333

A Oh, garoto-gelo! Você tem certeza para onde nós estamos ... · Você tem certeza para onde nós estamos indo? Eu ignorei Robin Goodfellow enquanto nós tecíamos através da escuridão

  • Upload
    others

  • View
    5

  • Download
    0

Embed Size (px)

Citation preview

  • — Oh, gar oto-gel o! Você tem certeza para onde nós e stamos indo?

    Eu ignorei Robin Goodfell ow enquanto nós te cíamos através da escuridã o cinzenta de wyldwood, e mpurrando-nos mais para dentro do pânta no enchar cado conhe cido como Brejo Ósse o1. Lama sugava mi nhas pegadas, e ág ua gotejava de árvores verde s retorcida s tão cobertas de musgo que elas pare ci am revestidas de g osma. Névoa e nrolava em tor no da s raízes e xpostas

    ou se reunia em área s submersa s, escondendo o que estava abai xo, e muito frequente mente havia um respi ngo na s tranquilas ág uas mais distantes, nos le mbra ndo que nós nã o estávamos sozinh os. Como o se u nome sugeriu, ossos estavam dispersos por toda a parte do brejo, sobressaindo da lama , meio escondi dos e m e maranha dos de ervas doninha s ou brilhando de baixo da superfí cie da água, descolorida e branca. Essa era uma parte

    perigosa de wyldw ood, mais do que a maioria – nã o por causa das catoblepa s 1 e dos jabberw ocks 1 e outros monstros que chamava m o pâ ntano de sua casa, não por ca usa dos residentes que viviam e m algum lugar nas profundeza s do brejo.

    Um que nós íamos ver.

    — Oh, gar oto-gel o! Você tem certeza para onde nós e stamos indo?

    Eu ignorei Robin Goodfell ow enquanto nós te cíamos através da escuridã o cinzenta de wyldwood, e mpurrando-nos mais para dentro do pânta no enchar cado conhe cido como Brejo Ósse o1. Lama sugava mi nhas pegadas, e ág ua gotejava de árvores verde s retorcida s tão cobertas de musgo que elas pare ci am revestidas de g osma. Névoa e nrolava em tor no da s raízes e xpostas

    ou se reunia em área s submersa s, escondendo o que estava abai xo, e muito frequente mente havia um respi ngo na s tranquilas ág uas mais distantes, nos le mbra ndo que nós nã o estávamos sozinh os. Como o se u nome sugeriu, ossos estavam dispersos por toda a parte do brejo, sobressaindo da lama , meio escondi dos e m e maranha dos de ervas doninha s ou brilhando de baixo da superfí cie da água, descolorida e branca. Essa era uma parte

    perigosa de wyldw ood, mais do que a maioria – nã o por causa das catoblepa s 1 e dos jabberw ocks 1 e outros monstros que chamava m o pâ ntano de sua casa, não por ca usa dos residentes que viviam e m algum lugar nas profundeza s do brejo.

    Um que nós íamos ver.

    — Oh, gar oto-gel o! Você tem certeza para onde nós e stamos indo?

    Eu ignorei Robin Goodfell ow enquanto nós te cíamos através da escuridã o cinzenta de wyldwood, e mpurrando-nos mais para dentro do pânta no enchar cado conhe cido como Brejo Ósse o1. Lama sugava mi nhas pegadas, e ág ua gotejava de árvores verde s retorcida s tão cobertas de musgo que elas pare ci am revestidas de g osma. Névoa e nrolava em tor no da s raízes e xpostas

    ou se reunia em área s submersa s, escondendo o que estava abai xo, e muito frequente mente havia um respi ngo na s tranquilas ág uas mais distantes, nos le mbra ndo que nós nã o estávamos sozinh os. Como o se u nome sugeriu, ossos estavam dispersos por toda a parte do brejo, sobressaindo da lama , meio escondi dos e m e maranha dos de ervas doninha s ou brilhando de baixo da superfí cie da água, descolorida e branca. Essa era uma parte

    perigosa de wyldw ood, mais do que a maioria – nã o por causa das catoblepa s 1 e dos jabberw ocks 1 e outros monstros que chamava m o pâ ntano de sua casa, não por ca usa dos residentes que viviam e m algum lugar nas profundeza s do brejo.

    Um que nós íamos ver.

    A

  • — Oh, gar oto-gel o! Você tem certeza para onde nós e stamos indo?

    Eu ignorei Robin Goodfell ow enquanto nós te cíamos através da escuridã o cinzenta de wyldwood, e mpurrando-nos mais para dentro do pânta no enchar cado conhe cido como Brejo Ósse o1. Lama sugava mi nhas pegadas, e ág ua gotejava de árvores verde s retorcida s tão cobertas de musgo que elas pare ci am revestidas de g osma. Névoa e nrolava em tor no da s raízes e xpostas

    ou se reunia em área s submersa s, escondendo o que estava abai xo, e muito frequente mente havia um respi ngo na s tranquilas ág uas mais distantes, nos le mbra ndo que nós nã o estávamos sozinh os. Como o se u nome sugeriu, ossos estavam dispersos por toda a parte do brejo, sobressaindo da lama , meio escondi dos e m e maranha dos de ervas doninha s ou brilhando de baixo da superfí cie da água, descolorida e branca. Essa era uma parte

    perigosa de wyldw ood, mais do que a maioria – nã o por causa das catoblepa s 1 e dos jabberw ocks 1 e outros monstros que chamava m o pâ ntano de sua casa, não por ca usa dos residentes que viviam e m algum lugar nas profundeza s do brejo.

    Um que nós íamos ver.

    — Oh, gar oto-gel o! Você tem certeza para onde nós e stamos indo?

    Eu ignorei Robin Goodfell ow enquanto nós te cíamos através da escuridã o cinzenta de wyldwood, e mpurrando-nos mais para dentro do pânta no enchar cado conhe cido como Brejo Ósse o1. Lama sugava mi nhas pegadas, e ág ua gotejava de árvores verde s retorcida s tão cobertas de musgo que elas pare ci am revestidas de g osma. Névoa e nrolava em tor no da s raízes e xpostas

    ou se reunia em área s submersa s, escondendo o que estava abai xo, e muito frequente mente havia um respi ngo na s tranquilas ág uas mais distantes, nos le mbra ndo que nós nã o estávamos sozinh os. Como o se u nome sugeriu, ossos estavam dispersos por toda a parte do brejo, sobressaindo da lama , meio escondi dos e m e maranha dos de ervas doninha s ou brilhando de baixo da superfí cie da água, descolorida e branca. Essa era uma parte

    perigosa de wyldw ood, mais do que a maioria – nã o por causa das catoblepa s 1 e dos jabberw ocks 1 e outros monstros que chamava m o pâ ntano de sua casa, não por ca usa dos residentes que viviam e m algum lugar nas profundeza s do brejo.

    Um que nós íamos ver.

    — Oh, gar oto-gel o! Você tem certeza para onde nós e stamos indo?

    Eu ignorei Robin Goodfell ow enquanto nós te cíamos através da escuridã o cinzenta de wyldwood, e mpurrando-nos mais para dentro do pânta no enchar cado conhe cido como Brejo Ósse o1. Lama sugava mi nhas pegadas, e ág ua gotejava de árvores verde s retorcida s tão cobertas de musgo que elas pare ci am revestidas de g osma. Névoa e nrolava em tor no da s raízes e xpostas

    ou se reunia em área s submersa s, escondendo o que estava abai xo, e muito frequente mente havia um respi ngo na s tranquilas ág uas mais distantes, nos le mbra ndo que nós nã o estávamos sozinh os. Como o se u nome sugeriu, ossos estavam dispersos por toda a parte do brejo, sobressaindo da lama , meio escondi dos e m e maranha dos de ervas doninha s ou brilhando de baixo da superfí cie da água, descolorida e branca. Essa era uma parte

    perigosa de wyldw ood, mais do que a maioria – nã o por causa das catoblepa s 1 e dos jabberw ocks 1 e outros monstros que chamava m o pâ ntano de sua casa, não por ca usa dos residentes que viviam e m algum lugar nas profundeza s do brejo.

    Um que nós íamos ver.

  • — Oh, gar oto-gel o! Você tem certeza para onde nós e stamos indo?

    Eu ignorei Robin Goodfell ow enquanto nós te cíamos através da escuridã o cinzenta de wyldwood, e mpurrando-nos mais para dentro do pânta no enchar cado conhe cido como Brejo Ósse o1. Lama sugava mi nhas pegadas, e ág ua gotejava de árvores verde s retorcida s tão cobertas de musgo que elas pare ci am revestidas de g osma. Névoa e nrolava em tor no da s raízes e xpostas

    ou se reunia em área s submersa s, escondendo o que estava abai xo, e muito frequente mente havia um respi ngo na s tranquilas ág uas mais distantes, nos le mbra ndo que nós nã o estávamos sozinh os. Como o se u nome sugeriu, ossos estavam dispersos por toda a parte do brejo, sobressaindo da lama , meio escondi dos e m e maranha dos de ervas doninha s ou brilhando de baixo da superfí cie da água, descolorida e branca. Essa era uma parte

    perigosa de wyldw ood, mais do que a maioria – nã o por causa das catoblepa s 1 e dos jabberw ocks 1 e outros monstros que chamava m o pâ ntano de sua casa, não por ca usa dos residentes que viviam e m algum lugar nas profundeza s do brejo.

    Um que nós íamos ver.

    — Oh, gar oto-gel o! Você tem certeza para onde nós e stamos indo?

    Eu ignorei Robin Goodfell ow enquanto nós te cíamos através da escuridã o cinzenta de wyldwood, e mpurrando-nos mais para dentro do pânta no enchar cado conhe cido como Brejo Ósse o1. Lama sugava mi nhas pegadas, e ág ua gotejava de árvores verde s retorcida s tão cobertas de musgo que elas pare ci am revestidas de g osma. Névoa e nrolava em tor no da s raízes e xpostas

    ou se reunia em área s submersa s, escondendo o que estava abai xo, e muito frequente mente havia um respi ngo na s tranquilas ág uas mais distantes, nos le mbra ndo que nós nã o estávamos sozinh os. Como o se u nome sugeriu, ossos estavam dispersos por toda a parte do brejo, sobressaindo da lama , meio escondi dos e m e maranha dos de ervas doninha s ou brilhando de baixo da superfí cie da água, descolorida e branca. Essa era uma parte

    perigosa de wyldw ood, mais do que a maioria – nã o por causa das catoblepa s 1 e dos jabberw ocks 1 e outros monstros que chamava m o pâ ntano de sua casa, não por ca usa dos residentes que viviam e m algum lugar nas profundeza s do brejo.

    Um que nós íamos ver.

    — Oh, gar oto-gel o! Você tem certeza para onde nós e stamos indo?

    Eu ignorei Robin Goodfell ow enquanto nós te cíamos através da escuridã o cinzenta de wyldwood, e mpurrando-nos mais para dentro do pânta no enchar cado conhe cido como Brejo Ósse o1. Lama sugava mi nhas pegadas, e ág ua gotejava de árvores verde s retorcida s tão cobertas de musgo que elas pare ci am revestidas de g osma. Névoa e nrolava em tor no da s raízes e xpostas

    ou se reunia em área s submersa s, escondendo o que estava abai xo, e muito frequente mente havia um respi ngo na s tranquilas ág uas mais distantes, nos le mbra ndo que nós nã o estávamos sozinh os. Como o se u nome sugeriu, ossos estavam dispersos por toda a parte do brejo, sobressaindo da lama , meio escondi dos e m e maranha dos de ervas doninha s ou brilhando de baixo da superfí cie da água, descolorida e branca. Essa era uma parte

    perigosa de wyldw ood, mais do que a maioria – nã o por causa das catoblepa s 1 e dos jabberw ocks 1 e outros monstros que chamava m o pâ ntano de sua casa, não por ca usa dos residentes que viviam e m algum lugar nas profundeza s do brejo.

    Um que nós íamos ver.

  • — Oh, gar oto-gel o! Você tem certeza para onde nós e stamos indo?

    Eu ignorei Robin Goodfell ow enquanto nós te cíamos através da escuridã o cinzenta de wyldwood, e mpurrando-nos mais para dentro do pânta no enchar cado conhe cido como Brejo Ósse o1. Lama sugava mi nhas pegadas, e ág ua gotejava de árvores verde s retorcida s tão cobertas de musgo que elas pare ci am revestidas de g osma. Névoa e nrolava em tor no da s raízes e xpostas

    ou se reunia em área s submersa s, escondendo o que estava abai xo, e muito frequente mente havia um respi ngo na s tranquilas ág uas mais distantes, nos le mbra ndo que nós nã o estávamos sozinh os. Como o se u nome sugeriu, ossos estavam dispersos por toda a parte do brejo, sobressaindo da lama , meio escondi dos e m e maranha dos de ervas doninha s ou brilhando de baixo da superfí cie da água, descolorida e branca. Essa era uma parte

    perigosa de wyldw ood, mais do que a maioria – nã o por causa das catoblepa s 1 e dos jabberw ocks 1 e outros monstros que chamava m o pâ ntano de sua casa, não por ca usa dos residentes que viviam e m algum lugar nas profundeza s do brejo.

    Um que nós íamos ver.

    — Oh, gar oto-gel o! Você tem certeza para onde nós e stamos indo?

    Eu ignorei Robin Goodfell ow enquanto nós te cíamos através da escuridã o cinzenta de wyldwood, e mpurrando-nos mais para dentro do pânta no enchar cado conhe cido como Brejo Ósse o1. Lama sugava mi nhas pegadas, e ág ua gotejava de árvores verde s retorcida s tão cobertas de musgo que elas pare ci am revestidas de g osma. Névoa e nrolava em tor no da s raízes e xpostas

    ou se reunia em área s submersa s, escondendo o que estava abai xo, e muito frequente mente havia um respi ngo na s tranquilas ág uas mais distantes, nos le mbra ndo que nós nã o estávamos sozinh os. Como o se u nome sugeriu, ossos estavam dispersos por toda a parte do brejo, sobressaindo da lama , meio escondi dos e m e maranha dos de ervas doninha s ou brilhando de baixo da superfí cie da água, descolorida e branca. Essa era uma parte

    perigosa de wyldw ood, mais do que a maioria – nã o por causa das catoblepa s 1 e dos jabberw ocks 1 e outros monstros que chamava m o pâ ntano de sua casa, não por ca usa dos residentes que viviam e m algum lugar nas profundeza s do brejo.

    Um que nós íamos ver.

    — Oh, gar oto-gel o! Você tem certeza para onde nós e stamos indo?

    Eu ignorei Robin Goodfell ow enquanto nós te cíamos através da escuridã o cinzenta de wyldwood, e mpurrando-nos mais para dentro do pânta no enchar cado conhe cido como Brejo Ósse o1. Lama sugava mi nhas pegadas, e ág ua gotejava de árvores verde s retorcida s tão cobertas de musgo que elas pare ci am revestidas de g osma. Névoa e nrolava em tor no da s raízes e xpostas

    ou se reunia em área s submersa s, escondendo o que estava abai xo, e muito frequente mente havia um respi ngo na s tranquilas ág uas mais distantes, nos le mbra ndo que nós nã o estávamos sozinh os. Como o se u nome sugeriu, ossos estavam dispersos por toda a parte do brejo, sobressaindo da lama , meio escondi dos e m e maranha dos de ervas doninha s ou brilhando de baixo da superfí cie da água, descolorida e branca. Essa era uma parte

    perigosa de wyldw ood, mais do que a maioria – nã o por causa das catoblepa s 1 e dos jabberw ocks 1 e outros monstros que chamava m o pâ ntano de sua casa, não por ca usa dos residentes que viviam e m algum lugar nas profundeza s do brejo.

    Um que nós íamos ver.

  • — Oh, gar oto-gel o! Você tem certeza para onde nós e stamos indo?

    Eu ignorei Robin Goodfell ow enquanto nós te cíamos através da escuridã o cinzenta de wyldwood, e mpurrando-nos mais para dentro do pânta no enchar cado conhe cido como Brejo Ósse o1. Lama sugava mi nhas pegadas, e ág ua gotejava de árvores verde s retorcida s tão cobertas de musgo que elas pare ci am revestidas de g osma. Névoa e nrolava em tor no da s raízes e xpostas

    ou se reunia em área s submersa s, escondendo o que estava abai xo, e muito frequente mente havia um respi ngo na s tranquilas ág uas mais distantes, nos le mbra ndo que nós nã o estávamos sozinh os. Como o se u nome sugeriu, ossos estavam dispersos por toda a parte do brejo, sobressaindo da lama , meio escondi dos e m e maranha dos de ervas doninha s ou brilhando de baixo da superfí cie da água, descolorida e branca. Essa era uma parte

    perigosa de wyldw ood, mais do que a maioria – nã o por causa das catoblepa s 1 e dos jabberw ocks 1 e outros monstros que chamava m o pâ ntano de sua casa, não por ca usa dos residentes que viviam e m algum lugar nas profundeza s do brejo.

    Um que nós íamos ver.

    — Oh, gar oto-gel o! Você tem certeza para onde nós e stamos indo?

    Eu ignorei Robin Goodfell ow enquanto nós te cíamos através da escuridã o cinzenta de wyldwood, e mpurrando-nos mais para dentro do pânta no enchar cado conhe cido como Brejo Ósse o1. Lama sugava mi nhas pegadas, e ág ua gotejava de árvores verde s retorcida s tão cobertas de musgo que elas pare ci am revestidas de g osma. Névoa e nrolava em tor no da s raízes e xpostas

    ou se reunia em área s submersa s, escondendo o que estava abai xo, e muito frequente mente havia um respi ngo na s tranquilas ág uas mais distantes, nos le mbra ndo que nós nã o estávamos sozinh os. Como o se u nome sugeriu, ossos estavam dispersos por toda a parte do brejo, sobressaindo da lama , meio escondi dos e m e maranha dos de ervas doninha s ou brilhando de baixo da superfí cie da água, descolorida e branca. Essa era uma parte

    perigosa de wyldw ood, mais do que a maioria – nã o por causa das catoblepa s 1 e dos jabberw ocks 1 e outros monstros que chamava m o pâ ntano de sua casa, não por ca usa dos residentes que viviam e m algum lugar nas profundeza s do brejo.

    Um que nós íamos ver.

    — Oh, gar oto-gel o! Você tem certeza para onde nós e stamos indo?

    Eu ignorei Robin Goodfell ow enquanto nós te cíamos através da escuridã o cinzenta de wyldwood, e mpurrando-nos mais para dentro do pânta no enchar cado conhe cido como Brejo Ósse o1. Lama sugava mi nhas pegadas, e ág ua gotejava de árvores verde s retorcida s tão cobertas de musgo que elas pare ci am revestidas de g osma. Névoa e nrolava em tor no da s raízes e xpostas

    ou se reunia em área s submersa s, escondendo o que estava abai xo, e muito frequente mente havia um respi ngo na s tranquilas ág uas mais distantes, nos le mbra ndo que nós nã o estávamos sozinh os. Como o se u nome sugeriu, ossos estavam dispersos por toda a parte do brejo, sobressaindo da lama , meio escondi dos e m e maranha dos de ervas doninha s ou brilhando de baixo da superfí cie da água, descolorida e branca. Essa era uma parte

    perigosa de wyldw ood, mais do que a maioria – nã o por causa das catoblepa s 1 e dos jabberw ocks 1 e outros monstros que chamava m o pâ ntano de sua casa, não por ca usa dos residentes que viviam e m algum lugar nas profundeza s do brejo.

    Um que nós íamos ver.

  • — Oh, gar oto-gel o! Você tem certeza para onde nós e stamos indo?

    Eu ignorei Robin Goodfell ow enquanto nós te cíamos através da escuridã o cinzenta de wyldwood, e mpurrando-nos mais para dentro do pânta no enchar cado conhe cido como Brejo Ósse o1. Lama sugava mi nhas pegadas, e ág ua gotejava de árvores verde s retorcida s tão cobertas de musgo que elas pare ci am revestidas de g osma. Névoa e nrolava em tor no da s raízes e xpostas

    ou se reunia em área s submersa s, escondendo o que estava abai xo, e muito frequente mente havia um respi ngo na s tranquilas ág uas mais distantes, nos le mbra ndo que nós nã o estávamos sozinh os. Como o se u nome sugeriu, ossos estavam dispersos por toda a parte do brejo, sobressaindo da lama , meio escondi dos e m e maranha dos de ervas doninha s ou brilhando de baixo da superfí cie da água, descolorida e branca. Essa era uma parte

    perigosa de wyldw ood, mais do que a maioria – nã o por causa das catoblepa s 1 e dos jabberw ocks 1 e outros monstros que chamava m o pâ ntano de sua casa, não por ca usa dos residentes que viviam e m algum lugar nas profundeza s do brejo.

    Um que nós íamos ver.

    — Oh, gar oto-gel o! Você tem certeza para onde nós e stamos indo?

    Eu ignorei Robin Goodfell ow enquanto nós te cíamos através da escuridã o cinzenta de wyldwood, e mpurrando-nos mais para dentro do pânta no enchar cado conhe cido como Brejo Ósse o1. Lama sugava mi nhas pegadas, e ág ua gotejava de árvores verde s retorcida s tão cobertas de musgo que elas pare ci am revestidas de g osma. Névoa e nrolava em tor no da s raízes e xpostas

    ou se reunia em área s submersa s, escondendo o que estava abai xo, e muito frequente mente havia um respi ngo na s tranquilas ág uas mais distantes, nos le mbra ndo que nós nã o estávamos sozinh os. Como o se u nome sugeriu, ossos estavam dispersos por toda a parte do brejo, sobressaindo da lama , meio escondi dos e m e maranha dos de ervas doninha s ou brilhando de baixo da superfí cie da água, descolorida e branca. Essa era uma parte

    perigosa de wyldw ood, mais do que a maioria – nã o por causa das catoblepa s 1 e dos jabberw ocks 1 e outros monstros que chamava m o pâ ntano de sua casa, não por ca usa dos residentes que viviam e m algum lugar nas profundeza s do brejo.

    Um que nós íamos ver.

    — Oh, gar oto-gel o! Você tem certeza para onde nós e stamos indo?

    Eu ignorei Robin Goodfell ow enquanto nós te cíamos através da escuridã o cinzenta de wyldwood, e mpurrando-nos mais para dentro do pânta no enchar cado conhe cido como Brejo Ósse o1. Lama sugava mi nhas pegadas, e ág ua gotejava de árvores verde s retorcida s tão cobertas de musgo que elas pare ci am revestidas de g osma. Névoa e nrolava em tor no da s raízes e xpostas

    ou se reunia em área s submersa s, escondendo o que estava abai xo, e muito frequente mente havia um respi ngo na s tranquilas ág uas mais distantes, nos le mbra ndo que nós nã o estávamos sozinh os. Como o se u nome sugeriu, ossos estavam dispersos por toda a parte do brejo, sobressaindo da lama , meio escondi dos e m e maranha dos de ervas doninha s ou brilhando de baixo da superfí cie da água, descolorida e branca. Essa era uma parte

    perigosa de wyldw ood, mais do que a maioria – nã o por causa das catoblepa s 1 e dos jabberw ocks 1 e outros monstros que chamava m o pâ ntano de sua casa, não por ca usa dos residentes que viviam e m algum lugar nas profundeza s do brejo.

    Um que nós íamos ver.

    — Oh, garoto-gelo! Você tem certeza para onde nós estamos indo?

    Eu ignorei Robin Goodfellow enquanto nós tecíamos através da

    escuridão cinzenta de wyldwood, empurrando-nos mais para dentro do

    pântano encharcado conhecido como Brejo Ósseo1. Lama sugava minhas

    pegadas, e água gotejava de árvores verdes retorcidas tão cobertas de musgo

    que elas pareciam revestidas de gosma. Névoa enrolava em torno das raízes

    expostas ou se reunia em áreas submersas, escondendo o que estava abaixo, e

    muito frequentemente havia um respingo nas tranquilas águas mais distantes,

    nos lembrando que nós não estávamos sozinhos. Como o seu nome sugeriu,

    ossos estavam dispersos por toda a parte do brejo, sobressaindo da lama, meio

    escondidos em emaranhados de ervas doninhas ou brilhando debaixo da

    superfície da água, descolorida e branca. Essa era uma parte perigosa de

    wyldwood, mais do que a maioria – não por causa das catoblepas2 e dos

    jabberwocks3 e outros monstros que chamavam o pântano de sua casa, não

    1 (Brejo Ósseo do original – Bone Marsh)

    2 (catoblepas - é um animal mitológico, quadrúpede com uma cabeça grande e pesada, tão pesada que só pode olhar

    para baixo. Seus olhos são vermelhos e injectados, e ele pode matar somente com o olhar. As suas costas têm escamas que o protegem.) 3 (jabberwocks – é um dragão que aparece no livro de Alice no País das Maravilhas)

  • — Oh, gar oto-gel o! Você tem certeza para onde nós e stamos indo?

    Eu ignorei Robin Goodfell ow enquanto nós te cíamos através da escuridã o cinzenta de wyldwood, e mpurrando-nos mais para dentro do pânta no enchar cado conhe cido como Brejo Ósse o1. Lama sugava mi nhas pegadas, e ág ua gotejava de árvores verde s retorcida s tão cobertas de musgo que elas pare ci am revestidas de g osma. Névoa e nrolava em tor no da s raízes e xpostas

    ou se reunia em área s submersa s, escondendo o que estava abai xo, e muito frequente mente havia um respi ngo na s tranquilas ág uas mais distantes, nos le mbra ndo que nós nã o estávamos sozinh os. Como o se u nome sugeriu, ossos estavam dispersos por toda a parte do brejo, sobressaindo da lama , meio escondi dos e m e maranha dos de ervas doninha s ou brilhando de baixo da superfí cie da água, descolorida e branca. Essa era uma parte

    perigosa de wyldw ood, mais do que a maioria – nã o por causa das catoblepa s 1 e dos jabberw ocks 1 e outros monstros que chamava m o pâ ntano de sua casa, não por ca usa dos residentes que viviam e m algum lugar nas profundeza s do brejo.

    Um que nós íamos ver.

    — Oh, gar oto-gel o! Você tem certeza para onde nós e stamos indo?

    Eu ignorei Robin Goodfell ow enquanto nós te cíamos através da escuridã o cinzenta de wyldwood, e mpurrando-nos mais para dentro do pânta no enchar cado conhe cido como Brejo Ósse o1. Lama sugava mi nhas pegadas, e ág ua gotejava de árvores verde s retorcida s tão cobertas de musgo que elas pare ci am revestidas de g osma. Névoa e nrolava em tor no da s raízes e xpostas

    ou se reunia em área s submersa s, escondendo o que estava abai xo, e muito frequente mente havia um respi ngo na s tranquilas ág uas mais distantes, nos le mbra ndo que nós nã o estávamos sozinh os. Como o se u nome sugeriu, ossos estavam dispersos por toda a parte do brejo, sobressaindo da lama , meio escondi dos e m e maranha dos de ervas doninha s ou brilhando de baixo da superfí cie da água, descolorida e branca. Essa era uma parte

    perigosa de wyldw ood, mais do que a maioria – nã o por causa das catoblepa s 1 e dos jabberw ocks 1 e outros monstros que chamava m o pâ ntano de sua casa, não por ca usa dos residentes que viviam e m algum lugar nas profundeza s do brejo.

    Um que nós íamos ver.

    — Oh, gar oto-gel o! Você tem certeza para onde nós e stamos indo?

    Eu ignorei Robin Goodfell ow enquanto nós te cíamos através da escuridã o cinzenta de wyldwood, e mpurrando-nos mais para dentro do pânta no enchar cado conhe cido como Brejo Ósse o1. Lama sugava mi nhas pegadas, e ág ua gotejava de árvores verde s retorcida s tão cobertas de musgo que elas pare ci am revestidas de g osma. Névoa e nrolava em tor no da s raízes e xpostas

    ou se reunia em área s submersa s, escondendo o que estava abai xo, e muito frequente mente havia um respi ngo na s tranquilas ág uas mais distantes, nos le mbra ndo que nós nã o estávamos sozinh os. Como o se u nome sugeriu, ossos estavam dispersos por toda a parte do brejo, sobressaindo da lama , meio escondi dos e m e maranha dos de ervas doninha s ou brilhando de baixo da superfí cie da água, descolorida e branca. Essa era uma parte

    perigosa de wyldw ood, mais do que a maioria – nã o por causa das catoblepa s 1 e dos jabberw ocks 1 e outros monstros que chamava m o pâ ntano de sua casa, não por ca usa dos residentes que viviam e m algum lugar nas profundeza s do brejo.

    Um que nós íamos ver.

    por causa dos residentes que viviam em algum lugar nas profundezas do

    brejo.

    Um que nós íamos ver.

    Algo voou passando pela minha cabeça por trás, por pouco não me

    acertando, e espatifou contra um tronco a alguns centímetros de distância.

    Parando abaixo da árvore, eu me virei e olhei para a minha companhia,

    silenciosamente desafiando-o a fazer isso novamente.

    — Oh, hey, ele vive! — Robin Goodfellow lançou suas mãos

    lamacentas para cima em falsa comemoração. — Eu estava com medo dele ter

    se tornado um zumbi ou algo. — Ele cruzou seus braços e sorriu

    maliciosamente para mim, lama riscando seu cabelo vermelho e manchando o

    seu rosto pontiagudo. — Você me ouviu, garoto-gelo? Eu estive gritando

    com você por algum tempo agora.

    — Sim, — eu disse, repreendendo um suspiro. — Eu ouvi você. Eu

    acho que os jabberwocks do outro lado do pântano ouviram você.

    — Oh, bom! Talvez se nós lutarmos umas duas vezes você começará a

    prestar atenção em mim! — Puck copiou meu olhar antes de gesticular ao

    redor para o pântano. — Isso é loucura, — ele exclamou. — Como nós

    sequer sabemos que ele está aqui? O Brejo Ósseo não está exatamente na

    minha lista de escapadelas favoritas de férias, príncipe. Você tem certeza que o

    seu contato sabia sobre o que ele estava falando? Se isso vir a ser outra falsa

    pista eu posso transformar esse phouka em um par de luvas.

    — Eu achei que você quisesse uma aventura, — Eu disse, apenas para

    irritá-lo. Puck bufou.

    — Claro, não me entenda mal. Eu sou todo para trotar em todos os

    cinco cantos da Nevernever, sendo perseguido pela raivosa Rainha Summer,

    esgueirando-me para dentro do porão do ogro, lutando com aranhas gigantes,

    brincando de pique esconde com um excêntrico dragão – bons tempos. —

    Ele sacudiu sua cabeça, e seus olhos brilharam, revelando memórias

    carinhosas. — Mas esse é como o sexto lugar que nós viemos procurar aquele

    gato miserável, e se ele não está aqui eu quase tenho medo do que nós vamos

    fazer a seguir.

    — Você não tem que estar aqui, — Eu disse a ele. — Parta se você

  • — Oh, gar oto-gel o! Você tem certeza para onde nós e stamos indo?

    Eu ignorei Robin Goodfell ow enquanto nós te cíamos através da escuridã o cinzenta de wyldwood, e mpurrando-nos mais para dentro do pânta no enchar cado conhe cido como Brejo Ósse o1. Lama sugava mi nhas pegadas, e ág ua gotejava de árvores verde s retorcida s tão cobertas de musgo que elas pare ci am revestidas de g osma. Névoa e nrolava em tor no da s raízes e xpostas

    ou se reunia em área s submersa s, escondendo o que estava abai xo, e muito frequente mente havia um respi ngo na s tranquilas ág uas mais distantes, nos le mbra ndo que nós nã o estávamos sozinh os. Como o se u nome sugeriu, ossos estavam dispersos por toda a parte do brejo, sobressaindo da lama , meio escondi dos e m e maranha dos de ervas doninha s ou brilhando de baixo da superfí cie da água, descolorida e branca. Essa era uma parte

    perigosa de wyldw ood, mais do que a maioria – nã o por causa das catoblepa s 1 e dos jabberw ocks 1 e outros monstros que chamava m o pâ ntano de sua casa, não por ca usa dos residentes que viviam e m algum lugar nas profundeza s do brejo.

    Um que nós íamos ver.

    — Oh, gar oto-gel o! Você tem certeza para onde nós e stamos indo?

    Eu ignorei Robin Goodfell ow enquanto nós te cíamos através da escuridã o cinzenta de wyldwood, e mpurrando-nos mais para dentro do pânta no enchar cado conhe cido como Brejo Ósse o1. Lama sugava mi nhas pegadas, e ág ua gotejava de árvores verde s retorcida s tão cobertas de musgo que elas pare ci am revestidas de g osma. Névoa e nrolava em tor no da s raízes e xpostas

    ou se reunia em área s submersa s, escondendo o que estava abai xo, e muito frequente mente havia um respi ngo na s tranquilas ág uas mais distantes, nos le mbra ndo que nós nã o estávamos sozinh os. Como o se u nome sugeriu, ossos estavam dispersos por toda a parte do brejo, sobressaindo da lama , meio escondi dos e m e maranha dos de ervas doninha s ou brilhando de baixo da superfí cie da água, descolorida e branca. Essa era uma parte

    perigosa de wyldw ood, mais do que a maioria – nã o por causa das catoblepa s 1 e dos jabberw ocks 1 e outros monstros que chamava m o pâ ntano de sua casa, não por ca usa dos residentes que viviam e m algum lugar nas profundeza s do brejo.

    Um que nós íamos ver.

    — Oh, gar oto-gel o! Você tem certeza para onde nós e stamos indo?

    Eu ignorei Robin Goodfell ow enquanto nós te cíamos através da escuridã o cinzenta de wyldwood, e mpurrando-nos mais para dentro do pânta no enchar cado conhe cido como Brejo Ósse o1. Lama sugava mi nhas pegadas, e ág ua gotejava de árvores verde s retorcida s tão cobertas de musgo que elas pare ci am revestidas de g osma. Névoa e nrolava em tor no da s raízes e xpostas

    ou se reunia em área s submersa s, escondendo o que estava abai xo, e muito frequente mente havia um respi ngo na s tranquilas ág uas mais distantes, nos le mbra ndo que nós nã o estávamos sozinh os. Como o se u nome sugeriu, ossos estavam dispersos por toda a parte do brejo, sobressaindo da lama , meio escondi dos e m e maranha dos de ervas doninha s ou brilhando de baixo da superfí cie da água, descolorida e branca. Essa era uma parte

    perigosa de wyldw ood, mais do que a maioria – nã o por causa das catoblepa s 1 e dos jabberw ocks 1 e outros monstros que chamava m o pâ ntano de sua casa, não por ca usa dos residentes que viviam e m algum lugar nas profundeza s do brejo.

    Um que nós íamos ver.

    quiser. Eu não estou impedindo-o.

    — Boa tentativa, príncipe. — Puck cruzou seus braços e sorriu. —

    Mas você não está conseguindo se livrar de mim tão facilmente.

    — Então vamos continuar andando. — Estava ficando escuro, e seu

    constante falatório estava me dando nos nervos. Brincadeiras à parte, eu não

    queria atrair atenção de um zangado jabberwock e ter que lutar com ele no

    meio de um pântano.

    — Oh, tudo bem, — Puck suspirou, trotando juntamente atrás de mim.

    — Mas se ele não está aqui, eu me recuso a ir ao palácio da Rainha Aranha

    com você, garoto-gelo. É onde eu traço um limite.

    Meu nome, meu completo, Verdadeiro Nome, é Ashal ayn‘darkmyr

    Tallyn, e eu sou o último filho da Corte Unseelie.

    Havia três de nós uma vez, todos príncipes Winter, eu e meus irmãos,

    Sage e Rowan. Eu nunca conheci meu pai, nunca me importei em conhecê-

    lo, nem meus irmãos jamais falaram dele. Eu não estava sequer confiante que

    nós compartilhávamos o mesmo pai, mas isso não importava. Na Corte

    Unseelie, Mab era a única governante, a primeira e única rainha. Bonitos feys

    e até mesmo mortais desobedientes ela pode levar para sua cama, mas Mab

    não dividia o trono dela com ninguém.

    Nós nunca fomos próximos, meus irmãos e eu. Como príncipe do

    Winter, nós crescemos em um mundo de violência e políticas sombrias.

    Nossa rainha encorajava isso, favorecendo o filho que merecesse suas boas

    graças enquanto punindo os outros. Nós usávamos uns aos outros, jogávamos

    jogos cruéis uns contra os outros, mas nós éramos completamente leais a

    nossa corte nossa rainha. Ou assim eu pensava.

    Há uma razão para a Corte Winter congelar suas emoções, por que

    sentimentos são considerados uma fraqueza e uma insensatez dentro dos fey

    Unseelie.

    Emoções corrompem os sentidos, os faz enfraquecer, os faz desleais aos

    amigos e a corte. Ciúme era um sombrio, perigoso sentimento que comeu

    meu irmão Rowan até ele fazer o impensável e se virar contra a sua côrte,

    traindo-nos aos nossos inimigos. Sage, meu irmão mais velho, sentiu a

    deslealdade de Rowan, e ele foi apenas o primeiro. Em uma oferta de poder,

  • — Oh, gar oto-gel o! Você tem certeza para onde nós e stamos indo?

    Eu ignorei Robin Goodfell ow enquanto nós te cíamos através da escuridã o cinzenta de wyldwood, e mpurrando-nos mais para dentro do pânta no enchar cado conhe cido como Brejo Ósse o1. Lama sugava mi nhas pegadas, e ág ua gotejava de árvores verde s retorcida s tão cobertas de musgo que elas pare ci am revestidas de g osma. Névoa e nrolava em tor no da s raízes e xpostas

    ou se reunia em área s submersa s, escondendo o que estava abai xo, e muito frequente mente havia um respi ngo na s tranquilas ág uas mais distantes, nos le mbra ndo que nós nã o estávamos sozinh os. Como o se u nome sugeriu, ossos estavam dispersos por toda a parte do brejo, sobressaindo da lama , meio escondi dos e m e maranha dos de ervas doninha s ou brilhando de baixo da superfí cie da água, descolorida e branca. Essa era uma parte

    perigosa de wyldw ood, mais do que a maioria – nã o por causa das catoblepa s 1 e dos jabberw ocks 1 e outros monstros que chamava m o pâ ntano de sua casa, não por ca usa dos residentes que viviam e m algum lugar nas profundeza s do brejo.

    Um que nós íamos ver.

    — Oh, gar oto-gel o! Você tem certeza para onde nós e stamos indo?

    Eu ignorei Robin Goodfell ow enquanto nós te cíamos através da escuridã o cinzenta de wyldwood, e mpurrando-nos mais para dentro do pânta no enchar cado conhe cido como Brejo Ósse o1. Lama sugava mi nhas pegadas, e ág ua gotejava de árvores verde s retorcida s tão cobertas de musgo que elas pare ci am revestidas de g osma. Névoa e nrolava em tor no da s raízes e xpostas

    ou se reunia em área s submersa s, escondendo o que estava abai xo, e muito frequente mente havia um respi ngo na s tranquilas ág uas mais distantes, nos le mbra ndo que nós nã o estávamos sozinh os. Como o se u nome sugeriu, ossos estavam dispersos por toda a parte do brejo, sobressaindo da lama , meio escondi dos e m e maranha dos de ervas doninha s ou brilhando de baixo da superfí cie da água, descolorida e branca. Essa era uma parte

    perigosa de wyldw ood, mais do que a maioria – nã o por causa das catoblepa s 1 e dos jabberw ocks 1 e outros monstros que chamava m o pâ ntano de sua casa, não por ca usa dos residentes que viviam e m algum lugar nas profundeza s do brejo.

    Um que nós íamos ver.

    — Oh, gar oto-gel o! Você tem certeza para onde nós e stamos indo?

    Eu ignorei Robin Goodfell ow enquanto nós te cíamos através da escuridã o cinzenta de wyldwood, e mpurrando-nos mais para dentro do pânta no enchar cado conhe cido como Brejo Ósse o1. Lama sugava mi nhas pegadas, e ág ua gotejava de árvores verde s retorcida s tão cobertas de musgo que elas pare ci am revestidas de g osma. Névoa e nrolava em tor no da s raízes e xpostas

    ou se reunia em área s submersa s, escondendo o que estava abai xo, e muito frequente mente havia um respi ngo na s tranquilas ág uas mais distantes, nos le mbra ndo que nós nã o estávamos sozinh os. Como o se u nome sugeriu, ossos estavam dispersos por toda a parte do brejo, sobressaindo da lama , meio escondi dos e m e maranha dos de ervas doninha s ou brilhando de baixo da superfí cie da água, descolorida e branca. Essa era uma parte

    perigosa de wyldw ood, mais do que a maioria – nã o por causa das catoblepa s 1 e dos jabberw ocks 1 e outros monstros que chamava m o pâ ntano de sua casa, não por ca usa dos residentes que viviam e m algum lugar nas profundeza s do brejo.

    Um que nós íamos ver.

    Rowan ficou ao lado dos nossos maiores inimigos, o Iron fey, ajudando seu

    reino e quase destruindo Nevernever. Eu matei Rowan no final, vingando

    Sage e o resto dos meus parentes, mas a retaliação não pode trazer nenhum

    deles de volta. Sou apenas eu agora. Eu sou o último, o único filho

    remanescente de Mab, Rainha da Corte Unseelie.

    E eu já morri para ela.

    Rowan não foi o único sucumbido à emoção e paixão. Meu outono

    começou, como muitas estórias começam, com uma garota. Uma garota

    chamada Meghan Chase, a filha meio-humana do nosso antigo rival, o Reino

    Summer. O destino nos uniu, e apesar de tudo que eu fiz para proteger

    minhas emoções, apesar das leis do nosso pessoal e da guerra com o Iron fey e

    a ameaça de eterno banimento da minha casa, eu ainda me encontrei me

    apaixonando por ela. Nossos caminhos foram tecidos juntos, nossos destinos

    interligados, e antes da última batalha eu jurei que eu a seguiria ao fim do

    mundo, para protegê-la de todas as ameaças, incluindo meus próprios

    parentes, e a morrer por ela se caso fosse chamado a fazê-lo. Eu me tornei seu

    cavaleiro, e teria servido, com boa vontade, essa garota, essa mortal que

    capturou meu coração, até o último fôlego do meu corpo.

    Mas o Destino é uma senhora cruel, e no final, nossos caminhos foram

    forçados a se separar, como eu temia que eles fizessem. Meghan se tornou a

    Rainha Iron, como era o seu destino, e tomou o trono no reino de Iron fey.

    Um lugar onde eu não podia seguir, não como eu sou – uma criatura faery

    cuja essência enfraquece e queima ao toque do ferro. A própria Meghan se

    exilou de mim nas terras do Iron fey, sabendo que se ficasse iria me matar,

    sabendo que eu tentaria da mesma forma.

    Mas antes de eu partir, eu fiz um juramento de que eu encontraria uma

    maneira de retornar, que algum dia nós estaríamos juntos, e nada iria nos

    separar novamente. Mab tentou me convencer a retornar à Corte Winter –

    eu era o seu único príncipe agora, e era meu dever ir para casa – mas eu

    abruptamente relatei que eu não era mais parte da Corte Unseelie, que meu

    serviço a ela e à Winter estava no fim.

    Não há nada mais terrível do que uma rainha faery rejeitada,

    particularmente se você resistisse a ela uma segunda vez. Eu escapei da Corte

  • — Oh, gar oto-gel o! Você tem certeza para onde nós e stamos indo?

    Eu ignorei Robin Goodfell ow enquanto nós te cíamos através da escuridã o cinzenta de wyldwood, e mpurrando-nos mais para dentro do pânta no enchar cado conhe cido como Brejo Ósse o1. Lama sugava mi nhas pegadas, e ág ua gotejava de árvores verde s retorcida s tão cobertas de musgo que elas pare ci am revestidas de g osma. Névoa e nrolava em tor no da s raízes e xpostas

    ou se reunia em área s submersa s, escondendo o que estava abai xo, e muito frequente mente havia um respi ngo na s tranquilas ág uas mais distantes, nos le mbra ndo que nós nã o estávamos sozinh os. Como o se u nome sugeriu, ossos estavam dispersos por toda a parte do brejo, sobressaindo da lama , meio escondi dos e m e maranha dos de ervas doninha s ou brilhando de baixo da superfí cie da água, descolorida e branca. Essa era uma parte

    perigosa de wyldw ood, mais do que a maioria – nã o por causa das catoblepa s 1 e dos jabberw ocks 1 e outros monstros que chamava m o pâ ntano de sua casa, não por ca usa dos residentes que viviam e m algum lugar nas profundeza s do brejo.

    Um que nós íamos ver.

    — Oh, gar oto-gel o! Você tem certeza para onde nós e stamos indo?

    Eu ignorei Robin Goodfell ow enquanto nós te cíamos através da escuridã o cinzenta de wyldwood, e mpurrando-nos mais para dentro do pânta no enchar cado conhe cido como Brejo Ósse o1. Lama sugava mi nhas pegadas, e ág ua gotejava de árvores verde s retorcida s tão cobertas de musgo que elas pare ci am revestidas de g osma. Névoa e nrolava em tor no da s raízes e xpostas

    ou se reunia em área s submersa s, escondendo o que estava abai xo, e muito frequente mente havia um respi ngo na s tranquilas ág uas mais distantes, nos le mbra ndo que nós nã o estávamos sozinh os. Como o se u nome sugeriu, ossos estavam dispersos por toda a parte do brejo, sobressaindo da lama , meio escondi dos e m e maranha dos de ervas doninha s ou brilhando de baixo da superfí cie da água, descolorida e branca. Essa era uma parte

    perigosa de wyldw ood, mais do que a maioria – nã o por causa das catoblepa s 1 e dos jabberw ocks 1 e outros monstros que chamava m o pâ ntano de sua casa, não por ca usa dos residentes que viviam e m algum lugar nas profundeza s do brejo.

    Um que nós íamos ver.

    — Oh, gar oto-gel o! Você tem certeza para onde nós e stamos indo?

    Eu ignorei Robin Goodfell ow enquanto nós te cíamos através da escuridã o cinzenta de wyldwood, e mpurrando-nos mais para dentro do pânta no enchar cado conhe cido como Brejo Ósse o1. Lama sugava mi nhas pegadas, e ág ua gotejava de árvores verde s retorcida s tão cobertas de musgo que elas pare ci am revestidas de g osma. Névoa e nrolava em tor no da s raízes e xpostas

    ou se reunia em área s submersa s, escondendo o que estava abai xo, e muito frequente mente havia um respi ngo na s tranquilas ág uas mais distantes, nos le mbra ndo que nós nã o estávamos sozinh os. Como o se u nome sugeriu, ossos estavam dispersos por toda a parte do brejo, sobressaindo da lama , meio escondi dos e m e maranha dos de ervas doninha s ou brilhando de baixo da superfí cie da água, descolorida e branca. Essa era uma parte

    perigosa de wyldw ood, mais do que a maioria – nã o por causa das catoblepa s 1 e dos jabberw ocks 1 e outros monstros que chamava m o pâ ntano de sua casa, não por ca usa dos residentes que viviam e m algum lugar nas profundeza s do brejo.

    Um que nós íamos ver.

    Winter com minha vida intacta, porém apenas por um pouco, e eu não irei

    retornar em breve. Indiferentemente, eu senti pouco arrependimento em

    virar minhas costas à minha rainha, meus parentes e minha casa. Essa parte da

    minha vida acabou. Minha lealdade – e meu coração – pertence à outra

    rainha agora.

    Eu prometi que encontraria uma maneira para nós ficarmos juntos. Eu

    tinha a intenção de manter essa promessa. Mesmo se isso significasse caminhar

    através do extenso, mortal brejo à procura de um boato. Mesmo se isso

    significasse suportar meu mais fervoroso e mais irritante rival, Robin

    Goodfellow, quem – apesar de todas as suas tentativas de esconder – está

    apaixonado pela minha rainha também. Eu não sei por que eu não o matei

    ainda. Talvez por que Puck é o amigo mais próximo de Meghan, e ela

    lamentaria terrivelmente se ele se fosse (embora eu não possa entender por

    que). Ou talvez, profundamente, eu estivesse cansado de estar sozinho.

    Em qualquer um dos casos, isso pouco importava. Com cada estrago que

    nós buscávamos, cada dragão que nós matávamos, ou cada boato que nós

    desenterrávamos, eu estava a um passo mais perto do meu objetivo. Mesmo

    se levasse cem anos, eu estaria com ela no final. Outra peça do quebra-

    cabeças escondido em algum lugar nesse triste pântano. A única dificuldade

    estava em encontrá-la.

    Agradecidamente, apesar da constante queixa e reclamação de Puck, os

    jabberwocks decidiram não ver o que se tratava a algazarra e vir espreitando

    pelo brejo para nos encontrar. Isso estava muito bem, por que me levou

    quase que a noite toda para encontrar o que nós estávamos procurando.

    Na beirada da espumosa lagoa erguia-se uma casa, desbotada e cinza

    como tudo mais. Uma cerca de Piquet feita de ossos esbranquiçados a

    cercavam, crânios pelados no topo dos pilares, e umas poucas galinhas

    desgrenhadas moíam sobre o que se passava como um jardim. A cabana era

    velha e a madeira, rangendo levemente embora não houvesse vento. A coisa

    mais incomum, contudo, não era a casa em si, mas o que a sustentava. Ela se

    erguia em um par de maciças patas de pássaro, rugosas e amarelas,

    contundentes talões enfiando-se na lama. As pernas estavam agachadas, como

    se dormindo, mas de vez em quando elas se deslocavam inquietas, fazendo

  • — Oh, gar oto-gel o! Você tem certeza para onde nós e stamos indo?

    Eu ignorei Robin Goodfell ow enquanto nós te cíamos através da escuridã o cinzenta de wyldwood, e mpurrando-nos mais para dentro do pânta no enchar cado conhe cido como Brejo Ósse o1. Lama sugava mi nhas pegadas, e ág ua gotejava de árvores verde s retorcida s tão cobertas de musgo que elas pare ci am revestidas de g osma. Névoa e nrolava em tor no da s raízes e xpostas

    ou se reunia em área s submersa s, escondendo o que estava abai xo, e muito frequente mente havia um respi ngo na s tranquilas ág uas mais distantes, nos le mbra ndo que nós nã o estávamos sozinh os. Como o se u nome sugeriu, ossos estavam dispersos por toda a parte do brejo, sobressaindo da lama , meio escondi dos e m e maranha dos de ervas doninha s ou brilhando de baixo da superfí cie da água, descolorida e branca. Essa era uma parte

    perigosa de wyldw ood, mais do que a maioria – nã o por causa das catoblepa s 1 e dos jabberw ocks 1 e outros monstros que chamava m o pâ ntano de sua casa, não por ca usa dos residentes que viviam e m algum lugar nas profundeza s do brejo.

    Um que nós íamos ver.

    — Oh, gar oto-gel o! Você tem certeza para onde nós e stamos indo?

    Eu ignorei Robin Goodfell ow enquanto nós te cíamos através da escuridã o cinzenta de wyldwood, e mpurrando-nos mais para dentro do pânta no enchar cado conhe cido como Brejo Ósse o1. Lama sugava mi nhas pegadas, e ág ua gotejava de árvores verde s retorcida s tão cobertas de musgo que elas pare ci am revestidas de g osma. Névoa e nrolava em tor no da s raízes e xpostas

    ou se reunia em área s submersa s, escondendo o que estava abai xo, e muito frequente mente havia um respi ngo na s tranquilas ág uas mais distantes, nos le mbra ndo que nós nã o estávamos sozinh os. Como o se u nome sugeriu, ossos estavam dispersos por toda a parte do brejo, sobressaindo da lama , meio escondi dos e m e maranha dos de ervas doninha s ou brilhando de baixo da superfí cie da água, descolorida e branca. Essa era uma parte

    perigosa de wyldw ood, mais do que a maioria – nã o por causa das catoblepa s 1 e dos jabberw ocks 1 e outros monstros que chamava m o pâ ntano de sua casa, não por ca usa dos residentes que viviam e m algum lugar nas profundeza s do brejo.

    Um que nós íamos ver.

    — Oh, gar oto-gel o! Você tem certeza para onde nós e stamos indo?

    Eu ignorei Robin Goodfell ow enquanto nós te cíamos através da escuridã o cinzenta de wyldwood, e mpurrando-nos mais para dentro do pânta no enchar cado conhe cido como Brejo Ósse o1. Lama sugava mi nhas pegadas, e ág ua gotejava de árvores verde s retorcida s tão cobertas de musgo que elas pare ci am revestidas de g osma. Névoa e nrolava em tor no da s raízes e xpostas

    ou se reunia em área s submersa s, escondendo o que estava abai xo, e muito frequente mente havia um respi ngo na s tranquilas ág uas mais distantes, nos le mbra ndo que nós nã o estávamos sozinh os. Como o se u nome sugeriu, ossos estavam dispersos por toda a parte do brejo, sobressaindo da lama , meio escondi dos e m e maranha dos de ervas doninha s ou brilhando de baixo da superfí cie da água, descolorida e branca. Essa era uma parte

    perigosa de wyldw ood, mais do que a maioria – nã o por causa das catoblepa s 1 e dos jabberw ocks 1 e outros monstros que chamava m o pâ ntano de sua casa, não por ca usa dos residentes que viviam e m algum lugar nas profundeza s do brejo.

    Um que nós íamos ver.

    com que toda a casa estremecesse e gemesse.

    — Nós estamos aquiiiiii, — Puck cantou suavemente. — E eu posso

    dizer que a velha galinha não ficou nada menos assustadora do que quando eu

    a vi pela última vez.

    Eu estreitei meus olhos para ele. — Apenas cale a boca e me deixe fazer a

    conversação dessa vez. Já foi bastante ruim quando você insultou o chefe

    centauro.

    — Tudo o que eu sugeri foi que nós poderíamos ter usado uma montaria

    para sair da clareira. Eu não quis dizer deles.

    Suspirando, eu abri o portão de osso e cruzei o jardim de erva daninha

    embargada, espantando as galinhas da minha frente. Antes que nós

    alcançássemos os degraus, contudo, a porta estalou aberta e uma velha mulher

    emergiu da escuridão do interior. Emaranhado cabelo branco emoldurava um

    alinhado, enrugado rosto, e penetrantes olhos negros nos espiaram, brilhantes

    e cintilantes. Em uma mão nodosa ela segurava uma cesta, e na outra uma

    faca de açougueiro, manchada com o sangue de muitas vítimas.

    Eu parei na frente dos degraus, cauteloso e alerta. Velha como ela

    aparentava, a bruxa da casa era poderosa e imprevisível. Se Puck dissesse algo

    estúpido ou acidentalmente a insultasse, seria vastamente irritante se nós

    tivéssemos que lutar o nosso caminho para fora.

    — Bem, — a bruxa disse, curvando lábios sem cor para sorrir para nós.

    Tortos dentes amarelos piscaram na luz como pedaços irregulares de ossos. —

    O que nós temos aqui? Dois lindos garotos faery, vindo visitar uma pobre

    mulher velha. E se meus olhos não me enganam, esse é Robin Goodfellow

    que eu vejo diante de mim. A última vez que eu vi você, você roubou minha

    vassoura e amarrou as pernas da minha casa então ela tombou quando nós

    tentamos pegar você!

    Eu repreendi outro suspiro. Isso não estava começando bem. Eu deveria

    ter sabido que Puck já fez algo para merecer a ira dela. Mas ao mesmo tempo,

    eu tive que lutar com a urgência de sorrir, de gargalhar com tal ridículo

    pensamento, a casa caindo de cara na lama por que o Grande Travesso tinha

    amarrado suas pernas.

    Eu mantive a minha expressão neutra, como era óbvio que a bruxa não

  • — Oh, gar oto-gel o! Você tem certeza para onde nós e stamos indo?

    Eu ignorei Robin Goodfell ow enquanto nós te cíamos através da escuridã o cinzenta de wyldwood, e mpurrando-nos mais para dentro do pânta no enchar cado conhe cido como Brejo Ósse o1. Lama sugava mi nhas pegadas, e ág ua gotejava de árvores verde s retorcida s tão cobertas de musgo que elas pare ci am revestidas de g osma. Névoa e nrolava em tor no da s raízes e xpostas

    ou se reunia em área s submersa s, escondendo o que estava abai xo, e muito frequente mente havia um respi ngo na s tranquilas ág uas mais distantes, nos le mbra ndo que nós nã o estávamos sozinh os. Como o se u nome sugeriu, ossos estavam dispersos por toda a parte do brejo, sobressaindo da lama , meio escondi dos e m e maranha dos de ervas doninha s ou brilhando de baixo da superfí cie da água, descolorida e branca. Essa era uma parte

    perigosa de wyldw ood, mais do que a maioria – nã o por causa das catoblepa s 1 e dos jabberw ocks 1 e outros monstros que chamava m o pâ ntano de sua casa, não por ca usa dos residentes que viviam e m algum lugar nas profundeza s do brejo.

    Um que nós íamos ver.

    — Oh, gar oto-gel o! Você tem certeza para onde nós e stamos indo?

    Eu ignorei Robin Goodfell ow enquanto nós te cíamos através da escuridã o cinzenta de wyldwood, e mpurrando-nos mais para dentro do pânta no enchar cado conhe cido como Brejo Ósse o1. Lama sugava mi nhas pegadas, e ág ua gotejava de árvores verde s retorcida s tão cobertas de musgo que elas pare ci am revestidas de g osma. Névoa e nrolava em tor no da s raízes e xpostas

    ou se reunia em área s submersa s, escondendo o que estava abai xo, e muito frequente mente havia um respi ngo na s tranquilas ág uas mais distantes, nos le mbra ndo que nós nã o estávamos sozinh os. Como o se u nome sugeriu, ossos estavam dispersos por toda a parte do brejo, sobressaindo da lama , meio escondi dos e m e maranha dos de ervas doninha s ou brilhando de baixo da superfí cie da água, descolorida e branca. Essa era uma parte

    perigosa de wyldw ood, mais do que a maioria – nã o por causa das catoblepa s 1 e dos jabberw ocks 1 e outros monstros que chamava m o pâ ntano de sua casa, não por ca usa dos residentes que viviam e m algum lugar nas profundeza s do brejo.

    Um que nós íamos ver.

    — Oh, gar oto-gel o! Você tem certeza para onde nós e stamos indo?

    Eu ignorei Robin Goodfell ow enquanto nós te cíamos através da escuridã o cinzenta de wyldwood, e mpurrando-nos mais para dentro do pânta no enchar cado conhe cido como Brejo Ósse o1. Lama sugava mi nhas pegadas, e ág ua gotejava de árvores verde s retorcida s tão cobertas de musgo que elas pare ci am revestidas de g osma. Névoa e nrolava em tor no da s raízes e xpostas

    ou se reunia em área s submersa s, escondendo o que estava abai xo, e muito frequente mente havia um respi ngo na s tranquilas ág uas mais distantes, nos le mbra ndo que nós nã o estávamos sozinh os. Como o se u nome sugeriu, ossos estavam dispersos por toda a parte do brejo, sobressaindo da lama , meio escondi dos e m e maranha dos de ervas doninha s ou brilhando de baixo da superfí cie da água, descolorida e branca. Essa era uma parte

    perigosa de wyldw ood, mais do que a maioria – nã o por causa das catoblepa s 1 e dos jabberw ocks 1 e outros monstros que chamava m o pâ ntano de sua casa, não por ca usa dos residentes que viviam e m algum lugar nas profundeza s do brejo.

    Um que nós íamos ver.

    estava contente à primeira vista. — O que você tem a dizer por si próprio,

    vilão? — ela continuou, sacudindo sua faca de açougueiro para Puck, quem

    mergulhou atrás de mim em uma patética tentativa de se esconder, embora

    eu pudesse ouvi-lo tentar abafar sua gargalhada. — Você sabe quanto tempo

    eu levei para reparar minha casa? E depois você teve a audácia, a absoluta

    audácia, de deixar a minha vassoura na extremidade da floresta, apenas para

    provar que você podia pegá-la. Eu estou a meio caminho de enfiar você em

    um pote e alimentar minhas galinhas com você!

    — Eu peço desculpas por ele, — Eu disse rapidamente, e aqueles

    penetrantes olhos negros subitamente se viraram para mim. Eu me mantive

    ereto, sem medo, mas ainda educado para que ela não me amontoasse com o

    palhaço nas minhas costas. — Desculpe essa intrusão, velha mulher, — eu

    continuei formalmente. — Eu sou Ash da Corte Unseelie. E eu preciso da

    sua ajuda, se você me ouvisse.

    A bruxa piscou. — Que educação. Você não foi criado em um celeiro

    como aquele ali, eu vejo. — Ela apunhalou a sua faca na direção de Puck,

    enrugando o seu nariz. — E eu sei quem você é, filho de Mab. O que

    poderia você querer de mim? Seja rápido sobre isso.

    — Nós estamos procurando alguém, — Eu disse. — Há rumores que ele

    está viajando por aqui, através do Brejo Ósseo. Nós achamos que você saberia

    onde ele está.

    — Oh? — A bruxa ergueu sua cabeça, me dando um olhar examinador.

    — E o que faz você pensar que eu sei onde essa pessoa está?

    — Não é uma pessoa, — Eu corrigi. — Um gato. Um gato sith. Em

    alguns contos ele é conhecido como Grimalkin. E em alguns contos há

    rumores que ele mantém a companhia de uma poderosa bruxa fora nos

    pântanos, cuja casa se ergue em pernas de galinha em uma cerca feita de ossos.

    — Eu vejo, — disse a bruxa, embora seu rosto e voz permanecessem sem

    expressão. — Bem, eu admiro sua tenacidade, jovem príncipe. Grimalkin não

    é fácil de ser encontrado no melhor dos tempos. Você deve ter vindo de

    muito longe para procurá-lo. — Ela me espiou de perto, estreitando seus

    olhos. — E esse não é o primeiro lugar que você procurou. Eu posso ver no

    seu rosto. Por que, eu me pergunto? Por que ele veio de tão longe? O que é

  • — Oh, gar oto-gel o! Você tem certeza para onde nós e stamos indo?

    Eu ignorei Robin Goodfell ow enquanto nós te cíamos através da escuridã o cinzenta de wyldwood, e mpurrando-nos mais para dentro do pânta no enchar cado conhe cido como Brejo Ósse o1. Lama sugava mi nhas pegadas, e ág ua gotejava de árvores verde s retorcida s tão cobertas de musgo que elas pare ci am revestidas de g osma. Névoa e nrolava em tor no da s raízes e xpostas

    ou se reunia em área s submersa s, escondendo o que estava abai xo, e muito frequente mente havia um respi ngo na s tranquilas ág uas mais distantes, nos le mbra ndo que nós nã o estávamos sozinh os. Como o se u nome sugeriu, ossos estavam dispersos por toda a parte do brejo, sobressaindo da lama , meio escondi dos e m e maranha dos de ervas doninha s ou brilhando de baixo da superfí cie da água, descolorida e branca. Essa era uma parte

    perigosa de wyldw ood, mais do que a maioria – nã o por causa das catoblepa s 1 e dos jabberw ocks 1 e outros monstros que chamava m o pâ ntano de sua casa, não por ca usa dos residentes que viviam e m algum lugar nas profundeza s do brejo.

    Um que nós íamos ver.

    — Oh, gar oto-gel o! Você tem certeza para onde nós e stamos indo?

    Eu ignorei Robin Goodfell ow enquanto nós te cíamos através da escuridã o cinzenta de wyldwood, e mpurrando-nos mais para dentro do pânta no enchar cado conhe cido como Brejo Ósse o1. Lama sugava mi nhas pegadas, e ág ua gotejava de árvores verde s retorcida s tão cobertas de musgo que elas pare ci am revestidas de g osma. Névoa e nrolava em tor no da s raízes e xpostas

    ou se reunia em área s submersa s, escondendo o que estava abai xo, e muito frequente mente havia um respi ngo na s tranquilas ág uas mais distantes, nos le mbra ndo que nós nã o estávamos sozinh os. Como o se u nome sugeriu, ossos estavam dispersos por toda a parte do brejo, sobressaindo da lama , meio escondi dos e m e maranha dos de ervas doninha s ou brilhando de baixo da superfí cie da água, descolorida e branca. Essa era uma parte

    perigosa de wyldw ood, mais do que a maioria – nã o por causa das catoblepa s 1 e dos jabberw ocks 1 e outros monstros que chamava m o pâ ntano de sua casa, não por ca usa dos residentes que viviam e m algum lugar nas profundeza s do brejo.

    Um que nós íamos ver.

    — Oh, gar oto-gel o! Você tem certeza para onde nós e stamos indo?

    Eu ignorei Robin Goodfell ow enquanto nós te cíamos através da escuridã o cinzenta de wyldwood, e mpurrando-nos mais para dentro do pânta no enchar cado conhe cido como Brejo Ósse o1. Lama sugava mi nhas pegadas, e ág ua gotejava de árvores verde s retorcida s tão cobertas de musgo que elas pare ci am revestidas de g osma. Névoa e nrolava em tor no da s raízes e xpostas

    ou se reunia em área s submersa s, escondendo o que estava abai xo, e muito frequente mente havia um respi ngo na s tranquilas ág uas mais distantes, nos le mbra ndo que nós nã o estávamos sozinh os. Como o se u nome sugeriu, ossos estavam dispersos por toda a parte do brejo, sobressaindo da lama , meio escondi dos e m e maranha dos de ervas doninha s ou brilhando de baixo da superfí cie da água, descolorida e branca. Essa era uma parte

    perigosa de wyldw ood, mais do que a maioria – nã o por causa das catoblepa s 1 e dos jabberw ocks 1 e outros monstros que chamava m o pâ ntano de sua casa, não por ca usa dos residentes que viviam e m algum lugar nas profundeza s do brejo.

    Um que nós íamos ver.

    isso que ele deseja tanto, para arriscar a ira da Bruxa Óssea? O que é que você

    quer, Ash da Corte Winter?

    — Você acreditaria que o gato deve dinheiro a ele? — A voz de Puck

    veio detrás do meu ombro, me fazendo estremecer. A bruxa fez uma careta

    para ele.

    — Eu não perguntei a você, Robin Goodfellow, — ela vociferou,

    apontando um dedo com garra para ele. — E é melhor você cuidar da sua

    língua, ao menos que você se encontre afundado pelo pescoço em um pote

    de veneno de cobra em ebulição. Nesse momento a civilidade do seu amigo é

    a única coisa que me impede de esfolar você vivo, e você ficará em silêncio

    na minha terra ou irá partir. Minha pergunta era para o príncipe.

    — Eu não sou mais o príncipe, — Eu disse suavemente, interrompendo

    o seu discurso retórico. — Meu serviço para a Rainha Winter está terminado,

    e Mab me tirou do seu círculo. Eu estou morto para ela.

    — Independentemente, — a bruxa disse, virando-se para mim com seus

    olhos negros perfurantes, — isso não responde a minha pergunta. Por que

    você está aqui, Ash-que-não-é-mais-um-príncipe? E não tente me enganar

    com enigmas faery e meias verdades, por que eu saberei, e eu não ficarei feliz

    com isso. Se você deseja ver esse Grimalkin, você deve responder a minha

    pergunta primeiro. O que é isso que você procura?

    — Eu... — Por um momento, eu hesitei, e não por que Puck me

    cutucou afiadamente nas costelas. Ele sabia a razão de nós estarmos aqui, por

    que eu queria encontrar Grimalkin, mas eu nunca vocalizei minhas intenções

    em voz alta. Talvez a bruxa soubesse disso, talvez ela estivesse apenas curiosa,

    mas dizendo isso alto subitamente fazia tudo mais real. — Eu quero me

    tornar... mortal, — Eu disse em uma baixa voz. Meu estômago se encolheu,

    ouvindo essas palavras pela primeira vez. — Eu prometi a alguém... eu jurei

    que eu encontraria uma maneira de sobreviver ao Reino Iron, e eu não posso

    ir ali como eu sou. — A bruxa ergueu uma sobrancelha, e eu fiquei mais

    ereto, fixando-a com um olhar frio. — Eu quero me tornar humano. E eu

    preciso de Grimalkin para me ajudar a encontrar um jeito.

    — Bem, — disse uma voz familiar atrás de nós, — esse é um pedido

    interessante.

  • — Oh, gar oto-gel o! Você tem certeza para onde nós e stamos indo?

    Eu ignorei Robin Goodfell ow enquanto nós te cíamos através da escuridã o cinzenta de wyldwood, e mpurrando-nos mais para dentro do pânta no enchar cado conhe cido como Brejo Ósse o1. Lama sugava mi nhas pegadas, e ág ua gotejava de árvores verde s retorcida s tão cobertas de musgo que elas pare ci am revestidas de g osma. Névoa e nrolava em tor no da s raízes e xpostas

    ou se reunia em área s submersa s, escondendo o que estava abai xo, e muito frequente mente havia um respi ngo na s tranquilas ág uas mais distantes, nos le mbra ndo que nós nã o estávamos sozinh os. Como o se u nome sugeriu, ossos estavam dispersos por toda a parte do brejo, sobressaindo da lama , meio escondi dos e m e maranha dos de ervas doninha s ou brilhando de baixo da superfí cie da água, descolorida e branca. Essa era uma parte

    perigosa de wyldw ood, mais do que a maioria – nã o por causa das catoblepa s 1 e dos jabberw ocks 1 e outros monstros que chamava m o pâ ntano de sua casa, não por ca usa dos residentes que viviam e m algum lugar nas profundeza s do brejo.

    Um que nós íamos ver.

    — Oh, gar oto-gel o! Você tem certeza para onde nós e stamos indo?

    Eu ignorei Robin Goodfell ow enquanto nós te cíamos através da escuridã o cinzenta de wyldwood, e mpurrando-nos mais para dentro do pânta no enchar cado conhe cido como Brejo Ósse o1. Lama sugava mi nhas pegadas, e ág ua gotejava de árvores verde s retorcida s tão cobertas de musgo que elas pare ci am revestidas de g osma. Névoa e nrolava em tor no da s raízes e xpostas

    ou se reunia em área s submersa s, escondendo o que estava abai xo, e muito frequente mente havia um respi ngo na s tranquilas ág uas mais distantes, nos le mbra ndo que nós nã o estávamos sozinh os. Como o se u nome sugeriu, ossos estavam dispersos por toda a parte do brejo, sobressaindo da lama , meio escondi dos e m e maranha dos de ervas doninha s ou brilhando de baixo da superfí cie da água, descolorida e branca. Essa era uma parte

    perigosa de wyldw ood, mais do que a maioria – nã o por causa das catoblepa s 1 e dos jabberw ocks 1 e outros monstros que chamava m o pâ ntano de sua casa, não por ca usa dos residentes que viviam e m algum lugar nas profundeza s do brejo.

    Um que nós íamos ver.

    — Oh, gar oto-gel o! Você tem certeza para onde nós e stamos indo?

    Eu ignorei Robin Goodfell ow enquanto nós te cíamos através da escuridã o cinzenta de wyldwood, e mpurrando-nos mais para dentro do pânta no enchar cado conhe cido como Brejo Ósse o1. Lama sugava mi nhas pegadas, e ág ua gotejava de árvores verde s retorcida s tão cobertas de musgo que elas pare ci am revestidas de g osma. Névoa e nrolava em tor no da s raízes e xpostas

    ou se reunia em área s submersa s, escondendo o que estava abai xo, e muito frequente mente havia um respi ngo na s tranquilas ág uas mais distantes, nos le mbra ndo que nós nã o estávamos sozinh os. Como o se u nome sugeriu, ossos estavam dispersos por toda a parte do brejo, sobressaindo da lama , meio escondi dos e m e maranha dos de ervas doninha s ou brilhando de baixo da superfí cie da água, descolorida e branca. Essa era uma parte

    perigosa de wyldw ood, mais do que a maioria – nã o por causa das catoblepa s 1 e dos jabberw ocks 1 e outros monstros que chamava m o pâ ntano de sua casa, não por ca usa dos residentes que viviam e m algum lugar nas profundeza s do brejo.

    Um que nós íamos ver.

    Nós rodopiamos. Grimalkin sentado em um balde virado, um cabeludo

    gato cinza com sua cauda curvada ao seu redor, observando-nos

    preguiçosamente.

    — Oh, lógico! — Puck exclamou. — Aí está você. Você sabe o que nós

    estivemos atravessando para encontrá-lo, gato? Você esteve aqui todo o

    tempo?

    — Não me faça afirmar o óbvio, Goodfellow. — Grimalkin remexeu

    seus bigodes para ele, depois se virou para mim. — Felicitações, príncipe. Eu

    ouvi que você estava procurando por mim.

    — Se você sabia, por que não veio até nós?

    O gato sith miou, curvando uma língua rosada sobre afiados dentes

    brancos. — Eu fiquei bastante entediado das políticas das cortes, — ele

    continuou, piscando olhos dourados. — Nada nunca muda entre Summer e

    Winter, e eu não queria me envolver nas intermináveis disputas das cortes.

    Ou nos jogos de certas Dark Muses4.

    Puck estremeceu. — Você ouviu sobre isso, huh? As palavras viajam

    rápido. — Ele balançou sua cabeça para mim e sorriu. — Eu me pergunto se

    Titania já se acalmou, depois daquela brincadeira que nós fizemos na Corte

    Summer.

    Grimalkin o ignorou. — Eu queria saber por que você estava

    procurando por mim, para ver se eu queria me tornar conhecido. Ou não. —

    Ele fungou, lançando sua cabeça para mim. — Mas esse pedido

    definitivamente não era o que eu estava esperando de você, príncipe. Quão...

    interessante.

    — Tolice, se você me perguntar, — a bruxa declarou, sacudindo sua faca

    na minha direção. — Um corvo se torna um salmão simplesmente por que

    ele deseja isso? Você não sabe a primeira coisa sobre a mortalidade, príncipe-

    que-não-é. Por que você quer se tornar como eles?

    — Por que, — Grimalkin respondeu antes que eu pudesse dizer algo, —

    ele está apaixonado.

    — Ahhh. — A bruxa olhou para mim e balançou sua cabeça. — Eu

    4 (seria traduzido como Musas Sombrias)

  • — Oh, gar oto-gel o! Você tem certeza para onde nós e stamos indo?

    Eu ignorei Robin Goodfell ow enquanto nós te cíamos através da escuridã o cinzenta de wyldwood, e mpurrando-nos mais para dentro do pânta no enchar cado conhe cido como Brejo Ósse o1. Lama sugava mi nhas pegadas, e ág ua gotejava de árvores verde s retorcida s tão cobertas de musgo que elas pare ci am revestidas de g osma. Névoa e nrolava em tor no da s raízes e xpostas

    ou se reunia em área s submersa s, escondendo o que estava abai xo, e muito frequente mente havia um respi ngo na s tranquilas ág uas mais distantes, nos le mbra ndo que nós nã o estávamos sozinh os. Como o se u nome sugeriu, ossos estavam dispersos por toda a parte do brejo, sobressaindo da lama , meio escondi dos e m e maranha dos de ervas doninha s ou brilhando de baixo da superfí cie da água, descolorida e branca. Essa era uma parte

    perigosa de wyldw ood, mais do que a maioria – nã o por causa das catoblepa s 1 e dos jabberw ocks 1 e outros monstros que chamava m o pâ ntano de sua casa, não por ca usa dos residentes que viviam e m algum lugar nas profundeza s do brejo.

    Um que nós íamos ver.

    — Oh, gar oto-gel o! Você tem certeza para onde nós e stamos indo?

    Eu ignorei Robin Goodfell ow enquanto nós te cíamos através da escuridã o cinzenta de wyldwood, e mpurrando-nos mais para dentro do pânta no enchar cado conhe cido como Brejo Ósse o1. Lama sugava mi nhas pegadas, e ág ua gotejava de árvores verde s retorcida s tão cobertas de musgo que elas pare ci am revestidas de g osma. Névoa e nrolava em tor no da s raízes e xpostas

    ou se reunia em área s submersa s, escondendo o que estava abai xo, e muito frequente mente havia um respi ngo na s tranquilas ág uas mais distantes, nos le mbra ndo que nós nã o estávamos sozinh os. Como o se u nome sugeriu, ossos estavam dispersos por toda a parte do brejo, sobressaindo da lama , meio escondi dos e m e maranha dos de ervas doninha s ou brilhando de baixo da superfí cie da água, descolorida e branca. Essa era uma parte

    perigosa de wyldw ood, mais do que a maioria – nã o por causa das catoblepa s 1 e dos jabberw ocks 1 e outros monstros que chamava m o pâ ntano de sua casa, não por ca usa dos residentes que viviam e m algum lugar nas profundeza s do brejo.

    Um que nós íamos ver.

    — Oh, gar oto-gel o! Você tem certeza para onde nós e stamos indo?

    Eu ignorei Robin Goodfell ow enquanto nós te cíamos através da escuridã o cinzenta de wyldwood, e mpurrando-nos mais para dentro do pânta no enchar cado conhe cido como Brejo Ósse o1. Lama sugava mi nhas pegadas, e ág ua gotejava de árvores verde s retorcida s tão cobertas de musgo que elas pare ci am revestidas de g osma. Névoa e nrolava em tor no da s raízes e xpostas

    ou se reunia em área s submersa s, escondendo o que estava abai xo, e muito frequente mente havia um respi ngo na s tranquilas ág uas mais distantes, nos le mbra ndo que nós nã o estávamos sozinh os. Como o se u nome sugeriu, ossos estavam dispersos por toda a parte do brejo, sobressaindo da lama , meio escondi dos e m e maranha dos de ervas doninha s ou brilhando de baixo da superfí cie da água, descolorida e branca. Essa era uma parte

    perigosa de wyldw ood, mais do que a maioria – nã o por causa das catoblepa s 1 e dos jabberw ocks 1 e outros monstros que chamava m o pâ ntano de sua casa, não por ca usa dos residentes que viviam e m algum lugar nas profundeza s do brejo.

    Um que nós íamos ver.

    vejo. Pobre criatura. Então você não ouvirá uma palavra que eu tenho a

    dizer. — Ela olhou, na sua frieza, mas ela apenas sorriu. — Bem vos vá,

    então, príncipe-que-não-é. E Goodfellow, se eu vir você novamente, será

    para pendurar sua pele sobre a minha porta. Agora, com licença.

    Ela se levantou e desceu pesadamente os degraus, dando um golpe em

    Puck quando ela passou, o qual ele habilmente se esquivou.

    Eu não gostei da maneira com que Grimalkin continuou a me encarar,

    uma sugestão de riso em seus olhos em fendas, e eu cruzei meus braços. —

    Você sabe uma maneira de um faery se tornar mortal, ou não?

    — Eu não sei, — Grimalkin disse simplesmente, e por um momento

    meu coração se afundou. — Mas, há... rumores. Lendas daqueles que

    quiseram se tornar mortais. — Ele ergueu uma pata da frente e começou a

    lavá-la, esfregando-a sobre suas orelhas. — Há... um que possa saber a forma

    de se tornar humano, — ele continuou, muito indiferente. — Um vidente,

    nas regiões selvagens de Nevernever. Mas o caminho até o vidente é

    distorcido e complicado, e uma vez que você pise fora do caminho, você

    nunca o encontrará novamente.

    — Certo, e você apenas por acaso sabe o caminho, não sabe? — Puck

    interrompeu, mas Grimalkin o ignorou. — Vamos, gato, todos nós sabemos

    onde isso está indo. Dê o seu preço, para que nós possamos concordar e já

    pegar a estrada.

    — Preço? — Grimalkin olhou para cima, e seus olhos brilharam. —

    Como você veio muito bem a me conhecer, — ele ponderou em uma voz

    que eu não gostei nada. — Você acha que isso é apenas um pedido simples,

    que eu guio você ao vidente e que isso será tudo. Você não tem idéia do que

    você está pedindo, o que está à frente, para todos nós. — O gato se levantou,

    balançando sua cauda, me considerando com um solene olhar dourado. —

    Eu não vou dar nenhum preço, não hoje. Mas a hora virá, príncipe, quando

    eu chegar a cobrar esse débito. E quando esse dia chegar, você vai pagar na

    íntegra.

    As palavras pairaram no ar entre nós, brilhando com poder. Um

    contrato, e um particularmente desagradável esse aqui. Grimalkin, por

    alguma razão, estava jogando para valer. Uma parte de mim recuou, odiando

  • — Oh, gar oto-gel o! Você tem certeza para onde nós e stamos indo?

    Eu ignorei Robin Goodfell ow enquanto nós te cíamos através da escuridã o cinzenta de wyldwood, e mpurrando-nos mais para dentro do pânta no enchar cado conhe cido como Brejo Ósse o1. Lama sugava mi nhas pegadas, e ág ua gotejava de árvores verde s retorcida s tão cobertas de musgo que elas pare ci am revestidas de g osma. Névoa e nrolava em tor no da s raízes e xpostas

    ou se reunia em área s submersa s, escondendo o que estava abai xo, e muito frequente mente havia um respi ngo na s tranquilas ág uas mais distantes, nos le mbra ndo que nós nã o estávamos sozinh os. Como o se u nome sugeriu, ossos estavam dispersos por toda a parte do brejo, sobressaindo da lama , meio escondi dos e m e maranha dos de ervas doninha s ou brilhando de baixo da superfí cie da água, descolorida e branca. Essa era uma parte

    perigosa de wyldw ood, mais do que a maioria – nã o por causa das catoblepa s 1 e dos jabberw ocks 1 e outros monstros que chamava m o pâ ntano de sua casa, não por ca usa dos residentes que viviam e m algum lugar nas profundeza s do brejo.

    Um que nós íamos ver.

    — Oh, gar oto-gel o! Você tem certeza para onde nós e stamos indo?

    Eu ignorei Robin Goodfell ow enquanto nós te cíamos através da escuridã o cinzenta de wyldwood, e mpurrando-nos mais para dentro do pânta no enchar cado conhe cido como Brejo Ósse o1. Lama sugava mi nhas pegadas, e ág ua gotejava de árvores verde s retorcida s tão cobertas de musgo que elas pare ci am revestidas de g osma. Névoa e nrolava em tor no da s raízes e xpostas

    ou se reunia em área s submersa s, escondendo o que estava abai xo, e muito frequente mente havia um respi ngo na s tranquilas ág uas mais distantes, nos le mbra ndo que nós nã o estávamos sozinh os. Como o se u nome sugeriu, ossos estavam dispersos por toda a parte do brejo, sobressaindo da lama , meio escondi dos e m e maranha dos de ervas doninha s ou brilhando de baixo da superfí cie da água, descolorida e branca. Essa era uma parte

    perigosa de wyldw ood, mais do que a maioria – nã o por causa das catoblepa s 1 e dos jabberw ocks 1 e outros monstros que chamava m o pâ ntano de sua casa, não por ca usa dos residentes que viviam e m algum lugar nas profundeza s do brejo.

    Um que nós íamos ver.

    — Oh, gar oto-gel o! Você tem certeza para onde nós e stamos indo?

    Eu ignorei Robin Goodfell ow enquanto nós te cíamos através da escuridã o cinzenta de wyldwood, e mpurrando-nos mais para dentro do pânta no enchar cado conhe cido como Brejo Ósse o1. Lama sugava mi nhas pegadas, e ág ua gotejava de árvores verde s retorcida s tão cobertas de musgo que elas pare ci am revestidas de g osma. Névoa e nrolava em tor no da s raízes e xpostas

    ou se reunia em área s submersa s, escondendo o que estava abai xo, e muito frequente mente havia um respi ngo na s tranquilas ág uas mais distantes, nos le mbra ndo que nós nã o estávamos sozinh os. Como o se u nome sugeriu, ossos estavam dispersos por toda a parte do brejo, sobressaindo da lama , meio escondi dos e m e maranha dos de ervas doninha s ou brilhando de baixo da superfí cie da água, descolorida e branca. Essa era uma parte

    perigosa de wyldw ood, mais do que a maioria – nã o por causa das catoblepa s 1 e dos jabberw ocks 1 e outros monstros que chamava m o pâ ntano de sua casa, não por ca usa dos residentes que viviam e m algum lugar nas profundeza s do brejo.

    Um que nós íamos ver.

    ser atado de tal maneira. Se eu concordasse com isso, o gato podia pedir

    qualquer coisa de mim, tomar qualquer coisa, e eu seria forçado a obedecer.

    Mas, se isso significava ser humano, estar com ela no final...

    — Você tem certeza sobre isso, garoto-gelo? — Puck prendeu meu

    olhar, preocupado também. — Essa é sua busca, mas não há desistência se

    você concordar com isso. Você não pode apenas prometer a ele um bom rato

    estridente e acabar com isso?

    Eu suspirei e encarei o gato sith, que esperou calmamente pela minha

    resposta. — Eu não vou deliberadamente prejudicar ninguém, — eu disse a

    ele firmemente. — Você não irá me usar como arma, nem tampouco eu irei

    fazer mal contra aqueles que eu considero aliados ou amigos. Esse contrato

    não irá envolver nenhum deles. Apenas eu.

    — Como você desejar, — Grimalkin ronronou.

    — Então você tem um trato. — Eu senti um zumbido no ar quando a

    barganha foi selada, e fechei meus punhos. Não havia volta disso agora, não

    que eu tinha qualquer intenção de fazer isso, mas pareceu que eu tinha feito

    mais acordos, aceitei mais contratos, em um único ano do que eu fiz em toda

    a minha vida como o príncipe Winter.

    Eu tinha a sensação que eu sacrificaria mais antes da viagem terminar,

    mas não havia nada a se fazer agora. Eu fiz minha promessa, e eu veria isso

    acontecer.

    — Então está feita. — Grimalkin assentiu e saltou para fora do balde,

    aterrissando em um caminho de ervas daninhas rodeado por lama. — Vamos.

    Nós perdemos tempo se divertindo aqui.

    Puck piscou. — O que, só assim? Você não vai dizer à velha depenadora

    de galinha que você está partindo?

    — Ela já sabe, — Grimalkin disse, escolhendo o seu caminho ao outro

    lado do jardim. — E acidentalmente, ‗a velha depenadora de galinha‘ pode

    ouvir cada palavra que você disse, então eu sugiro que nós nos apressemos.

    Depois que ela acabar com o frango, ela tem a intenção de vir atrás de você

    também. — Ele alcançou a cerca e saltou sobre ela, de alguma forma se

    balançando em um crânio pelado, espiando para trás com brilhantes olhos

    amarelos. — Você não achou que ela deixaria você partir tão facilmente,

  • — Oh, gar oto-gel o! Você tem certeza para onde nós e stamos indo?

    Eu ignorei Robin Goodfell ow enquanto nós te cíamos através da escuridã o cinzenta de wyldwood, e mpurrando-nos mais para dentro do pânta no enchar cado conhe cido como Brejo Ósse o1. Lama sugava mi nhas pegadas, e ág ua gotejava de árvores verde s retorcida s tão cobertas de musgo que elas pare ci am revestidas de g osma. Névoa e nrolava em tor no da s raízes e xpostas

    ou se reunia em área s submersa s, escondendo o que estava abai xo, e muito frequente mente havia um respi ngo na s tranquilas ág uas mais distantes, nos le mbra ndo que nós nã o estávamos sozinh os. Como o se u nome sugeriu, ossos estavam dispersos por toda a parte do brejo, sobressaindo da lama , meio escondi dos e m e maranha dos de ervas doninha s ou brilhando de baixo da superfí cie da água, descolorida e branca. Essa era uma parte

    perigosa de wyldw ood, mais do que a maioria – nã o por causa das catoblepa s 1 e dos jabberw ocks 1 e outros monstros que chamava m o pâ ntano de sua casa, não por ca usa dos residentes que viviam e m algum lugar nas profundeza s do brejo.

    Um que nós íamos ver.

    — Oh, gar oto-gel o! Você tem certeza para onde nós e stamos indo?

    Eu ignorei Robin Goodfell ow enquanto nós te cíamos através da escuridã o cinzenta de wyldwood, e mpurrando-nos mais para dentro do pânta no enchar cado conhe cido como Brejo Ósse o1. Lama sugava mi nhas pegadas, e ág ua gotejava de árvores verde s retorcida s tão cobertas de musgo que elas pare ci am revestidas de g osma. Névoa e nrolava em tor no da s raízes e xpostas

    ou se reunia em área s submersa s, escondendo o que estava abai xo, e muito frequente mente havia um respi ngo na s tranquilas ág uas mais distantes, nos le mbra ndo que nós nã o estávamos sozinh os. Como o se u nome sugeriu, ossos estavam dispersos por toda a parte do brejo, sobressaindo da lama , meio escondi dos e m e maranha dos de ervas doninha s ou brilhando de baixo da superfí cie da água, descolorida e branca. Essa era uma parte

    perigosa de wyldw ood, mais do que a maioria – nã o por causa das catoblepa s 1 e dos jabberw ocks 1 e outros monstros que chamava m o pâ ntano de sua casa, não por ca usa dos residentes que viviam e m algum lugar nas profundeza s do brejo.

    Um que nós íamos ver.

    — Oh, gar oto-gel o! Você tem certeza para onde nós e stamos indo?

    Eu ignorei Robin Goodfell ow enquanto nós te cíamos através da escuridã o cinzenta de wyldwood, e mpurrando-nos mais para dentro do pânta no enchar cado conhe cido como Brejo Ósse o1. Lama sugava mi nhas pegadas, e ág ua gotejava de árvores verde s retorcida s tão cobertas de musgo que elas pare ci am revestidas de g osma. Névoa e nrolava em tor no da s raízes e xpostas

    ou se reunia em área s submersa s, escondendo o que estava abai xo, e muito frequente mente havia um respi ngo na s tranquilas ág uas mais distantes, nos le mbra ndo que nós nã o estávamos sozinh os. Como o se u nome sugeriu, ossos estavam dispersos por toda a parte do brejo, sobressaindo da lama , meio escondi dos e m e maranha dos de ervas doninha s ou brilhando de baixo da superfí cie da água, descolorida e branca. Essa era uma parte

    perigosa de wyldw ood, mais do que a maioria – nã o por causa das catoblepa s 1 e dos jabberw ocks 1 e outros monstros que chamava m o pâ ntano de sua casa, não por ca usa dos residentes que viviam e m algum lugar nas profundeza s do brejo.

    Um que nós íamos ver.

    achou? — ele perguntou.

    — Nós ainda temos até o amanhecer para sairmos do limite do pântano,

    depois ela vem cavalgando atrás de nós com todo o inferno seguindo-a de

    perto. Então vamos apressar o passo, hmm?

    Puck me disparou um olhar de esguelha, sorrindo debilmente. — Er.

    Nunca um momento de tédio, huh, garoto-gelo?

    — Eu vou matar você um dia, — Eu disse a ele enquanto nós nos

    apressávamos atrás de Grimalkin, de volta dentro do terreno pantanoso. Não

    era uma ameaça vazia.

    Puck apenas gargalhou. — É. Você e todos mais, príncipe. Una-se ao

    clube.

  • — Oh, gar oto-gel o! Você tem certeza para onde nós e stamos indo?

    Eu ignorei Robin Goodfell ow enquanto nós te cíamos através da escuridã o cinzenta de wyldwood, e mpurrando-nos mais para dentro do pânta no enchar cado conhe cido como Brejo Ósse o1. Lama sugava mi nhas pegadas, e ág ua gotejava de árvores verde s retorcida s tão cobertas de musgo que elas pare ci am revestidas de g osma. Névoa e nrolava em tor no da s raízes e xpostas

    ou se reunia em área s submersa s, escondendo o que estava abai xo, e muito frequente mente havia um respi ngo na s tranquilas ág uas mais distantes, nos le mbra ndo que nós nã o estávamos sozinh os. Como o se u nome sugeriu, ossos estavam dispersos por toda a parte do brejo, sobressaindo da lama , meio escondi dos e m e maranha dos de ervas doninha s ou brilhando de baixo da superfí cie da água, descolorida e branca. Essa era uma parte

    perigosa de wyldw ood, mais do que a maioria – nã o por causa das catoblepa s 1 e dos jabberw ocks 1 e outros monstros que chamava m o pâ ntano de sua casa, não por ca usa dos residentes que viviam e m algum lugar nas profundeza s do brejo.

    Um que nós íamos ver.

    — Oh, gar oto-gel o! Você tem certeza para onde nós e stamos indo?

    Eu ignorei Robin Goodfell ow enquanto nós te cíamos através da escuridã o cinzenta de wyldwood, e mpurrando-nos mais para dentro do pânta no ench