Porque “de pequenino se torce o pepino” e porque todas as ocasiões podem ser aproveitadas para ensinar os mais novos, o Serviço de Pediatria comemorou o Dia da Criança com uma peça de teatro alusiva aos malefícios do tabaco, levada a palco pelos voluntários da Liga de Amigos do Hospital.

Recorrer às Urgências não é agradável para ninguém: muito menos para as crianças. Mas os meninos que recorreram ao Serviço de Urgência Pediátrica do Centro Hospitalar de Vila Nova de Gaia/Espinho (CHVNG/E), no dia 2 de Junho, receberam “mimos” especiais. D. Duarte Pio de Bragança assinalou o Dia da Criança com os meninos que estavam na Urgência, oferecendo-lhes livros e contribuindo, assim, para minimizar o seu sofrimento. Esta iniciativa contou com o apoio do Grupo Leya (Gailivro e Porto Editora) e Quasi Edições.A tarefa não assustou o representante da monarquia portuguesa que confessou “ter muito treino em casa” com os três filhos, Afonso, Maria Francisca e Dinis.Na visita ao CHVNG/E, D. Duarte recordou que foi a rainha D. Amélia a impulsionadora da construção do Sanatório D. Manuel II – berço do CHVNG/E – para fazer frente ao surto de tuberculose que assolou o Norte do país no final do século XIX. “A rainha chegou a receber donativos pessoalmente”, relembrou.

Margarida Pinto Correia, administradora-executiva da Fundação do Gil, visitou, no dia 5 de Junho, o Serviço de Pediatria do Centro Hospitalar de Vila Nova de Gaia/Espinho (CHVNG/E), onde ofereceu presentes aos meninos internados, os quais foram recolhidos no âmbito de uma campanha do jornal Metro. Às crianças, Margarida Pinto Correia explicou que os brinquedos “eram os preferidos dos meninos que os ofereceram a outros que precisam mais deles”.Com a colaboração da empresa Lisbonense, a Fundação do Gil entregou também um televisor para a sala dos Brinquedos do serviço. De salientar que o Serviço de Pediatria do CHVNG/E é, desde Fevereiro, um dos núcleos da Fundação do Gil, que, todas as sextas-

feiras, desenvolve actividades como a Hora do Conto e a Hora da Música, que alternam entre si, e a Hora da Descoberta, que pode acontecer em qualquer altura.

A introdução de um Sistema de Gestão de Qualidade numa instituição reflecte--se, essencialmente, na adequação e nível dos serviços prestados. Mas está indiscutivelmente ligada à satisfação e atendimento dos utentes bem como às condições de trabalho dos seus profissionais. Os sistemas de Gestão da Qualidade e a melhoria contínua a eles ligados são pilares estruturantes duma qualquer organização que presta serviços, nomeadamente no âmbito da Saúde, onde se centram preocupações fundamentais de prestar sempre melhores cuidados e mais adequados.A implementação de um Sistema de Gestão da Qualidade implica uma capacidade de mudança, adaptação e inovação permanentes, assegurando a necessária sintonia com os objectivos referentes a políticas de saúde. A adesão a um sistema de acreditação é um factor determinante na consolidação da estratégia tendente à melhoria contínua desta instituição e, por isso, foi este objectivo inscrito no Plano de Negócios aprovado pela Tutela. Assegurar a conformidade e actualização dos standards clínicos e não clínicos, de uma forma contínua, assenta em diversos grupos de trabalho e comissões, e na interacção de diferentes órgãos, mas acima de tudo depende de cada um de nós que, de uma forma responsabilizada e comprometida, desenvolvemos o nosso trabalho.E, assim, para este novo desafio que o CHVNG/Espinho, EPE está prestes a abraçar, contamos consigo! Para que esta seja uma aposta vencedora, é fundamental o compromisso e o empenho de todos e, por estarmos certos desta atitude, avançamos confiantes.

Localização da UGI.Piso 0 da Unidade II.

Quantos e quais os serviços que estão instalados na UGI?Obstetrícia/Ginecologia, Pediatria/Neonatologia e Cirurgia Pediátrica.

Quantos colaboradores trabalham nesta UGI?Médicos internos: 40, médicos: 53, enfermeiros: 120, educadora de infância: 1, pessoal técnico superior de saúde: 2, pessoal administrativo: 7, AAM: 53, assistente social: 1, dietista: 1, nutricionista: 1 Quantos utentes são tratados nesta UGI por ano?Estratifique por serviços.Nos internamentos, atendemos, no ano

passado, 1337 utentes de Pediatria, 283 de Cirurgia Pediátrica, 517 de Neonatologia, 235 da UCIN, 2472 de Obstetrícia, 1284 de Ginecologia.Quanto a consultas, atendemos, também no ano passado, 15.904 utentes na Pediatria, 4465 na Cirurgia Pediátrica,3432 Neonatologia e 26.526 na Obstetrícia /Ginecologia.

Um livro Memórias de AdrianoMargarite Yourcenar

“Memórias de Adriano tem a forma de uma longa carta dirigida pelo velho imperador, já minado pela doença, ao jovem Marco Aurélio, que deve suceder--lhe no trono de Roma (séc. II d.C.).Pouco a pouco, através desta serena confissão ficamos a conhecer os episódios decisivos da vida deste homem notável”

Um DVD Good Bye Lenin

“Outubro de 1989 era uma má altura para ficar em coma, para quem vivesse na Alemanha de Leste – mas é precisamente o que acontece a mãe de Alex (Daniel Bruhl), um activista do progresso social. Oito meses depois, para surpresa de todos, Christiane (Katrin Sass) sai do seu coma. Mas o seu país mudou radicalmente e ela desperta numa Alemanha capitalista. O seu coração está tão fraco que o menor choque pode levá-la à morte. E afinal, o que poderá ser mais dramático do que a queda do muro e o triunfo do capitalismo sobre o seu país? Para salvar a mãe, Alex decide ocultar todos os factos políticos, e para isso transforma os 79 metros

quadrados do seu apartamento numa colónia de recordações onde a mãe é levada a acreditar que nada mudou na sua ausência”.

Um CD Yael Naim

“Yael Naim nasceu em Paris em 1978. Filha de pais judeus, emigrou para Israel com 4 anos, onde permaneceu até à idade adulta.Já em Paris, gravou “Yael Naim”, um álbum com canções em inglês, francês e hebraico. “New Soul”, o 1º single, é o tema do anúncio do MackBook Air.O tema atingiu uma notoriedade tal que, na 1ª semana, atingiu o #9 da tabela de singles da Billboard”.

Um JogoBuzz! O Mega Quiz

“As audiências continuam a aumentar, por isso o Buzz está de volta com um novo espectáculo de cultura geral para deixar satisfeitos todos os fanáticos de concursos. Buzz!: The Mega Quiz está cheio de novos vídeos, músicas e fotografias, e uma base de dados, com 5000 perguntas, totalmente nova e em português”.

Dra. Maria Barros,Vogal do Conselho de Administraçãodo CHVNG/E

Dra. Fátima PraçaDirectora da Unidade de Gestão Integrada (UGI)

da Mulher e da Criança

Nome: Maria de Fátima Moía Praça MatosIdade: 54 anosEstado Civil: casadaAnos de profissão: 30 anosHobbies: leitura, cinema, música, viagensFilhos: 2

B.I.

Por Maria Barros,Vogal do Conselho de Administração

O Serviço de Imuno-hemoterapia do Centro Hospitalar de Vila Nova de Gaia/Espinho, E.P.E, (CHVNG/E) foi um dos seleccionados como “excelente exemplo de boas práticas” na IV Edição dos Prémios do Hospital do Futuro 2007/2008, que contou com 178 projectos nacionais a concurso. Apenas 36 foram premiados. O Serviço de Imuno- -hemoterapia do CHVNG/E foi terceiro

Serviço de Imuno-hemoterapia recebe

Prémio Hospital do Futuro

maisinformação, maissaúde . 3

A Comissão de Controlo de Infecção do CHVNG/E realizou, no mês passado, o “II Curso de Controlo de Infecção Associado aos Cuidados de Saúde”, no Auditório de Formação do Instituto Piaget em Canelas, Vila Nova de Gaia. Este curso teve como finalidade proporcionar conhecimentos teórico-práticos que permitam compreender e identificar os problemas da infecção associada aos cuidados de saúde, bem como seleccionar as intervenções mais adequadas e eficazes no combate a esta infecção.“A transmissão da infecção, dentro das Instituições de Saúde é uma realidade e, como tal os profissionais, devem fazer tudo o que estiver ao seu alcance para a sua prevenção e controlo. A formação nesta área é muitas vezes insuficiente, e compete às Comissões de Controlo de Infecção de cada instituição promoverem a continuidade da mesma”, explicou Rosa Oliveira, Membro Executivo da CCI do CHVNG/E. Os diplomas foram entregues no jantar comemorativo pelo Dr. Raúl César de Sá e pela Dra. Maria Barros.

Cursode Controlo de Infecção

Para comemorar o Dia Mundial Sem Tabaco, que se assinala a 31 de Maio, a Comissão de Prevenção do Tabagismo do Centro Hospitalar de Vila Nova de Gaia/Espinho (CHVNG/E) promoveu uma caminhada na orla marítima entre as praias de Valadares e da Aguda.A iniciativa contou com a participação dos ex-alunos da Operação Triunfo, Emanuel e Denisa, que deixaram de fumar durante a

Caminhada do Dia Mundial Sem Tabaco com ex-alunos da OT

Nas Jornadas de Medicina Interna e Pneumologia do Centro Hospitalar de Vila Nova de Gaia/Espinho (CHVNG/E), que decorreram nos dias 20 e 21 de Junho, no Hotel Solverde, esteve em destaque a Doença Tromboembólica. Uma patologia que apesar de ser hoje mais diagnosticada, devido aos modernos meios de diagnóstico, regista elevada prevalência, morbilidade e mortalidade se não for diagnosticada. A Doença Tromboembólica, que se caracteriza pela obstrução das artérias pulmonares por um trombo, que de acordo com a sua dimensão poderá provocar maiores ou menores lesões, “é um assunto que assume cada vez maior importância por ser uma patologia frequente e comum, apesar de ainda não existir a nível nacional dados que nos digam qual a incidência da doença”, referiu a presidente das jornadas e directora do Serviço de Pneumologia do CHVNG/E, Dra. Bárbara Parente. Neste encontro, que contou com a participação de especialistas de Medicina Interna, Pneumologia, Cirurgia Vascular e Cardiologia, foi homenageado o Dr. Eurico Teixeira, director do Serviço de Medicina Interna do CHVNG/E durante vários anos.

Jornadas multidisciplinares unem serviços

sua permanência no programa.Na linha da frente desta caminhada, estiveram a Dra. Maria Barros, Vogal do Conselho de Administração do CHVNG/E, e a presidente da Comissão, Dra. Ivone Pascoal. A caminhada terminou no quartel dos Bombeiros Voluntários da Aguda, onde se realizou um rastreio de DPOC à população.

classificado na rubrica de “Qualidade em Saúde – Acreditação”, com o projecto “Medicina Transfusional Hospitalar – Competências Técnicas e Científicas”, vendo, desta forma, reconhecido o seu esforço e empenho no seguimento de um trabalho diferenciado que privilegia um atendimento de qualidade e segurança para o utente. Refira-se que o Serviço de Imuno- -hemoterapia é dos poucos serviços nacionais que cumpre actualmente os requisitos de normas internacionais integradas no actual sistema português da qualidade, que para além de certificarem o sistema de gestão da qualidade acreditam a competência técnica e científica deste serviço clínico e laboratorial a saber: a NP EN ISO 9001:2000. NP ISO/IEC 17025:2005.

Considerado um problema de saúde pública com grande impacto para o doente e nos custos dos cuidados de saúde, as Lombalgias foram um dos temas centrais do 34º Sábado do Clube de Anestesiologia Regional (CAR), cuja organização científica esteve a cargo do Serviço de Anestesia e Emergência Intra- -Hospitalar do Centro Hospitalar de Vila Nova de Gaia/Espinho (CHVNG/E).A necessidade de constituição de equipas multidisciplinares para a abordagem das Lombalgias foi defendida entre os peritos em Dor que caracterizam a patologia como sendo “uma das queixas mais prevalente na nossa sociedade e consumidora de cerca de 2 milhões de euros por ano”.

Encontrode Anestesiologia

News_Hospital_3.indd 3 7/11/08 12:33:07 PM

Edição: Centro Hospitalar de Vila Nova de Gaia/EspinhoRua de Conceição Fernandes . 4435-502 Vila Nova de GaiaTelefone: 227865100

Produção: Gabinete de Comunicação e ImagemRua de Conceição Fernandes . 4435-502 Vila Nova de GaiaTelefone: 227868326E-mail: gabinete.comunicacao@chvng.min-saude.pt

Ficha técnica

Os principais objectivos destas iniciativas são, segundo Fátima Gonçalves, Enfermeira-Chefe do Serviço de Urgência, “sensibilizar as populações para os sinais de alerta do AVC, através da avaliação dos valores da tensão arterial, por um lado, e formar os bombeiros para os procedimentos mais correctos a adoptar em casos de AVC no sentido de garantir um socorro rápido e eficaz, por outro”.As pessoas rastreadas são alvo de um questionário que pretende testar os seus conhecimentos quanto à doença, aos procedimentos a adoptar no encaminhamento das situações e perceber qual o impacto que iniciativas como a que o CHVNG/E está a realizar têm na prevenção. Os dados resultantes do inquérito serão avaliados no final da campanha, em Setembro.Refira-se que a Via Verde intra-hospitalar para o AVC tem permitido ao CHVNG/E optimizar os meios e potenciar a eficácia dos tratamentos, já que o factor tempo é, nas situações agudas, fundamental para a redução da mortalidade. Em Portugal a doença vascular cerebral constitui a primeira causa isolada de mortalidade, sendo igualmente a principal causa de morbilidade.

Numa segunda fase da campanha, os bombeiros receberão novamente a visita da equipa do CHVNG/E com o objectivo de tomarem contacto com os resultados da formação.

Formação aos bombeirosA formação que o CHVNG/E está a dar aos bombeiros consiste nos seguintes passos:- Apresentação da campanha;- Sensibilização para seguirem sempre as indicações do Centro de Orientação de Doentes Urgentes, nunca chamando a si as orientações, uma vez que “o AVC não é tratado no pré-hospitalar”. Assim, fazer o doente chegar ao hospital o mais rapidamente possível deve ser a principal preocupação dos bombeiros;- Explicação de que é ao número de emergência, 112, que cabe a orientação do transporte do doente para o hospital com Via Verde mais próximo. Assim, quando o doente dá entrada na Urgência, já uma equipa está preparada e o doente entra directamente para a sala de emergência;- Sensibilização para a extrema importância de transmitirem, de forma muito clara, à equipa do Serviço de Urgência a idade do doente e há quanto tempo duram os sintomas.

PrémioO Serviço de Pediatria/Neonatologia venceu, em Espanha, mais um prémio de melhor apresentação no Congresso Nacional de Pediatria, realizado emSantiago de Compostela. “Transmissão vertical da toxoplasmose” foi o tema tratado. Os autores e vencedores são Dra. Márcia Gonçalves e Dra. Anabela João. Refira-se que desde 2003 que o Serviço de Pediatria tem ganho, quase todos os anos, prémios de melhor apresentação.

Colaboração em livroO Serviço de Ortopedia participou na elaboração do livro “Patologia Quirúrgica de la Cadera”, a convite do Dr. António Murcia Mazón, professor titular da Faculdade de Medicina da Universidade de Oviedo e director do Serviço de Ortopedia do Hospital Cabueñes de Gijon, em Espanha. A publicação, apresentada no último Congresso Nacional de Ortopedia, serve de apoio à formação pós-graduada na especialidade e é o livro de texto seguido na Universidade de Oviedo e de Gijon. O Serviço do CHVNG/E participou na elaboração da publicação com um texto, da autoria da Dr.ª Mafalda Santos e do Dr. José Neves, director do Serviço de Ortopedia, que aborda o tema: “Luxação congénita da anca”.

Dia 20Campanha de Prevenção do AVCRastreios à população na praia de Valadares e no Cais de Gaia, respectivamente.

De 23 de Junho a 1 de AgostoCursos “Tripulantes de Ambulância de Transporte”Para a credenciação obrigatória legalmente, no Serviço de Formação, Ensino e Investigação.

Até DezembroFormação “Suporte Básico de Vida”e “Suporte Avançado de Vida”,a decorrer no Serviço de Formação