Jornal SBC 91 - Jan/Fev 2009 25

revista abc

60 anos dos Arquivos Brasileiros de CardiologiaUm dia inteiro de atividades marcou a comemoração do 60º aniversário dos Arquivos Brasileiros de Cardiologia, ocorrida no dia 6 de dezembro em São Paulo. O Simpósio ABC – 60 anos iniciou a programação finalizada com a entrega do IV Prêmio ABC de Publicação Científica.

Organizado pela recém-criada Diretoria de Pesquisa Científica, o simpósio, na avaliação do presidente da SBC, Antonio Carlos Palandri Chagas, consistiu oportunidade única de discussão sobre a produção e a divulgação científica. “Este encontro é de vital importância não só para a SBC, mas, sobretudo, para a ciência brasileira”, afirmou.

Durante as apresentações, os editores-chefes dos Arquivos Brasileiros de Cardiologia, Fernando Bacal, falou sobre questões atuais e perspectivas do periódico, e da Revista Española de Cardiología, Fernando Alfonso, apresentou o exemplo da busca da publicação pela excelência e pelo impacto.

Eduardo Krieger (à esq.) e

Domingo Braile e Jose Antonio

Franchini Ramires (à dir.)

no Simpósio ABC - 60 anos.

Ainda na programação do simpósio, foram debatidos tópicos como o índice de impacto e o novo modelo de avaliação da Coordenação de Aperfeiçoamento de Pessoal de Nível Superior (Capes) e apresentadas reflexões sobre o momento atual da pesquisa científica no Brasil. As discussões foram conduzidas, respectivamente, por Rogério Meneghini, representando a Scientific Eletronic Library Online (SciELO); José R. Lapa e Silva, da Capes; e Eduardo Moacyr Krieger, da Academia Brasileira de Ciências.

Para finalizar, foi organizada discussão geral com plenária e painel de convidados conduzidos pelo diretor de Pesquisa Científica da SBC, Francisco R. M. Laurindo, para quem o encontro provocou uma discussão crítica sobre a evolução e o papel dos Arquivos no cenário da ciência nacional.

Fotos: AC Bertagnoli

ConDArq discute atuação do periódico

Aproveitando as atividades de comemoração do sexagenário do periódico, o Conselho Deliberativo dos Arquivos Brasileiros de Cardiologia (ConDArq) reuniu-se para o último encontro do ano. Na reunião, os conselheiros fizeram um balanço das atividades de 2008 e apresentaram as perspectivas de atuação para este ano.

Este encontro é de vital importância não só para a SBC, mas, sobretudo,

para a ciência brasileira.““

Jornal SBC 91 - Jan/Fev 200926

revista abc

Dando seqüência à solenidade dos 60 anos dos Arquivos Brasileiros de Cardiologia, à noite, foram conhecidos os dez vencedores do IV Prêmio ABC de Publicação Científica entre os autores dos 30 artigos originais finalistas que estiveram

Prêmio ABC reúne pesquisadores de todo o Brasilespecialmente em São Paulo para a premiação, patrocinada pela Sanofi Aventis.

Durante a solenidade, em que estiveram presentes toda diretoria da SBC além de convidados como os presidentes da Câmara dos Deputados, Arlindo Chinaglia, e da AMB, José Luiz Gomes do Amaral, foram premiados trabalhos produzidos em instituições de diversos estados – Bahia, Minas Gerais, Pernambuco, Rio de Janeiro, São Paulo e Rio Grande do Sul –, orientados por renomados profissionais brasileiros. A listagem completa dos finalistas e vencedores está disponível no endereço: www.arquivosonline.com.br/premio.

Além da premiação, a solenidade homenageou os ex-editores do periódico e contou ainda com conferência internacional, proferida pelo editor-chefe da Revista Española de Cardiología, Fernando Alfonso. À solenidade, seguiu-se jantar de confraternização.

Fernando Alfonso apresenta

panorama das publicações

científicas cardiológicas.

Entenda a premiação

Concorreram ao IV Prêmio ABC de Publicação Científica todos os artigos originais publicados no periódico em 2008, divididos em dez áreas de atuação. O processo de avaliação, classificação e premiação foi conduzido pela Comissão Julgadora que analisou itens como originalidade e relevância; delineamento do trabalho; metodologia; análise estatística; resultado e conclusão. Os vencedores receberam certificado e prêmio em dinheiro, no valor de R$ 5 mil.

Fotos: AC Bertagnoli

Os 30 finalistas (à direita) estiveram em São Paulo para a premiação.

Patrocínio:

Jornal SBC 91 - Jan/Fev 2009 27

revista abc

Homenagem aos ex-editores

Para marcar o 60º aniversário dos Arquivos Brasileiros de Cardiologia, os ex-editores do periódico que compareceram à solenidade do IV Prêmio ABC receberam uma placa alusiva à data. As fotos registram:

O diretor de Relações Governamentais, Lázaro Fernandes de Miranda com Max Grinberg (ago/1989-set/1991).

O presidente-eleito, Jorge Ilha Guimarães, com Ângelo Amato V. de Paola (out/1997-jun/1999).

Rui Fernando Ramos, diretor de Promoção de Saúde Cardiovascular, e João Pimenta (out/1991-set/1995).

O diretor Financeiro, Arnaldo Lemos Porto, com Fábio Vilas-Boas (jan/2006-dez/2007).

Luiz Antonio de Almeida Campos, diretor Científico, e Evandro Tinoco Mesquita (jan/2004-dez/2005).

O diretor de Departamentos Especializados, Carlos Eduardo Suaide Silva, com Djair Brindeiro Filho (jan/2002-dez/200�).

Fotos: AC Bertagnoli

Jornal SBC 91 - Jan/Fev 200928

revista abc

Arritmia Cardíaca / Marcapasso“Comportamento Funcional dos Portadores de Marcapasso Convencional Submetidos a Ressincronização Cardíaca”, assinado por Rodrigo Tavares Silva e colaboradores, do Instituto do Coração da USP.

Aterosclerose / Dislipidemia“O Perfil de Saúde Cardiovascular dos Idosos Brasileiros Precisa Melhorar: Estudo de Base Populacional”, de Janaína Caldeira Pereira e co-autores, da Universidade Federal de Minas Gerais.

Cardiologia Geral“Estratégias de Prevenção do Acidente Vascular Encefálico Cardioembólico na Doença de Chagas”, de Andréa Silvestre de Sousa e colaboradores, da Fiocruz, do Rio de Janeiro.

Cardiologia Intervencionista e Cirurgia“Nova Técnica Cirúrgica de Preparo da Veia Safena para Revascularização do Miocárdio sem Manipulação Direta”, de Fábio de Rueda e co-autores, da Universidade de Pernambuco, do University Hospital of Örebro, Suécia, e do Royal Free Hospital & University College Medical School, Londres.

Cardiopediatria“Aids na Infância: Acometimento Cardíaco com e sem a Terapia Anti-Retroviral Tríplice Combinada”, de Maria do Carmo Soares Alves Cunha e colaboradores, do Instituto de Puericultura e Pediatria Martagão Gesteira, da Universidade Federal do Rio de Janeiro.

Epidemiologia“Mortalidade Precoce por Doenças Cardiovasculares e Desigualdades Sociais em Porto Alegre: da Evidência à Ação”, de Sérgio Luiz Bassanesi e co-autores, da Universidade Federal do Rio Grande do Sul e da Academia Sul- Riograndense de Medicina.

Hipertensão Arterial“Pressão Arterial: Efeito do Índice de Massa Corporal e da Circunferência Abdominal em Adolescentes”, de Isabel Cristina Britto Guimarães e colaboradores, da Universidade da Bahia.

Insuficiência Cardíaca“Influência da Terapia com Espironolactona sobre Níveis Sanguíneos de Tiamina em Pacientes com Insuficiência Cardíaca”, de Ricardo Mourilhe Rocha e co- autores, do Hospital Universitário Pedro Ernesto e do Texas Heart Institute.

Métodos Diagnósticos Não Invasivos“Ressonância Magnética vs Cintilografia com Pirofosfato Marcado com Tecnécio-99m para a Detecção de Necrose Miocárdica Perioperatória”, assinado por Guilherme Urpia Monte e co-autores, do Incor.

Pesquisa Básica / Experimental“Importância da Interação entre a Integrina Mac-1 dos Leucócitos e a Glicoproteína Ib-a das Plaquetas, para o Recrutamento de Leucócitos pelas Plaquetas e para a Resposta Inflamatória à Lesão Vascular” de Alexandre C. Zago e colaboradores, do Incor, do Brigham and Women`s Hospital da Harvard University, do Hospital de Clínicas de Porto Alegre e da Cleveland Clinic Foundation of Medicine.

IV Prêmio ABC de Publicação Científica

Os primeiros autores dos artigos originais receberam os prêmios do presidente da SBC, Antonio Carlos Palandri Chagas; do diretor de Comunicação, Renato A. K. Kalil; do presidente da Câmara dos Deputados, deputado Arlindo Chinaglia; do editor-chefe dos Arquivos Brasileiros de Cardiologia, Fernando Bacal; e do diretor-médico da Sanofi Aventis, patrocinadora do evento, Jaderson Lima. Confira as fotos:

www.cardiol.br

Artigo em destAque

O Polimorfismo VNTR no Gene

Codificador do Antagonista do Receptor

da Interleucina-1 está Associado com a

Doença Arterial Coronariana

Artigo Original

Arman A, Soylu O., Yildirim A. e cols. - Istambul - Turquia

Página 293

CONTENTS

Full English text avaiable from www.arquivosonline.com.br

sumário

imAgem “ABC” do mÊs

Página do Presidente

Arquivos e SBC a Passos Largos na Mesma Direção

Artigos Originais

O Polimorfismo VNTR no Gene Codificador do Antagonista do Receptor

da Interleucina-1 está Associado com a Doença Arterial Coronariana

Redução da Pressão Arterial e do Duplo Produto de Repouso após

Treinamento Resistido em Idosas Hipertensas

Estratégias de Prevenção do Acidente Vascular Encefálico

Cardioembólico na Doença de Chagas

Comparação da Freqüência Cardíaca Máxima Medida com as

Fórmulas de Predição Propostas por Karvonen e Tanaka

Doutorado em Cardiologia no Instituto do Coração da FMUSP, de

1994 a 2004: Defesa e Publicação

Avaliação Ecocardiográfica Evolutiva do Infarto do Miocárdio em Ratos

Jovens e Adultos

Desempenho Hemodinâmico e Resposta Inflamatória Durante o uso do

DAV-InCor como Ponte para o Transplante

Re-Hospitalizações e Morte por Insuficiência Cardíaca – Índices Ainda

Alarmantes

Uso Prático de um Índice de Risco de Complicações Após Cirurgia

Cardíaca

Artigo de Revisão

Importância dos Estudos Pré-Clínicos em Animais de Experimentação

para a Cardiologia Intervencionista

Carta ao Editor

Confiabilidade da Medida da Dilatação Fluxo-Mediada da Artéria

Braquial pela Ultra-Sonografia

Correlação Clínico-Radiográfica

Lactente de 13 Meses, do Sexo Masculino, com Vaso Colateral

Sistêmico-Pulmonar para o Lobo Inferior Esquerdo, com

Possível Fístula Arteriovenosa nesse mesmo Lobo, com Coração

Estruturalmente Normal

Páginas Eletrônicas

Relato de Caso

Valvoplastia Mitral Percutânea Complicada com Tamponamento

Cardíaco em Paciente Gestante

Uso da Ecocardiografia Contrastada para Avaliação de Tumores e

Trombos

Fig. 4 - A - Estas fotomicrografias mostram a magnitude do espessamento

neointimal, a extensão da inflamação e o escore do conteúdo de fibrina 28

dias após a colocação de stents Endeavor, com eluição de zotarolimus (SEZ);

Cypher, com eluição de sirolimus (SES); Taxus, com eluição de paclitaxel (SEP);

e stents Driver metálicos convencionais (SM) em artérias ilíacas de coelho;

A magnitude do espessamento intimal, o grau de inflamação e o escore

do conteúdo de fibrina foram mais elevados com o stent SEP; Com o SES,

foram observados pontos descobertos nas hastes, que foram associadas

com inflamação consistindo de heterófilos, eosinófilos e células gigantes; B

- radiografias de artérias ilíacas de coelho seccionadas longitudinalmente 21

dias após a colocação de SEZ, SES e SEP sobrepostos; A extensão da cobertura

do stent por células endoteliais foi maior com o SEZ, com cobertura quase

completa nos segmentos proximal e distal e cobertura significativamente

maior no segmento sobreposto, em comparação com o SES e SEP. Adaptado

da referência 53.

Página 352

soCiedAde BrAsiLeirA de CArdioLogiA

issN-0066-782XVolume 91, Nº 5, Novembro 2008

A

B

Fotos: AC Bertagnoli

Jornal SBC 91 - Jan/Fev 2009 29

revista abc

Destaque para levantamento no país e trabalho de grupo da TurquiaTrabalho que resultou do projeto “Corações do Brasil” e artigo de centros de referência de Istambul, Turquia, foram os destaques das edições de novembro e dezembro dos Arquivos Brasileiros de Cardiologia.

“Prevalência e Fatores de Risco Associados à Doença Arterial Periférica no Projeto Corações do Brasil” foi assinado por Márcia Makdisse e especialistas representantes da iniciativa e do Comitê de Doença Arterial Periférica da SBC – profissionais do Hospital Albert Einstein, da Unifesp, do Incor, do Dante Pazzanese, da Faculdade de Ciências Médicas de Minas Gerais e da Universidade Federal de Ouro Preto.

O trabalho teve como fundamento o fato de a doença arterial obstrutiva periférica estar associada ao maior índice de risco cardiovascular e não haver dados entre a população brasileira. A pesquisa concentrou-se em grupos de habitantes de cidades brasileiras com mais de 100 mil habitantes em 2004, com idade ≥ 18 anos. Para avaliar a prevalência e os fatores de risco associados à doença, os pesquisadores avaliaram 1.170 indivíduos em 72 centros urbanos. Chegaram à conclusão que a prevalência da doença arterial obstrutiva periférica é elevada, considerando-se a baixa média da idade da população avaliada.

Já o artigo destacado pela revista de novembro, “O Polimorfismo VNTR no Gene Codificador do Antagonista do Receptor da Interleucina-1 está Associado com a Doença Arterial Coronariana” é de autoria de Ahmet Arman, Ozer Soylu, Ahmet Yildirim, Andrzej Furman, Nesrin Ercelen, Hakki Aydogan, Ajda Coker e Tuna Tezel.

Os pesquisadores partiram do fato de que as variações gênicas das citocinas – como as associadas à família IL1 – fazem parte da patogênese da aterosclerose para determinar a relação entre os polimorfismos da família IL1 e a DAC na população turca.

Foram avaliados 427 pacientes submetidos à angiografia divididos em grupo de controle e de pacientes com DAC e “não foi observada qualquer relação na freqüência alélica e nem na distribuição genotípica dos polimorfismos de IL1RN e IL1B entre sujeitos com DAC e grupos de controle”, mas o genótipo IL1RN 2/2 pode representar um fator de risco para pessoas com SVD na população turca.

www.cardiol.br

Artigo em destAque

O Polimorfismo VNTR no Gene

Codificador do Antagonista do Receptor

da Interleucina-1 está Associado com a

Doença Arterial Coronariana

Artigo Original

Arman A, Soylu O., Yildirim A. e cols. - Istambul - Turquia

Página 293

CONTENTS

Full English text avaiable from www.arquivosonline.com.br

sumário

imAgem “ABC” do mÊs

Página do Presidente

Arquivos e SBC a Passos Largos na Mesma Direção

Artigos Originais

O Polimorfismo VNTR no Gene Codificador do Antagonista do Receptor

da Interleucina-1 está Associado com a Doença Arterial Coronariana

Redução da Pressão Arterial e do Duplo Produto de Repouso após

Treinamento Resistido em Idosas Hipertensas

Estratégias de Prevenção do Acidente Vascular Encefálico

Cardioembólico na Doença de Chagas

Comparação da Freqüência Cardíaca Máxima Medida com as

Fórmulas de Predição Propostas por Karvonen e Tanaka

Doutorado em Cardiologia no Instituto do Coração da FMUSP, de

1994 a 2004: Defesa e Publicação

Avaliação Ecocardiográfica Evolutiva do Infarto do Miocárdio em Ratos

Jovens e Adultos

Desempenho Hemodinâmico e Resposta Inflamatória Durante o uso do

DAV-InCor como Ponte para o Transplante

Re-Hospitalizações e Morte por Insuficiência Cardíaca – Índices Ainda

Alarmantes

Uso Prático de um Índice de Risco de Complicações Após Cirurgia

Cardíaca

Artigo de Revisão

Importância dos Estudos Pré-Clínicos em Animais de Experimentação

para a Cardiologia Intervencionista

Carta ao Editor

Confiabilidade da Medida da Dilatação Fluxo-Mediada da Artéria

Braquial pela Ultra-Sonografia

Correlação Clínico-Radiográfica

Lactente de 13 Meses, do Sexo Masculino, com Vaso Colateral

Sistêmico-Pulmonar para o Lobo Inferior Esquerdo, com

Possível Fístula Arteriovenosa nesse mesmo Lobo, com Coração

Estruturalmente Normal

Páginas Eletrônicas

Relato de Caso

Valvoplastia Mitral Percutânea Complicada com Tamponamento

Cardíaco em Paciente Gestante

Uso da Ecocardiografia Contrastada para Avaliação de Tumores e

Trombos

Fig. 4 - A - Estas fotomicrografias mostram a magnitude do espessamento

neointimal, a extensão da inflamação e o escore do conteúdo de fibrina 28

dias após a colocação de stents Endeavor, com eluição de zotarolimus (SEZ);

Cypher, com eluição de sirolimus (SES); Taxus, com eluição de paclitaxel (SEP);

e stents Driver metálicos convencionais (SM) em artérias ilíacas de coelho;

A magnitude do espessamento intimal, o grau de inflamação e o escore

do conteúdo de fibrina foram mais elevados com o stent SEP; Com o SES,

foram observados pontos descobertos nas hastes, que foram associadas

com inflamação consistindo de heterófilos, eosinófilos e células gigantes; B

- radiografias de artérias ilíacas de coelho seccionadas longitudinalmente 21

dias após a colocação de SEZ, SES e SEP sobrepostos; A extensão da cobertura

do stent por células endoteliais foi maior com o SEZ, com cobertura quase

completa nos segmentos proximal e distal e cobertura significativamente

maior no segmento sobreposto, em comparação com o SES e SEP. Adaptado

da referência 53.

Página 352

soCiedAde BrAsiLeirA de CArdioLogiA

issN-0066-782XVolume 91, Nº 5, Novembro 2008

A

B

www.cardiol.br

Artigo em destAquePrevalência e Fatores de Risco Associados

à Doença Arterial Periférica no Projeto

Corações do BrasilArtigo OriginalMakdisse M, Pereira A C, Brasil D P e cols. - São Paulo - SP; Belo

Horizonte, Ouro Preto - MGPágina 402

CONTENTSFull English text avaiable from www.arquivosonline.com.br

sumário

imAgem “ABC” do mÊs

Página do PresidenteEducação Continuada, Internacionalização da Cardiologia Brasileira e

Participação na Elaboração das Políticas de SaúdeEditorialA Cirurgia de Revascularização Miocárdica com e sem Circulação

Extracorpórea. O Impacto do Custo no Sistema de Saúde

Artigos OriginaisCustos Comparativos entre a Revascularização Miocárdica com e sem

Circulação ExtracorpóreaA Influência do Plano de Saúde na Evolução a Longo Prazo de

Pacientes com Infarto Agudo do MiocárdioDiferenças Entre os Sexos na Atividade da Enzima Conversora

de Angiotensina e na Pressão Arterial em Crianças: um Estudo

ObservacionalPor que os Portadores de Cardiomiopatia Chagásica têm Pior Evolução

que os Não-Chagásicos?Efeito Favorável da Terapia Farmacológica Otimizada da Insuficiência

Cardíaca sobre as Arritmias VentricularesPrevalência e Fatores de Risco Associados à Doença Arterial Periférica

no Projeto Corações do BrasilComunicação BreveAnálise da Prescrição de Captopril em Pacientes Hospitalizados

Artigo de RevisãoMétodos por Imagem da Aterosclerose em Estudos de Progressão/

Regressão: Marcador Substituto ou Janela Direta para o Processo

Patológico da Aterosclerose?Correlação Anatomo-ClínicaHomem de 54 anos com Hemiparesia e Convulsões desde a Infância

Evoluindo com Insuficiência Cardíaca 10 anos após Dor Precordial

com Coronariografia NormalPáginas EletrônicasRelato de CasoAneurisma de Aorta com Ruptura para EsôfagoAnatomia de um Caso de Dextrocardia com Situs Solitus

ImagemVentrículos Comuns por Comunicação Interventricular (CIV) de 52 mm

de Extensão

Fig. 3 - Corte transversal do coração no seu eixo curto mostra extensa fibrose

(infarto antigo - área delimitada por linha pontilhada), comprometendo a

parede anterior do ventrículo esquerdo, todo o septo ventricular e a porção

parasseptal da parede anterior do ventrículo direito. Há ainda trombos

cavitários (asteriscos); AS - ântero-superior; PI - póstero-inferior; E - esquerdo;

D - direito.Página 437

soCiedAde BrAsiLeirA de CArdioLogiA

issN-0066-782XVolume 91, Nº 6, dezembro 2008