39
ETP Builder of Aluminum & Steel Vessels PROCEDIMENTO PARA EXECUÇÃO DAS PROVAS DE CAIS P2 - CASCO 018 – SIEM PIATÃ As provas de cais do Siem Piatã terão como objetivo avaliar a performance da embarcação e de sistemas em complemento às provas de mar, de acordo com os critérios definidos na Especificação de Construção, as regras aplicáveis da Sociedade Classificadora Bureau Veritas e da Autoridade Marítima Brasileira. As seguintes provas de cais serão efetuadas e seus dados serão registrados nos seus correspondentes anexos. Rio de Janeiro, 22 de Novembro de 2010. _________________________ Carolina Vasconcellos ETP Engenharia Ltda.

1 - Procedimento de Execução das Provas de Cais

Embed Size (px)

Citation preview

Page 1: 1 - Procedimento de Execução das Provas de Cais

ETPBuilder of Aluminum & Steel Vessels

PROCEDIMENTO PARA EXECUÇÃO DAS PROVAS DE CAIS

P2 - CASCO 018 – SIEM PIATÃ

As provas de cais do Siem Piatã terão como objetivo avaliar a performance da embarcação e de sistemas em complemento às provas de mar, de acordo com os critérios definidos na Especificação de Construção, as regras aplicáveis da Sociedade Classificadora Bureau Veritas e da Autoridade Marítima Brasileira.

As seguintes provas de cais serão efetuadas e seus dados serão registrados nos seus correspondentes anexos.

Rio de Janeiro, 22 de Novembro de 2010.

_________________________Carolina VasconcellosETP Engenharia Ltda.

ETP Engenharia Ltda. Avenida Almirante Barroso, No. 97/801 – Centro – Rio de Janeiro – RJ – CEP 20.031-005Tel.: (21) 2533 3351 - Fax.: (21) 2533 3467 - Cel.: (21) 8844 1050E-mail: [email protected]

Page 2: 1 - Procedimento de Execução das Provas de Cais

MÁQUINAS

ANEXO 1 – TESTE DE BOMBASANEXO 2 – SISTEMA DE ESGOTO DOS COMPARTIMENTOS / INCÊNDIOANEXO 3 – SISTEMA DE ÁGUA DOCE DE SERVIÇOANEXO 4 – SISTEMA DE ÁGUA DE CARGAANEXO 5 – SISTEMA DE DESCARGA DE ÁGUAS SERVIDASANEXO 6 – SISTEMA DE ÓLEO DIESEL DE CARGAANEXO 7 – SISTEMA DE TRANSFERÊNCIA DE ÓLEO DIESELANEXO 8 – SISTEMA DE LASTRO DE RÉANEXO 9 – SISTEMA DE TRANSFÊRENCIA DE ÓLEO LUBRIFICANTEANEXO 10 – SISTEMA DE TRANSFÊRENCIA DE ÓLEO SUJOCOMPARTIMENTOSANEXO 11 – SISTEMA DE LASTRO DE VANTE / AR CONDICIONADOANEXO 12 – PURIFICADOR DE ÓLEO DIESELANEXO 13 – SEPARADOR DE ÁGUA E ÓLEOANEXO 14 – SISTEMA FIXO DE CO2ANEXO 15 – SISTEMA DE ESGOTO SANITÁRIOANEXO 16 – VENTILAÇÃO DA PM E OUTROS COMPARTIMENTOSANEXO 17 – GUINCHO TUGGERWINCHANEXO 18 – SISTEMA DE INDICAÇÃO DE NÍVEL DOS TANQUESANEXO 19 – SISTEMA DE ÁGUA QUENTEANEXO 20 – ACIONAMENTO REMOTO DAS VÁLVULAS DE FECHAMENTO RÁPIDO

ACOMODAÇÕES

ANEXO 21 – AR CONDICIONADO DOS COMPARTIMENTOSANEXO 22 – FECHAMENTO DAS PORTASANEXO 23 – FUNCIONAMENTO DE EQUIPAMENTOS DE COZINHA E LAVANDERIA

ELÉTRICA

ANEXO 24 – AUTOMAÇÃO MOTORES SISTEMA DE ALARMES

ÍNDICE

Page 3: 1 - Procedimento de Execução das Provas de Cais

ANEXO 1Data: Folha: 3 / 30

PROCEDIMENTO DE EXECUÇÃODAS PROVAS DE CAIS

ETPBuilder of Aluminum & Steel

Vessels

ARMADOR:CONSUB

CLASSIFICADORA:BUREAU VERITAS

CASCO:018

TÍTULO:TESTES DAS BOMBAS

LEGENDA:OK Aprovado – RP Reprovado – NA Não Aplicável

CARACTERÍSTICAS DOS EQUIPAMENTOS:

Fabricante Modelo/ Tipo

BOMBA MOTOR ELÉTRICO

Vazão (m³/h)

Pressão de Descarga (kg/cm²)

Potência(HP)

Rotação(RPM)

Tensão(VOLTS)

Frequência(Hz)

Bomba de Esgoto dos Compartimentos. ASVAC

AE-3 Centr. Auto Escorva. 25 3,0 6 3600 220 60

Bomba de Incêndio. ASVACAE-3

Centr. Auto Escorva. 25 3,0 10 3600 220 60

Bomba de Água Doce. ASVACBR-3A

Centr. Auto Escorva. 11 3,5 5 3600 220 60

Bomba de Água de Carga 1. ASVAC BR-5

Centrífuga 50 3,5 12,5 3600 220 60

Bomba de Água de Carga 2. ASVAC BR-5

Centrífuga 50 3,5 12,5 3600 220 60

Bomba de Descarga de Águas Servidas. ASVAC BR-3

Centrífuga 15 4,0 7,5 3600 220 60

Bomba de Óleo Diesel de Carga 1. ASVAC BR-5

Centrífuga 50 3,5 10 3600 220 60

Bomba de Óleo Diesel de Carga 2. ASVAC BR-5

Centrífuga 50 3,5 10 3600 220 60

Bomba de Transf. de Óleo Diesel. ASVAC BR-3

Centrífuga 15 4,0 6 3600 220 60

Bomba de Lastro de Ré. ASVAC BCBF 32-2000

Centr. Auto Escorva. 5 5,0 6 3600 220 60

Bomba de Transf. de Óleo Lubrificante. ASVAC E-1D

Eixo Helicoidal 3 3,0 1,5 1200 220 60

Bomba de Descarga. de Óleo Sujo. ASVAC E-1D

Eixo Helicoidal 3 3,0 1,5 1200 220 60

Bomba de Lastro / Ar Cond. de Vante 1 ASVAC BR-3

Centrífuga 25 3,0 6 3600 220 60

Bomba. de Lastro / Ar Cond. de Vante 2 ASVAC BR-3

Centrífuga 25 3,0 6 3600 220 60

Aprovação

Page 4: 1 - Procedimento de Execução das Provas de Cais

ETP

Data:____/____/____

CONSUB

Data:____/____/____

BUREAU VERITAS

Data:____/____/____ VERIFICAÇÃO DA PERFORMANCE:

ANEXO 1Data: Folha: 4 / 30

PROCEDIMENTO DE EXECUÇÃO DAS PROVAS DE CAIS

ETP Builder of Aluminum & Steel Vessels

CASCO:

018TÍTULO:

TESTES DAS BOMBAS – VERIFICAÇÃO DE PERFORMANCE

LEGENDA:

OK Aprovado – RP Reprovado – NA Não Aplicável

Bombas

Inspeção

Visual:

Operação

Local:

Operação

Remota:

Ausência de

Ruídos Anorm

ais:

Corrente de

Partida (A):

Corrente de

Trabalho (A):

Tensão de

Trabalho (V):

Rotação

(RPM):

Pressão

Sucção (Kg/cm

²):

Pressão de

Descarga

(Kg/cm²)

Vazão:

Teste de

Sistema:

Valor: Valor: Valor: Valor: Valor: Valor: Valor:Bomba de esgoto

dos Compartimentos.

Bomba de Incêndio.

Bomba de Água Doce.

Bomba de Água de Carga 1.

Bomba de Água de Carga 2.

Bomba de Descarga de Águas

Servidas.Bomba de Óleo Diesel de Carga.

Bomba de Transf. de Óleo Diesel 1.Bomba de Transf. de Óleo Diesel 1.Bomba de Lastro

de Ré.Bomba de Transf.

de Óleo Lubrificante.

Bomba de Transf. de Óleo Sujo.

Bomba de Lastro / Ar Condicionado

de Vante 1Bomba de Lastro / Ar Condicionado

de Vante 2

Page 5: 1 - Procedimento de Execução das Provas de Cais

ANEXO 2Data: Folha: 5 / 30

PROCEDIMENTO DE EXECUÇÃODAS PROVAS DE CAIS

ETPBuilder of Aluminum & Steel

Vessels

ARMADOR:CONSUB

CLASSIFICADORA:BUREAU VERITAS

CASCO:018

TÍTULO:SISTEMA DE ESGOTO

DOS COMPARTIMENTOS / INCÊNDIOLEGENDA:

OK Aprovado – RP Reprovado – NA Não Aplicável

SERVIÇO DE ESGOTO DOS COMPARTIMENTOS

Verificar a sucção nos pontos descriminados abaixo:

Praça de Máquinas Principal 1

Praça de Máquinas Principal 2

Praça do Gerador

Praça de Equipamentos

Auxiliares

Espaço vazio abaixo das

AcomodaçõesVestiário

Sala do Bow Thruster

Bomba de Esgoto dos Compartimentos.

Bomba de Incêndio.

- - Bomba de Esgoto dos Compartimentos; - - Bomba de incêndio;

SERVIÇO DE COMBATE A INCÊNDIO

Testar as Bombas succionando da Caixa de Mar para a rede de Incêndio, descarregando no ponto mais alto e no ponto mais distante, Considerar a descarga em dois pontos de tomada de hidrante simultaneamente.

Verificação da pressão no Ponto mais Alto do sistema. (BAR)

Verificação da pressão no Ponto mais Distante do sistema. (BAR)

Bomba de Esgoto dos Compartimentos.

Bomba de Incêndio.

- - Bomba de Esgoto dos Compartimentos; - - Bomba de incêndio;

AprovaçãoETP

Data:____/____/____

CONSUB

Data:____/____/____

BUREAU VERITAS

Data:____/____/____

Page 6: 1 - Procedimento de Execução das Provas de Cais

ANEXO 3Data: Folha: 6 / 30

PROCEDIMENTO DE EXECUÇÃODAS PROVAS DE CAIS

ETPBuilder of Aluminum & Steel

Vessels

ARMADOR:CONSUB

CLASSIFICADORA:BUREAU VERITAS

CASCO:018

TÍTULO:SISTEMA DE ÁGUA DOCE DE SERVIÇO

LEGENDA:OK Aprovado – RP Reprovado – NA Não Aplicável

AUTOMAÇÃO DA BOMBA.

Testar funcionamento Automático para manter a rede e o Tanque Hidrofor pressurizados.

Entrada Saída

Pressostato

- - Automação da Bomba de Água doce de Serviço.

1.4.2.2 – FORNECIMENTO DE ÁGUA

Succionar dos tanques de Água doce de serviço, alimentar o sistema de água doce da embarcação e verificar a saída de água em todos os consumidores.

- - Fornecimento de Água doce de Serviço.

1.4.2.2 – FORNECIMENTO DE ÁGUA QUENTE

Verificar a saída de água quente em todos os consumidores.

- - Fornecimento de Água Quente de Serviço.

AprovaçãoETP

Data:____/____/____

CONSUB

Data:____/____/____

BUREAU VERITAS

Data:____/____/____

Page 7: 1 - Procedimento de Execução das Provas de Cais

ANEXO 4Data: Folha: 7 / 30

PROCEDIMENTO DE EXECUÇÃODAS PROVAS DE CAIS

ETPBuilder of Aluminum & Steel

Vessels

ARMADOR:CONSUB

CLASSIFICADORA:BUREAU VERITAS

CASCO:018

TÍTULO:SISTEMA DE ÁGUA DE CARGA

LEGENDA:OK Aprovado – RP Reprovado – NA Não Aplicável

SUCÇÃO E DESCARGA

Testar a Bomba, succionando dos Tanques de Água Doce de Carga (BB & BE), e descarregando para o convés principal, através de manobra de válvulas, fazer todas as combinações possíveis. Testar o carregamento dos tanques por gravidade

Sucção Tanque BB

Sucção Tanque BE

Descarga BB Descarga BE Carregamento Tanque BB

Carregamento Tanque BE

Bomba de Água de Carga 1.

Bomba de Água de Carga 2.

TESTE DO FLUXÔMETRO

Verificar aferição do equipamento.

Leitura Local

Fluxômetro

- - Bomba de Água de carga 1; - - Bomba de Água de carga 2;

AprovaçãoETP

Data:____/____/____

CONSUB

Data:____/____/____

BUREAU VERITAS

Data:____/____/____

Page 8: 1 - Procedimento de Execução das Provas de Cais

ANEXO 5Data: Folha: 8 / 30

PROCEDIMENTO DE EXECUÇÃODAS PROVAS DE CAIS

ETPBuilder of Aluminum & Steel

Vessels

ARMADOR:CONSUB

CLASSIFICADORA:BUREAU VERITAS

CASCO:018

TÍTULO:SISTEMA DE DESCARGA DE ÁGUAS SERVIDAS

LEGENDA:OK Aprovado – RP Reprovado – NA Não Aplicável

SUCÇÃO E DESCARGA

Testar a Bomba succionando do tanque de Águas Servidas e Descarregando para o Costado.

- - Bomba de Descarga de Águas Servidas.

AprovaçãoETP

Data:____/____/____

CONSUB

Data:____/____/____

BUREAU VERITAS

Data:____/____/____

Page 9: 1 - Procedimento de Execução das Provas de Cais

ANEXO 6Data: Folha: 9 / 30

PROCEDIMENTO DE EXECUÇÃODAS PROVAS DE CAIS

ETPBuilder of Aluminum & Steel

Vessels

ARMADOR:CONSUB

CLASSIFICADORA:BUREAU VERITAS

CASCO:018

TÍTULO:SISTEMA DE ÓLEO DIESEL DE CARGA

LEGENDA:OK Aprovado – RP Reprovado – NA Não Aplicável

SUCÇÃO E DESCARGA

Testar a Bomba, succionando dos Tanques de Óleo Diesel de Carga (BB & BE), e descarregando para o convés principal, através de manobra de válvulas, fazer todas as combinações possíveis. Testar o carregamento dos tanques por gravidade.

Sucção Tanque BB

Sucção Tanque BE Descarga BB Descarga BE Carregament

o Tanque BBCarregamento

Tanque BEBomba de

Óleo Diesel de Carga 1.Bomba de

Óleo Diesel de Carga 2.

TESTE DO FLUXÔMETRO

Verificar aferição do equipamento.

Leitura Local

Fluxômetro

- - Bomba de Óleo Diesel de Carga 1; - - Bomba de Óleo Diesel de Carga 2;

AprovaçãoETP

Data:____/____/____

CONSUB

Data:____/____/____

BUREAU VERITAS

Data:____/____/____

Page 10: 1 - Procedimento de Execução das Provas de Cais

ANEXO 7Data: Folha: 10 / 30

PROCEDIMENTO DE EXECUÇÃODAS PROVAS DE CAIS

ETPBuilder of Aluminum & Steel

Vessels

ARMADOR:CONSUB

CLASSIFICADORA:BUREAU VERITAS

CASCO:018

TÍTULO:SISTEMA DE TRANSFERÊNCIA DE ÓLEO

DIESEL

LEGENDA:OK Aprovado – RP Reprovado – NA Não Aplicável

SUCÇÃO E DESCARGA

Testar a Bomba, succionando dos Tanques de Óleo Diesel de Carga, de Serviço e de Transbordo , e descarregando para os Tanques de Carga.

Sucção Tanque

Carga BB

Sucção Tanque

Carga BE

Sucção Tanque de Serviço BB

Sucção Tanque de Serviço BE

Sucção Tanque de Transbordo

Descarga Tanque de Carga BB

Descarga Tanque de Carga BE

Bomba de Transferência de Óleo Diesel

- - Bomba de Transferência de Óleo Diesel.

AprovaçãoETP

Data:____/____/____

CONSUB

Data:____/____/____

BUREAU VERITAS

Data:____/____/____

Page 11: 1 - Procedimento de Execução das Provas de Cais

ANEXO 8Data: Folha: 11 / 30

PROCEDIMENTO DE EXECUÇÃODAS PROVAS DE CAIS

ETPBuilder of Aluminum & Steel

Vessels

ARMADOR:CONSUB

CLASSIFICADORA:BUREAU VERITAS

CASCO:018

TÍTULO:SISTEMA DE LASTRO DE RÉ

LEGENDA:OK Aprovado – RP Reprovado – NA Não Aplicável

SUCÇÃO E DESCARGA

Testar a Bomba, succionando da caixa de mar, e descarregando nos Tanques de Lastro do Pique de Ré (BB & BE). E succionando dos Tanques de Lastro do Pique de Ré (BB & BE) e descarregando para o Costado.

Sucção da Caixa de Mar

Sucção Tanque de lastro de ré

BB

Sucção Tanque de lastro de ré

BB

Descarga Tanque de lastro

de ré BB

Descarga Tanque de lastro

de ré BB

Descarga no Costado

Bomba de Lastro de Ré

- - Bomba de Lastro de Ré.

AprovaçãoETP

Data:____/____/____

CONSUB

Data:____/____/____

BUREAU VERITAS

Data:____/____/____

Page 12: 1 - Procedimento de Execução das Provas de Cais

ANEXO 9Data: Folha: 12 / 30

PROCEDIMENTO DE EXECUÇÃODAS PROVAS DE CAIS

ETPBuilder of Aluminum & Steel

Vessels

ARMADOR:CONSUB

CLASSIFICADORA:BUREAU VERITAS

CASCO:018

TÍTULO:SISTEMA DE TRANSFÊRENCIA DE ÓLEO

LUBRIFICANTE

LEGENDA:OK Aprovado – RP Reprovado – NA Não Aplicável

SUCÇÃO E DESCARGA

Testar a Bomba, succionando do Tanque de Óleo Lubrificante e simular Descarga nos Motores Principais (MCP’s) e Geradores (MCA’s). Utilizando de preferência Óleo de Flushing

Sucção do Tanque de Óleo

Lubrificante

Descarga MCP BB

Descarga MCP central

Descarga MCP BE

Descarga MCA BB

Descarga MCA BE

Bomba de Transferência

De Óleo Lubrificante

- - Bomba de Transferência de óleo lubrificante.

AprovaçãoETP

Data:____/____/____

CONSUB

Data:____/____/____

BUREAU VERITAS

Data:____/____/____

Page 13: 1 - Procedimento de Execução das Provas de Cais

ANEXO 10Data: Folha: 13 / 30

PROCEDIMENTO DE EXECUÇÃODAS PROVAS DE CAIS

ETPBuilder of Aluminum & Steel

Vessels

ARMADOR:CONSUB

CLASSIFICADORA:BUREAU VERITAS

CASCO:018

TÍTULO:SISTEMA DE TRANSFÊRENCIA DE ÓLEO SUJO

LEGENDA:OK Aprovado – RP Reprovado – NA Não Aplicável

DRENAGEM DOS MOTORES.

Para testar a Bomba, Simular operação de sucção de Óleo sujo do Cárter dos Motores Principais (MCP’s) e Geradores (MCA’s) e descarregando no tanque de Óleo Sujo. Utilizando de preferência Óleo de Flushing

Sucção MCP BB Sucção MCP central

Sucção MCP BE Sucção MCA BB Sucção MCA BEDescarga no

tanque de Óleo Sujo

Bomba de Transferência De Óleo Sujo

DRENAGEM, SUCÇÃO DOS TANQUES E DESCARGA.

Testar a Bomba, Drenando os Tanques de Óleo Diesel de Carga e de Serviço, succionando os Tanques de Óleo Sujo e de Águas Oleosas, e descarregando no tanque de Óleo Sujo, Tanque de Águas Oleosas e Convés Principal.

Sucção Tanque

O.D. Carga BB

Sucção Tanque

O.D. Carga BE

Sucção Tanque O.D. de

Serviço BB

Sucção Tanque O.D. de

Serviço BE

Sucção Tanque de Óleo sujo

Sucção Tanque de

Águas Oleosas

Descarga Tanque de Óleo Sujo

Descarga Tanque de

Águas Oleosas

Descarga no Convés Principal

Bomba de Transferênci

a de Óleo Sujo

- - Bomba de Transferência de óleo Sujo.

AprovaçãoETP

Data:____/____/____

CONSUB

Data:____/____/____

BUREAU VERITAS

Data:____/____/____

Page 14: 1 - Procedimento de Execução das Provas de Cais

ANEXO 11Data: Folha: 14 / 30

PROCEDIMENTO DE EXECUÇÃODAS PROVAS DE CAIS

ETPBuilder of Aluminum & Steel

Vessels

ARMADOR:CONSUB

CLASSIFICADORA:BUREAU VERITAS

CASCO:018

TÍTULO:SISTEMA DE LASTRO DE VANTE / AR

CONDICIONADO

LEGENDA:OK Aprovado – RP Reprovado – NA Não Aplicável

LASTRO DE VANTE

Testar a Bomba, succionando da caixa de mar, e descarregando nos Tanques de Lastro do Pique de Vante. E succionando do Tanque de Lastro do Pique de Vante e descarregando no Costado.

Sucção da Caixa de Mar Sucção Tanque de Lastro de Vante

Descarga Tanque de Lastro de Vante Descarga no Costado

Bomba de Lastro de Vante

AR CONDICIONADO

Testar a Bomba, succionando da caixa de mar, e Alimentando o sistema de refrigeração dos condensadores do Ar Condicionado.

- - Bomba de Lastro/Ar Condicionado 1; - - Bomba de Lastro/Ar Condicionado 2;

AprovaçãoETP

Data:____/____/____

CONSUB

Data:____/____/____

BUREAU VERITAS

Data:____/____/____

Page 15: 1 - Procedimento de Execução das Provas de Cais

CARACTERÍSTICAS DOS EQUIPAMENTOS:

PURIFICADOR DE ÓLEO COMBUSTÍVEL

CARACTERÍSTICAS PURIFICADOR MOTOR ELÉTRICOFabricante WESTFALIA WESTFALIATipo OTC 3-02-137 KF 16 RF2-D15Capacidade (l/h) N/A R25/20Força (kW) N/A 1,3Rotação (RPM) 10000 3480Corrente (A) N/A 3.6Voltagem (V) N/A 440Frequencia (Hz) N/A 60

BOMBAS PARA PURIFICADORES DE ÓLEO COMBUSTÍVEL

CARACTERÍSTICAS BOMBA MOTOR ELÉTRICOFabricante BIRKENBEUL WESTFALIATipo 5AP90S-4 M2VA 80Força (kW) 0,81 1,3Rotação (RPM) 1410 3600Corrente (A) 4,8 2,5Voltagem (V) 220 220Frequencia (Hz) 50 N/A

TESTE DE OPERAÇÃO

O Purificador será testado a partir de óleo combustível do tanque de carga para o tanque de serviço.

REGISTRO DOS RESULTADOS

____________________________________________________________________________________

___________________________________________________________________________________

___________________________________________________________________________________

ANEXO 12Data: Folha: 15 / 30

PROCEDIMENTO DE EXECUÇÃODAS PROVAS DE CAIS

ETPBuilder of Aluminum & Steel

Vessels

ARMADOR:CONSUB

CLASSIFICADORA:BUREAU VERITAS

CASCO:018

TÍTULO:PURIFICADOR DE ÓLEO DIESEL

LEGENDA:OK Aprovado – RP Reprovado – NA Não Aplicável

Page 16: 1 - Procedimento de Execução das Provas de Cais

- - PURIFICADOR DE ÓLEO COMBUSTÍVEL;

- - BOMBA DE ALIMENTAÇÃO DE PURIFICADOR DE ÓLEO COMBUSTÍVEL;

AprovaçãoETP

Data:____/____/____

CONSUB

Data:____/____/____

BUREAU VERITAS

Data:____/____/____

ANEXO 13Data: Folha: 17 / 30

PROCEDIMENTO DE EXECUÇÃODAS PROVAS DE CAIS

ETPBuilder of Aluminum & Steel

Vessels

ARMADOR:CONSUB

CLASSIFICADORA:BUREAU VERITAS

CASCO:018

TÍTULO:SEPARADOR DE ÁGUA E ÓLEO

LEGENDA:OK Aprovado – RP Reprovado – NA Não Aplicável

CARACTERÍSTICAS DOS EQUIPAMENTOS:

SEPARADOR DE ÁGUA E ÓLEO

CARACTERISTICAS SEPARADORMOTOR DO SEPARADOR MONITOR

BOMBA DE ALIMENTAÇÃO

MOTOR DA BB DE

ALIMENTAÇÃOFabricante WESTFALIA WESTFALIA WESTFALIA WESTFALIA WESTFALIATipo OTC 3-02-137 NM015Capacidade (m³/h) 0,2 N/A 12 N/ARotação (RPM) N/AVoltagem (V) N/AForça (kW) N/A 1,3 N/A 0,43Pressão de Sucção (kg/cm²) N/A N/A 0,4Pressão de Descarga (kg/cm²) 0,5 N/A 2,0

BOMBA DE DESCARGA DE ÓLEO SUJO

CARACTERISTICAS BOMBA DE DESCARGA DE ÓLEO SUJO MOTOR DA BB DE DESCARGA DE ÓLEO SUJO

Fabricante WESTFALIA WESTFALIATipo TB16/220Capacidade (m³/h) 0,6Rotação (RPM) N/AVoltagem (V) N/AForça (kW) N/A 0,07Pressão de Sucção (kg/cm²)Pressão de Descarga (kg/cm²) 0,3

PRÉ AQUECEDOR DE ÁGUA

Page 17: 1 - Procedimento de Execução das Provas de Cais

CARACTERISTICAS BOMBA DE CIRCULAÇÃO DE ÁGUA QUENTE

MOTOR DA BB DE CIRCULAÇÃO

AQUECEDOR

Fabricante ELWA ELWA ELWATipo TP25-50Capacidade (m³/h) 3,5 N/ARotação (RPM) N/A N/AVoltagem (V) N/AForça (kW) N/APressão de Sucção (kg/cm²) N/A N/APressão de Descarga (kg/cm²) 0,4 N/A N/A

TESTE DE OPERAÇÃO

O Separador será testado com a sucção do tanque de águas oleosas, com monitoramento PPM, retornando para o tanque de águas oleosas ou descarregando para o costado, e descarregando a borra para o tanque de óleo sujo.

REGISTRO DOS RESULTADOS

BOMBA

DESCRIÇÃOBOMBA DE

ALIMENTAÇÃO SEPARADORBOMBA DE

DESCARGA DE ÓLEO SUJO

BOMBA DE CRCULAÇÃO DE ÁGUA QUENTE

Pressão de Sucção (kg/cm²)Pressão de Descarga (kg/cm²)Operação local Operação Remota Automação

EQUIPAMENTOS ELÉTRICOS

DESCRIÇÃOM.E. BOMBA DE ALIMENTAÇÃO

M.E. SEPARADOR

M.E.BOMBA DE DESCARGA DE ÓLEO SUJO

M.E.BOMBA DE CIRCULAÇÃO DE ÁGUA QUENTE

AQUECEDOR DE ÁGUA

Corrente de partida (A)Corrente de trabalho (A)Voltagem de trabalho (V)Operação local Operação Remota Automação

PAINEL DO SEPARADOR

- - VERIFICAR MONITORAMENTO DE 15 PPM;

- - TESTE DE OPERAÇÃO

Page 18: 1 - Procedimento de Execução das Provas de Cais

AprovaçãoETP

Data:____/____/____

CONSUB

Data:____/____/____

BUREAU VERITAS

Data:____/____/____

ANEXO 14Data: Folha: 18 / 30

PROCEDIMENTO DE EXECUÇÃODAS PROVAS DE CAIS

ETPBuilder of Aluminum & Steel

Vessels

ARMADOR:CONSUB

CLASSIFICADORA:BUREAU VERITAS

CASCO:018

TÍTULO:SISTEMA FIXO DE CO2

LEGENDA:OK Aprovado – RP Reprovado – NA Não Aplicável

CARACTERÍSTICAS DOS EQUIPAMENTOS:

CARACTERÍSTICAS SISTEMA CO²Fabricante UNITORTipo SISTEMA FIXO

TESTE DE OPERAÇÃO

Os testes serão de simulação e não será usado CO².

OPERAÇÃO MANUAL.

Com as linhas de cada cilindro fechado (plug), abrir e fechar a válvula de descarga (alavanca) para verificar o funcionamento da válvula.

OPERAÇÃO AUTOMÁTICA.

Com as linhas de cada cilindro fechado (plug), simular a operação através do gabinete de controle remoto.

a) Abrir a válvula piloto na cabine de controle.b) Verificar o tempo de atraso de finalização a abertura da válvula de descarga e as válvulas dos

cilindros.c) Verificar fechamento dos dampers de ventilação.d) Registrar o tempo de atraso da Descarga.e) Verificar acionamento do alarme de CO2.f) Verificar desligamento da ventilação na praça de máquinas.

- - SISTEMA DE CO2;

AprovaçãoETP

Data:____/____/____

CONSUB

Data:____/____/____

BUREAU VERITAS

Data:____/____/____

Page 19: 1 - Procedimento de Execução das Provas de Cais

ANEXO 15Data: Folha: 19 / 30

PROCEDIMENTO DE EXECUÇÃODAS PROVAS DE CAIS

ETPBuilder of Aluminum & Steel

Vessels

ARMADOR:CONSUB

CLASSIFICADORA:BUREAU VERITAS

CASCO:018

TÍTULO:SISTEMA DE ESGOTO SANITÁRIO

LEGENDA:OK Aprovado – RP Reprovado – NA Não Aplicável

CARACTERÍSTICAS DOS EQUIPAMENTOS:

BOMBA DE VÁCUO

CARACTERÍSTICAS BOMBA S MOTORES ELÉTRICOS1 2 3 1 2 3

Fabricante JETS JETS DVZ MEZ MEZ DVZTipo Jets 15MB-D Jets 15MB-D CENTRÍFUGA 7AA 90L-02 7AA 90L-02 ------Capacidade (m³/h) 15 15 ------ N/A N/A ------Rotação (rpm) N/A N/A N/A 2.880 2.880 ------Corrente (A) N/A N/A N/A 8,3 8,3 ------Voltagem (V) N/A N/A N/A 220 220 ------Frequência (Hz) N/A N/A N/A 50 50 ------Força (kW) N/A N/A N/A 2,2 2,2 ------

TESTE DE OPERAÇÃO

AS BOMBAS SERÃO TESTADAS EM CONDIÇÕES DE OPERAÇÃO

VERIFICAR O FUNCIONAMENTO DOS SANITÁRIOS

REGISTRO DOS RESULTADOS

_____________________________________________________________________________________

_____________________________________________________________________________________

_____________________________________________________________________________________

- - BOMBA DE VÁCUO;

AprovaçãoETP

Data:____/____/____

CONSUB

Data:____/____/____

BUREAU VERITAS

Data:____/____/____

Page 20: 1 - Procedimento de Execução das Provas de Cais

ANEXO 16Data: Folha: 20 / 30

PROCEDIMENTO DE EXECUÇÃODAS PROVAS DE CAIS

ETPBuilder of Aluminum & Steel

Vessels

ARMADOR:CONSUB

CLASSIFICADORA:BUREAU VERITAS

CASCO:018

TÍTULO:VENTILAÇÃO DA PM E OUTROS

COMPARTIMENTOS

LEGENDA:OK Aprovado – RP Reprovado – NA Não Aplicável

CARACTERÍSTICAS DOS EQUIPAMENTOS:VENTILADOR AXIAL EXAUSTORES

Fabricante DELTA “T” SYSTEMS VENTCENTERModelo 215363-35 / 219283-45 VCEB 120 / VCEB R10Potencia (W) -------- 13 / 20Voltagem (V) -------- 110/220Rotação (RPM) 3450 / 1740 274 / 3000

TESTE DE OPERAÇÃO

COLOCAR VENTILADORES E EXAUSTORES EM FUNCIONAMENTO E EXECUTAR AS MEDIÇÕES ELÉTRICAS CONFORME PLANILHAS.

VERIFICAR OPERAÇÃO REMOTA

VERIFICAÇÃO DA PERFORMANCE

VENTILADOR DE BB

DESCRIÇÃO COMPARTIMENTO CORRENTE DE PARTIDA (A)

CORRENTE DE TRABALHO (A)

TENSÃO(V)

VAZÃO (m³/h)

EXAUSTOR PM 01 PMP #2~#3 / BEVENTILAÇÃO PM 04 PMP #4~#5 / BEVENTILAÇÃO PM 02 PMP #6~#7 / BBVENTILAÇÃO PM 03 PMP #3~#4 / BBVENTILAÇÃO PM 01 PMP #6~#7 / BEEXAUSTOR PM 02 PMP #2~#3 / BBVENTILAÇÃO PMA PMP #7~#8 / BB

EXAUTOR BOW BW #28~#29 / BB

- - VENTILADORES E EXAUSTORES;

- - OPERAÇÃO REMOTA;

AprovaçãoETP

Data:____/____/____

CONSUB

Data:____/____/____

BUREAU VERITAS

Data:____/____/____

Page 21: 1 - Procedimento de Execução das Provas de Cais

ANEXO 17Data: Folha: 22 / 30

PROCEDIMENTO DE EXECUÇÃODAS PROVAS DE CAIS

ETPBuilder of Aluminum & Steel

Vessels

ARMADOR:CONSUB

CLASSIFICADORA:BUREAU VERITAS

CASCO:018

TÍTULO:GUINCHO TUGGER WINCH

LEGENDA:OK Aprovado – RP Reprovado – NA Não Aplicável

CARACTERÍSTICAS DOS EQUIPAMENTOS:

CARACTERÍSTICAS Motor Elétrico GuinchoFabricante JEAMAR WINCHES JEAMAR WINCHESTipo TEFC 460 – 3hp NHT4000Capacidade (Kg) N/A 1814Rotação (rpm) -------- 7,6Corrente (A) -------- N/AVoltagem (V) -------- N/AForça (kW) 2,2 N/A

TESTE DE OPERAÇÃO

TESTAR O GUINCHO EM CONDIÇÕES DE OPERAÇÃO.

REGISTRO DOS RESULTADOS

Descrição TUGGER WINCH

Corrente de Partida (A)Corrente de Trabalho (A)Voltagem (V)Operação Remota

- - GUINCHO TUGGER WINCH;

AprovaçãoETP

Data:____/____/____

CONSUB

Data:____/____/____

BUREAU VERITAS

Data:____/____/____

Page 22: 1 - Procedimento de Execução das Provas de Cais

ANEXO 18Data: Folha: 23 / 30

PROCEDIMENTO DE EXECUÇÃODAS PROVAS DE CAIS

ETPBuilder of Aluminum & Steel

Vessels

ARMADOR:CONSUB

CLASSIFICADORA:BUREAU VERITAS

CASCO:018

TÍTULO:SISTEMA DE INDICAÇÃO DE NÍVEL DOS

TANQUES

LEGENDA:OK Aprovado – RP Reprovado – NA Não Aplicável

CARACTERÍSTICAS DOS EQUIPAMENTOS:

Fabricante WEMA USA

ModeloSSS STAINLESS STEEL 316

AMERICAN SAE 5 HOLE PATTERNLENGTHS: 4 – 60 Polegadas

TESTE DE OPERAÇÃO

TABELA DE SONDAGEM PARA CADA TANQUE CONSIDERANDO:

SONDA RETA, PERPENDICULAR AO FUNDO DO TANQUE. TODOS OS TANQUES POSSUEM INDICAÇÃO LOCAL DE VOLUME,ALARME DE NÍVEL ALTO NO

SISTEMA DE SUPERVISÃO.

REGISTRO DOS RESULTADOS

TANQUE DE TRANSBORDO DE ÓLEO DIESEL

NÍVEL(%VOL)

SONDA(ALTURA)

VOLUME LIDO

INDICADOR SSM0 N/A

25% N/A50% N/A75% N/A

100% N/A

TANQUE DE ÓLEO SUJO

NÍVEL(%VOL)

SONDA(ALTURA)

VOLUME LIDO

INDICADOR SSM0 N/A

25% N/A50% N/A75% N/A

100% N/A

Page 23: 1 - Procedimento de Execução das Provas de Cais

TANQUE DE ÁGUAS OLEOSAS

NÍVEL(%VOL)

SONDA(ALTURA)

VOLUME LIDO

INDICADOR SSM0 N/A

25% N/A50% N/A75% N/A

100% N/A

TANQUE DE ÁGUA DOCE

NÍVEL(%VOL)

SONDA(ALTURA)

VOLUME LIDO

INDICADOR SSM0 N/A

25% N/A50% N/A75% N/A

100% N/A

TANQUE DE ÁGUAS NEGRAS

NÍVEL(%VOL)

SONDA(ALTURA)

VOLUME LIDO

INDICADOR SSM0 N/A

25% N/A50% N/A75% N/A

100% N/A

TANQUE DE ÁGUAS CINZAS

NÍVEL(%VOL)

SONDA(ALTURA)

VOLUME LIDO

INDICADOR SSM0 N/A

25% N/A50% N/A75% N/A

100% N/A

- - INDICAÇÃO DE NÍVEL DOS TANQUES;

AprovaçãoETP

Data:____/____/____

CONSUB

Data:____/____/____

BUREAU VERITAS

Data:____/____/____

Page 24: 1 - Procedimento de Execução das Provas de Cais

ANEXO 19Data: Folha: 25 / 30

PROCEDIMENTO DE EXECUÇÃODAS PROVAS DE CAIS

ETPBuilder of Aluminum & Steel

Vessels

ARMADOR:CONSUB

CLASSIFICADORA:BUREAU VERITAS

CASCO:018

TÍTULO:SISTEMA DE ÁGUA QUENTE

LEGENDA:OK Aprovado – RP Reprovado – NA Não Aplicável

CARACTERÍSTICAS DOS EQUIPAMENTOS:

CARACTERÍSTICAS BOILER Fabricante AO SMITHTipo DURA-POWER - DEN-80Capacidade (L) 303Voltagem (V) --------Força (KW) --------

TESTE DE OPERAÇÃO

O AQUECEDOR SERÁ TESTADO EM CONDIÇÕES DE OPERAÇÃO.

REGISTRO DOS RESULTADOS

Descrição BOILER

Temperatura de Entrada (°C)Temperatura de Saida (°C)Voltagem (V)

- - SISTEMA DE ÁGUA QUENTE;

AprovaçãoETP

Data:____/____/____

CONSUB

Data:____/____/____

BUREAU VERITAS

Data:____/____/____

Page 25: 1 - Procedimento de Execução das Provas de Cais

ANEXO 20Data: Folha: 26 / 30

PROCEDIMENTO DE EXECUÇÃODAS PROVAS DE CAIS

ETPBuilder of Aluminum & Steel

Vessels

ARMADOR:CONSUB

CLASSIFICADORA:BUREAU VERITAS

CASCO:018

TÍTULO:ACIONAMENTO REMOTO DAS VÁLVULAS DE

FECHAMENTO RÁPIDO

LEGENDA:OK Aprovado – RP Reprovado – NA Não Aplicável

TESTE DE OPERAÇÃO

VERIFICAR O FECHAMENTO DAS VÁLVULAS ATRAVÉS DO DISPOSITIVO DE ACIONAMENTO REMOTO.

REGISTRO DOS RESULTADOS

LOCALIZAÇÃO TAG DAS VÁLVULAS PARECER

TANQUE DIESEL DE SERVIÇO BB AF01-01TANQUE DIESEL DE SERVIÇO BE AF01-02TANQUE DIESEL DE CARGA BB AF01-03TANQUE DIESEL DE CARGA BB AF01-04TANQUE DIESEL DE CARGA BE AF01-05TANQUE DIESEL DE CARGA BE AF01-06TANQUE DE TRANSBORDO AF01-07TANQUE DIESEL DE SERVIÇO BB AF01-08TANQUE DIESEL DE SERVIÇO BE AF01-09

- - VÁLVULAS DE FECHAMENTO RÁPIDO;

AprovaçãoETP

Data:____/____/____

CONSUB

Data:____/____/____

BUREAU VERITAS

Data:____/____/____

Page 26: 1 - Procedimento de Execução das Provas de Cais

ANEXO 21Data: Folha: 27 / 30

PROCEDIMENTO DE EXECUÇÃODAS PROVAS DE CAIS

ETPBuilder of Aluminum & Steel

Vessels

ARMADOR:CONSUB

CLASSIFICADORA:BUREAU VERITAS

CASCO:018

TÍTULO:AR CONDICIONADO DOS COMPARTIMENTOS

LEGENDA:OK Aprovado – RP Reprovado – NA Não Aplicável

CARACTERÍSTICAS DOS EQUIPAMENTOS:CARACTERÍSTICAS CARACTERÍSTICAS

Fabricante CRUISAR Fabricante CRUISARModelo/Tipo EBL12C Modelo / Tipo EBL24CCapacidade 12,000 (Btu/hr) Capacidade 24,000 (Btu/hr)Voltagem 230 Voltagem 230Corrente 1.8 Corrente 2.8

CARACTERISTICASFabricante CRUISARModelo / Tipo EBL20CCapacidade 20,000 (Btu/hr)Voltagem 230Corrente 2.8

TESTE DE OPERAÇÃO

COM TODO O COMPARTIMENTO NA TEMPERATURA AMBIENTE, INICIAR A UNIDADE E VERIFICAR A LISTA DE DESEMPENHO.

REGISTRO DOS RESULTADOS

COMPARTIMENTOS

TEMPERATURA DO AR INTERNOTEMPERATURA (ºC) UMIDADE (%)

COMP. 1 COMP. 2 COMP. 1 COMP. 2

SALA RECREAÇÃO1º

COZINHA1º

2 x CABINE 1 TRIP.1º

2 x CABINE 4 TRIP1º

SL.PASSAGEIROS1º

CABINE DO PILOTO1º

VESTIÁRIO1º

- - AR CONDICIONADO DOS COMPARTIMENTOS; Aprovação

ETP

Data:____/____/____

CONSUB

Data:____/____/____

BUREAU VERITAS

Data:____/____/____

Page 27: 1 - Procedimento de Execução das Provas de Cais

ANEXO 22Data: Folha: 28 / 30

PROCEDIMENTO DE EXECUÇÃODAS PROVAS DE CAIS

ETPBuilder of Aluminum & Steel

Vessels

ARMADOR:CONSUB

CLASSIFICADORA:BUREAU VERITAS

CASCO:018

TÍTULO:FECHAMENTO DAS PORTAS

LEGENDA:OK Aprovado – RP Reprovado – NA Não Aplicável

CARACTERÍSTICAS DOS EQUIPAMENTOS:

E – ESTANQUE AO TEMPO C – DE COMPARTIMENTO EA – ESTANQUE À ÁGUA

TESTE DE OPERAÇÃO

INCIDÊNCIA DE JATO D’ÁGUA EM TODA VOLTA DA BORRACHA DE VEDAÇÃO A UMA PRESSÃO DE 2 BAR E UMA DISTÂNCIA APROXIMADA DE 1,5 M.

REGISTRO DOS RESULTADOS

CONVÉS PRINCIPAL – PORTAS EXTERNAS

COMPARTIMENTOS TIPO PARECERCAV. 17 BB ECAV. 17 BE E

CAV. 17 LINHA DE CENTRO E

CAV. 28 LINHA DE CENTRO E

CONVÉS PRINCIPAL – PORTAS INTERNAS

COMPARTIMENTOS TIPO PARECERCAV. 17 BB ECAV. 18 BB CCAV. 18 BE CCAV. 21 BE C

CONVÉS SUPERIOR

COMPARTIMENTOS TIPO PARECERCAV. 19 BB E

Page 28: 1 - Procedimento de Execução das Provas de Cais

CONVÉS INFERIOR

COMPARTIMENTOS TIPO PARECERCAV. 7 BB EACAV. 7 BE EACAV. 10 LINHA DE CENTRO ECAV. 10 LINHA DE CENTRO EACAV. 16 LINHA DE CENTRO ECAV. 16 LINHA DE CENTRO EACAV. 18 BE CCAV. 20 BE CCAV. 21 BB CCAV. 21 BB CCAV. 21 BE CCAV. 21 BE CCAV. 22 BB CCAV. 22 BE CCAV. 25 LINHA DE CENTRO EACAV. 26 BE CCAV. 26 BE CCAV. 28 LINHA DE CENTRO EA

- - FECHAMENTO DAS PORTAS;

AprovaçãoETP

Data:____/____/____

CONSUB

Data:____/____/____

BUREAU VERITAS

Data:____/____/____

Page 29: 1 - Procedimento de Execução das Provas de Cais

ANEXO 23Data: Folha: 30 / 30

PROCEDIMENTO DE EXECUÇÃODAS PROVAS DE CAIS

ETPBuilder of Aluminum & Steel

Vessels

ARMADOR:CONSUB

CLASSIFICADORA:BUREAU VERITAS

CASCO:018

TÍTULO:EQUIPAMENTOS DE COZINHA E LAVANDERIA

LEGENDA:OK Aprovado – RP Reprovado – NA Não Aplicável

TESTE DE OPERAÇÃO

VERIFICAR A OPERAÇÃO DE TODOS OS EQUIPAMENTOS.

- - EQUIPAMENTOS DE COZINHA E LAVANDERIA;

AprovaçãoETP

Data:____/____/____

CONSUB

Data:____/____/____

BUREAU VERITAS

Data:____/____/____

Page 30: 1 - Procedimento de Execução das Provas de Cais

ANEXO 24Data: Folha: 26 / 30

PROCEDIMENTO DE EXECUÇÃODAS PROVAS DE CAIS

ETPBuilder of Aluminum & Steel

Vessels

ARMADOR:CONSUB

CLASSIFICADORA:BUREAU VERITAS

CASCO:018

TÍTULO:AUTOMAÇÃO MOTORESSISTEMA DE ALARMES

LEGENDA: H= Alto, HH=Muito Alto, G= Grupo de Alarme, L= Baixo, LL= Muito baixo, I= Alarme Individual, X= Função Requerida, R= Remoto (AUT-CCS somente)

BV- PT E, CH3, SEC.1 –PROJETO DO SISTEMA DE ALARME –Tabela 26

MONITORAÇÃO CONTROLE AUTOMÁTICO

ALARME INDICAÇÃO SLOW DOWN

SHUT DOWN

CONTROLE

Pressão do óleo combustível local

Vazamento do óleo combustível da tubulação

pressurizada H(1)

Temperatura do óleo lubrificante

H(2)

Pressão do óleo lubrificante L(2) local

Temperatura do liquido refrigerante

H(2) local

Nível do liquido refrigerante no tanque de expansão

L(3)

RPM do motor local X

Sobrevelocidade H(4) X

Falha no governor eletronico X(2)

TESTE DE OPERAÇÃO

(1) ACIONAR MANUALMENTE A CHAVE DE NÍVEL NO RESERVATÓRIO DE ÓLEO(2) O ALARME SERÁ MOSTRADO NO PAINEL DA CATERPILLAR(3) ACIONAR MANUALMENTE A CHAVE DE NÍVEL NO TANQUE DE EXPANSÃO(4) O TESTE DE SOBREVELOCIDADE DEVERÁ SER CONDUZIDO PELO COMISSIONADOR DA CAT EM

FUNÇÃO DOS ALTOS RISCOS DESTE PROCEDIMENTO

- - AUTOMAÇÃO MOTORES SISTEMA DE ALARMES;

AprovaçãoETP

Data:____/____/____

CONSUB

Data:____/____/____

BUREAU VERITAS

Data:____/____/____