2012 Product Catalogue - Washroom Solutions (PT)

SOLUÇÕES PARA CASAS DE BANHO

Aparência depurada ................................105Cuidado do ar ..........................................106Sistemas Microburst .................................107Microburst Duet® .....................................107Dispensadores TCell™ .............................108Recargas de fragrância TCell™ .................109Microburst 3000 .....................................110Sistemas aerosol ......................................111Dispensador Select+ ...............................111Dispensador aerosol standard ..................111Fragrâncias de cuidado do ar ...................112Sistema de bomba de spray .....................113Cuidado das superfícies ...........................114Instalações automáticas e produtos de limpeza ...............................................115Dispensadores e recargas AutoSanitiser .......115Sistema AutoFlush de gestão de águas ........116Dispensadores e recargas AutoJanitor ......117Líquidos de limpeza Seat & Handle ..........118AutoFaucet® ............................................119Contentores para resíduos sanitários .......120

Contentor e desodorizante SaniSense Biocide ....................................120Contentores para fraldas ..........................121Contentores com pedal ............................121Mesas para o Asseio de Crianças .............122Sacos de transporte .................................122Acessórios ...............................................122

Solu

ções

par

a ca

sas

de b

anho

1817010 1817011 1817013 1817015 18170121817009

Apar

ênci

a de

pura

daAparência depurada

Como PoDE DAR À SUA CASA DE BANHo UmAAPARÊNCIA CoNTEmPoRÂNEA Coo RDENADA?

Estudos independentes revelam que uma casa de banho imaculadamente limpa e com uma aparência contemporânea tem uma influênciaextremamente positiva na impressão geral causada no visitante e na sua experiência nas instalações.

Os mesmos estudos relatam ainda que o aspecto estético da casa de banho contribui significativamente para a moral e retenção a longo prazodo pessoal.

Em resultado, sempre que os proprietários e directores actualizam ou modernizam as casas de banho de um local de trabalho, existe uma maiorpreocupação com a coordenação cuidada do estilo e da cor com vista a melhorar o aspecto estético global da casa de banho.

A Rubbermaid há muito que se encontra na vanguarda destas tendências disponibilizando uma gama de excelência de dispensadores deambiente, cuidado das superfícies e da pele sob as marcas comerciais Microburst Duet e AutoFoam

Agora a empresa pretende ir ainda mais longe com o lançamento da nova família de dispensadores Clean Look, que combinam ecomplementam na perfeição os sistemas premium ou os recentemente lançados dispensadores de cuidado da pele FLex e ProRX. Uma gamacompleta com um sistema único de soluções mãos livres.

Disponível em branco, preto e cromado, a nova família de dispensadores Clean Look é líder em estilo sanitário e proporciona programabilidade,facilidade de funcionamento e um aspecto muito elegante que irá agradar a proprietários e visitantes.

Cuidado das superfícies

Ref. Descrição Capacidade Dimensões Cor Embalagem1817009 Dispensador Rubbermaid Autosanitiser LCD - preto Recarga de 310 ml 15,21 x 9,32 x 23,8 cm 61818074 Dispensador genérico Autosanitiser LCD - preto Recarga de 310 ml 15,21 x 9,32 x 23,8 cm 61817010 Dispensador Rubbermaid Autosanitiser LCD - branco Recarga de 310 ml 15,21 x 9,32 x 23,8 cm 61818075 Dispensador genérico Autosanitiser LCD - branco Recarga de 310 ml 15,21 x 9,32 x 23,8 cm 61817011 Dispensador Rubbermaid Autosanitiser LCD - cromado Recarga de 310 ml 15,21 x 9,32 x 23,8 cm 61818136 Dispensador genérico Autosanitiser LCD - cromado Recarga de 310 ml 15,21 x 9,32 x 23,8 cm 61817012 Dispensador Autojanitor Rubbermaid - preto Recarga de desodorizante de 600 ml 13,99 x 10,49 x 27 cm 61818137 Dispensador genérico Autojanitor - preto Recarga de desodorizante de 600 ml 13,99 x 10,49 x 27 cm 61817013 Dispensador Autojanitor Rubbermaid - branco Recarga de desodorizante de 600 ml 13,99 x 10,49 x 27 cm 61818138 Dispensador genérico Autojanitor - branco Recarga de desodorizante de 600 ml 13,99 x 10,49 x 27 cm 61817015 Dispensador Autojanitor Rubbermaid - cromado Recarga de desodorizante de 600 ml 13,99 x 10,49 x 27 cm 61818139 Dispensador genérico Autojanitor - cromado Recarga de desodorizante de 600 ml 13,99 x 10,49 x 27 cm 6

AutoSanitiser AutoJanitor

www.rubbermaid.eu

105

18171421817146

1817131

1817147

1817130

1817144 1817143 1817140

1817132 1817138 1817139 1817137 18171351817134 1817133

SOLUÇÕES PARA CASAS DE BANHO: Aparência depurada

Cuidado do arTCell TCell Fan

Aerossol standard LEDAerossol standard LCDMicroburst 3000

Ref. Descrição Capacidade Dimensões Cor Embalagem1817130 Dispensador Rubbermaid Microburst 3000 LCD preto 75 ml (recarga Microburst) 9,6 x 7,51 x 18,39 cm 61818143 Dispensador genérico Microburst 3000 LCD preto 75 ml (recarga Microburst) 9,6 x 7,51 x 18,39 cm 61817131 Dispensador Rubbermaid Microburst 3000 LCD branco 75 ml (recarga Microburst) 9,6 x 7,51 x 18,39 cm 61818144 Dispensador genérico Microburst 3000 LCD branco 75 ml (recarga Microburst) 9,6 x 7,51 x 18,39 cm 61817132 Dispensador Rubbermaid Microburst 3000 LCD cromado 75 ml (recarga Microburst) 9,6 x 7,51 x 18,39 cm 61818145 Dispensador genérico Microburst 3000 LCD preto 75 ml (recarga Microburst) 9,6 x 7,51 x 18,39 cm 61817133 Dispensador aerossol standard Rubbermaid LED preto 243 ml (Recarga de aerossol) 10,49 x 10 x 23,49 cm 61818146 Dispensador aerossol standard genérico LED preto 243 ml (Recarga de aerossol) 10,49 x 10 x 23,49 cm 61817134 Dispensador aerossol standard Rubbermaid LED branco 243 ml (Recarga de aerossol) 10,49 x 10 x 23,49 cm 61818147 Dispensador aerossol standard genérico LED branco 243 ml (Recarga de aerossol) 10,49 x 10 x 23,49 cm 61817135 Dispensador aerossol standard Rubbermaid LED cromado 243 ml (Recarga de aerossol) 10,49 x 10 x 23,49 cm 61818148 Dispensador aerossol standard genérico LED cromado 243 ml (Recarga de aerossol) 10,49 x 10 x 23,49 cm 61817137 Dispensador aerossol standard Rubbermaid LCD preto 243 ml (Recarga de aerossol) 10,49 x 10 x 23,49 cm 61818149 Dispensador aerossol standard genérico LCD preto 243 ml (Recarga de aerossol) 10,49 x 10 x 23,49 cm 61817138 Dispensador aerossol standard Rubbermaid LCD branco 243 ml (Recarga de aerossol) 10,49 x 10 x 23,49 cm 61818150 Dispensador aerossol standard genérico LCD branco 243 ml (Recarga de aerossol) 10,49 x 10 x 23,49 cm 61817139 Dispensador aerossol standard Rubbermaid LCD cromado 243 ml (Recarga de aerossol) 10,49 x 10 x 23,49 cm 61818151 Dispensador aerossol standard genérico LCD cromado 243 ml (Recarga de aerossol) 10,49 x 10 x 23,49 cm 61817144 Dispensador Rubbermaid TCELL KEY preto Recarga de 48 ml 7,29 x 7,39 x 15,01 cm 121818155 Dispensador genérico TCELL KEY preto Recarga de 48 ml 7,29 x 7,39 x 15,01 cm 121817146 Dispensador Rubbermaid TCELL KEY branco Recarga de 48 ml 7,29 x 7,39 x 15,01 cm 121818156 Dispensador genérico TCELL KEY branco Recarga de 48 ml 7,29 x 7,39 x 15,01 cm 121817147 Dispensador Rubbermaid TCELL KEY cromado Recarga de 48 ml 7,29 x 7,39 x 15,01 cm 121818157 Dispensador genérico TCELL KEY cromado Recarga de 48 ml 7,29 x 7,39 x 15,01 cm 121817140 Dispensador Rubbermaid TCELL FAN KEY preto Recarga de 48 ml 11,98 x 8,99 x 17,29 cm 121818152 Dispensador genérico TCELL FAN KEY preto Recarga de 48 ml 11,98 x 8,99 x 17,29 cm 121817142 Dispensador Rubbermaid TCELL FAN KEY branco Recarga de 48 ml 11,98 x 8,99 x 17,29 cm 121818153 Dispensador genérico TCELL FAN KEY branco Recarga de 48 ml 11,98 x 8,99 x 17,29 cm 121817143 Dispensador Rubbermaid TCELL FAN KEY cromado Recarga de 48 ml 11,98 x 8,99 x 17,29 cm 121818154 Dispensador genérico TCELL FAN KEY cromado Recarga de 48 ml 11,98 x 8,99 x 17,29 cm 12

Ref. Descrição Capacidade Dimensões Cor Embalagem1817009 Dispensador Rubbermaid Autosanitiser LCD - preto Recarga de 310 ml 15,21 x 9,32 x 23,8 cm 61818074 Dispensador genérico Autosanitiser LCD - preto Recarga de 310 ml 15,21 x 9,32 x 23,8 cm 61817010 Dispensador Rubbermaid Autosanitiser LCD - branco Recarga de 310 ml 15,21 x 9,32 x 23,8 cm 61818075 Dispensador genérico Autosanitiser LCD - branco Recarga de 310 ml 15,21 x 9,32 x 23,8 cm 61817011 Dispensador Rubbermaid Autosanitiser LCD - cromado Recarga de 310 ml 15,21 x 9,32 x 23,8 cm 61818136 Dispensador genérico Autosanitiser LCD - cromado Recarga de 310 ml 15,21 x 9,32 x 23,8 cm 61817012 Dispensador Autojanitor Rubbermaid - preto Recarga de desodorizante de 600 ml 13,99 x 10,49 x 27 cm 61818137 Dispensador genérico Autojanitor - preto Recarga de desodorizante de 600 ml 13,99 x 10,49 x 27 cm 61817013 Dispensador Autojanitor Rubbermaid - branco Recarga de desodorizante de 600 ml 13,99 x 10,49 x 27 cm 61818138 Dispensador genérico Autojanitor - branco Recarga de desodorizante de 600 ml 13,99 x 10,49 x 27 cm 61817015 Dispensador Autojanitor Rubbermaid - cromado Recarga de desodorizante de 600 ml 13,99 x 10,49 x 27 cm 61818139 Dispensador genérico Autojanitor - cromado Recarga de desodorizante de 600 ml 13,99 x 10,49 x 27 cm 6

71%

O que destaca uma casa de banho?Toda a gente espera que as casas de banho estejam limpas e cheirem bem. Uma casa de banho imaculada não serve de muito se os odores desagradáveis perdurarem. Da mesma forma, um bom controlo de odores tem de ser ambientalmente sustentável e de fácil manutenção: um sistema que necessite de supervisão constante não é, definitivamente, uma situação ideal.

Os produtos de cuidado do ar da Rubbermaid fornecem sistemas eficazes e discretos para o ajudar a causar a melhor impressão. As plataformas dispensadoras inovadoras da Rubbermaid oferecem um controlo de odores extremamente eficaz e económico, sem necessidade de uma manutenção constante. As fragrâncias de primeira classe Rubbermaid valorizam a experiência na casa de banho.

■ Fiável e económico ■ Assistência simples ■ Opções de programa flexíveis ■ O neutralizador de odores Microtrans faz mais do que mascarar os maus odores – elimina-os!

Sistemas aerosolDispensador aerosol avançado com um conjunto de programas de funcionamento e opções de recarga.

Sistemas MicroburstSistema compacto que oferece um controlo de odores de grande impacto, com o triplo do controlo de odores e fragrância das recargas normais mas com menos 63% de VOCs (compostos orgânicos voláteis) do que os aerossóis padrão.

TCell™Sistema compacto e cheio de estilo para uma fragrância e controlo de odores contínuos, alimentado pela revolucionária tecnologia de célula combustível sem bateria.

Sistema de bomba de sprayUma alternativa sem aerosol para um eficaz cuidado do ar e controlo de odores.

Cuid

ado

do a

r

UmA CASA DE BANHo Com Um ARomA fRESCo é SINAl DE UmA CASA DE BANHo BEm CUIDADA(NúMERO DE JANEiRO DE 2008 DA REViStA CLEANiNg & MAiNtENANCE)

Em BREVEA Rubbermaid procura continuamente formas de melhorar os seus produtos. Com o seu empenhamento na investigação e desenvolvimento, a Rubbermaid procura constantemente formas de melhorar a sua fiabilidade, facilidade de instalação e desempenho líderes do sector.

www.rubbermaid.eu

107

63%

2 1

3X

Fg4870055

Fg4870056 Fg4870002Fg4870001

R026558081R026558541R026558442R026558283

Duas fragrâncias especialmente combinadas trabalham em conjunto para proporcionar um ambiente agradável.

As recargas microburst® Duet oferecem uma combinação única de aromas especialmente seleccionados de entre a nossa paleta de fragrâncias líderes com qualidade de perfume.

■ fRAgRÂNCIAS DUPlAS Alterna entre dois aromas

complementares, eliminando a fadiga da fragrância e mantendo as casas de banho frescas e agradáveis.

Recargas Microburst® Duetfragrâncias complementares especialmente seleccionadas.

■ Cada recarga oferece uma combinação única de aromas exclusivos ■ Óleos de fragrância de alta qualidade fornecidos pela tecnologia

Microburst®, para um desempenho mais duradouro ■ todas as recargas contêm o neutralizador de odores Microtrans®

mAiOR CONtROLO DE ODORES DO qUE AS RECARgAS NORmAiS

Ref. Descrição Capacidade Dimensões Cor EmbalagemFG4870055 Dispensador MB Duet cromado – preto 2 x 121 ml (recarga Microburst) 13,4 x 9,0 x 22,4 cm 6FG4870002 Dispensador MB Duet preto 2 x 121 ml (recarga Microburst) 13,4 x 9,0 x 22,4 cm 6FG4870001 Dispensador MB Duet branco – cinzento 2 x 121 ml (recarga Microburst) 13,4 x 9,0 x 22,4 cm 6FG4870056 Dispensador MB Duet branco 2 x 121 ml (recarga Microburst) 13,4 x 9,0 x 22,4 cm 6R026558541 Recargas Clean Sense/Cool Breeze 2 x 121 ml 6,3 x 9,0 x 13,2 cm 4R026558442 Recargas Floral Cascade/Vibrant Sense 2 x 121 ml 6,3 x 9,0 x 13,2 cm 4R026558081 Recargas Tender Fruits/Citrus Leaves 2 x 121 ml 6,3 x 9,0 x 13,2 cm 4R026558283 Recargas Sparkling Fruits/Cotton Berry 2 x 121 ml 6,3 x 9,0 x 13,2 cm 4R026559001 Recargas Embalagem Duet Variety (um conjunto de cada tipo de recargas) 2 x 121 ml 6,3 x 9,0 x 13,2 cm 4

SiSTEMAS MiCROBURSTSistema compacto e económico de aerosol, que oferece o triplo do controlo de odores e fragrância das recargas normais. A tecnologia micro-spray cobre uma grande área com um elevado impacto. As fragrâncias concentradas e duradouras, com o neutralizador de odores patenteado microtrans, mantêm as casas de banho frescas durante mais tempo.

Microburst Duet®

Sistema avançado de controlo de odores de dupla fragrância, para uma frescura notória

■ Opções de programação flexíveis: ■ Rotação do spray: horária, manhã e tarde, diária, por lata. ■ Alterna automaticamente entre duas fragrâncias complementares, para uma frescura renovada. ■ Cada recarga dura até 180 dias, e as baterias duram mais de dois anos; o nível de manutenção

necessária é muito baixo, reduzindo os custos de mão-de-obra até 66%. ■ O dispensador é fornecido com uma garantia de dez anos. ■ A alternância de aromas elimina a fadiga da fragrância. ■ Frescura programável. ■ Solução económica. ■ Fragrâncias de recarga de alta qualidade, preferidas pelos clientes ■ Spray: 25 μl

SOLUÇÕES PARA CASAS DE BANHO: Cuidado do ar

mENOS VOCS POR SPRAy DO qUE OS AEROSSóiS StANDARD

mELHORES fRAgRâNCiAS

Opções de programação:

60 / 90 / 120 / 180 dias

8 / 12 / 16 / 24 horas

5 / 6 / 7 dias por semana

108

Fg402186R402216E Fg402215 Fg402092

Fg402430 Fg750056

TECNologIA PATENTEADA DE CélUlA ComBUSTíVEl A célula combustível cria hidrogénio na câmara da fragrância. A criação de cada molécula de hidrogénio força um volume igual da fragrância a sair da câmara. O fluxo de ar natural na casa de banho distribui a fragrância.

Sem baterias nem ligação à corrente eléctrica – basta instalar e utilizar ■ sem adição de VOCs ■ funcionamento SiLENCiOSO

Ref. Descrição Capacidade Dimensões Cor EmbalagemFG402092* Dispensador standard TCell branco Recarga de 48 ml 7,6 x 7,6 x 15,3 cm 12FG402186* Dispensador standard TCell cromado Recarga de 48 ml 7,6 x 7,6 x 15,3 cm 12FG402215* Dispensador standard (apenas a pedido) preto Recarga de 48 ml 7,6 x 7,6 x 15,3 cm 12R402216E* Dispensador standard (apenas a pedido) cinzento Recarga de 48 ml 7,6 x 7,6 x 15,3 cm 12FG402430 Dispensador para trabalhos pesados TCell branco Recarga de 48 ml 9,1 x 7,5 x 17,2 cm 12FG750056* Dispensador de ventoinha TCell branco Recarga de 48 ml 8,1 x 12,1 x 17,4 cm 12

■ A nova tecnologia de célula combustível oferece continuamente uma fragrância fresca e controlo de odores, durante 60 ou 90 dias por recarga.

Dispensador operado por ventoinha

■ ideal para utilização em áreas sossegadas, com pouca afluência, onde o fluxo de ar seja reduzido.

■ O dispensador de ventoinha requer baterias.

Dispensador para trabalhos pesados

■ ideal para utilização em bares, lazer e recintos desportivos, transportes, lojas e instalações educativas.

Dispensador standard

■ ideal para utilização em casas de banho, corredores, recepções, salas de reuniões, casas de banho em quartos de hotel, restaurantes, instalações de saúde, escritórios, lojas e instalações educativas.

TCell™Sistema revolucionário de cuidado do ar que cria um ambiente fresco durante todo o dia, diariamente, utilizando o respectivo sistema patenteado de distribuição de fluidos.

■ Sistema de distribuição patenteado, com dosagem de precisão; um dispensador cobre entre 3 e 4 sanitas e urinóis. (169 metros cúbicos).

■ O neutralizador de odores Microtrans™ elimina os maus odores, criando um ambiente fresco e sem odores que os utilizadores de casas de banho irão apreciar.

■ Fragrâncias de design duradouras, de alta qualidade, que os seus clientes irão adorar. ■ Distribui com fiabilidade um nível contínuo e consistente de fragrância. ■ A nova tecnologia de célula combustível oferece continuamente uma fragrância fresca

e controlo de odores, durante 60 a 90 dias por recarga. ■ O design contemporâneo e cheio de estilo do dispensador complementa a decoração

de qualquer casa de banho. ■ garantia vitalícia (dispensador) ■ 2 anos de validade (recargas)


* O design do dispensador será substituído pelo novo Clean Look (consulte a página 105 para os novos códigos)

www.rubbermaid.eu

109

TCellTM

R402311ER402310ER402307ER402306ER402309ER402304E R402308E R402312E R402313ER402305E

O modo como a intensidade de uma fragrância é percebida varia de pessoa para pessoa. Contacte o representante de vendas local para obter amostras. O nosso representante de vendas também o poderá aconselhar quanto à fragrância a utilizar, conforme a localização do dispensador.

Crystal Bree

ze

Tropical Sunrise

Fruit C

rush

Mandarin

Citrus M

ixOudh

Sweet La

vender

Blue Splash

Polar Mist

Floral Blaze

As recargas do TCell™, um verdadeiro neutralizador de odores, encontram-se disponíveis numa vasta gama de fragrâncias favoritas, discretas ou intensas, para um aroma fresco, limpo e duradouro. Os sistemas convencionais em gel perdem a intensidade da fragrância durante a duração da recarga, mas a do TCell™ mantém-se constante.

iNStALAÇãO DO DiSPENSADOR

Posicione o dispensador numa área onde o ar em movimento disperse a fragrância e o neutralizador por toda a área, normalmente a um ou dois metros da entrada.

1,829 m

0,914 – 1,829 m

Ref. Fragrância Descrição Capacidade Dimensões EmbalagemR402305E Recarga Blue Splash Fresca, aquática, marinha 48 ml 5,9 x 5,9 x 11,2 cm 6R402308E Recarga Citrus Mix Laranja, toranja, limão 48 ml 5,9 x 5,9 x 11,2 cm 6R402310E Recarga Sweet Lavender Lavanda, baunilha 48 ml 5,9 x 5,9 x 11,2 cm 6R402304E Recarga Crystal Breeze Eucalipto, lavanda, mentol 48 ml 5,9 x 5,9 x 11,2 cm 6R402313E Recarga Fruit Crush Lírios, rosa, cíclame com notas frutadas 48 ml 5,9 x 5,9 x 11,2 cm 6R402312E Recarga Oudh Sândalo 48 ml 5,9 x 5,9 x 11,2 cm 6R402306E Recarga Polar Mist Lavanda, hortelã, almíscar 48 ml 5,9 x 5,9 x 11,2 cm 6R402311E Recarga Tropical Sunrise Ananás, goiaba, manga, melão, maracujá 48 ml 5,9 x 5,9 x 11,2 cm 6R402307E Recarga Floral Blaze Gerânio, lírio, sândalo, âmbar, almíscar 48 ml 5,9 x 5,9 x 11,2 cm 6R402309E Recarga Mandarin Laranja, toranja, lima 48 ml 5,9 x 5,9 x 11,2 cm 6

Recargas de fragrância TCell™fragrâncias de design, muito apreciadas pelos utilizadores das casas de banho

■ A tecnologia ‘Clean air ’ não contém propulsores, adição de VOCs nem lata de aerosol para eliminar.

■ A tecnologia do neutralizador de odores Microtrans faz mais do que mascarar os maus odores: elimina-os.

■ Apenas é necessário eliminar 4-6 recargas por ano. Menos recargas para o fluxo de resíduos.


TABElA DE INTENSIDADE DAS fRAgRÂNCIASSuave Intensa

110

R0160009


Mostra os dias que faltam até ser necessário trocar de recarga; as recargas duram até 168 dias.

■ PRogRAmAção flExíVEl

As opções incluem 8/12/16/24 horas por dia e 5, 6 ou 7 dias por semana.

SISTEmA mICRoBURST 3000 Combina uma excelente apresentação com

um desempenho económico e eficaz.

Recargas Microburst, gama global, para ref. consulte a página 112

Microburst 3000Controlo de odores de máximo impacto num sistema compacto

■ A fragrância super-concentrada da tecnologia Microburst comneutralizador de odores oferece uma frescura duradoura nacasa de banho.

■ Programação flexível e fácil de personalizar para os requisitosespecíficos da casa de banho; cada recarga dura até 90 dias.

■ indicadores visuais convenientes mostram a duração dabateria e da recarga, facilitando a assistência.

■ E scolha de recargas: 23 fragrâncias concentradas,neutralizador de odores e insecticida (consulte a página 112).

■ Dispensador com garantia de dez anos. ■ Spray: 25 μl

INDICADoR DA BATERIAMostra a duração da bateria; a bateria dura até 36 meses**

3000 – 2 C Cell

SímBolo DE AlARmESom opcional que

indica a necessidade de trocar as baterias e a recarga.


30 / 60 / 90 dias

8 / 12 / 16 / 24 horas


Ref. Descrição Capacidade Dimensões Cor EmbalagemR0160009* Dispensador Microburst 3000 branco 75 ml (recarga Microburst) 6,2 x 9,5 x 18,5 cm 6R0650009 Grade anti-vandalismo para dispensadores MB3000 7,0 x 9,0 x 21,0 cm 1R0630007 Fechadura para dispensadores MB 3000 24R0610004 Prateleira de conversão de recarga Microburst 6


**Necessita de duas pilhas alcalinas 2 “D” (vendidas em separado).

www.rubbermaid.eu

111

R0110004 Fg401196 R0110010NC


SELECT+Ideal para funcionamento personalizado, com definições avançadas de programação do dispensador

■ Controlo automático de custos – o funcionamento controlado ajuda a reduzir os custos de assistência e mão-de-obra ■ Recargas de longa duração – até 90 dias

Recargas de aerosol de 243 ml, embalagem Preference, para ref. consulte a página 112

Ref. Descrição Capacidade Dimensões Cor EmbalagemR0110010NC* Dispensador Select+ branco 243 ml (Recarga de aerosol) 9,5 x 8,0 x 24,0 cm 6R0110004* Dispensador standard (Pulse II) branco 243 ml (Recarga de aerosol) 9,5 x 8,0 x 24,0 cm 6FG401196* Dispensador Select+ cromado 243 ml (Recarga de aerosol) 9,5 x 8,0 x 24,0 cm 6R0610005 Fechadura para dispensadores do tipo aerosol 24

SiSTEMAS AEROSSOLSistemas de cuidado do ar de primeira classe que distribuem automaticamente fragrância e neutralizadores de odores, ajudando a manter a aparência de limpeza, frescura e conforto da casa de banho 24 horas por dia

■ Fragrâncias de design duradouras e de elevado impacto, que os utilizadores das casas de banho irão notar e apreciar ■ Com o neutralizador de odores Microtrans, os odores nocivos não são apenas escondidos ou disfarçados: são eliminados ■ As opções exclusivas de programação adequam-se a diversas aplicações e requisitos de cuidado do ar.

Seja qual for a definição de programação escolhida, cada recarga distribuirá sempre 3.000 aspersões medidas ■ todos os dispensadores automáticos de aerosol são fornecidos com uma garantia de dez anos ■ Escolha de fragrâncias de design que os clientes irão adorar ■ Spray: 75 μl

= 3000Aspersõesmedidas


30 / 60 / 90 dias

8 / 12 / 16 / 24 horas


AEROSSOL STANDARDIdeal para o ajustamento dos níveis de fragrância, de acordo com os requisitos da casa de banho

■ Controlo eficaz dos odores – Mais de 50 dias por recarga


opção dia / noite / 24 horas

intervalos variáveis de dosagem, aproximadamente entre 5 e 25 min.


112

R0220030R0220035

Illusions

Tranquil S

ense

Radiant Sense

Clean Sense

Anticipation

Inspirations

Expressions

Island Cockt

ail

Marrakesh

Kilimanjaro

Floral Sense

Impressions

Orchard

Sensations

Discretio

n

American Diner

Essence

of Oudh

Ice Age

Rainforest

Devotion

Oriental Nights

Vibrant Sense

Mediterranean ch

arm

Suave IntensaTabela de intensidade das fragrâncias


Recargas de aerosol (243 ml)

Recargas Microburst (75 ml)

Fragrâncias caracterizadas por aromas frescos de citrinos como o limão, laranja, lima e toranja

Fragrâncias caracterizadas por notas frutadas como as da maçã, pêra, ameixa, manga e melão

Fragrâncias caracterizadas por notas florais como as da rosa, jasmim, violeta e notas verdes

Fragrâncias caracterizadas por notas herbais como as do rosmaninho, hortelã, coentros, lavanda e salva

Fragrâncias caracterizadas por notas do tipo colónia como as da lavanda, musgo e madeira

Fragrâncias orientais caracterizadas por notas como as de especiarias, bálsamos doces e resinas

Fragrâncias gulosas caracterizadas por notas como as da baunilha

insecticida SWAKPara um controlo eficaz e eliminação instantânea de todos os insectos comuns

Neutralizador de odoresUma fragrância exterior forte e limpa que elimina os odores corporais, animais, do tabaco, humidade, tinta fresca e limpeza a seco

Fragrâncias de cuidado do arfragrâncias inovadoras que criam um ambiente que reforça o facto de a casa de banho se encontrar limpa, higiénica e segura para ser utilizada.

■ O neutralizador de odores Microtrans elimina os odores nocivos ■ Fragrância intensa de longa duração, que os utilizadores das

casas de banho irão notar e apreciar ■ Escolha entre mais de 25 fragrâncias preferidas pelos clientes

Fragrância Tipo Recarga Microburst (aerosol de 75 ml) Recarga Aerossol (aerosol de 243 ml) Unidades por caixaExpressions Citrus R0260004C R0220004 12Clean Sense Citrus R0260041C R0220041 12Mediterranean charm Citrus R0260051C R0220051 12Tranquil Sense Citrus R0260043C R0220043 12Vibrant Sense Citrus R0260042C R0220042 12Anticipation Frutada R0260003C R0220003 12Discretion Frutada R0260037C R0220037 12Orchard Frutada R0260046 R0220046 12Inspirations Floral R0260007C R0220007 12Oriental Nights Floral R0260055C R0220055 12Sensations Floral R0260017C R0220017 12Devotion Floral R0260028 R0220028 12Radiant Sense Floral R0260040C R0220040 12Impressions Floral R0260002C R0220002 12Floral Sense Floral R0260006C R0220006 12Rainforest Herbal R0260053C R0220053 12Ice Age Fougere R0260056C R0220056 12Illusions Fougere R0260024C R0220024 12Essence of Oudh Oriental R0260026C R0220026 12Kilimanjaro Oriental R0260050C R0220050 12Marrakesh Oriental R0260057C R0220057 12Island Cocktail Gourmande R0260052 R0220052 12American Diner Gourmande R0260054 R0220054 12Neutralizador de odores Neutralizador de odores R0260018 R0220018 12Insecticida SWAK Insecticida R0260034 R0220030 12X-Bac Neutralizador de odores R0260035 R0220035 12Embalagem Preference Embalagem de mistura R0260100 R0220100 10Reflections Fresh R0260015C R0220015 12Perceptions Fresh R0260001C R0220001 12Marine Fresh R0220027 12

www.rubbermaid.eu

113

R0320024R0320007 R0320004

R0320040 R0320041R0320006R0320043 R0320042

R0120013


Ref. Descrição Capacidade Dimensões Cor EmbalagemR0120013 Dispensador de bomba de spray (Esprit IV) branco 310 ml (Recarga para bomba de spray) 12,2 x 8,8 x 22,1 cm 6R0610005 Fechadura para dispensador de bomba de spray 24R0320004 Recarga Expressions Bomba de spray de 310 ml 4,5 x 10,0 x 15,5 cm 12R0320041 Recarga Clean Sense Bomba de spray de 310 ml 4,5 x 10,0 x 15,5 cm 12R0320043 Recarga Tranquil Sense Bomba de spray de 310 ml 4,5 x 10,0 x 15,5 cm 12R0320042 Recarga Vibrant Sense Bomba de spray de 310 ml 4,5 x 10,0 x 15,5 cm 12R0320040 Recarga Radiant Sense Bomba de spray de 310 ml 4,5 x 10,0 x 15,5 cm 12R0320007 Recarga Inspirations Bomba de spray de 310 ml 4,5 x 10,0 x 15,5 cm 12R0320006 Recarga Floral Sense Bomba de spray de 310 ml 4,5 x 10,0 x 15,5 cm 12R0320024 Recarga Illusions Bomba de spray de 310 ml 4,5 x 10,0 x 15,5 cm 12R0320020 Recarga Neutralizador de odores Bomba de spray de 310 ml 4,5 x 10,0 x 15,5 cm 12R0320001 Perceptions Bomba de spray de 310 ml 4,5 x 10,0 x 15,5 cm 12R0320015 Reflections Bomba de spray de 310 ml 4,5 x 10,0 x 15,5 cm 12R0320035 X-bac Bomba de spray de 310 ml 4,5 x 10,0 x 15,5 cm 12R0320100 Embalagem Preference Bomba de spray de 310 ml 4,5 x 10,0 x 15,5 cm 12

SiSTEMA DE BOMBA DE SPRAyUma excelente alternativa de cuidado do ar em relação aos sistemas de aerosol

■ ideal para o ajustamento dos níveis de fragrância, de acordo com os requisitos da casa de banho ■ Controlo eficaz dos odores – mais de 50 dias por recarga ■ Elimina, em vez de mascarar, os odores nocivos utilizando o neutralizador de odores Microtrans ■ Escolha de fragrâncias de design duradouras que os clientes irão adorar ■ garantia de cinco anos ■ Spray: 100 μl


opção dia / noite / 24 horas

intervalos variáveis de dosagem, aproximadamente entre 5 e 25 min.

Como garantir que as superfícies da sua casa de banho se encontram limpas e higiénicas?todos sabemos que a sujidade visível é apenas metade da história. A sujidade invisível a olho nu é a maior ameaça à saúde e higiene, com os micróbios perigosos espalhados pelo contacto humano a sobreviverem até 48 horas. Manter as sanitas e urinóis limpos, higiénicos e sem odores é por isso uma parte essencial de qualquer programa de limpeza.

A gama de produtos e sistemas de limpeza de superfícies, canos e esgotos da Rubbermaid garante que as sanitas e urinóis se encontram sempre limpos, frescos e apresentáveis.

instalações automáticas e produtos de limpeza

■ Distribuição automatizada As fórmulas avançadas de higiene são automaticamente distribuídas em doses medidas, descarregadas na sanita ou urinol.

■ Prevenção de obstruções Os depósitos de calcário e água dura podem originar obstruções em grande escala. Os dispensadores automatizados da Rubbermaid ajudam a prevenir a formação destes depósitos problemáticos nos canos e sifões.

■ Remoção de calcário originador de odores A acumulação de calcário úrico origina odores desagradáveis. impeça a sua formação com a gama de produtos Rubbermaid.

Líquidos de limpeza Seat & Handle

■ Superfícies limpas e higiénicas As fórmulas concentradas criam uma espuma de limpeza poderosa que mata os germes e reduz as manchas de superfície e o calcário em cada descarga.

Cuid

ado

das

sup

erfíc

ies

SABIA qUE?Em média, um assento de sanita alberga 49 tipos de bactérias diferentes por polegada quadrada.

www.rubbermaid.eu

115

R0140021

R0520104R0520109R0520105R0520126

Recargas AutoSanitiser

■ Desinfectante higienizador PurinelMata 99,3% dos germes, reduzindo a acumulação de água dura.

■ Bio-Purinelimpede a acumulação de calcário úrico, protegendo os canos, sifões e esgotos.

■ Purinel DescalerControlo eficaz da acumulação de calcário e água dura.

iNSTALAÇÕES AUTOMÁTiCAS E PRODUTOS DE LiMPEZA

AutoSanitiserlimpeza e higiene automatizadas para sanitas e urinóis

■ Limpeza e higiene automatizadas para sanitas e urinóis. ■ Reduz automaticamente e impede a formação de calcário e manchas nas superfícies. ■ As fórmulas higienizadoras impedem activamente a reprodução dos germes.

O funcionamento de mãos livres reduz o risco de infecções cruzadas. ■ Elimina os odores nocivos na origem, ajudando a manter um ambiente livre de odores. ■ Dispensador com garantia de cinco anos. ■ Dispensador digital que comunica com a gestão de águas.

Dispensador digital

■ ideal para funcionamento personalizado, com definições avançadas de programação do dispensador.

■ Controlo automático de custos – o funcionamento controlado ajuda a reduzir os custos de assistência e mão-de-obra.

Ref. Descrição Capacidade Dimensões Cor EmbalagemR0140021* Dispensador digital AutoSanitiser branco Recarga de 310 ml 14,2 x 9,0 x 24,0 cm 6R0520105 Recarga Purinel 310 ml 4,5 x 10,0 x 15,5 cm 6R0520109 Purinel com recarga Mandarin 310 ml 4,5 x 10,0 x 15,5 cm 6R0520126 Recarga Bio-Purinel 310 ml 4,5 x 10,0 x 15,5 cm 6R0520104 Recarga Purinel Descaler 310 ml 4,5 x 10,0 x 15,5 cm 6

SOLUÇÕES PARA CASAS DE BANHO: Cuidado das superfícies


30 / 60 / 90 dias

8 / 12 / 16 / 24 horas



116

R0140051

R0460026

Purinel-Bio – Produto de limpeza de superfícies para trabalhos pesados

■ Combina tensioactivos biodegradáveis, bactérias benignas e uma fragrância fresca - remove o biofilme, origem da acumulação de resíduos orgânicos e odores, ocultos em profundidade nas juntas do chão e paredes.

■ Controlo patogénico do a.o. E.coli e outras bactérias intestinais e fecais - protege os utilizadores da casa de banho contra o risco de infecção.

■ Combina a limpeza com o controlo de germes e remoção de odores - reduz o tempo de limpeza e o custo dos materiais.

■ Contagens bacterianas elevadas garantidas: 70 milhões de CFUs por ml de concentrado - continua a trabalhar depois da aplicação. - Esfregona eliminada na água do esgoto depois da limpeza, continua a limpeza bioactiva.

■ Desfaz naturalmente o calcário e os sais úricos - a tecnologia de enzimas desfaz as bactérias nos sais úricos acumulados, sem utilização de químicos nocivos ou corrosivos

■ Adequado para utilização em todas as paredes, chãos e superfícies duras, num conjunto de instalações sanitárias públicas ou comerciais: - Clubes de lazer e ginásios - Aeroportos, comboios e estações de comboios - Balneários - Lojas - Serviço de alimentos

Sistema AutoFlush de gestão de águasSistema automatizado de gestão de águas para urinóis funciona com um tanque principal

■ O fluxo de água regulado garante uma eficácia máxima do AutoSanitisercom recargas BioPurinel.

■ Poupa dinheiro, reduzindo o consumo de água. ■ Mantém os urinóis descarregados e limpos com regularidade. ■ Reduz o risco de obstruções através de descargas controladas e regulares. ■ Funcionamento fiável e sem problemas. ■ garantia de três anos. ■ Comunica com o AutoSanitiser.

Ref. Descrição Tipo Capacidade Cor EmbalagemR0460026 Bio Floor Cleaner Jarro 5 L 2

Ref. Descrição Dimensões Cor EmbalagemR0140051 Sistema AutoFlush de gestão de águas branco 15,2 x 11,3 x 11,3 cm 1

R0140081 Sistema AutoHygiene(incl. 1 x AutoSanitiser, 1 x WMS, 1 x cabo de ligação) 1


modo de utilização ■ taxa de diluição: 1 parte concentrado para 10 partes água

nos primeiros três dias. 1 parte concentrado para 40 partes água nas aplicações seguintes

■ Prazo de validade: 2 anos ■ Paredes com azulejos, chãos, superfícies duras, móveis e

acessórios

Para utilização com o Sistema de limpeza de pavimentos com microfibras Rubber-maid PUlSE™ (ver página 61) na manuten-ção dos pavimentos das casas de banho como prevenção contra as manchas de calcário úrico.

www.rubbermaid.eu

117

R0130010R0130005 R0420826 R0410804 R0420837 R0420804 R0420806 R0420844

Acessórios de instalação de cuidado das superfícies

Ref. Descrição Tipo Capacidade Dimensões Cor EmbalagemR0130005* Dispensador AutoJanitor branco Recarga de desodorizante de 600 ml 12,0 x 10,0 x 26,3 cm 6R0130010* Caixa anti-vandalismo para dispensador AutoJanitor cromada 6R0630001 Fechadura para dispensador AutoJanitor 24R0420804 Recarga para produto de limpeza desodorizante Expressions Garrafa 600 ml 10,0 x 7,5 x 20,2 cm 6R0420837 Recarga para produto de limpeza desodorizante Discretion Garrafa 600 ml 8,0 x 7,5 x 20,2 cm 6R0420846 Recarga para produto de limpeza desodorizante Celebrations Garrafa 600 ml 8,0 x 7,5 x 20,2 cm 6R0420806 Recarga para produto de limpeza desodorizante Floral Sense Garrafa 600 ml 8,0 x 7,5 x 20,2 cm 6R0420873 Recarga para produto de limpeza desodorizante Mediterranean Citrus Garrafa 600 ml 8,0 x 7,5 x 20,2 cm 6R0420844 Recarga para produto de limpeza desodorizante Vibrant Sense Garrafa 600 ml 8,0 x 7,5 x 20,2 cm 6R0420815 Recarga para produto de limpeza desodorizante Reflections Garrafa 600 ml 8,0 x 7,5 x 20,2 cm 6R0420826 Recarga BioFlush Garrafa 600 ml 8,0 x 7,5 x 20,2 cm 6R0410804 BioSense com recarga Mandarin Garrafa 600 ml 10,0 x 7,5 x 20,2 cm 6

Ref. Descrição Dimensões EmbalagemR0640016 Kit em linha flexível 25,0 x 6,0 x 1,0 cm 6R0640004 Kit metálico de suporte 24R0630013 Kit plástico de suporte 24R032214 Kit em linha 24R0630009 Kit secundário de instalação 24R0630011 Kit do painel de fixação desmontável 24R0630008 Placa de fixação na parede 24R034487 Porcas 1R034484 Tubos em nylon (3 mm, 30 m) para autoR0630024 Tubo PE 1/4" com bobina de 200 metrosR0630002 Tubo de 1 metro em aço inoxidável

AutoJanitormantém as sanitas e urinóis limpos, frescos e sem odores

■ Limpeza automática de sanitas e urinóis 24 horas sobre 24, para remover as manchas, matar os germes e impedir a acumulação de calcário.

■ Limpa e desodoriza as sanitas, libertando automaticamente um aroma fresco e agradável. ■ Produtos de limpeza avançados que eliminam a origem dos odores nocivos. ■ Recarga Cleaner & Deodoriser: limpa as superfícies e introduz uma fragrância concentrada de alta qualidade

para uma casa de banho fresca. ■ Recarga Bio-Flush: ataca a acumulação de calcário úrico, impedindo obstruções dos canos, sifões e esgotos. ■ Recarga Bio-Sense: ideal para casas de banho em que se utilizem dispositivos de poupança de água. ■ Dispensador com garantia de cinco anos



15 / 30 / 60 dias de funcionamento


118

RVU3817RtF9507EUROPE RBR9001BD35001RBR3617BD36017 RVU9503


LÍQUiDOS DE LiMPEZA SEAT & HANDLE

Clean Seat & Spray Seat

■ Melhora os padrões de higiene: os assentos das sanitas são limpos em segundos.

■ Oferece garantias aos utilizadores da sanita: a fórmula à base de álcool mata os germes de forma eficaz, impedindo-os de se propagarem.

■ Fácil de aplicar e de secagem rápida, garantindo o conforto dos utilizadores da casa de banho.

■ Em formatos de espuma ou spray. ■ Dose de espuma: 0,4 ml ■ Dose de spray: 0,2 ml

Ref. Descrição Tipo Capacidade Dimensões Cor EmbalagemRTF9507EUROPE Dispensador de espuma Clean Seat & Handle Cleaner branco Recarga de 400 ml 14,0 x 12,8 x 20,5 cm 12RBR3617BD36017 Dispensador de spray Spray Seat & Handle Cleaner branco Recarga de 400 ml 13,5 x 10,5 x 21,4 cm 12RBR9001BD35001 Dispensador Spray Seat & Handle Cleaner Recarga de 400 ml 13,0 x 11,0 x 21,5 cm 12RVU9503 Recarga de espuma Clean Seat Saco numa caixa 400 ml 11,1 x 5,6 x 15,1 cm 12RVU3817 Recarga de líquido de limpeza Spray Seat & Handle Bolsa 400 ml 9,5 x 7,0 x 12,5 cm 12

Arpirja a solução num toalhete sanitário e limpe as superfícies. o puxador e o assento ficam higienizados e prontos a ser utilizados em segundos.

www.rubbermaid.eu

119

70%

fIABIlIDADE DE PRImEIRA ClASSEA nossa tecnologia patenteada de engrenagem descentrada seca controla o fluxo de água. Ao eliminar as válvulas solenóides, sujeitas a falhas, garantimos um funcionamento sem problemas.

AmBIENTAlmENTE EfICAzO sistema AutoFaucet® ajuda a reduzir a utilização de água para conservar recursos preciosos e reduzir os custos.

Até

POUPANÇA DE ágUA

Ref. Descrição Dimensões Cor Embalagem

Autofaucet SST milano – Acabamento cromado

R0401818UK1 AutoFaucet – mangueira de abastecimento única cromada 29,0 x 20,0 x 13,0 cm 1R0401818UK2 AutoFaucet – mangueira de abastecimento única + placa de tampa cromada de 10 cm 1R0401818UK3 AutoFaucet – mangueira de abastecimento única + placa de tampa cromada de 20 cm 1R0401818UK4 AutoFaucet – mangueira de abastecimento quente/frio + válvula de mistura termostática cromada 29,0 x 20,0 x 13,0 cm 1R0401818UK5 AutoFaucet – mangueiras de abastecimento quente/frio + placa de tampa cromada de 10 cm + válvula de mistura termostática cromada 1R0401818UK6 AutoFaucet – mangueiras de abastecimento quente/frio + placa de tampa cromada de 20 cm + válvula de mistura termostática cromada 1490287 Kit de placa de tampa curva de 20 cm 26,5 x 8,0 x 3,8 cm 1R0490286 Kit de placa de tampa curva de 10 cm 1FG402188 Válvula de mistura termostática 1490137 Mangueira de extensão de 15 cm 15,5 x 2,0 x 2,0 cm 1FG0500478 AutoFaucet SST Milano + placa de tampa de 10 cm 1FG0500484 AutoFaucet SST Milano 1

MóvEiS

AutoFaucet®

Com tecnologia Surround Sensor

■ Fácil de utilizar, com o fluxo de água activado quando as mãos se aproximam da torneira AutoFaucet a partir de qualquer direcção.

■ Concebida para oferecer um funcionamento sem fugas nem avarias. ■ Poupa dinheiro – O fluxo de água controlado reduz a utilização de água até 70%. ■ Melhora a higiene – Funcionamento automatizado de mãos livres. ■ garantia de dois anos.

SOLUÇÕES PARA CASAS DE BANHO: móveis

Reduza o consumo de água até 70-90%

120

RSAN1PEDGREYRMINIPEDWF

Ref. Descrição Capacidade Embalagem202318 Desodorizante para contentores SaniSense Biocidal 930 g 12

Desodorizante para contentores SaniSense Biocide

■ Assegura um armazenamento seguro e higiénico dos resíduos sanitários no contentor ■ Mantém as casas de banho frescas – erradica os odores nocivos, mantendo os

contentores frescos entre utilizações ■ Mantém a higiene da casa de banho, desactivando os germes e bactérias dentro

do contentor

Ref. Descrição Material Capacidade Dimensões Cor EmbalagemRSAN1PEDGREY Contentor para resíduos sanitários cinzento Polipropileno 20 L 51,0 x 16,0 x 57,5 cm 4FG402338 Contentor para resíduos sanitários branco Polipropileno 20 L 51,0 x 16,0 x 57,5 cm 4RSAN1PEDPLAT Contentor para resíduos sanitários platina/cinzento Polipropileno 20 L 51,0 x 16,0 x 57,5 cm 4RMINIPEDGF Contentor para resíduos sanitários cinzento Polipropileno 12 L 46,3 x 14,0 x 48,0 cm 1RMINIPEDWF Contentor para resíduos sanitários branco Polipropileno 12 L 46,3 x 14,0 x 48,0 cm 1RMINIPEDSBF Contentor para resíduos sanitários com tampa acetinada / corpo preto Polipropileno 12 L 46,3 x 14,0 x 48,0 cm 1

Contentores para resíduos sanitáriosUma forma prática e eficiente de eliminar higienicamente os resíduos sanitários.

■ O design compacto e o peso reduzido permitem que o contentor caiba confortavelmente em cubículos de casa de banho, facilitando o acesso sem restringir o espaço.

■ O funcionamento de mãos livres, por pedal com o pé, limita o contacto directo.

■ O design suave, sem arestas, facilita a limpeza e evita a acumulação de pó e sujidade

Contentor para resíduos sanitários de 20 L

■ ideal para casas de banho de grandes dimensões ■ tampa com abertura frontal

Contentor para resíduos sanitários de 12 L

■ ideal para casas de banho modernas, com cubículos mais pequenos

SOLUÇÕES PARA CASAS DE BANHO: Cuidados sanitários

www.rubbermaid.eu

121

6921

Fg614300 Fg614400 Fg614600Fg614500

Ref. Descrição Dimensões Capacidade Cor EmbalagemRNAP2GREY Contentor para fraldas Nap2 71,0 x 41,0 x 41,0 cm 65 L 1RNAP2WHITE Contentor para fraldas Nap2 71,0 x 41,0 x 41,0 cm 65 L 1RNAP2BLUE Contentor para fraldas Nap2 71,0 x 41,0 x 41,0 cm 65 L 1RNAP2YELLOW Contentor para fraldas Nap2 71,0 x 41,0 x 41,0 cm 65 L 1RNAP2PEDG Contentor para fraldas c/ funcionamento por pedal Nap2 77,0 x 41,0 x 47,0 cm 65 L 1RNAP2PEDW Contentor para fraldas c/ funcionamento por pedal Nap2 77,0 x 41,0 x 47,0 cm 65 L 1RNAP2PEDB Contentor para fraldas c/ funcionamento por pedal Nap2 77,0 x 41,0 x 47,0 cm 65 L 1RNAP2PEDY Contentor para fraldas c/ funcionamento por pedal Nap2 77,0 x 41,0 x 47,0 cm 65 L 1

Ref. Descrição Material Dimensões Capacidade Cor EmbalagemFG614300 Contentor com pedal Polietileno 41,3 x 40,0 x 43,5 cm 30,3 L 1FG614400 Contentor com pedal Polietileno 41,3 x 40,0 x 60,0 cm 45,4 L 1FG614500 Contentor com pedal Polietileno 50,2 x 41,0 x 67,3 cm 68,1 L 1FG614600 Contentor com pedal Polietileno 50,2 x 41,0 x 82,6 cm 87 L 1FG624300 Forro rígido ajustável ao modelo FG614300 Polipropileno 36,5 x 29,8 x 33,7 cm 27 L 2FG624400 Forro rígido ajustável ao modelo FG614400 Polipropileno 36,5 x 29,8 x 50,2 cm 38,8 L 2FG624500 Forro rígido ajustável ao modelo FG614500 polipropileno 45,7 x 31,1 x 55,9 cm 56,8 L 4FG624600 Forro rígido ajustável ao modelo FG614600 Polipropileno 45,7 x 31,1 x 72,4 cm 71,9 L 4

Fg624300 Forros rígidos disponíveis para cada tamanho

Rolo de estabilização no modelo Fg614600.

Contentores para fraldasContentores de alta capacidade para eliminação de fraldas usadas

■ A calha de escoamento de alta capacidade processa de forma eficaz os resíduos volumosos.

■ Superfícies suaves, fáceis de limpar. ■ Concebido para caber debaixo de balcões de altura standard. ■ incorpora pegas para facilitar o transporte. ■ Nap2Ped: funcionamento de mãos livres por pedal.

Contentores com pedalContentores de alta capacidade para eliminação segura de fraldas usadas.

■ tampa com rebordos para um fecho hermético que impede a saída dos odores. ■ Cantos arredondados e curvas suaves para uma fácil limpeza e desinfecção. ■ Plástico integral duro e resistente a perfurações. O produto não oxida nem

se amolga, fende ou lasca. ■ Pedal silencioso e duradouro. ■ Os forros rígidos opcionais para contentores Fg614300, Fg614400, Fg614500

e Fg614600 oferecem uma base estanque, permitindo a contenção de líquidos. ■ Os contentores Fg614300, Fg614400, Fg614500 e Fg614600 estão

aprovados pelo tÜV. ■ testes de reacção ao fogo aprovados pela SNS

SOLUÇÕES PARA CASAS DE BANHO: Cuidados sanitários

122

Fg781888Fg781988

R039017RHBDC

■ gANCHoS fÁCEIS DE AlCANçARganchos em ambos os lados, que permitem aceder ao saco das fraldas mantendo a criança em segurança.

■ SACoS Com BARREIRA DE HUmIDADEDispensador de sacos fácil de recarregar com até 40 sacos (Fg781788).

■ PRATElEIRA INTEgRADAPrateleira integrada para colocar o pó de talco, telemóvel e outros pequenos artigos.

ABERTURA E fECHo APENAS Com UmA mãoPermite abrir e fechar em segurança com apenas uma mão,

deixando a outra livre.

Ref. Descrição Material Dimensões Cor EmbalagemFG781888 Mesa horizontal para o asseio de crianças (cinzenta) Polipropileno Aberta: 86,2 x 55,7 x 48,3 cm / fechada: 86,2 x 12,0 x 55,7 cm 1FG781988 Mesa vertical para o asseio de crianças (cinzenta) Polipropileno Aberta: 59,5 x 87,8 x 48,3 cm / fechada: 59,5 x 12,0 x 97,8 cm 1FG781788 Sacos (brancos) Papel Abertos: 43,2 x 31,8 cm 1/320

Mesas para o asseio de criançasSão dobráveis e cumprem todas as normas de segurança mundiais.

■ Dois modelos: vertical ou horizontal. ■ Cama larga e funda, com cinto de segurança regulável. ■ O formato dobrável proporciona uma optimização do espaço. ■ ganchos de alumínio em ambos os lados, fáceis de alcançar, para aceder facilmente às fraldas. ■ Acesso ao saco das fraldas, mantendo a criança em segurança. ■ Prateleira integrada para colocar o pó de talco e outros pequenos artigos. ■ É possível abrir e fechar a mesa apenas com uma mão, deixando a outra livre. ■ A protecção antibacteriana não permite o desenvolvimento de bactérias que provocam odores e manchas. ■ O seu formato seguro e ergonómico cumpre todas as normas AStM ou EN 12221-1 aplicáveis. ■ Dispensador de sacos com barreira de humidade, fácil de recarregar (até 40 sacos Fg781788 cada).

Ref. Descrição Cor Embalagem

Sacos modesty

RMOD1 Saco de transporte para um contentor 1RMOD2 Saco de transporte para dois contentores 1RWASTE1 Saco de transporte de resíduos pequeno com revestimento cinzento 1RWASTE2 Saco de transporte de resíduos grande com revestimento cinzento 1

Sacos do lixo sanitários e para fraldas

FG402339 Sacos do lixo com cordão - x 25 de 15 sacos/rolo 1 embalagem exterior (total: 375 sacos) 25RWHITEBINLINER Saco do lixo branco de 20 L - 1 embalagem exterior com 500 sacos 500RPOLYBAG Saco do lixo de 12L - x1 embalagem exterior x21 de 15 sacos por rolo (total de 315 sacos) 21RTIGERBAG100 Cesta de plástico para contentores para fraldas Nap1 e Nap2 - 1 embalagem exterior com 100 sacos 100RYELLOWBAG Saco para resíduos clínicos e contentores para fraldas - 1 embalagem exterior com 200 sacos 200

luvas SaniSafe

RAVSMEDIUM Luvas SaniSafe 100

Sacos e dispensadores sanitários para utilização pessoal

R039017 Dispensador pessoal de sacos sanitários (branco) 1RHBDC Dispensador pessoal de sacos sanitários (cromado) 1R039016 Recarga de sacos sanitários pessoais 100

Sacos de transporte

■ Para a remoção discreta e segura de resíduos sanitários e fraldas ■ Modelo 1 para um contentor, Modelo 2 para dois contentores,

Resíduos 1 e 2 com saco para protecção adicional

Acessórios

■ Luvas SaniSafe – luvas sem pó, sem látex ■ Dispensador e sacos sanitários pessoais ■ Sacos de lixo sanitários

SOLUÇÕES PARA CASAS DE BANHO: Acessórios

www.rubbermaid.eu

123

AERoSol mICRoBURST CUIDADo Do AR CoNTíNUo

CUIDADo Do AR PoR BomBA

Aerossol standard LCD Aerossol standard LED Microburst 3000 Microburst Duet TCell Cuidado do ar por bomba

Dispensador Standard – Trabalhos pesados – Ventoinha

Cores Branco, nero, cromado Branco, nero, cromado Branco, nero, cromado Preto cromado, preto pérola, branco/cinzento pérola, branco

Branco, nero, cromado Branco

Como LCD LED LCD LCD LCD

Onde Na parede Na parede Na parede Na parede Na parede

O quê 243 ml 75 ml 55 ml

75 microlitros = 3.000 aspersões por recarga 25 microlitros = 3.000 aspersões por recarga 9.000 aspersões 10 fragrâncias

funciona 5, 6 ou 7 dias por semana; 8/12/16/24 horas

24 horas Noite/dia; 2/10/15/20/252 min. intervalo entre aspersões

5, 6 ou 7 dias por semana; 8/12/16/24 horas

por lata, diária, manhã e tarde, horária, por aspersão

duração da recarga 30/60/90 dias 10/100 dias 30/60/90 dias 180 dias 60-90 dias

duração da bateria duas baterias C-cell, com duração até três anos duas baterias C-cell, com duração até três anos Sem baterias

Garantia 10 anos 10 anos

Quem Para programação e funcionamento personalizados

Para ajustamento dos níveis de fragrância

Para programação personalizada Para um cuidado do arcontínuo

Cuidado do ar


124

Cuidado das superfícies

AUToJANIToR AUToSANITISER ClEAN SEAT gESTão DE ÁgUAS

Dispensador 3 em 1: limpeza de superfícies, refrescante do ar, manutenção de esgotos

Sistema Talk com AutoSanitiser Espuma Spray Sistema Talk com AutoSanitiser

Cores Branco, nero, cromado Branco, nero, cromado Branco / alavanca de pressão cinzenta Branco, aço inoxidável Branco

Como Automático Automático Manual Manual Automático

Onde Sanita – Urinol Sanita – Urinol Sanita Sanita Sanita – Urinol

O quê LED LCD

funciona 15/30/60 dias 30/60/90 dias – 8/12/16/24 horas – 5/6/7 dias

30/60 minutos,12/24 horas por dia

recarga 6 C&D, BioFlush, BioSense Purinel e Purinel com Mandarin, BIO-Purinel, Purinel Descaler Bolsa de 400 ml Spray de 400 ml Bio-Purinel

100 microlitros + 6.000 por recarga 100 microlitros x dose = 3.000 por recarga 1.000 doses por recarga 2.000 doses por recarga 3.000 doses por bomba

duração da bateria 2 baterias D-cellque duram 1-2 anos

2 baterias D-cell que duram 2 anos 2 baterias D-cellque duram 1-2 anos

Fechadura e chave Opcional fechadura fechadura

Garantia 5 anos 5 anos 5 anos 3-5 anos

Quem Visitantes, clientes, inquilinos – Escritórios, afluência elevada, escolas, hotéis, hospitais, saúde

Visitantes, clientes, inquilinos – Escritórios, afluência elevada, escolas, hotéis, hospitais, saúde




Documents

2012 Product Catalogue - Washroom Solutions (PT)