26
XXI 9 9208 5008

9 9208 5008 - sistemas.mre.gov.br · • Hospital Regional da Asa Norte - HRAN - Creche do Hospital • Várias participações no Leilão Correio Solidário, de iniciativa do Jornal

  • Upload
    buithu

  • View
    228

  • Download
    0

Embed Size (px)

Citation preview

XXI

9 9208 5008

AlemanhaArgentinaÁustriaChileChinaEslováquia

EspanhaFrançaGréciaHolandaHungriaInglaterra

ItáliaPolôniaPortugalRep. DominicanaRep. TchecaRomênia

TailândiaTrinidad TobagoTunísia

BULGÁRIA / SOFIAUBA - Union of Bulgarian Artists

REPÚBLICA DOMINICANA / SANTO DOMINGOCentro Cultural - Banreservas

NORUEGA / OSLOEmbaixada do Brasil

Conselho Curador

SP Aime Seike

RS Ana Christina Madruga

RS Dilva Camargo

MS Duart's

MG Fátima Mirandda

GO Helenilce Gusmão

DF Socorro Mota

DF Malu Perlingeiro

SP Márcia Moura

MS Márcia Soraya Mendonza Pereira

SP Marilda Beligni

MG Marília Pierazolli

SC Rosinha Inthurm

MG Virgínia Peloso

Curadoria GeralIolanda Gontijo

Embaixadas Brasileiras

Secretarias Estaduais de Cultura

Secretarias Municipais de Cultura

Apoio Institucional

Apoio CulturalEmbaixada do Brasil em OsloEmbaixada do Brasil em Sofia

Embaixada do BrasilSanto Domingo - República Dominicana

Promover: o reconhecimento e a independência profissional do

artista.

Enriquecer: o currículo do artista.

Possibilitar: a abertura do mercado externo de forma direta.

Viabilizar: intercâmbios de movimentos culturais entre os

Estados participantes.

Incentivar: a participação do artista, como voluntário, em ações

sociais de cultura em seu Município.

Valorizar: a diversidade de divulgação do artista e do evento

para a imprensa local.

Democratizar: o acesso aos bens de cultura.

Favorecer: o diálogo com outras culturas e a criação artística

emergente.

Objetivos do Circuito

The "Colegearte" has the honour to invite you for the exhibition of

"Brazilian paintings and sculptures". The exhibition will be open from 31th

august till september 10th 2016.

Cocktail opening day 02 th september 2016 to 18 :00 p.m

UBA - Union of Bulgarian Artists

1504 Sofia - Shipka 6 Str

Sofia - Bulgária

Bulgária

The "Colegearte" has the honour to invite you for the exhibition of

"Brazilian paintings and sculptures". The exhibition will be open from 12th

september till september 22th 2016.

Cocktail opening day 14 th september 2016 to 18 :00 p.m

Embaixada do Brasil

Sigurd Syrs Gate 4 - 0244

Oslo - Noruega

Noruega

República Dominicana

"Colegearte" tiene el honor de invitarle a la proyección de "pinturas y

esculturas de Brasil". La exposición estará abierta desde septiembre 24 a

outubre 3 de 2016.

Apertura con coctel 26 septiembre a las 18:00 p. m.

Centro Cultura Banreservas

Calle Isabel la Católica 202 - Ciudad Colonial

Santo Domingo - República Dominicana

• Curso/Oficina de imersão fotográfica na Arquitetura Colonial Dia 27 de setembro de 2016 - Centro Cultural Brasil / República Dominicana• Ciclo de Cinema Brasileiro Dia 27 de setembro de 2016 - Centro Cultural Banservas • Curso de extensão em artes plásticas - Teorias e práticas Dia 29 de setembro de 2016 - APEC• Palestras sobre a Arte Brasileira no cenário Nacional e Internacional Dias 28 e 30 de setembro de 2016

Relacionamos, a seguir, alguns exemplos dos trabalhos voluntários, de integração social,

realizados por nosso Conselho Curador, em parceria com os artistas que compõem a

FAMÍLIA .COLEGE ARTE

Projetos sociais assistidos pela Curadora Dilva Camargo - Porto Alegre / RS

nas seguintes instituições:

• Projeto Cultural Arte Renascer - Porto Alegre / RS • Companhia da Arte - Porto Alegre / RS• Casa do Poeta Rio-Grandense - Porto Alegre / RS • Espaço Cultural Dilva Camargo - Porto Alegre / RS

Projetos sociais assistidos pela Curadora Grácia Benelli e pelo grupo dos artistas

de Rondônia nas seguintes instituições:

• Cultura na Praça (Artes Plásticas, Cultura e Dança) com o apoio da Fundação Cultural da

Prefeitura Municipal de Ji-Paraná / RO

• Amigas da Arte - Artistas locais que praticam arte nas escolas públicas - Ji-Paraná / RO

• Projeto "Arte na Praça" - Arte feita em locais de população de baixa renda - Vilhena / RO

• Projeto "Resgate da Cidadania pela Arte" - Vilhena / RO

Projetos sociais assistidos pelas Curadoras Socorro Mota e Malu Perlingeiro

e pelos artistas de Brasília / DF nas seguintes instituições:

• Creches e Hospitais públicos do Distrito Federal - Pintura de Painéis decorativos

• Posto de Saúde número 01: Hospital Dia e número 10 - Lago Norte

• Hospital Regional da Asa Norte - HRAN - Creche do Hospital

• Várias participações no Leilão Correio Solidário, de iniciativa do Jornal Correio Braziliense, cujos recursos

são revertidos em assistência a 14 Creches abrangendo 3.000 (três mil) crianças do Distrito Federal

• Participação no leilão virtual de arte, em beneficio da ABRACE, para a construção do

hospital infantil do câncer

• Projeto "Pintando a Cura" - hospital de base-HRAN - DF, visando desenvolver o emocional

Aime SeikeFranca / SP

Arthur Henrique de Azevedo SouzaBlumenau / SC

Andréa Sílvia Rebuli GottiCuritiba / PR

Antonia Carli Bonicontro AmbrosioCampo Grande / MS

Ana Christina MadrugaPorto Alegre / RS

Azanete RodriguesBrasília / DF

Chiessa Guedes LimaGoiânia / GO

Carla NevesGoiânia / GO

Chris ContreirasBrasília / DF

Áurea RadloffIbirama / SC

Conceição GiradeBrasília / DF

Dilva CamargoPorto Alegre / RS

Daisy Alves LucasFranca / SP

Cláudio Vallandro Porto Alegre / RS

Cláudia Moraes RegoBrasília / DF

Elenice C. DalpiazAgronômica / SC

Esterlita Maria Bombana SallesPorto Alegre / RS

Edemberg Grana Ehm FilhoManaus / AM

Eduardo DevensPelotas / RS

Douglas Nascimento (D’Nascimento)Brasília / DF

Gisele FioruniCampo Belo / MG

Gina Castelo Branco Carvalho VasconcelosTeresina / PI

Eunice Terezinha DiasBrasília / DF

Fernando Silva FerreiraPorto Alegre / RS

Fátima MiranddaBetim / MG

Hilda Maria MoraesPorto Alegre / RS

Helenilce GusmãoGoiânia / Goiás

Inhelora Kretzschmar JoenkLontras / SC

Heloísa Berthier StumpfPorto Alegre / RS

Helena EspindolaPorto Alegre / RS

Ivanilde MenezesPiracanjuba / GO

Jerusa PellegrinePorto Alegre / RS

Leny HipólitoBrasília / DF

Jessica Giotti dos SantosRodeio / SC

João Victor de Azevedo SouzaBlumenau / SC

Ligia Cristiane A. GalleliDourados / MS

Lourena Luiza SonntagPorto Alegre / RS

Lucia RicobelloSão Paulo / SP

Lia KogiaridisCuritiba / PR

Lisete Teresinha ChiesPorto Alegre / RS

Marcia Regina Zvolinski RodriguesGuarapuava / PR

Marcio da Silva NalonSarandi / PR

Marcia Soraya Mendonza PereiraPonta Porã / MS

Malu PerlingeiroBrasília / DF

Lucimara Aparecida dos SantosDourados / MS

Marilda BeligniAmparo / SP

Marilene MagnavitaBelo Horizonte / MG

Maria Lourdes Ojeda SaadPonta Porã / MS

Maria Esther Franco SalinasPonta Porã / MS

Maria Aparecida dos Santos SehnemDourados / MS

Maristela Casonatto PastroLucas do Rio Verde / MT

Miriam DequechBelo Horizonte / MG

Marly Maria Maiochi FernandesRio do Sul / SC

Marly Mendanha BavaniCidade de Goiás / GO

Marlena Benetti MedeirosPonta Porã / MS

Munira Nélida Esgaib CamposPonta Porã / MS

Nair MallmannPorto Alegre / RS Nobuo Nakatani

Brasília / DF

Nádia Aparecida PiresGoiânia / Goiás

Nara KochPorto Alegre / RS

Noemia LemosFranca / SP

Rejane MeloManaus / AM

Priscila Rogoski de LimaPonta Grossa / PR

Raimundo Muniz FilhoGoiás Velho / GO

Pierre Melo de AlmeidaBrasília / DF

Renato Godinho NavarroBelo Horizonte / MG

Roselena CamposBrasília / DF

Rosinha ImthurmTimbó / SC

Rosângela de Oliveira Ferreira SotoPonta Porã / MS

Rosimeire Coelho FreitasCristais Paulista / SP

Salma S. ManzanoBrasília / DF

Silvio Duart'sSão Paulo / SP

Sidnei PereiraBlumenau / SC

Silvia Helena SallesSão Paulo / SP

Sandra M.Lucas do Rio Verde / MT

Socorro MotaBrasília / DF

Tereza Cristina MaritanVarginha / MG

Valter PiresCristais / MG

Vanessa Negrello RaitzBlumenau / SC

Venício AlvesCarmo do Cajuru / MG

Virgínia PelosoVarginha / MG