© M

auro

Ro

dri

gu

es

KINNEKSBOND, CENTRE CULTUREL MAMER | 42, ROUTE D’ARLON | L-8210 MAMER | WWW.KINNEKSBOND.LU

C 29 M 0 Y 100 K 0

C 0 M 0 Y 0 K 61

Pantone 382

Pantone 424

CRISTINA06.03.2019 | 19:00

GODINHO

TRIO

Au Luxembourg, la réputation du fado — ce genre musical imprégné de nostalgie et de « saudade » — n’est plus à faire ! À l’approche du prin-temps, nous vous convions à une soirée intimiste et chaleureuse avec Cristina Godinho, une douce voix venue de Lisbonne. Accompagnée par João Godinho à la guitare portugaise et Paulo Levi à la viola de Fado, la chanteuse, (re)connue de part et d’autre des frontières du Grand-Duché, interprétera quelques fados traditionnels avec tout autant de simplicité que de passion.

In Luxemburg bedarf der Fado — jenes musikalische Genre, das von der Nostalgie und der „saudade“ lebt — wohl keiner Vorstellung mehr! Zu Beginn des Frühlings laden wir Sie zu einem gemütlichen Abend in intimer Atmosphäre mit Cristina Godinho ein, deren sanfte Stimme aus Lissabon von João Godinho an der portugiesischen Gitarre und von Paulo Levi an der viola de Fado begleitet wird. Die weit über die Grenzen des Großherzog-tums bekannte Sängerin wird an diesem Abend mehrere traditionelle Fados interpretieren, schlicht und doch voller Leidenschaft.

CRISTINA GODINHO TRIO

Une fois par mois, le Kinneksbond, Centre Culturel Mamer, vous invite à prendre place sur scène et à être au plus près des artistes ! Dans une ambiance décontractée, musiciens, chanteurs et performeurs vous donnent rendez-vous pour vous proposer des soirées insolites et inti-mistes. Rencontrez-les autour d’un verre, laissez-les vous dévoiler leurs univers fabuleux et jetez un regard nouveau sur le monde captivant des arts de la scène.

Einmal im Monat lädt das Kulturzentrum Kinneksbond Sie ein, auf der Bühne Platz zu nehmen und den Künstlern ganz nah zu sein.In entspannter Atmosphäre können Sie Musiker, Sänger und Performer in faszi nierend intimen Darbietungen erleben. Genießen Sie einen Drink, lassen Sie sich verzaubern und werfen Sie einen neuen Blick auf die spannende Welt der szenischen Künste!

ME / MI 06.03.19 | 19:00Cristina Godinho Trio

ME / MI 03.04.19 | 19:00Claire Parsons // Duo

ME / MI 05.06.19 | 19:00Arthur Possing Quartet

ME / MI

06.03.201919:00

1 boisson comprise1 Getränk inbegriffen

Tickets uniquement à la caisse du soir. (à partir de 18:30)Tickets ausschließlich an der Abendkasse. (ab 18:30)

10,00 €

60 ’