10 de dezembro de 2011

Empresas Empresários& Bento Gonçalves, sábado,

MAIKELI ALVES

Delikatessen

Ftec

RenovaDa

Pecatto e Gulla dispõe de produtos especiais para presentear nesse Natal

página 2

Cursos técnicos são boas opções para quem busca formação há

curto prazo

página 11

Água de Cheiro está repaginada e com produtos assinados por

celebridades brasileiras

página 12

cDlEntidade de Bento realizou

encontro entre empresária e 60 jovens lojistas

página 7

Scapini Honda comemora dois anos em Bento

Concessionária faz aniversário neste mês projetando o novo Civic. Para 2012, as expectativas são de mais quatro lançamentos e uma maior aproximação da marca com a comunidade.

página 4

padronização creditos

- Sábado, 10 de dezembro de 20112

Edição: Maikeli Alves e Patrícia Lima maikeli@jornalsemanario.com.brempresas@jornalsemanario.com.brDiagramação: Márcio Karklingdiagramacao@jornalsemanario.com.brProjeto Gráfico: Pricila Piccini

Caderno

SEDEWolsir A. Antonini, 451 - Bairro FenavinhoBento Gonçalves, RS54. 3455.4500

Direção: Henrique Alfredo Caprarajornal.semanario@italnet.com.br

Empresas Empresários&

Empresas Empresários&Este caderno faz parte da edição de sábado, 10 de dezembro de 2011, do Jornal Semanário

Negócios

empresasadelgides stefeNoN, msc.

&

Envie seus comentários e/ou sugestões para adelgides@stefenon.com.br

Adelgides Stefenon é economista, mestre em marketing, consultor nacional e internacional, professor universitário.

Pecatto e Gulla traz itens exclusivos para o Natal

A Pecatto e Gulla Delika-tessen, primeira loja do gê-nero em Bento Gonçalves, fundada a mais de 17 anos, preparou uma relação de mais de 45 itens entre cestas, kits e presentes corporativos para este Natal. São presen-tes pensados para acrescentar sabor as comemorações de final de ano. O cliente de-termina o valor e a equipe da Pecatto e Gulla prepara a melhor sugestão para encan-tar a pessoa que vai ser pre-senteada.

A lista de produtos é exten-sa, com uma completa adega, com bebidas vindas do mun-do inteiro, chocolates das melhores marcas e procedên-cias, massas italianas, azeites, antepastos, geléias e patês franceses, frutas secas, chás e cafés. Além disso, a loja trabalha com uma seleciona-da linha de bazar, composta por champanheiras, cristais, acessórios para o serviço do vinho, baleiros, pimenteiros e até charutos cubanos.

E como já é costume no fi-nal de ano a Pecatto e Gulla recebe muitos itens exclusi-vos, como os Stollens (bolos

de natal alemães), cucas de mel, spekullatus, biscoiteiras e chocolates da tradicional Confeitaria e Chocolateria Max, uma das mais antigas do país. Panetones trufados, bolotones ao contreau, es-trela de Natal do mais puro chocolate recheado de nozes, avelãs, castanhas e damascos. o Quebra Nozes, símbolo de boa sorte para quem o rece-be e as tradicionais caixas de frutas secas, recheadas com nozes, castanhas, amêndoas e avelãs, ideal para acompanhar a espumante na Noite de Na-

tal e na virada do ano, e um excelente presente para pes-soas com restrição a açúcar, como diabéticos, por serem isentas do produto.

A pecatto e Gulla conti-nua com o seu tradicional horário de segunda a sábado das 8h às 19h, sem fechar ao meio dia, e atende também pelo telefone 3452.2067, ou pelo e-mail pecattoegulla@yahoo.com.br, a loja está localizada na galeria do Ho-tel Dallonder, na rua Herny Hugo Dreher, e está espe-rando por você.

ANDRÉIA DE DEUS

A Delikatessen tem mais de 45 produtos esperando por você

Calma, ainda não. As notícias econômicas desta semana mostraram que o Brasil cresceu zero

% ( veja que eu poderia ter dito que não cresceu nada e o entendimento da fra-se seria totalmente diferente, certo?) no terceiro trimestre de 2011 em relação ao segundo trimestre de 2011. Ou seja, são números de um trimestre compa-rados com o do trimestre anterior. Sinaliza, sim, uma redução do ritmo no ano mas compara períodos totalmente diferentes.

E aí todos se apressam em apresentar estatísticas comparando uma coisa com outra coisa, outra coisa com outra coisa. Agora, muitos jornais e sites apresentaram o quadro abaixo comparando o Brasil com países que estariam em crise principalmente Estados Unidos e países da Europa tentando dizer que “o Brasil está mal”, “se crescemos menos do que aqueles países, o que será de nós??”. Mas, como eu já disse aqui neste espaço em outra oportunidade, não veja somente um lado da moeda, não acredite somente no que a grande mídia informa. O quadro está certo mas mostra somente uma parte da realidade.

epa, o paÍs estÁ paraNdo?

O Brasil tem estimativa de crescer entre 2,8 e 3,0% neste ano inteiro de 2011 em relação a 2010. Expectativas recentes de crescimento para os Estados Unidos davam conta de 1,6% e para a Europa em torno de 1,8%. Viram como já mudou de figura a análise mais ampla e mostrando uma realidade mais coe-rente com o momento atual do país e do mundo. Nosso crescimento estimado é maior que o dos Estados Unidos e Europa para 2011.

Bem, dito isto cabe sintetizar dizendo que ainda estamos em ritmo bom e que o governo brasileiro errou no começo deste ano em aumentar tanto o juro que fez com que houvesse menor consumo que se refletiu agora entre julho e setembro. Mas isto acendeu o sinal de alerta ao país e, especialmente, ao governo brasileiro que já começou a reduzir a taxa de juros (há alguns meses), reduziu o IPI para eletrodomésticos e reduziu também o imposto sobre ope-rações financeiras ( IOF ), medidas corretas. Mas, ninguém passa impune pelo aumento de juros. Estamos pagando a conta agora.

O governo deverá adotar outras medidas de incentivo ao consumo in-terno rapidamente para que não seja tarde demais. Estamos no trimestre de maior consumo do país, especialmente pelo Natal, e estaremos entrando num período de férias. As liquidações talvez impulsionem um pouco as com-pras em janeiro e fevereiro mas é bom o governo tomar cuidado. Como já disse neste Jornal ainda em março/abril, o governo tem os mecanismos para regular a economia, somente não pode dormir de toca. Pode acordar muito tarde e perder o bonde. Não acredito nisto, mas o governo não pode errar novamente. Deve agir rápido.

Estamos na véspera do Natal e o país está indo mais ou menos bem. Num ambiente de crise em países estrangeiros, com 1 ministro caindo a cada mês quase por aqui ( quem será a próxima vítima?) e tantos pessimistas de plantão, crescer ainda perto de 3% é significativo. O governo federal ainda deve fazer sua parte da redução dos gastos públicos, redução dos juros, de-soneração de impostos, redução da burocracia e da corrupção. Fazendo isto já seria de grande ajuda. Sonhar não é proibido. Por enquanto, pelo menos. Pense nisso e sucesso.

FON

TE: O

GLO

BO

3

STIMMME realiza a 13ª edição da Festa

Bento Convention Bureau quer mais eventos em 2012

Empresas Empresários&- Sábado, 10 de dezembro de 2011

UCS oferece atividades para pais de vestibulandos

Acompanhantes relaxam enquanto aguardam os candidatos

Elvio de Lima, presidente da entidade

Diretoria Executiva do BCBNesse domingo, data da prova do concurso vestibu-lar de verão da Universidade de Caxias do Sul (UCS), pais e acompanhantes dos vesti-bulandos poderão usufruir da estrutura do campus Universi-tário da Região dos Vinhedos com atividades variadas. Além de participar de visita orienta-da pelos monitores aos labora-tórios de engenharia e design. Os acompanhantes também poderão utilizar o serviço de wireless disponível em alguns

O Sindicato dos Trabalhado-res nas Indústrias Metalúrgicas, Mecânicas e de Material Elétri-co (STIMMME) entra na reta final para os preparativos da 13ª edição a Festa Metalúrgica. O encontro será realizado hoje, a partir das 10h, no Parque de Eventos de Bento Gonçalves. “Esta é uma forma de presen-tear os profissionais do setor e toda comunidade com uma grande promoção para agitar as comemorações de fim de ano”, afirma o presidente do STIMMME, Elvio de Lima.

Assim, a Festa Metalúrgi-ca 2011 contará com sorteio de prêmios (um automóvel 0 km, duas motos e mais de R$ 20 mil em eletrodomésticos), almoço servido pelo Buffet Dalla Costa e apresentação da Orquestra de Teutônia.

O evento contará ainda com a escolha das soberanas da catego-ria. O desfile será às 10h, no pa-vilhão B do Parque de Eventos. “A festa espera repetir o sucesso das edições anteriores, conso-lidando a tradição do Sindicato de homenagear a figura femini-na pela participação decisiva na

pontos da universidade. Pode-rão ter acesso a livros e revistas na Biblioteca Setorial do Cam-pus, que estará aberta para vi-sitas, até o término das provas

Segundo Paula Larentis Zwirtes, do setor de comuni-cação da UCS, essas atividades são disponibilizadas pela para não deixar os pais e acompa-nhantes ociosos enquanto es-peram os vestibulandos reali-zarem as provas. O vestibular de verão da UCS acontece das 9h às 15h.

O principal desafio do Ben-to Convention Bureau (BCB) é tornar Bento Gonçalves o principal destino de eventos do Rio Grande do Sul. Em seus dois anos de atuação, a entidade desenvolveu inúme-ras ações para atingir este obje-tivo e uma das mais importan-tes foi anunciada quarta-feira, dia sete, pelo presidente do BCB, Gilberto Durante, em evento que reuniu associa-dos no Vale dos Vinhedos. É a contratação oficial de um captador de eventos. A tare-fa vai ser desempenhada por Marcus Leandro Carpes, que passa a integrar a equipe da entidade, focado em trazer eventos para a cidade.

A notícia foi recebida com entusiasmo pelos associados e comemorada pela diretoria que, incansavelmente, vinha se esforçando para encontrar um profissional com perfil para a função. “Com um profissional

DIVULGAÇÃO

LUCINARA MASIERO

A Miolo Wine Group come-mora a conquista de medalhas no IV Concurso Internacional Tannat al Mundo, realizado de 28 a 30 de novembro, em Montevidéu, Uruguai.

A empresa levou ouro no Miolo Reserva Tannat 2010 e prata no Almadén Vinhas Velhas Tannat, que será lan-

Miolo conquista medalhas de ouro e prataçado no mercado em 2012. Ambos são elaborados na região da Campanha do Rio Grande do Sul.

O concurso é reconhecido por receber amostras de tannat de todo o mundo. O evento teve como jurados represen-tantes de entidades de prestígio como a Associação de Enólo-

gos do Uruguai, a Organização Internacional do Vinho e a As-sociação Brasileira de Enologia.

A Miolo foi a única empre-sa de fora do Uruguai que re-cebeu distinção. O concurso contou com a participação de empresas de diversos países, como Peru, Estados Unidos, França e Itália.

voltado especialmente para a captação de eventos estaremos atuando de forma mais agres-siva no mercado”, festejou o presidente. Segundo ele, era o que faltava, pois o municí-pio dispõe de ampla estrutura para eventos, além de atrativos turísticos. “Agora temos uma pessoa específica para esta função, o que nos deixa mais confiantes do resultado que podemos alcançar”, destacou.

Outra boa notícia da noite foi a confirmação da capta-

ção da 3ª edição da Avisulat que reunirá cerca de 14 mil pessoas no período de 21 a 23 de novembro no Parque de Eventos. Gilberto Duran-te aproveitou a presença dos associados para apresentar o novo regimento interno da entidade, além de falar do sis-tema de software específico para a gestão de conventions, que permitirá identificar ne-cessidades e possíveis estraté-gias de atuação, auxiliando na gestão do BCB.

trajetória de representatividade construída pela categoria”, des-taca Elvio de Lima.

As trabalhadoras eleitas subs-tituirão a terceira corte do Sindi-cato, atualmente composta por Nayane Manfredini, Kelen Re-che e Ana Terra. Além da coroa e da faixa, as eleitas para o perío-do 2012/2013 ganham uma ca-derneta de poupança com valor de R$ 1.000 para a rainha e R$ 500 para cada princesa. Caberá a elas a missão de representar a força feminina do setor metal--mecânico em todas as atividades promovidas e realizadas com a participação do STIMMME.

4 - Sábado, 10 de dezembro de 2011Empresas Empresários&

A oficina segue os padrões Honda de bom atendimento

Para 2012, a Scapini Honda vem com grandes lançamentos e novidades, um deles é o showroom da loja

MAIKELI ALVESÉ projetando grandes lança-

mentos que a Scapini Motors Honda aguarda a entrada de 2012. Em janeiro, está che-gando às lojas de todo o país, o novo Honda Civic, que será divulgado no Dia D, evento que ocorrerá simultaneamente em todas as concessionárias do Brasil, durante o lançamento oficial da marca.

Segundo o gerente geral da Scapini Motors Honda em Ben-to Gonçalves, Márcio Zaffari, o grande diferencial do novo Ci-vic, é a união da esportividade e do conforto. “A Honda atendeu o pedido dos clientes e manteve a esportividade do modelo sem perder o conforto, a essência continua a mesma. Melhorando a sua suspensão, estabilidade e dirigibilidade, sendo o diferen-cial do modelo e agregando al-guns itens que o público vinha pedindo, como um porta-malas maior e computador de bordo, por exemplo. Na versão top, ele

Scapini Honda completa dois anos em Bentovai ter GPS, teto solar e Bluetoo-th. Itens antes não oferecidos”, afirma Zaffari.

Modelo futurista

O gerente de pós-venda, Márcio Riviera, destaca que este novo modelo entra na categoria Sedan médio, que hoje é um dos mercados mais concorridos, acirrados e com maior fluxo de vendas do mercado. “O Civic foi durante muitos anos líder nesse segmento e vale a pena esperar por esse novo modelo que está ainda mais futurista. O carro vai surpreender, ele fi-cou melhor do que já era. Esse lançamento vai superar nossas expectativas e as do mercado”, comenta Riviera.

Zaffari destaca outra novida-de nos lançamentos Honda, as opções de cores, que a partir de 2012, retornam com a branca e uma nova tonalidade de cinza. Além disso, o showroom da

loja passa a oferecer semino-vos tanto da Honda como de outras marcas.

Atendimento como diferencial

Segundo o gerente da Scapini

Bento, é importante salientar o diferencial no atendimento da concessionária, que possui co-laboradores qualificados e pres-tativos no atendimento, dando total atenção ao cliente, tanto na área de vendas como na de pós-vendas. “Cabe ao vendedor, captar a ideia e a necessidade do cliente, pois nem sempre o que ele deseja, é o que vai suprir sua necessidade”, destaca Zaffari.

Cliente fiel

O diretor comercial do Grupo

Scapini, Renato Scapini, afirma que com a instalação da conces-sionária em Bento, a marca se fortaleceu e fidelizou o cliente Honda, devido a estrutura de pós-vendas e peças. “A revenda da cidade é arquitetônicamente considerada a mais moderna do segmento, pela integração entre showroom a e oficina em todos os ângulos da unidade”, diz.

Após dois anos de atuação, Scapini assegura que a reven-da superou as expectativas do Grupo. “Neste período tive-mos uma ótima receptivida-de da comunidade”, observa o diretor. Para ele, a unidade da Scapini na cidade é um su-cesso de performance, sendo que vários carros da marca já fazem parte da paisagem de Bento. “Somos uma empresa preocupada com o pós-ven-

das dentro dos padrões da Honda. Temos uma equipe especializada para apresentar nossos produtos e a certeza de que a satisfação do nosso cliente é muito grande, de-vido a qualidade e tecnolo-gia dos veículos oferecidos”, destaca Scapini.

Quanto a instalação de um departamento de seminovos, Scapini explica que quer mudar o conceito que existe nesse tipo de venda. “Seminovos Honda se compra em uma concessio-nária Honda”, ressalta.

O diretor comercial do Gru-po comenta, ainda, que a ex-pectativa para 2012 é muito boa. “Estamos em contagem regressiva para o lançamento do novo Civic e teremos, no próximo ano, mais quatro lan-çamentos”, finaliza.

DIVULGAÇÃO

A Kia Auto Estilo agora em Bento trabalha com veículos no-vos, semi-novos, peças e serviços.

A oficina funciona de se-gunda a sexta-feira, das 7h30min às 12h e das 13h30min as 18h30min. Aos sábados não há expediente. Vendas e Veículos de segun-da à sexta-feira, das 8h às 12h e das 13h30min às 18h30min. Aos sábados, das 8h às 12h e das 13h às 16h.

5Empresas Empresários&- Sábado, 10 de dezembro de 2011

Aurora integra a lista dos Melhores do Ano da AGAD

A Vinícola Aurora, maior e mais premiada vinícola do país, recebeu recentemente mais um reconhecimento pelo trabalho no mercado gaúcho. A organização foi escolhida pela Associação Gaúcha de Atacadistas e Distribuidores (AGAD) como a Melhor For-necedora de Atacado do Rio Grande do Sul no Setor de Be-bidas, pelo terceiro ano conse-

cutivo. O troféu foi entregue no dia 26 de novembro, na So-gipa, em Porto Alegre.

O Prêmio Melhores do Ano integra o calendário do Setor Atacadista e Distribui-dor do Rio Grande do Sul desde 2005, como forma de reconhecimento às pessoas e instituições que contribu-íram com o fortalecimento do setor.

Adalberto Menon, diretor regional da AGAD Caxias do Sul e Silvio Santos, supervisor de vendas da Aurora

A loja fica localizada na RST-470 próximo a Pipa Pórtico

DIVULGAÇÃO

ANDREIA DE DEUS

Kia Motors inaugura loja em Bento A Auto Estilo Concessio-

nário Kia está desde 1984 presente no Estado do Rio Grande do Sul nas cidades de Caxias do Sul, Gramado, Passo Fundo e agora abre suas portas também em Bento Gonçalves.

Considerada a maior rede de concessionárias Kia no Estado a Auto Estilo comercializa toda linha de produtos Kia entre eles Sorento, Sportage, Cerato, Soul, Picanto e Bongo. Veículos

que além de prezar pela segu-rança e conforto, oferecem o que há de melhor em tecnolo-gia, perfomance, funcionalida-de e design. Os atributos dos veículos aliados ao atendimen-to, comodidade e estrutura co-locam a marca Kia em lugar de destaque no Estado.

Trabalho e respeito pelo con-sumidor deram a Kia Auto Esti-lo a credibilidade e o reconheci-mento de todo o povo gaúcho

Antônio Cesa Longo

6 - Sábado, 10 de dezembro de 2011Empresas Empresários&

Toque da Rainha FmLuiz Inácio

Vem aí o 38° Festival do Chopp

Me siga no Twitter: @_luizinaciocoordenacao@radiorainha.fm.br

Um ótimo fim de semana.

A Associação do Núcleo Comunitário Sulvalentinense promove no pró-ximo dia 24 o 38° Festival do Chopp e a 2ª edição do Chopp e Refri liberado. O início está marcado para as 23h30min. Os ingressos estão sendo vendidos a R$ 35 para as mulheres e R$ 45 para os homens. A animação estará a cargo da banda Flor da Serra. A organização ressalta que os primeiros 1000 pagantes ganham caneco.

Divine Joias presenteia clientesAgora Bento tem uma nova opção para joias, óculos e relógios. A partir

desse mês na compra de um óculos de grau ou solar, o cliente ganha uma medalha de Santa Luzia, protetora dos olhos, com sua história e novena. Divine Joias tem fábrica própria e é especializada em anéis de formatura e alianças. Na Candido Costa, número 34, no centro de Bento Gonçalves.

Excursão para São BorjaAtenção Sãoborjenses: Excursão para São Borja com saída dia 20 de de-

zembro e retorno dia 3 de janeiro, ou saída dia 23 de dezembro e retorno dia 27 de dezembro ou 3 de janeiro. Também há itinerário de São Borja para Bento Gonçalves, com saída dia 21 de dezembro e retorno dia 2 de janeiro. Todas as viagens com ônibus leito. Informações e reservas através dos tele-fones 3451.8769 ou 9976.0552.

Auto e Som Fest – Final 2011 amanhã em GaribaldiÉ amanhã, 11, no Parque da Fenachamp, a partir das 9h, com exposição

das máquinas do Velopark, show de motos da equipe Alto Risco (Freestyle de Motos), mega borrachão, show de manobras com a Quadrilha da Fuma-ça, Lava Car Girls, encontro de Tuning, som e rebaixados, desafio de Dj’s via link FM e muito mais.

Becker promove Natal mais feliz Precisando de sugestões para presentear nesse Natal? As Lojas Becker es-

tão com uma super promoção em TVs LCD, 32 polegadas, com conversor digital, a partir de R$ 1.047 à vista ou em três vezes sem juros, forno micro-ondas, 22 litros a R$ 199 à vista ou em cinco vezes sem juros, DVD Game com 2 joysticks, com função Karaokê, por R$ 119 à vista.

Paludo ajuda você a surpreender nesse NatalA Peludo está com muitas novidades para você presentear e tudo em seis

vezes sem juros ou em 12 vezes fixas. Blusinhas femininas a partir de R$ 3,32 mensais, bermudas Surf masculinas, a partir de R$ 4,98 mensais, rasteirinhas a partir de R$ 4,98 mensais.

Tottal realiza mais uma edição do “Vem que tem”A loja Tottal promove até às 19h de hoje o “Vem que tem”, uma festa de

preços baixos, com produtos com até 50% de desconto, em até sete vezes sem entrada e sem juros. Vale a pena conferir essa ação. O primeiro paga-mento pode ser agendado para fevereiro. É só até hoje.

Ouvintes via Twitter/E-mail:•“Curto a radio Rainha FM das 7h a meia noite. Não troco por nada.

Grandes comunicadores, programação de primeira, músicas sensacionais. Parabéns Rainha FM. Valeuuuuuu”. Amauri Ferreira

•“Sou muito feliz por ouvir a Rainha FM o dia todo. Parabéns”. Juliana Weber

•“Parabéns pelo programa Canal Livre. Sempre ouço vocês”. Andréia Pilotti

Manifeste a sua opinião você também. Pode ser através do Twitter @ra-diorainhafm ou e-mail coordenacao@radiorainha.fm.br. Aguardo seu recadinho.

Novidades•Na próxima semana a Rainha FM estará acompanhando a solenida-

de de posse da Diretoria Executiva e Conselho Fiscal da Movergs, gestão 2012/2013, quarta-feira, 14, direto do Dall’Onder Grande Hotel, e a posse da nova diretoria do SEC-BG (Sindicato dos Empregados no Comércio de Bento Gonçalves, direto da Casa Bucco, no Vale das Antas, no dia 16.

•Últimos dias: Promoção “Audiência Premiada”, para participar e concor-rer a vários prêmios acesse www.radiorainha.fm.br ou faça o seu cadastro no Portal de Voz 8401.0507 até o dia 17. E não se esqueça de responder: Quais são as empresas que compõe o Sistema S de Comunicação?

Tá rolando•Ringo Starr anuncia lançamento do “Ringo 2012”;•Nirvana vai relançar single;•ColdPlay lança “Charlie Brown”;•A Era do Gelo 4 estreia em junho;•Álbum póstumo de Amy lidera listas.Confira tudo isso e muito mais no www.radiorainha.fm.br

O presidente da Associação Gaúcha de Supermercados (Agas), Antônio Cesa Longo, é um dos homenageados pelo Prêmio Líderes e Vencedores 2011, distinção entregue des-de 1995 pela Federasul e pela Assembleia Legislativa do Rio Grande do Sul (AL) que reco-nhece e valoriza o trabalho e o sucesso de personalidades, em-presas e iniciativas do Estado.

Diretor da Cia. Apolo de Su-permercados, de Bento Gonçal-ves, e presidente da Agas des-de 2003, Longo ocupa ainda a vice-presidência da Associação Brasileira de Supermercados (Abras) desde 2009. O reconhe-cimento ao supermercadista é na categoria Sucesso Empresarial, que busca distinguir as empre-sas que constroem um percurso com êxito no desempenho do seu negócio ou as lideranças que atuam concretamente para me-lhorar as condições de operação das empresas do Rio Grande do Sul.

Biografia

Neto de imigrantes italia-

Antônio Longo conquista oPrêmio Líderes e Vencedores

nos, Antônio Cesa Longo nasceu em 25 de julho de 1960, em Porto Alegre. Eco-nomista com pós-graduação em Gestão Empresarial e Ad-ministração em Marketing.

Porto-alegrense radicado na Serra desde 1982, Longo re-cebeu, há 10 dias, o título de Cidadão de Bento Gonçalves, conferido pela Câmara Muni-cipal local a pessoas destacadas no desenvolvimento da cidade. Suas constantes reivindicações ao poder público e sua atuação como líder de classe já rende-ram-lhe distinções, também, na Câmara Municipal de Porto Alegre e na AL, ambas em 2010,

além de títulos como “Empresá-rio do Ano” pela CIC de Bento e “Atacadista Honorário” pela Associação Gaúcha de Ataca-distas Distribuidores (Agad). Antônio Cesa Longo é casado com Margot Dreher e tem duas filhas, Vittória e Isabella.

O Prêmio Líderes e Vencedo-res, realizado anualmente pela Federasul e pela AL, distingue três vencedores em cada uma das categorias avaliadas: Mérito Político, Destaque Comunitá-rio, Sucesso Empresarial e Ex-pressão Cultural.

Mais do que uma homena-gem, o Prêmio é um reconhe-cimento da sociedade gaúcha a ações que servem de exemplo em suas áreas de atuação. Per-sonalidades, autoridades e jor-nalistas fazem as indicações, que são avaliadas por uma comissão julgadora sob a supervisão de uma comissão coordenadora e de uma empresa de auditoria.

Na terça-feira, 13, às 19h30min, os agraciados rece-berão o prêmio, em cerimônia no Teatro Dante Barone, na As-sembleia Legislativa do Estado.

DIVULGAÇÃO

7Empresas Empresários&- Sábado, 10 de dezembro de 2011

CDL de Bento promove ação com lojistas A Câmara de Dirigientes Lojis-

tas de Bento Gonçalves (CDL/BG) promoveu um encontro en-tre um grupo de 60 jovens lojistas e a diretora da empresa Geremia Redutores, Fabiana Geremia. O encontro que foi realizado no Dall’Onder Grande Hotel, no dia 28 de novembro, serviu como troca de experiências e conheci-mentos entre os lojistas e a em-presária de sucesso.

O presidente da CDL Jovem, Gustavo Ceccon, destacou a importância desta troca de experiências. “Temos grandes líderes e excelentes profissio-nais em nossa cidade e região que nos inspiram diariamente. Oportunizar esta aproximação é o nosso objetivo”.

Fabiana Geremia passou por todos os setores da empresa até chegar à direção, desde limpe-

za, café, máquinas e telefonista até trabalhos administrativos. A sucessão familiar ocorreu em 2005, devido ao falecimento de seu pai Dárvin Geremia.

Com um crescimento de 280% na produção de redutores em 16 anos, de 1994 a 2011, a Geremia Redutores atinge este ano a mar-ca de 30 mil redutores, sendo a terceira marca mais lembrada do Brasil. A empresa, com 38 anos no mercado, começou a produzir os primeiros redutores em 1983.

Ações para 2012

Entre as ações previstas para 2012, estão a possibilidade de abrir um ponto de distribuição ou criar uma montadora no centro do País.

Atualmente, a empresa que tem uma área de 80 mil metros

quadrados, está em fase de am-pliação de sua estrutura física. Os oito mil metros quadrados de área construída serão quase 15 mil metros quadrados no próxi-mo ano. As obras de ampliação estão em ritmo acelerado, tudo para atender a demanda exis-tente. Além disso, a Geremia Redutores investe permanente-mente em qualidade. A empresa possui as certificações ISO 9002, ISO 9001 e a ISO 14001, sendo a primeira no setor e em Bento Gonçalves a obter esta distinção. Agora a empresa caminha para alcançar o Sistema de Gestão OHSAS 18001, voltado a segu-rança e medicina do trabalho.

A atuação comercial é feita por uma equipe formada essencial-mente por engenheiros mecâ-nicos, que está sendo ampliada para atender todo o Brasil.

A empresário Fabiana Geremia falou sobre suas experiências

CÁREN CRISTINE DAL MÁS, DIVULGAÇÃO

Atualmente, a Geremia Redu-tores compete com 247 marcas no Brasil, colocando no mercado redutores de até uma tonelada. Para se diferenciar não se limita a produzir redutores padroniza-dos, atendendo as necessidades

dos clientes nas suas particula-ridades. Com 200 funcionários, a empresa possui um plano de benefícios com programa de participação nos resultados, além de auxiliar em cursos téc-nicos e de graduação.

Organize seus eventos na Moove Play Casa de Festas

Conceito, requinte e cria-tividade fazem parte do co-tidiano da Moove Play Casa de Festas, que aliados a ótima infraestrutura resultam na ex-celência que o cliente merece para que eventos como for-matura e casamentos se tor-nem memoráveis e singular.

Além de formaturas e casa-mentos, na Moove Play é pos-sível realizar festas e eventos sociais e corporativos, como aniversários em geral, bati-zados, bodas, confraterni-zações familiares, coquetéis, exposições, lançamentos de produtos e campanhas, lei-lões e palestras.

A Casa possui espaço para

salão de festas, com capaci-dade para 120 pessoas; um confortável living; uma suíte que reune estilo, praticidade e sofisticação; um espaço gour-met, destinado para apreciar a montagem de deliciosos pra-tos; uma brinquedoteca, com mais de 20 brinquedos e com capacidade para 40 crianças.

Auxiliar na realização de eventos com pleno sucesso é o grande diferencial da Moove Play, que busca adequar as ne-cessidades do cliente, manten-do a excelência dos serviços e o alto padrão nos eventos.

Para mais informações ligue 3452.8333 ou acesse www.mooveplay.com.br

Casa têm amplos espaços para festas de formaturas e casamentos

DIVULGAÇÃO

MAIKELI ALVES

FOTOS DIVULGAÇÃO

8 Empresas Empresários& - Sábado, 10 de dezembro de 2011

Maikeli Alves

Visãomaikeli@jornalsemanario.com.br

Scapini mais próxima

Segurança

A concessionária Scapini Honda comemora este mês dois anos de atuação em Bento e o diretor comercial do Grupo Scapini, Renato Scapini, afirmou que para 2012 a marca estará com quatro lançamentos, além do novo Civic que chega às lojas dia 17. “O novo Civic está muito mais moderno, com uma dianteira mais agressiva, um pára-choque mais alto e uma traseira luxuosa com porta-malas maior”, revela. Para o próximo ano, Scapini diz que quer integrar a revenda ainda mais com a comunidade. “A Honda é de Bento, ela está aqui. Eu sou natural de Garibaldi, com sobrenome italiano. Queremos que os bento-gonçalvenses percebam essa proximidade”, explica Scapini, que ganhou pelo terceiro ano o prêmio Responsabilidade Social em Porto Alegre, da Assembleia Legislativa.

A Liquigás Cainelli está promovendo uma ação de conscientização da comunidade, em relação aos riscos de acidente com o uso indevido do botijão de gás. A coluna destacou algumas das dicas que serão distribuídas: Nenhum botijão deve ser exposto à temperatura superior a 50º; Jamais conecte acessórios como fogareiros, lampiões e outros tipos de queimadores diretamente na válvula do botijão, pois isso pode derreter o plugue-fusível e causar incêndio; Mantenha o botijão em local arejado e distante do fogo, no mínimo 80 centímetros; Verifique sempre a validade da mangueira e do regulador, trocando-os apenas por produtos certificados pelo INMETRO.

Jovani Bortoncello da Construtora Casacello com Denise e Renata Tosi, conferindo a nova loja da Romanzza Planejados

ARQUIVO PESSOAL

A artista plástica Maria Clara Bergoli reuniu as ex-alunas da querida professora de pintura Edla de Mello Guindani e, juntas, brindaram o Natal e o Ano Novo

A Equipe Debianchi esteve reunida para uma confraternização de final de ano, realizada no Ristorante De La Colina. A atividade teve a revelação do amigo secreto, entre outras brincadeiras e contou com a participação dos colaboradores das cinco lojas, sendo três delas em Bento Gonçalves, uma em Garibaldi e outra em Carlos Barbosa

DIVULGAÇÃO: MORGANA BRAIDO

Diretoria da Cooperativa Santa Clara comemorando a conquista do Carrinho Agas 2011: Alexandre Guerra, Mariliza Dalmas, Marcos Luiz Zanatta, Lurdes Fracalossi, Marisa Cislaghi e Jair Ceratto

O Dr. Ronaldo Righesso em recepção do Dr. Robert Rey em Bento Gonçalves

9Empresas Empresários&- Sábado, 10 de dezembro de 2011

A equipe da escola de idiomas Yázigi comemorando o sucesso do Yázigi Festival. O evento foi uma oportunidade para que os alunos mostrassem seus talentos

FOTOS DIVULGAÇÃO

PHOTO ART FOTOGRAFIAS

MAIKELI ALVES

Auto & Som Fest

As proprietárias da Labormed Vacinas, Juliana Corti e Dione Zaccaron, estiveram presentes no Congresso de Vacinação na cidade de São Roque (SP), com o seguinte tema: “Vacine-se por Você, Vacine-se por Todos – Uma Atitude Consciente”

Beto Valduga e o Quinteto Internacional se apresentarão, com um show especial de Natal, no domingo, 11, a partir das 20h, em frente a Prefeitura. O evento faz parte do Natal Bento

Isenção de IPI para os móveis

A Associação das Indústrias de Móveis do Estado do Rio Grande do Sul (Movergs) encaminhou na segunda-feira, 05, um ofício ao ministro da Fazenda, Guido Mantega, a fim de solicitar a isenção do Imposto sobre Produtos Industrializados (IPI) pelo prazo de seis meses para móveis. Para o presidente da entidade, Ivo Cansan, o objetivo da ação é estimular o consumo de móveis e a manutenção dos postos de trabalho existentes no setor moveleiro nacional. “Para o setor é de extrema importância a isenção da alíquota de IPI temporariamente para zero, como forma de incrementar as vendas do segmento, que tem sido fortemente impactado desde o início da crise financeira em 2008”, esclarece. Além do ministro da Fazenda, deputados federais, senadores, secretária das Relações Institucionais e ministros da Casa Civil e do Desenvolvimento, Indústria e Comércio Exterior MDIC, receberão o pedido da isenção.

O casal proprietário da DRSUL Nissan, Adelar e Suzana Santarem, durante a inauguração da nova concessionária em Bento

O casal presidente da Associação Gaúcha de Supermercados, Antônio e Margot Longo, durante a premiação do Carrinho Agas 2011

HomenagemO Conselho de Administração do Hospital Tacchini homenageia na segunda-feira, 12, o Dr. Guerino Dalla Chiesa, por sua dedicação e relevantes serviços prestados à instituição e à população bento-gonçalvense. O evento ocorre às 19h30min na recepção do Pronto Socorro do Hospital.

O parque da Fenachamp, em Garibaldi, recebe o Auto&Som Fest, neste domingo, 11, a partir das 9h. O evento contará com atrações como: Dragster; Exposição das máquinas do Velopark; Show de motos da equipe Auto Risco; Mega borrachão; Show de manobras com a Quadrilha da Fumaça; Encontro tunnig, som e rebaixados; entre outros. Ingressos antecipados podem ser adquiridos no Posto Di Trento, Escolas Inforserv, Posto São Bento, Papa Burguer, Kiko Som, Charlie Car Sound e Disco Center.

10 - Sábado, 10 de dezembro de 2011Empresas Empresários&

Os usuários do Facebook agora podem conferir o que há de mais moderno e atual em arquitetura e decoração. Isto porque a Todeschini está fazendo uma ação de relacionamento com seus es-pecificadores na página ofi-cial da empresa.

Será postado na seção “Pro-jeto Todeschini em Destaque”, o perfil de arquitetos de todo o Brasil que trabalham com a marca, bem como, fotos e in-formações de projetos reais desenvolvidos por eles.

Para conhecer a página, basta acessar o endereço ht-tps://www.facebook.com/TodeschiniSA. As novidades também estarão disponíveis no blog Experiências Perfei-tas (www.experienciasperfei-tas.com.br).

Mais informações

Com uma fábrica de 54 mil metros quadrados, equi-pada com tecnologia de

Todeschini realizaação no Facebook

ponta, e certificada pelas Normas ISO 9001 e ISO 14001, a Todeschini é hoje uma das maiores fabrican-tes de móveis planejados da América Latina. Os produ-tos da marca incluem mó-veis e complementos para ambientes personalizados. Direcionados para residên-cias, empresas e hotelaria, chegam ao mercado comer-cializados por mais de 330 lojas exclusivas distribuídas no Brasil e no exterior.

Sediada em Bento Gonçal-ves e com mais de 70 anos de experiência e solidez, a em-presa é reconhecida por seu pioneirismo e capacidade de constante renovação, carac-terísticas materializadas nas novidades lançadas a cada ano e focadas para atender um público que conhece o melhor que o mundo oferece e sabe o que quer. Conheça mais sobre a empresa e seus produtos. Acesse www.to-deschinisa.com.br.

Asprovinho divulga roteiro de viagens no Festuris

O Festuris é a segunda maior feira de turismo do país

DIVULGAÇÃO

A Associação de Produtores de Vinho de Pinto Bandeira (Asprovinho) esteve participan-do, nos dias 18 e 19 de novem-bro, do Festival de Turismo de Gramado (Festuris).

Durante os dois dias, a secre-tária executiva da Associação, Arlete De Cesaro, divulgou ao público que passou pelo local, o Roteiro Vinhos de Pinto Ban-deira, enfatizando as vinícolas

Terraças, Don Giovanni, Cave Geisse, Aurora, Valmarino e Pompéia, além do potencial tu-rístico da localidade.

“A participação do público foi excelente e, desta forma, ti-vemos contato com várias ope-radoras que trazem anualmen-te milhares de turistas à nossa Região, as quais deverão incluir Pinto Bandeira no roteiro das viagens”, comemora.

&EmpresasEmpresários Sábado, 10 de novembro de 2011 11

Vestibular de Verão da Fisul é neste domingo

O Vestibular de Verão da Fa-culdade Fisul acontece amanhã, dia 11, às 10h, na sede da insti-tuição. A prova única de redação tem duração de duas horas. O candidato deve comparecer ao local da realização da prova 30 minutos antes do início previs-to, munido com: o canhoto da inscrição, carteira de identidade (original) e duas canetas esfe-rográficas. O vestibulando fará uma dissertação a partir de dois temas propostos e deve eviden-ciar a capacidade de argumenta-ção. Os temas das redações são atuais e o candidato deverá de-

monstrar clareza das ideias nos argumentos utilizados e o posi-cionamento crítico. A Faculdade Fisul é a única no estado com Programa de Coaching e para o próximo semestre implanta o projeto Massachusetts Institute of Technology (MIT). Neste processo seletivo estão sendo oferecidos os cursos de Admi-nistração, Ciências Contábeis, Serviço Social, Gestão Comer-cial, Gestão de Recursos Huma-nos e Gestão de Turismo - Eno-turismo. Mais informações pelo telefone 3462.8300 ou pelo site www.fisul.edu.br.

Cursos Técnicos, uma escolha de sucessoMuitos jovens e adultos

consideram difícil encontrar um emprego que satisfaça seu desejo profissional e neces-sidade financeira. Uma boa alternativa são os Cursos Técnicos oferecidos pela Fa-culdade de Tecnologia (Ftec). Eles prepararam as pessoas para o mundo do trabalho.

Além da graduação e pós--graduação, a Ftec oferece Cursos Técnicos que podem ser concluídos entre um ano e um ano e meio.

Em Bento Gonçalves, cidade em que a Ftec está com uma nova unidade, é oferecido o curso Técnico em Administra-ção, que prepara o profissional para gerir atividades relaciona-das ao ambiente empresarial, tais como projetos, produção,

finanças, recursos humanos, marketing e vendas.

Além disso, estará preparado para identificar e interpretar as diretrizes do planejamento estratégico e tático aplicáveis à gestão organizacional, às estruturas orçamentárias e so-cietárias das organizações. Re-lacioná-las com os processos de gestão específicos, os resul-tados de estudos de mercado, econômicos ou tecnológicos.

O Técnico em Informática, prepara para trabalhar com análise e desenvolvimento de sistemas, hardware e tec-nologias de redes, bem como softwares comerciais e ferra-mentas de programação. O técnico está habilitado para instalar e configurar com-putadores, periféricos e sof-

twares, identificar, se houver, a origem de falhas e avaliar seus defeitos, executando e gerando planos de manuten-

ção preventiva e corretiva. O curso Técnico em Me-

cânica, capacita o aluno para prestar suporte técnico, atuan-

do como elemento de ligação entre setores de engenharia e de produção de uma empresa.

Ao final do curso, o técnico será capaz de desenvolver pro-jetos de manutenção de insta-lações e de sistemas industriais. Além de projetar melhorias nos sistemas convencionais de produção, instalação e manu-tenção, propondo a incorpora-ção de novas tecnologias.

O Diretor Geral das Facul-dades Ftec, Claudio Menegu-zzi Jr. destaca o objetivo dos Cursos Técnicos. “Nosso foco é preparar as pessoas para que elas se realizem no mundo do trabalho. O ensino técnico é uma ótima alternativa.”

Informações pelo telefone: 3452.6644 ou através do site: www.ftec.com.br.

Os cursos da Ftec podem ser concluídos em até um ano e meio

JUCILENE FESTA

padronização creditos

12 - Sábado, 10 de dezembro de 2011Empresas Empresários&

Com a missão de fazer as pes-soas mais felizes, a Água de Chei-ro de Bento Gonçalves finaliza 2011 e inicia 2012 comemorando muitas novidades. Para agradar ainda mais os clientes bento-gon-çalvenses, a loja de cosméticos que possui uma linha com pro-dutos de alta qualidade, está com o visual totalmente remodelado.

Toda essa mudança faz parte da nova identidade visual da mar-ca que atinge as centenas de fran-

Água de Cheiro renovada

quias espalhadas pelo Brasil. A empresa está lançando no mer-cado, novas linhas de maquiagem e esmaltes. Além de produtos com a assinatura de celebridades como o apresentador Amaury Jr. e a atriz Déborah Secco, garota propaganda oficial da marca.

Para o Natal, a Água de Chei-ro dispõe de kits que variam en-tre R$ 50 e R$ 130. Nos estojos estão incluídos produtos como perfumes, sabonetes e hidratan-

Simone, Neusa e Camile aguardam os clientes com novas linhas de maquiagem, esmalte e perfumaria

JUCILENE FESTA

tes, que vão deixar você e sua fa-mília ainda mais bonitos.

A Água de Cheiro é uma em-presa com mais de 30 anos no mercado, e possui produtos para homens e mulheres, numa gran-de variação de cremes, loções e óleos para o corpo. Além de fragrâncias e maquiagens com o aroma e as cores do verão.

A loja fica localizada na rua Saldanha Marinho, 353. Fone: 3451.1998.