Embed Size (px)
Citation preview
À LA CARTE
Vera Ribeiro de Carvalho
(você poderá ver a explicação desse título clicando aqui)
NÃO LEIA NADA CORRENDO!!
Ih! Não leia nada correndo? Como assim?? É para não “ler correndo”... ou não ler rápido demais?
Sempre que procuro algo ilustrativo para falar sobre “ambiguidade” com meus alunos do curso de
redação para vestibular, fico encantada com a fartura de material que existe sobre esse assunto... Tanto, que
resolvi dividir com vocês.
Se não conseguir identificar todas as que vou expor, leia depois logo após o final desta parte.
Há as ambiguidades em frases... como, por exemplo:
1) “O professor falou com o aluno parado no corredor.”
2) “Onde está a cachorra da sua mãe?”.
3) “Pessoas que consomem bebidas alcoólicas com frequência apresentam sintomas de
irritabilidade e depressão.”
4) “Crianças que recebem leite materno frequentemente são mais sadias”.
5) “Na festa de ontem, uma socialite do Rio de Janeiro ofereceu um espetáculo ridículo quando
serviu galinha disfarçada de garçonete só para poder ouvir a conversa que seu namorado estava tendo com
uma modelo”.
6) “E se os russos atacassem agora?', perguntou em certa ocasião […] Judith Exner, uma das
incontáveis amantes de Kennedy, que, simultaneamente, mantinha um caso com o chefão mafioso Sam
Giancana”.
Em avisos afixados em porta de igreja:
7)
8) “O coro dos maiores de sessenta anos vai ser suspenso durante o verão, com o agradecimento
de toda a paróquia”.
As inteligentes humorísticas:
botecodosalim.blogspot.com
www.tontinho.com.br
portugues.colband.net.br
As propagandas inteligentes que exploram intencionalmente a ambiguidade:
www.filologia.org.br
www.filologia.org.br
www.eitapiula.com.br
de.neweducation.com.br
maeperfeita.wordpress.com
portaldoprofessor.mec.gov.br
2odp.blogspot.com
portaldoprofessor.mec.gov.br
portaldodog.com.br
Os “escorregões” sem querer nos avisos:
9)
webllolnet.dihitt.com
10) www.viajandoblog.com
www.piadas.com.br
marcelazara.blogspot.com
forum.jogos.uol.com.br
As respostas bem humoradas:
www.divulgandociencias.com
O “gênio” das respostas ambíguas que mereciam dez pela criatividade! (rsrsrs!):
A ambiguidade nas imagens:
12)
13) blogdaeledelaroli.blogspot.com
16)
17)
www.oqueeoquee.com
Você há de estar se perguntando por que eu trabalho isso em sala... Bom, na verdade, trabalho
mais é com as frases ambíguas que os alunos constroem sem perceber, como esta: “(...) ficou com fome de
tanto sentir o cheiro dos lanches e lanchonetes que por elas passavam.” Se deixarmos assim, daria para
entender que as lanchonetes é que passavam por elas, não é? Então, ensino a reconstruir: “(...) ficou com
fome de tanto sentir o cheiro dos lanches e lanchonetes pelos quais passavam.” Ou, ainda um outro exemplo
extraído dos textos deles, que eu trabalho no datashow em aulas que chamo de “pérolas”: “(...) vendedores
ambulantes anunciavam os produtos sempre bem humorados.” Produtos bem humorados? rsrsrs! Então: “(...)
vendedores ambulantes, sempre bem humorados, anunciavam os produtos”, ou : “(...) sempre bem
humorados, vendedores ambulantes anunciavam os produtos”
Na verdade, em se tratando desse assunto, a pior ambiguidade que existe mesmo é a dos falsos
amigos – de que tanto tenho falado aqui...
Então... fique atento, “né”?
“Não existem falsos amigos,
Se são falsos...
... Nunca foram seus amigos!!!”
As soluções para quem não conseguiu (caso tenha ficado alguma, perguntem in Box no meu face...):
1) Quem estava parado no corredor – o professor ou o aluno?
2) A mãe era uma “cachorra” ou tinha uma?
3) Pessoas consomem bebidas alcoólicas com frequência ou com frequência apresentam sintomas
de irritabilidade e depressão?
4) Crianças recebem leite materno frequentemente ou as que recebem leite materno
frequentemente são mais sadias?
5) Quem estava disfarçada de garçonete - a socilite ou a galinha?
6) Quem mantinha um caso com o chefão mafioso Sam Giancana - Judith Exner ou Kennedy
7) A comunidade estava convidada para assistir ou tomar parte da representação?
8) Então a paróquia detestava o coro?
9) Conversar em cima dos alimentos ou a respeito deles?
10) A família toda não falava – era muda?
11) O município não tinha alvará?
12) Coelho e pato.
13) Jovem e velha de perfil.
14) Pai, mãe, filha.
15) Jovem e saxofonista.
16) Skate nas nuvens.
17) cálice ou rostos.
PAINEL
CUIDADO para não empregar uma pela outra!!
Marcelo Turkiewicz
Mais um ex-aluno...
Quando penso nele naquela época, três coisas me vêm à lembrança: o aluno compenetrado,
o aluno-ator representando a “véinha surda” (acho que “A praça é nossa”) em uma das nossas
dinâmicas culturais e... anos depois, nos primeiros dias de retorno à escola, como professor!!
(lembra de um episódio sobre uso de bonés, Marcelo? rsrsrs!)
Hoje está aí... professor respeitado, rígido sem deixar de ser “gente boa”, representante e
seguidor da Herbalife, esposo dedicado, pai orgulhoso... cantor nas horas vagas... rsrsrs!
E outras coisas que ele mesmo irá contar:
1) ONDE VOCÊ NASCEU? QUAL O NOME DE SEUS PAIS? TEM IRMÃOS?
Cidade de nascimento: Curitiba – Pr
Pai: Simão Turkiewicz
Mãe: Neusa Gregolim Turkiewicz
Um irmão: Maurício Turkiewicz
2) É CASADO? TEM FILHOS? NETOS? NOMES?
Sim, sou casado com Rosemary de Oliveira Schoffen Turkiewicz. Temos dois filhos, Matheus
Schoffen Turkiewicz (14 anos) e Felipe Schoffen Turkiewicz (9 anos)
3) VOCÊ É PROFESSOR... HÁ QUANTOS ANOS? QUANDO DESCOBRIU SUA
VOCAÇÃO?
Sim, sou professor há 23 anos.
Na verdade, no período do ensino médio, fazíamos grupos de estudo. Um tinha habilidade para
biologia, outro para inglês... e eu para a matemática e minha mãe sempre observou isso e sugeriu que
fizesse a faculdade em Umuarama.
4) O QUE MAIS CURTE FAZER EM SEU TRABALHO?
Estar em sala de aula, compartilhando conhecimento e fazendo com que eles percebam que a
educação pode, sim, servir de “trampolim” para uma vida melhor...
5) O QUE MUDARIA SE VOCÊ PUDESSE VOLTAR ATRÁS NO TEMPO?
Nada. Acredito que tudo que vivi faz a base do meu caráter de hoje (mesmo os momentos
difíceis)
6) COMO ERA O AMBIENTE EM QUE VOCÊ BRINCAVA ANTIGAMENTE? O QUE
ACHA DAS BRINCADEIRAS DE HOJE?
Tínhamos muito tempo para brincar na rua: bets, bola, pipa, bolinha de gude, pé na lata e
esconde-esconde. Quando nos mudamos, as brincadeiras mudaram para pescaria, “jogar maia”, bola,
estilingue, etc., nossa brincadeiras eram fundamentadas em atividade física sempre que possível em
grupo, com o intuito sempre correr, ou então estar junto com os amigos.
Hoje percebe-se que nossos filhos e alunos têm muita necessidade de celulares e computador,
jogos de internet, ou seja, estão fadados a ficar cada vez mais tímidos, fechados, além de que os pais,
muitas vezes, têm dificuldades de compartilhar uma brincadeira com seus filhos.
7) ONDE ESTUDOU DESDE O ENSINO FUNDAMENTAL ATÉ O ENSINO MÉDIO?
TEM ENSINO SUPERIOR? TEM BOAS LEMBRANÇAS DESSAS ÉPOCAS? CITE
ALGUMA(S).
Como nasci em Curitiba, fiz até o (antigo 7ª série) ou 8° ano na cidade de Curitiba. (1ª a 4ª série
Escola Nossa Senhora das Mercês / 5ª e 6ª Colégio Estadual Bom Pator / 7ª e 8ª no Colégio Estadual
Polivalente de Goioerê/ Ensino Médio no Colégio Estadual Lacerda Braga/ensino superior Faculdade de
Filosofia Ciências e Letras de Umuarama – FAFIU, hoje UNIPAR)
Lembranças: das amizades proporcionadas pelo Colégio, os trabalhos que fazíamos em grupo, as
dinâmicas e SEVIAs do Lacerda.
8) TEM ALGUMA EXPERIÊNCIA DE VIDA BACANA PARA CONTAR? OU
ALGUMA PASSAGEM CURIOSA OU IMPORTANTE EM SUA VIDA? OU AS DUAS COISAS?
A emoção do nascimento dos meus dois filhos. Algo que ninguém esquece. Uma verdadeira
emoção. Ver aquela criança, de olhos mal abertos, chorando, e você tendo a noção de que “ele” depende
inteiramente de você e da mãe, não dá pra esquecer...
9) FALE SUCINTAMENTE SOBRE O QUE QUISER.
Um momento muito forte na minha vida foi o falecimento do meu pai. Vê-lo sendo posto em um
caixão, após ter sido retirado debaixo de um trator, foi o momento mais marcante da minha vida...
10) MARCELO POR MARCELO:
Comprometido, responsável, alegre, exigente, amigo, companheiro, verdadeiro, parceiro.
11) BATE-BOLA RÁPIDO:
Praia ou cidade? R: os dois
Verão ou inverno? R: verão
Filmes de terror ou de romance? R: comédia familiar
Ler ou navegar na internet? R: navegar pela internet
Passear ou ficar em casa? R: passear
Natal ou aniversário? R: aniversário
Bolo de chocolate ou sorvete de chocolate? R: sorvete de chocolate
Bacana, Marcelo! Bom saber mais sobre você.
Obrigada por fazer parte desta coluna!
Salute!!
Se alguém ainda não viu... vale a pena conhecer um pouco mais sobre essa clínica abençoada que
está em ação em apenas dois meses e pouco e já é um sucesso! Conhecer um pouco mais sobre a
Microfisioterapia... Saber das oportunidades que a Salute oferece com o Pilates, a Nutricionista, as
demais Terapias Avançadas... Saiu na última revista 104 Magazine. Um sonho que se torna realidade...
Vá conhecer pessoalmente!
SALUTE Instituto de Terapias Avançadas
Em frente à Biblioteca Municipal
44 3838-1700
44 9906-1700
Vem aí o...
... e a FLORICULTURA QUATRO ESTAÇÕES já está lá, prontinha para que você escolha o
presente do seu amor! Desde buquês de flores (que podem ser com bombons, como o da ilustração
acima), de bombons, de rosas importadas, lindos cartões, chocolates, vasos com orquídeas e outras
plantas... até telemensagens! Que tal ir conferir? FLORICULTURA QUATRO ESTAÇÕES, no
endereço abaixo!
Sonhos e Milagres...
... é o título do mais recente livro lançado em Goioerê. É da mãe da minha amiga Ester, do
Conservatório Vila Lobos – Alda Oliveira da Conceição. Eu tive o prazer de revisá-lo (foi um prazer de
verdade! Uma delícia ler aquele seu estilo leve, atraente... e descobrir que foi ela que “inventou” o
personagem Noguinho, da Revista Nosso Amiguinho, com a qual meus filhos conviveram em sua
infância! Quem diria!!), e fiquei surpresa e feliz ao ver meu nome no livro, em meio aos
agradecimentos. Obrigada, Alda! Que seus escritos tragam bastante reflexão aos leitores e sirvam de
exemplo de vida! Sucesso!
“Pedacinho” lindo do Brasil que eu conheci...
Igreja da Sé – Olinda – PE
CLIQUE AQUI PARA SABER MAIS
“Pedacinho” às vezes exótico, ou pitoresco... interessante do Brasil, que eu vi por aí...
Duro é passar na praia da Boa Viagem (Recife-PE) com esse tempo aí... Nem poder abrir a janela!...
(29/01/2015)
Galeria dos aniversariantes
Amanhã, dia 7, essas duas queridas assoprarão as “velinhas do bolo”... Ana Paula Favarão, “ex-
grutaqueana” de muito talento, e Mariza Cavalcante, “ex-aluninha” que se tornou amiga sempre de bem
com a vida... "Meninas”, que vocês possam continuar a celebrar o dom da vida cercadas de ternura e
amor dos amigos que sempre souberam cativar. Tudo de bom pras duas!!
No próximo dia 11, essa minha amiga “hiper-super” talentosa irá trocar de idade... Temos o
mesmo sobrenome... será que é porque ambas gostamos das “coisas da Cultura”? rsrsrs! Olhe a gente aí
na foto, com o também talentosíssimo amigo Dhionata, na Gincanfest de Rancho Alegre, lembram?
Mara Carvalho, quem tem o dom de rir, dançar e ensinar ritmos, levando saúde e alegrias para suas
alunas, merece viver milhões de anos! Parabéns, felicidades!
Ótica e Relojoaria Orient
O dia dos namorados está chegando, é a hora de valorizar o seu amor! Os melhores presentes
estão na Ótica e Relojoaria Orient, venha conferir!
PROMOÇÃO! ARMAÇÕES, RELÓGIOS, ÓCULOS SOLARES, SEMI-JOIAS, JOIAS e
PRATA com 30% de desconto à vista, ou no cheque pré-datado em 30 e 60, OU no cartão, com 20% de
desconto em 6x.
Vai perder a chance de agradar o “amorzinho” ??
QUESTÃO
MAIS LITERATURA:
“Saia de mim como suor
Tudo o que eu sei de cor
Sai de mim como excreto
Tudo que está correto
Saia de mim [...]
Tudo o que for perfeito
Saia de mim como um grito
Tudo o que eu acredito
Tudo que eu não esqueça
Tudo que for certeza
Saia de mim vomitado,
Expelido, exorcizado
Tudo que está estagnado
Saia de mim como escarro [...]
Sangue, lágrima, catarro
Saia de mim a verdade!”.
Saia de mim – Arnaldo Antunes
Podemos perceber, nos versos da música Saia de mim, do grupo Titãs, uma linguagem que tem
nitidamente como intenção chocar e subverter valores sociais regidos por uma tendência politicamente
correta. As palavras incomuns utilizadas nos versos denunciam uma forte influência do seguinte poeta:
a) Paulo Leminski.
b) Haroldo de Campos.
c) Gregório de Matos.
d) Ferreira Gullar.
e) Augusto dos Anjos.
http://exercicios.brasilescola.com/exercicios-literatura/exercicios-sobre-augusto-dos-anjos.htm
Clique aqui e veja a resposta da questão
Beijoooooo!!!!
