1
PATRIARCADO ECUMÊNICO KANONION COM INDICAÇÃO DE MODO (TOM), EOTHINON, EVANGELHO E EPÍSTOLA PARA OS DOMINGOS E PRINCIPAIS FESTAS DE TODO O ANO DA GRAÇA DE 2016 Indicção: 9 Ciclo Solar: 20 Ciclo Lunar: 19 Lunar Themelion: 2 Dias de consumo de carne: 73 Santa Teofania: Quarta-feira O Triodion inicia em Fevereiro 21 (Modo Pl. 1, Eothinon 5) Carnaval: 6 de Março Festa da Anunciação: Sexta-feira da 2ª semana do Jejum Início da Páscoa judaica: 26 de Abril Páscoa Latina: 27 de Março SANTA PÁSCOA: 1º de Maio Ascenção: 9 de Junho Pentecostes: 19 de Junho Domingo de Todos os Santos: 26 de Junho Jejum dos Santos Apóstolos: 2 dias Comemoração dos Santos Apóstolos: Quarta-feira Elevação da Santa Cruz: Quarta-feira Véspera de Natal: Sábado MÊS/DIA EVANGELHO EPÍSTOLA TOM EOTH. J A N 3 10 17 24 31 Domingo antes da Epifania Domingo depois da Epifania 12º Domingo de Lucas (Dez leprosos) 14º Domingo de Lucas (Cego) 15º domingo de Lucas (Zaqueu) Domingo antes da Epifania Domingo depois da Epifania De Santo Antônio 31º Domingo, Período 4; 32º Domingo, Período 4 31º Domingo, Período 4; 32º Domingo, Período 4 Pl. 2 Grave Pl. 4 1 2 9 10 11 1 2 F E V 7 14 21 28 16º Domingo de Mateus (Parábola dos Talentos) 17º Domingo de Mateus (Mulher Cananéia) 16º Domingo de Lucas (Publicano e Fariseu) 17º Domingo de Lucas (Filho Pródigo) 16º Domingo, Período 2 17º Domingo, Período 2 33º Domingo, Período 4 34º Domingo, Período 5 3 4 Pl. 1 Pl. 2 3 4 5 6 M A R 6 13 20 27 Domingo da Carne Domingo dos Lacticínios 1º Domingo da Quaresma (Domingo da Ortodoxia) 2º Domingo da Quaresma Domingo da Carne Domingo dos Lacticínios I Domingo da Quaresma (Domingo da Ortodoxia) 2º Domingo da Quaresma Grave Pl. 4 1 2 7 8 9 10 A B R 3 10 17 24 3º Domingo da Quaresma (Veneração da Cruz) 4º Domingo da Quaresma (São João Clímaco) 5º Domingo da Quaresma (Santa Maria do Egito) 6º Domingo da Quaresma (Domingo de Ramos) 3º Domingo da Quaresma 4º Domingo da Quaresma 5º Domingo da Quaresma 6º Domingo da Quaresma 3 4 Pl. 1 --- 11 1 2 Festal M A I 1 8 15 22 29 1º Domingo, SANTA PÁSCOA 2º domingo, Domingo de Tomé 3º Domingo, Domingo das Miróforas 4º Domingo, Domingo do Paralítico 5º domingo, Domingo da Samaritana 1º Domingo, SANTA PÁSCOA De São João, o Teólogo 3º Domingo, Domingo das Miróforas 4º Domingo, Domingo do Paralítico 5º domingo, Domingo da Samaritana --- --- 2 3 4 2 1 4 5 7 J U N 5 12 19 26 6º domingo, Domingo do Cego 7º domingo (Santos Padres do 1º Concílio Ecumênico) 8º Domingo, PENTECOSTES 1º Domingo de Mateus (Todos os Santos) 6º domingo, Domingo do Cego 7º domingo (Ss. Padres do 1º Concílio Ecumênico) 8º Domingo, PENTECOSTES 1º Domingo, Período 1 1 Pl. 1 Pl. 2 --- Pl. 4 8 10 Festal 1 J U L 3 10 17 24 31 2º Domingo de Mateus 3º Domingo de Mateus Domingo dos Santos Padres do 4º Concílio Ecumênico 5º Domingo de Mateus 6º Domingo de Mateus 2º Domingo, Período 1 3º Domingo, Período 1 Domingo dos Ss. Padres do 4º Concílio Ecumênico 5º Domingo, Período 1 6º Domingo, Período 1 1 2 3 4 Pl. 1 2 3 4 5 6 7 14 21 28 7º Domingo de Mateus 8º Domingo de Mateus 9º Domingo de Mateus 10º Domingo de Mateus 7º Domingo, Período 1 8º Domingo, Período 1 9º Domingo, Período 1 10º Domingo, Período 2 Pl. 2 Grave Pl. 4 1 7 8 9 10 S E T 4 11 18 25 11º Domingo de Mateus Domingo antes da Exaltação da S. Cruz Domingo depois da Exaltação da S. Cruz 1º Domingo de Lucas 11º Domingo, Período 2 Domingo antes da Exaltação da S. Cruz Domingo depois da Exaltação da S. Cruz 14º Domingo, Período 2 2 3 4 Pl. 1 11 1 2 3 O U T 2 9 16 23 30 2º Domingo de Lucas 3º Domingo de Lucas 4º Domingo de Lucas (Ss. Padres do 7º Concílio Ecumênico) 6º Domingo de Lucas 5º Domingo de Lucas 15º Domingo, Período 2 16º Domingo, Período 2 Domingo dos Ss. Padres do 7º Concílio Ecumênico De São Tiago, Irmão do Senhor 19º Domingo, Período 3 Pl. 2 Grave Pl. 4 1 2 4 5 6 7 8 N O V 6 13 20 27 7º Domingo de Lucas 8º Domingo de Lucas 9º Domingo de Lucas 13º Domingo de Lucas 20º Domingo, Período 3 De São João Crisóstomo 22º Domingo, Período 3 23º Domingo, Período 3 3 4 Pl. 1 Pl. 2 9 10 11 1 D E Z 4 11 18 25 10º Domingo de Lucas 11º Domingo de Lucas Domingo antes do Natividade de Cristo A Natividade de Cristo De Santa Bárbara Domingo das Ancestrais do Senhor Domingo antes do Natividade de Cristo A Natividade de Cristo Grave Pl. 4 1 --- 2 3 4 Festal No Patriarcado, Setembro de 2015 Do Secretário-Chefe do Santo e Sacro-Sínodo Arquidiocese Ortodoxa Grega de Buenos Aires e América do Sul PASCHALION PARA O ANO A G O

2016 KANONION - English23º Domingo, Período 3 3 4 Pl. 1 Pl. 2 9 10 11 1 D E Z 4 11 18 25 10º Domingo de Lucas 11º Domingo de Lucas Domingo antes do Natividade de Cristo A Natividade

  • Upload
    others

  • View
    8

  • Download
    0

Embed Size (px)

Citation preview

Page 1: 2016 KANONION - English23º Domingo, Período 3 3 4 Pl. 1 Pl. 2 9 10 11 1 D E Z 4 11 18 25 10º Domingo de Lucas 11º Domingo de Lucas Domingo antes do Natividade de Cristo A Natividade

PATRIARCADO ECUMÊNICO

KANONION COM INDICAÇÃO DE MODO (TOM), EOTHINON, EVANGELHO E EPÍSTOLA PARA OS DOMINGOS

E PRINCIPAIS FESTAS DE TODO O ANO DA GRAÇA DE 2016

Indicção: 9Ciclo Solar: 20Ciclo Lunar: 19Lunar Themelion: 2 Dias de consumo de carne: 73Santa Teofania: Quarta-feiraO Triodion inicia em Fevereiro 21 (Modo Pl. 1, Eothinon 5) Carnaval: 6 de MarçoFesta da Anunciação: Sexta-feira da 2ª semana do Jejum

Início da Páscoa judaica: 26 de AbrilPáscoa Latina: 27 de Março

SANTA PÁSCOA: 1º de MaioAscenção: 9 de JunhoPentecostes: 19 de JunhoDomingo de Todos os Santos: 26 de JunhoJejum dos Santos Apóstolos: 2 dias Comemoração dos Santos Apóstolos: Quarta-feiraElevação da Santa Cruz: Quarta-feiraVéspera de Natal: Sábado

MÊS/DIA EVANGELHO EPÍSTOLA TOM EOTH. J

AN

3 10 17

24 31

Domingo antes da EpifaniaDomingo depois da Epifania12º Domingo de Lucas (Dez leprosos)14º Domingo de Lucas (Cego) 15º domingo de Lucas (Zaqueu)

Domingo antes da EpifaniaDomingo depois da EpifaniaDe Santo Antônio31º Domingo, Período 4; 32º Domingo, Período 4 31º Domingo, Período 4; 32º Domingo, Período 4

Pl. 2 Grave Pl. 4

1 2

9 10 11 1 2

F

EV

7 14 21 28

16º Domingo de Mateus (Parábola dos Talentos) 17º Domingo de Mateus (Mulher Cananéia)16º Domingo de Lucas (Publicano e Fariseu)17º Domingo de Lucas (Filho Pródigo)

16º Domingo, Período 2 17º Domingo, Período 2 33º Domingo, Período 4 34º Domingo, Período 5

3 4

Pl. 1 Pl. 2

3 4 5 6

M

AR

6 13 20 27

Domingo da CarneDomingo dos Lacticínios1º Domingo da Quaresma (Domingo da Ortodoxia)2º Domingo da Quaresma

Domingo da CarneDomingo dos Lacticínios I Domingo da Quaresma (Domingo da Ortodoxia)2º Domingo da Quaresma

Grave Pl. 4

1 2

7 8 9

10 A

BR

3 10 17 24

3º Domingo da Quaresma (Veneração da Cruz) 4º Domingo da Quaresma (São João Clímaco)5º Domingo da Quaresma (Santa Maria do Egito)6º Domingo da Quaresma (Domingo de Ramos)

3º Domingo da Quaresma 4º Domingo da Quaresma5º Domingo da Quaresma6º Domingo da Quaresma

3 4

Pl. 1 ---

11 1 2

Festal

M

AI

1 8 15 22 29

1º Domingo, SANTA PÁSCOA2º domingo, Domingo de Tomé3º Domingo, Domingo das Miróforas 4º Domingo, Domingo do Paralítico5º domingo, Domingo da Samaritana

1º Domingo, SANTA PÁSCOADe São João, o Teólogo3º Domingo, Domingo das Miróforas 4º Domingo, Domingo do Paralítico5º domingo, Domingo da Samaritana

--- --- 2 3 4

2 1 4 5 7

J

UN

5 12 19 26

6º domingo, Domingo do Cego7º domingo (Santos Padres do 1º Concílio Ecumênico)8º Domingo, PENTECOSTES1º Domingo de Mateus (Todos os Santos)

6º domingo, Domingo do Cego7º domingo (Ss. Padres do 1º Concílio Ecumênico)8º Domingo, PENTECOSTES 1º Domingo, Período 1 1

Pl. 1 Pl. 2 ---

Pl. 4

8 10

Festal 1

J

UL

3 10 17 24 31

2º Domingo de Mateus 3º Domingo de MateusDomingo dos Santos Padres do 4º Concílio Ecumênico5º Domingo de Mateus 6º Domingo de Mateus

2º Domingo, Período 1 3º Domingo, Período 1Domingo dos Ss. Padres do 4º Concílio Ecumênico 5º Domingo, Período 1 6º Domingo, Período 1

1 2 3 4

Pl. 1

2 3 4 5 6

7 14 21 28

7º Domingo de Mateus 8º Domingo de Mateus 9º Domingo de Mateus 10º Domingo de Mateus

7º Domingo, Período 18º Domingo, Período 1 9º Domingo, Período 110º Domingo, Período 2

Pl. 2 Grave Pl. 4

1

7 8 9 10

S

ET

4 11 18 25

11º Domingo de MateusDomingo antes da Exaltação da S. CruzDomingo depois da Exaltação da S. Cruz1º Domingo de Lucas

11º Domingo, Período 2Domingo antes da Exaltação da S. CruzDomingo depois da Exaltação da S. Cruz 14º Domingo, Período 2

2 3 4

Pl. 1

11 1 2 3

O

UT

2 9 16 23 30

2º Domingo de Lucas3º Domingo de Lucas4º Domingo de Lucas (Ss. Padres do 7º Concílio Ecumênico) 6º Domingo de Lucas 5º Domingo de Lucas

15º Domingo, Período 2 16º Domingo, Período 2 Domingo dos Ss. Padres do 7º Concílio Ecumênico De São Tiago, Irmão do Senhor19º Domingo, Período 3

Pl. 2 Grave Pl. 4

1 2

4 5 6 7 8

N

OV

6 13 20 27

7º Domingo de Lucas 8º Domingo de Lucas 9º Domingo de Lucas 13º Domingo de Lucas

20º Domingo, Período 3De São João Crisóstomo 22º Domingo, Período 323º Domingo, Período 3

3 4

Pl. 1 Pl. 2

9 10 11 1

D

EZ

4 11 18 25

10º Domingo de Lucas 11º Domingo de LucasDomingo antes do Natividade de CristoA Natividade de Cristo

De Santa BárbaraDomingo das Ancestrais do SenhorDomingo antes do Natividade de CristoA Natividade de Cristo

Grave Pl. 4

1 ---

2 3 4

Festal

No Patriarcado, Setembro de 2015

Do Secretário-Chefe do Santo e Sacro-Sínodo

Arquidiocese Ortodoxa Grega de Buenos Aires e América do Sul

PASCHALION PARA O ANO

AGO