbio de Eventos MuseológicosPTRES: 284629

13.392.0171.6529.0001

''+h\

. aPP-q

PRODUTO Evento Realizado

013.JETIVO Promover e difundir o património cultural, mediante a realização deatividades museológicas, em nível nacional e internacional. visando ainformar e a sensibilizar a sociedade sobre a importância de conhecer epreservam o patnmõnio existente nos Museus da União, criando de modocontínuo e crescente o afluxo de público e as condições necessárias para asustentabilidade.

Realização de projetos educativos, culturais e de difusão, tais comoexposições, simpósios, seminários, mostras, festivais, encontros. dentreoutros.

FINANCEIRO FÍSICO

PROJETODELEIrln r A M FNT A D T A

240.000,00

OliÇAN4ENTOOISPONIBIUZAOO (A)

240.000,00 23

EMITE (B) 240.00o,00

REAHZADO (C) 240.000,00 16

100,00

C / B (nUo)

69,57

C / A (%)

COMENTÁRIOS

r''-

O Congresso aprovou sem cortes os valores do Prometo de Lei Orçamelltária. Por tratar-se derecursos oriundos de receita própria, todo o valor da Lei foi disponibilizado e aplicadointegralmente.

k Os limites por Ação (Prometo ou Atividade) foram estabelecidos internamente a partir das demandas priorizadasO Ministério da Cultura, por meio do Oficio-Circular n' 83 de 04/04/03 e com base no Decreto n' 4.591 del0/02/03, adorou como regra, para a concessão de limites, o nivelamento do limite orçamentário ao financeiro,distribuídos por tipos de despesas

L

96

-'''x

ACENDO AOS ANEXOS IV E VI 1)0 RELATÓRIO DE GESTÃOEXECUÇÃOFISICO-FINANCEIR02003

#-'x. PROGltAM.A: Museu Memória e Futuro

OBJETIVO : Revitalizar os Museus da União criando condições de sustentabilidade

AÇAO Identificação e Inventário de Acervos MuseológicosPTRES : 284602

13.391.0171.1609.0001

PliODUTO 13cm Inventariado

OBJETIVO Identificar e inventariar os bens fomaadores de ttcervos museológicos.garantindo-lhes o registro de suas características e valor histórico-cultural.possibilitando ao usuário o acesso às informações sobre o mesmo. lIdentificação e catalogação, envolvendo todos os aspectos relativos às lcaracterísticas do bem, origem, idade, valor histórico e cultural e posteriorlançamento em sistemas de registro e controle pata disponibilização e acessoao público, de modo a permitir a elaboração de estudos e pesquisas,publicações. etc.

f'.

FINANCEIRO FÍSICO

PROJETODELEIo R r A l\A F NT A »IA

loo.ooo,oo

OliCANIENTODISPONl131LIZADO(A)

lOo.ooo,oo 1.25(}

LIR41TE(B) 49.049,2o

REALIZADO(C) 49.049,20 2.509

100,00

C / B (%)

200,72

C / A (%)..-'\-\

COMENTAlilOS

O Congresso aprovou sem cortes os valores do Projeto de Lei Olçamentária e a parterecursos oriundos de receita própria foi disponibilizada. A ação foi realizada integralmente.

dos

Os limites por Ação (Prometo ou Atividade) foram estabelecidos internamente a partir das demandas priorizadas.O Ministério da Cultura, por meio do Ofício-Circular n' 83 de 04/04/03 e cona base no Decreto n' 4.591 del0/02/03, adorou como regra, para a concessão de limites, o nivelamento do limite orçamentário ao financeirodistribuídos por tipos de despesas.

97

ACENDO AOS ANEXOS IV E VI 1)0 RELATOlilO DE GESTÃO

EXECUÇAOFISICO-FINANCEIR02003

PROGRAMA: Gestão da I'articipação em Organismos Internacionais

OBJETIVO: Assegurar a presença do Govenao Brasileiro nos Organismos Internaciollais de seuinteresse

AÇAO: Contribuição ao Fundo do Património Mundia] -- 13.212.068].0146.0001PTRES: l 01273

PRODUTO Contribuição I'aga

Participar e adotar as orientações e normas estabelecidas pelo fundo do lPatiimõnio Mundial, entidade responsável pelos programas de identificação, lproteção, promoção e valorização dos bens culturais inseridos na lista do lpatrimónio mundial.Pagamento de cota contributiva anual.

OBJETIVO

FINANCElliO FÍSICO

.''\

/'\.

PliOIETO DELESn 1{ r A N4FNT A n l A

239.985,00

nR(''AN'LENTO1)1SPONl]31LIZAI)O (A)

310.28S.00

LIMITE (B) 31o.285,00

REALIZADO(C) 310.285,00

lOo,oo

C / B (%)

100,0o

C / A (OUo)

'')

P'P-+b.

COMENTAlilOS

O Congresso aprovou sem.cortes os valores do Prometo de Lei Orçanlentária, entretanto. fez-senecessário à aprovação de un] crédito suplementar de R$ 70.300,00. Por tlatai-se de obrigaçãointernacional, todo o Orçamento foi disponibilizado e a ação realizada integralmente

ü Os limites l)or Açào (Prometo ou Atividade) foram estabelecidos internamente a partir das demandas priorizadas.O Ministério da Cultura, por meio do Ofício-Circular n' 83 de 04/04/03 e com base no Decreto n' 4.591 del0/02/03, adorou como regra, pala a concessão de limites, o nivelamento do limite orçamentário ao financeirodistribuídos por tipos de despesas

98

ADENDO AOS ANEXOS IV E VI DO liELATÓRIO DE GESTÃO

EXECUÇAOF]SICO-FINANCEIR02003

/''\. PROG[tAN'IA: Gestão da ]'articipação em Organismos ]nternacionais

OBJETIVO: Assegurar a presença do Governo Brasileiro nos Organismos Internacionais de seunlteresse .

AÇAO: Contribuição à Federação Internacional dos Arquivos e Filmes -- FIAFI13.212.0681.0147.0001PTRES: l 0128 1

/'\

.--''-\

PRODUTO Contribuição Paga

Participar e adotar as orientações e normas estabelecidas pela FederaçãoIntel-nacional dos Arquivos e filmes - FIAF, entidade responsável pelapromoção cle intercâmbios entre a Cineilaateca Brasileira e entidadescongêneres dos demais países filiados ao Organismo, obtendo acesso a seusarquivos e selecioilando material para divulgação por meio da produção de

Pagamento de cota contributiva anual

OBJETIVO

/'-.

FINANCEIRO FÍSICO

PRO.FETO DE LEIORÇANIENTÂRIA

6.9o0,00

ORÇAN{ENTODISPONIBILIZADO(A)

]o.800,00

LIMITE (B) * l0.800,00

l0.800,00REALIZADO (C)

100,00

C / B (%)

l oo,oo

C / A (%)

COh4ENTÁRIOS

O Congresso aprovou seno cortes os valores do Projeto de Lei Orçamentária, entretanto, fez-senecessário à aprovação de um crédito suplementar de R$ 3.900.00. Por tratar-se de obrigaçãointernacional, todo o Orçamento foi disponibilizado e a ação realizada integralmente

ü Os limites por Ação (Pio.feto ou Ativldade) Foram estabelecidos intenlanlenle a partir das demandas priorizadasO Ministério da Cultura, por meio do Ofício-Circular n' 83 de 04/04/03 e cona base no Decreto il' 4.591 del0/02/03, adorou como regra. para a concessão de limites, o nivelamento do limite orçamentário ao financeiro,distribuídos por tipos de despesas.

99

ACENDO AOS ANEXOS IV E VI DO RELATÓRIO DE GESTÃOEXECUÇÁOFiSICO-FINANCEIR02003

PROGRAMA: Gestão da Participação em Organismos Internado tais

OBJETIVOillteresse.

Asseguram a presença do Governo Brasileiro nos Organismos Intemacionais de seu l

AÇAO: Contribuição ao Centro Internacional de estudos para Conservação e Restauraçãode Bens Culturais - ICCltOM -- 13.212.0681.0148.000]PTRES: 101 290

I'RODUTO Contribuição Paga

Participar e adotar as orientações e normas estabelecidas pelo CentroInternacional de Estudos para Conscivação e Restauração de Bens CulturaisICCRON, entidade vinculada a Unesco, responsável por piogiamas de ltreinamento de profissionais da área de pl'esel'fiação culturalPagamento de cota contributiva anual

OBJETIVO

FINANCElltO FÍSICO

PROJETODELEIORÇAMENTÁRIA

137.853,00

OliÇAN4ENTODISPONIBILIZADO(A)

367.253,00

UMlrE (B) 335.309,39

REAnZADO (C) 335.309,39

]oo,oo

C / B (%)

100,00

C / A (%)

COMENTÁRIOS

O Congresso aprovou seno cortes os valores do Projeto de Lei Orçaillentária, entretanto, fez-senecessário à aprovação de um crédito suplenaentar de R$ 229.400.00. Considerando tratar-se deobrigação internacional, o IPHAN estabeleceu un] limite orçanlentário indispensável à realizaçãoda ação.

k Os limites por Ação (Prometo ou Atividade) foram estabelecidos internamente a partir das demandas priorizadasO Ministério da Cultura, por meio do Oficio-Circular n' 83 de 04/04/03 e com base no Decreto n' 4.591 del0/02/03, adorou como regia, para a concessão de limites, o nivelamento do limite orçamentário ao financeiro.distribuídos por tipos de despesas

100