#268 Revista Forum Estudante - Julho/Agosto 2014

VERÃO’14 Edição nº 268 • Mensal • Assinatura anual: 10€ • Revista gratuita, não pode ser vendida

PROJETA O TEUFUTURO COM A AJUDA

DAS REDES SOCIAIS!

Please allow me to introduce your

SelfiePedimos aos nossos wtf animadores Forum Estudante paranos enviarem uma selfie sobre o verão. Vê o resultado.

01 Capa 1_Layout 1 23/07/14 09:44 Page 1

02a3 WTF_Layout 1 23/07/14 09:55 Page 2

02a3 WTF_Layout 1 23/07/14 09:55 Page 3

passatempos4 | FORUM ESTUDANTE | jul/ago’14

RFE 268 › Julho/Agosto 2014 › Edição de verão › www.forum.pt › e-mail: [email protected]

Pedimos aos nossos wtf Animadores ForumEstudante que nos enviassem uma selfie alusivaao verão. Vê os resultados. São espetaculares!

CONDIÇÕES DE PARTICIPAÇÃO: Estes passatempos decorrem até 30 de agosto. Só são atribuídos prémios a residentes em Portugal e apenas um prémio por pessoa e morada emcada passatempo. O não preenchimento correto do formulário de participação em www.forum.pt/passatempos, leva à desclassificação do participante. Os vencedores residentesna área da grande Lisboa, terão de levantar o prémio na nossa sede em Lisboa. Aos restantes, os prémios são enviados via CTT. Após notificação, os vencedores têm um prazode 15 dias para reclamar o prémio. Os prémios devolvidos não serão reenviados. A idade máxima de participação é de 25 anos inclusive, a confirmar por documento deidentificação. OS PREMIADOS SÃO ANUNCIADOS EM FORUM.PT. NOTA: as cores e modelos apresentados podem não corresponder às imagens apresentadas.

06 Pancadas Situações a evitar na praia.10 Espaço ANQEP Projeta o teu futuro com ajuda da net.12 PedradasMá vizinhança? Isso são histórias.24 Espaço CNEEscuteiros no verão.26 FamaMC Capicua e a «Sereia Louca».32 Justiça para Tod@sParticipa!34 My Future Profissões de verão.44 Arte Lisboa de ruas pintadas.64 Desporto Sabe quais são os desportos para este verão.66 Mundial de futebol Do princípio ao fim!72 Puzzles Para levares para a praia.76 SoRir Fica a saber as últimas...82 HorósCopos O professor Ésotanga prevê o teu futuro...

www.forum.ptTelefone218 854 [email protected]

AdministraçãoRoberto CarneiroRui MarquesFrancisca Assis Teixeira

DireçãoGonçalo Gil

FotografiaGonçalo GilRaquel I’voir LauDepositphotos

DesignMiguel Rocha

RedaçãoAlexandre Duarte SilvaDiana TeixeiraSelma Rocha

AssinaturasAnuidade: 10€ (o valor da anuidade é para fins de handling e portes de envio)

PublicidadeVanessa Neto Tel.: 21 885 47 30Alexandre Duarte SilvaTel.: 21 885 47 30

Edição Digital

FORUM ESTUDANTERevista de Cursos, Escolas e ProfissõesPropriedade e Edição de:PRESS FORUM, Comunicação Social, S.A.Capital Social: 60.000,00¤NIF: 502 981 512Periodicidade MensalDepósito Legal n.º 510787/91Registo ICS n.º 114179

SedeTv. das Pedras Negras, nº 1 - 4º1100-404 LisboaTel.: 218 854 730 — Fax: 218 877 666

Delegação do PortoEdifício CIDEB - UCP - Campus de AsprelaRua Dr. António Bernardino Almeida4200-072 PortoTel.: 223 322 130

AdministraçãoRoberto Carneiro (Presidente)Rui MarquesFrancisca Assis Teixeira

Selfies de verão

26

Que acontecimento, comrepercussões mundiais,influenciou ErnestHemigway na escrita de umdos seus romances maisemblemáticos "Por quem ossinos dobram" (1940)?

GANHAMUITOSLIVROS

Ernest Miller Hemingway (Oak Park, 21 de Julho 1899 —Ketchum, 2 de Julho 1961) foi um escritor norte-americano. Trabalhou como correspondente de guerra emMadrid durante a Guerra Civil Espanhola (1936-1939).Esta experiência inspirou uma das suas maiores obras,“Por Quem os Sinos Dobram”. No fim da Segunda GuerraMundial (1939-1945), instalou-se em Cuba. Em 1953,ganhou o prémio Pulitzer, e, em 1954, ganhou o prémioNobel da Literatura. Suicidou-se em Ketchum, em Idaho,em 1961.Alguns dos seus romances mais importantes são “AsTorrentes da Primavera”, “O Sol Nasce Sempre” ou “Fiesta”,“O Adeus às Armas”, “Ter e Não Ter”, “Por Quem os SinosDobram”, “Na Outra Margem, Entre as Árvores”, “O Velho eo Mar”, “Aventuras de um Homem Jovem”, “Ilhas naCorrente” e “O Jardim do Éden”.

Ernest Hemingway

POLITÉCNICODE SETÚBALESCOLAS SUPERIORES Educação · Tecnologia de SetúbalSaúde · Ciências EmpresariaisTecnologia do Barreiro

Automação e Instrumentação IndustrialDesenho e Projecto de Construções Mecânicas

EletromedicinaTecnologias e Programação de Sistemas de Informação

Gestão de Oficinas AutomóvelInstalações Elétricas, Manutenção e Automação

Qualidade AmbientalSistemas Eletrónicos e ComputadoresTelecomunicações e RedesDesenvolvimento de Produtos Multimédia

Estudo e Projeto de Sistemas de Refrigeração

e Climatização

Construção e Obras PúblicasTécnicas de Laboratório

CETCursos de Especialização Tecnológica

Ensino Superior Público

www.ips.pte-mail: [email protected]

Engenharia Biomédica

Engenharia do Ambiente

Engenharia de Automação, Controlo e Instrumentação

Engenharia Eletrotécnica e Computadores

Engenharia Informática

Engenharia Mecânica

Tecnologia e Gestão Industrial (noturno)

Tecnologias de Energia · NOVO ·

Engenharia Civil (diurno e noturno)

Engenharia Química

Biotecnologia

Animação e Intervenção Sociocultural

Comunicação Social

Desporto

Educação Básica

Tradução e Interpretação de Língua Gestual Portuguesa

Contabilidade e Finanças (diurno e noturno)

Gestão de Recursos Humanos (diurno e pós-laboral)

Marketing

Gestão da Distribuição e da Logística (diurno e pós-laboral)

Gestão de Sistemas de Informação

Enfermagem

Fisioterapia

Terapia da Fala

LICENCIATURAS

04a5 Índice_Layout 1 24/07/14 12:25 Page 4

CORPO DE DELITOsituações a evitar na praia

pancadas6 | FORUM ESTUDANTE | jul/ago’14

06a9 Pancadas_Layout 1 23/07/14 10:05 Page 6

pancadasjul/ago’14 |FORUM ESTUDANTE | 7

Não é segredo nenhum que o calor nos leva a fazer coisas despropositadas e, muitas vezes, ilegais.No entanto, para que possas gozar o resto das tuas férias descansado(a) e, de preferência, de boasaúde e sem cadastro, toma nota de alguns comportamentos a evitar. Vai à praia, mas não dês raia...

Comer areianão faz bem aos rinsÉ muito giro enterrar os teus amigosna areia e tal, mas já pensaste nasconsequências nefastas de engolirareia? Apesar de até ser benéficapara a pele, uma vez que é umesfoliante natural, a verdade é que hágrandes possibilidades de secomeçar a ficar com pedra nos rins seessa for uma prática recorrente. Porisso, da próxima vez que encontraresum amigo teu a dormir na praia,pensa lá bem... queres serresponsável pelos danos renais queele irá sofrer? Se a ideia é pregar-lheum susto, esquece os buracos naareia. Atira-lhe com um balde de água,que o efeito é o mesmo.

Perseguir o homem dos gelados é feioSe quando ouves, ao longe, o típico pregão “É frutóóóóóó chocolate!!”,começas de imediato a delinear estratégias de ataque, manobras dediversão e técnicas de evasão, meu amigo, temos um problema. Armares-teem agente secreto em busca do gelado perdido só pode dar confusão.Primeiro, porque o senhor dos gelados não te conhece de lado nenhum epode não gostar da tua abordagem sorrateira. E depois, porque se estásnuma de aproveitar a confusão para surripiar uns quantos gelados sempagar, esquece! É muito provável que o vendedor se tenha antecipado achicos-espertos como tu e haja na geleira qualquer coisa como uma ratoeiraou mesmo um pequeno roedor pronto para te morder um dedo.


pancadas8 | FORUM ESTUDANTE | jul/ago’14

Deixa os caranguejos em pazA sério, é para o teu bem. A não ser que andes à cata de caranguejos para o jantar,não te metas com os bicharocos. Há coisas bastante mais saudáveis para teentreteres. Alguma vez olhaste um caranguejo nos olhos? Procuraste perceber ossentimentos recalcados que lhe vão no íntimo? Acredita, não é nada bonito...… Hámuita raiva acumulada por detrás daqueles olhos esbugalhados. E tu nemimaginas os esquemas maléficos de que é capaz um ...

Smells like grilled sardinesApós algumas horas na praia, depois deuma banhoca e com o bronzeado bemencaminhado, a fome começa a apertar.E o que é que joga mesmo bem com aépoca estival? Uma bela sardinhada!Pelo menos, é o que julga a família queassentou arraiais mesmo junto à tuatoalha e que se prepara para fazer oalmoço e trouxe a cozinha a reboque,com todos os tachos e mesasdesdobráveis a que têm direito.Portanto, para que a tua estadia na praiaseja o mais prazenteira possível, dá bomuso ao teu nariz e, antes de estender atoalhita naquele spot que parecemesmo porreiro, tenta perceber se há noar um ligeiro aroma a sardinha... É queeles andam aí!

Se os teus vizinhos dolado estão a planear umasardinhada na praia, tensduas hipóteses: ou juntas-te a eles ou planeias amelhor forma de sabotar o grelhador.


pancadasjul/ago’14 |FORUM ESTUDANTE | 9

Era um portátil muito engraçado...Pois era, até ao dia em que o levaste para a praia...Tecnologia e maresia, apesar de rimarem, não fazem umaboa parelha. O sal, a areia, o protector solar que cai emcima do teclado, a bola dos vizinhos do lado a bater emcheio no ecrã, o sol escaldante a ameaçar derreter oplástico... Esquece lá o messenger e o Facebook por umashoras. Levar o portátil para a praia, além de te dar um arcompletamente bimbo, é um risco que não deves correr.Mesmo que o dito cujo esteja no seguro, há aventurasdemasiado arrojadas para um pobre computador. Navegarsim, mas no sofá lá de casa...

Levar o computador portátilpara a praia costuma dar mauresultado. Areia no teclado,sal no disco rígido, algas nasportas USB, o calor do sol aderreter o ecrã…

Branco é, o sol o queimouExpor ao sol certas e determinadaspartes do teu corpo que nuncaviram a luz do dia é algo que nunca,mas nunca, deves fazer. Emprimeiro lugar, porque podes ter acerteza de que, mesmo que estejasnuma praia deserta, longe dequalquer sinal de civilização,haverá sempre um mirone debinóculos a tiracolo escondidoatrás de uma duna. Em segundolugar... Já imaginaste os danos queos raios UV podem causar às tuaspartes mais sensíveis? Olha que hásítios onde não deve ser nadaagradável ter um escaldão.

Há partes do teucorpo que nuncaviram a luz do sol. Se não queresapanhar um escaldão,esquece lá essa ideiade fazer nudismo.


anqep10 | FORUM ESTUDANTE | jul/ago’14

Estás à procura de novos desafios? Gostas departilhar com os teus amigos sonhos, projetos eaventuras? Gostas de encontrar novasmensagens no teu mural? Tens por hábitocomentar fotos? E estás interessado emprojetar-te através das redes sociais? Serespondeste afirmativamente a todas estasquestões, convidamos-te a visitar a página doFacebook da ANQEP. Nesta página, encontras regularmenteconcursos e desafios associados à educação e àformação, nos quais podes participar, vendo osteus trabalhos/projetos reconhecidos através daatribuição de um certificado e/ou da obtenção deprémios. Além disso, damos-te a conhecer tudo o queprecisas de saber para poderes decidir o teu

futuro escolar e profissional, de formaesclarecida e adequada ao teu perfil einteresses.Através dos testemunhos de outros jovens comotu, poderás ainda inteirar-te de oportunidades dequalificação e/ou profissionais que te tenhampassado ao lado, e que te ajudarão a descobrirnovas áreas de interesse. Nesta mesma página, terás ainda a possibilidadede te atualizares, com informação pertinentesobre assuntos tão diversos quanto a vida naescola e fora dela, o mundo do trabalho, ainovação e o empreendedorismo. Mais de 5000 pessoas já optaram por nosacompanhar com regularidade, recebendo estase muitas outras informações. No que toca ao teu futuro, todos os

esclarecimentos são bem-vindos e podem seressenciais no caminho para o sucesso. Para quenão percas nenhuma oportunidade, faz um likena página da ANQEP e junta-te a todos os que jádecidiram projetar o futuro com o ensinoprofissional.

www.facebook.com/ANQEP

Projeta o teu futuro coma ajuda das redes sociais!

10a11 ANQEP_Layout 1 23/07/14 10:07 Page 10

André Rodrigues, treinador da águia“Vitória” do Sport Lisboa e Benfica.Diplomado do curso profissional Técnico de Gestão Cinegética.

anqepjul/ago’14 |FORUM ESTUDANTE | 11

Notícias

Alunas da Escola Profissional de Rio Maior conquistam medalhade bronze em competiçãointernacional

Três alunas do Curso Profissional Técnico Auxiliar deSaúde, da Escola Profissional de Rio Maior (EPRM),conquistaram a medalha de bronze na INESPO 2014- International Environment Sustainability ProjectOlympiad. Jéssica Marques, Jéssica Santos e SoraiaGaspar viram o seu projeto “Smartkit” distinguidono evento que decorreu entre os dias 1 e 6 dejunho, em Amesterdão. O “Smartkit” funciona como uma caixa demedicamentos inteligente que auxilia o paciente noprocesso diário de tomada de medicação, permitindoque este se efetue com autonomia e segurança.Possui seis compartimentos diários programáveispara um período semanal.Participaram nesta edição da INESPO 146 projetosde 45 países dos cinco continentes. Para além de

terem conquistado o 3.º prémio do concurso, asalunas portuguesas foram ainda distinguidas comuma Menção Honrosa.Além destas distinções, o projeto “Smartkit” foiconvidado a participar num Encontro Científico, queirá decorrer no Rio Grande do Sul, no Brasil, emoutubro de 2014.

Concurso INOVA distingueseis ideias de negócio

O Concurso de Ideias INOVA! 2014 distinguiu, no dia6 de junho, ideias de negócio da autoria de alunosdos ensinos básico e secundário.Dos seis finalistas, um projeto foi selecionado comovencedor a nível nacional. Desta forma, um grupode alunos da Escola Profissional Mariana Seixas viupremiado o seu protótipo para um casaco inteligentedestinado ao combate de incêndios, como melhorprojeto nacional. O casaco incorpora tecnologiabastante recente que permite, por exemplo, controlar

a posição através de um sistema de GPS ouefetuar a medição do nível de monóxido de carbonoe da temperatura ambiente. O projeto selecionado como o mais criativo - INOVACriatividade - foi o da autoria de um grupo dealunos da Escola Secundária Viriato, pelo seuaproveitamento de um resíduo sem utilidade naprodução de queijos na Serra da Estrela (o sorelho)para a confeção de sabonetes. Relativamente ao prémio INOVA Negócio, doisalunos do Curso Profissional de Técnico deProcessamento e Controlo da Qualidade Alimentarda Escola Profissional de Alte venceram o galardão,ao apresentarem um projeto de serviço ao domicíliode abate animal, concretizado através de umaunidade móvel. Um grupo de alunos do Agrupamento de Escolas deRibeira de Pena recebeu ainda o prémio INOVAAtitude, pela organização da atividade “PenaAventura Bike Marathon”, um passeio de BTT cujasreceitas foram, em parte, distribuídas por projetosde cariz social.Por fim, a distinção INOVA Município coube àautarquia de Ponte da Barca.A iniciativa INOVA! corresponde a uma parceriaentre a Agência Nacional para a Qualificação e oEnsino Profissional, a Santa Casa da Misericórdiade Lisboa (através do Banco de Inovação Social), aDireção Geral da Educação, a Direção Geral dosEstabelecimentos Escolares, o IAPMEI – Agênciapara a Competitividade e Inovação e o InstitutoPortuguês do Desporto e Juventude, com o intuitode estimular o empreendedorismo e a culturaempreendedora.

Testemunho

Quando decidiu que não queria seguir o curso de artes,que frequentou durante um ano, André Rodriguesadmite ter tomado a sua melhor opção de sempre.“Percebi logo que não queria estar dentro de uma salade aula ou de um atelier”, referiu à Forum Estudante.Atualmente a treinar a águia Vitória, do Sport Lisboa eBenfica, já vai no seu terceiro ano de contrato. Oconvite para integrar o projeto da empresa VolatariaLda. surgiu porque André teve oportunidade de mostraras suas capacidades num estágio curricular, realizadoem 2009, no decorrer do CursoProfissional de Técnico de GestãoCinegética.André admite que este curso foi umamais-valia, já que um técnico degestão cinegética “tem um papelmuito abrangente no meio rural.Consegue fazer uma gestãosustentável da caça e da pesca nosecossistemas, por forma a torná-losmais ricos, saudáveis e rentáveis.Além disso, este curso está ligado aáreas muito importantes como oturismo, a produção animal, aagricultura e, claro, o ambiente.”Logo após concluir o curso profissional,o atual tratador da águia do Benficadecidiu continuar a apostar na suaformação. Fez um curso de

A formação dá-te asas!especialização tecnológica de cuidados veterinários(atualmente de nível 5) na Escola Superior Agrária deSantarém e, no ano seguinte, iniciou uma licenciaturaem Engenharia Agronómica. Porém, teve de congelar amatrícula devido ao seu trabalho atual.Em 2011, integrou o projeto da águia Vitória, porque oclube precisava de um colaborador com experiência eprovas dadas. Como André Rodrigues já tinhademonstrado as suas capacidades e competênciasdurante o estágio, foi o escolhido. “Este trabalho

consiste em responsabilizar-me diariamente por tudo oque envolve a águia: realizar treinos de voo, fazercampanhas de marketing, tirar fotos com os adeptosou estar juntos dos mais novos, numa vertente maispedagógica. Tem sido uma satisfação enorme, tanto anível profissional como pessoal.”André acrescenta ainda que “o Curso Profissional dá-nos uma grande experiência de técnica e prática nosetor que estudamos”. O facto de poder colocar tudo oque aprendeu em prática, nomeadamente na Coudelaria

de Alter, ajudou André a fazer a suaProva de Aptidão Profissional (PAP)sobre a história da Falcoaria: “baseei-me no papel que esta atividade tem,por exemplo, nos aeroportos e aterrossanitários, para o afastamento deaves invasoras.”Quando questionado sobre as mais-valias de enveredar por um cursoprofissional, André refere prontamente:“são três anos em que colocamos àprova tudo o que aprendemos e issotraz a experiência necessária para omercado de trabalho”.

10a11 ANQEP_Layout 1 23/07/14 10:07 Page 11

pedradas12 | FORUM ESTUDANTE | jul/ago’14

Magda Pedro, de Bugalhos.«Há uns anos estava eu em casa, quando faltoua internet... e o telefone... e a TV. Passou um dia,dois, cinco, e comentando com os vizinhos todos

se queixavam do mesmo problema. A PT diziaque era uma avaria e que estava a tratar de tudo,ou então não. Passaram duas semanas... três... Econtinuava tudo na mesma. Até que um vizinho,

finalmente, e depois de afirmar que nada sabiasobre a avaria, decidiu informar os restantes quetinha decidido cortar os cabos do telefone quepassavam sobre o seu quintal. Porquê,perguntam-se?! Porque, espante-se, haviampassarinhos que pousavam nos fios e sujavam aroupa no estendal. Mudar o estendal?! Claro quenão! É muito mais prático cortar os fios dotelefone. Claro que nós, os restantes moradores,pensámos em chamar a polícia, masadivinhem... o vizinho que cortou os cabos épolícia!!! Conclusão, ele não tratou de nada, etiveram de ser os restantes vizinhos acomunicar à PT e a resolver a situação.Fantástica vizinhança a minha.»

Susana Mendonça Rodrigues, da Amadora.«A coisa mais reles que uma vizinha me fez foi...Ora bem, esqueci-me do meu dossiê com material

de todas as disciplinas à porta de casa porqueestava a falar na entrada com uns colegas meus epousei o dossiê na varanda dela, cheia de vasosde florzinhas manhosas, esqueci-me de o levarpara casa. Como a senhora não gosta de barulhona escada, porque tem uns ouvidos de tísica egosta de estar sempre a 'cuscar', foi regar as ditasplantinhas de propósito, e resultado, encharcou odossiê de água, onde estavam os meus trabalhos,testes, etc. Ficou tudo encharcado. Ainda fui pedir-lhe explicações, mas ela, coitadinha, com o seu arde anjo, disse que foi sem querer e que nem tinhavisto. Pois, pois! Como se eu acreditasse nisso!»

Patrícia Fernanda Pacheco Dias, de Modelos - Paços de Ferreira.«Depois do gato envenenarDa porta do carro riscarDeclarei guerra ao vizinhoVamos ver o que vai dar»

Conhece as 10 histórias vencedoras do passatempo «Má Vizinhança»

Má vizinhança!A propósito do filme «Má vizinhança», com Seth Rogen e Zac Efron, lançámos um desafio aos nossosleitores: qual o episódio mais caricato que te aconteceu com a vizinhança. As histórias vencedorasestão abaixo. Achas incrível? Mas foi verdade... ou terá sido inventado? Vê por ti.

“Até que um vizinho,finalmente, e depois deafirmar que nada sabia sobrea avaria, decidiu informar osrestantes que tinhadecidido cortar os cabos dotelefone que passavamsobre o seu quintal.”

12a17 Pedradas_Layout 1 24/07/14 12:32 Page 12

pedradasjul/ago’14 |FORUM ESTUDANTE | 13

Pedro Tomás, da Amadora. «Um vez tive um vizinho que tinha um cão, queapresentava estranhas parecenças com umurso, mas enfim. Ora bem, esse vizinho iapassear o cão todos os dias, mas não levava ossacos que se destinavam a apanhar os dejetosdo cão, pelo que toda a nossa rua apresentavamarcas daquele cão, o que apesar de mau, nos

obriga a tomarmos mais atenção quandoandamos pela rua. Certo dia, depois do longopasseio com o cão, o vizinho volta a entrar noprédio juntamente com o cão, e eis que este selembra de uma dor de barriga involuntária epumba, e decide libertar uma enorme 'poia'mesmo na entrada do prédio. Eu estava aassistir a tudo do outro lado da rua e pensei:«Que será que o senhor vai fazer agora se nãotem nada para limpar aquilo?». E eis que lhesurge a brilhante ideia de ao ver um jornal a sairda caixa de correio de outro vizinho, decideapanhar o dejeto com o jornal. Como não avistounenhum caixote do lixo nas proximidades da rua,e devido ao urgente desejo de se livrar de todaaquela sujidade, decide pôr tudo dentro da caixa

de correio do 1.º D (que tomou comoabandonada). E pronto, lá foi à sua vida,continuando o seu caminho pela rua,descansado e pensando que ninguém tinhavisto. Acontece que eu sabia bem a quempertenciaa caixa de correio do 1.º D, e acreditemque não foi nada bonito a reacção doadministrador do condomínio quando parou parapensar e chegou à conclusão que havia apenasum inquilino com um cão.»

Joana Gonçalves, de Belas.«Viver no mesmo prédio durante 15 anos dá-nos oportunidade de conhecer vários tipos devizinhos. Temos aquele que nunca despeja olixo, e por isso, quando se entra no prédio quase

se tem de colocar uma máscara de oxigénio. Umou outro vizinho, que sabe tocar uminstrumento e escolhe fazê-lo às horas maisridículas do dia. Temos os vizinhos cantores, osdesportistas, os que têm crianças, os que

nunca aparecem nas reuniões de condomínio,os que têm animais de estimação, entre outros.A história que eu tenho para vos contaraconteceu recentemente com uma vizinha doandar de cima, que tem um cão. Estava um diamuito bonito, cheio de sol, e a minha famíliaresolveu que iríamos almoçar na varanda, paravariar. Começámos a comer, o almoço estavadelicioso! Mal sabíamos nós que a minhavizinha do andar de cima se iria de lembrar desacudir o tapete, onde o seu cão se deita àquelahora. Eram pêlos por todo o lado, não seconseguiu salvar nada, e o almoço ficouestragado. Não sei se foi propositado ou não,mas o certo é que ela, a minha vizinha, ainda seriu quando viu a asneira que tinha feito. Agorasomos arquinimigas.»

Ana Sofia Francisco Cristóvão, de Caldas da Rainha.«Quando me mudei para uma vivenda, penseique os problemas com vizinhos iam ser coisa dopassado. Enganei-me. O meu vizinho, quetrabalha numa empresa de publicidade, achouque o poste de electricidade, que está junto aomeu muro era o local ideal para pendurar umcartaz com 1,5 metros de altura a promover ocirco que ia passar pela cidade. Mais tarde achouque a estrada em frente ao meu portão era omelhor sítio para colocar uma mesa de madeirarústica (enorme, enorme, enorme) à venda.Como se não bastasse, durante o verãoestacionou a sua rulote de venda de cachorros

“Começámos a comer, oalmoço estava delicioso! Malsabíamos nós que a minhavizinha do andar de cima seiria de lembrar de sacudir otapete, onde o seu cão sedeita àquela hora.”

“...esse vizinho ia passearo cão todos os dias, masnão levava sacos que sedestinavam a apanhar osdejetos...”



quentes mesmo ao lado da minha casa, commúsica cigana durante toda a noite. Agora que osnegócios acabaram, é o seu cão que faz questãode deixar sempre um "presente de boas vindas"à minha porta, todas as manhãs. Grrrrvizinhos!!»

Sofia Oliveira, de Mogege - VilaNova de Famalicão«O meu tio é imigrante, e arranjou uma namoradano país onde está a trabalhar, mas ela também éPortuguesa. Há quatro anos, decidiram vir pela 1.ªvez a Portugal passar férias juntos, e ficaram emcasa da minha tia . A casa faz parte dumcomplexo, onde as casas são todas iguais ejuntas, ou seja, os muros são partilhados. O meutio e a namorada já namoravam há cinco anos,então ele decidiu que iria pedi-la em casamentoaqui em Portugal, mas não contou a ninguém. Eledecidiu pintar o muro de casa (como eram duascasas juntas pintou metade a sua parede emetade a da vizinha, que por sua vez, tambémtinha um namorado e sonhava com o dia que elelhe fosse pedir em casamento, visto que até jáestavam a morar juntos). A frase dizia em letrasbem grandes: «Aceitas casar comigo?». Contudo,não assinou o seu nome dele por baixo do pedido.

A vizinha, que viu o pedido de casamento emprimeira-mão, e pensou que era para ela. Entroudentro de casa, onde estava o seu namorado edisse "claro que aceito". O namorado não estava a

perceber o que se estava a passar... Então anamorada levou-o para fora de casa, pensandoque ele se estava a fazer de desentendido.Quando viu aquela frase ficou estupefacto, poisnão tinha sido ele a escrever, mas como viu que anamorada tinha ficado emocionada, e tinhaaceitado o pedido, acabou por pedi-la emcasamento. Ajoelhou-se e tudo. Entretanto, o meu

tio chegou a casa com a família toda, e anamorada. Ela mal viu a frase ficou,evidentemente, emocionada, e aceitou o pedido. A família bateu palmas e assobiou. Os vizinhos(casal enganado) ao verem toda aquela agitaçãoforam espreitar à janela o que se estava a passar,e nesse momento a namorada do vizinhopercebeu, que afinal o pedido de casamento nãotinha sido para ela. Contudo, o noivo disse quemantinha o pedido apesar de não ter anel naquelemomento, pois não estava a contar em pedi-la emcasamento naquele dia. Na verdade, nós sósoubemos o que lhes tinha acontecido dias maistarde quando o vizinho fez uma surpresa à noiva.Desta vez tinha um anel, e contou com a nossapresença para assistir ao "segundo" pedido, destavez o oficial. Actualmente, ambos casais estãojuntos, casados, e felizes. Foi uma mentira queacabou por terminar bem, e sem duvida a nossavizinha nunca se vai esquecer dos dois pedidosde casamento.»

Bárbara Gomes Melo Romeira, de Esmoriz.«Uma vez uma das minhas vizinhas (aindaestou para descobrir qual!), foi estender a roupaenquanto tinha tinta a atuar no cabelo. Quando

«Aceitas casar comigo?».Contudo, não assinou oseu nome dele por baixo dopedido. A vizinha, que viu opedido de casamento emprimeira-mão, e pensou queera para ela. Entrou dentrode casa, onde estava o seunamorado e disse "claro queaceito".




cheguei a casa, fui recolher a minha roupa edeparei-me com esta cheia de manchas pretas.

Claro está, ninguém se acusou. E eu fiquei com aminha roupa toda manchada, incluindo um dosmeus vestidos preferidos, um branco que metinha custado os olhos da cara!»

Bernardo Amorim, do Porto.«A pior coisa que o meu excelentíssimo vizinhoLuís Miguel se lembrou de fazer foi começar umacriação de perús, se bem que anteriormente tinhacriado galinhas, e felizmente para mim elas nãosobreviviam. Enquanto ainda eram pintos, o gatodo meu outro vizinho ia lá de noite e arrecadavatrês ou quatro. Como estava a dizer,presentemente o meu vizinho cria perús, massejamos sinceros, aquilo não vai longe. O LuísMiguel mal lá vai, e quando vai é picado, porquetem a mania de mimar um dos perús, que meparece ser omnívoro, visto já ter comido uma

pomba e ao mesmo tempo andar aí a petiscarmilho, farelo de trigo, cevada e aveia. Parecendoque não, ainda dá despesa, porque nem sempre lácaem pombas. O verdadeiro motivo para eu nãogostar da criação de perús do meu vizinho, é ofacto das fezes do perú, para além de seremimundas e nojentas, cheirarem mesmo muito mal,

o que nos levou, a mim e aos meus familiares, adeixar de fazer grelhados e churrascos no jardim.Isto porque para a carne ficar no ponto, é precisoestar lá a temperá-la e virá-la regularmente. Ora, ocheiro afasta o meu pai da brasa, deixando muitasvezes passar o ponto da carne. Para não falar docheiro que se entranha na comida. Mas, o pior équando levo amigos lá a casa, e vejo os perús a

tentar saltar o muro, pois estes sãoextremamente territoriais. Infelizmente, tenhopassado por muitas peripécias com o meuvizinho. Espero que tenham percebido o meumartírio sempre que vou ao jardim.»

Sara Cunha Silva, de Vila Nova deFamalicão.«A pior coisa que um dos meus vizinhos fez, foicolocar em modo repeat, durante 6 horas, a música"Oops! I Did It Again" de Britney Spears, alto e bomsom. Nada do que lhe dissémos (ou tentámos dizer,devido à música) o demoveu. Por fim, explicou-nos

que era a música preferida da namorada (que,entretanto, terminara tudo com ele) e que para sevingar, toda a gente, inclusive a namorada - quetambém era vizinha - iria ouvi-la até enjoar. É casopara dizer: por um, pagam todos.»

Quando cheguei a casa, fui recolher a minha roupa edeparei-me com esta cheiade manchas pretas.

“A pior coisa que um dosmeus vizinhos fez, foi colocarem modo repeat, durante 6horas, a música "Oops! I DidIt Again" de Britney Spears...”

A pior coisa que o meuexcelentíssimo vizinho LuísMiguel se lembrou de fazer,foi começar uma criação deperús, se bem queanteriormente tinha criadogalinhas, e felizmente paramim elas não sobreviviam.


candidaturas ao ensino superior

preparados?

A primeira fase das candidaturas ao ensino superior já começou. Podem fazer a vossa candidatura no Gabinete de Acesso do ISCTE-IUL, o que vos garante acompanha-mento personalizado durante o processo.

Até lá, todas as dúvidas podem ser enviadas para [email protected].

1ª FASE 17/07 a 08/03/2014

2ª FASE 08/09 a 19/09/2014

3ª FASE* 02/10 a 06/10/2014

Boa sorte!

*a confirmar após a colocação dos alunos na 2ª fase.


animadores18 | FORUM ESTUDANTE | jul/ago’14

Please allow me to introduce your

SelfiePedimos aos nossos wtf animadores Forum Estudante para nos enviarem

uma selfie sobre o verão. Aqui está o resultado.

18a23 Selfies_Layout 1 23/07/14 10:19 Page 18

Ana Pereira, Esc. Sec. Ferreira deCastro (Oliveira de Azeméis)

Ana Pereira, Esc. Sec. Ferreira deCastro (Oliveira de Azeméis)

Ana Pereira, Esc. Sec. Ferreira de Castro (Oliveira de Azeméis)

Fabio Alexandre Pereira, EscolaSecundaria de Palmela (Setúbal)

Frederico Alves, Agrupamento de Escolas Dr. Serafim Leite (Aveiro) Frederico Alves, Agrupamento deEscolas Dr. Serafim Leite (Aveiro)


Jose Miguel Ribeiro Ferreira, Instituto

Mun Alvres (Braga)

Miguel Meto, Escola Secundaria

de Benavente (Samora Correia)

Rafaela de Melo, Colegio Liceal de Santa Maria de Lamas (Porto)

Tiago Costa, Escola Secundaria Maria

Amália Vaz de Carvalho (Lisboa)

Catarina Cristovam, E.B.2,3 - S. Pedro Ferreiro (Ferreira do Zezere) Catarina Cristovam, E.B.2,3 - S. Pedro

Ferreiro (Ferreira do Zezere)


Andre Santos, Escola Secundaria dePombal (Leiria)

Catarina Faneco, Escola Profissionaldo Comercio Externo do Porto

Joao Almeida, Escola Secundaria Dr. Serafim Leite, AVeiro

Ines N elo Valeriya Artis Khrebtova, Escola Secundária Nuno Álvares (Castelo Branco)


Daniela Freitas, Faculdade de Cienciasda Universidade de Lisboa

Rita Diogo, Escola Secundaria da Ramada, Odivelas (Lisboa) Sarah Bull, Escola Secundaria FernandoMamora (Encosta do Sol)

Miguel David, Escola Secundaria de Mirade Aire (Porto de Mós)

Mafalda Perdigao, Escola Superior deGestão de Tomar, IPTomar


Gabriela Marujo, Escola Superior deSaude do Instituto Politecnico de Beja

Rafaela Leal, Escola Secundaria de Mem-Martins. (Algueirao)

Rafaela Leal, Escola Secundaria de Mem-Martins. (Algueirao)

Sofia Sequeira, Escola Superior deComunicacao Social (I. P. Lisboa)

Antonio Quelhas, Externato Ribadouro (Porto) Laura Martins Escola Basica com 3.º ciclo, D. Dinis (Coimbra)


Hoje em dia, quando pensamos em verãolembramo-nos imediatamente de festivais,estágios, cursos, colónias, part-times ou até dosfamosos exames...Teoricamente, é neste período que temos maistempo livre e por isso devemos aproveitá-lo aomáximo, obviamente prestando atenção aoscuidados que devemos ter em conta na estaçãodo calor. Podemos programar uma, ou váriassemanas de férias de verão com inúmerasatividades e de forma a que nenhum dia sejaigual ao anterior, mas acima de tudo devem ter-se em atenção vários aspetos com a exposiçãoao Sol.No verão deve evitar-se a exposição ao Sol entreas 11h30 e as 16h30, e mesmo quando fornecessária, deverá ser durante o mínimo tempopossível e sempre com a proteção adequada:chapéu e óculos de sol, roupa fresca e clara eprotetor solar com índice superior a 20. Paramais conselhos podes visitar a página deFacebook do INEM. Podes também encontrardiversas sugestões para te protegeres quandofizeres atividades nos períodos de maior calor no

Está aí o

O verão acabou de chegar! Este ano tem estado um pouco mais tímido do que já nos habituou, masesta estação é uma época típica, na qual a praia, o calor e as férias já não são as únicas ideias quelhe estão associadas.

nosso portal Inkwebane; passa por lá.Esta época é também de Arraiais de SantosPopulares e Festivais de Música, que tambémaproveitam a chegada das noites mais amenas eagradáveis para tirar toda a gente de casa eproporcionar bastante alegria e animação aosvisitantes. Se tens curiosidade em saber quaisos Festivais mais perto de ti e aqueles onde vãoestar as tuas bandas favoritas, podes ver nofestivaisdeverao.com, onde tens toda ainformação relevante sobre estes eventos quesão um ex-líbris do verão. Nesse site tambémpodes adicionar um festival que sabes queexiste e não está na lista ou um que estejas aorganizar com os teus amigos e queres quetodos os amantes de festivais de verão tambémtenham conhecimento.

Escuteiros no verãoNo Escutismo trabalhamos com base nocalendário escolar, como tal, está a aproximar-seo final do nosso ano. É nesta altura que osnossos Agrupamentos e os seus escuteirosultimam os preparativos para as grandes

atividades de verão – regra geral estas são oculminar de um projeto que durou todo o anoescutista (às vezes mais do que um)!Estas atividades podem ser variadíssimasquanto às suas características: localização,duração, imaginário, objetivos, etc. O importanteé que surjam sempre enquadradas num projetoe que este esteja de acordo com o métodoescutista – é um desafio coletivo; tem uma metaclara e um horizonte temporal, incorpora umavariedade de oportunidades de aprendizagem,tem em conta todos os intervenientes e as suasexpectativas e procura que todos e cada um dosjovens envolvidos se comprometam com oobjetivo inicialmente proposto.Temos também outras formas de viver eaproveitar o verão com a comunidade, emAgrupamentos ou com o CNE, através dosdiversos Arraiais e Festas Popularesorganizados localmente, das grandes atividadesregionais/nacionais – ACAREGs e ACANACs – ouaté do nosso próprio Festival de MúsicaEscutista – Fescut, entre outros.Podes saber mais em www.cne-escutismo.pt

verão!

24a25 CNE_Layout 1 23/07/14 10:22 Page 24

Hoje em dia, quando pensamos em verãolembramo-nos imediatamente de festivais,estágios, cursos, colónias, part-times ouaté dos famosos exames...

24a25 CNE_Layout 1 23/07/14 10:22 Page 25

fama26 | FORUM ESTUDANTE | jul/ago’14

MC Capicua

26a31 Fama_Layout 1 23/07/14 13:16 Page 26

famajul/ago’14 |FORUM ESTUDANTE | 27

Texto: Selma Rocha e Tânia Reis (Get-knowHow www.facebook.com/GetKnowhow)Fotos: Miguel Refresco

Capicua, a rapper portuguesa que veio abalar as águas dohip-hop português, falou com a Forum Estudante. Numaconversa animada, a artista destacou o seu último traba-lho Sereia Louca, já um êxito na cena musical. A sua mú-sica e conhecidas canções - Vayorken ou Sereia Loucadefinem um genuíno estilo musical, que se vai dese-nhando nas suas letras e ganhando vida ao som da suavoz. Deixem-se ir ao sabor das palavras da Capicua e mer-gulhem de cabeça nesta entrevista!

14 de agosto - Festival Fusing - Figueira da Foz15 de agosto - Festival Bons Sons - Cem Soldos / Tomar16 de agosto - Festival Sol da Caparica - Costa da Caparica20 de agosto - Festival Vodafone Paredes de Coura - Paredes de Coura



Quem é a Ana e quem é a Capicua?Esta pergunta é difícil de ser respondida. Ultimamente, o meu raptem sido sobretudo autobiográfico, por isso a Ana e Capicua mistu-ram-se. Diria que a Capicua é a Ana quando faz música. Eu nasci noPorto, em 1982, estudei Sociologia e conheci o hip-hop através dografito aos 15 anos. A partir daqui, fui tendo esta vida dupla: a vidade Ana, no percurso escolar e académico e de Capicua, com a culturahip-hop. Fui desenvolvendo esta paixão até que comecei a escreveras minhas próprias letras e fui criando uma carreira musical para-lela. Portanto, a Ana é a Capicua, lado a lado, nesta vida dupla. Hojeem dia, a Ana trabalha cada vez mais na música e a Capicua escreveas suas vivências autobiográficas. Daí que acabam por se confundir.

Sempre pensaste em tirar um curso superior?Acho que nunca me questionei sobre isso. Sempre foi o percursonormal. Tive bastante facilidade na escola e até boas notas. Os meuspais tinham cursos superiores e, portanto, isso não foi uma questãoque se colocou. Acho que tive sorte, pois os meus pais proporciona-ram-me o acesso ao estudo, sem ter a preocupação de trabalharpara me sustentar. Tive esse privilégio sem nunca por em causa aescolaridade obrigatória, o ensino secundário e o superior. Logo, nãohouve nenhum momento do meu percurso em que me tivesse ques-tionado. Estudar é sempre melhor do que trabalhar, enquanto sepode. Acabei a licenciatura e, a convite de um professor, ingressei numaequipa de investigação no Instituto de Ciências Sociais. Aceitei e tra-balhei nesse projeto durante alguns meses até que abriram concur-sos e candidatei-me a uma bolsa de Doutoramento. Sentia que aindaqueria estudar mais...

Mas a música não ficou esquecida...Sim, a música sempre me acompanhou. De forma mais militante eséria, diria que foi a partir de 2004/05, na fase final do curso e de-pois durante todo o ato entre o curso e o doutoramento. O facto éque a vida de estudante me permitiu arranjar algumas horas para irfazendo música. Durante aqueles duros anos do doutoramento, commuita autodisciplina e força de vontade, a música serviu-me comouma recompensa ao final do dia. O rap serviu como uma vida para-lela e um balão de oxigénio nestes anos de doutoramento.

Como caracterizas a tua música?Como é o rap da Capicua? Eu falo sobre aquilo que me rodeia: de amor, relações humanas, po-lítica, do próprio hip-hop e sobre as minhas vivências, tristezas ealegrias. Enfim, aquilo que vivo. Tudo é passível de servir para es-crever. Eu gosto do rap: da liberdade total para abordar qualquer tipode tema, o que não acontece noutros estilos de música. O rap temesta versatilidade e sobretudo dá muito protagonismo à palavra. Éo que valorizo na música: a ligação da música com a palavra. Aminha motivação principal foi o facto de gostar de escrever. Em re-lação ao rap e ao contexto do hip-hop nacional, sempre me sentimuito acarinhada e tenho orgulho em poder fazer parte desta cul-tura. Acho que o rap em Portugal tem um underground rico e diverso.Faço aquilo que tenho vontade e sinto-me confortável no meu habi-tat: a cultura hip-hop.

As tuas letras trouxeram vigor ao Rap nacional.Queres falar um pouco sobre isto?Faço aquilo que tenho vontade e o que me compete. Não sinto quetenha que marcar a diferença. Claro que acrescento alguma coisa,se as pessoas gostam. Quando escrevo não tenho como primeirapreocupação fazer diferente. Quero é fazer aquilo que gosto e queme identifico. Claro que fazendo música, que acaba por ser tão pes-soal e íntimo, acabo por me expor. Neste sentido, gosto que digamque trago algo de novo, algo diferente, mas acho que isso vem, por-que faço aquilo que gosto. Sou fiel à minha identidade.

O álbum «Sereia Louca», de duas partes, é um álbumque aborda a temática do feminino. És umafeminista? Uma lutadora incondicional pela condiçãodas mulheres?Feminismo, para mim, é acreditar na igualdade de oportunidades,entre homens e mulheres, em todas as esferas: sociais, politicas,económicas ou familiares. Sou uma feminista porque acredito nistoe também porque acho que posso trabalhar todos os dias para queessa igualdade chegue mais depressa. Há uma tendência paraacharmos que fizemos bastante. Há muito a fazer. Sérgio Godinhodiz que é preciso conquistar a liberdade todos os dias. Com a ques-tão do género, é também. Há muita coisa para conquistar e, neste

sentido, serei sempreuma feminista. Prova-velmente até morrer.Não é suficiente ainda,pois existe toda umacultura patriarcal detantos milénios queainda se faz sentir.Esta causa e tantasoutras que me en-volvo, a minha agendapolítica e social, sãotransversais ao meu

trabalho de escrita. Neste álbum, o tema da mulher destaca-se,como referiste. Abordo o feminino e os temas das mulheres. O factode ter começado com o mote da Sereia levou-me para os temas fe-mininos mas o que acho que é, minha intenção deste disco, não sófalar das mulheres, mas sobretudo falar das mulheres na sua diver-sidade e realidade. Não queria alimentar a ideia mitificada, híper-se-xualizada da mulher na cultura Pop. É libertador para as mulheresfalarem da sua realidade e não da expectativa exigente que pairasobre elas.

Para escreveres e fazeres a composição das tuasletras, onde procuras inspiração? Qual é o teuprocesso criativo?De facto, é em todo o lado. Pode ser uma conversa, uma história dealguém que me é próximo, um filme ou um desafio. Um livro ou umjogo de palavras que me interesse. A Sereia Louca deriva de tudoisto: de um jogo de palavras e um sonho. A partir daqui, vou lendo evou procurando várias abordagens possíveis. A inspiração ou os ga-tilhos que se vão disparando para começar a criar é algo misterioso.Por vezes, é difícil de definir. A origem das canções e destas ideiasacaba por ser diversa.



“Eu falo sobre aquilo que me rodeia...”



[BI]Nome: Ana Matos Fernandes (Capicua)Cidade: Porto, PortugalIdade: 32Habilitações Literárias: Doutoramento em SociologiaProfissão: RapperÁlbuns editados:

Capicua (2014) – Sereia Louca (LP)Capicua (2013) – Capicua Goes West Mixtape (Vol.2)Capicua (2012) – Capicua (LP)Capicua (2008) – Capicua Goes Preemo Mixtape (Vol.1)Mau Feitio (2007) – Mau Feitio (EP)Syzygy (2006) – 3 Corpos Astrais Alinhados (EP)

Referências Musicais: Sérgio Godinho, Fausto, José Mario Branco,Dealema, Laurynl Hill e Erykah BaduTempos livres: Comer gelados, ver concertos, dormir, tarefasdomésticas, cuidar da horta, ler ou ver filmes Curiosidades (o seu guilty pleasure): Telenovelas

“O facto é que a vida de estudante me permitiuarranjar algumas horas para ir fazendo música.”



Conta-nos como foi a tua experiência neste últimoálbum «Sereia Louca».A criação deste álbum foi relativamente mais fácil do que o discoanterior. Neste último trabalho, encontrei um conceito mais claro edefinido. A questão da Sereia inspirou a criação deste disco, não sódo ponto de vista temático mas também formal, conceptual e mu-sical. Nos instrumentais, há sempre a presença de vozes que nosremetem para o canto das sereias. Portanto, consegui ter um con-ceito definido e consegui seguir um método, mais afinado. Não foio meu primeiro trabalho, portanto já me senti mais madura tecnica-mente e também como pessoa. Foi um processo suave, pois sabiao que queria e qual o caminho para chegar até ao resultado final.Tive melhores condições e mais céleres. Foi um processo tranquilo,mas não foi fácil. Nunca o é.

Este álbum é um sucesso e tem dado que falar. Quaisos teus próximos objetivos?Este disco tem recebido um feedback positivo e, claro está, estoucontente com isto. Sinto que o meu trabalho tem crescido e tem tidocontinuidade. Quero tocar o mais possível. O que posso fazer é tra-balhar muito.

O que podes dizer aos nossos leitores para quetenham vontade de assistir aos teus concertos?Os nossos espetáculos têm sempre a seguinte base: eu, Capicua, aM7 (segunda voz) e o D-One (Dj). Tenho também a presença doDário Cannatà que faz ilustrações no concerto para projetar no palcoem tempo real e, às vezes, o Mister Isaac para as versões acústicas.Por vezes, tenho a possibilidade de ter os convidados que entraramno disco com as suas vozes, como por exemplo, a Gisela João.

Consegues explicar a razão pela qual escolheste umalinguagem gráfica específica, incomum e até fora dohabitual?Sempre gostei de ilustração e do estilo ligeiramente naif. Procureiuma linguagem estética que encaixasse na minha ideia: ter ilustra-ções simples e despretensiosas mas que tivessem algo de único eespecial, difícil de encontrar. Com o Dário Cannatá, designer e ilus-trador, contruímos toda a linguagem gráfica destes últimos discos.Para cada música, um desenho diferente. Para o disco Sereia Loucacontinuou a fazer sentido. Quando lhe falei das Sereias, o Dário fezvárias ilustrações que resultaram no livro que acompanha o disco.Um destes desenhos acabou por se tornar mesmo a capa do disco.Um trabalho interessante que vai sendo contruído a par das histó-rias das minhas músicas. Sou um pouco control freak, por isso vouacompanhando este trabalho e sinto que o trabalho é muito meutambém. Gosto de ter uma participação, não só nas músicas e le-tras, mas nos vídeos e no Design. Considero importante existir umacontinuidade em toda a imagem visual. É a descoberta do meu pró-prio imaginário através do trabalho dos outros. É este o estímuloprincipal quando se trabalha em equipa.

Obrigada Capicua!


justiça para tod@s32 | FORUM ESTUDANTE | jul/ago’14

Justiça para Tod@s

promotor projeto cofinanciado por

O IPAV - Instituto Padre António Vieira lançou o projeto Justiça para Tod@s, umainiciativa apoiada pela Forum Estudante e em que vais poder ficar a conhecer pordentro, todo o funcionamento da justiça. A ideia é formares uma equipa e atribuirpapéis a cada um. Do réu à testemunha, da acusação à defesa, muitos são ospapéis que poderás desempenhar com a tua equipa, começando por escolher ocaso a apresentar. No final, perante um Juiz real, a tua equipa apresentará ocaso, simulando um julgamento verdadeiro e depois de ouvidos todos os interve-nientes, o Juiz dará a sua sentença. Inscreve-te com a tua equipa e um professorcoordenador e participa neste emocionante jogo de simulação.

O que é?Projeto de promoção dos valores democráticosatravés da Educação para a Justiça e os DireitosHumanos, dirigido a jovens, entre os 12 e os 25anos. O Justiça para Tod@s realizará workshops ejogos de simulação de julgamentos - role-playgames - de casos relacionados com direitoshumanos nos Tribunais.Cada equipa de jovens inscrita no Justiça paraTod@s prepara-se para a simulação de umjulgamento que acontecerá num Tribunal decomarca e será presidido por um Juiz real.Para a preparação do julgamento, as equipasterão o apoio de um responsável (professor outécnico) e um advogado-tutor. A formação dosProfessores e técnicos será assegurada pelaEscola Superior Paula Frassinetti. O Justiça paraTod@s funciona em todo o território nacional.

Porquê?› O fortalecimento da democracia depende do bom funcionamento do

Estado-de-Direito e este necessita de cidadãos(ãs) conscientes do papelda Justiça e do Direito;

› O nível de literacia e confiança da população portuguesa no Direito e naJustiça, enquanto ferramenta de cidadania do Estado democrático, é baixo;

› Esta relação frágil “cidadã(o)/sistema de justiça” contribui também para omau funcionamento da justiça (quer por excesso, quer por defeito deacesso ao sistema);

› O panorama só se alterará através de um esforço persistente de formaçãodas novas gerações para o papel da Justiça e dos Direitos Humanos nassociedades modernas;

› No processo educativo, não se proporciona aos jovens espaço de educaçãocívica para a Justiça e o Direito;

› A compreensão do sistema judicial é frágil e a relação direitos/deveresincoerente;

› A Justiça e o Direito surgem frequentemente como realidade distante,ameaça ou inimigo e raramente como proteção e promoção da cidadania

Queres saber mais? Tel.: 223322130 / email: [email protected]

32a33 justiça_Layout 1 23/07/14 13:28 Page 32

justiça para tod@sjul/ago’14 |FORUM ESTUDANTE | 33

com o apoio

MINISTÉRIO DA JUSTIÇA

Objetivos› Promover valores democráticos por reforço dacompreensão do funcionamento do Estado-de-Direito;

› Reforçar o valor da participação cívica ativa,informada e responsável;

› Criar canais eficientes de aproximação queproporcionem uma comunicação saudável entrejovens cidadãs(os) e o sistema judicial;

› Despertar a consciência para a importância deanalisar e compreender vários pontos de vista epromover soluções comprometidas com os DireitosHumanos;

› Permitir, através de uma fórmula alternativa,introduzir no portfolio de aprendizagens básicas, aeducação para a Justiça e os Direitos Humanos;

› Ajudar a perceber como a lei pode promover acoesão social e provocar mudança social.

Que competências podes adquirir?› Apurar o sentido da Justiça;› Valorização da Lei e dos Direitos Humanos e o seu papel nassociedades democráticas

› Compreensão do processo legislativo e do papel dos tribunais comoórgãos de soberania;

› Compreensão dos dilemas da justiça, do risco de erro e da procurada verdade

› Capacidade de comunicar as suas ideias, convicções e opiniõessobre a Lei e os Direitos Humanos;

› Desenvolver a capacidade de entendimento quando e como a lei seaplica a factos específicos;

› Desenvolver capacidade de análise de um problema, argumentaçãoe defesa de um ponto de vista;

› Construir consenso sobre deliberação, negociação, compromisso eresolução de conflitos;

› Promover o espírito de participação;› Criar canais de comunicação entre agentes da justiça e jovens.

CASOS� Bullying� Violência no namoro� Linguagem de ódio / Intolerância� Homicídio; Violência extremista; Crimes de ódio / Intolerância� Tráfico de seres humanos� Furto� Roubo� Asilo e refugiados� Nacionalidade� Liberdade religiosa no contexto laboral� Redes Sociais - Racismo e xenofobia

Inscrições em: www.justicaparatodos.net

32a33 justiça_Layout 1 23/07/14 13:28 Page 33

myFuture34 | FORUM ESTUDANTE | jul/ago’14

PROFISSÕESDE VERÃO

Se quiseres passar parte do verão a trabalhar para ganharesalgum dinheiro, há várias atividades que podes desenvolver.Deixamos-te umas quantas sugestões.

Para além das várias dicas que te damos a seguir,podes recorrer às empresas de trabalho temporário.Inscreve-te e define bem com eles qual a tua dis-ponibilidade, áreas em que gostarias de trabalhare quais as tuas expetativas de ordenado.Se te empenhares e ocupares bem o teu tempo,podes chegar ao fim do verão com uma bela pou-pança para os teus projetos.

34a43 MyFuture_Layout 1 23/07/14 13:31 Page 34

myFuturejul/ago’14 |FORUM ESTUDANTE | 35

NadadorSalvador

Tens de ter o curso de Nadador

Salvador feito no ISN.

Podes ganharentre os 650€ e os900€ por mês.

A tua função é vigiar osbanhistas, socorrê-los sefor caso disso.

Ter atenção às condições

meteorológicas e de mar e dar as

indicações necessárias aos banhistas.

Tens de cumprirsempre o horáriodeterminado peloconcessionárioda praia.



BARMAN

Percorre

os bares d

a tua re

gião e

mostra a tu

a disponibilidade para

trabalhares. D

eixa o teu co

ntacto.

Vê quais os horários demaior frequência do bar.Serão nesses que te vãopedir para trabalhar.

Os bares de praia têm maior afluência durante o dia.

Nos bares urbanos a “hora de ponta“ é à noite.

Podes ganhar c

erca de 5€/h

ora

mais as g

orjetas q

ue

conseguires, e que norm

almente

são superiores a

o ordenado.



ANIMADOR DECAMPOS DE FÉRIAS

Precisas de fazer formação com

a entidade que te irá contratar.

Tens de gostar de trabalhar com crianças.

Tens de ter disponibilidade para

estares fora de casa por períodos

de uma semana.

Podes ganharentre 100€ e 200€

por semana.



APANHADA FRUTA

No verão é sempre necessária mão-de-

obra para apanhar a fruta desta época.

É um trabalho duro fisicamente.

Por norma o horário éde dia inteiro, de manhãaté ao fim da tarde.

Por norma o horário éde dia inteiro, de manhãaté ao fim da tarde.

Podes ganhar 5€/hora.Podes ganhar 5€/hora.



BabySiting

Podes ver junto dos amigos dos teuspais que tenham filhos mais pequenosse precisam que tomes conta deles.

Nem todas as criançasvão para ATLs ou camposde férias enquanto os paistrabalham, pelo que a tuaajuda pode ser preciosa.

Tens de ter um grau deresponsabilidade muito grande.

Deves pensar nalgumasatividades que possasdesenvolver com as crianças demodo a entretê-las durante o dia.

Podes ganhar desde 20€/dia.Podes ganhar desde 20€/dia.

Tem muita atenção à segurança.



PROMOTOR

São muitas ascampanhas que asmarcas fazem noverão e tu podesaproveitar isso.

Fazer de mascote demarca, distribuir folhetosna praia ou distribuirprodutos de amostra sãoalgumas das atividadesque podes desenvolvernesta altura.

Para além das praias e dos locais dediversão noturna, os supermercados ehipermercados também são locais com

muitas promoções de verão.

Para além das praias e dos locais dediversão noturna, os supermercados ehipermercados também são locais com

muitas promoções de verão.



Distribuiçãode publicidade

Costumas receber na tua caixa de correio,mas podes agora ser tu a colocar.

Procura as agências que dinamizam esse trabalho na tua zona e oferece-te.

Pode ser umtrabalho maisocasional enão diário.

Em média poderás ganharcerca de 20€ ou um pouco

mais se tiveres meio detransporte próprio.

Em média poderás ganharcerca de 20€ ou um pouco

mais se tiveres meio detransporte próprio.



Lojas

N uitas lojas precisam decolaboradores nesta alturado ano, devido às férias dosfuncionários.

Normalmente as lojascolocam esses anúnciosna montra.

Os centros comerciais são um bom local para procurares.

Tens de ter sempre boa

apresentação e lidares

bem com o público.

Os valores a pagarvariam muito de loja

para loja, conforme asfunções e o horário

de trabalho.


Ensino Secundário

Ensino Profissional

Ensino Superior

Formação Avançada

Mobilidade

Escolhe o teu caminho!Tudo o que precisas saber está em myfuture.pt

E ainda... ExamesMédiasVagasPropinasempregabilidade...


artes44 | FORUM ESTUDANTE | jul/ago’14

“The sky is crying the streets are full of tearsRain come down wash away my tearsAnd all this writing on the wallOh I can read between the linesRain come down forgive this dirty townRain come down and give this dirty townA drink of water a drink of wine”Hand in Hand, Dire Straits

À tua imagem, LisboaFotografias de Raquel I’voir Lau

44a63 Arte_Layout 1 23/07/14 13:35 Page 44

artesjul/ago’14 |FORUM ESTUDANTE | 45LX Factory


artes46 | FORUM ESTUDANTE | jul/ago’14 LX Factory


artesjul/ago’14 |FORUM ESTUDANTE | 47


artes48 | FORUM ESTUDANTE | jul/ago’14 LX Factory




artes50 | FORUM ESTUDANTE | jul/ago’14 Amoreiras












artes56 | FORUM ESTUDANTE | jul/ago’14 Bairro Alto




artes58 | FORUM ESTUDANTE | jul/ago’14 Rua das Murtas




artes60 | FORUM ESTUDANTE | jul/ago’14 Campo das Cebolas




artes62 | FORUM ESTUDANTE | jul/ago’14 Campo das Cebolas


Duas EscolhasUm FuturoGarantido

>23Nunca é tarde!

Telef: 21 843 66 [email protected]

LicenciaturasLicenciatura em Informática

Engenharia Multimédia

Desenvolvimento de Produtos Multimédia

Gestão de Redes e Sistemas Informáticos

Cursos de Especialização Tecnológica

pub

pub


desporto64 | FORUM ESTUDANTE | jul/ago’14

Como fazer desporto e ficarfresquinho que nem uma alface!

DESPORTOSde verão

EsplanarPara os iniciados neste desporto, atenção:esplanar requer muita, mas muitaconcentração. Por isso, não é uma boamodalidade para quem tem “bicho-carpinteiro” eestá sempre de coração aos pulos. Para bemesplanar, é necessário atingir aquele estado zenem que o praticante quase faz parte da cadeiraem que está sentado. O estado de excelência éatingido quando se consegue estar horas a fiosem mexer um único músculo, observando omeio e as pessoas em redor apenas commovimentos oculares. Esta modalidade podeser praticada sozinho(a) ou em grupo, sendoque, se for em grupo, o trabalho em equipa édeveras importante, devendo cadaelemento olhar em direçõesopostas, de forma a cobriro máximo de áreapossível. Uma revistacor-de-rosa, umtelemóvel topo degama ou um pratode caracóis são,normalmente,equipamentosprofissionais usadosneste desporto.

Quem não fez o mínimo esforço durante o ano para chegar ao mês de agosto e caber no fato-de-banho, que ponha a mão no ar!!! Ena... tanta gente!!! Pois é, meus amigos e amigas, especialmentepara vocês, a FORUM ESTUDANTE preparou um programa intensivo de desportos de verão, de modoa não se sentirem desenquadrados(as) nesta época estival. Mas atenção, que cada uma destas mo-dalidades requer um empenho extremo e dedicação absoluta. Aqui não há lugar para desistentes oubaldas, hã? Ora vamos lá então começar a “malhar”!

CouchsailingMaterial necessário: um sofá, umaventoinha e um alguidar com água. Local: depreferência, a sala lá de casa, que é o sítioonde mais provavelmente encontras umsofá. Vamos a isto, então. Procedimento:coloca a ventoinha num ponto estratégico,ou seja, em frente ao sofá. Põe o alguidarcom água no chão, logo ali ao lado, maslonge da ventoinha, para evitarelectrocussões indesejadas. Deita-te debruços no sofá, com a cara virada para aventoinha que, entretanto, já deve estarligada. Quando começares a levar comventinho, mete a mão dentro do alguidar deágua e chapinha um bocado, de forma alevares com alguns salpicos. Se fechares osolhos, é quase como se estivesses a velejarem alto mar. Se estiveres com algumadificuldade de abstracção, podes semprerecorrer às sardinhas que a tua mãeguardou no frigorífico para o jantar e, destaforma, garantir o autêntico aroma amaresia...

Caça-o-morangoPara praticar a luta caça-o-morango, acondição essencial é, ao contrário do quepossas pensar, não ter morangos. Oumelhor, ter poucos morangos. O campode batalha é a cozinha, maisprecisamente, o metro quadrado deespaço junto ao frigorífico. E sabesaquele resto de morangos com açúcarque sobrou do jantar do dia anterior? Ahpois! Se o queres reclamar para ti, faz-teà luta. Não deixes ninguém aproximar-se.Usa todas as tuas tácticas para fintares oteu pai, a tua mãe, os irmãos, a avó, ocanário ou qualquer vizinho mais guloso.Usa a força, se necessário! Não evites oconfronto físico, se isso representarpoderes lambuzar-te com a sobremesamais desejada. Se das primeiras vezesfores derrotado(a), podes ir praticando atua técnica com outras frutas: ameixas,melão, melancia...

64a65 Desporto_Layout 1 24/07/14 11:24 Page 64

ChapinhançoChap... chap... chap... Se, quando estiveres na praia, ouvires este somcaracterístico, é certo e sabido que isso só pode ser... uma equipa dechapinhadores profissionais! E como se pratica o chapinhanço? Não setrata de nadar, nem por sombras. A ideia é fazer o mínimo de esforçopossível, que isso cansa. Para te iniciares nesta fabulosa e relaxantemodalidade, basta que te sentes na areia, precisamente naquela zona darebentação da onda. E, quando a onda vier... Chap! Chap! Chap! Agita osbraços e as pernas o mais que puderes, mas só durante aqueles doissegundos em que levas com a água em cima, para não ficares exausto(a).Repete o procedimento uma meia dúzia de vezes e depois dirige-te à toalhapara o merecido descanso. Além de ser óptimo para descontrair, ochapinhanço pode ainda servir para fazer amigos. “Olá, então vens aquichapinhar há muito tempo?...”

Tiro com cascasde tremoçoEsta variante do tiro com arco é exclusiva dedesportistas altamente qualificados, mas estáaberta a iniciados. No entanto, ficas já a saberque é comum haver acidentes horríveisdurante os treinos. Não é à toa que já existeuma associação para dar apoio aos jovens quelevaram com uma casca de tremoço numavista. Bom, mas não fiques já assustado(a),que com as devidas precauções, acaba por serum desporto bastante divertido! A técnica ésimples: após levar o tremoço à boca, colocara casca num recipiente adequado, ou seja umpires. Quando o volume de cascas atingiralgumas dezenas, pegar numa unidade decada vez, segurá-la entre o dedo indicador e opolegar da mão direita (excepto se forescanhoto(a), claro...) e, após medir a distânciaentre ti e o teu alvo, aplicar um impulso seco,mas suave, ao dedo indicador. A ideia é que aforça seja a suficiente para que a dita cascaaterre em cheio na testa do alvo. A pontuaçãoduplica se conseguires que a casca entre naboca da pessoa quando esta se está a rir.

Deslizamentoda toalhaHá por aí muito campeão desta modalidadeainda por descobrir. O princípio básico é oseguinte: tentar arranjar um local na praia parate estenderes à vontade sem que os teuscotovelos toquem no vizinho do lado. Uma vezque, em agosto, esta tarefa se revela umproblema em qualquer praia que se vá, asolução é ires contornando a situação. Ou seja,se estás deitadinho(a) a curtir o sol e, derepente, percebes que a pessoa ao teu lado temum pedaço de alface nos dentes, isso quer dizerque estás demasiado perto! Está, por isso, nahora do belo deslizamento da toalha para umsítio mais arejado. Este desporto requer algumaastúcia, visão apurada, sentido de oportunidadee, se a coisa começar a complicar, alguma forçabruta para encontrar o melhor spot na praia...

Salto p’rá piscinaSplashhhhhhhhhh!!!!!!!!!! É este o som de umsalto perfeito, executado com a tranquilidade dequem sabe o que faz. Há quem desvalorize estamodalidade, dizendo que não é um verdadeirodesporto, mas a verdade é que os saltos p’rápiscina, vulgarmente conhecidos por “bombas”,são do mais exigente que há em termos físicos. Opreparar da corrida, a movimentação dos pés e

das pernas sobre o azulejo em tornoda piscina, o impulso final e apirueta no ar, antes de mergulharde chapa na água, tudo isso

requer um controlo e uma precisãoimpecáveis! E este é um desportoindicado para quem andou a

enfardar Big Macs todo o ano, umavez que, quanto mais banhastiveres, maior é o efeito visual!

RelvarEis um desporto que exige muito de quem o pratica. Parabem relvar são necessários anos de treino e experiência,não ter receio de dar tudo por tudo, prescindir do tempo emfamília, se for necessário! Para os iniciados, o primeirocontacto com a relva deve ser feito com cautela, comrecurso a uma toalha, para que o corpo não entre emchoque directo com a vegetação. Porém, à medida que ocorpo se habitua ao fofinho da erva, podes ir mais além e,em momentos de maior loucura, espojares-te e, porque não,rebolar pelos relvados como se não houvesse amanhã...Este desporto sabe melhor em dias de muito calor, emespecial, se houver umas quantas árvores pelo meio oumesmo famílias com crianças e cães. Aí o desafio é maiorpois, se decidires rebolar, podes adaptar a modalidade efazer uma corrida de obstáculos, evitando esbarrar neles.

64a65 Desporto_Layout 1 24/07/14 11:25 Page 65

mundial66 | FORUM ESTUDANTE | jul/ago’14

O MUNDIAL

Sendo o Brasil um dos países que mais ama futebol , este torneio gerou desde logo grandeexpectativa. Poderia o Brasil voltar a ser campeão do Mundo? No seu próprio país? Seria o Mundialonde Neymar se iria consagrar? Até onde chegaria Portugal? Que outro record iria bater o nossoGrande Ronaldo?

DAS

DESILUSOESGRANDES

~

Texto de Alexandre Duarte Silva

66a71 Mundial_Layout 1 24/07/14 11:30 Page 66

mundialjul/ago’14 |FORUM ESTUDANTE | 67

O kick-off foi dado pelo Brasil contra a Croácia, a 12 de junho, em SãoPaulo . O Brasil ganhou o jogo por 3-1, mas não convenceu. Contudo, foi osuficiente para alimentar a euforia dos Brasileiros, “este não vai ser oMundial do Ronaldo, mas sim de Neymar” disse na altura um jornalistabrasileiro.

O México, no mesmo grupo do seu vizinho sul-americano, mostrava umfutebol fantástico contra os Camarões, tendo ganho por 1-0.No 2.º dia, chega a primeira grande desilusão. A ainda campeã do Mundo,Espanha, num jogo surreal é cilindrada pela Holanda por 5-1. Osnuestros hermanos nem queriam acreditar: como era possível terem sido“toureados” desta forma? Mas o pior ainda estaria para vir....

Dia 14 de junho, seria a vez do nosso treinador português, FernandoSantos, mostrar em Belo Horizonte o que valia a sua equipa - a Grécia. Viu-se grego contra a Colombia de James Rodrigues e Jackson Martinez, e oresultado foi desatroso (3-0). Nessemesmo dia, o grupo D abria as hostilidades em Fortaleza, onde aprimeira equipa surpresa - a Costa Rica - ganharia 3-1 ao Uruguai. EmMannaus (no tal estádio que não vai ter utilidade a seguir ao Mundial) aInglaterra , num dos melhores jogos do Mundial, perdia contra a Italia por2-1. Dia 15, seria o dia de entrada em jogo da França e Argentina. Em PortoAlegre, a França derrotava facilmente as Honduras por 3-0, e no estádiode Maracaná a Argentina ganharia por 2-1 à Bosnia.



No dia 16, em Salvador, era o Dia D para Portugal, o dia do “desembarque”contra os Alemães . Que “baldão” de água fria para Portugal com aestrondosa derrota (4-0). De lembrar que grande parte do jogo contámosapenas com 10 jogadores (expulsão do defesa central, Pepe).

No mesmo grupo de Portugal, os EUA ganhariam ao Gana, colocando destemodo uma enorme pressão a Portugal para os próximos jogos.No grupo H, a surpresa foi o empate da Russia de Fábio Capelo contra aCoreia do Sul em Guiaba. Os grandes investimentos e expectativas dosRussos foram gorados.

2.a JORNADAA 2.ª jornada deu-se em Fortaleza entre Brasil e México. O futuro do Brasilcomeçava a adivinhar-se pelo empate a zero. As “laranjas mecânicas” no grupo B, confirmavam a qualidade do seusumo com a vitória da Holanda por 3-2 à Austrália, confirmando apassagem à fase seguinte. No grupo C, os Gregos empatavam com os Nipónicos enquanto aColombia confirmava o seu favoritismo e a sua passagem à fase seguinte.

O grupo D traria duas grandes surpresas, as derrotas da Itália e Inglaterracontra Costa Rica e Uruguai respetivamente , que viriam a ser fatais.

APROXIMAVA-SE A HORA DE PORTUGAL...No grupo E, a França confirmava o seu potencial com uma vitória por 5-2à Suíça, enquanto a Argentina e a Nigéria perfilavam-se para passar à faseseguinte, com vitórias diante o Irão e Bósnia respectivamente.

Após o descalabro de Portugal, ainda nada estava perdido. No entanto,não fomos além do empate, muito sofrido, contra os EUA. O Gana, umapotencial revelação, viria a empatar com a Alemanha por 2-2, baralhandoas contas do grupo.

Mas ainda era matematicamente possível...

3.a JORNADA - O “TIRA TEIMAS”A jornada do “tira teimas” não foi aritmeticamente simpática para amaioria das equipas Europeias. Espanha, Inglaterra, Itália e Portugal nãopassariam à fase seguinte. O mesmo se passou com a Rússia, que voltariapara casa.A equipa portuguesa voltou para casa, e o “clima” foi o culpado, diriamalguns dos entendidos. As surpresas positivas: a Grécia acabou por seapurar para os oitavos de final, assim como o Chile e a Argélia (quecontou com a participação do jogador do Sporting - Slimani).

OITAVOS DE FINAL Bons jogos se perspetivavam: Brasil vs. Chile; Holanda vs. Mexico, Gréciavs. Costa Rica, Colômbia vs. Uruguai. Quem é que iríamos apoiar?!Sem grandes surpresas nos resultados. O Brasil ganhou, meio coxo, nasgrandes penalidades ao Chile. A Colombia e a França ganhariam aoUruguai e à Nigéria por 2-0 respectivamente. A Argélia, EUA e a Suiçaobrigariam a Alemanha , a Bélgica e a Argentina a ir a prolongamento paraseguirem em frente.


E TU, ONDE QUERES ESTAR DAQUI A TRÊS

ANOS?

q i j j i

“Daqu

vai se viaja

l p

i a três an

er o meu r pelo mun

, d ndo nos, E TU, ONDE

QUERES ESTDAQUI A TRÊS

E TU, ONDE AR RES EST TAR

DAQUI A TRÊS

Direito

Solicitadoria

Economia

Gestão Solicitadoria

Economia

vai ser o meu trabalho.

vai ser o meu ”trabalho.

ANOS?Gestão

g

Cultura eEconomia Criativa

Psicologia

Gestão e Sistemasde Informação

Informática

vaçãoConser

Cultura e

g

ç

Economia Criativa

gia

Gestão e Sistemas mação

Informática

vação

e Restauro

ç

urismoT

História e Geografia

Educaçã

e Restauro

História e Geografia

ão Social

Gabinete de Ingresso Número verde 800 27 02 01 Email: [email protected]

Para mais informações contacte:

re o esso 0 02 01 27 0

@ pt upt.p

çõ ontacte: ões co


Em Fortaleza, a Holanda carimbava o passaporte diante o difícil Méxicopor 2-1, enquanto a Grécia de Fernando Santos perdia nas grandespenalidades contra a Costa Rica.

QUARTOS DE FINAL. AGORA É MESMO A DOER!Das oito seleções presentes nesta fase, metade do continenteAmericano e a outra metade do continente Europeu. E certamenteque o famoso clima tropical iria acabar por condicionar odesempenho das últimas, segundo os comentários dosconhecedores da matéria.Não houve grandes surpresas. O Brasil venceu Colombia por 2-1, mascom um desempenho muito tímido. Nesta partida, a grande estrelaNeymar saiu lesionado, enquanto a Alemanha mandou os Franceses

para casa com um singelo 1-0.Em Salvador, a Holanda e a Costa Rica mostravam a sua raça. Foram atéàs penalidades para decidir o jogo. O clima não teve impacto nosmarcadores Europeus, e a Holanda ganharia por 5-3.A Argentina voltou a vencer o jogo contra a Bélgica por uma margemmínima de 1-0. E assim ficaram só quatro. Agora é que o clima vai dar cabo das equipas“não tropicais”.

MEIAS-FINAISConfirmada a lesão do Neymar, o Brasil ainda acreditava no Felipão e nasua capacidade de motivar os jogadores já que a equipa não estava ajogar um “bom futebol”. Belo Horizonte preparava-se para receber osAlemães. E nas ruas cantava-se “a Copa é nossa”.

“Que Fiasco do Brasil do Felipão”O Brasil que tentava “apagar” da sua história a famosa derrota com oUruguai por 2-1 no estádio Maracana, onde estiveram presentes 170mil


espectadores (campeonato do Mundo em 1950), o Maracanazo (nomedado à derrota), viria a sofrer a pior desaire da sua história, perdendo por7-1 contra os Alemães, os tais que tinham supostamente dizimado aseleção Portuguesa.

Segundo um jornalista brasileiro, «64 anos depois o Brasil voltou areceber um Mundial, e tal como em 1950 falhou a conquista do título. OMaracanazo foi agora substituído pelo Mineiraço numa referência aoestádio Mineirão, onde se realizou o jogo».

HOLANDA VS. ARGENTINAEra dos jogos mais esperados. Argentina com o seu Messi, Higuain e DiMaria. Do outro lado, a Holanda, considerada a equipa que estava a jogar ofutebol mais bonito com Roben na linha da frente e com Van Persien,marcador de um dos golos mais bonitos do Mundial. Depois deempatarem 0-0 no tempo regulamentar, mais os descontos, chegarampor fim os penalties. Ai apareceu, o agora apelidado pelos Argentinos, SanRomero, a defender dois penalties, carimbando o passaporte da Argentinapara a Final.

A Holanda mais uma vez morria na praia...

A GRANDE FINALUma grande expectativa foi criada durante o tempo que antecedeu aojogo. A Argentina que não estava presente numa final do campeonato doMundo desde Itália 1990, iria agora defrontar a Alemanha no remodeladoMaracana, que receberia pela segunda vez na sua história, uma final docampeonato do Mundo. A primeira foi o Maracanazo em 1950, onde oBrasil perderia por 2 -1 contra o Uruguai. A Alemanha aparecia como favorita nesta Final contra o Brasil. E foi noprolongamento, a sete minutos do fim, após um cruzamento de Schurrle,que Gotze (22 anos) marcou de cabeça acabando com o sonho Argentinode ser campeão do Mundo. A teoria da eficácia alemã prevaleceu sobre o famosa teoria do climatropical . Pela primeira vez, uma equipa Europeia singrava numa final

realizada em solo americano, cumprindo a máxima que futebol é um jogode 11 contra 11, e nesta final ganhou a Alemanha.



puzzles72 | FORUM ESTUDANTE | jul/ago’14

Um jovem queria casar com uma princesa de outroreino. Mas como não tinha sangue azul, o rei, pai daprincesa, disse que para casar com a sua filha tinhade mostrar ter os dois atributos que ele achavamais reais: coragem e inteligência.Para isso colocou o jovem perante um problema...de morte ou amor.Assim, o rei disse: - “Vais ser colocado num

corredor sem janelas. Em cada extremidade dessecorredor há uma porta. Ambas as portas sãoabsolutamente iguais e são guardadas por doissoldados gémeos indistinguíveis a não ser poruma coisa: um só fala mentira e o outro só diz averdade. Não lhes podes tocar e podes, apenas,fazer uma pergunta a um deles. Consoante aresposta podes abrir a porta do quarto da

princesa. Se errares, esperam-te os leões na outraporta.”

Digam lá, agora, qual a pergunta que o jovem temde fazer a um dos guardas...

Morrer de amor

Descobre as sete diferenças

A dar sopaA orquestra sinfónica de Vila de Praia perdeu osinstrumentos... Podes ajudar?

� Bloco de Dois Sons� Bongos� Caixa Chinesa� Castanholas� Címbalos� Clavas� Gongo� Guizeira� Jogo de Sinos

� Maracas� Metalofone� Prato Suspenso� Pratos� Reco-reco� Tamborim� Timbale� Triangulo� Xilofone

72a75 puzzles_Layout 1 24/07/14 11:32 Page 72

puzzlesjul/ago’14 |FORUM ESTUDANTE | 73

Repetes bem?

Who are you? Sudoku!

Lê a frase abaixo duas vezes e depois, sem espreitar, tentarepetir. És capaz?

Diz a perdiz ao coelho, “que fazestu, meu velho?”; “Que fazes tu,perdiz?”, diz o coelho.“

“

fácil

médio

difícil

diabólico

esquece


puzzles74 | FORUM ESTUDANTE | jul/ago’14

Teste de portuguêsSe achas que és assim tão bom a Português, vê como tesafas neste teste. Pontua a frase que se segue de modo aque faça sentido.

Um lavrador tinha um cão e o pai dele eratambém o pai do cão

Pensar muito depressaEstava um vigia de serviço numa fábrica, a meio da noite. No entanto, ocansaço era tanto que o vigia não aguentou e acabou por adormecer, com atesta sobre as suas mãos, em cima da secretária. Inesperadamente, o seu chefe aparece e grita-lhe: “Então estás a dormirenquanto trabalhas?” O vigia pensa depressa assim que acorda e umapalavra bastou para que o chefe lhe pedisse desculpa e o deixasse em paz,convencido de que tinha sido injusto em acusá-lo de estar a dormir. Quemisteriosa palavra terá sido essa?

Adivinhas?

Raciocínio matemáticoConsegues completar a sequência que se segue? Puxa pela cabeça.

2 - 10 - 12 - 16 - 17 - 18 - 19 - ?

És bom em letras?Há uma palavra de seis letras à qual retiras três e ficas com dez.Sabes qual é?

Crescimento rápidoHá dois dias, a Joana tinha 15 anos. Mas no próximo ano vai ter 18.Consegues explicar como é que isto é possível?

CoincidênciasO que é que existe duas vezes num momento, uma vez num minuto enenhuma vez numa hora?

PescariaTrês pessoas vão pescar: Dois são pais e dois são filhos. Consegues dizerquem foi pescar?

Tens moedas?Pega em 10 moedas e faz um triângulo parecido comeste: bonito não é! Volta o triângulo (bico para baixo),movendo apenas 3 moedas.

1 - Parte externa da pele2 - Distraído3 - Contigente4 - Embaraço, comprometimento5 - Número de identificação bancária (invertido)6 - Vaidade7 - Batráquio8 - O oposto do dia9 - Confusão10 - Número de identificação bancária11 - Ponto da órbita em que um planeta se acha mais afastado da

terra12 - Cromo (s.q.)13 - Antes em latim14 - Título honorífico na Índia

Cruzadas


Ensino Secundário?

Então isto interessa-te!Terminaste o

* Desconto válido para Alunos ESSATLAAs ofertas não são acumuláveis

[email protected] 439 82 24/25/43

www.uatlantica.ptfacebook.com/universidadeatlantica

Mais campanhas em:

Inscreve-te entre 17 Julho e 8 Agosto50% Matrícula + 50% Inscrição*1º ano: oferta de 50% das propinas2º/3º/4º ano: 50% Inscrição

Descontos LicenciaturaRegime Geral

Bolsa MéritoCandidatos com médias superiores a 18 valores(inclusive) 50% Matrícula + 50% Inscrição*1º ano: oferta de 50% das propinas2º/3º/4º ano: 50% Inscrição

Candidatos com médias superiores a 15 valores(inclusive)

50% Matrícula + 50% Inscrição*2º/3º/4º ano: 50% Inscrição


soRir76 | FORUM ESTUDANTE | jul/ago’14

Que animaçãoUm homem entra num restaurante e pede umasopa. Quando a recebe vê que esta continhauma mosca. Chama o garçon e diz: - Garçon há uma mosca aqui no meu prato. O garçon responde: - Não, é apenas um desenho. Ao que o cliente responde: - Mas está a mexer-se! - Porque é um desenho animado.

CasaisAntes do casamento...Ele: Finalmente. Custou tanto esperar por estemomento.Ela: Queres que vá embora?Ele: Não! Nem penses nisso...Ela: Amas-me?Ele: Claro! Muito, muito!Ela: Já me traíste alguma vez?Ele: NÃO!!!Ela: Beija-me!!!Ele: Evidente! Sempre que possível!Ela: Serias capaz de me bater?Ele: Estás doida!? Jamais!Ela: Posso confiar em ti?Ele: Sim.Ela: Querido!

Depois do casamento:Basta ler de baixo para cima...

Uma vez um homem disse: - 'Nunca soube o que é estarrealmente feliz até casar. Aí já era tarde demais...'.

Miaahahahahahahau

Desenhos... animados

Acham piada? Malandros!

bananinja!Catninja e...

Nunca deixesque te apanhema dormir!

Salve-se quem puderNum avião seguiam um Padre, um Advogado eum Escuteiro. O avião entra em queda e énecessário abandoná-lo. O piloto sai do cockpit ediz: - Temos de saltar, mas só há três pára-quedas.Um tem que ficar atrás. Eu tenho de ir paracontar o que aconteceu. Dito isto, pega num pára-quedas e salta. Oadvogado diz: - Eu tenho de ir defender aquele homem, logotenho de me salvar também. E pega num pára-quedas e salta. O Padre vira-separa o escuteiro. - Meu filho, tu és novo salva-te tu. - Ó Sr. Padre, não se preocupe, o advogado saltoucom a minha mochila.

Quem és tu?O filho:- 'Pai, é verdade que em algumas partes da Áfricao homem não conhece sua esposa até casarcom ela ?'.O pai:- 'Aqui também é assim, filho'.

Informação útilUm amigo pergunta ao outro recém casado...Como está a vida após o casamento???O outro responde:Após o casamento não há vida!

Como andar de bicla a dois

pub

pub

76a81 soRir_Layout 1 24/07/14 11:37 Page 76

Queres investir no teu futuro? Estuda no estrangeiro!

EF Education First Av. MIguel Bombarda, nº 36-2F1050-165 LisboaTel: 21 317 34 70Email: [email protected]/efportugal

>41 escolas em todo o mundo >7 línguas, todos os níveis >Cursos de 2 - 52 semanas >Progresso garantido >Preparação para exames internacionais >Estágios linguísticos > Preparação e colocação garantida em universidades estrangeiras

www.ef.com/jovens

Prepara-te para embarcar numa experiência inesquecível.

O mundo está à tua espera!

LIGA-NOS21 317 34 70

Mais informações em www.ef.com/jovens

Cursos de Línguas no Estrangeiro

pub

pub



O grande segredo de um casamento duradouro é...o workshop. O marido work, a mulher shop.

A famosa Barbie Lisa

IndecisoUm homem chega a uma agênciade viagens e pergunta:- Quanto custa um bilhete paraBarcelona?- De ida e volta?- Bom, é melhor ser só de voltaporque eu ainda não sei se vou.

Assim é mais práticoO Zé chama um táxi e pergunta:- Oiça lá, quanto custa levar-medaqui até ao aeroporto?- Vinte euros. – responde o taxista- E a bagagem?- A bagagem é de borla.- Ah sim? Então leve-me abagagem que eu vou andando a pé.

Interesses...- Então já sabes que andam paraaí a dizer que só te casasteporque a tia da tua mulher lhedeixou uma herança enorme?- O quê? Isso é uma aldrabice! Euteria casado com elaindependentemente de quem lhetivesse deixado o dinheiro!

Um longo amorDois alentejanos encontram-se ediz um para o outro:- Ó compadre, que cara é essa?- Sabe compadre, é que hoje eu ea minha Maria fazemos 50 anosde casados.- Homem, parabéns! E já sabe oque vai fazer?- Ainda não. Quando fizemos 25anos de casamento levei-a aLisboa.- Isso foi bonito! E agora?- Olhe, agora não sei se a hei-deir lá buscar.

Dívida- Ouve lá, ou me pagas o que devesou escusas de me falar mais.- Não te preocupes. A partir dehoje, não te falo mais.

No médico- Senhor doutor, o meu irmãoestá doido. Agora diz que é umagalinha!- Então e porque é que não omanda internar?- Sabe, é que preciso muito dosovos dele.

Dois amigos- Sabes qual é a diferençaentre uma panela e umpenico?- Não...- Não?! Chiça, nunca mais voucomer a tua casa!

Pergunta difícilNa escola:- Joãozinho, o que me sabedizer dos cientistas do séculoXVII?- Olhe, sei dizer que estãotodos mortos.

Mmuuuuuuu!!!!

Tu que estás chateado e de mau humor e procuras umaluz que acenda o teu sorriso, uma gargalhada que teencha a alma... Aprecia! Ah, e não te esqueças, se tiveresuma boa piada ou foto, envia-nos para [email protected]


CURSOS DE MEDICINA E MEDICINA DENTÁRIA,EM INGLÊS, NA REPÚBLICA CHECA

Av. E. U. América, 100 – 13º Fte. 1700-179 LisboaTel. 21-8132535 • Fax. 21-8154688e-mail: [email protected]

FACULDADE DE MEDICINAE MEDICINA DENTÁRIAO ensino da medicina tem atraído estudantesde todo o mundo nas últimas décadas. O ensinoem Inglês foi introduzido em 1993. Neste mo-mento perto de trezentos estrangeiros frequen-tam o curso neste idioma.A Faculdade consiste em 44 departamentoscom mais de 750 professores, que tornam oscursos de elevado nível académico acessíveisa cerca de 2.500 estudantes na área da medi-cina. A Faculdade participa no European Com-munity Course Credit Transfer System (ECTS)o que permite aos estudantes da União Europeiaterem os seus diplomas reconhecidos.

O HOSPITAL DA UNIVERSIDADEO atual Hospital da Universidade começou a serconstruído em 1894 e foi sendo alargado e atua-lizado até hoje. O Hospital conta neste momentocom 1.400 camas, 29 departamentos clínicos,16 clínicas de atendimento a doentes externose mais cinco locais de apoio médico. 519 mem-bros de staff dão apoio a 695 médicos. O Hos-pital ocupa uma área de 330.000 m2 e trataanualmente à volta de 650.000 pessoas. É olocal ideal para o ensino de Medicina.

Os estudantes interessados em ingressar num curso de Medicina jáeste ano ainda o podem fazer, desde que contactem rapidamente coma MultiWay. Conseguimos obter uma data suplementar de exames. AMultiWay pode dar mais informações sobre o que devem fazer.

UNIVERSIDADE PALACKÝOlomouc é uma cidade universitária desde o sé-culo XVI, sendo a sua universidade a segundamais antiga na República Checa. Muitos nomesconhecidos na ciência estão ligados à universi-dade. Hoje em dia a Universidade Palacký contacom cerca de 22.000 estudantes distribuídospor oito faculdades (Filosofia, Medicina e Medi-cina Dentária, Ciências da Saúde, Ciências, Di-reito, Educação, Teologia e Educação Física).



Um bocadinho de humornegro...- Ai doutor, sinto-me tão mal. O que é que eu tenho.- Agora ainda não lhe sei dizer,mas deixe lá que na autópsia logose descobre.

Que alívio!- A minha mulher fugiu com omeu melhor amigo!- A sério? Quem é ele?- Não sei! Mas passou a ser omeu melhor amigo!

Há coisas que têm deser perdoadasO empregado entra no escritóriodo patrão e diz:- Chefe, desculpe lá, mas já hátrês meses que não me paga oordenado!- Está desculpado.

Um simples pedido- Amorzinho – diz a mulher para omarido – compras um rádio à tuamulher querida?- Claro que sim! Mas que rádioqueres que te compre?- Um daqueles que têm um carropor fora.

Diagnóstico- Doutor, estou tão preocupado.Toco no nariz, dói-me. Toco naperna, dói-me. Toco no peito, dói-me... Ajude-me, o que é que eutenho?- O dedo partido!

“Loirices”Um rapaz diz para a namorada,que era loira:- Faz-me um favor, vê lá se opisca do carro está a funcionar.- Está, não está, está, não está,está, não está, está...

Um verdadeiro cão de caça

É só divertimento!

Alguém está muito confusoO filho para o pai, ao acordar:- Papá, hoje não quero ir à escola...- Deixa-te de coisas, tem de ser!- Dá-me três boas razões para ir, então! – diz o filho.- Ora bem: Já faltaste cinco dias este ano, tens 43anos e és o diretor da escolinha.

O karaté não é para todos


ARTES, COMUNICAÇÃO E PATRIMÓNIO> > > > > > > CIÊNCIAS SOCIAIS E DA EDUCAÇÃO> > > > > > CIÊNCIAS DA TERRA, DO MAR E DO AMBIENTE> > > > > > >

CIÊNCIAS E TECNOLOGIAS DA SAÚDE> > > > > > > > > ECONOMIA, GESTÃO E TURISMO> > > > > >

ENGENHARIAS E TECNOLOGIAS> > > > > >

[email protected]

LICENCIATURAS E MESTRADOS INTEGRADOS

SARTUAATUCINCEIL

ÃÇCOMUN CSNGÍADAMI ANEMGAMI>

ÇACIOMUN C DENIGSED>ACIOMUN CA DSAICNÊI C>

SIAUS VISTER A>ONIÓTRIMAATRIM P PAE

ÇACMUNIO C,TESRA

15/1402S INODARTSE ME

SARTUAATUCINCEIL

OÃ

OÃOÃÇA

OÃÇ

SODARGETS IN

AOGILOICOS>AIGOLOCISP>

/(DLAICOSÃOÇACUDE>CAISÁ BOÇÃCAUDE>

OTORPSED>ÃOÇACUDEA DSAICNÊI C>

ÃOÇACUDEA DESIAICOSSAICNÊCI

LAURTLLTU CIOMÓNIRTAAT P PA>SAURTAATRETI L,SAUNGÍ L>

ÃÇAAÇCIOMUN C ESAUNGÍ L>

L)P/

ÇAMRO FA D EÃO

AIGOLOQUER A ELSAURTLLTU C E

OÃ

Ê

RMAODSAICNÊI C>AIGOLNOCETIOB>

ACIMQUÍIOB>AHNIRMAAIGOLOI B>

AOGILOBI>IGASIA PAURTETQUIR A>

L)(PAIONOMRGA>MBIENTE A DO ERAMDO

AERRTA DSAICIÊNC

AOGILOICOS>

ATTASI

MBIENTE,A

AAL F FALA DAIAPERT>AIGOLDIOAR>

AISETORPOTRO>AICMÁRAF>

EMGAMERFNE>OÃÇIUTRN EACTITÉEID>

UTIÊCAMRA FSAICNÊI C>SACDIÉIOM BSAICNÊI C>S ESCAINÍL CSESILÁN A>ASA DSAOGILONCET

ESAICNÊCI

O(MI)SACUTI

SÚAS

ÚDA

SAOGILONCETESARIAGENHNE

OISMRUT>GNTIKERMA>

ARIELEOTHOÃSTTÃEG>SAESRPMEE DOÃTTÃESG>

N)(DOTÃSEG>AIONOMCE> OMSURITE

OÃTTÃESG,AMIONOEC

S

O

OÃÇACIOMUNCEORFNI DESAIGOLNOCET>ARUGES EAIGOLONCET>CIÂNCEMAIRAHENGNE>

MÁROFNIAIRAHNEGNE>CARITÉLEARIAHNEGNE>

LIVI CAIRAHNEGNE>

Niurno e D - DNntIado estrM - MI

al ós-labor - PPLiurnoD - D

OÃÇAMORRATTAENMIL AAÇNA

ACACTIÁÁTI

CAINRÓTELE ECA

oturnoadoegrnt


horosCopos82 | FORUM ESTUDANTE | jul/ago’14

Caranguejo // Planeta Regente: Lua // Modo: Cardinal // Elemento: Água

Ultimamente tens andado com mácara... Se não tens gostado das sopas edo peixe cozido que te obrigam acomer, experimenta saires do quarto epassar para a cozinha. Vais ver que nãoé assim tão mau quanto pensas.Mas começa por preparar só as tuasrefeições, ninguém merece comer osteus refogados queimados.

Tens de começar a relaxar mais! Já todaa gente atravessou a estrada e tu aindaestás a calcular a velocidade média dosteus passos para saberes quantotempo é que vais demorar até chegarao outro lado. É melhor acompanhares apedalada dos teus amigos senãoacabas o verão da cor do papel.

Um amor de verão é o mais procuradonesta altura. Vê as vantagens quepodes adquirir: não gastares dinheirocom prendas, não ofereceres jantares,não perdes tempo com namorados/as!O verão está aí, vamos lá aproveitar asmiúdos/as e deixares-te de coisassérias. Já sabemos que nesta época háque saber aproveitar!

Atreve-te a praticar um desportoradical. É uma ótima forma de relaxardepois dos exames da matemáticaimpossível e de portuguêsincompreensível. Se não tivesteexames, sempre é uma forma de te porao limite. Podes começar por praticarsurf na banheira, bodyboard no tanqueda tua avó ou vela na piscina do teuprimo bebé! Boas sugestões :-)

Às vezes os teus amigos já nãoprecisam de dizer o que querem porquetu já sabes. Já os aconselhaste aescrever um livro? De certeza queaqueles conselhos e descriçõesmaravilhosas chegariam a todo omundo e ganharia uma fortuna! Assimem vez de seres tu a ouvir, elesescrevem tudo... Começa já a procuraruma editora!

Não sei se já deste conta, mas há muitagente à tua volta. Não penses só em ti epreocupa-te também com o bem-estardos outros. Podes aproveitar esta épocade calor e começar por esticar a toalhados teus amigos na praia, espalharesprotetor solar nas costas deles ou iresaté às rochas apanhares umasconchinhas para oferecer à tua família. Jáque nunca te mostras disponível, estaseram boas opções para te redimires.

Julho &

82a83 HorosCopos_Layout 1 24/07/14 11:41 Page 82

horosCoposjul/ago’14 |FORUM ESTUDANTE | 83

Sentes que ninguém te liga nenhuma?Que andam afastados e comsegredinhos? É só impressão tua eideias da tua cabeça.. Se calhar estão apreparar-te uma surpresa ou a combinaralguma coisa para te surpreender eficares de boca aberta... Esquece essasparanóias todas, aproveita as férias eas temperaturas fantásticas do verão.

Jogaste no euromilhões? Os poderesdos astros dizem-me que vais ganhar oprémio máximo e que neste verão vaispara um resort de luxo! Já começaste afazer a mala? Não te esqueças damáquina fotográfica, do chapéu e domapa, vais parecer um belo turista.Agora apressa-te... Porque senãoacabas as férias numa tenda comformigas.

Como gostas de praia e de nadar,então desafiamos-te a nadar garrado àbarbatana de uma baleia. De certezaque umas boas braçadas farãochegares lá num instante. Vá lá, tuconsegues bater o recorde mundial, euacredito que és bom nadador, nem queseja de bóia e braçadeiras. Boa sorte ;)

Não, o mundo não anda a conspirarcontra ti! Tira essa ideia da cabeça,não tentes culpar os outros das tuasdistrações. Achas mesmo que foialguém que te trocou os ténis quandocalçaste um de cada cor? Sei queestás cansado/a mas as férias já estãoaí e tens todo o tempo do mundo pararecuperar a memória.Deixa de culpar os outros e começa acomer menos queijo.

Toda a gente sabe que gostas de umbom desafio, mas não achas que ficasum bocadinho ridículo a tentarequilibrar uma bola na ponta do nariz?Ou a tentar fazer uma maratonamontado/a num porco anão? Até épreferível contares os grãos de areia edeixar os truques de malabarismo paraos verdadeiros artistas de circo!

Não esperes que o leite caia na tua taçade cereais sozinho, as coisas sóaparecem feitas se tu as fizeres. Apreguiça comanda a tua mente mas tunão consegues comandar nada com ela.Achas que para trocar uma lâmpadabasta segurar nela e esperar que seja omundo a girar? Vá lá, salta do sofá e vaidar uma corridinha à beira mar, pode serque encontres o teu amor de verão.

Leão // Planeta Regente: Sol // Modo: Fixo // Elemento: Fogo

& Agosto

82a83 HorosCopos_Layout 1 24/07/14 11:42 Page 83

84a85 Rumos_Layout 1 24/07/14 11:44 Page 84

84a85 Rumos_Layout 1 24/07/14 11:44 Page 85

86 ISPA_Layout 1 24/07/14 11:45 Page 86

Documents

#268 Revista Forum Estudante - Julho/Agosto 2014