32
UNISAÚDE/ CENTRO DE ESTUDOS FIRVAL DÉBORA CRISTINA MATOS ÉRICA CELIS SANTOS RAMOS ERICA SATIE SAKAGUTI A ACUPUNTURA COMO RECURSO PARA O TRATAMENTO DA OBESIDADE EM ADOLESCENTES: Uma Revisão Bibliográfica SÃO JOSÉ DOS CAMPOS 2012

A ACUPUNTURA COMO RECURSO PARA O TRATAMENTO DA …firval.com.br/ftmateria/1434810098.pdf · fontes. Observou-se que a acupuntura age diretamente na causa da doença, resgatando o

  • Upload
    others

  • View
    14

  • Download
    0

Embed Size (px)

Citation preview

UNISAÚDE/ CENTRO DE ESTUDOS FIRVAL DÉBORA CRISTINA MATOS

ÉRICA CELIS SANTOS RAMOS ERICA SATIE SAKAGUTI

A ACUPUNTURA COMO RECURSO PARA O TRATAMENTO

DA OBESIDADE EM ADOLESCENTES: Uma Revisão

Bibliográfica

SÃO JOSÉ DOS CAMPOS

2012

UNISAÚDE/ CENTRO DE ESTUDOS FIRVAL DÉBORA CRISTINA MATOS

ÉRICA CELIS SANTOS RAMOS ERICA SATIE SAKAGUTI

A ACUPUNTURA COMO RECURSO PARA O TRATAMENTO

DA OBESIDADE EM ADOLESCENTES: Uma Revisão

Bibliográfica

Monografia apresentada à Faculdade de Educação, Ciência e Tecnologia - UNISAÚDE/CENTRO DE ESTUDOS FIRVAL - como requisito à conclusão do Curso de Formação de Especialista em Acupuntura. Orientador: Professor Especialista Marcelo de Oliveira

SÃO JOSÉ DOS CAMPOS

2012

Matos, Débora Cristina; Ramos, Érica Celis Santos; Sakaguti, Erica Satie A acupuntura como recurso para o tratamento da obesidade em adolescentes: uma revisão bibliográfica. São José dos Campos 2012 32 p.

Registro nº.:

Orientador: Marcelo de Oliveira

Monografia (Especialização) Centro de Estudos Firval de São José dos Campos – Curso de Especialização em Acupuntura.

1 – Obesidade. 2 – Acupuntura. 3 – Adolescente.

FOLHA DE APROVAÇÃO

A monografia

A ACUPUNTURA COMO RECURSO PARA O TRATAMENTO DA OBESIDADE EM ADOLESCENTES: Uma Revisão Bibliográfica.

Elaborada por

Débora Cristina Matos

Érica Celis Santos Ramos

Erica Satie Sakaguti

Orientada por

Marcelo de Oliveira

( ) Aprovada ( ) Reprovada

Pelos membros da Banca Examinadora da Faculdade de Educação, Ciência e

Tecnologia – Unisaúde/ CEFirval, com conceito ............

São José dos Campos, 17 de agosto de 2012.

Nome:

Titilação:

Assinatura:

Nome:

Titulação:

Assinatura:

Agradecemos a Deus, que sempre está conosco em todos os momentos, nos abençoando.

Às nossas famílias e parentes que nos auxiliaram bastante.

Ao nosso orientador, que se dedicou de forma intensa e permitiu que este trabalho fosse

concretizado.

Ao Centro de Estudos Firval.

RESUMO

MATOS, Débora Cristina, RAMOS, Érica Celis Santos, SAKAGUTI e Erica Satie, A

Acupuntura como recurso para o tratamento da obesidade em adolescentes: Uma Revisão

Bibliográfica, São José dos Campos, 2012 – Monografia apresentado à Faculdade de

Educação Ciência e Tecnologia – UNISAÚDE/CENTRO DE ESTUDOS FIRVAL – SÃO

JOSÉ DOS CAMPOS, 2012.

A obesidade tornou-se um dos piores problemas de saúde e uma das maiores epidemias no

cenário atual. Observa-se na literatura que a obesidade está associada às condições de alta

mortalidade, como doença arterial coronariana, acidente vascular cerebral e diabetes, além

da saúde músculo-esquelético do obeso, que se encontra prejudicada devido ao peso em

excesso. Diante desse quadro, a acupuntura surgiu como um método diferencial no seu

tratamento, visto que aspectos fisiológicos, patológicos, diagnósticos e terapêuticos das

doenças são descritas pela medicina tradicional chinesa (MTC). O presente trabalho foi

elaborado pesquisando-se na literatura disponível entre os anos de 2010 e 2011 sobre o

assunto obesidade, especialmente em adolescentes, tendo em vista sua enorme incidência

e relevância nesta fase da vida. A base de dados utilizada foi a BVS (Biblioteca Virtual em

Saúde) entre os anos já citados, junta-se a estes, livros nacionais e trabalhos em outras

fontes. Observou-se que a acupuntura age diretamente na causa da doença, resgatando o

equilíbrio da saúde física, mental e psicológica dos pacientes que padecem com a

obesidade contribuindo para o pleno restabelecimento desses adolescentes.

Palavras-chave: Obesidade, Acupuntura, Adolescente.

ABSTRACT

MATOS, Débora Cristina; RAMOS, Érica Celis; SAKAGUTI, Erica Satie, Acupuncture as a

resource for the treatment of obesity in adolescents: a literature review, São José dos

Campos, 2012 – Monograph presented to the Faculty of Education, Science and Tecnology

– UNISAÚDE/CENTRO DE ESTUDOS FIRVAL – São José dos Campos, 2012.

Obesity has become one of the worst health problems and one of the largest epidemics in

the current scenario. It is observed in the literature that obesity is associated with high

mortality conditions such as coronary artery disease, stroke and diabetes, and

musculoskeletal health of obese patients, which is impaired due to excess weight. Given this

situation, acupuncture has emerged as a differential method in their treatment, as

physiological, pathological, diagnostic and treatment of diseases are described in traditional

Chinese medicine (TCM). This work was done by searching in the literature between the

years 2010 and 2011 on the obesity issue, especially in adolescents, given its enormous

impact and relevance at this stage of life. The database used was the VHL (Virtual Health

Library) between the years already mentioned, joining the latter, national books and papers

from other sources. It was observed that acupuncture acts directly on the cause of the

disease, restoring the balance of physical, mental and psychological suffering of patients with

obesity contributing to the full restoration of these adolescents.

Keywords: Obesity, Acupuncture, Teenager.

LISTA DE ABREVIATURAS E SIGLAS

BVS = Biblioteca Virtual em Saúde

CA = Circunferência Abdominal

IBGE = Instituto Brasileiro de Geografia e Estatística

IMC = Índice de Massa Corpórea

MTC = Medicina Tradicional Chinesa

OMS = Organização Mundial da Saúde

RCQ = Relação Cintura-Quadril

SUMÁRIO

1 INTRODUÇÃO ...................................................................................................................... 09

2 REVISÃO BIBLIOGRÁFICA .................................................................................................. 11

2.1 OBESIDADE ................................................................................................................. 11

2.1.1 Obesidade na Adolescência ................................................................................ 14

2.2 ACUPUNTURA ............................................................................................................. 15

2.3 ACUPUNTURA E OBESIDADE .................................................................................... 17

2.4 TRATAMENTO .............................................................................................................. 20

2.4.1 Funções dos Órgãos ........................................................................................... 20

2.4.2 Padrões de desarmonias ..................................................................................... 20

3 DISCUSSÃO ......................................................................................................................... 25

4 CONCLUSÃO ....................................................................................................................... 27

5 REFERÊNCIAS BIBLIOGRÁFICAS ...................................................................................... 28

9

1 INTRODUÇÃO

FISBERG (1995) define obesidade como o acúmulo de tecido gorduroso

regionalizado, ou em todo corpo, resultante da diferença entre consumo e gasto

energético, podendo ser causado por doenças genéticas, endócrino-metabólicas,

sedentarismo ou por alterações nutricionais.

Nas últimas décadas, a obesidade vem assumindo proporções

epidêmicas alarmantes, acarretando em custos enormes para a saúde do indivíduo

e para a economia da sociedade (SANTOS; FREITAS; LAMOUNIER, 2008). A

Organização Mundial da Saúde (OMS) considera a obesidade um problema de

abrangência mundial pelo fato de atingir um elevado número de pessoas e

predispõe o organismo a vários tipos de doenças e à morte prematura. Observa-se

na literatura e mesmo na prática clínica um maior foco da obesidade nas condições

associadas à alta mortalidade, como doença arterial coronariana, acidente vascular

cerebral e diabetes, sendo importante também considerar a saúde músculo-

esquelética do obeso (NAHÁS, 2001).

A acupuntura é um antigo método terapêutico chinês que se baseia na

estimulação de determinados pontos do corpo, chamados de acupontos ou tsubô,

com agulhas, moxa, laser, esferas, cristais, apong, sementes ou digito-pressão, a fim

de restaurar e manter a saúde (YAMAMURA, 2001).

Este método visa restabelecer a circulação da energia nos canais de

órgãos e vísceras, levando o corpo a atingir o equilíbrio de matéria e energia

(YAMAMURA, 2001).

A acupuntura oferece ótimos resultados no tratamento da obesidade por

meio do equilíbrio energético. Estimulando-se os acupontos, consegue-se:

A normalização nos casos de desequilíbrio hormonal;

Equilíbrio psíquico (ansiedade, depressão e compulsão alimentar, por

exemplo);

Sensação de prazer e saciedade devido à liberação de

neurotransmissores pelo organismo.

O presente trabalho tem como objetivo evidenciar a importância e

relevância da Medicina Tradicional Chinesa (MTC) no controle e tratamento da

10

obesidade e demonstrar suas conseqüências para a saúde do individuo e da

sociedade como um todo.

11

2 REVISÃO BIBLIOGRÁFICA

Diante da elevada prevalência de obesidade entre adolescentes, a qual

lhes acarreta muitos prejuízos à saúde, faz-se necessário buscar soluções para o

tratamento e prevenção de sua ocorrência. O presente trabalho tem como objetivo

apresentar os benefícios da acupuntura como recurso alternativo no tratamento

deste caso específico.

2.1 OBESIDADE

Atualmente, são comuns as pessoas se alimentarem de forma apressada

por falta de tempo. Esse costume impede a boa digestão do alimento e a nutrição

adequada do corpo estará prejudicada, além de diminuir a resistência contra

doenças e provocar cansaço e depressão (HICKS, 2007).

O crescimento global da obesidade que se observa entre crianças e

adolescentes são estimados em 10% da população nesta faixa etária, onde existem

implicações profundas na saúde pública e no contexto da prevenção de doenças

crônicas e na redução da expectativa de vida (MATTHEWS et. al., 2011).

Segundo BROOK et al. (2010), a obesidade e o tabagismo vem

preocupando a saúde pública, pois levam a muitas doenças secundárias, tais como

doenças cardíacas e pulmonares.

Em 1989 constatou-se que no Brasil havia 2,7 milhões de crianças

obesas, com prevalência para as meninas. Estudos realizados pela Universidade

Federal de São Paulo mostraram que aproximadamente 4 a 5 % das crianças

triadas de até 12 anos apresentavam sobrepeso ou obesidade (FISBERG, 1995). Já

em um estudo realizado nos Estados Unidos, dados foram coletados entre 2007 e

2008, constatou-se que os adolescentes com até 19 anos revelou que 34% desses

adolescentes estavam acima do peso ou obesos (MATTHEWS et. al., 2011).

12

Em 2011, as pesquisas do Instituto Brasileiro de Geografia e Estatística

(IBGE) demonstraram que 10% dos adolescentes no Brasil estavam acima do peso

e 7,3% são obesos.

A obesidade pode ser considerada a enfermidade mais antiga de que se

tem conhecimento, comprovando-se tal fato pela presença da representação de

mulheres obesas em pinturas e estátuas presentes em culturas antiqüíssimas,

datadas do Antigo Egito, do período pré-cristianismo, em esculturas gregas e

romanas e em vasos dos Maias e Incas nas Américas (SALVE, 2006).

Pode-se definir a obesidade como um estado que exprime uma grande

quantidade de gordura corporal total acima dos padrões considerados normais. Já o

excesso de peso define-se pela quantidade montante ponderal que excede a faixa

específica, determinada esta com base nas médias observadas na população, de

acordo com a altura, a compleição física específica e o sexo (SILVA, 2009). Os

depósitos de gordura corporal estão aumentados em tal enfermidade,

proporcionalmente ao maior volume das células adiposas, e com isso há

conseqüente elevação na expressão e secreção das adipocinas, os quais se

relacionam à homeostase, ao metabolismo de lipídios, glicoses, às funções

reprodutivas, à regulação da pressão arterial, sensibilidade à insulina, formação

óssea e angiogênese (POTTIE et al., 2006).

Em relação às medidas antropométricas, existem o chamado Índice de

Massa Corpórea (IMC), a Razão Cintura-Quadril (RCQ) e a Circunferência

Abdominal (CA), que juntos representam uma maneira racional e eficiente de se

calcular o volume e a distribuição de gordura, devendo assim ser utilizadas na

prática clínica cotidiana (CABRERA; FILHO, 2001).

A obesidade pode ser classificada em exógena, aquela causada pela

ingestão calórica excessiva, sendo responsável por mais de 95 % dos casos ou

endógena, que tem como causa os distúrbios hormonais e metabólicos (CYRINO;

NARDO, 1996; SANDE; NAHÁS, 1991).

Um estado inflamatório sistêmico é estimulado pela grande quantidade de

gordura, mesmo durante a adolescência, e a inflamação influenciam de forma

significativa as conseqüências metabólicas do sobrepeso e obesidade (REYES et

al., 2011).

13

Cabe ressaltar que a obesidade não deve ser qualificada pela quantidade

de gordura e sim pela sua distribuição no corpo como um todo, depreendendo-se de

tal fato que o risco de se desenvolver doenças cardíacas é maior na obesidade

abdominal (MINISTÉRIO DA SAÚDE, 2006 apud SILVA, 2009).

Se um indivíduo ingere uma quantidade de alimentos que exceda àquela

utilizada pelo organismo para obtenção de energia, seja na forma de gordura,

carboidrato ou proteína, a mesma é armazenada, na sua maior parte, na forma de

gordura e usada posteriormente como fonte de energia (CRUZ et al., 2008).

A tendência ao aumento da obesidade associa-se também a outras

causas importantes, tais como a redução na prática de atividades físicas e

conseqüente vida sedentária. Podemos encontrar no mundo e no estilo de vida

atual, situações que ocasionam a redução natural no gasto energético, resultado da

modernização e do estilo de vida mais sedentário, com o surgimento do transporte

motorizado, equipamentos mecanizados, os quais diminuem o esforço físico nas

atividades cotidianas (PEREIRA et al., 2003 apud SILVA, 2009).

NAHÁS (2001) cita fatores hormonais e hereditários como causa do

crescente índice de sobrepeso observado em nossa população. Para CRUZ et al

(2008), ainda que o indivíduo apresente tendência hereditária ou genética à

obesidade, esta circunstância pode ser abrandada ou acentuada por fatores não

genéticos, tais como o ambiente externo e interações psicossociais atuantes sobre

mediadores fisiológicos de gasto e consumo energético.

LIMA E SAMPAIO (2007) afirmam que a obesidade pode gerar doenças

biliares e apnéia do sono. “As condições clínicas e cirúrgicas associadas à obesidade são

as cardiovasculopatias, doenças respiratórias, gastrointestinal, endocrinopatias,

musculoesqueléticas, neoplasias, geniturinária, entre outras” (BRAGHINI; CRISTOFOLI;

MARIN, 2010).

Quanto ao aspecto psicológico, a obesidade tem sido apontada como um

dos fatores contribuintes para a baixa auto-estima, o isolamento social e a

depressão (SLOCHOWER; KAPLAM, 1980).

14

2.1.1 OBESIDADE NA ADOLESCÊNCIA

A obesidade na adolescência é um fator preditivo da obesidade no adulto.

É no período da adolescência que ocorrem mudanças bastante significativas no

corpo de um indivíduo, sendo assim uma das principais fases do desenvolvimento

do ser humano. Esta fase é destacada pela sucessão de transformações biológicas,

psicológicas e sociais. São períodos de transição nos quais ocorrem modificações

físicas, mentais e emocionais, tornando-se assim de suma importância

principalmente por ser a transição entre a infância e a fase adulta (POZZOBON;

TREVISAN, 2003 apud CAVALHEIRI, 2011).

O consumo alimentar dos adolescentes não vai de acordo com o

recomendado, sendo a alimentação composta de gordura total e saturada acima do

ideal, ingestão insuficiente de certas vitaminas e minerais e a prática da atividade

física deixada em segundo plano. A obesidade atinge não só a parte física dos

adolescentes, tais como problemas nas articulações ou limitação dos movimentos,

mas também causam sérios distúrbios psicossociais, devido ao isolamento e

rejeição por parte dos colegas, além das dificuldades comportamentais, interferindo

assim no relacionamento social, familiar e acadêmico do aluno (CAVALHEIRI, 2011).

Um estudo realizado na Arábia Saudita avaliou taxas de sobrepeso e

obesidade entre os adolescentes do sexo masculino neste mesmo país e constatou-

se que mais de um terço desses adolescentes estavam acima do peso corporal

normal. Comparou-se ainda, aqueles resultados com estudos entre outros povos de

outros países e verificou-se que no Líbano a prevalência de sobrepeso e obesidade

entre os adolescentes do sexo masculino foi de 37,5% e 12,5%; no Kuwait esse

índice foi de 32% e 8,9% e em contraste, apenas 7,9% dos iranianos do sexo

masculino estavam acima do peso normal e na China a percentagem foi de apenas

2% (AL-RETHAIAA, A.S.; FAHMY, A.A.; AL-SHWAIYAT, N.M., 2010).

O hábito de omitir refeições, especialmente o desjejum juntamente com o

consumo de refeições rápidas, faz parte do estilo de vida dos adolescentes, sendo

considerados comportamentos importantes que podem contribuir para o

desenvolvimento da obesidade. Estudos indicam que o IMC é um indicador de

obesidade para adolescentes e apontam a influência familiar e o sedentarismo,

15

particularmente dos meninos, como importantes fatores no desenvolvimento do

sobrepeso. Um padrão estético de magreza parece predominar entre as meninas e

elas o atingem com hábitos e consumo alimentar inadequados (FONSECA et al.,

1998).

Há associação entre os sintomas preditivos da depressão na

adolescência com o sobrepeso ou obesidade em mulheres, porém nos homens essa

relação ocorre de forma inversa ou não significativa (GAYSINA et al., 2010).

Inúmeros fatores têm sido pesquisados e relacionados à ocorrência de sobrepeso e

obesidade na população em geral, especialmente em mulheres. Estes incluem

variáveis relacionadas à história reprodutiva, destacando-se a paridade, a

intensidade de lactação, a atividade física, e também a fatores ligados ao estilo de

vida pós-parto (KAC, 2001 apud SILVA, 2009).

As intervenções na tentativa de reduzir o aumento do IMC ao longo da

vida em mulheres com depressão com início na adolescência deve ser considerada,

independentemente do IMC no momento do diagnóstico da depressão (GAYSINA et

al. , 2010).

Diversos autores recomendam a prática de atividades físicas aeróbicas e

a disciplina na alimentação para aqueles indivíduos que visam controlar ou manter o

peso corporal. Uma dieta saudável somada à prática de atividade física é

fundamental para manter ou reduzir o peso corporal. Atividade física é importante

porque utiliza as calorias extras que geralmente seriam armazenadas como

gorduras e auxiliam a melhorar o estado de saúde e a aptidão física, enquanto a real

perda origina-se da redução do número de calorias consumidas (NIEMAN, 1999).

2.2 ACUPUNTURA

A introdução da acupuntura no ocidente está vinculada à fundação da

Companhia das Índias Ocidentais, 1602. Os conhecimentos da acupuntura

estiveram isolados do mundo ocidental por cerca de 5 mil anos (MANN, 1971; WEN,

1989). A ciência rejeita o princípio energético, linguagem metafísica e sistema

aparentemente primitivo da MTC, dificultando o engajamento de cientistas na

16

investigação e desenvolvimento da acupuntura (KENDALL, 1989; ANDERSSON,

1993).

Quando abordamos a acupuntura, podemos defini-la como um método

que promove a estimulação neural periférica, além de provocar mudanças nas

funções sensorial, motora, autonômica, visceral, hormonal, imunitário e cerebral. Tal

método faz parte de um conjunto de conhecimentos teórico-empíricos da Medicina

Tradicional Chinesa (MTC) e possui várias técnicas disponíveis, dentre elas o

agulhamento, ventosas, alteração de temperatura, pressão e outras.

A acupuntura é o recurso terapêutico mais conhecido da MTC no ocidente

e é feita pela inserção de agulhas, promovendo a circulação e o desbloqueio da

energia, além de retirar as energias perversas do corpo (YAMAMURA, 2001). A

técnica de inserção de agulhas promove a mobilização, circulação e fortalecimento

das energias humanas.

O tratamento com acupuntura produz significativos resultados

terapêuticos por meio da resposta fisiológica que se obtém pela estimulação neural

(FERNANDES; FAGÁ, 2010).

De acordo com FERNANDES E FAGÁ (2010), acuponto ou também

pontos de acupuntura dos meridianos, são determinadas regiões da pele onde há

grande concentração de terminações nervosas sensoriais e possui relação direta

com nervos, vasos sanguíneos, tendões e cápsulas articulares. Essas regiões estão

em relação direta com nervos, vasos sanguíneos, tendões, periósteos e cápsulas

articulares (WU, 1990) e sua estimulação possibilita acesso direto ao sistema

nervoso central. Há acupontos ao longo das 12 linhas imaginárias, que são os

chamados meridianos (Coração, Fígado, Baço-Pâncreas, Pulmão, Estômago, Rim,

Circulação-Sexo, Intestino Delgado, Vesícula Biliar, Intestino Grosso, Bexiga e Triplo

Aquecedor), formando pares simétricos na face dorsal e ventral (GAGLIÁS;

PEREIRA, 2010).

Os acupontos foram empiricamente determinados no transcorrer de

milhares de anos de prática médica (RISTOL, 1997). Por meio destes pontos, é

possível promover a normalização funcional de todo o organismo (MARTINS;

PEREIRA, 2010).

YAMAMURA (2001) afirma que os pontos de acupuntura são meios de

comunicação entre o exterior e o interior do corpo, estando sujeito às influências das

17

energias a que o indivíduo está exposto. Esses pontos comunicam-se com os canais

de energia e fazem circular Qi (energia) e Xue (sangue), direcionando-os para todo o

corpo.

Acupuntura Auricular é uma técnica que possui o objetivo de harmonizar a

função do Zang/Fu (Órgãos/Vísceras) por meio do estímulo de pontos distribuídos

em todo o pavilhão auricular (YAMAMURA, 2001). Segundo o autor, este é um

método diagnóstico e terapêutico, que apesar de não reverter o processo de

adoecimento, pode ser utilizado como método auxiliar a tratamentos sistêmicos a fim

de potencializar seus efeitos. Se um órgão ou víscera apresentar uma doença,

aparecerá na orelha uma reação reflexa nos pontos auriculares correspondentes ao

órgão lesado. Essas reações podem ser de vermelhidão, descamações ou

sensibilidade.

As reações químicas que desencadeiam após a agulha penetrar a pele

até o seu objetivo final de ação ainda não foram totalmente esclarecidas. O

conhecimento que se tem até o presente momento é que a acupuntura trata não

apenas o local comprometido, mas também age no sistema nervoso com a

finalidade de alcançar o equilíbrio do corpo, eliminando os agentes causadores das

doenças (MATTA, 2007).

FARBER et al. (1996) avaliaram a utilização da acupuntura auricular

como tratamento da obesidade em pacientes humanos. O estímulo dos acupontos

auriculares Shen Men, estômago, cárdia, subcortex (interno) levou à diminuição

significativa do peso nas pessoas tratadas, com grandes variações individuais. Estes

autores concluem que a acupuntura é moderadamente eficaz como auxiliar no

tratamento da obesidade.

2.3 ACUPUNTURA E OBESIDADE

Em relação à origem das doenças, a Medicina Tradicional Chinesa (MTC)

cita como causa os chamados padrões de desarmonia, que são alterações

patológicas tanto internas como externas, ligadas aos desequilíbrios na influência

mútua entre o corpo e o meio ambiente (FERNANDES; FAGÁ, 2010).

18

A obesidade, segundo a MTC é um desequilíbrio energético que é

caracterizado pelo mau funcionamento dos órgãos internos, provocando um

acúmulo de energia patogênica e uma diminuição do fluxo energético correto. Cruz

et. al.. 2008 salientam que fatores internos como as emoções em desequilíbrio, tais

como a tristeza, medo, alegria, raiva e ansiedade, tanto em excesso como em falta,

podem acarretar em desequilíbrio energético que poderá se manifestar nos órgãos

ou vísceras. YAMAMURA (2001) cita as emoções reprimidas e desregramento

alimentar como causa de desequilíbrios do Yang/Yin dos Zang Fu.

Na medicina chinesa os sentimentos que estão relacionados ao estômago

e ao baço são preocupação, reflexão e meditação. Quando estes órgãos são

afetados há um desequilíbrio emocional e a preocupação tende a aumentar e uma

pessoa muito preocupada gera sintomas de ansiedade, o que a fará comer

excessivamente.

Nos indivíduos obesos, a fome freqüente é causada pelo desequilíbrio

entre as energias yin e yang do estômago fazendo com que o alimento ingerido seja

digerido rapidamente, resultando numa distensão epigástrica e também inchaço

abdominal (MARTINI; CARDOSO; SANTOS, 2011).

Segundo MATTA (2007), relacionando-se a quantidade e tipo de

alimentos com a energia do corpo, temos a lesão do Baço Pâncreas quando a

quantidade de alimentos ingeridos ultrapassa a necessidade diária; a formação da

umidade devido ao excesso de alimentos crus e finalmente a lesão do Rim e entrada

do frio perverso devido aos alimentos frios e crus ingeridos em demasia. Outro ponto

importante a ser considerado é que a alimentação que exceda o limite de saciedade

acaba por afetar tanto a capacidade de digestão do Baço e do Estômago como as

capacidades de absorção e transporte causando obstrução alimentar que, por sua

vez, gera um desequilíbrio se manifestando por sintomas tais como distensão e

plenitude abdominal, juntamente com eructações pútridas ou ácidas, indigestão,

vômitos e diarréia (MARTINI; CARDOSO; SANTOS, 2011).

Sob o ponto de vista da medicina chinesa, MACIOCIA (2007) afirma que o

excesso de alimentação enfraquece o Baço e o Estômago, pois leva ao acúmulo de

Umidade e Fleuma e o açúcar consumido de forma exagerada, é uma causa

importante de Fleuma em países ocidentais. Além disso, o Baço gosta da secura e

do calor dos alimentos e detesta o excesso de fluidos e frio. Já o consumo excessivo

19

de alimentos gordurosos e fritos gera a formação de Fleuma ou Umidade, os quais

prejudicam as funções do Baço de transformar e transportar. Os chineses

compreendiam que uma alimentação inadequada é uma causa importante de

doença e que isso afeta especialmente o Estômago e o Baço Pâncreas (HICKS,

2007).

A partir do conhecimento que se tem do paciente quanto ao apetite e a

quantidade de alimento consumido pelo mesmo, pode-se obter a capacidade

funcional do Baço-Pâncreas (BP) e do Estômago (E) para que se estabeleça a

evolução da doença (AUTEROCHE, 1992 apud MATTA, 2007).

A alimentação do paciente referente à quantidade, qualidade e o horário

são itens importantes para determinar as conseqüências no corpo físico e energético

e poderá ocasionar um processo de adoecimento precoce e assumir proporções

crônicas, segundo YAMAMURA (2001).

O aumento da resistência frente às doenças, a normalização das funções

orgânicas e a promoção do metabolismo são alguns dos benefícios mais

importantes que a acupuntura proporciona aos pacientes segundo o qual afirma

MATTA (2007).

O tratamento da obesidade através da acupuntura é específico para cada

indivíduo, e assim como qualquer outro tratamento para redução de peso, a

acupuntura vai ter melhor ação junto com a prática de atividade física regular e uma

alimentação adequada.

A acupuntura promove uma sensação de bem estar, melhora a função

digestiva, diminui a compulsão alimentar e a ansiedade, melhora o metabolismo e

todo funcionamento orgânico, aumenta a força de vontade e traz benefícios à parte

emocional e psicológica do indivíduo.

20

2.4 TRATAMENTO

2.4.1 Funções dos Órgãos

Os órgãos envolvidos na obesidade são o Baço-Pâncreas e o Estômago.

As funções pertinentes ao Baço são:

Governar a transformação e o transporte;

Controlar a ascendência do da energia Qi;

Controlar o sangue;

Controlar os músculos e os quatro membros;

Controlar a saliva;

Abrigar o intelecto.

O Estômago possui as seguintes funções:

Controlar a recepção dos alimentos;

Controlar a maceração e a decomposição dos alimentos;

Controlar o transporte das essências dos alimentos;

Controlar a descida da energia Qi;

Ser a origem dos fluidos.

2.4.2 Padrões de Desarmonias

As desarmonias do Baço são freqüentemente de deficiência, ainda que as

deficiências desse órgão e do seu Yang possam resultar em alterações nas funções

de transformação e transporte dos Líquidos Orgânicos, provocando acúmulo de

Umidade, formando assim edema localizado ou sistêmico (GOMES, 2005).

Os principais padrões de desarmonia citados por ROSS (2003) são:

Deficiência do Qi do Baço, Deficiência do Sangue do Baço, Deficiência do Yang do

21

Baço, Umidade e Fleuma, Estagnação do Aquecedor Médio e Afundamento do Qi do

Baço.

Deficiência do Qi do Baço:

Indicações: Cansaço, letargia, distensão abdominal, preocupação, fezes

soltas.

Exemplo: Cansaço, músculos fracos e flácidos e excesso de peso.

Combinação: B-20, VG-6, BP-3, E-36, IG-4. Tonificar.

Deficiência do Sangue do Baço:

Indicações: Fraqueza e atrofia dos músculos, pele seca, vertigem,

cansaço crônico.

Exemplo: Exaustão após perda intensa durante o parto.

Combinação: B-17, B-20, B-43, E-36, IG-4. Tonificar.

Deficiência do Yang do Baço:

Indicações: Exaustão, extremidades frias, prolapsos, hemorragias,

distensão abdominal, edema.

Exemplo: Cansaço extremo e fraqueza de personalidade, a pessoa

precisa de algo que “lhe faça levantar do chão”, que lhe anime.

Combinação: B-20, B-23, VG-20, E-36, R-7. Tonificar.

Umidade e Fleuma:

Indicações: Edema, obesidade, letargia, embotamento ou confusão

mental, sensação de peso nos membros, no corpo ou cabeça.

Exemplo: Pessoa agradável, mas indolente e preguiçosa, excesso de

peso pelo enorme prazer que sente em comer.

Combinação: B-20, B-21, B-49, B-50, BP-3, E-40. Tonificar.

Estagnação do Aquecedor Médio:

Indicações: Desconforto na região epigástrica, distensão abdominal,

náusea.

Exemplo: Solicitude imposta nas vidas dos outros com indigestão.

22

Combinação: B-20, B-21, BP-21, BP-1, BP-4, E-40, E-45. Dispersar.

Afundamento do Qi do Baço:

Indicações: Cansaço, fraqueza muscular, letargia, prolapso.

Exemplo: Prolapso retal com hemorróidas.

Combinação: E-36, IG-4, VG-1, VG-20. Tonificar.

O ponto B-21 é mais usado para as síndromes de Excesso como

Estagnação ou Rebelião do Qi do Estômago, com náusea, eructações, soluços ou

vômitos, ou para retenção de alimento no estômago com distensão epigástrica e

eructações azedas. B-20 é mais usado para tonificar a Deficiência.

O outro ponto é o B-22 e tem a função de tonificar os Rins e resolver a

Umidade no Aquecedor Inferior como por exemplo, o edema, a disúria e retenção

urinária.

O ponto B-22 pode ser combinado com B-20 e/ou B-23 para tratar a

Umidade. Se combinado com B-20, trata a Umidade relacionada ao edema com

distensão abdominal, borborigmos e diarréia.

A dieta inadequada lesa o Baço e o Estômago, prejudicando a absorção e

a distribuição de Qi e Xue. É necessário tonificar o Qi do Baço e do Estomago

(SENNA; SILVIA, 2009).

Quanto ao chamado “Obesidade Yang”, que é provocada por causas

exógena ou nutricional, há um aumento na ingestão alimentar com pequeno gasto

calórico por questões emocionais e culturais, entre outras. Os sinais e sintomas são

todos relacionados ao calor, como a ansiedade, agitação, irritabilidade, insônia e

gosto amargo na boca (SENNA; SILVIA, 2009).

Tonificar o Qi do Baço e do Estômago – VC-12, E-36, E-30, BP-4, BP-6,

E-21, B-20, B-21 e B-24.

Fortalecer a transformação e o transporte – E-36, BP-3, VC-12, VC-10,

BP-15, E-25, B-20, B-21 e IG-10.

Inibir o apetite – E-19, E-21 e E-22.

Fluidificar a Mucosidade – E-40 e P-9.

Eliminar a Umidade – BP-8, BP-9, VC-9, E-28, E-27, R-13, R-16 e R-17.

Favorecer a micção – P-7 e R-5.

23

Acalmar a mente – C-7, B-62, VC-14, CS-6, VG-20, VG-24 e sangria no

ponto C-8.

A deficiência do Qi do Baço Pâncreas gera a formação de Mucosidade,

uma vez que o Qi falha ao transformar, mover e excretar os fluidos. Tal afecção

pode interromper a mente – os orifícios do Coração – e levar o indivíduo a ter

pensamento embotado, cabeça obscurecida, mente confusa, tontura e em casos

mais sérios, o retardo mental ou coma podem estar presentes. A Mucosidade não

agita a mente e a pessoa não será inquieto, porém apresentar-se-á cansado,

contido, deprimido e quieto (MACIOCIA, 1996).

Na presença da mucosidade, a língua sempre estará inchada,

acompanhada de revestimento pegajoso e pulso escorregadio (MACIOCIA, 1996).

Do ponto de vista emocional, a pessoa que sofre com a obesidade se

esconde por trás de sua gordura e usa o fato de estar acima do peso como um

amortecedor entre o próprio self e as ameaças percebidas na vida. O fato é que

quanto maior a insegurança de uma pessoa, mais medo ela terá da vida e maior a

necessidade de sua gordura protetora e, por conseguinte, quanto mais segura se

sentir, menos necessidade terá dela (ROSS, 2003).

O medo, a insegurança e a preocupação presentes no indivíduo obeso se

associam com o Rim e o Baço debilitado e instável e o tratamento indicado seria de

fortalecer e estabilizar o Qi do Rim e do Baço. MACIOCIA (1996) cita o medo e a

ansiedade como causadores do enfraquecimento do Rim e sugere como tratamento

nutrir o Rim e acalmar a mente.

Inúmeros obesos perderam o contato com o entusiasmo e com o amor

internos, de forma que não conseguem sentir amor por si mesmo e se tornaram

limitados em compartilhar o amor nos relacionamentos. Possuem sentimentos

desgostosos, se odeiam e nutrem um autodesprezo por se considerarem fracos e

para eles, há incapacidade em despertar amor nos outros. O tratamento do indivíduo

nestas condições é centralizado no fortalecimento do Fogo do Coração e do Qi do

Coração e do Baço (ROSS, 2003).

MACIOCIA (1996) afirma que o sentimento de preocupação existente nos

obesos torna o Qi preso, levando o indivíduo a ter desequilíbrio energético pela

Estagnação de Qi, afetando assim o Pulmão e o Baço Pâncreas.

24

A depressão resultante em se alimentar em demasia pode estar

associada com a Deficiência do Fogo do Coração, Estagnação do Qi do Fígado,

Coração ou Pulmão. O tratamento implica em mover o Qi nos órgãos Estagnados.

Os problemas associados à alimentação adquirida durante a infância e a

insegurança emocional, além do sentimento de nunca ter tido o suficiente ou medo

de não haver o suficiente no futuro, estão intimamente ligadas. Esse sentimento

pode estar associado ao alimento, amor ou segurança material. Essa situação pode

ser agravada caso o indivíduo presenciar momentos de estresse na vida, o que faz

aumentar a ingestão de doces e aumentar o peso. A tonificação do Rim e do Baço

pode ajudar nesse caso (ROSS, 2003).

O Espírito do Coração se manifesta por meio do corpo físico em

excitação, interesse e prazer durante as experiências da vida. Se a pessoa se sentir

medrosa e insegura e se fechar para as experiências da vida, a fome pode se

manifestar como necessidade por alimentos físicos. O tratamento consiste em

acalmar a pressão emocional e desobstruir os blocos de energia, de forma que a

energia possa se expressar externamente, participando da vida e dos

relacionamentos.

25

3 DISCUSSÃO

O material consultado mostra que a obesidade na adolescência é uma

enfermidade séria devido ao alto índice de prevalência. Dentre as consequências

importantes citadas pelos diferentes autores, os problemas cardiovasculares,

diabetes e doenças musculoesqueléticas são os mais comuns.

REYES et al. (2011) descreve que entre os adolescentes chilenos obesos

e com sobrepeso, houve associações entre adiposidade e inflamação sistêmica e

que a inflamação influencia as conseqüências metabólicas do sobrepeso e da

obesidade.

Na Arábia Saudita, adolescentes possuem altos índices de sobrepeso e

obesidade. Os índices de gordura corporal foram elevados e considerando-se a

adiposidade no lugar do IMC, esse índice dobrou, segundo AL-RETHAIAA, A.S.;

FAHMY, A.A.; AL-SHWAIYAT, N.M., (2010).

A consulta aos dados publicados observamos que no Brasil o índice de

sobrepeso e obesidade em crianças e adolescentes vem aumentando de forma

significativa ao longo dos anos.

A fase da adolescência é marcada por transformações biológicas,

psicológicas e sociais, sendo de grande importância a prevenção da obesidade

nesta fase da vida, pois tal enfermidade poderá se estender na fase adulta.

Abordamos a acupuntura como recurso importante, pois age por meio do

uso de agulhas, estimulando-se os acupontos, o que produzirá uma resposta

fisiológica de normalização funcional de todo o organismo.

Nos indivíduos com excesso de peso, a alimentação desequilibrada afeta

a capacidade de digestão do Baço Pâncreas e do Estômago comprometendo a

função de absorção e transporte dos mesmos (MARTINI; CARDODO; SANTOS,

2011); (HICKS, 2007); (MACIOCIA, 2007).

Para ROSS (2003), o obeso sofre de medo, preocupação e insegurança e

isso causa deficiência do Qi do Baço Pâncreas, enquanto que para MACIOCIA

(1996), a preocupação leva à Estagnação do Qi, que vai atingir o Pulmão e o Baço

Pâncreas. O Pulmão é atingido porque a pessoa preocupada respira de forma

26

superficial e no caso do Baço Pâncreas, o desequilíbrio ocorre porque tal órgão é

responsável por abrigar o pensamento e as idéias.

Propomos como tratamento, o uso dos princípios da MTC através da

acupuntura para correção dos padrões de desarmonia que ocorrem nos

adolescentes.

Podemos concluir que a acupuntura utilizada como tratamento na fase da

adolescência pode evitar a ocorrência da obesidade na fase adulta. Os benefícios

que podemos citar, provenientes da acupuntura, são o de proporcionar ao indivíduo

tratado a sensação de bem estar, diminuição da compulsão alimentar e ansiedade,

melhora no metabolismo de todo o funcionamento orgânico, além de tratar também

a parte psicológica e emocional do indivíduo.

27

4 CONCLUSÃO

A partir da revisão bibliográfica realizada, podemos concluir que a

obesidade é um problema de saúde pública global, sendo diversas as causas

geradoras em qualquer faixa etária. Na adolescência, o excesso de peso pode

causar problemas físicos e psicológicos que afetam seriamente seu convívio social e

o rendimento escolar, devido aos preconceitos, especialmente por parte dos colegas

de classe.

A acupuntura é uma técnica pertencente à Medicina Tradicional Chinesa

que pode atuar de forma satisfatória no tratamento da obesidade em adolescentes,

pois controla a compulsão alimentar, a ansiedade e melhora a função digestiva e

metabólica. Uma alimentação balanceada e equilibrada, incluindo a prática de

exercícios físicos, irá proporcionar uma melhora significativa dessa enfermidade.

Trabalhos futuros poderão pesquisar e explorar outras formas de

tratamento da obesidade, pois o universo da acupuntura possui vários outros tipos

de materiais que podem ser utilizados em conjunto com as agulhas e podem trazer

inúmeros benefícios à saúde da população.

28

5 REFERÊNCIAS BIBLIOGRÁFICAS

ANDERSON, S. The functional background in acupuncture effects. Scandinavian Journal of Rehabilitation Medicine, suppl 29, p. 31-60, 1993.

AL-RETHAIAA, A.S.; FAHMY, A.A.; AL-SHWAIYAT, N.M. Obesity and eating habits among college students in Saudi Arabia: a cross sectional study. Nutrition Journal, Arábia Saudita, 2010, v.9, n.39, p.10.

BRAGHINI, C.C.; CRISTOFOLI, E.; MANIN, L. Análise do Pico de Fluxo Expiratório de Mulheres com Obesidade grau III do Serviço Municipal de Fisioterapia de Chapecó – SC. Revista Inspirar Movimento & Saúde. Santa Catarina, v.1, n.4, p. 11-18, Jan./Fev. 2010.

BROOK, D. W. et al. Trajectories of cigarette smoking from adolescence to young adulthood as predictors of obesity in the mid-30s. Nicotine & Tobacco Research, v.12, n.3, p. 263–270, 2010.

CABRERA, M.A.S.; FILHO, W.J. Obesidade em Idosos: Prevalência, Distribuição e Associação com Hábitos e Co-morbidades. Arquivos Brasileiros de Endocrinologoa e Metabologia, São Paulo , v.45, n.5, out. 2001. Disponível em: <http://www.scielo.br/scielo.php?script=sci_arttext&pid=S0004-27302001000500014> Acesso em: 06 abr. 2011.

CAVALHEIRI, A. Análise do Índice de Massa Corporal: a questão do sobrepeso e da obesidade na adolescência. EFDeportes.com, Revista Digital. Buenos Aires, ano 16, n.156 mai. 2011. Disponível em: http://www.efdeportes.com/>. Acesso em: 12 jan. 2012.

CRUZ, L.B. et. al. Obesidade: abordagens da Medicina Ocidental e da Medicina Tradicional Chinesa. Disponível em: <http://www.patriciafroes.com.br/gestao/img/publicacoes/3b4a1448d4ed665542d9b98bbf15caab.pdf>. Acesso em: 12 mai. 2012.

CYRINO, E.S; NARDO, N.N. Jr. Subsídios para a prevenção e controle da obesidade. Revista de atividade física e saúde. v. 1, n. 3, p. 15-25, 1996.

DIETZ, W.H. et al. Epidemiologic and metabolic risk factors for childhood obesity. Klin. Padiatr., n.202, p.29-32, 1990.

FARBER, P.L. et al. Acupuntura auricular como auxiliar no tratamento da obesidade: estudo simples-cego, randomizado e placebo-controlado. Revista Médico-Científica de Acupuntura, v.1, n.2, p. 5-8, 1996.

29

FERNANDES, E.I.; FAGÁ, P.M. Acupuntura no Tratamento da Náusea e Vômito Pós Quimioterapia no câncer de Mama. Monografia (especialização em acupuntura). São José dos Campos. 2010. 50p.

FISBERG, M. Obesidade na infância e adolescência. In: FISBERG, M. (ed).Obesidade na infância e adolescência. São Paulo: Fundação Editorial BYK, 1995. p. 9-13.

FONSECA, V.M.; SICHIERI, R.; VEIGA, G.V. Fatores associados à obesidade em adolescentes. Rev. Saúde Pública, São Paulo, v. 32, n. 6, p. 541-9, 1998.

GAGLIÁS, E.R.F.; PEREIRA, V.O. Auriculoterapia no Tratamento da Insônia – uma revisão bibliográfica. Monografia (especialização em acupuntura). São José dos Campos. 2010.

GAYSINA, D. et al. Symptoms of depression and anxiety, and change in body mass index from adolescence to adulthood: results from a British birth cohort. Original Article, Estados Unidos, v. 41, p. 175-184, 2010.

GOMES, E.F.F.O. O Papel da Acupuntura e do Funcionamento do Baço-Pâncreas no Emagrecimento e sua Correlação com a Nutrição. Belo Horizonte, 2005.

HICKS, A.; HICKS, J.; MOLE, P. Acupuntura Constitucional dos Cinco Elementos. Editora ROCA, 2007.

IBGE, 2008-2009. Desnutrição cai e peso das crianças brasileiras ultrapassa padrão internacional. Disponível em <www.ibge.gov.br/home/presidencia/noticia-_visualiza.php?id_noticia=16998&id_pagina=1> Acesso em13 abr. 2011.

KENDALL, D.E. A scientific model for acupuncture. Part I. American Journal of Acupuncture. California, v. 17, n. 3, p. 251-268, 1989.

LIMA, L.P.; SAMPAIO, H.A.C. Caracterização Socioeconômica Antropométrica e Alimentar de Obesos graves. Ciência & Saúde Coletiva, Rio de Janeiro, v.12, n.4, jul./ago. 2007. Disponível em: <http://www.scielo.br/scielo.php?pid=S141381232007000400022&script=sci_arttext&tlng=e!n>. Acesso em: 13 abr. 2011.

MACIOCIA, G. A Prática da Medicina Chinesa: Tratamento de Doenças com Acupuntura e Ervas Chinesas, 1º ed. São Paulo: Roca, 1996.

MACIOCIA, G. Os Fundamentos da Medicina Chinesa. 2.ed. São Paulo: Roca, 2007. 967p.

MANN, F. Acupuntura: a antiga arte chinesa de curar. São Paulo: Hemus, 1971. 208p.

30

MARTINI, L.; CARDOSO, M.; SANTOS, M.C. Medicina Tradicional Chinesa no Tratamento da Obesidade. Disponível em: <http://siaibib01.univali.br/pdf/Laraine%20Martini%20e%20Maisa%20Cardoso.pdf>. Acesso em: 31 de mai. 2011.

MARTINS, B.B.; PEREIRA, M. Acupuntura no Tratamento da Fibromialgia. Monografia (especialização em acupuntura). São José dos Campos. 2010.

MATTA, A.L.F. A Anamnese Segundo a Medicina Tradicional Chinesa: Revisão Bibliográfica. Monografia (Especialização em acupuntura). São José dos Campos. 2007.

MATTHEWS, V.L.; WIEN, M.; SABATÉ, J. The risk of child and adolescent overweight is related to types of food consumed. Nutrition Journal, Estados Unidos, 2011,v.10, n.71, p.7.

McARDLE, et al. Nutrição, controle de peso e exercício. 3 ed. Rio de Janeiro : Medsi, 1990.

NAHÁS, M.V. Atividade física, saúde e qualidade de vida: Conceitos e sugestões para uma estilo de vida mais ativo. Londrina: Midiograf. 2001.

NIEMAN, D. Exercício e saúde. São Paulo : Manole, 1999.

POTTIE, P et al. Obesity and osteoarthritis: more complex than predicted! Ann Rheum Dis. 2006.

REYES et al. Relationship of Adiposity and Insulin Resistance Mediated by Inflammation in a Group of Overweight and Obese Chilean Adolescents. Nutrition Journal. Santiago, Chile. 3p. 2011.

RISTOL, E.G. A. Acupuntura y neurología. Revista de Neurologia, Barcelona, v.25, n.142, p.894-898, 1997.

ROSS, J. Combinações dos pontos de acupuntura, a chave para o êxito clínico. São Paulo: Roca, 2003.

SANDE, K.J.; MAHAN, K. Desequilíbrio do peso corpóreo: cuidado nutricional no controle de peso. In: KRAUSE,M.V.; MAHAN,L.K. Alimentos, Nutrição e Dietoterapia, 7 ed. : Roca: São Paulo, 1991.

SENNA, V.S.; SILVIA, P.R. Os Fundamentos e a Prática da Medicina Tradicional Chinesa, Publit Soluções Editoriais, 2009.

SILVA, T.C.D. A Análise de Marcha em Mulheres Obesas sua Relação com Índice de Massa Corporal. 2009. 85f. Dissertação (Mestrado em Ciências da Saúde) – Faculdade de Ciências da Saúde, Universidade de Brasília, Brasília. 2009.

31

SALVE, M. G. C. Obesidade e Peso Corporal: riscos e conseqüências. Movimento & Percepção, Espírito Santo do Pinhal, SP, v.6, n.8, jan./jun. 2006.

SANTOS, M. T. N.; FREITAS, A. E.; LAMOUNIER, J. A. Obesidade e osteoartrite: atualização em implicações clínicas e metabólicas. Revista Médica de Minas Gerais, v.18, n.4-S1, 2008.

SLOCHOWER, J.; KAPLAN, S.P. Anxiety perceived control, and eating in obese and normal weight persons. Apetite, v.1, p. 75-83,1980.

WEN, T.S. Acupuntura clássica chinesa. 2. Ed. São Paulo: Cultrix, 1989. 225 p.

WU, D.Z. Acupuncture and neurophisiology. Clinical Neurology and Neurosurgery, v.92, n.1, p.13-25, 1990.

YAMAMURA, Y. Acupuntura Tradicional: A arte de inserir. 2 ed. São Paulo: Roca, 2001.