23

A TRANFORMAÇÃO DO ESPAÇO GEOGRÁFICO: OS ALUNOS … · mundial os alunos puderam produzir conhecimentos indispensáveis à sua atuação como cidadãos. ... do Espaço Geográfico:

Embed Size (px)

Citation preview

1

A TRANFORMAÇÃO DO ESPAÇO GEOGRÁFICO: OS ALUNOS COMO AGENTES FORMADORES E TRANSFORMADORES DESTE ESPAÇO.

Autor: Regina de Oliveira Guilherme1

Orientadora: Fernanda Perdigão da Fonseca Toniol2

RESUMO

O processo de ensino da Geografia enquanto disciplina escolar, precisa estar voltada ao

desenvolvimento da capacidade de compreender a realidade a partir de sua

espacialidade, isto ocorre no momento em que a prática da cidadania exige que se tenha

consciência espacial. Nesse contexto, é necessário que o educando compreenda que ele

é parte integrante da realidade e que, por meio de suas ações, influencia e é influenciado.

Diante do exposto e a partir da realização dos trabalhos em sala de aula, com alunos de

5º a série do Colégio Estadual Ary João Dresch E.F.M.N., também partindo do princípio

que todos temos algum conhecimento em relação à história do município que moramos

no caso, Nova Londrina, escala local, buscou-se propiciar momentos que permitissem a

elaboração e a compreensão de conceitos geográficos, bem como destacar a importância

desses conhecimentos para a construção da cidadania. Tendo como base a geografia

local, foi confeccionado um material didático / pedagógico contendo textos, imagens e

outras linguagens, além de exercícios diversos que auxiliaram no trabalho do professor

bem como no desenvolvimento do mesmo. Utilizando como referencia as paisagens

locais e sua relação com os fenômenos geográficos das escalas regional, nacional e

mundial os alunos puderam produzir conhecimentos indispensáveis à sua atuação como

cidadãos. Os resultados alcançados mostram que a prática pedagógica deve estar

atrelada ao ambiente cultural escolar de aprender a observar e compreender como, suas

ações podem modificar, construir e até mesmo destruir o ambiente em que vive,

incorporando assim ao contexto científico os recursos culturais que os alunos trazem para

a escola a partir da realidade social em que está inserido.

Palavras- chave: Ensino de Geografia; Realidade Local; Conceitos Geográficos; cidadania; História do Município.

1 Geografia e Meio Ambiente, Geografia, Professora Do Colégio Estadual Ary João Dresch – E. F. M. N. P.2 Mestre, Geografia, UNESPAR, Professora de graduação do curso de Geografia e orientadora do

Programa de Desenvolvimento Educacional (PDE)

2

ABSTRACT

The process of teaching of school geography as a discipline needs to be focused on

developing the ability to understand reality from its spatiality; this occurs at the time that

the practice of citizenship demands that there is spatial awareness. In this context, it is

necessary that the student understands that he is part of reality and, through his actions,

influences and he is influenced too. Facing this and from the execution of the work in the

classroom with students from the 5th series of the State School Ary Joao Dresch EFMN

also assuming that we all have some knowledge about the history of the city where we live

in, this case, Nova Londrina, it`s sought to provide moments to allow the development and

understanding of geographical concepts, as well as highlighting the importance of this

knowledge to the construction of citizenship. Based on the local geography, it was made a

courseware / pedagogic containing text, images and other languages, and various

exercises that helped the teacher's work and the development of it. Using as reference the

local landscapes and their relation to geographic phenomena of regional, national and

international students could produce essential knowledge for their role as citizens. The

results show that educational practice should be linked to the cultural environment of

school to learn to observing and understanding how their actions can modify, build, and

even destroy the environment in which they live, incorporating the scientific context of the

cultural resources that students bring to school from the social reality in which it appears.

Keywords: Teaching Geography, Local Reality, Geographical Concepts, citizenship,

History of the City.

Keywords: Geography Teaching, Local Reality, Geographical Concepts, citizenship,

History of the City.

3

1 Introdução

O presente trabalho, desenvolvido na área do ensino de Geografia, atende uma

exigência do Programa de Desenvolvimento Educacional (PDE), política pública do

Governo do Estado do Paraná, que promove e estabelece um diálogo entre os

professores da Educação Superior e os da Educação Básica do estado através de

atividades orientadas, tendo como resultado a produção de conhecimento e mudanças na

prática escolar.

O PDE foi criado a partir da necessidade de estabelecer melhorias na educação

básica pública do estado do Paraná por meio da formação continuada de seus

profissionais, bem como da construção de um novo plano de carreira do magistério

conforme a Lei Complementar n. 103, de 15 de março de 2004. Esse programa

compreende um conjunto de atividades articuladas, buscando uma interação entre os

profissionais da educação do nível básico e do nível superior e proporcionando a

ampliação dos suportes intelectuais de ambos.

Para os professores da rede básica da educação, o PDE prevê avanços na carreira

e tempo de dedicação para estudos, pois durante o primeiro ano de sua participação no

programa o professor é totalmente dispensado de suas atividades didáticas e no segundo

ano é dispensado de 25% das mesmas.

Para a Secretaria de Estado da Educação (SEED) (2007, p.08), “a parceria com as

Instituições Públicas de Ensino do Paraná decorre da percepção de que a essência do

programa encontra ressonância na reflexão pedagógica crítica nelas produzida”. Essa

interação entre os professores da rede estadual de ensino público com as Instituições de

Ensino Superior (IES) é muito importante, pois permite a troca de experiências entre os

respectivos profissionais.

A formação continuada dos professores permite que compreendam a necessidade

de aprimoramento da prática pedagógica, pois o ensino de geografia requer que o

professor pense em termos de contribuir e proporcionar aos alunos debates freqüentes,

textos e conteúdo adequados à sua realidade social e existencial. Enfim, não se trata de

ensinar fatos, mas de discutir questões relevantes ao desenvolvimento cultural e social

dos mesmos.

Dessa forma, a elaboração de um material didático que venha a contribuir para a

essa problematização é, de fato, bem vinda. Entende-se que a educação é específica em

4

cada ambiente o que inviabiliza a exclusiva utilização de métodos e materiais

determinados previamente.

O professor entende que o livro didático não é a única ferramenta a ser utilizada,

mas um elemento de apoio. Sendo assim, algumas informações que são necessárias

para que o professor alcance seus objetivos podem não estar nele contempladas, o que

requer uma complementação, já que no desenvolvimento da prática de ensino e no

processo de produção e assimilação do conhecimento geográfico faz-se necessário à

utilização de recursos didático-pedagógicos que auxiliem esta prática, compreendendo

que o produtor deste recurso didático estando inserido no processo de ensino

aprendizagem, desenvolve o seu papel.

Assim, o fundamental para a elaboração de um material didático é o entendimento

de que a construção de conceitos e conhecimentos científicos em geografia deve partir

dos conhecimentos geográficos cotidianos ou aqueles próximos da realidade vivenciada

pelos educandos para, ampliar as escalas de análise dos objetos ou fenômenos. Dessa

maneira que os alunos poderão compreender os arranjos espaciais atuais e, assim,

interferir em sua organização.

Sabendo que para obter êxito no processo de ensino e aprendizagem de

conteúdos geográficos há a necessidade de elaboração de materiais didáticos que

abordem a realidade local, ou seja, sobre o território ou o espaço de vivência dos

educandos, foi desenvolvida a experiência ora relatada.

Para a elaboração do material didático foi necessário considerar a dificuldade que

os alunos têm de entender o significado ou importância do estudo da geografia para as

suas vidas. Dessa forma, buscou-se criar condições para que realizassem a leitura das

paisagens locais e sua relação com os acontecimentos da escala mundial, já que vivemos

em uma sociedade globalizada.

Dessa maneira, entende-se que este material constitui um poderoso aliado do livro

didático, recurso didático cujo acesso, sobretudo no ensino público fundamental, tem sido

facilitado pelo Programa Nacional de Livros Didáticos (PNLD).

A partir dos elementos da geografia local, o material didático que subsidia a

experiência relatada foi confeccionado com imagens e outras linguagens, a fim de

trabalhar com os significados das paisagens locais para então relacioná-la com os

fenômenos que acontecem em escala regional, nacional e mundial e para que assim os

alunos tivessem condições de produzir os conhecimentos geográficos. A partir dos

elementos da geografia local, o material didático que subsidia a experiência relatada foi

confeccionado com imagens e outras linguagens, a fim de trabalhar com os significados

5

das paisagens locais para então relacioná-la com os fenômenos que acontecem em

escala regional, nacional e mundial e para que assim os alunos tivessem condições de

produzir os conhecimentos geográficos.

A aplicação do material didático ocorreu em turma de quinta série do Ensino

Fundamental do Colégio Estadual Ary João Dresch — Ensino Fundamental, Médio,

normal e profissionalizante, localizado na cidade de Nova Londrina-Pr, à Praça da matriz,

143. Esse colégio possui instalações amplas e atende alunos oriundos do centro da

cidade e é mantido pelo Governo do Estado do Paraná, administrado pela Secretaria de

Estado da Educação nos termos da legislação em vigor.

Conforme o Projeto Político dessa escola, o trabalho de educação ali desenvolvido

está embasado nos princípios do aprender a conhecer, no aprender a fazer e no aprender

a ser. E, nesse processo, o papel dos professores é fundamental, pois cabe a eles

apresentar os conteúdos e atividades de aprendizagem, levando seus alunos à motivação

para o trabalho escolar e para o desenvolvimento de suas competências e habilidades

necessárias ao seu desenvolvimento como cidadãos.

Essa turma é compostas, na sua maioria, por adolescentes que possuem uma boa

capacidade de compreensão, mas com dificuldades na formulação de conceitos mais

abstratos. Tais alunos estão, cada vez mais, em contato com as mídias, tendo acesso às

informações rapidamente por meio da Internet, demonstrando pouco interesse nos

conteúdos geográficos apresentados em sala de aula. Nesse sentido, a prática

pedagógica é desafiadora, pois é preciso competir com os estímulos que o aluno possui

fora da escola.

2 A Organização do Espaço no Noroeste Paranaense

A organização do espaço no noroeste paranaense, ocorreu com a valorização da

pequena propriedade e a fixação do homem ao campo, ocupando a mão- de- obra

familiar.

O que caracterizava o “complexo rural” nesse período e a sua pequena divisão do

trabalho. A fazenda, para produzir, tinha que produzir todos os bens intermediários e os

meios de produção necessários, e ainda assegurar a reprodução da própria força de

trabalho ocupada nessa atividade (Silva, 1988 p.06-07).

Nessa dinâmica, um produto de valor comercial destinado ao mercado externo

(por exemplo, o café) era produzido em grande quantidade. Só havia o mercado externo,

dado que as atividades que deveriam resultar na formação do mercado interno estavam

6

“internalizadas” no âmbito do próprio complexo rural (Paim, 1957).

Nesse cenário as diferenças econômicas aumentam de acordo com as políticas

governamentais, privilegiando os produtos destinados a exportação em detrimento da

produção de alimentos. Nesse mesmo período o programa de sustentação do café

contribuía par acentuar a monocultura cafeeira, as crises do comércio exterior favoreciam

a diversificação agrícola para o mercado interno (Silva, 1988 p.13).

Neste cenário ocorre o processo de modernização da economia, com esse

processo, as relações de trabalho no campo sofrem transformações, a cafeicultura, por

necessitar de grande quantidade de mão- de- obra, mantém a população na zona rural,

quando deixa de ser a cultura principal, o café cede espaço para a utilização de

máquinas, o que libera grande quantidade dessa mão- de- obra, provocando o êxodo

rural.

Este processo se desenvolveu também porque a cultura do café é uma lavoura

sensível a fenômenos climáticos, que provocam a diminuição de rendimentos a cada

safra. Entre outros fatores, a ocorrência de geadas e os baixos preços, levaram o

agricultor paranaense a substituir as lavouras de café por outras mais rentáveis e bem

aceitas no mercado externo, por exemplo, soja e trigo.

Outra fase da atividade cafeeira foi iniciada, através de um novo modelo com o

objetivo de aumentar a produtividade, foram sendo utilizados insumos e substituindo-se

antigas lavouras, por variedades mais produtivas (IAPAR, 2000).

Nas áreas de domínio do Arenito Caiuá, a produção de café apresenta resistência,

mesmo com a política de desestímulo ao café e estímulo de novas culturas. Apesar dessa

resistência, a modernização foi inevitável, devido a descapitalização dos produtores de

café, o processo de degradação dos solos, provocando baixa produtividade, além das

geadas.

Segundo Serra:

“O modelo agrícola priorizar as culturas mais dinâmicas, o que provoca mudanças

nas bases do modo de produção da agricultura, como resultado das decisões

governamentais, com a modernização agrícola surgiram transformações na

estrutura agrária do Paraná, proporcionando a concentração da propriedade, a

liberação de boa parte do pessoal ocupado na agricultura, a diminuição da

produção de gêneros agrícolas e o aumento das culturas integradas a indústria de

exportação”. (SERRA, 2009, p.05)

2.1 A evolução agrícola no Paraná

7

Segundo os dados do censo agropecuário do IBGE a tendência no período de

1970 a 1985 foi de concentração fundiária no Paraná. Em 1970 existiam 258.782

estabelecimentos, em 1985, este número caiu para 236.722, caracterizando o

desaparecimento de aproximadamente 22.000 estabelecimentos. O número de

estabelecimentos de até 50 há diminuiu cerca de 15%, e os grupos de área acima de 50

há cresceram cerca de 25%. A tendência no período foi de fortalecimento das grandes e

médias propriedades agropecuárias e redução das pequenas propriedades.

A área ocupada, no Paraná, no período de 1970 a 1985 aumentou em torno de

18%. Esse aumento se acentuou mais nos estratos acima de 50 ha, diminuindo nos

inferiores. Essa constatação comprova a opção por uma agricultura dinâmica, centrada

nas empresas rurais e altamente mecanizadas.

Em 1970 o Paraná possuía 554.488 propriedades rurais, em 1980 o número baixou

para 454.103. Das propriedades que desapareceram cerca de 93%, eram de

arrendatários, parceiros e posseiros.

Ao mesmo tempo em que há uma redução do número de estabelecimentos, ocorre

no período de 1970 a 1980, um aumento da área ocupada. A área total ocupada de

14.625.530 ha em 1970 passou para 16.380.329 ha em 1980.

As transformações na estrutura agrária advindas da modernização agrícola no

Paraná, a partir da década de 1970 são visíveis. Os setores mais atingidos foram os

pequenos proprietários e os não proprietários, entre eles, milhares de arrendatários,

parceiros, meeiros, etc.

O domínio da frente cafeeira, cadenciando o processo de colonização e ocupação

humana processou-se, segundo Cancian, em três fases:

l. no Norte Velho, desde a divisa com São Paulo até o rio Tibagi, a parir do final do

século XIX e início do século XX, culminando com a crise de 1929.

II. No Norte Novo, do rio Tibagi passando por Londrina, até as margens do rio Ivaí,

a partir de 1930, de forma lenta até o final da segunda Guerra o final da segunda

Guerra Mundial, acelerando posteriormente. Nessa fase a cafeicultura do Norte

Pioneiro sofreu profundas transformações.

III. Do rio Ivaí ao Piquirí, no Norte Novíssimo e deste até o rio Iguaçu, no extremo

Oeste Paranaense, entre as décadas de 1940 e 1960, quando encerrou o

expansionismo da cafeicultura paranaense (CANCIAN: 1981 p.50).

Entre os fatores que levaram a pecuária a se desenvolver no noroeste do Paraná,

está a característica do solo, que possui em sua composição substâncias arenosas.

8

Foram nesse contexto da decadência da cultura cafeeira que novos cultivos

começaram a ser implantados, as chamadas culturas “modernas” e as terras destinadas

as pastagens.

O programa de erradicação dos cafezais promovido pelo governo, entre 1967/68,

foi acompanhado por um programa de diversificação orientado para a formação de

pastagens, no noroeste do Estado, devido aos solos com textura mais arenosa, houve

uma expressiva expansão das áreas de pastagem a partir desse incentivo a pecuária

torna-se de grande importância econômica para a região.

O novo modelo agrícola do Paraná é o complexo agroindustrial, com as cidades

produzindo bens e equipamentos e a indústria vinculada às cooperativas de produtores

rurais. Nessa nova fase a economia brasileira passa por um processo de readequação,

com a formação de estabelecimentos industriais e o desenvolvimento do mercado interno,

com à especialização das propriedades visando as exportações e a substituição da mão-

de- obra escrava pelos colonos. Acentua-se a divisão social do trabalho, com a divisão

campo-cidade e agricultura-indústria (Silva, 1998 p.13).

Os produtores se transformaram em empresários rurais, assim, todo o modelo

baseado em pequenas e médias propriedades adotados, na época da colonização, cede

espaço para as grandes propriedades denominada de latifúndios, como já citados

anteriormente, com relação à concentração fundiária.

Este modelo de concentração fundiária, onde predominam as lavouras

permanentes predominaram no Paraná até meados dos anos 1970. A partir de 1990, as

pastagens passaram a ocupar maiores proporções do território e a pecuária de corte

ganha espaço neste cenário até meados de 1996, quando a cana de açúcar começa a

ganhar espaço com a implantação das usinas de álcool.

A história da cana no Paraná começa entre os séculos XV e XVI, nesse período, a

produção canavieira no Estado, destinava-se quase que exclusivamente a fabricação de

aguardente, no decorrer do tempo, a produção canavieira foi desaparecendo devido à

ocupação territorial e os ciclos econômicos.

O setor canavieiro começa a ganhar força, a partir da criação do Instituto do Açúcar

e do Álcool (IAA), que tinha o objetivo de financiar as indústrias produtoras de açúcar.

Esse setor passa por outra fase de expansão na década de 1970, com a criação do

Programa Nacional do Álcool (PROALCOOL), com isso há o aumento da produção para a

fabricação do álcool combustível, dando impulso ao setor sucroalcooleiro. Esse programa

foi criado em 1975, com o objetivo de diminuir a dependência do Brasil em relação ao

petróleo, devido às crises geradas pelo aumento dos preços do barril de petróleo pela

9

Organização dos Países Exportadores de Petróleo (OPEP).

Segundo Corrêa (2005), foi a primeira vez na história que a matéria–prima

exportada por países subdesenvolvidos passou a ter uma valorização superior à dos

produtos industrializados exportados pelos países ricos.

No Brasil, segundo os dados dos recenseamentos agropecuários, resultados não

demoraram a ser constatados, em 1975, com a criação do Programa Nacional do Álcool

(PROALCOOL), a produção total de toneladas de cana- de- açúcar Alcançou 79.985.200

toneladas, cinco anos mais tarde, em 1980, a produção chegou a 139.569.679 toneladas,

um aumento de aproximadamente 75,5%

Segundo os dados do IPARDES (2008), a cana- de- açúcar teve aumento

expressivo na sua área colhida entre 1988 e 2008, passando de 57.990 hectares em

1980, para 594.585 hectares em 2008, o que representa um aumento na área colhida de

925%, a taxa de crescimento de 33%.

Esses fatos vão justificar as transformações ocorridas no espaço agrário

paranaense, que eliminaram tanto o café, como outros gêneros alimentícios,

“desinteressantes” ao setor produtivo do agronegócio.

A expansão do CAI (Complexo Agroindustrial) sucroalcooleiro no Brasil se deu com

a modernização agrícola e a crise do setor cafeeiro, juntamente com a criação do

Programa Nacional do Álcool.

Uma das conseqüências sócia espaciais do setor canavieiro é a concentração

fundiária, que faz com que os pequenos proprietários percam suas terras para as médias

e grandes propriedades. Essa concentração e a mecanização das lavouras provocaram o

esvaziamento populacional da região, devido à diminuição das oportunidades de trabalho

no campo e a falta de estrutura urbana para absorver esse contingente.

Para Serra (2010), essa nova fase é marcada pela concentração fundiária, o número de

estabelecimentos agrícolas cai de 85.410 unidades produtivas em 1970, para 30.941

unidades produtivas em 1996, o que aponta para a eliminação de 54.464 unidades

produtivas, enquanto que a área ocupada por esses estabelecimentos aumenta de

1.985.674 hectares em 1970, para 2.208.698 hectares em 1996, o que aponta para a

ampliação e a intensificação das áreas de cultivo na região. A redução do número de

estabelecimentos e a ampliação da área ocupada vão definir a área média das unidades

produtivas, que era de 22,19 hectares em 1970 e passou para 71,38 hectares em 1996.

Os extratos de área mais afetados pela concentração fundiária foram os de menos de 01

hectare, os de 1 a 10 hectares e os de 10 a 20 hectares, justamente os que

predominaram, no módulo fundiário determinado pelas colonizadoras na época da

10

ocupação pioneira das lavouras de café na região.

A mesorregião noroeste do Paraná possui 24.542.6 quilômetros quadrados, com

uma população de 641.084 (IPARDES, 2000). É composta por 61 municípios, e por três

microrregiões geográficas: Microrregião geográfica de Paranavaí, Microrregião geográfica

de Cianorte e Microrregião geográfica de Umuarama (IBGE, 2000).

Para Serra (2010), dois fatores são fundamentais, ou determinantes, para o maior

ou menor avanço das lavouras de cana- de- açúcar: A localização das usinas de açúcar e

álcool, numa distância menor que 50 quilômetros e o comportamento do mercado,

principalmente do álcool combustível.

No caso de Nova Londrina, duas usinas absorvem a produção e controlam o

mercado da cana: a destilaria da Cooperativa Agroindustrial do Noroeste Paranaense

(COPAGRA), instalada no município de Nova Londrina e a Usina Santa Terezinha,

instalada no município de Terra Rica.

Essas usinas se empenham em aumentar a produção de álcool, quando o mercado

externo está favorável, e, para aumentar a produção elevam os preços pagos pelos

arrendamentos de terras, conseguindo mais propriedades para as usinas explorarem.

No Noroeste, existem 14 usinas de álcool em funcionamento, implantadas depois

de 1980, em função dessas usinas, 190.068 hectares de terras da região são ocupadas

por canaviais, o que a torna responsável por 44% da produção de álcool do Estado do

Paraná conforme dados do IPARDES.

Para Serra, as modificações no padrão produtivo vão ocorrer entre o final dos anos

de 1980, quando em função de estímulos governamentais, usinas de açúcar e álcool, são

implantadas na região, o que conduz ao avanço e domínio das lavouras de cana,

principalmente nas zonas de arenito.

Do lado da indústria, criava-se um mercado cativo para as máquinas e

equipamentos e os insumos produzidos. Do lado dos produtores rurais, financiavam-

se, a prazos relativamente longos e juros reais negativos, os elementos necessários

à transformação na base técnica da produção agropecuária (capital fixo e

circulante), bem como as próprias necessidades monetárias criadas pela

modernização (Graziano Silva, 1988 p. 50).

Assim, a agricultura torna-se menos dependente das condições naturais e torna-se

dependente do capital e das atividades urbanas do complexo industrial.

2.2 Breve resgate histórico do Município de Nova Londrina

11

Os primeiros colonizadores oficiais de terras que constituem Nova Londrina, devem

ser considerados José Volpato e seus irmãos, proprietários de terras situadas dentro da

gleba Paranapanema, às margens do rio Paraná, nas proximidades do Porto São José.

A companhia imobiliária Nova Londrina, com o fim de lotear e colonizar a Gleba

Paranapanema e terras adjacentes, os irmãos Volpato abriram picadas na mata virgem,

colocando o lugar em contato com os centros civilizados do norte paranaense.

A companhia imobiliária Nova Londrina, com o fim de lotear e colonizar a Gleba

Paranapanema e terras adjacentes efetivou, em 1952, o lançamento dos trabalhos

preliminares do povoamento, construindo diversas casas e trazendo colonos de todos os

pontos do país, predominavam nesse rush histórico, o elemento gaúcho, trazendo usos,

costumes e tradições. O nome Nova Londrina adveio da cidade co-irmã, Londrina.

Segundo os dados do censo IBGE cidades (2000), elevado a categoria de

Município e Distrito com a denominação de Nova Londrina, pela lei estadual número 253,

de 26/11/1954, desmembrado de Paranavaí. Sede no atual município de Nova Londrina

(ex-povoado), constituído de dois distritos: Nova Londrina e Marilena, desmembrada do

município de Paranavaí. Instalado em 07/01/1956.

Em divisão datada de 01/VII/1955, o município é constituído de dois distritos: Nova

Londrina e Marilena.

Pela lei estadual número-3554, de 07/02/1958, é criado o distrito de Itaúna do Sul

(ex-povoado) e anexado ao município de Nova Londrina.

Pela lei estadual número- 3715, de 20/06/1958, é criado o distrito de Diamante do

Norte, desmembrado do distrito de Itaúna do Sul e anexado ao município de Nova

Londrina.

Em divisão territorial datada de 01/VII/1960, o município é constituído de quatro

distritos: Nova Londrina, Diamante do Norte, Itaúna do Sul e Marilena.

Pela lei estadual número- 4552, de 25/01/1961, desmembram do município de

Nova Londrina, o distrito de Itaúna do Sul. Elevado a categoria de município.

Pala lei estadual número- 4778, de 09/11/1963, desmembram do município de

Nova Londrina, o distrito de Diamante do Norte. Elevado a categoria de município.

Em divisão territorial datada de 01/01/1979, o município é constituído de três

distritos: Nova Londrina, Cintra Pimentel e Marilena.

Pela lei estadual número-5678, de 10/10/1967, o distrito de Marilena é

desmembrado do município de Nova Londrina. Elevado a categoria de município.

12

Em divisão territorial datada de 01/I/1979, o município é constituído de dois

distritos: Nova Londrina e Cintra Pimentel.

Assim permanecendo em divisão territorial datada de 14/05/2001 (IBGE-

CIDADES).

2.3 Copagra

No início dos os 1960, o café era o ouro verde no extremo noroeste do Paraná,

atraindo imigrantes de todos os cantos do país.

Segundo Santos (2009), apesar de toda riqueza proporcionada pelo café, a

precariedade das estradas e o distanciamento das indústrias, prejudicavam a viabilidade

econômica das propriedades, além desses fatores, existia a perniciosa atuação de

intermediários, cuja aquisição da produção agrícola lhes rendiam vultosos lucros, as

custas do trabalho árdua dos produtores, inconformados com essa situação, em 18 de

novembro de 1962, 39 produtores de Nova Londrina, incentivados pelo líder

cooperativista Leonardo Spadini, fundaram a COPAGRA (Cooperativa Agrária dos

cafeicultores de Nova Londrina).

O primeiro investimento foi a implantação de uma máquina de beneficiamento de

café.

O café, além de gerar de riquezas, também o inspirou cooperativismo regional, o

ciclo do café proporcionou a agregação de novos associados e a expansão dos negócios

da cooperativa, que obedecia a uma evolução e promissora para seus associados, com

reflexos em toda sociedade.

Nos áureos tempos, a produção recebida pela copagra, chegava a 200 mil sacas

de café beneficiado por ano, solidificava-se assim a infra-estrutura necessária para

recebimento, beneficiamento, armazenamento e comercialização da produção.

Para Joenice (2009), no final da década de 1960, a linha de negócios da copagra,

abria espaço para mais um produto, o algodão. O ciclo do algodão na copagra,começou

após a implantação da primeira usina de beneficiamento em Nova Londrina em 1968 e,

posteriormente, em Naviraí, Mato Grosso do Sul, Querência do Norte, Paraná e, mais

tarde Glória de Dourados, também em Mato Grosso do Sul.

A produção recebida e beneficiada, chegava a 3 milhões de arrobas de algodão em

caroço por ano, nesse período, o algodão representou boa parte do faturamento geral da

cooperativa.

13

Nesse período, a copagra chegou a contar com cinco entrepostos no Estado do

Mato Grosso do Sul, um no Estado de São Paulo e sete entrepostos no Estado do

Paraná.

Com o agravamento da crise econômica brasileira, grandes reflexos sombrearam o

setor agropecuário brasileiro, a agricultura numa de suas mais sérias crises, obrigou

a reorganização dos destinos da cooperativa, que passava por um exercício de

extrema sensibilidade administrativa, cuja razão, deveria predominar, para

administração da crise e buscar novas alternativas, essas eram as grandes

diretrizes do planejamento a ser implantado. Nesse sentido, a copagra retoma o

caminho da prosperidade, através da modernização do modelo de gestão,

investimento no capital humano, planejamento e um plano de desenvolvimento

econômico sustentado. Santos (2009).

A definição das linhas de negócios da cooperativa contempla a cana-de-açúcar

para a produção de álcool anidro, álcool hidratado, álcool industrial e futuramente açúcar,

mandioca para a produção de fécula e amido modificado, café, arroz, soja, milho,

algodão, leite e laranja. Todas alicerçadas pelo fornecimento de insumos agropecuários,

assistência técnica, agronômica, e veterinária, recebimento, armazenamento e

comercialização da produção, tendo como enfoque principal o desenvolvimento

sustentável da comunidade cooperativa, com o objetivo de manter o bem estar dos seus

cooperados.

Segundo entrevista realizada com o senhor Antonio Cardoso de Almeida, a história

da construção da destilaria, começa com a produção com tecnologia brasileira, do carro

movido a álcool, os diretores da copagra na época, os senhores: Olivier Grendene,

Antonio Martins Plaza,Valdir Antonio Caresia, também os senhores: José Bolivar Garcia

Lélis, Salim Zaidam,Jacinto Romão e Egídio Bertassi, contando com o apoio do então

prefeito, o senhor João de Alencar Babosa, conseguem junto ao governo do Estado do

Paraná, financiamento para pagamento ao longo de dez anos, para a construção da

destilaria, nesse período, o governo do Estado liberava e incentivava a construção de

varias usinas em todo o Estado.

A destilaria foi inaugurada em 1982, mas no ano anterior, 1981, teve uma pequena

safra, que foi feita em 91 dias, com uma capacidade de moagem de 80 toneladas de cana

hora, foram feitos investimentos em equipamentos e treinamento de aproximadamente

100 funcionários colaboradores. Atualmente a capacidade de moagem é de 170 toneladas

de cana hora, conta com 216 funcionários somente na indústria, no campo, entre corte,

carregamento e transporte, conta com mais 1063 funcionários diretos e muitos outros

14

indiretos.

Conforme depoimento dado pelo senhor José Maria de Souza, os funcionários que

não trabalham na unidade, são contratados pelo Consócio de Produtores Rurais Narciso

Santin e outros, que foi criado em 12/05/1995 e reconhecido pelo Ministério do Trabalho

em 01/02/1999, através da matrícula CEI 1416300102/88, portaria número 19664 de

01/12/1999.

Entre esses funcionários estão pessoas de Nova Londrina – 313 - Terra Rica - 98,

Ademar de Barros - 40, Diamante do Norte - 61, Itaúna do Sul - 107, Marilena - 186,

Loanda - 85, Santa Izabel do Ivaí - 98, Santa Cruz do Monte Castelo - 75, todos são

contratados por prazo indeterminado, mas é comum esses números mudarem

rapidamente. (José Maria de Souza, contador do escritório Narciso Santin e Outros).

Ainda em entrevista com o senhor Antonio Cardoso de Almeida, a copagra foi a

primeira cooperativa brasileira a construir uma usina de álcool, além de investimentos em

equipamentos industriais, que são constantemente atualizados, para atender os mercados

consumidores, são realizados cursos e treinamentos para seus funcionários.

A usina da copagra foi uma das primeiras a exportar etanol, e a primeira a exportar

fluída anti-neve, esse fluído deixou de ser fabricado nesta destilaria á alguns anos, por ser

comercializada em dólar, a sua fabricação tornou-se comercialmente inviável.

Considerado pelos compradores internacionais, como sendo um dos melhores

produtos do Paraná, os alcoóis aqui produzidos, são resultado de muita dedicação e

profissionalismo. Milhões de litros de etanol são exportados a cada ano. Nossos produtos

são: Etanol, álcool industrial para indústria farmacêutica, de bebidas e indústria química.

Entre os principais países compradores, estão: Jamaica, Índia, Nigéria, México,

Inglaterra, Coréia e Estados Unidos da América. (Antonio Cardoso de Almeida, Supervisor

da Destilaria de Álcool da Copagra)

Concluindo, através do Programa de Desenvolvimento Educacional do governo do

Estado do Paraná, desenvolveu-se a pesquisa que propõe o desenvolvimento de estudos

relacionados ao município de Nova Londrina, valorizando assim o espaço ocupado pelos

alunos, com o intuito de aproximar a geografia escolar do espaço de vida desses alunos.

Compreendendo que o avanço das lavouras de cana -de- açúcar provocou a

concentração fundiária, a expulsão do homem do campo e o surgimento de novos bairros

em pequenas cidades, para absorver essa mão- de- obra liberada pela mecanização da

agricultura.

15

Para que haja a compreensão do espaço, ocupado pela população de Nova

Londrina, tem se modificado ao longo do tempo em função dessa ocupação e vivencia

das pessoas nesse espaço geográfico.

3 Metodologia

Este artigo relata sobre A Organização do Espaço Geográfico do Noroeste Para-

naense a partir do avanço das lavouras canavieiras no estado numa perspectiva interdis-

ciplinar. A presente pesquisa foi centrada na conscientização, procurando o desenvolvi -

mento de competências, capacidade de avaliação e participação dos alunos.

Com a participação dos professores da Rede Estadual de Ensino, através do

Programa de Desenvolvimento Educacional – PDE, que é uma política de formação conti -

nuada de valorização dos professores do Estado do Paraná. Este Programa é feito em

parceria com as Instituições de Ensino Superior e integra a política de valorização dos

educadores paranaenses.

O desenvolvimento da proposta se deu através das seguintes atividades: Para a

produção deste artigo: o professor tutor, através da Educação à Distância, atendeu 15

professores da Rede Estadual de Ensino, os quais formaram o Grupo de Trabalho em

Rede (GTR), com duração de 1 (um) ano, através de um Grupo de Estudo, coordenado

pelo professor PDE, o GTR o qual foi desenvolvido no 2º e 3º períodos do Programa, com

carga horária de 64 horas para o professor PDE/tutor e 60 horas para os demais profes-

sores da Rede, inscrito no GTR como participantes, possibilitando a inclusão virtual dos

Professores da Rede nos estudos.

O acompanhamento das ações planejadas e executadas na escola visou divulgar,

socializar e, avaliar o impacto da realização do Projeto, como objeto de escola, Núcleo

Regional de Educação e a Coordenação do Programa.

O 2º período do PDE foi destinado à produção do material didático-pedagógico,

sob a orientação da professora doutora Fernanda Perdigão da Fonseca Toniol represen-

tante da Instituição de Ensino Superior. Neste período foi organizado um Caderno Peda-

gógico.

16

Já no 3º período, houve a implementação do projeto na escola pelo Professor, o

qual contemplou produção didático-pedagógico, e a organização dos Grupos de Imple-

mentação do Projeto PDE.

Durante o 2º semestre de 2011, este projeto foi desenvolvido com alunos do ensi-

no fundamental do Colégio Estadual Ary João Dresch - EFMNP. Sendo que os mesmos ti-

veram acesso aos materiais elaborado pelo professor PDE, acompanhado pela orientado-

ra escolar e professora orientadora da IES.

4 Implementação na Escola e Resultados Alcançados

O projeto foi desenvolvido em 32 aulas de 50 minutos intitulado “A transformação

do Espaço Geográfico: Os Alunos Como Agentes formadores e Transformadores Deste

Espaço” e com o tema “As Transformações no espaço Geográfico do Município de Nova

Londrina, a Partir do processo de Intensificação do Cultivo de Cana -de -Açúcar”, em con-

junto com os docentes, alunos da 5ª série Colégio Estadual Ary João Dresch de Nova

Londrina, que tiveram acesso ao material elaborado pelo professor PDE, acompanhado

pela pedagoga escolar e o professor orientador da IES, construindo uma educação volta-

da para a melhoraria das práticas pedagógicas dos docentes promovendo um enfoque in-

terdisciplinar que resgata e constrói valores e saberes.

4.1 Ações desenvolvidas

Ação1 – Exposição em sala de aula para que os alunos pudessem entender que o

espaço geográfico e constantemente modificado pelas ações desenvolvidas neste espaço

as aulas foram ministrada por professores de áreas específicas. Transmitindo aos alunos

a importância da ocupação e transformação do espaço ocupado pelos seres humanos.

Além da aula expositiva foram utilizados outros recursos como vídeos e imagens da cida-

de de Nova Londrina no início da colonização e atualmente para que observassem como

era e como está o espaço da cidade atualmente. Aliados a estas práticas, foram aborda-

dos temas e levantadas questões sobre assuntos pertinentes.

17

Ação 2 – Foram realizados levantamento de dados e informações, junto aos mo-

radores do município, em aulas de campo com os alunos e a participação da comunidade

escolar; visando a fixação do conhecimento.

Ação 3 – Articular a produção de materiais cartográficos, que levem a espacializa-

ção desta realidade, a partir de dados e informações coletadas pelos alunos anteriormen-

te.

4.2 Ações desenvolvidas e resultados alcançados

Ao iniciar a implementação na escola, foi solicitado à direção e Equipe Pedagógi-

ca do Colégio uma oportunidade, na reunião do 2º semestre do ano letivo com professo-

res e funcionários da escola, para expor o projeto, a fim de que a comunidade escolar

tome conhecimento do estudo realizado pelo professor PDE durante os anos de 2010 e

2011.

Dando continuidade ao desenvolvimento das ações foram desenvolvidas oficinas;

realizados debates sobre novas metodologias, visando uma melhoria curricular; foram ain-

da realizados seminários sobre o assunto; através leitura de textos sobre a fundação e

formação do município de Nova Londrina em relação ao estado do Paraná, visando dar

ao aluno uma visão crítica dos textos de alguns autores.

Na execução foi realizado, num primeiro momento, um breve levantamento

histórico regional a partir, principalmente, de informações obtidas com moradores

pioneiros do município. Este resgate se constitui em um material bastante relevante visto

que remete aos educandos e educadores, sua realidade local de forma bastante

descontraída e verídica. Além disso, tais informações auxiliam ainda no fomento de uma

questão de suma importância que é aqui lançada como base deste projeto, a formação do

senso de cidadania através do conhecimento do seu espaço de vivencia.

É aqui entendido que a escola apresenta um papel fundamental como alicerce

destas bases e deve assim acompanhar as questões pertinentes a fim de contribuir para a

reversão de tantos desarranjos de ordem natural através do conhecimento deste espaço.

Cabe aqui salientarmos que os anos escolares são um marco significativo na vida

dos educandos, visto que é no ambiente escolar que se pode direcionar com mais eficácia

18

a educação com vistas para a democracia e solidariedade, indicando ao jovem um cami-

nhar com equilíbrio e respeito às instituições (família, igreja, escola e estado de direito).

Dando continuidade as ações foram feitos questionamentos, para compreender

até que ponto os alunos conheciam a história do estado e do município, percebendo que

os mesmos tinham muita dificuldade retomamos os textos sobre, o que significa espaço

geográfico, paisagem e lugar, compreendendo como se deu a formação do espaço para-

naense no que se refere a ocupação do noroeste, percebendo como o café, promoveu o

desenvolvimento de toda a região trazendo os colonizadores em busca de riquezas.

Nesse contexto foi de extrema importância a colaboração das professoras de his-

tória e artes do colégio que prontamente se colocaram a disposição para ajudar na execu-

ção deste projeto, a professora de história trabalhou todo o resgate da história do estado

e do município fazendo comparações entre o antigo e o atual estágio de desenvolvimento,

passando pelo café, a substituição dessas lavouras pelo gado e finalmente a opção pela

cana –de –açúcar, levando-os a compreender que todos fazem parte de uma história que

pode ser modificada a partir de suas ações, com todas essas informações e conhecimen-

tos pudemos na disciplina de geografia nos colocar como agentes formadores e transfor -

mando deste espaço.

Na disciplina de arte, foram feitos estudos sobre as fotos antigas do município de-

monstrando quais as características arquitetônicas utilizadas pelos colonizadores na

construção das casas, ruas e avenidas da cidade, lembrando que todas as construções

são decorrentes de tradições, usos e costumes que essas pessoas trazem do seu local de

origem, compreendendo que nesse contexto o espaço ocupado hoje é resultado de toda a

história que já foi estudada anteriormente, finalmente foram feitas comparações entra as

fotos antigas e as atuais da cidade, destacando as semelhanças e diferenças entre os

dois momentos históricos estudados. Neste âmbito, o conhecimento da história do municí-

pio, apresentou-se como uma ferramenta de grande importância no processo de consci-

entização e socialização dos indivíduos, levando-os a perceberem-se como integrantes,

dependentes e agentes transformadores do ambiente, identificando seus elementos e as

interações entre eles, contribuindo assim ativamente para a melhoria do espaço vivido e

ocupado.

Na disciplina de geografia foram desenvolvida estratégia de ação que contará

com pesquisas junto aos moradores da cidade, através de questionários previamente

elaborados os alunos fizerem pesquisas junto aos seus familiares, amigos e antigos

19

moradores da cidade, assim, tivemos dados para elaboração de gráficos mostrando de

onde vieram às pessoas para colonizar o município, quais os interesses econômicos que

trouxeram essas pessoas e atualmente como vivem, onde consegue emprego, qual o

nível de escolaridade, as taxas da natalidade e mortalidade, expectativa de vida, êxodo

rural com a substituição do café pelo gado e posteriormente pela cana –de- açúcar.

Ao analisar fotos, e mapas e vídeos do município pudemos compreender também

como ocorreu à decadência econômica do município estudado, foi constatado que no

início da colonização o café trouxe muita riqueza, e a partir da sua substituição a cidade

foi perdendo o status, e junto com ele a população começa a se deslocar para outros

lugares em busca de melhores condições de vida e trabalho.

A utilização de vídeo teve como finalidade maior, aliar a prática às questões

teóricas dinamizando o aprendizado e acima de tudo desenvolver junto aos alunos o

senso de cidadania e consciência do espaço ocupado pelos mesmos para que venham a

se tornar cidadãos conscientes de que o homem só poderá usufruir de qualidade de vida

quando se enxergar como um ser integrado à natureza.

5 Conclusão

Através do Programa de Desenvolvimento Educacional (PDE), o governo do estado

do Paraná, visa melhorar as condições de trabalho dos professores da rede de ensino,

propondo estudos relacionados ao campo de trabalho de cada educador, valorizando

assim o magistério e dando melhores condições de trabalho aos educadores

paranaenses.

De acordo com as diretrizes curriculares, o espaço paranaense deve ser estudado

em todas as séries do ensino fundamental, também, a realidade local e paranaense deve

ser considerada sempre que possível, assim considerando esses tópicos propostos, pelo

governo do estado do Paraná e com o propósito de aproximar a geografia estudada na

escola, com a realidade vivida pelo aluno é que se propõe o presente trabalho.

Ele foi desenvolvido com o intuito de levar o aluno a compreender as mudanças

ocorridas no espaço geográfico da cidade de Nova Londrina.

Os alunos puderam perceber que o avanço do cultivo da cana-de-açúcar e a

concentração fundiária como seu desdobramento, acarretaram na “expulsão” do homem

do campo, e, que essas pessoas passam a se estabelecer na área urbana em bairros

periféricos.

20

Além disso, também é importante compreender que todos somos parte integrante

desse sistema, como agentes transformadores do espaço, na medida em que surgem

novos bairros, onde muitos dos alunos estão inseridos, levando os a vivenciar tais

transformações a partir de estudos realizados em campo, já que a geografia é feita no dia

a dia, através da construção de casas, plantação de lavouras, decisões governamentais,

ou ainda, em nossas andanças e ações individuais, como: passear, ir à escola, fazer

compras, e outros, ou seja, quando transformamos o espaço ao nosso redor.

De acordo com as diretrizes curriculares para a educação básica do estado do

Paraná, o objeto da geografia é o espaço geográfico, entendido como o espaço produzido

e apropriado pela sociedade.

A partir dessa afirmação, entende-se que é uma tarefa complexa, fazer com que o

aluno entenda que a geografia estudada na escola é parte do seu dia a dia, e que ele está

inserido nessas transformações ocorridas no espaço geográfico do município, como um

agente transformador dessa realidade.

Esse estudo visou levar o aluno a analisar o meio urbano, considerando as

desigualdades materializadas no espaço geográfico do município de Nova Londrina, com

a construção de novos bairros residenciais nos arredores do município, ocupando áreas

anteriormente destinadas à atividade agrícola e hoje urbanizadas.

A implementação da ação pedagógica realizada, alcançou o objetivo desejado, em

uma perspectiva interdisciplinar no Ensino Fundamental, visando assim, construir uma

educação voltada para melhorar as práticas dos docentes, e ainda resgatando e

construindo saberes junto aos alunos.

Por estas e outras experiências é que se considera aqui a importância do

Programa de Desenvolvimento Educacional – PDE, no sentido em que cada professor da

rede pública tenha a oportunidade de participar da transformação da educação no Estado

do Paraná em uma educação capaz de trabalhar com temas relevantes como o espaço

ocupado pelos homens e outros tantos que nos preocupam no dia-a-dia da caminhada

escolar.

A esperança é a de que possamos cumprir com a legislação dando o primeiro

passo para um caminhar mais consciente em busca de um futuro melhor, despertando a

consciência e respeito para com o espaço ocupado pelos mesmos na formação da

cidadania.

6 Referências Bibliográficas

21

ALMEIDA, A. C. Entrevista Concedida a Regina de Oliveira Guilherme. Em 05 mai. 2011.

CANCIAN, N. A. Cafeicultura Paranaense. 1900/1970. Curitiba: GRAFIPAR, 1981.

CASTROGIOVANI, Antonio Carlos. Geografia em Sala De Aula: Práticas e Reflexões/ org. Antonio Carlos Castrogiovani. (ET. al.) 4ª ed. – Porto Alegre: Editora da UFRGS/ Associação dos Geógrafos Brasileiros- Seção Porto Alegre, 2003 - Organizadores: Helena Copetti Calai, Neiva Otero Schaffer, Nestor André Kaecher.

CMNP, Companhia Melhoramentos Norte do Paraná. Colonização e Desenvolvimento do Norte do Paraná. 2. ed. 1997.

COPAGRA, Histórico. Disponível em: http://www.cooperativismo.org.br/cooperativismo/noticias/noticia.asp?id=6567. Acesso em 10/05/2011.

CORRÊA, Fabiana Zuliane. O Álcool voltou Para Ficar. Discutindo a Geografia. Número 8, p. 58-61, São Paulo, 2005.

FLEISCFRESSER, V. Modernização Tecnológica da Agricultura. Curitiba: Livraria do Chain: CONCITEC: IPARDES, 1988.

FONSECA, Fernanda Perdigão. O PROJETO: "Arenito Nova Fronteira" E o Avanço das Lavouras Temporárias nas Terras de Pasto. Dissertação (mestrado). Universidade Estadual de Maringá, Maringá. 2006.

IAPAR. Instituto Agronômico do Paraná. O café no Paraná. Disponível em http://www.pr.gov.br/iapar/café&m-para.html. Acesso em 18/04/2011.

IBGE. Instituto Brasileiro de Geografia e Estatística. Disponível em: HTTP://www.sidra.ibge.gov.br/bda/território/uftabunit.aspt=18dn=8. Acesso em 04/05/2011 as 10:10 horas.

IBGE. Cidades, Instituto Brasileiro de Geografia e Estatística. Disponível em http://www.ibge.gov.br/cidadesat/topwindow.html? 1º acesso em 10/05/2011.

IPARDES. Instituto Paranaense de Desenvolvimento Econômico e Social. Base de Dados do Estado. Disponível em http://www.ipardes.gov.br/imp.index/phr. Acesso em 04/05/2011.

MARTINE, George. A Trajetória da Modernização Agrícola: A quem Beneficia? In: Fases e Faces da Modernização Agrícola. Revista de planejamento e Políticas Públicas, n. 3º, Brasília: IPEA, 1990.

MORAES, A. C. R. Geografia: Pequena História Crítica. São Paulo: HUCITEC, 1987.

PARANÁ. PDE – Programa de Desenvolvimento Educacional, Governo do Estado do Paraná Secretaria de Estado da educação, Superintendência da Educação, Coordenação do Programa de desenvolvimento educacional- PDE. Uma Nova Política de Formação Continuada e Valorização dos Professores da Educação Básica da Rede Pública Estadual. Versão preliminar, Curitiba, 2007.

22

PAIM, G. Industrialização e Economia Natural. Rio de Janeiro: ISEB/IMEC, 1957.

SANTOS, Joenice Leandro Diniz dos. Alinhamento de Recursos nas Estratégias Competitivas e Colaborativas CONFEPAR. Dissertação (mestrado). Universidade Federal do Paraná, Curitiba. 2009. Disponível, em http://dspace.c3sl.ufpr.br:8080/dspace/bitstream/1884/18793/1/Joenice_Dissertacao_minter_2009.pdf. Acesso em 10/05/2011.

SERRA, Elpídio. Noroeste do Paraná: O Domínio das Lavouras de Cana e a Nova Dinâmica da Paisagem nas Zonas de Contato Arenito-Basalto. XIII SBGFA – Simpósio Brasileiro de Geografia Física Aplicada. Viçosa, UFV, 2009.

SERRA, Elpídio. Noroeste do Paraná: O Avanço das Lavouras de cana e a Nova Dinâmica do uso do solo nas Zonas de Contato Arenito-Basalto. Campo Território: Revista de Geografia Agrária, V.S, n.9, p.89-111, fev. 2010.

SILVA, José Graziano da. A Nova Dinâmica da Agricultura Brasileira. 2º edição ver. -Campinas, SP: UNICAMP. IE, 1998.

SOUZA. J. M. Entrevista concedida a Regina de Oliveira Guilherme. Em 06/05/2001