8
GUIA DE REFÊRENCIA RÁPIDA ABRAÇADEIRAS PARA TUBOS, TUBOS SCHEDULE E MANGUEIRAS Soluções locais para cada cliente ao redor do mundo STAUFF

Abraçadeiras Stauff

Embed Size (px)

Citation preview

Page 1: Abraçadeiras Stauff

GUIA DE REFÊRENCIA RÁPIDAABRAÇADEIRAS PARA TUBOS, TUBOS SCHEDULE E MANGUEIRAS

Soluções locais para cada cliente

ao redor do mundoSTA

UF

FS

TA

UF

FALEMANHA

Walter Stauffenberg GmbH & Co. KGPostfach 174558777 WerdohlIm Ehrenfeld 458791 WerdohlTel.: +49 23 92 916-0Fax: +49 23 92 2505

AUSTRÁLIASTAUFF Corporation Pty. Ltd.P. O. Box 227Unanderra Wollongong, NSW, 252624-26 Doyle AvenueUnanderra Wollongong, NSW, 2526Tel.: +61 2 4271 18 77Fax: +61 2 4271 84 32

BRASILSTAUFF Brasil Ltda.Avenida Gupê 10767Galpão 2 - Bloco ABarueri - São PauloCEP 06422-120Tel.: +55 11 4772 7200Fax: +55 11 4772 7210

CANADÁSTAUFF Canada Ltd.866 Milner AvenueScarboroughOntario M1B 5N7Tel.: +1 416 282 46 08Fax: +1 416 282 30 39

CHINASTAUFF International Trading Co., Ltd.Shangdian Mansion, Pudong551, Gaoke Road (W.)200126 ShanghaiTel.: +86 21 58 45 65 60Fax: +86 21 58 45 66 80

CORÉIAStauff Korea Ltd.1500-12, Dadae-DongSaha-KuPusan, KOREA 604-826Tel.: +82 51 266 6666Fax: +82 51 266 8866

ESTADOS UNIDOSSTAUFF Corporation7 Wm. Demarest PlaceWaldwick, 07463-1542New JerseyTel.: +1 201 444 78 00Fax: +1 201 444 78 52

FRANÇASTAUFF S.A.230, Avenue du Grain d'OrZ.I. de Vineuil - Blois Sud41354 Vineuil-cedexTel.: +33 2 54 50 55 50Fax: +33 2 54 42 29 19

ÍNDIASTAUFF India Pvt. Ltd.Gat. No. 2340Pune Nagar Road, WagholiPune, 412207Tel.: +91 20 3293 0124 Fax: +91 20 2705 1567

INGLATERRASTAUFF UK332, Coleford RoadDarnallSheffield, S9 5PHTel.: +44 114 251 85 18Fax: +44 114 251 85 19

ITÁLIASTAUFF Italia S.r.l.Via Pola 21/2320034 Birone di Giussano (MI)Tel.: +39 0362 312113Fax: +39 0362 335536

NOVA ZELÂNDIASTAUFF Corporation (NZ) Ltd.P. O. Box 58517Greenmount, AucklandUnit D, 103 Harris RoadEast Tamaki, AucklandTel.: + 64 9 271 48 12Fax: + 64 9 271 48 32

POLÔNIASTAUFF Polska Sp. z o.o.ul. Rdestowa 5181-591 GdyniaTel.: +48 58 660 11 60Fax: +48 58 629 79 52

RÚSIASTAUFF LLCOffice 94-517, Varshavskoe ShosseMoscow, 117105Tel.: +7 495 786 3997Fax: +7 495 786 3996

AB

RA

ÇA

DE

IRA

SD

IAG

ST

ICO

SF

ILT

RO

SA

CE

SS

ÓR

IOS

LVU

LA

S

NOTAS TÉCNICAS! SÉRIE STANDARD CONFORME DIN 3015-1

INFORMAÇÕES PARA PEDIDOS DE COMPONENTES DE ABRAÇADEIRAS / PEÇAS PADRÃO EM ESTOQUE

2

! SÉRIE PESADA CONFORME DIN 3015-2

! SÉRIE DUPLA CONFORME DIN 3015-3

! PROPRIEDADES DOS MATERIAIS DOS CORPOS DAS ABRAÇADEIRAS

POLIPROPILENO PP POLIAMIDA PA ALUMÍNIO AL SANTOPRENE SA

COR: VERDECÓDIGO DA COR MAIS PRÓXIMA: RAL 6026

COR: PRETACÓDIGO DA COR MAIS PRÓXIMA: RAL 9005

COR: NATURAL COR: PRETA

PROPRIEDADES MECÂNICASResistência à flexão 36 N/mm2 130 - 200 N/mm2

Resistência ao impacto Sem falhas 60 KJ/m2

Resistência à compressão 90 N/mm2 120 N/mm2 60 - 80 HB 5/250 Dureza: 73 - 87° Shore AMódulo de elasticidade 1150 N/mm2 3000 N/mm2 70.000 N/mm2 3,5 - 6,9 N/mm2

Resistência à tração 28 N/mm2 140 N/mm2 220 - 300 N/mm2 8,5 - 15,5 N/mm2

PROPRIEDADES TÉRMICASTemperatura máxima - 22° até + 215° F - 40° até + 320° F - 40° até + 752° F - 40° to + 284° F

- Exposição Breve - 30° até + 102° C - 40° até + 160° C - 40° até + 400° C - 40° to + 140° CTemperatura Operacional - 22° até + 194° F - 40° até + 248° F - 40° até + 572° F - 40° to + 248° F

- Exposição Contínua - 30° até + 090° C - 40° até + 120° C - 40° até + 300° C - 40° to + 120° C

PROPRIEDADES QUÍMICASÁcidos fracos e solventes Consultar fábrica Consistente Consistente ConsistenteBenzina, Óleos minerais Consistente Consistente Consistente ConsistenteÁlcool, outros óleos e água do mar

PROPRIEDADES DOSMATERIAIS

! MATERIAIS DISPONÍVEIS DOS CORPOS DAS ABRAÇADEIRAS

INTERIOR PERFILADO - COM CANAIS DE ALÍVIO DE TENSÃO

! Disponível para séries Standard, Pesada e Dupla

! Materiais disponíveis: PP, PA, SA e AL

INTERIOR LISO - SEM CANAIS DE ALÍVIO DE TENSÃO

! Recomendada para mangueiras

! Disponível para séries Standard, Pesada e Dupla

! Materiais disponíveis: PP, PA, SA

MODELO RI - PARA INSERTO DE BORRACHA

! Disponível para séries Standard e Pesada

! Materiais disponíveis: PP, PA

! >Material do inserto de borracha: Elastômero termoplástico (TPE, 70° Shore A)- Série Standard -

- Série Pesada - - Série Dupla -

- Série Standard -

- Série Pesada - - Série Dupla -

3

! TABELA DE ROSCAS

Base para solda SP Porca para trilho SM Adaptador para eletrocalha CRA

Placa de cobertura DP Parafuso sextavado AS Parafuso de empilhamento AF Placa de segurança SIG

SP 1 M W2SP 1A M W2SP 2 M W2SP 3 M W2SP 4 M W2SP 5 M W2SP 6 M W2SP 7 M W2SP 8 M W2

SPV 1 M W2SPV 1A M W2SPV 2 M W2SPV 3 M W2SPV 4 M W2SPV 5 M W2SPV 6 M W2SPV 7 M W2SPV 8 M W2

SM 1-8/1D M W3SM 1-8/1D M W3SM 1-8/1D M W3SM 1-8/1D M W3SM 1-8/1D M W3SM 1-8/1D M W3SM 1-8/1D M W3SM 1-8/1D M W3SM 1-8/1D M W3

CRA 1-8/1D M W3CRA 1-8/1D M W3CRA 1-8/1D M W3CRA 1-8/1D M W3CRA 1-8/1D M W3CRA 1-8/1D M W3CRA 1-8/1D M W3CRA 1-8/1D M W3CRA 1-8/1D M W3

DP 1 W3DP 1A W3DP 2 W3DP 3 W3DP 4 W3DP 5 W3DP 6 W3DP 7 W3DP 8 W3

AS 1/1A M W3 (M6x30)AS 1/1A M W3 (M6x30)AS 2 M W3 (M6x35)AS 3 M W3 (M6x40)AS 4 M W3 (M6x45)AS 5 M W3 (M6x60)AS 6 M W3 (M6x70)AS 7 M W3 (M6x100)AS 8 M W3 (M6x125)

AF 1/1A M W3AF 1/1A M W3AF 2 M W3AF 3 M W3AF 4 M W3AF 5 M W3AF 6 M W3AF 7 M W3AF 8 M W3

SIG 1 W3SIG 1A W3SIG 2 W3SIG 3 W3SIG 4 W3SIG 5 W3SIG 6 W3SIG 7 W3SIG 8 W3

Base para solda SPAL Porca para trilho GMV Adaptador para eletrocalha CRA Placa de cobertura DPAL

SPAL 3S M W2SPAL 4S M W2SPAL 5S M W2SPAL 6S M W2SPAL 7S M W2SPAL 8S M W1SPAL 9S M W1SPAL 10S M W1SPAL 11S M W1SPAL 12S M W1

GMV 3-5S M W3GMV 3-5S M W3GMV 3-5S M W3GMV 6S M W3

CRA 3-5S M W3CRA 3-5S M W3CRA 3-5S M W3CRA 6S M W3

DPAL 3S W3DPAL 4S W3DPAL 5S W3DPAL 6S W3DPAL 7S W3DPAL 8S W1DPAL 9S W1DPAL 10S W1DPAL 11S W1DPAL 12S W1

Parafuso sextavado AS Parafuso de empilhamento AF Placa de segurança SIP

AS 3S M W3 (M10x45)AS 4S M W3 (M10x60)AS 5S M W3 (M10x70)AS 6S M W3 (M12x100)AS 7S M W3 (M16x130)AS 8S M W1 (M20x190)AS 9S M W1 (M24x220)AS 10S M W1 (M30x300)AS 11S M W1 (M30x450)AS 12S M W1 (M30x560)

AF 3S M W3AF 4S M W3AF 5S M W3AF 6S M W3AF 7S M W3AF 8S M W1AF 9S M W1AF 10S M W1

SIP 3S W3SIP 4S W3SIP 5S W3SIP 6S W3SIP 7S W3SIP 8S W1SIP 9S W1SIP 10S W1

Porca para eletrocalha SM Adaptador para eletrocalha CRA Placa de cobertura GD

SM 1-8/1D M W3SM 2-5D M W3SM 2-5D M W3SM 2-5D M W3SM 2-5D M W3

CRA 1-8/1D M W3CRA 2-3D M W3CRA 2-3D M W3CRA 4-5D M W3CRA 4-5D M W3

GD 1D W3GD 2D W3GD 3D W3GD 4D W3GD 5D W3

Parafuso sextavado AS Parafuso de empilhamento AF Placa de segurança SI

AS 1D M W3 (M6x35)AS 2D M W3 (M8x35)AS 3D M W3 (M8x45)AS 4D M W3 (M8x50)AS 5D M W3 (M8x60)

AF 1D M W3AF 2D M W3AF 3D M W3AF 4D M W3AF 5D M W3

SI 1D W3SI 2-5D W3SI 2-5D W3SI 2-5D W3SI 2-5D W3

! EXPLICAÇÃO

Base com aba SPV

Material e acabamento superficial

W1 Aço carbono sem tratamento W2 Aço carbono fosfatizado W3 Aço carbono zincado M Rosca Métrica

Base para solda SP

SP 1D M W2SP 2D M W2SP 3D M W2SP 4D M W2SP 5D M W2

1

1A

2

3

4

5

6

7

8

1

1A

2

3

4

5

6

7

8

3S

4S

5S

6S

7S

8S

9S

10S

11S

12S

3S

4S

5S

6S

7S

8S

9S

10S

11S

12S

1D

2D

3D

4D

5D

1D

2D

3D

4D

5D

SÉRIE STANDARD

GRUPO ROSCA ROSCASTAUFF MÉTRICA UNC1 (DIN 0) M 6 1/4 - 20 UNC

1A (DIN 1) M 6 1/4 - 20 UNC2 (DIN 2) M 6 1/4 - 20 UNC3 (DIN 3) M 6 1/4 - 20 UNC4 (DIN 4) M 6 1/4 - 20 UNC5 (DIN 5) M 6 1/4 - 20 UNC6 (DIN 6) M 6 1/4 - 20 UNC7 (DIN 7) M 6 1/4 - 20 UNC8 (DIN 8) M 6 1/4 - 20 UNC

SÉRIE PESADA

GRUPO ROSCA ROSCASTAUFF MÉTRICA UNC3S (DIN 1) M10 3/8 - 16 UNC4S (DIN 2) M10 3/8 - 16 UNC5S (DIN 3) M10 3/8 - 16 UNC6S (DIN 4) M12 7/16 - 14 UNC7S (DIN 5) M16 3/8 - 11 UNC8S (DIN 6) M20 3/4 - 10 UNC9S (DIN 7) M24 7/8 - 9 UNC

10S (DIN 8) M30 11/8 - 7 UNC11S (DIN 9) M30 11/4 - 7 UNC12S (DIN 10) M30 11/4 - 7 UNC

SÉRIE DUPLA

GRUPO ROSCA ROSCASTAUFF MÉTRICA UNC1D (DIN 1) M6 1/4 - 20 UNC2D (DIN 2) M8 5/16 - 18 UNC3D (DIN 3) M8 5/16 - 18 UNC4D (DIN 4) M8 5/16 - 18 UNC5D (DIN 5) M8 5/16 - 18 UNC

! DESENHO SOB ENCOMENDA DE ABRAÇADEIRAS PARA TUBOS, TUBOS SCHEDULE E MANGUEIRAS

ENTRE EM CONTATO COM AFÁBRICA PARAINFORMAÇÕES ADICIONAIS

! Versão Usinada

+ Dimensões e forma conforme as especificações do cliente

+ Disponíveis em plástico, metal ou em outros materiais, sob consulta

! Versão Injetada (Flexi-Clamp)

+ Máximo comprimento 650mm+ Máxima altura 80mm+ Máxima espessura 70mm

+ Disponíveis em Polipropileno, Poliamida e outros termoplásticos

As abraçadeiras para tubos, tubos schedule emangueiras são produzidas conforme com asespecificações do cliente ou desenvolvimentoSTAUFF.

Acessórios como bases de solda, placas decobertura e insertos de borracha disponíveis sobconsulta.

Tipo de rosca

Disponível em todo o mundo através de distribuidores

© Stauff 2006 KLD&DMP www.stauff.com

TAMBÉM DISPONÍVEIS:

! Desenhos de abraçadeiras especiais para sensores de proximidade (desenho retangular) e cabos elétricos (desenho oval)

GRRA-2006-V01

Page 2: Abraçadeiras Stauff

GUIA DE REFÊRENCIA RÁPIDAABRAÇADEIRAS PARA TUBOS, TUBOS SCHEDULE E MANGUEIRAS

Soluções locais para cada cliente

ao redor do mundoSTA

UF

FS

TA

UF

F

ALEMANHAWalter Stauffenberg GmbH & Co. KGPostfach 174558777 WerdohlIm Ehrenfeld 458791 WerdohlTel.: +49 23 92 916-0Fax: +49 23 92 2505

AUSTRÁLIASTAUFF Corporation Pty. Ltd.P. O. Box 227Unanderra Wollongong, NSW, 252624-26 Doyle AvenueUnanderra Wollongong, NSW, 2526Tel.: +61 2 4271 18 77Fax: +61 2 4271 84 32

BRASILSTAUFF Brasil Ltda.Avenida Gupê 10767Galpão 2 - Bloco ABarueri - São PauloCEP 06422-120Tel.: +55 11 4772 7200Fax: +55 11 4772 7210

CANADÁSTAUFF Canada Ltd.866 Milner AvenueScarboroughOntario M1B 5N7Tel.: +1 416 282 46 08Fax: +1 416 282 30 39

CHINASTAUFF International Trading Co., Ltd.Shangdian Mansion, Pudong551, Gaoke Road (W.)200126 ShanghaiTel.: +86 21 58 45 65 60Fax: +86 21 58 45 66 80

CORÉIAStauff Korea Ltd.1500-12, Dadae-DongSaha-KuPusan, KOREA 604-826Tel.: +82 51 266 6666Fax: +82 51 266 8866

ESTADOS UNIDOSSTAUFF Corporation7 Wm. Demarest PlaceWaldwick, 07463-1542New JerseyTel.: +1 201 444 78 00Fax: +1 201 444 78 52

FRANÇASTAUFF S.A.230, Avenue du Grain d'OrZ.I. de Vineuil - Blois Sud41354 Vineuil-cedexTel.: +33 2 54 50 55 50Fax: +33 2 54 42 29 19

ÍNDIASTAUFF India Pvt. Ltd.Gat. No. 2340Pune Nagar Road, WagholiPune, 412207Tel.: +91 20 3293 0124 Fax: +91 20 2705 1567

INGLATERRASTAUFF UK332, Coleford RoadDarnallSheffield, S9 5PHTel.: +44 114 251 85 18Fax: +44 114 251 85 19

ITÁLIASTAUFF Italia S.r.l.Via Pola 21/2320034 Birone di Giussano (MI)Tel.: +39 0362 312113Fax: +39 0362 335536

NOVA ZELÂNDIASTAUFF Corporation (NZ) Ltd.P. O. Box 58517Greenmount, AucklandUnit D, 103 Harris RoadEast Tamaki, AucklandTel.: + 64 9 271 48 12Fax: + 64 9 271 48 32

POLÔNIASTAUFF Polska Sp. z o.o.ul. Rdestowa 5181-591 GdyniaTel.: +48 58 660 11 60Fax: +48 58 629 79 52

RÚSIASTAUFF LLCOffice 94-517, Varshavskoe ShosseMoscow, 117105Tel.: +7 495 786 3997Fax: +7 495 786 3996

AB

RA

ÇA

DE

IRA

SD

IAG

ST

ICO

SF

ILT

RO

SA

CE

SS

ÓR

IOS

LVU

LA

S

NOTAS TÉCNICAS! SÉRIE STANDARD CONFORME DIN 3015-1

INFORMAÇÕES PARA PEDIDOS DE COMPONENTES DE ABRAÇADEIRAS / PEÇAS PADRÃO EM ESTOQUE

2

! SÉRIE PESADA CONFORME DIN 3015-2

! SÉRIE DUPLA CONFORME DIN 3015-3

! PROPRIEDADES DOS MATERIAIS DOS CORPOS DAS ABRAÇADEIRAS

POLIPROPILENO PP POLIAMIDA PA ALUMÍNIO AL SANTOPRENE SA

COR: VERDECÓDIGO DA COR MAIS PRÓXIMA: RAL 6026

COR: PRETACÓDIGO DA COR MAIS PRÓXIMA: RAL 9005

COR: NATURAL COR: PRETA

PROPRIEDADES MECÂNICASResistência à flexão 36 N/mm2 130 - 200 N/mm2

Resistência ao impacto Sem falhas 60 KJ/m2

Resistência à compressão 90 N/mm2 120 N/mm2 60 - 80 HB 5/250 Dureza: 73 - 87° Shore AMódulo de elasticidade 1150 N/mm2 3000 N/mm2 70.000 N/mm2 3,5 - 6,9 N/mm2

Resistência à tração 28 N/mm2 140 N/mm2 220 - 300 N/mm2 8,5 - 15,5 N/mm2

PROPRIEDADES TÉRMICASTemperatura máxima - 22° até + 215° F - 40° até + 320° F - 40° até + 752° F - 40° to + 284° F

- Exposição Breve - 30° até + 102° C - 40° até + 160° C - 40° até + 400° C - 40° to + 140° CTemperatura Operacional - 22° até + 194° F - 40° até + 248° F - 40° até + 572° F - 40° to + 248° F

- Exposição Contínua - 30° até + 090° C - 40° até + 120° C - 40° até + 300° C - 40° to + 120° C

PROPRIEDADES QUÍMICASÁcidos fracos e solventes Consultar fábrica Consistente Consistente ConsistenteBenzina, Óleos minerais Consistente Consistente Consistente ConsistenteÁlcool, outros óleos e água do mar

PROPRIEDADES DOSMATERIAIS

! MATERIAIS DISPONÍVEIS DOS CORPOS DAS ABRAÇADEIRAS

INTERIOR PERFILADO - COM CANAIS DE ALÍVIO DE TENSÃO

! Disponível para séries Standard, Pesada e Dupla

! Materiais disponíveis: PP, PA, SA e AL

INTERIOR LISO - SEM CANAIS DE ALÍVIO DE TENSÃO

! Recomendada para mangueiras

! Disponível para séries Standard, Pesada e Dupla

! Materiais disponíveis: PP, PA, SA

MODELO RI - PARA INSERTO DE BORRACHA

! Disponível para séries Standard e Pesada

! Materiais disponíveis: PP, PA

! >Material do inserto de borracha: Elastômero termoplástico (TPE, 70° Shore A)- Série Standard -

- Série Pesada - - Série Dupla -

- Série Standard -

- Série Pesada - - Série Dupla -

3

! TABELA DE ROSCAS

Base para solda SP Porca para trilho SM Adaptador para eletrocalha CRA

Placa de cobertura DP Parafuso sextavado AS Parafuso de empilhamento AF Placa de segurança SIG

SP 1 M W2SP 1A M W2SP 2 M W2SP 3 M W2SP 4 M W2SP 5 M W2SP 6 M W2SP 7 M W2SP 8 M W2

SPV 1 M W2SPV 1A M W2SPV 2 M W2SPV 3 M W2SPV 4 M W2SPV 5 M W2SPV 6 M W2SPV 7 M W2SPV 8 M W2

SM 1-8/1D M W3SM 1-8/1D M W3SM 1-8/1D M W3SM 1-8/1D M W3SM 1-8/1D M W3SM 1-8/1D M W3SM 1-8/1D M W3SM 1-8/1D M W3SM 1-8/1D M W3

CRA 1-8/1D M W3CRA 1-8/1D M W3CRA 1-8/1D M W3CRA 1-8/1D M W3CRA 1-8/1D M W3CRA 1-8/1D M W3CRA 1-8/1D M W3CRA 1-8/1D M W3CRA 1-8/1D M W3

DP 1 W3DP 1A W3DP 2 W3DP 3 W3DP 4 W3DP 5 W3DP 6 W3DP 7 W3DP 8 W3

AS 1/1A M W3 (M6x30)AS 1/1A M W3 (M6x30)AS 2 M W3 (M6x35)AS 3 M W3 (M6x40)AS 4 M W3 (M6x45)AS 5 M W3 (M6x60)AS 6 M W3 (M6x70)AS 7 M W3 (M6x100)AS 8 M W3 (M6x125)

AF 1/1A M W3AF 1/1A M W3AF 2 M W3AF 3 M W3AF 4 M W3AF 5 M W3AF 6 M W3AF 7 M W3AF 8 M W3

SIG 1 W3SIG 1A W3SIG 2 W3SIG 3 W3SIG 4 W3SIG 5 W3SIG 6 W3SIG 7 W3SIG 8 W3

Base para solda SPAL Porca para trilho GMV Adaptador para eletrocalha CRA Placa de cobertura DPAL

SPAL 3S M W2SPAL 4S M W2SPAL 5S M W2SPAL 6S M W2SPAL 7S M W2SPAL 8S M W1SPAL 9S M W1SPAL 10S M W1SPAL 11S M W1SPAL 12S M W1

GMV 3-5S M W3GMV 3-5S M W3GMV 3-5S M W3GMV 6S M W3

CRA 3-5S M W3CRA 3-5S M W3CRA 3-5S M W3CRA 6S M W3

DPAL 3S W3DPAL 4S W3DPAL 5S W3DPAL 6S W3DPAL 7S W3DPAL 8S W1DPAL 9S W1DPAL 10S W1DPAL 11S W1DPAL 12S W1

Parafuso sextavado AS Parafuso de empilhamento AF Placa de segurança SIP

AS 3S M W3 (M10x45)AS 4S M W3 (M10x60)AS 5S M W3 (M10x70)AS 6S M W3 (M12x100)AS 7S M W3 (M16x130)AS 8S M W1 (M20x190)AS 9S M W1 (M24x220)AS 10S M W1 (M30x300)AS 11S M W1 (M30x450)AS 12S M W1 (M30x560)

AF 3S M W3AF 4S M W3AF 5S M W3AF 6S M W3AF 7S M W3AF 8S M W1AF 9S M W1AF 10S M W1

SIP 3S W3SIP 4S W3SIP 5S W3SIP 6S W3SIP 7S W3SIP 8S W1SIP 9S W1SIP 10S W1

Porca para eletrocalha SM Adaptador para eletrocalha CRA Placa de cobertura GD

SM 1-8/1D M W3SM 2-5D M W3SM 2-5D M W3SM 2-5D M W3SM 2-5D M W3

CRA 1-8/1D M W3CRA 2-3D M W3CRA 2-3D M W3CRA 4-5D M W3CRA 4-5D M W3

GD 1D W3GD 2D W3GD 3D W3GD 4D W3GD 5D W3

Parafuso sextavado AS Parafuso de empilhamento AF Placa de segurança SI

AS 1D M W3 (M6x35)AS 2D M W3 (M8x35)AS 3D M W3 (M8x45)AS 4D M W3 (M8x50)AS 5D M W3 (M8x60)

AF 1D M W3AF 2D M W3AF 3D M W3AF 4D M W3AF 5D M W3

SI 1D W3SI 2-5D W3SI 2-5D W3SI 2-5D W3SI 2-5D W3

! EXPLICAÇÃO

Base com aba SPV

Material e acabamento superficial

W1 Aço carbono sem tratamento W2 Aço carbono fosfatizado W3 Aço carbono zincado M Rosca Métrica

Base para solda SP

SP 1D M W2SP 2D M W2SP 3D M W2SP 4D M W2SP 5D M W2

1

1A

2

3

4

5

6

7

8

1

1A

2

3

4

5

6

7

8

3S

4S

5S

6S

7S

8S

9S

10S

11S

12S

3S

4S

5S

6S

7S

8S

9S

10S

11S

12S

1D

2D

3D

4D

5D

1D

2D

3D

4D

5D

SÉRIE STANDARD

GRUPO ROSCA ROSCASTAUFF MÉTRICA UNC1 (DIN 0) M 6 1/4 - 20 UNC

1A (DIN 1) M 6 1/4 - 20 UNC2 (DIN 2) M 6 1/4 - 20 UNC3 (DIN 3) M 6 1/4 - 20 UNC4 (DIN 4) M 6 1/4 - 20 UNC5 (DIN 5) M 6 1/4 - 20 UNC6 (DIN 6) M 6 1/4 - 20 UNC7 (DIN 7) M 6 1/4 - 20 UNC8 (DIN 8) M 6 1/4 - 20 UNC

SÉRIE PESADA

GRUPO ROSCA ROSCASTAUFF MÉTRICA UNC3S (DIN 1) M10 3/8 - 16 UNC4S (DIN 2) M10 3/8 - 16 UNC5S (DIN 3) M10 3/8 - 16 UNC6S (DIN 4) M12 7/16 - 14 UNC7S (DIN 5) M16 3/8 - 11 UNC8S (DIN 6) M20 3/4 - 10 UNC9S (DIN 7) M24 7/8 - 9 UNC

10S (DIN 8) M30 11/8 - 7 UNC11S (DIN 9) M30 11/4 - 7 UNC12S (DIN 10) M30 11/4 - 7 UNC

SÉRIE DUPLA

GRUPO ROSCA ROSCASTAUFF MÉTRICA UNC1D (DIN 1) M6 1/4 - 20 UNC2D (DIN 2) M8 5/16 - 18 UNC3D (DIN 3) M8 5/16 - 18 UNC4D (DIN 4) M8 5/16 - 18 UNC5D (DIN 5) M8 5/16 - 18 UNC

! DESENHO SOB ENCOMENDA DE ABRAÇADEIRAS PARA TUBOS, TUBOS SCHEDULE E MANGUEIRAS

ENTRE EM CONTATO COM AFÁBRICA PARAINFORMAÇÕES ADICIONAIS

! Versão Usinada

+ Dimensões e forma conforme as especificações do cliente

+ Disponíveis em plástico, metal ou em outros materiais, sob consulta

! Versão Injetada (Flexi-Clamp)

+ Máximo comprimento 650mm+ Máxima altura 80mm+ Máxima espessura 70mm

+ Disponíveis em Polipropileno, Poliamida e outros termoplásticos

As abraçadeiras para tubos, tubos schedule emangueiras são produzidas conforme com asespecificações do cliente ou desenvolvimentoSTAUFF.

Acessórios como bases de solda, placas decobertura e insertos de borracha disponíveis sobconsulta.

Tipo de rosca

Disponível em todo o mundo através de distribuidores

© Stauff 2006 KLD&DMP www.stauff.com

TAMBÉM DISPONÍVEIS:

! Desenhos de abraçadeiras especiais para sensores de proximidade (desenho retangular) e cabos elétricos (desenho oval)

GRRA-2006-V01

Page 3: Abraçadeiras Stauff

GUIA DE REFÊRENCIA RÁPIDAABRAÇADEIRAS PARA TUBOS, TUBOS SCHEDULE E MANGUEIRAS

Soluções locais para cada cliente

ao redor do mundoSTA

UF

FS

TA

UF

F

ALEMANHAWalter Stauffenberg GmbH & Co. KGPostfach 174558777 WerdohlIm Ehrenfeld 458791 WerdohlTel.: +49 23 92 916-0Fax: +49 23 92 2505

AUSTRÁLIASTAUFF Corporation Pty. Ltd.P. O. Box 227Unanderra Wollongong, NSW, 252624-26 Doyle AvenueUnanderra Wollongong, NSW, 2526Tel.: +61 2 4271 18 77Fax: +61 2 4271 84 32

BRASILSTAUFF Brasil Ltda.Avenida Gupê 10767Galpão 2 - Bloco ABarueri - São PauloCEP 06422-120Tel.: +55 11 4772 7200Fax: +55 11 4772 7210

CANADÁSTAUFF Canada Ltd.866 Milner AvenueScarboroughOntario M1B 5N7Tel.: +1 416 282 46 08Fax: +1 416 282 30 39

CHINASTAUFF International Trading Co., Ltd.Shangdian Mansion, Pudong551, Gaoke Road (W.)200126 ShanghaiTel.: +86 21 58 45 65 60Fax: +86 21 58 45 66 80

CORÉIAStauff Korea Ltd.1500-12, Dadae-DongSaha-KuPusan, KOREA 604-826Tel.: +82 51 266 6666Fax: +82 51 266 8866

ESTADOS UNIDOSSTAUFF Corporation7 Wm. Demarest PlaceWaldwick, 07463-1542New JerseyTel.: +1 201 444 78 00Fax: +1 201 444 78 52

FRANÇASTAUFF S.A.230, Avenue du Grain d'OrZ.I. de Vineuil - Blois Sud41354 Vineuil-cedexTel.: +33 2 54 50 55 50Fax: +33 2 54 42 29 19

ÍNDIASTAUFF India Pvt. Ltd.Gat. No. 2340Pune Nagar Road, WagholiPune, 412207Tel.: +91 20 3293 0124 Fax: +91 20 2705 1567

INGLATERRASTAUFF UK332, Coleford RoadDarnallSheffield, S9 5PHTel.: +44 114 251 85 18Fax: +44 114 251 85 19

ITÁLIASTAUFF Italia S.r.l.Via Pola 21/2320034 Birone di Giussano (MI)Tel.: +39 0362 312113Fax: +39 0362 335536

NOVA ZELÂNDIASTAUFF Corporation (NZ) Ltd.P. O. Box 58517Greenmount, AucklandUnit D, 103 Harris RoadEast Tamaki, AucklandTel.: + 64 9 271 48 12Fax: + 64 9 271 48 32

POLÔNIASTAUFF Polska Sp. z o.o.ul. Rdestowa 5181-591 GdyniaTel.: +48 58 660 11 60Fax: +48 58 629 79 52

RÚSIASTAUFF LLCOffice 94-517, Varshavskoe ShosseMoscow, 117105Tel.: +7 495 786 3997Fax: +7 495 786 3996

AB

RA

ÇA

DE

IRA

SD

IAG

ST

ICO

SF

ILT

RO

SA

CE

SS

ÓR

IOS

LVU

LA

S

NOTAS TÉCNICAS! SÉRIE STANDARD CONFORME DIN 3015-1

INFORMAÇÕES PARA PEDIDOS DE COMPONENTES DE ABRAÇADEIRAS / PEÇAS PADRÃO EM ESTOQUE

2

! SÉRIE PESADA CONFORME DIN 3015-2

! SÉRIE DUPLA CONFORME DIN 3015-3

! PROPRIEDADES DOS MATERIAIS DOS CORPOS DAS ABRAÇADEIRAS

POLIPROPILENO PP POLIAMIDA PA ALUMÍNIO AL SANTOPRENE SA

COR: VERDECÓDIGO DA COR MAIS PRÓXIMA: RAL 6026

COR: PRETACÓDIGO DA COR MAIS PRÓXIMA: RAL 9005

COR: NATURAL COR: PRETA

PROPRIEDADES MECÂNICASResistência à flexão 36 N/mm2 130 - 200 N/mm2

Resistência ao impacto Sem falhas 60 KJ/m2

Resistência à compressão 90 N/mm2 120 N/mm2 60 - 80 HB 5/250 Dureza: 73 - 87° Shore AMódulo de elasticidade 1150 N/mm2 3000 N/mm2 70.000 N/mm2 3,5 - 6,9 N/mm2

Resistência à tração 28 N/mm2 140 N/mm2 220 - 300 N/mm2 8,5 - 15,5 N/mm2

PROPRIEDADES TÉRMICASTemperatura máxima - 22° até + 215° F - 40° até + 320° F - 40° até + 752° F - 40° to + 284° F

- Exposição Breve - 30° até + 102° C - 40° até + 160° C - 40° até + 400° C - 40° to + 140° CTemperatura Operacional - 22° até + 194° F - 40° até + 248° F - 40° até + 572° F - 40° to + 248° F

- Exposição Contínua - 30° até + 090° C - 40° até + 120° C - 40° até + 300° C - 40° to + 120° C

PROPRIEDADES QUÍMICASÁcidos fracos e solventes Consultar fábrica Consistente Consistente ConsistenteBenzina, Óleos minerais Consistente Consistente Consistente ConsistenteÁlcool, outros óleos e água do mar

PROPRIEDADES DOSMATERIAIS

! MATERIAIS DISPONÍVEIS DOS CORPOS DAS ABRAÇADEIRAS

INTERIOR PERFILADO - COM CANAIS DE ALÍVIO DE TENSÃO

! Disponível para séries Standard, Pesada e Dupla

! Materiais disponíveis: PP, PA, SA e AL

INTERIOR LISO - SEM CANAIS DE ALÍVIO DE TENSÃO

! Recomendada para mangueiras

! Disponível para séries Standard, Pesada e Dupla

! Materiais disponíveis: PP, PA, SA

MODELO RI - PARA INSERTO DE BORRACHA

! Disponível para séries Standard e Pesada

! Materiais disponíveis: PP, PA

! >Material do inserto de borracha: Elastômero termoplástico (TPE, 70° Shore A)- Série Standard -

- Série Pesada - - Série Dupla -

- Série Standard -

- Série Pesada - - Série Dupla -

3

! TABELA DE ROSCAS

Base para solda SP Porca para trilho SM Adaptador para eletrocalha CRA

Placa de cobertura DP Parafuso sextavado AS Parafuso de empilhamento AF Placa de segurança SIG

SP 1 M W2SP 1A M W2SP 2 M W2SP 3 M W2SP 4 M W2SP 5 M W2SP 6 M W2SP 7 M W2SP 8 M W2

SPV 1 M W2SPV 1A M W2SPV 2 M W2SPV 3 M W2SPV 4 M W2SPV 5 M W2SPV 6 M W2SPV 7 M W2SPV 8 M W2

SM 1-8/1D M W3SM 1-8/1D M W3SM 1-8/1D M W3SM 1-8/1D M W3SM 1-8/1D M W3SM 1-8/1D M W3SM 1-8/1D M W3SM 1-8/1D M W3SM 1-8/1D M W3

CRA 1-8/1D M W3CRA 1-8/1D M W3CRA 1-8/1D M W3CRA 1-8/1D M W3CRA 1-8/1D M W3CRA 1-8/1D M W3CRA 1-8/1D M W3CRA 1-8/1D M W3CRA 1-8/1D M W3

DP 1 W3DP 1A W3DP 2 W3DP 3 W3DP 4 W3DP 5 W3DP 6 W3DP 7 W3DP 8 W3

AS 1/1A M W3 (M6x30)AS 1/1A M W3 (M6x30)AS 2 M W3 (M6x35)AS 3 M W3 (M6x40)AS 4 M W3 (M6x45)AS 5 M W3 (M6x60)AS 6 M W3 (M6x70)AS 7 M W3 (M6x100)AS 8 M W3 (M6x125)

AF 1/1A M W3AF 1/1A M W3AF 2 M W3AF 3 M W3AF 4 M W3AF 5 M W3AF 6 M W3AF 7 M W3AF 8 M W3

SIG 1 W3SIG 1A W3SIG 2 W3SIG 3 W3SIG 4 W3SIG 5 W3SIG 6 W3SIG 7 W3SIG 8 W3

Base para solda SPAL Porca para trilho GMV Adaptador para eletrocalha CRA Placa de cobertura DPAL

SPAL 3S M W2SPAL 4S M W2SPAL 5S M W2SPAL 6S M W2SPAL 7S M W2SPAL 8S M W1SPAL 9S M W1SPAL 10S M W1SPAL 11S M W1SPAL 12S M W1

GMV 3-5S M W3GMV 3-5S M W3GMV 3-5S M W3GMV 6S M W3

CRA 3-5S M W3CRA 3-5S M W3CRA 3-5S M W3CRA 6S M W3

DPAL 3S W3DPAL 4S W3DPAL 5S W3DPAL 6S W3DPAL 7S W3DPAL 8S W1DPAL 9S W1DPAL 10S W1DPAL 11S W1DPAL 12S W1

Parafuso sextavado AS Parafuso de empilhamento AF Placa de segurança SIP

AS 3S M W3 (M10x45)AS 4S M W3 (M10x60)AS 5S M W3 (M10x70)AS 6S M W3 (M12x100)AS 7S M W3 (M16x130)AS 8S M W1 (M20x190)AS 9S M W1 (M24x220)AS 10S M W1 (M30x300)AS 11S M W1 (M30x450)AS 12S M W1 (M30x560)

AF 3S M W3AF 4S M W3AF 5S M W3AF 6S M W3AF 7S M W3AF 8S M W1AF 9S M W1AF 10S M W1

SIP 3S W3SIP 4S W3SIP 5S W3SIP 6S W3SIP 7S W3SIP 8S W1SIP 9S W1SIP 10S W1

Porca para eletrocalha SM Adaptador para eletrocalha CRA Placa de cobertura GD

SM 1-8/1D M W3SM 2-5D M W3SM 2-5D M W3SM 2-5D M W3SM 2-5D M W3

CRA 1-8/1D M W3CRA 2-3D M W3CRA 2-3D M W3CRA 4-5D M W3CRA 4-5D M W3

GD 1D W3GD 2D W3GD 3D W3GD 4D W3GD 5D W3

Parafuso sextavado AS Parafuso de empilhamento AF Placa de segurança SI

AS 1D M W3 (M6x35)AS 2D M W3 (M8x35)AS 3D M W3 (M8x45)AS 4D M W3 (M8x50)AS 5D M W3 (M8x60)

AF 1D M W3AF 2D M W3AF 3D M W3AF 4D M W3AF 5D M W3

SI 1D W3SI 2-5D W3SI 2-5D W3SI 2-5D W3SI 2-5D W3

! EXPLICAÇÃO

Base com aba SPV

Material e acabamento superficial

W1 Aço carbono sem tratamento W2 Aço carbono fosfatizado W3 Aço carbono zincado M Rosca Métrica

Base para solda SP

SP 1D M W2SP 2D M W2SP 3D M W2SP 4D M W2SP 5D M W2

1

1A

2

3

4

5

6

7

8

1

1A

2

3

4

5

6

7

8

3S

4S

5S

6S

7S

8S

9S

10S

11S

12S

3S

4S

5S

6S

7S

8S

9S

10S

11S

12S

1D

2D

3D

4D

5D

1D

2D

3D

4D

5D

SÉRIE STANDARD

GRUPO ROSCA ROSCASTAUFF MÉTRICA UNC1 (DIN 0) M 6 1/4 - 20 UNC

1A (DIN 1) M 6 1/4 - 20 UNC2 (DIN 2) M 6 1/4 - 20 UNC3 (DIN 3) M 6 1/4 - 20 UNC4 (DIN 4) M 6 1/4 - 20 UNC5 (DIN 5) M 6 1/4 - 20 UNC6 (DIN 6) M 6 1/4 - 20 UNC7 (DIN 7) M 6 1/4 - 20 UNC8 (DIN 8) M 6 1/4 - 20 UNC

SÉRIE PESADA

GRUPO ROSCA ROSCASTAUFF MÉTRICA UNC3S (DIN 1) M10 3/8 - 16 UNC4S (DIN 2) M10 3/8 - 16 UNC5S (DIN 3) M10 3/8 - 16 UNC6S (DIN 4) M12 7/16 - 14 UNC7S (DIN 5) M16 3/8 - 11 UNC8S (DIN 6) M20 3/4 - 10 UNC9S (DIN 7) M24 7/8 - 9 UNC

10S (DIN 8) M30 11/8 - 7 UNC11S (DIN 9) M30 11/4 - 7 UNC12S (DIN 10) M30 11/4 - 7 UNC

SÉRIE DUPLA

GRUPO ROSCA ROSCASTAUFF MÉTRICA UNC1D (DIN 1) M6 1/4 - 20 UNC2D (DIN 2) M8 5/16 - 18 UNC3D (DIN 3) M8 5/16 - 18 UNC4D (DIN 4) M8 5/16 - 18 UNC5D (DIN 5) M8 5/16 - 18 UNC

! DESENHO SOB ENCOMENDA DE ABRAÇADEIRAS PARA TUBOS, TUBOS SCHEDULE E MANGUEIRAS

ENTRE EM CONTATO COM AFÁBRICA PARAINFORMAÇÕES ADICIONAIS

! Versão Usinada

+ Dimensões e forma conforme as especificações do cliente

+ Disponíveis em plástico, metal ou em outros materiais, sob consulta

! Versão Injetada (Flexi-Clamp)

+ Máximo comprimento 650mm+ Máxima altura 80mm+ Máxima espessura 70mm

+ Disponíveis em Polipropileno, Poliamida e outros termoplásticos

As abraçadeiras para tubos, tubos schedule emangueiras são produzidas conforme com asespecificações do cliente ou desenvolvimentoSTAUFF.

Acessórios como bases de solda, placas decobertura e insertos de borracha disponíveis sobconsulta.

Tipo de rosca

Disponível em todo o mundo através de distribuidores

© Stauff 2006 KLD&DMP www.stauff.com

TAMBÉM DISPONÍVEIS:

! Desenhos de abraçadeiras especiais para sensores de proximidade (desenho retangular) e cabos elétricos (desenho oval)

GRRA-2006-V01

Page 4: Abraçadeiras Stauff

4

ABRAÇADEIRAS PARA TUBOS E MANGUEIRAS | SÉRIE STANDARD | CONFORME DIN 3015-1 ABRAÇADEIRAS PARA TUBOS E MANGUEIRAS | SÉRIE PESADA | CONFORME DIN 3015-2 ABRAÇADEIRAS PARA TUBOS E MANGUEIRAS | SÉRIE DUPLA | CONFORME DIN 3015-3

! INFORMAÇÕES PARA PEDIDOS DE ABRAÇADEIRAS COMPLETAS ! INFORMAÇÕES PARA PEDIDOS DE ABRAÇADEIRAS COMPLETAS! INFORMAÇÕES PARA PEDIDOS DE ABRAÇADEIRAS COMPLETAS

TIPO DE INSTALAÇÃO

Sem código fornecida sem base para mon-tagem ou porcas para trilho

SP Base para Solda Simples

SPV Base com Aba

CRA Adaptador para Eletrocalha

DSP Base para Solda Dupla

RAP Base para Solda Múltipla

SM Porca para Trilho

MATERIAL E DESENHO DO CORPO DA ABRAÇADEIRA *1

AL *2 alumínio, interior perfilado, com folga de tensão

PP polipropileno, interior perfilado, com folga de tensão

PPH polipropileno, interior liso, sem folga de tensão

PA poliamida, interior perfilado, com folga de tensão

PAH poliamida, interior liso, sem folga de tensão

SA santoprene, interior perfilado, com folga de tensão

SAH santoprene, interior liso, sem folga de tensão

COMBINAÇÃO DE MONTAGEM E FIXAÇÃO

MONTAGEM E EMBALAGEM

Sem código componentes embalados separadamente

A montada

K embalada em conjunto

DP AS placa de cobertura / parafuso sextavado

DP IS placa de cobertura / parafuso ALLEN

ASE parafuso sextavado / inserto

IS parafuso ALLEN com arruela

LI parafuso fenda com arruela

SIG AF placa de segurança / parafuso de empilhamento MATERIAL E TRATAMEN-

TO SUPERFICIAL DAS PARTES METÁLICAS *4

W3 todos os componentes zincados

W4 todos os componentes em aço-inox A2 (AISI 304) / 1.4301

W5 todos os componentes em aço-inox á prova de ácido A4 (AIS 316) / 1.4571

W10 base para solda fosfatizada, todos os outros componentes zincados

GRUPO STAUFF E DIÂMETRO DO FURO DA ABRAÇADEIRA

TIPO DEROSCA *3

M Métrica

U UNC

Gru

po

D.E

TU

BO

( mm

)D

.E T

UB

O( p

ol.)

Código docorpo daAbraçadeira(2 metades)D

.N. T

UB

OS

CH

D.N

. MA

N-

GU

EIR

A

6 1066,4 1/4 106,48 5/16 1089,5 3/8 109,5

10 1/8 11012 1126 106A6,4 1/4 106,4A8 5/16 108A9,5 3/8 109,5A

10 1/8 110A12 112A12,7 1/2 212,713,7 1/4 213,514 21415 21516 5/8 21617,1 3/8 217,218 21813,4 1/4 313,417,4 3/8 317,419 3/4 31920 32020,5 1/2 320,521,3 1/2 321,322,2 7/8 32223,9 5/8 323,925,4 1 325,426,6 3/4 426,928 42830 430

GRUPO STAUFF E TAMANHO DO CORPO DA ABRAÇADEIRACONTINUAÇÃO

Gru

po

D.E

TU

BO

( mm

)

D.E

TU

BO

( pol

.)

Código docorpo daAbraçadeira(2 metades)D

.N. T

UB

OS

CH

D.N

. MA

N-

GU

EIR

A

27,8 3/4 527,832 11/4 53233,4 1 533,735 53535,7 1 535,738,1 11/2 53840 54042,2 11/4 54243,8 11/4 543,844,5 13/4 644,548,3 11/2 648,350,8 2 650,857,2 21/4 757,260,3 2 760,363,5 21/2 763,570 23/4 77073 77376,2 3 21/2 776,188,9 3 888,9102 4 8102L

STA

UFF

1D

IN 0

STA

UFF

1A

DIN

1S

TAU

FF 2

DIN

2S

TAU

FF 3

DIN

3S

TF.

4D

IN 4

STA

UFF

5D

IN 5

ST

F. 6

DIN

6S

TAU

FF 7

DIN

78 8

➀➀ ➂➂

➁➁ ➁➁

➃➃

➄➄

➆➆

➅➅

SP 212,7 PP DP AS M W10 K➀➀ ➁➁ ➂➂ ➃➃ ➄➄ ➅➅ ➆➆

NOTAS TÉCNICAS

*1 PROPRIEDADES DO MATERIAL FAVOR VER PÁG. 3. OUTRAS CORES E MATERIAIS DO CORPO DISPONÍVEIS SOB CONSULTA.

*2 DISPONÍVEIS APENAS DO GRUPO STAUFF 1A AO 6.

*3 FAVOR NOTAR QUE O TIPO DE ROSCA TEM QUE SER ESPECIFICADO.

*4 OUTRAS COMBINAÇÕES DE ACABAMENTOS SUPERFICIAIS E PROPRIEDADES ESPECIAIS DOS MATERIAIS DISPONÍVEIS SOB CONSULTA.

*5 ABRAÇADEIRAS SERÃO COM INTERIOR LISO E SEM FOLGA DE TENSÃO.

*5

*5

*5

*5

*5

*5

*5

TIPO DE INSTALAÇÃO *11

Sem código fornecida sem base para mon-tagem ou porcas para trilho

SPAL base para Solda Simples

SPAS base para Solda paralela

SPAL/DUEB base com aba para abraçadeiras duplas

CRA *2 *3 adaptador para eletrocalha retirar

GMV *2 porca para trilho

MATERIAL E DESENHO DO CORPO DA ABRAÇADEIRA *1

AL alumínio, interior perfilado, com folga de tensão

PP polipropileno, interior perfilado, com folga de tensão

PPH *2 polipropileno, interior liso, sem folga de tensão

PA poliamida, interior perfilado, com folga de tensão

PAH *2 poliamida, interior liso, sem folga de tensão

SA *10 santoprene, interior perfilado, com folga de tensão

SAH*10 santoprene, interior liso, sem folga de tensão

COMBINAÇÃO DE MONTAGEM E FIXAÇÃO *11

MONTAGEM E EMBALAGEM

DPAL AS placa de cobertura / parafuso sextavado

DPAS IS placa de cobertura / parafuso ALLEN

IS *2 parafuso ALLEN

SIP AF *4 placa de segurança / parafuso de empilhamento

MATERIAL E TRATAMEN-TO SUPERFICIAL DAS PARTES METÁLICAS*6

W3 todos os componentes zincados

W4 todos os componentes em aço-inox A2 (AISI 304/1.4301)

todos os componentes em aço-inox W5 á prova de ácido A4 (AISI 316/1.4571)

W10 base para solda fosfatizada, todos os outros componentes zincados

GRUPO STAUFF E TAMANHO DO CORPODA ABRAÇADEIRA

TIPO DEROSCA *5

M Métrica

U UNC

6 30066,4 1/4 3006,48 30089,5 3/8 3009,5

10 1/8 301012 301212,7 1/2 3012,713,7 1/4 3013,514 301415 301516 5/8 301617,1 3/8 3017,218 301815 1/4 401519 3/4 401919,8 3/8 4019,820 402021,3 1/2 4021,322,1 1/2 4022,122,2 7/8 402225,1 5/8 4025,125,4 1 4025,426,7 3/4 4026,929,2 3/4 4029,232 11/4 503233,4 1 5033,738 11/2 503840 504042,2 11/4 5042

GRUPO STAUFF E TAMANHO DO CORPO DA ABRAÇADEIRACONTINUAÇÃO

37,8 1 6037,842,2 11/4 604244,5 13/4 6044,548,3 11/2 6048,348,4 11/4 6048,450,8 2 6050,854,4 11/2 6054,457,2 21/4 605760,3 2 6060,363,5 21/2 6063,570 23/4 607070 23/4 707073 21/2 707376,2 3 21/2 7076,188,9 31/2 3 7088,988,9 31/2 3 8088,9102 4 31/2 8102114 41/2 4 8114127 5 8127127 5 9127140 5 9140152 6 9152168 6 9168168 6 10168203 10203219 8 10219219 8 11219273 10 11273324 12 11324356 14 12356406 16 12406

STA

UFF

3S

DIN

1

STA

UFF

6S

DIN

4

➀➀ ➂➂

➁➁ ➁➁

➃➃

➄➄

➆➆

➅➅

SPAL 3012,7 PP DPAL AS M W15 K➀➀ ➁➁ ➂➂ ➃➃ ➄➄ ➅➅ ➆➆

W2 todos os componentes fosfatizados

W12base para solda e placa de cobertura fosfatizados, parafusos sem tratamento

porca para trilho zincada, placa de

W13 cobertura fosfatizada, parafusos sem tratamento

base para solda fosfatizada, placa de

W14 cobertura zincada, todos os outros componentes sem tratamento

STA

UFF

4S

DIN

2S

TAU

FF 5

SD

IN 3

ST.

7S

D

IN5

ST.

8S

D

IN6

ST.

9S

D

IN 7

SF.

10S

DIN

8S

T. 1

1SD

IN 9

12S

10

NOTAS TÉCNICAS

*1 PROPRIEDADES DO MATERIAL FAVOR VER PÁG. 3. OUTRAS CORES E MATERIAIS DE CORPO DISPONÍVEIS SOB CONSULTA.

*2 DISPONÍVEIS APENAS DO GRUPO STAUFF 3S AO 6S.

*3 SÃO NECESSÁRIOS COMPRIMENTOS ESPECIAIS DE PARAFUSOS . FORNECIDOS SE SOLICITADO MONTADO.

*4 DISPONÍVEIS APENAS DO GRUPO STAUFF 3S AO 10S.

*5 FAVOR NOTAR QUE O TIPO DE ROSCA TEM QUE SER ESPECIFICADO.

*6 OUTRAS COMBINAÇÕES DE ACABAMENTOS SUPERFICIAIS E PROPRIEDADES ESPECIAIS DOS MATERIAIS DISPONÍVEIS SOB CONSULTA.

*7 ABRAÇADEIRAS SERÃO COM INTERIOR LISO E SEM FOLGA DE TENSÃO.

*8 CONFORME ANSI B 36-10.

*9 OUTRAS NORMAS.

*10 AS E SAH SÃO PEDIDOS ESPECIAIS DE MATERIAIS E ESTÃO DISPONÍVEIS APENAS ATÉ GRUPO STAUFF 6S. FAVOR ENTRAR EM CONTATO COM A FÁBRICA PARA INFORMAÇÕES ADICIONAIS.

*11 COMPONENTES EM METAL DO GRUPO STAUFF 8S A 12S NÃO RECEBEM TRATAMENTO SUPERFICIAL.

*7

*7

*7

*7

*7

*7*7*7

*8

*9

TIPO DE INSTALAÇÃO

Sem código fornecida sem base para mon-tagem ou porcas para trilho

SP base para solda simples

RAP base para solda múltipla

CRA adaptador para eletrocalha

SM porca para trilho

MATERIAL E DESENHO DO CORPO DA ABRAÇADEIRA *1

PP polipropileno, interior perfilado, com folga de tensão

PPH polipropileno, interior liso, sem folga de tensão

PA poliamida, interior perfilado, com folga de tensão

PAH poliamida, interior liso, sem folga de tensão

COMBINAÇÃO DE MONTAGEM E FIXAÇÃO

MONTAGEM E EMBALAGEM

GD AS placa de cobertura / parafuso sextavado

SI AF placa de segurança / parafuso de empilhamento

MATERIAL E TRATAMEN-TO SUPERFICIAL DAS PARTES METÁLICAS *3

W3 todos os componentes zincados

W4 todos os componentes em aço-inox A2(AISI 304/1.4301)

W5 todos os componentes em aço-inox á prova de ácido A4(AISI 316/1.4571)

W10 base para solda fosfatizada, todos os outros componentes zincados

GRUPO STAUFF E TAMANHO DO CORPODA ABRAÇADEIRA

TIPO DEROSCA *2

M Métrica

U UNC

6 106/066,4 1/4 106,4/06,48 5/16 108/089,5 3/8 109,5/09,5

10 1/8 110/1012 112/1212,7 1/2 212,7/12,713,7 1/4 213,5/13,514 214/1415 215/1516 5/8 216/1617,1 3/8 217,2/17,218 218/1819 3/4 319/1920 320/2021,3 1/2 321,3/21,322,2 7/8 322/2225,4 1 325,4/25,426,6 3/4 426,9/26,928,5 11/8 428,5/28,532 11/4 532/3233,4 1 533,7/33,738,1 11/2 538/3842,2 11/4 542/42

➀➀ ➂➂

➁➁

➃➃

➄➄

➆➆

➅➅

SP 212,7/12,7 PA GD AS M W10 K➀➀ ➁➁ ➂➂ ➃➃ ➄➄ ➅➅ ➆➆

STA

UFF

1D

DIN

1S

TAU

FF 2

DD

IN 2

STA

UFF

3D

DIN

34D 4

5D 5

MO

ST

HO

SE

SIZ

ES

CA

NB

EA

CC

OM

MO

DA

TE

D -

CO

NTA

CT

FA

CT

OR

Y.

NOTAS TÉCNICAS

*1 PROPRIEDADES DO MATERIAL FAVOR VER PÁG. 3. OUTRAS CORES E MATERIAIS DE CORPO DISPONÍVEIS SOB CONSULTA.

*2 FAVOR NOTAR QUE O TIPO DE ROSCA TEM QUE SER ESPECIFICADO.

*3 OUTRAS COMBINAÇÕES INDIVIDUAIS DE ACABAMENTOS SUPERFICIAIS E PROPRIEDADES ESPECIAIS DOS MATERIAIS DISPONÍVEIS SOB CONSULTA.

! EXEMPLOS DE INSTALAÇÃO E PEDIDOS PARA ABRAÇADEIRAS COMPLETAS

INSTALAÇÃO EM BASE PARA SOLDA INSTALAÇÃO EM TRILHO DE MONTAGEM INSTALAÇÃO EM VÁRIOS NÍVEISVERTICAIS

SP 212,7 PP DP AS M W10 SM 212,7 PA DP AS M W3 212,7 PP SIG AF M W3

1x BASE PARA SOLDA SIMPLES, FOSFATIZADA

1x CORPO DA ABRAÇADEIRA, GRUPO STAUFF 2 (DUAS METADES, MATERIAL PP, D.E. DO TUBO OU MANGUEIRA: 12,7mm - 1/2pol.)

1x PLACA DE COBERTURA, ZINCADA

2x PARAFUSOS SEXTAVADOS,ROSCA MÉTRICA, ZINCADOS

W10 É O PADRÃO PARA ESTE TIPO DE INSTALAÇÃO.

2x PORCAS PARA TRILHO, ZINCADAS

1x CORPO DA ABRAÇADEIRA, GRUPO STAUFF 2 (DUAS METADES, MATERIAL PA, D.E. DO TUBO OU MANGUEIRA: 12,7mm - 1/2pol.)

1x PLACA DE COBERTURA, ZINCADA

2x PARAFUSOS SEXTAVADOS,ROSCA MÉTRICA , ZINCADOS

W3 É O PADRÃO PARA ESTE TIPO DE INSTALAÇÃO.

1x CORPO DA ABRAÇADEIRA, GRUPO STAUFF 2 (DUAS METADES, MATERIAL PP, D.E. DO TUBO OU MANGUEIRA: 12,7mm - 1/2pol.)

1x PLACA DE SEGURANÇA, ZINCADA

2x PARAFUSOS DE EMPILHAMENTO, ROSCA MÉTRICA, ZINCADOS

W3 É O PADRÃO PARA ESTE TIPO DE INSTALAÇÃO.

5 6 7

INSTALAÇÃO EM BASE PARA SOLDA INSTALAÇÃO EM TRILHO DE MONTAGEM INSTALAÇÃO EM VÁRIOS NÍVEISVERTICAIS

SPAL 3012,7 PP DPAL AS M W10 GMV 3012,7 PP DPAL AS M W13 3012,7 PP SIP AF U W3

1x BASE PARA SOLDA SIMPLES, FOSFATIZADA

1x CORPO DA ABRAÇADEIRA, GRUPO STAUFF 3S (DUAS METADES, MATERIAL PP, D.E. DO TUBO OU MANGUEIRA: 12,7mm - 1/2pol.)

1x PLACA DE COBERTURA, ZINCADA

2x PARAFUSOS SEXTAVADOS,ROSCA MÉTRICA, ZINCADOS

W10 É O PADRÃO PARA ESTE TIPO DE INSTALAÇÃO.

2x PORCAS PARA TRILHO, ZINCADAS

1x CORPO DA ABRAÇADEIRA, GRUPO STAUFF 3S (DUAS METADES, MATERIAL PP, D.E. DO TUBO OU MANGUEIRA: 12,7mm - 1/2pol.)

1x PLACA DE COBERTURA, ZINCADA

2x PARAFUSOS SEXTAVADOS, ROSCA MÉTRICA, ZINCADOS

W13 É O PADRÃO PARA ESTE TIPO DE INSTALAÇÃO.

1x CORPO DA ABRAÇADEIRA, GRUPO STAUFF 3S (DUAS METADES, MATERIAL PP, D.E. DO TUBO OU MANGUEIRA: 12,7mm - 1/2pol.)

1x PLACA DE SEGURANÇA, ZINCADA

2x PARAFUSOS DE EMPILHAMENTO, ROSCA MÉTRICA, ZINCADOS

W3 É O PADRÃO PARA ESTE TIPO DE INSTALAÇÃO.

! EXEMPLOS DE INSTALAÇÃO E PEDIDOS DE ABRAÇADEIRAS COMPLETAS ! EXEMPLOS DE INSTALAÇÃO E PEDIDOS DE ABRAÇADEIRAS COMPLETAS

SP 212,7/12,7 PA GD AS M W10 SM 212,7/12,7 PP GD AS M W3 212,7/12,7 PP SI AF M W3

1x BASE PARA SOLDA SIMPLES, FOSFATIZADA

1x CORPO DA ABRAÇADEIRA, GRUPO STAUFF 2D (DUAS METADES, MATERIAL PA, D.E. DO TUBO OU MANGUEIRA: 12,7mm - 1/2pol.)

1x PLACA DE COBERTURA, ZINCADA

1x PARAFUSO SEXTAVADO,ROSCA MÉTRICA, ZINCADO

W10 É O PADRÃO PARA ESTE TIPO DE INSTALAÇÃO.

1x PORCA PARA TRILHO, ZINCADA

1x CORPO DA ABRAÇADEIRA, GRUPO STAUFF 2D (DUAS METADES, MATERIAL PP, D.E. DO TUBO OU MANGUEIRA: 12,7mm - 1/2pol.)

1x PLACA DE COBERTURA, ZINCADA

1x PARAFUSO SEXTAVADO, ROSCA MÉTRICA, ZINCADA

W3 É O PADRÃO PARA ESTE TIPO DE INSTALAÇÃO.

1x CORPO DA ABRAÇADEIRA, GRUPO STAUFF 2D (DUAS METADES, MATERIAL PP, D.E. DO TUBO OU MANGUEIRA: 12,7mm - 1/2pol.)

1x PLACA DE SEGURANÇA, ZINCADA

1x PARAFUSOS DE EMPILHAMENTO, ROSCA MÉTRICA, ZINCADA

W3 É O PADRÃO PARA ESTE TIPO DE INSTALAÇÃO.

W15 base para solda e placa de cobertu-ra fosfatizados, parafusos zincados

porca para trilho zincada, placa de W16 cobertura fosfatizada, parafusos

zincados

*7

QUANTIDADES PRÉ-EMBALADAS DE COMPONENTES DE ABRAÇADEIRAS PARA TUBOS E MANGUEIRAS

! SÉRIE STANDARD CONFORME DIN 3015-1

Corpo da abraçadeira (Composto de duas metades) Base para solda e placa de cobertura

POLIPROPILENO (PP) E POLIAMIDA (PA)GRUPO STAUFF 1 - 6 PP / PA 25 unidades / embalagemGRUPO STAUFF 7 PP / PA 10 unidades / embalagemGRUPO STAUFF 8 PP / PA individual (sem embalagem)ALUMINIUMGRUPO STAUFF 1 - 5 AL 25 unidades / embalagemGRUPO STAUFF 6 AL 10 unidades / embalagem

GRUPO STAUFF 1 - 6 25 unidades / embalagemGRUPO STAUFF 7 10 unidades / embalagemGRUPO STAUFF 8 individual (sem embalagem)

Parafuso de cabeça sextavada Outras opções de montagem

GRUPO STAUFF 1 - 6 50 unidades / embalagemGRUPO STAUFF 7 20 unidades / embalagemGRUPO STAUFF 8 individual (sem embalagem)

PORCA PARA TRILHO SMGRUPO STAUFF 1 - 8 50 unidades / embalagemADAPTADOR PARA ELETROCALHA CRAGRUPO STAUFF 1 - 8 50 unidades / embalagem

! SÉRIE PESADA CONFORME DIN 3015-2

Corpo da abraçadeira (Composto de duas metades) Base para solda e placa de cobertura

GRUPO STAUFF 3S - 6S 20 unidades / embalagemGRUPO STAUFF 7S - 12S individual (sem embalagem)

GRUPO STAUFF 3S - 6S 20 unidades / embalagemGRUPO STAUFF 7S - 12S individual (sem embalagem)

Parafuso de cabeça sextavada Outras opções de montagem

GRUPO STAUFF 3S - 6S 40 unidades / embalagemGRUPO STAUFF 7S - 12S individual (sem embalagem)

PORCA PARA TRILHO GMVGRUPO STAUFF 3S - 6S 40 unidades / embalagemADAPTADOR PARA ELETROCALHA CRAGRUPO STAUFF 3S - 6S 40 unidades / embalagem

! SÉRIE DUPLA CONFORME DIN 3015-3

Corpo da abraçadeira (Composto de duas metades) Base para solda e placa de cobertura

GRUPO STAUFF 1D - 4D 25 unidades / embalagemGRUPO STAUFF 5D 10 unidades / embalagem

GRUPO STAUFF 1D - 4D 25 unidades / embalagemGRUPO STAUFF 5D 10 unidades / embalagem

Parafuso de cabeça sextavada Outras opções de montagem

GRUPO STAUFF 1D 50 unidades / embalagemGRUPO STAUFF 2D - 4D 25 unidades / embalagemGRUPO STAUFF 5D 10 unidades / embalagem

PORCA PARA TRILHO SMGRUPO STAUFF 1D 50 unidades / embalagemGRUPO STAUFF 2 - 5D 25 unidades / embalagemADAPTADOR PARA ELETROCALHA CRAGRUPO STAUFF 1D 50 unidades / embalagemGRUPO STAUFF 2 - 5D 25 unidades / embalagem

W17 placa de trava de segurança fosfatizada, parafusos zincados

Gru

po

D.E

TU

BO

( mm

)D

.E T

UB

O( p

ol.)

Código docorpo daAbraçadeira(2 metades)D

.N. T

UB

OS

CH

D.N

. MA

N-

GU

EIR

A

Gru

po

D.E

TU

BO

( mm

)D

.E T

UB

O( p

ol.)

Código docorpo daAbraçadeira(2 metades)D

.N. T

UB

OS

CH

D.N

. MA

N-

GU

EIR

A

Gru

po

D.E

TU

BO

( mm

)D

.E T

UB

O( p

ol.)

Código docorpo daAbraçadeira(2 metades)D

.N. T

UB

OS

CH

D.N

. MA

N-

GU

EIR

A

Sem código componentes embalados separadamente

A montada

K embalada em conjunto

Sem código componentes embalados separadamente

A montada

K embalada em conjunto

INSTALAÇÃO COM BASE PARA SOLDA INSTALAÇÃO COM TRILHO DEMONTAGEM

INSTALAÇÃO COM MONTAGEMVERTICAL

Nota: No Brasil, o padrão é Rosca Métrica Nota: No Brasil, o padrão é Rosca Métrica Nota: No Brasil, o padrão é Rosca Métrica

Page 5: Abraçadeiras Stauff

4

ABRAÇADEIRAS PARA TUBOS E MANGUEIRAS | SÉRIE STANDARD | CONFORME DIN 3015-1 ABRAÇADEIRAS PARA TUBOS E MANGUEIRAS | SÉRIE PESADA | CONFORME DIN 3015-2 ABRAÇADEIRAS PARA TUBOS E MANGUEIRAS | SÉRIE DUPLA | CONFORME DIN 3015-3

! INFORMAÇÕES PARA PEDIDOS DE ABRAÇADEIRAS COMPLETAS ! INFORMAÇÕES PARA PEDIDOS DE ABRAÇADEIRAS COMPLETAS! INFORMAÇÕES PARA PEDIDOS DE ABRAÇADEIRAS COMPLETAS

TIPO DE INSTALAÇÃO

Sem código fornecida sem base para mon-tagem ou porcas para trilho

SP Base para Solda Simples

SPV Base com Aba

CRA Adaptador para Eletrocalha

DSP Base para Solda Dupla

RAP Base para Solda Múltipla

SM Porca para Trilho

MATERIAL E DESENHO DO CORPO DA ABRAÇADEIRA *1

AL *2 alumínio, interior perfilado, com folga de tensão

PP polipropileno, interior perfilado, com folga de tensão

PPH polipropileno, interior liso, sem folga de tensão

PA poliamida, interior perfilado, com folga de tensão

PAH poliamida, interior liso, sem folga de tensão

SA santoprene, interior perfilado, com folga de tensão

SAH santoprene, interior liso, sem folga de tensão

COMBINAÇÃO DE MONTAGEM E FIXAÇÃO

MONTAGEM E EMBALAGEM

Sem código componentes embalados separadamente

A montada

K embalada em conjunto

DP AS placa de cobertura / parafuso sextavado

DP IS placa de cobertura / parafuso ALLEN

ASE parafuso sextavado / inserto

IS parafuso ALLEN com arruela

LI parafuso fenda com arruela

SIG AF placa de segurança / parafuso de empilhamento MATERIAL E TRATAMEN-

TO SUPERFICIAL DAS PARTES METÁLICAS *4

W3 todos os componentes zincados

W4 todos os componentes em aço-inox A2 (AISI 304) / 1.4301

W5 todos os componentes em aço-inox á prova de ácido A4 (AIS 316) / 1.4571

W10 base para solda fosfatizada, todos os outros componentes zincados

GRUPO STAUFF E DIÂMETRO DO FURO DA ABRAÇADEIRA

TIPO DEROSCA *3

M Métrica

U UNC

Gru

po

D.E

TU

BO

( mm

)D

.E T

UB

O( p

ol.)

Código docorpo daAbraçadeira(2 metades)D

.N. T

UB

OS

CH

D.N

. MA

N-

GU

EIR

A

6 1066,4 1/4 106,48 5/16 1089,5 3/8 109,5

10 1/8 11012 1126 106A6,4 1/4 106,4A8 5/16 108A9,5 3/8 109,5A

10 1/8 110A12 112A12,7 1/2 212,713,7 1/4 213,514 21415 21516 5/8 21617,1 3/8 217,218 21813,4 1/4 313,417,4 3/8 317,419 3/4 31920 32020,5 1/2 320,521,3 1/2 321,322,2 7/8 32223,9 5/8 323,925,4 1 325,426,6 3/4 426,928 42830 430

GRUPO STAUFF E TAMANHO DO CORPO DA ABRAÇADEIRACONTINUAÇÃO

Gru

po

D.E

TU

BO

( mm

)

D.E

TU

BO

( pol

.)

Código docorpo daAbraçadeira(2 metades)D

.N. T

UB

OS

CH

D.N

. MA

N-

GU

EIR

A

27,8 3/4 527,832 11/4 53233,4 1 533,735 53535,7 1 535,738,1 11/2 53840 54042,2 11/4 54243,8 11/4 543,844,5 13/4 644,548,3 11/2 648,350,8 2 650,857,2 21/4 757,260,3 2 760,363,5 21/2 763,570 23/4 77073 77376,2 3 21/2 776,188,9 3 888,9102 4 8102L

STA

UFF

1D

IN 0

STA

UFF

1A

DIN

1S

TAU

FF 2

DIN

2S

TAU

FF 3

DIN

3S

TF.

4D

IN 4

STA

UFF

5D

IN 5

ST

F. 6

DIN

6S

TAU

FF 7

DIN

78 8

➀➀ ➂➂

➁➁ ➁➁

➃➃

➄➄

➆➆

➅➅

SP 212,7 PP DP AS M W10 K➀➀ ➁➁ ➂➂ ➃➃ ➄➄ ➅➅ ➆➆

NOTAS TÉCNICAS

*1 PROPRIEDADES DO MATERIAL FAVOR VER PÁG. 3. OUTRAS CORES E MATERIAIS DO CORPO DISPONÍVEIS SOB CONSULTA.

*2 DISPONÍVEIS APENAS DO GRUPO STAUFF 1A AO 6.

*3 FAVOR NOTAR QUE O TIPO DE ROSCA TEM QUE SER ESPECIFICADO.

*4 OUTRAS COMBINAÇÕES DE ACABAMENTOS SUPERFICIAIS E PROPRIEDADES ESPECIAIS DOS MATERIAIS DISPONÍVEIS SOB CONSULTA.

*5 ABRAÇADEIRAS SERÃO COM INTERIOR LISO E SEM FOLGA DE TENSÃO.

*5

*5

*5

*5

*5

*5

*5

TIPO DE INSTALAÇÃO *11

Sem código fornecida sem base para mon-tagem ou porcas para trilho

SPAL base para Solda Simples

SPAS base para Solda paralela

SPAL/DUEB base com aba para abraçadeiras duplas

CRA *2 *3 adaptador para eletrocalha retirar

GMV *2 porca para trilho

MATERIAL E DESENHO DO CORPO DA ABRAÇADEIRA *1

AL alumínio, interior perfilado, com folga de tensão

PP polipropileno, interior perfilado, com folga de tensão

PPH *2 polipropileno, interior liso, sem folga de tensão

PA poliamida, interior perfilado, com folga de tensão

PAH *2 poliamida, interior liso, sem folga de tensão

SA *10 santoprene, interior perfilado, com folga de tensão

SAH*10 santoprene, interior liso, sem folga de tensão

COMBINAÇÃO DE MONTAGEM E FIXAÇÃO *11

MONTAGEM E EMBALAGEM

DPAL AS placa de cobertura / parafuso sextavado

DPAS IS placa de cobertura / parafuso ALLEN

IS *2 parafuso ALLEN

SIP AF *4 placa de segurança / parafuso de empilhamento

MATERIAL E TRATAMEN-TO SUPERFICIAL DAS PARTES METÁLICAS*6

W3 todos os componentes zincados

W4 todos os componentes em aço-inox A2 (AISI 304/1.4301)

todos os componentes em aço-inox W5 á prova de ácido A4 (AISI 316/1.4571)

W10 base para solda fosfatizada, todos os outros componentes zincados

GRUPO STAUFF E TAMANHO DO CORPODA ABRAÇADEIRA

TIPO DEROSCA *5

M Métrica

U UNC

6 30066,4 1/4 3006,48 30089,5 3/8 3009,5

10 1/8 301012 301212,7 1/2 3012,713,7 1/4 3013,514 301415 301516 5/8 301617,1 3/8 3017,218 301815 1/4 401519 3/4 401919,8 3/8 4019,820 402021,3 1/2 4021,322,1 1/2 4022,122,2 7/8 402225,1 5/8 4025,125,4 1 4025,426,7 3/4 4026,929,2 3/4 4029,232 11/4 503233,4 1 5033,738 11/2 503840 504042,2 11/4 5042

GRUPO STAUFF E TAMANHO DO CORPO DA ABRAÇADEIRACONTINUAÇÃO

37,8 1 6037,842,2 11/4 604244,5 13/4 6044,548,3 11/2 6048,348,4 11/4 6048,450,8 2 6050,854,4 11/2 6054,457,2 21/4 605760,3 2 6060,363,5 21/2 6063,570 23/4 607070 23/4 707073 21/2 707376,2 3 21/2 7076,188,9 31/2 3 7088,988,9 31/2 3 8088,9102 4 31/2 8102114 41/2 4 8114127 5 8127127 5 9127140 5 9140152 6 9152168 6 9168168 6 10168203 10203219 8 10219219 8 11219273 10 11273324 12 11324356 14 12356406 16 12406

STA

UFF

3S

DIN

1

STA

UFF

6S

DIN

4

➀➀ ➂➂

➁➁ ➁➁

➃➃

➄➄

➆➆

➅➅

SPAL 3012,7 PP DPAL AS M W15 K➀➀ ➁➁ ➂➂ ➃➃ ➄➄ ➅➅ ➆➆

W2 todos os componentes fosfatizados

W12base para solda e placa de cobertura fosfatizados, parafusos sem tratamento

porca para trilho zincada, placa de

W13 cobertura fosfatizada, parafusos sem tratamento

base para solda fosfatizada, placa de

W14 cobertura zincada, todos os outros componentes sem tratamento

STA

UFF

4S

DIN

2S

TAU

FF 5

SD

IN 3

ST.

7S

D

IN5

ST.

8S

D

IN6

ST.

9S

D

IN 7

SF.

10S

DIN

8S

T. 1

1SD

IN 9

12S

10

NOTAS TÉCNICAS

*1 PROPRIEDADES DO MATERIAL FAVOR VER PÁG. 3. OUTRAS CORES E MATERIAIS DE CORPO DISPONÍVEIS SOB CONSULTA.

*2 DISPONÍVEIS APENAS DO GRUPO STAUFF 3S AO 6S.

*3 SÃO NECESSÁRIOS COMPRIMENTOS ESPECIAIS DE PARAFUSOS . FORNECIDOS SE SOLICITADO MONTADO.

*4 DISPONÍVEIS APENAS DO GRUPO STAUFF 3S AO 10S.

*5 FAVOR NOTAR QUE O TIPO DE ROSCA TEM QUE SER ESPECIFICADO.

*6 OUTRAS COMBINAÇÕES DE ACABAMENTOS SUPERFICIAIS E PROPRIEDADES ESPECIAIS DOS MATERIAIS DISPONÍVEIS SOB CONSULTA.

*7 ABRAÇADEIRAS SERÃO COM INTERIOR LISO E SEM FOLGA DE TENSÃO.

*8 CONFORME ANSI B 36-10.

*9 OUTRAS NORMAS.

*10 AS E SAH SÃO PEDIDOS ESPECIAIS DE MATERIAIS E ESTÃO DISPONÍVEIS APENAS ATÉ GRUPO STAUFF 6S. FAVOR ENTRAR EM CONTATO COM A FÁBRICA PARA INFORMAÇÕES ADICIONAIS.

*11 COMPONENTES EM METAL DO GRUPO STAUFF 8S A 12S NÃO RECEBEM TRATAMENTO SUPERFICIAL.

*7

*7

*7

*7

*7

*7*7*7

*8

*9

TIPO DE INSTALAÇÃO

Sem código fornecida sem base para mon-tagem ou porcas para trilho

SP base para solda simples

RAP base para solda múltipla

CRA adaptador para eletrocalha

SM porca para trilho

MATERIAL E DESENHO DO CORPO DA ABRAÇADEIRA *1

PP polipropileno, interior perfilado, com folga de tensão

PPH polipropileno, interior liso, sem folga de tensão

PA poliamida, interior perfilado, com folga de tensão

PAH poliamida, interior liso, sem folga de tensão

COMBINAÇÃO DE MONTAGEM E FIXAÇÃO

MONTAGEM E EMBALAGEM

GD AS placa de cobertura / parafuso sextavado

SI AF placa de segurança / parafuso de empilhamento

MATERIAL E TRATAMEN-TO SUPERFICIAL DAS PARTES METÁLICAS *3

W3 todos os componentes zincados

W4 todos os componentes em aço-inox A2(AISI 304/1.4301)

W5 todos os componentes em aço-inox á prova de ácido A4(AISI 316/1.4571)

W10 base para solda fosfatizada, todos os outros componentes zincados

GRUPO STAUFF E TAMANHO DO CORPODA ABRAÇADEIRA

TIPO DEROSCA *2

M Métrica

U UNC

6 106/066,4 1/4 106,4/06,48 5/16 108/089,5 3/8 109,5/09,5

10 1/8 110/1012 112/1212,7 1/2 212,7/12,713,7 1/4 213,5/13,514 214/1415 215/1516 5/8 216/1617,1 3/8 217,2/17,218 218/1819 3/4 319/1920 320/2021,3 1/2 321,3/21,322,2 7/8 322/2225,4 1 325,4/25,426,6 3/4 426,9/26,928,5 11/8 428,5/28,532 11/4 532/3233,4 1 533,7/33,738,1 11/2 538/3842,2 11/4 542/42

➀➀ ➂➂

➁➁

➃➃

➄➄

➆➆

➅➅

SP 212,7/12,7 PA GD AS M W10 K➀➀ ➁➁ ➂➂ ➃➃ ➄➄ ➅➅ ➆➆

STA

UFF

1D

DIN

1S

TAU

FF 2

DD

IN 2

STA

UFF

3D

DIN

34D 4

5D 5

MO

ST

HO

SE

SIZ

ES

CA

NB

EA

CC

OM

MO

DA

TE

D -

CO

NTA

CT

FA

CT

OR

Y.

NOTAS TÉCNICAS

*1 PROPRIEDADES DO MATERIAL FAVOR VER PÁG. 3. OUTRAS CORES E MATERIAIS DE CORPO DISPONÍVEIS SOB CONSULTA.

*2 FAVOR NOTAR QUE O TIPO DE ROSCA TEM QUE SER ESPECIFICADO.

*3 OUTRAS COMBINAÇÕES INDIVIDUAIS DE ACABAMENTOS SUPERFICIAIS E PROPRIEDADES ESPECIAIS DOS MATERIAIS DISPONÍVEIS SOB CONSULTA.

! EXEMPLOS DE INSTALAÇÃO E PEDIDOS PARA ABRAÇADEIRAS COMPLETAS

INSTALAÇÃO EM BASE PARA SOLDA INSTALAÇÃO EM TRILHO DE MONTAGEM INSTALAÇÃO EM VÁRIOS NÍVEISVERTICAIS

SP 212,7 PP DP AS M W10 SM 212,7 PA DP AS M W3 212,7 PP SIG AF M W3

1x BASE PARA SOLDA SIMPLES, FOSFATIZADA

1x CORPO DA ABRAÇADEIRA, GRUPO STAUFF 2 (DUAS METADES, MATERIAL PP, D.E. DO TUBO OU MANGUEIRA: 12,7mm - 1/2pol.)

1x PLACA DE COBERTURA, ZINCADA

2x PARAFUSOS SEXTAVADOS,ROSCA MÉTRICA, ZINCADOS

W10 É O PADRÃO PARA ESTE TIPO DE INSTALAÇÃO.

2x PORCAS PARA TRILHO, ZINCADAS

1x CORPO DA ABRAÇADEIRA, GRUPO STAUFF 2 (DUAS METADES, MATERIAL PA, D.E. DO TUBO OU MANGUEIRA: 12,7mm - 1/2pol.)

1x PLACA DE COBERTURA, ZINCADA

2x PARAFUSOS SEXTAVADOS,ROSCA MÉTRICA , ZINCADOS

W3 É O PADRÃO PARA ESTE TIPO DE INSTALAÇÃO.

1x CORPO DA ABRAÇADEIRA, GRUPO STAUFF 2 (DUAS METADES, MATERIAL PP, D.E. DO TUBO OU MANGUEIRA: 12,7mm - 1/2pol.)

1x PLACA DE SEGURANÇA, ZINCADA

2x PARAFUSOS DE EMPILHAMENTO, ROSCA MÉTRICA, ZINCADOS

W3 É O PADRÃO PARA ESTE TIPO DE INSTALAÇÃO.

5 6 7

INSTALAÇÃO EM BASE PARA SOLDA INSTALAÇÃO EM TRILHO DE MONTAGEM INSTALAÇÃO EM VÁRIOS NÍVEISVERTICAIS

SPAL 3012,7 PP DPAL AS M W10 GMV 3012,7 PP DPAL AS M W13 3012,7 PP SIP AF U W3

1x BASE PARA SOLDA SIMPLES, FOSFATIZADA

1x CORPO DA ABRAÇADEIRA, GRUPO STAUFF 3S (DUAS METADES, MATERIAL PP, D.E. DO TUBO OU MANGUEIRA: 12,7mm - 1/2pol.)

1x PLACA DE COBERTURA, ZINCADA

2x PARAFUSOS SEXTAVADOS,ROSCA MÉTRICA, ZINCADOS

W10 É O PADRÃO PARA ESTE TIPO DE INSTALAÇÃO.

2x PORCAS PARA TRILHO, ZINCADAS

1x CORPO DA ABRAÇADEIRA, GRUPO STAUFF 3S (DUAS METADES, MATERIAL PP, D.E. DO TUBO OU MANGUEIRA: 12,7mm - 1/2pol.)

1x PLACA DE COBERTURA, ZINCADA

2x PARAFUSOS SEXTAVADOS, ROSCA MÉTRICA, ZINCADOS

W13 É O PADRÃO PARA ESTE TIPO DE INSTALAÇÃO.

1x CORPO DA ABRAÇADEIRA, GRUPO STAUFF 3S (DUAS METADES, MATERIAL PP, D.E. DO TUBO OU MANGUEIRA: 12,7mm - 1/2pol.)

1x PLACA DE SEGURANÇA, ZINCADA

2x PARAFUSOS DE EMPILHAMENTO, ROSCA MÉTRICA, ZINCADOS

W3 É O PADRÃO PARA ESTE TIPO DE INSTALAÇÃO.

! EXEMPLOS DE INSTALAÇÃO E PEDIDOS DE ABRAÇADEIRAS COMPLETAS ! EXEMPLOS DE INSTALAÇÃO E PEDIDOS DE ABRAÇADEIRAS COMPLETAS

SP 212,7/12,7 PA GD AS M W10 SM 212,7/12,7 PP GD AS M W3 212,7/12,7 PP SI AF M W3

1x BASE PARA SOLDA SIMPLES, FOSFATIZADA

1x CORPO DA ABRAÇADEIRA, GRUPO STAUFF 2D (DUAS METADES, MATERIAL PA, D.E. DO TUBO OU MANGUEIRA: 12,7mm - 1/2pol.)

1x PLACA DE COBERTURA, ZINCADA

1x PARAFUSO SEXTAVADO,ROSCA MÉTRICA, ZINCADO

W10 É O PADRÃO PARA ESTE TIPO DE INSTALAÇÃO.

1x PORCA PARA TRILHO, ZINCADA

1x CORPO DA ABRAÇADEIRA, GRUPO STAUFF 2D (DUAS METADES, MATERIAL PP, D.E. DO TUBO OU MANGUEIRA: 12,7mm - 1/2pol.)

1x PLACA DE COBERTURA, ZINCADA

1x PARAFUSO SEXTAVADO, ROSCA MÉTRICA, ZINCADA

W3 É O PADRÃO PARA ESTE TIPO DE INSTALAÇÃO.

1x CORPO DA ABRAÇADEIRA, GRUPO STAUFF 2D (DUAS METADES, MATERIAL PP, D.E. DO TUBO OU MANGUEIRA: 12,7mm - 1/2pol.)

1x PLACA DE SEGURANÇA, ZINCADA

1x PARAFUSOS DE EMPILHAMENTO, ROSCA MÉTRICA, ZINCADA

W3 É O PADRÃO PARA ESTE TIPO DE INSTALAÇÃO.

W15 base para solda e placa de cobertu-ra fosfatizados, parafusos zincados

porca para trilho zincada, placa de W16 cobertura fosfatizada, parafusos

zincados

*7

QUANTIDADES PRÉ-EMBALADAS DE COMPONENTES DE ABRAÇADEIRAS PARA TUBOS E MANGUEIRAS

! SÉRIE STANDARD CONFORME DIN 3015-1

Corpo da abraçadeira (Composto de duas metades) Base para solda e placa de cobertura

POLIPROPILENO (PP) E POLIAMIDA (PA)GRUPO STAUFF 1 - 6 PP / PA 25 unidades / embalagemGRUPO STAUFF 7 PP / PA 10 unidades / embalagemGRUPO STAUFF 8 PP / PA individual (sem embalagem)ALUMINIUMGRUPO STAUFF 1 - 5 AL 25 unidades / embalagemGRUPO STAUFF 6 AL 10 unidades / embalagem

GRUPO STAUFF 1 - 6 25 unidades / embalagemGRUPO STAUFF 7 10 unidades / embalagemGRUPO STAUFF 8 individual (sem embalagem)

Parafuso de cabeça sextavada Outras opções de montagem

GRUPO STAUFF 1 - 6 50 unidades / embalagemGRUPO STAUFF 7 20 unidades / embalagemGRUPO STAUFF 8 individual (sem embalagem)

PORCA PARA TRILHO SMGRUPO STAUFF 1 - 8 50 unidades / embalagemADAPTADOR PARA ELETROCALHA CRAGRUPO STAUFF 1 - 8 50 unidades / embalagem

! SÉRIE PESADA CONFORME DIN 3015-2

Corpo da abraçadeira (Composto de duas metades) Base para solda e placa de cobertura

GRUPO STAUFF 3S - 6S 20 unidades / embalagemGRUPO STAUFF 7S - 12S individual (sem embalagem)

GRUPO STAUFF 3S - 6S 20 unidades / embalagemGRUPO STAUFF 7S - 12S individual (sem embalagem)

Parafuso de cabeça sextavada Outras opções de montagem

GRUPO STAUFF 3S - 6S 40 unidades / embalagemGRUPO STAUFF 7S - 12S individual (sem embalagem)

PORCA PARA TRILHO GMVGRUPO STAUFF 3S - 6S 40 unidades / embalagemADAPTADOR PARA ELETROCALHA CRAGRUPO STAUFF 3S - 6S 40 unidades / embalagem

! SÉRIE DUPLA CONFORME DIN 3015-3

Corpo da abraçadeira (Composto de duas metades) Base para solda e placa de cobertura

GRUPO STAUFF 1D - 4D 25 unidades / embalagemGRUPO STAUFF 5D 10 unidades / embalagem

GRUPO STAUFF 1D - 4D 25 unidades / embalagemGRUPO STAUFF 5D 10 unidades / embalagem

Parafuso de cabeça sextavada Outras opções de montagem

GRUPO STAUFF 1D 50 unidades / embalagemGRUPO STAUFF 2D - 4D 25 unidades / embalagemGRUPO STAUFF 5D 10 unidades / embalagem

PORCA PARA TRILHO SMGRUPO STAUFF 1D 50 unidades / embalagemGRUPO STAUFF 2 - 5D 25 unidades / embalagemADAPTADOR PARA ELETROCALHA CRAGRUPO STAUFF 1D 50 unidades / embalagemGRUPO STAUFF 2 - 5D 25 unidades / embalagem

W17 placa de trava de segurança fosfatizada, parafusos zincados

Gru

po

D.E

TU

BO

( mm

)D

.E T

UB

O( p

ol.)

Código docorpo daAbraçadeira(2 metades)D

.N. T

UB

OS

CH

D.N

. MA

N-

GU

EIR

A

Gru

po

D.E

TU

BO

( mm

)D

.E T

UB

O( p

ol.)

Código docorpo daAbraçadeira(2 metades)D

.N. T

UB

OS

CH

D.N

. MA

N-

GU

EIR

A

Gru

po

D.E

TU

BO

( mm

)D

.E T

UB

O( p

ol.)

Código docorpo daAbraçadeira(2 metades)D

.N. T

UB

OS

CH

D.N

. MA

N-

GU

EIR

A

Sem código componentes embalados separadamente

A montada

K embalada em conjunto

Sem código componentes embalados separadamente

A montada

K embalada em conjunto

INSTALAÇÃO COM BASE PARA SOLDA INSTALAÇÃO COM TRILHO DEMONTAGEM

INSTALAÇÃO COM MONTAGEMVERTICAL

Nota: No Brasil, o padrão é Rosca Métrica Nota: No Brasil, o padrão é Rosca Métrica Nota: No Brasil, o padrão é Rosca Métrica

Page 6: Abraçadeiras Stauff

4

ABRAÇADEIRAS PARA TUBOS E MANGUEIRAS | SÉRIE STANDARD | CONFORME DIN 3015-1 ABRAÇADEIRAS PARA TUBOS E MANGUEIRAS | SÉRIE PESADA | CONFORME DIN 3015-2 ABRAÇADEIRAS PARA TUBOS E MANGUEIRAS | SÉRIE DUPLA | CONFORME DIN 3015-3

! INFORMAÇÕES PARA PEDIDOS DE ABRAÇADEIRAS COMPLETAS ! INFORMAÇÕES PARA PEDIDOS DE ABRAÇADEIRAS COMPLETAS! INFORMAÇÕES PARA PEDIDOS DE ABRAÇADEIRAS COMPLETAS

TIPO DE INSTALAÇÃO

Sem código fornecida sem base para mon-tagem ou porcas para trilho

SP Base para Solda Simples

SPV Base com Aba

CRA Adaptador para Eletrocalha

DSP Base para Solda Dupla

RAP Base para Solda Múltipla

SM Porca para Trilho

MATERIAL E DESENHO DO CORPO DA ABRAÇADEIRA *1

AL *2 alumínio, interior perfilado, com folga de tensão

PP polipropileno, interior perfilado, com folga de tensão

PPH polipropileno, interior liso, sem folga de tensão

PA poliamida, interior perfilado, com folga de tensão

PAH poliamida, interior liso, sem folga de tensão

SA santoprene, interior perfilado, com folga de tensão

SAH santoprene, interior liso, sem folga de tensão

COMBINAÇÃO DE MONTAGEM E FIXAÇÃO

MONTAGEM E EMBALAGEM

Sem código componentes embalados separadamente

A montada

K embalada em conjunto

DP AS placa de cobertura / parafuso sextavado

DP IS placa de cobertura / parafuso ALLEN

ASE parafuso sextavado / inserto

IS parafuso ALLEN com arruela

LI parafuso fenda com arruela

SIG AF placa de segurança / parafuso de empilhamento MATERIAL E TRATAMEN-

TO SUPERFICIAL DAS PARTES METÁLICAS *4

W3 todos os componentes zincados

W4 todos os componentes em aço-inox A2 (AISI 304) / 1.4301

W5 todos os componentes em aço-inox á prova de ácido A4 (AIS 316) / 1.4571

W10 base para solda fosfatizada, todos os outros componentes zincados

GRUPO STAUFF E DIÂMETRO DO FURO DA ABRAÇADEIRA

TIPO DEROSCA *3

M Métrica

U UNC

Gru

po

D.E

TU

BO

( mm

)D

.E T

UB

O( p

ol.)

Código docorpo daAbraçadeira(2 metades)D

.N. T

UB

OS

CH

D.N

. MA

N-

GU

EIR

A

6 1066,4 1/4 106,48 5/16 1089,5 3/8 109,5

10 1/8 11012 1126 106A6,4 1/4 106,4A8 5/16 108A9,5 3/8 109,5A

10 1/8 110A12 112A12,7 1/2 212,713,7 1/4 213,514 21415 21516 5/8 21617,1 3/8 217,218 21813,4 1/4 313,417,4 3/8 317,419 3/4 31920 32020,5 1/2 320,521,3 1/2 321,322,2 7/8 32223,9 5/8 323,925,4 1 325,426,6 3/4 426,928 42830 430

GRUPO STAUFF E TAMANHO DO CORPO DA ABRAÇADEIRACONTINUAÇÃO

Gru

po

D.E

TU

BO

( mm

)

D.E

TU

BO

( pol

.)

Código docorpo daAbraçadeira(2 metades)D

.N. T

UB

OS

CH

D.N

. MA

N-

GU

EIR

A

27,8 3/4 527,832 11/4 53233,4 1 533,735 53535,7 1 535,738,1 11/2 53840 54042,2 11/4 54243,8 11/4 543,844,5 13/4 644,548,3 11/2 648,350,8 2 650,857,2 21/4 757,260,3 2 760,363,5 21/2 763,570 23/4 77073 77376,2 3 21/2 776,188,9 3 888,9102 4 8102L

STA

UFF

1D

IN 0

STA

UFF

1A

DIN

1S

TAU

FF 2

DIN

2S

TAU

FF 3

DIN

3S

TF.

4D

IN 4

STA

UFF

5D

IN 5

ST

F. 6

DIN

6S

TAU

FF 7

DIN

78 8

➀➀ ➂➂

➁➁ ➁➁

➃➃

➄➄

➆➆

➅➅

SP 212,7 PP DP AS M W10 K➀➀ ➁➁ ➂➂ ➃➃ ➄➄ ➅➅ ➆➆

NOTAS TÉCNICAS

*1 PROPRIEDADES DO MATERIAL FAVOR VER PÁG. 3. OUTRAS CORES E MATERIAIS DO CORPO DISPONÍVEIS SOB CONSULTA.

*2 DISPONÍVEIS APENAS DO GRUPO STAUFF 1A AO 6.

*3 FAVOR NOTAR QUE O TIPO DE ROSCA TEM QUE SER ESPECIFICADO.

*4 OUTRAS COMBINAÇÕES DE ACABAMENTOS SUPERFICIAIS E PROPRIEDADES ESPECIAIS DOS MATERIAIS DISPONÍVEIS SOB CONSULTA.

*5 ABRAÇADEIRAS SERÃO COM INTERIOR LISO E SEM FOLGA DE TENSÃO.

*5

*5

*5

*5

*5

*5

*5

TIPO DE INSTALAÇÃO *11

Sem código fornecida sem base para mon-tagem ou porcas para trilho

SPAL base para Solda Simples

SPAS base para Solda paralela

SPAL/DUEB base com aba para abraçadeiras duplas

CRA *2 *3 adaptador para eletrocalha retirar

GMV *2 porca para trilho

MATERIAL E DESENHO DO CORPO DA ABRAÇADEIRA *1

AL alumínio, interior perfilado, com folga de tensão

PP polipropileno, interior perfilado, com folga de tensão

PPH *2 polipropileno, interior liso, sem folga de tensão

PA poliamida, interior perfilado, com folga de tensão

PAH *2 poliamida, interior liso, sem folga de tensão

SA *10 santoprene, interior perfilado, com folga de tensão

SAH*10 santoprene, interior liso, sem folga de tensão

COMBINAÇÃO DE MONTAGEM E FIXAÇÃO *11

MONTAGEM E EMBALAGEM

DPAL AS placa de cobertura / parafuso sextavado

DPAS IS placa de cobertura / parafuso ALLEN

IS *2 parafuso ALLEN

SIP AF *4 placa de segurança / parafuso de empilhamento

MATERIAL E TRATAMEN-TO SUPERFICIAL DAS PARTES METÁLICAS*6

W3 todos os componentes zincados

W4 todos os componentes em aço-inox A2 (AISI 304/1.4301)

todos os componentes em aço-inox W5 á prova de ácido A4 (AISI 316/1.4571)

W10 base para solda fosfatizada, todos os outros componentes zincados

GRUPO STAUFF E TAMANHO DO CORPODA ABRAÇADEIRA

TIPO DEROSCA *5

M Métrica

U UNC

6 30066,4 1/4 3006,48 30089,5 3/8 3009,5

10 1/8 301012 301212,7 1/2 3012,713,7 1/4 3013,514 301415 301516 5/8 301617,1 3/8 3017,218 301815 1/4 401519 3/4 401919,8 3/8 4019,820 402021,3 1/2 4021,322,1 1/2 4022,122,2 7/8 402225,1 5/8 4025,125,4 1 4025,426,7 3/4 4026,929,2 3/4 4029,232 11/4 503233,4 1 5033,738 11/2 503840 504042,2 11/4 5042

GRUPO STAUFF E TAMANHO DO CORPO DA ABRAÇADEIRACONTINUAÇÃO

37,8 1 6037,842,2 11/4 604244,5 13/4 6044,548,3 11/2 6048,348,4 11/4 6048,450,8 2 6050,854,4 11/2 6054,457,2 21/4 605760,3 2 6060,363,5 21/2 6063,570 23/4 607070 23/4 707073 21/2 707376,2 3 21/2 7076,188,9 31/2 3 7088,988,9 31/2 3 8088,9102 4 31/2 8102114 41/2 4 8114127 5 8127127 5 9127140 5 9140152 6 9152168 6 9168168 6 10168203 10203219 8 10219219 8 11219273 10 11273324 12 11324356 14 12356406 16 12406

STA

UFF

3S

DIN

1

STA

UFF

6S

DIN

4

➀➀ ➂➂

➁➁ ➁➁

➃➃

➄➄

➆➆

➅➅

SPAL 3012,7 PP DPAL AS M W15 K➀➀ ➁➁ ➂➂ ➃➃ ➄➄ ➅➅ ➆➆

W2 todos os componentes fosfatizados

W12base para solda e placa de cobertura fosfatizados, parafusos sem tratamento

porca para trilho zincada, placa de

W13 cobertura fosfatizada, parafusos sem tratamento

base para solda fosfatizada, placa de

W14 cobertura zincada, todos os outros componentes sem tratamento

STA

UFF

4S

DIN

2S

TAU

FF 5

SD

IN 3

ST.

7S

D

IN5

ST.

8S

D

IN6

ST.

9S

D

IN 7

SF.

10S

DIN

8S

T. 1

1SD

IN 9

12S

10

NOTAS TÉCNICAS

*1 PROPRIEDADES DO MATERIAL FAVOR VER PÁG. 3. OUTRAS CORES E MATERIAIS DE CORPO DISPONÍVEIS SOB CONSULTA.

*2 DISPONÍVEIS APENAS DO GRUPO STAUFF 3S AO 6S.

*3 SÃO NECESSÁRIOS COMPRIMENTOS ESPECIAIS DE PARAFUSOS . FORNECIDOS SE SOLICITADO MONTADO.

*4 DISPONÍVEIS APENAS DO GRUPO STAUFF 3S AO 10S.

*5 FAVOR NOTAR QUE O TIPO DE ROSCA TEM QUE SER ESPECIFICADO.

*6 OUTRAS COMBINAÇÕES DE ACABAMENTOS SUPERFICIAIS E PROPRIEDADES ESPECIAIS DOS MATERIAIS DISPONÍVEIS SOB CONSULTA.

*7 ABRAÇADEIRAS SERÃO COM INTERIOR LISO E SEM FOLGA DE TENSÃO.

*8 CONFORME ANSI B 36-10.

*9 OUTRAS NORMAS.

*10 AS E SAH SÃO PEDIDOS ESPECIAIS DE MATERIAIS E ESTÃO DISPONÍVEIS APENAS ATÉ GRUPO STAUFF 6S. FAVOR ENTRAR EM CONTATO COM A FÁBRICA PARA INFORMAÇÕES ADICIONAIS.

*11 COMPONENTES EM METAL DO GRUPO STAUFF 8S A 12S NÃO RECEBEM TRATAMENTO SUPERFICIAL.

*7

*7

*7

*7

*7

*7*7*7

*8

*9

TIPO DE INSTALAÇÃO

Sem código fornecida sem base para mon-tagem ou porcas para trilho

SP base para solda simples

RAP base para solda múltipla

CRA adaptador para eletrocalha

SM porca para trilho

MATERIAL E DESENHO DO CORPO DA ABRAÇADEIRA *1

PP polipropileno, interior perfilado, com folga de tensão

PPH polipropileno, interior liso, sem folga de tensão

PA poliamida, interior perfilado, com folga de tensão

PAH poliamida, interior liso, sem folga de tensão

COMBINAÇÃO DE MONTAGEM E FIXAÇÃO

MONTAGEM E EMBALAGEM

GD AS placa de cobertura / parafuso sextavado

SI AF placa de segurança / parafuso de empilhamento

MATERIAL E TRATAMEN-TO SUPERFICIAL DAS PARTES METÁLICAS *3

W3 todos os componentes zincados

W4 todos os componentes em aço-inox A2(AISI 304/1.4301)

W5 todos os componentes em aço-inox á prova de ácido A4(AISI 316/1.4571)

W10 base para solda fosfatizada, todos os outros componentes zincados

GRUPO STAUFF E TAMANHO DO CORPODA ABRAÇADEIRA

TIPO DEROSCA *2

M Métrica

U UNC

6 106/066,4 1/4 106,4/06,48 5/16 108/089,5 3/8 109,5/09,5

10 1/8 110/1012 112/1212,7 1/2 212,7/12,713,7 1/4 213,5/13,514 214/1415 215/1516 5/8 216/1617,1 3/8 217,2/17,218 218/1819 3/4 319/1920 320/2021,3 1/2 321,3/21,322,2 7/8 322/2225,4 1 325,4/25,426,6 3/4 426,9/26,928,5 11/8 428,5/28,532 11/4 532/3233,4 1 533,7/33,738,1 11/2 538/3842,2 11/4 542/42

➀➀ ➂➂

➁➁

➃➃

➄➄

➆➆

➅➅

SP 212,7/12,7 PA GD AS M W10 K➀➀ ➁➁ ➂➂ ➃➃ ➄➄ ➅➅ ➆➆S

TAU

FF 1

DD

IN 1

STA

UFF

2D

DIN

2S

TAU

FF 3

DD

IN 3

4D 45D 5

MO

ST

HO

SE

SIZ

ES

CA

NB

EA

CC

OM

MO

DA

TE

D -

CO

NTA

CT

FA

CT

OR

Y.

NOTAS TÉCNICAS

*1 PROPRIEDADES DO MATERIAL FAVOR VER PÁG. 3. OUTRAS CORES E MATERIAIS DE CORPO DISPONÍVEIS SOB CONSULTA.

*2 FAVOR NOTAR QUE O TIPO DE ROSCA TEM QUE SER ESPECIFICADO.

*3 OUTRAS COMBINAÇÕES INDIVIDUAIS DE ACABAMENTOS SUPERFICIAIS E PROPRIEDADES ESPECIAIS DOS MATERIAIS DISPONÍVEIS SOB CONSULTA.

! EXEMPLOS DE INSTALAÇÃO E PEDIDOS PARA ABRAÇADEIRAS COMPLETAS

INSTALAÇÃO EM BASE PARA SOLDA INSTALAÇÃO EM TRILHO DE MONTAGEM INSTALAÇÃO EM VÁRIOS NÍVEISVERTICAIS

SP 212,7 PP DP AS M W10 SM 212,7 PA DP AS M W3 212,7 PP SIG AF M W3

1x BASE PARA SOLDA SIMPLES, FOSFATIZADA

1x CORPO DA ABRAÇADEIRA, GRUPO STAUFF 2 (DUAS METADES, MATERIAL PP, D.E. DO TUBO OU MANGUEIRA: 12,7mm - 1/2pol.)

1x PLACA DE COBERTURA, ZINCADA

2x PARAFUSOS SEXTAVADOS,ROSCA MÉTRICA, ZINCADOS

W10 É O PADRÃO PARA ESTE TIPO DE INSTALAÇÃO.

2x PORCAS PARA TRILHO, ZINCADAS

1x CORPO DA ABRAÇADEIRA, GRUPO STAUFF 2 (DUAS METADES, MATERIAL PA, D.E. DO TUBO OU MANGUEIRA: 12,7mm - 1/2pol.)

1x PLACA DE COBERTURA, ZINCADA

2x PARAFUSOS SEXTAVADOS,ROSCA MÉTRICA , ZINCADOS

W3 É O PADRÃO PARA ESTE TIPO DE INSTALAÇÃO.

1x CORPO DA ABRAÇADEIRA, GRUPO STAUFF 2 (DUAS METADES, MATERIAL PP, D.E. DO TUBO OU MANGUEIRA: 12,7mm - 1/2pol.)

1x PLACA DE SEGURANÇA, ZINCADA

2x PARAFUSOS DE EMPILHAMENTO, ROSCA MÉTRICA, ZINCADOS

W3 É O PADRÃO PARA ESTE TIPO DE INSTALAÇÃO.

5 6 7

INSTALAÇÃO EM BASE PARA SOLDA INSTALAÇÃO EM TRILHO DE MONTAGEM INSTALAÇÃO EM VÁRIOS NÍVEISVERTICAIS

SPAL 3012,7 PP DPAL AS M W10 GMV 3012,7 PP DPAL AS M W13 3012,7 PP SIP AF U W3

1x BASE PARA SOLDA SIMPLES, FOSFATIZADA

1x CORPO DA ABRAÇADEIRA, GRUPO STAUFF 3S (DUAS METADES, MATERIAL PP, D.E. DO TUBO OU MANGUEIRA: 12,7mm - 1/2pol.)

1x PLACA DE COBERTURA, ZINCADA

2x PARAFUSOS SEXTAVADOS,ROSCA MÉTRICA, ZINCADOS

W10 É O PADRÃO PARA ESTE TIPO DE INSTALAÇÃO.

2x PORCAS PARA TRILHO, ZINCADAS

1x CORPO DA ABRAÇADEIRA, GRUPO STAUFF 3S (DUAS METADES, MATERIAL PP, D.E. DO TUBO OU MANGUEIRA: 12,7mm - 1/2pol.)

1x PLACA DE COBERTURA, ZINCADA

2x PARAFUSOS SEXTAVADOS, ROSCA MÉTRICA, ZINCADOS

W13 É O PADRÃO PARA ESTE TIPO DE INSTALAÇÃO.

1x CORPO DA ABRAÇADEIRA, GRUPO STAUFF 3S (DUAS METADES, MATERIAL PP, D.E. DO TUBO OU MANGUEIRA: 12,7mm - 1/2pol.)

1x PLACA DE SEGURANÇA, ZINCADA

2x PARAFUSOS DE EMPILHAMENTO, ROSCA MÉTRICA, ZINCADOS

W3 É O PADRÃO PARA ESTE TIPO DE INSTALAÇÃO.

! EXEMPLOS DE INSTALAÇÃO E PEDIDOS DE ABRAÇADEIRAS COMPLETAS ! EXEMPLOS DE INSTALAÇÃO E PEDIDOS DE ABRAÇADEIRAS COMPLETAS

SP 212,7/12,7 PA GD AS M W10 SM 212,7/12,7 PP GD AS M W3 212,7/12,7 PP SI AF M W3

1x BASE PARA SOLDA SIMPLES, FOSFATIZADA

1x CORPO DA ABRAÇADEIRA, GRUPO STAUFF 2D (DUAS METADES, MATERIAL PA, D.E. DO TUBO OU MANGUEIRA: 12,7mm - 1/2pol.)

1x PLACA DE COBERTURA, ZINCADA

1x PARAFUSO SEXTAVADO,ROSCA MÉTRICA, ZINCADO

W10 É O PADRÃO PARA ESTE TIPO DE INSTALAÇÃO.

1x PORCA PARA TRILHO, ZINCADA

1x CORPO DA ABRAÇADEIRA, GRUPO STAUFF 2D (DUAS METADES, MATERIAL PP, D.E. DO TUBO OU MANGUEIRA: 12,7mm - 1/2pol.)

1x PLACA DE COBERTURA, ZINCADA

1x PARAFUSO SEXTAVADO, ROSCA MÉTRICA, ZINCADA

W3 É O PADRÃO PARA ESTE TIPO DE INSTALAÇÃO.

1x CORPO DA ABRAÇADEIRA, GRUPO STAUFF 2D (DUAS METADES, MATERIAL PP, D.E. DO TUBO OU MANGUEIRA: 12,7mm - 1/2pol.)

1x PLACA DE SEGURANÇA, ZINCADA

1x PARAFUSOS DE EMPILHAMENTO, ROSCA MÉTRICA, ZINCADA

W3 É O PADRÃO PARA ESTE TIPO DE INSTALAÇÃO.

W15 base para solda e placa de cobertu-ra fosfatizados, parafusos zincados

porca para trilho zincada, placa de W16 cobertura fosfatizada, parafusos

zincados

*7

QUANTIDADES PRÉ-EMBALADAS DE COMPONENTES DE ABRAÇADEIRAS PARA TUBOS E MANGUEIRAS

! SÉRIE STANDARD CONFORME DIN 3015-1

Corpo da abraçadeira (Composto de duas metades) Base para solda e placa de cobertura

POLIPROPILENO (PP) E POLIAMIDA (PA)GRUPO STAUFF 1 - 6 PP / PA 25 unidades / embalagemGRUPO STAUFF 7 PP / PA 10 unidades / embalagemGRUPO STAUFF 8 PP / PA individual (sem embalagem)ALUMINIUMGRUPO STAUFF 1 - 5 AL 25 unidades / embalagemGRUPO STAUFF 6 AL 10 unidades / embalagem

GRUPO STAUFF 1 - 6 25 unidades / embalagemGRUPO STAUFF 7 10 unidades / embalagemGRUPO STAUFF 8 individual (sem embalagem)

Parafuso de cabeça sextavada Outras opções de montagem

GRUPO STAUFF 1 - 6 50 unidades / embalagemGRUPO STAUFF 7 20 unidades / embalagemGRUPO STAUFF 8 individual (sem embalagem)

PORCA PARA TRILHO SMGRUPO STAUFF 1 - 8 50 unidades / embalagemADAPTADOR PARA ELETROCALHA CRAGRUPO STAUFF 1 - 8 50 unidades / embalagem

! SÉRIE PESADA CONFORME DIN 3015-2

Corpo da abraçadeira (Composto de duas metades) Base para solda e placa de cobertura

GRUPO STAUFF 3S - 6S 20 unidades / embalagemGRUPO STAUFF 7S - 12S individual (sem embalagem)

GRUPO STAUFF 3S - 6S 20 unidades / embalagemGRUPO STAUFF 7S - 12S individual (sem embalagem)

Parafuso de cabeça sextavada Outras opções de montagem

GRUPO STAUFF 3S - 6S 40 unidades / embalagemGRUPO STAUFF 7S - 12S individual (sem embalagem)

PORCA PARA TRILHO GMVGRUPO STAUFF 3S - 6S 40 unidades / embalagemADAPTADOR PARA ELETROCALHA CRAGRUPO STAUFF 3S - 6S 40 unidades / embalagem

! SÉRIE DUPLA CONFORME DIN 3015-3

Corpo da abraçadeira (Composto de duas metades) Base para solda e placa de cobertura

GRUPO STAUFF 1D - 4D 25 unidades / embalagemGRUPO STAUFF 5D 10 unidades / embalagem

GRUPO STAUFF 1D - 4D 25 unidades / embalagemGRUPO STAUFF 5D 10 unidades / embalagem

Parafuso de cabeça sextavada Outras opções de montagem

GRUPO STAUFF 1D 50 unidades / embalagemGRUPO STAUFF 2D - 4D 25 unidades / embalagemGRUPO STAUFF 5D 10 unidades / embalagem

PORCA PARA TRILHO SMGRUPO STAUFF 1D 50 unidades / embalagemGRUPO STAUFF 2 - 5D 25 unidades / embalagemADAPTADOR PARA ELETROCALHA CRAGRUPO STAUFF 1D 50 unidades / embalagemGRUPO STAUFF 2 - 5D 25 unidades / embalagem

W17 placa de trava de segurança fosfatizada, parafusos zincados

Gru

po

D.E

TU

BO

( mm

)D

.E T

UB

O( p

ol.)

Código docorpo daAbraçadeira(2 metades)D

.N. T

UB

OS

CH

D.N

. MA

N-

GU

EIR

A

Gru

po

D.E

TU

BO

( mm

)D

.E T

UB

O( p

ol.)

Código docorpo daAbraçadeira(2 metades)D

.N. T

UB

OS

CH

D.N

. MA

N-

GU

EIR

A

Gru

po

D.E

TU

BO

( mm

)D

.E T

UB

O( p

ol.)

Código docorpo daAbraçadeira(2 metades)D

.N. T

UB

OS

CH

D.N

. MA

N-

GU

EIR

ASem código componentes embalados

separadamente

A montada

K embalada em conjunto

Sem código componentes embalados separadamente

A montada

K embalada em conjunto

INSTALAÇÃO COM BASE PARA SOLDA INSTALAÇÃO COM TRILHO DEMONTAGEM

INSTALAÇÃO COM MONTAGEMVERTICAL

Nota: No Brasil, o padrão é Rosca Métrica Nota: No Brasil, o padrão é Rosca Métrica Nota: No Brasil, o padrão é Rosca Métrica

Page 7: Abraçadeiras Stauff

4

ABRAÇADEIRAS PARA TUBOS E MANGUEIRAS | SÉRIE STANDARD | CONFORME DIN 3015-1 ABRAÇADEIRAS PARA TUBOS E MANGUEIRAS | SÉRIE PESADA | CONFORME DIN 3015-2 ABRAÇADEIRAS PARA TUBOS E MANGUEIRAS | SÉRIE DUPLA | CONFORME DIN 3015-3

! INFORMAÇÕES PARA PEDIDOS DE ABRAÇADEIRAS COMPLETAS ! INFORMAÇÕES PARA PEDIDOS DE ABRAÇADEIRAS COMPLETAS! INFORMAÇÕES PARA PEDIDOS DE ABRAÇADEIRAS COMPLETAS

TIPO DE INSTALAÇÃO

Sem código fornecida sem base para mon-tagem ou porcas para trilho

SP Base para Solda Simples

SPV Base com Aba

CRA Adaptador para Eletrocalha

DSP Base para Solda Dupla

RAP Base para Solda Múltipla

SM Porca para Trilho

MATERIAL E DESENHO DO CORPO DA ABRAÇADEIRA *1

AL *2 alumínio, interior perfilado, com folga de tensão

PP polipropileno, interior perfilado, com folga de tensão

PPH polipropileno, interior liso, sem folga de tensão

PA poliamida, interior perfilado, com folga de tensão

PAH poliamida, interior liso, sem folga de tensão

SA santoprene, interior perfilado, com folga de tensão

SAH santoprene, interior liso, sem folga de tensão

COMBINAÇÃO DE MONTAGEM E FIXAÇÃO

MONTAGEM E EMBALAGEM

Sem código componentes embalados separadamente

A montada

K embalada em conjunto

DP AS placa de cobertura / parafuso sextavado

DP IS placa de cobertura / parafuso ALLEN

ASE parafuso sextavado / inserto

IS parafuso ALLEN com arruela

LI parafuso fenda com arruela

SIG AF placa de segurança / parafuso de empilhamento MATERIAL E TRATAMEN-

TO SUPERFICIAL DAS PARTES METÁLICAS *4

W3 todos os componentes zincados

W4 todos os componentes em aço-inox A2 (AISI 304) / 1.4301

W5 todos os componentes em aço-inox á prova de ácido A4 (AIS 316) / 1.4571

W10 base para solda fosfatizada, todos os outros componentes zincados

GRUPO STAUFF E DIÂMETRO DO FURO DA ABRAÇADEIRA

TIPO DEROSCA *3

M Métrica

U UNC

Gru

po

D.E

TU

BO

( mm

)D

.E T

UB

O( p

ol.)

Código docorpo daAbraçadeira(2 metades)D

.N. T

UB

OS

CH

D.N

. MA

N-

GU

EIR

A

6 1066,4 1/4 106,48 5/16 1089,5 3/8 109,5

10 1/8 11012 1126 106A6,4 1/4 106,4A8 5/16 108A9,5 3/8 109,5A

10 1/8 110A12 112A12,7 1/2 212,713,7 1/4 213,514 21415 21516 5/8 21617,1 3/8 217,218 21813,4 1/4 313,417,4 3/8 317,419 3/4 31920 32020,5 1/2 320,521,3 1/2 321,322,2 7/8 32223,9 5/8 323,925,4 1 325,426,6 3/4 426,928 42830 430

GRUPO STAUFF E TAMANHO DO CORPO DA ABRAÇADEIRACONTINUAÇÃO

Gru

po

D.E

TU

BO

( mm

)

D.E

TU

BO

( pol

.)

Código docorpo daAbraçadeira(2 metades)D

.N. T

UB

OS

CH

D.N

. MA

N-

GU

EIR

A

27,8 3/4 527,832 11/4 53233,4 1 533,735 53535,7 1 535,738,1 11/2 53840 54042,2 11/4 54243,8 11/4 543,844,5 13/4 644,548,3 11/2 648,350,8 2 650,857,2 21/4 757,260,3 2 760,363,5 21/2 763,570 23/4 77073 77376,2 3 21/2 776,188,9 3 888,9102 4 8102L

STA

UFF

1D

IN 0

STA

UFF

1A

DIN

1S

TAU

FF 2

DIN

2S

TAU

FF 3

DIN

3S

TF.

4D

IN 4

STA

UFF

5D

IN 5

ST

F. 6

DIN

6S

TAU

FF 7

DIN

78 8

➀➀ ➂➂

➁➁ ➁➁

➃➃

➄➄

➆➆

➅➅

SP 212,7 PP DP AS M W10 K➀➀ ➁➁ ➂➂ ➃➃ ➄➄ ➅➅ ➆➆

NOTAS TÉCNICAS

*1 PROPRIEDADES DO MATERIAL FAVOR VER PÁG. 3. OUTRAS CORES E MATERIAIS DO CORPO DISPONÍVEIS SOB CONSULTA.

*2 DISPONÍVEIS APENAS DO GRUPO STAUFF 1A AO 6.

*3 FAVOR NOTAR QUE O TIPO DE ROSCA TEM QUE SER ESPECIFICADO.

*4 OUTRAS COMBINAÇÕES DE ACABAMENTOS SUPERFICIAIS E PROPRIEDADES ESPECIAIS DOS MATERIAIS DISPONÍVEIS SOB CONSULTA.

*5 ABRAÇADEIRAS SERÃO COM INTERIOR LISO E SEM FOLGA DE TENSÃO.

*5

*5

*5

*5

*5

*5

*5

TIPO DE INSTALAÇÃO *11

Sem código fornecida sem base para mon-tagem ou porcas para trilho

SPAL base para Solda Simples

SPAS base para Solda paralela

SPAL/DUEB base com aba para abraçadeiras duplas

CRA *2 *3 adaptador para eletrocalha retirar

GMV *2 porca para trilho

MATERIAL E DESENHO DO CORPO DA ABRAÇADEIRA *1

AL alumínio, interior perfilado, com folga de tensão

PP polipropileno, interior perfilado, com folga de tensão

PPH *2 polipropileno, interior liso, sem folga de tensão

PA poliamida, interior perfilado, com folga de tensão

PAH *2 poliamida, interior liso, sem folga de tensão

SA *10 santoprene, interior perfilado, com folga de tensão

SAH*10 santoprene, interior liso, sem folga de tensão

COMBINAÇÃO DE MONTAGEM E FIXAÇÃO *11

MONTAGEM E EMBALAGEM

DPAL AS placa de cobertura / parafuso sextavado

DPAS IS placa de cobertura / parafuso ALLEN

IS *2 parafuso ALLEN

SIP AF *4 placa de segurança / parafuso de empilhamento

MATERIAL E TRATAMEN-TO SUPERFICIAL DAS PARTES METÁLICAS*6

W3 todos os componentes zincados

W4 todos os componentes em aço-inox A2 (AISI 304/1.4301)

todos os componentes em aço-inox W5 á prova de ácido A4 (AISI 316/1.4571)

W10 base para solda fosfatizada, todos os outros componentes zincados

GRUPO STAUFF E TAMANHO DO CORPODA ABRAÇADEIRA

TIPO DEROSCA *5

M Métrica

U UNC

6 30066,4 1/4 3006,48 30089,5 3/8 3009,5

10 1/8 301012 301212,7 1/2 3012,713,7 1/4 3013,514 301415 301516 5/8 301617,1 3/8 3017,218 301815 1/4 401519 3/4 401919,8 3/8 4019,820 402021,3 1/2 4021,322,1 1/2 4022,122,2 7/8 402225,1 5/8 4025,125,4 1 4025,426,7 3/4 4026,929,2 3/4 4029,232 11/4 503233,4 1 5033,738 11/2 503840 504042,2 11/4 5042

GRUPO STAUFF E TAMANHO DO CORPO DA ABRAÇADEIRACONTINUAÇÃO

37,8 1 6037,842,2 11/4 604244,5 13/4 6044,548,3 11/2 6048,348,4 11/4 6048,450,8 2 6050,854,4 11/2 6054,457,2 21/4 605760,3 2 6060,363,5 21/2 6063,570 23/4 607070 23/4 707073 21/2 707376,2 3 21/2 7076,188,9 31/2 3 7088,988,9 31/2 3 8088,9102 4 31/2 8102114 41/2 4 8114127 5 8127127 5 9127140 5 9140152 6 9152168 6 9168168 6 10168203 10203219 8 10219219 8 11219273 10 11273324 12 11324356 14 12356406 16 12406

STA

UFF

3S

DIN

1

STA

UFF

6S

DIN

4

➀➀ ➂➂

➁➁ ➁➁

➃➃

➄➄

➆➆

➅➅

SPAL 3012,7 PP DPAL AS M W15 K➀➀ ➁➁ ➂➂ ➃➃ ➄➄ ➅➅ ➆➆

W2 todos os componentes fosfatizados

W12base para solda e placa de cobertura fosfatizados, parafusos sem tratamento

porca para trilho zincada, placa de

W13 cobertura fosfatizada, parafusos sem tratamento

base para solda fosfatizada, placa de

W14 cobertura zincada, todos os outros componentes sem tratamento

STA

UFF

4S

DIN

2S

TAU

FF 5

SD

IN 3

ST.

7S

D

IN5

ST.

8S

D

IN6

ST.

9S

D

IN 7

SF.

10S

DIN

8S

T. 1

1SD

IN 9

12S

10

NOTAS TÉCNICAS

*1 PROPRIEDADES DO MATERIAL FAVOR VER PÁG. 3. OUTRAS CORES E MATERIAIS DE CORPO DISPONÍVEIS SOB CONSULTA.

*2 DISPONÍVEIS APENAS DO GRUPO STAUFF 3S AO 6S.

*3 SÃO NECESSÁRIOS COMPRIMENTOS ESPECIAIS DE PARAFUSOS . FORNECIDOS SE SOLICITADO MONTADO.

*4 DISPONÍVEIS APENAS DO GRUPO STAUFF 3S AO 10S.

*5 FAVOR NOTAR QUE O TIPO DE ROSCA TEM QUE SER ESPECIFICADO.

*6 OUTRAS COMBINAÇÕES DE ACABAMENTOS SUPERFICIAIS E PROPRIEDADES ESPECIAIS DOS MATERIAIS DISPONÍVEIS SOB CONSULTA.

*7 ABRAÇADEIRAS SERÃO COM INTERIOR LISO E SEM FOLGA DE TENSÃO.

*8 CONFORME ANSI B 36-10.

*9 OUTRAS NORMAS.

*10 AS E SAH SÃO PEDIDOS ESPECIAIS DE MATERIAIS E ESTÃO DISPONÍVEIS APENAS ATÉ GRUPO STAUFF 6S. FAVOR ENTRAR EM CONTATO COM A FÁBRICA PARA INFORMAÇÕES ADICIONAIS.

*11 COMPONENTES EM METAL DO GRUPO STAUFF 8S A 12S NÃO RECEBEM TRATAMENTO SUPERFICIAL.

*7

*7

*7

*7

*7

*7*7*7

*8

*9

TIPO DE INSTALAÇÃO

Sem código fornecida sem base para mon-tagem ou porcas para trilho

SP base para solda simples

RAP base para solda múltipla

CRA adaptador para eletrocalha

SM porca para trilho

MATERIAL E DESENHO DO CORPO DA ABRAÇADEIRA *1

PP polipropileno, interior perfilado, com folga de tensão

PPH polipropileno, interior liso, sem folga de tensão

PA poliamida, interior perfilado, com folga de tensão

PAH poliamida, interior liso, sem folga de tensão

COMBINAÇÃO DE MONTAGEM E FIXAÇÃO

MONTAGEM E EMBALAGEM

GD AS placa de cobertura / parafuso sextavado

SI AF placa de segurança / parafuso de empilhamento

MATERIAL E TRATAMEN-TO SUPERFICIAL DAS PARTES METÁLICAS *3

W3 todos os componentes zincados

W4 todos os componentes em aço-inox A2(AISI 304/1.4301)

W5 todos os componentes em aço-inox á prova de ácido A4(AISI 316/1.4571)

W10 base para solda fosfatizada, todos os outros componentes zincados

GRUPO STAUFF E TAMANHO DO CORPODA ABRAÇADEIRA

TIPO DEROSCA *2

M Métrica

U UNC

6 106/066,4 1/4 106,4/06,48 5/16 108/089,5 3/8 109,5/09,5

10 1/8 110/1012 112/1212,7 1/2 212,7/12,713,7 1/4 213,5/13,514 214/1415 215/1516 5/8 216/1617,1 3/8 217,2/17,218 218/1819 3/4 319/1920 320/2021,3 1/2 321,3/21,322,2 7/8 322/2225,4 1 325,4/25,426,6 3/4 426,9/26,928,5 11/8 428,5/28,532 11/4 532/3233,4 1 533,7/33,738,1 11/2 538/3842,2 11/4 542/42

➀➀ ➂➂

➁➁

➃➃

➄➄

➆➆

➅➅

SP 212,7/12,7 PA GD AS M W10 K➀➀ ➁➁ ➂➂ ➃➃ ➄➄ ➅➅ ➆➆

STA

UFF

1D

DIN

1S

TAU

FF 2

DD

IN 2

STA

UFF

3D

DIN

34D 4

5D 5

MO

ST

HO

SE

SIZ

ES

CA

NB

EA

CC

OM

MO

DA

TE

D -

CO

NTA

CT

FA

CT

OR

Y.

NOTAS TÉCNICAS

*1 PROPRIEDADES DO MATERIAL FAVOR VER PÁG. 3. OUTRAS CORES E MATERIAIS DE CORPO DISPONÍVEIS SOB CONSULTA.

*2 FAVOR NOTAR QUE O TIPO DE ROSCA TEM QUE SER ESPECIFICADO.

*3 OUTRAS COMBINAÇÕES INDIVIDUAIS DE ACABAMENTOS SUPERFICIAIS E PROPRIEDADES ESPECIAIS DOS MATERIAIS DISPONÍVEIS SOB CONSULTA.

! EXEMPLOS DE INSTALAÇÃO E PEDIDOS PARA ABRAÇADEIRAS COMPLETAS

INSTALAÇÃO EM BASE PARA SOLDA INSTALAÇÃO EM TRILHO DE MONTAGEM INSTALAÇÃO EM VÁRIOS NÍVEISVERTICAIS

SP 212,7 PP DP AS M W10 SM 212,7 PA DP AS M W3 212,7 PP SIG AF M W3

1x BASE PARA SOLDA SIMPLES, FOSFATIZADA

1x CORPO DA ABRAÇADEIRA, GRUPO STAUFF 2 (DUAS METADES, MATERIAL PP, D.E. DO TUBO OU MANGUEIRA: 12,7mm - 1/2pol.)

1x PLACA DE COBERTURA, ZINCADA

2x PARAFUSOS SEXTAVADOS,ROSCA MÉTRICA, ZINCADOS

W10 É O PADRÃO PARA ESTE TIPO DE INSTALAÇÃO.

2x PORCAS PARA TRILHO, ZINCADAS

1x CORPO DA ABRAÇADEIRA, GRUPO STAUFF 2 (DUAS METADES, MATERIAL PA, D.E. DO TUBO OU MANGUEIRA: 12,7mm - 1/2pol.)

1x PLACA DE COBERTURA, ZINCADA

2x PARAFUSOS SEXTAVADOS,ROSCA MÉTRICA , ZINCADOS

W3 É O PADRÃO PARA ESTE TIPO DE INSTALAÇÃO.

1x CORPO DA ABRAÇADEIRA, GRUPO STAUFF 2 (DUAS METADES, MATERIAL PP, D.E. DO TUBO OU MANGUEIRA: 12,7mm - 1/2pol.)

1x PLACA DE SEGURANÇA, ZINCADA

2x PARAFUSOS DE EMPILHAMENTO, ROSCA MÉTRICA, ZINCADOS

W3 É O PADRÃO PARA ESTE TIPO DE INSTALAÇÃO.

5 6 7

INSTALAÇÃO EM BASE PARA SOLDA INSTALAÇÃO EM TRILHO DE MONTAGEM INSTALAÇÃO EM VÁRIOS NÍVEISVERTICAIS

SPAL 3012,7 PP DPAL AS M W10 GMV 3012,7 PP DPAL AS M W13 3012,7 PP SIP AF U W3

1x BASE PARA SOLDA SIMPLES, FOSFATIZADA

1x CORPO DA ABRAÇADEIRA, GRUPO STAUFF 3S (DUAS METADES, MATERIAL PP, D.E. DO TUBO OU MANGUEIRA: 12,7mm - 1/2pol.)

1x PLACA DE COBERTURA, ZINCADA

2x PARAFUSOS SEXTAVADOS,ROSCA MÉTRICA, ZINCADOS

W10 É O PADRÃO PARA ESTE TIPO DE INSTALAÇÃO.

2x PORCAS PARA TRILHO, ZINCADAS

1x CORPO DA ABRAÇADEIRA, GRUPO STAUFF 3S (DUAS METADES, MATERIAL PP, D.E. DO TUBO OU MANGUEIRA: 12,7mm - 1/2pol.)

1x PLACA DE COBERTURA, ZINCADA

2x PARAFUSOS SEXTAVADOS, ROSCA MÉTRICA, ZINCADOS

W13 É O PADRÃO PARA ESTE TIPO DE INSTALAÇÃO.

1x CORPO DA ABRAÇADEIRA, GRUPO STAUFF 3S (DUAS METADES, MATERIAL PP, D.E. DO TUBO OU MANGUEIRA: 12,7mm - 1/2pol.)

1x PLACA DE SEGURANÇA, ZINCADA

2x PARAFUSOS DE EMPILHAMENTO, ROSCA MÉTRICA, ZINCADOS

W3 É O PADRÃO PARA ESTE TIPO DE INSTALAÇÃO.

! EXEMPLOS DE INSTALAÇÃO E PEDIDOS DE ABRAÇADEIRAS COMPLETAS ! EXEMPLOS DE INSTALAÇÃO E PEDIDOS DE ABRAÇADEIRAS COMPLETAS

SP 212,7/12,7 PA GD AS M W10 SM 212,7/12,7 PP GD AS M W3 212,7/12,7 PP SI AF M W3

1x BASE PARA SOLDA SIMPLES, FOSFATIZADA

1x CORPO DA ABRAÇADEIRA, GRUPO STAUFF 2D (DUAS METADES, MATERIAL PA, D.E. DO TUBO OU MANGUEIRA: 12,7mm - 1/2pol.)

1x PLACA DE COBERTURA, ZINCADA

1x PARAFUSO SEXTAVADO,ROSCA MÉTRICA, ZINCADO

W10 É O PADRÃO PARA ESTE TIPO DE INSTALAÇÃO.

1x PORCA PARA TRILHO, ZINCADA

1x CORPO DA ABRAÇADEIRA, GRUPO STAUFF 2D (DUAS METADES, MATERIAL PP, D.E. DO TUBO OU MANGUEIRA: 12,7mm - 1/2pol.)

1x PLACA DE COBERTURA, ZINCADA

1x PARAFUSO SEXTAVADO, ROSCA MÉTRICA, ZINCADA

W3 É O PADRÃO PARA ESTE TIPO DE INSTALAÇÃO.

1x CORPO DA ABRAÇADEIRA, GRUPO STAUFF 2D (DUAS METADES, MATERIAL PP, D.E. DO TUBO OU MANGUEIRA: 12,7mm - 1/2pol.)

1x PLACA DE SEGURANÇA, ZINCADA

1x PARAFUSOS DE EMPILHAMENTO, ROSCA MÉTRICA, ZINCADA

W3 É O PADRÃO PARA ESTE TIPO DE INSTALAÇÃO.

W15 base para solda e placa de cobertu-ra fosfatizados, parafusos zincados

porca para trilho zincada, placa de W16 cobertura fosfatizada, parafusos

zincados

*7

QUANTIDADES PRÉ-EMBALADAS DE COMPONENTES DE ABRAÇADEIRAS PARA TUBOS E MANGUEIRAS

! SÉRIE STANDARD CONFORME DIN 3015-1

Corpo da abraçadeira (Composto de duas metades) Base para solda e placa de cobertura

POLIPROPILENO (PP) E POLIAMIDA (PA)GRUPO STAUFF 1 - 6 PP / PA 25 unidades / embalagemGRUPO STAUFF 7 PP / PA 10 unidades / embalagemGRUPO STAUFF 8 PP / PA individual (sem embalagem)ALUMINIUMGRUPO STAUFF 1 - 5 AL 25 unidades / embalagemGRUPO STAUFF 6 AL 10 unidades / embalagem

GRUPO STAUFF 1 - 6 25 unidades / embalagemGRUPO STAUFF 7 10 unidades / embalagemGRUPO STAUFF 8 individual (sem embalagem)

Parafuso de cabeça sextavada Outras opções de montagem

GRUPO STAUFF 1 - 6 50 unidades / embalagemGRUPO STAUFF 7 20 unidades / embalagemGRUPO STAUFF 8 individual (sem embalagem)

PORCA PARA TRILHO SMGRUPO STAUFF 1 - 8 50 unidades / embalagemADAPTADOR PARA ELETROCALHA CRAGRUPO STAUFF 1 - 8 50 unidades / embalagem

! SÉRIE PESADA CONFORME DIN 3015-2

Corpo da abraçadeira (Composto de duas metades) Base para solda e placa de cobertura

GRUPO STAUFF 3S - 6S 20 unidades / embalagemGRUPO STAUFF 7S - 12S individual (sem embalagem)

GRUPO STAUFF 3S - 6S 20 unidades / embalagemGRUPO STAUFF 7S - 12S individual (sem embalagem)

Parafuso de cabeça sextavada Outras opções de montagem

GRUPO STAUFF 3S - 6S 40 unidades / embalagemGRUPO STAUFF 7S - 12S individual (sem embalagem)

PORCA PARA TRILHO GMVGRUPO STAUFF 3S - 6S 40 unidades / embalagemADAPTADOR PARA ELETROCALHA CRAGRUPO STAUFF 3S - 6S 40 unidades / embalagem

! SÉRIE DUPLA CONFORME DIN 3015-3

Corpo da abraçadeira (Composto de duas metades) Base para solda e placa de cobertura

GRUPO STAUFF 1D - 4D 25 unidades / embalagemGRUPO STAUFF 5D 10 unidades / embalagem

GRUPO STAUFF 1D - 4D 25 unidades / embalagemGRUPO STAUFF 5D 10 unidades / embalagem

Parafuso de cabeça sextavada Outras opções de montagem

GRUPO STAUFF 1D 50 unidades / embalagemGRUPO STAUFF 2D - 4D 25 unidades / embalagemGRUPO STAUFF 5D 10 unidades / embalagem

PORCA PARA TRILHO SMGRUPO STAUFF 1D 50 unidades / embalagemGRUPO STAUFF 2 - 5D 25 unidades / embalagemADAPTADOR PARA ELETROCALHA CRAGRUPO STAUFF 1D 50 unidades / embalagemGRUPO STAUFF 2 - 5D 25 unidades / embalagem

W17 placa de trava de segurança fosfatizada, parafusos zincados

Gru

po

D.E

TU

BO

( mm

)D

.E T

UB

O( p

ol.)

Código docorpo daAbraçadeira(2 metades)D

.N. T

UB

OS

CH

D.N

. MA

N-

GU

EIR

A

Gru

po

D.E

TU

BO

( mm

)D

.E T

UB

O( p

ol.)

Código docorpo daAbraçadeira(2 metades)D

.N. T

UB

OS

CH

D.N

. MA

N-

GU

EIR

A

Gru

po

D.E

TU

BO

( mm

)D

.E T

UB

O( p

ol.)

Código docorpo daAbraçadeira(2 metades)D

.N. T

UB

OS

CH

D.N

. MA

N-

GU

EIR

A

Sem código componentes embalados separadamente

A montada

K embalada em conjunto

Sem código componentes embalados separadamente

A montada

K embalada em conjunto

INSTALAÇÃO COM BASE PARA SOLDA INSTALAÇÃO COM TRILHO DEMONTAGEM

INSTALAÇÃO COM MONTAGEMVERTICAL

Nota: No Brasil, o padrão é Rosca Métrica Nota: No Brasil, o padrão é Rosca Métrica Nota: No Brasil, o padrão é Rosca Métrica

Page 8: Abraçadeiras Stauff

GUIA DE REFÊRENCIA RÁPIDAABRAÇADEIRAS PARA TUBOS, TUBOS SCHEDULE E MANGUEIRAS

Soluções locais para cada cliente

ao redor do mundoSTA

UF

FS

TA

UF

F

ALEMANHAWalter Stauffenberg GmbH & Co. KGPostfach 174558777 WerdohlIm Ehrenfeld 458791 WerdohlTel.: +49 23 92 916-0Fax: +49 23 92 2505

AUSTRÁLIASTAUFF Corporation Pty. Ltd.P. O. Box 227Unanderra Wollongong, NSW, 252624-26 Doyle AvenueUnanderra Wollongong, NSW, 2526Tel.: +61 2 4271 18 77Fax: +61 2 4271 84 32

BRASILSTAUFF Brasil Ltda.Avenida Gupê 10767Galpão 2 - Bloco ABarueri - São PauloCEP 06422-120Tel.: +55 11 4772 7200Fax: +55 11 4772 7210

CANADÁSTAUFF Canada Ltd.866 Milner AvenueScarboroughOntario M1B 5N7Tel.: +1 416 282 46 08Fax: +1 416 282 30 39

CHINASTAUFF International Trading Co., Ltd.Shangdian Mansion, Pudong551, Gaoke Road (W.)200126 ShanghaiTel.: +86 21 58 45 65 60Fax: +86 21 58 45 66 80

CORÉIAStauff Korea Ltd.1500-12, Dadae-DongSaha-KuPusan, KOREA 604-826Tel.: +82 51 266 6666Fax: +82 51 266 8866

ESTADOS UNIDOSSTAUFF Corporation7 Wm. Demarest PlaceWaldwick, 07463-1542New JerseyTel.: +1 201 444 78 00Fax: +1 201 444 78 52

FRANÇASTAUFF S.A.230, Avenue du Grain d'OrZ.I. de Vineuil - Blois Sud41354 Vineuil-cedexTel.: +33 2 54 50 55 50Fax: +33 2 54 42 29 19

ÍNDIASTAUFF India Pvt. Ltd.Gat. No. 2340Pune Nagar Road, WagholiPune, 412207Tel.: +91 20 3293 0124 Fax: +91 20 2705 1567

INGLATERRASTAUFF UK332, Coleford RoadDarnallSheffield, S9 5PHTel.: +44 114 251 85 18Fax: +44 114 251 85 19

ITÁLIASTAUFF Italia S.r.l.Via Pola 21/2320034 Birone di Giussano (MI)Tel.: +39 0362 312113Fax: +39 0362 335536

NOVA ZELÂNDIASTAUFF Corporation (NZ) Ltd.P. O. Box 58517Greenmount, AucklandUnit D, 103 Harris RoadEast Tamaki, AucklandTel.: + 64 9 271 48 12Fax: + 64 9 271 48 32

POLÔNIASTAUFF Polska Sp. z o.o.ul. Rdestowa 5181-591 GdyniaTel.: +48 58 660 11 60Fax: +48 58 629 79 52

RÚSIASTAUFF LLCOffice 94-517, Varshavskoe ShosseMoscow, 117105Tel.: +7 495 786 3997Fax: +7 495 786 3996

AB

RA

ÇA

DE

IRA

SD

IAG

ST

ICO

SF

ILT

RO

SA

CE

SS

ÓR

IOS

LVU

LA

S

NOTAS TÉCNICAS! SÉRIE STANDARD CONFORME DIN 3015-1

INFORMAÇÕES PARA PEDIDOS DE COMPONENTES DE ABRAÇADEIRAS / PEÇAS PADRÃO EM ESTOQUE

2

! SÉRIE PESADA CONFORME DIN 3015-2

! SÉRIE DUPLA CONFORME DIN 3015-3

! PROPRIEDADES DOS MATERIAIS DOS CORPOS DAS ABRAÇADEIRAS

POLIPROPILENO PP POLIAMIDA PA ALUMÍNIO AL SANTOPRENE SA

COR: VERDECÓDIGO DA COR MAIS PRÓXIMA: RAL 6026

COR: PRETACÓDIGO DA COR MAIS PRÓXIMA: RAL 9005

COR: NATURAL COR: PRETA

PROPRIEDADES MECÂNICASResistência à flexão 36 N/mm2 130 - 200 N/mm2

Resistência ao impacto Sem falhas 60 KJ/m2

Resistência à compressão 90 N/mm2 120 N/mm2 60 - 80 HB 5/250 Dureza: 73 - 87° Shore AMódulo de elasticidade 1150 N/mm2 3000 N/mm2 70.000 N/mm2 3,5 - 6,9 N/mm2

Resistência à tração 28 N/mm2 140 N/mm2 220 - 300 N/mm2 8,5 - 15,5 N/mm2

PROPRIEDADES TÉRMICASTemperatura máxima - 22° até + 215° F - 40° até + 320° F - 40° até + 752° F - 40° to + 284° F

- Exposição Breve - 30° até + 102° C - 40° até + 160° C - 40° até + 400° C - 40° to + 140° CTemperatura Operacional - 22° até + 194° F - 40° até + 248° F - 40° até + 572° F - 40° to + 248° F

- Exposição Contínua - 30° até + 090° C - 40° até + 120° C - 40° até + 300° C - 40° to + 120° C

PROPRIEDADES QUÍMICASÁcidos fracos e solventes Consultar fábrica Consistente Consistente ConsistenteBenzina, Óleos minerais Consistente Consistente Consistente ConsistenteÁlcool, outros óleos e água do mar

PROPRIEDADES DOSMATERIAIS

! MATERIAIS DISPONÍVEIS DOS CORPOS DAS ABRAÇADEIRAS

INTERIOR PERFILADO - COM CANAIS DE ALÍVIO DE TENSÃO

! Disponível para séries Standard, Pesada e Dupla

! Materiais disponíveis: PP, PA, SA e AL

INTERIOR LISO - SEM CANAIS DE ALÍVIO DE TENSÃO

! Recomendada para mangueiras

! Disponível para séries Standard, Pesada e Dupla

! Materiais disponíveis: PP, PA, SA

MODELO RI - PARA INSERTO DE BORRACHA

! Disponível para séries Standard e Pesada

! Materiais disponíveis: PP, PA

! >Material do inserto de borracha: Elastômero termoplástico (TPE, 70° Shore A)- Série Standard -

- Série Pesada - - Série Dupla -

- Série Standard -

- Série Pesada - - Série Dupla -

3

! TABELA DE ROSCAS

Base para solda SP Porca para trilho SM Adaptador para eletrocalha CRA

Placa de cobertura DP Parafuso sextavado AS Parafuso de empilhamento AF Placa de segurança SIG

SP 1 M W2SP 1A M W2SP 2 M W2SP 3 M W2SP 4 M W2SP 5 M W2SP 6 M W2SP 7 M W2SP 8 M W2

SPV 1 M W2SPV 1A M W2SPV 2 M W2SPV 3 M W2SPV 4 M W2SPV 5 M W2SPV 6 M W2SPV 7 M W2SPV 8 M W2

SM 1-8/1D M W3SM 1-8/1D M W3SM 1-8/1D M W3SM 1-8/1D M W3SM 1-8/1D M W3SM 1-8/1D M W3SM 1-8/1D M W3SM 1-8/1D M W3SM 1-8/1D M W3

CRA 1-8/1D M W3CRA 1-8/1D M W3CRA 1-8/1D M W3CRA 1-8/1D M W3CRA 1-8/1D M W3CRA 1-8/1D M W3CRA 1-8/1D M W3CRA 1-8/1D M W3CRA 1-8/1D M W3

DP 1 W3DP 1A W3DP 2 W3DP 3 W3DP 4 W3DP 5 W3DP 6 W3DP 7 W3DP 8 W3

AS 1/1A M W3 (M6x30)AS 1/1A M W3 (M6x30)AS 2 M W3 (M6x35)AS 3 M W3 (M6x40)AS 4 M W3 (M6x45)AS 5 M W3 (M6x60)AS 6 M W3 (M6x70)AS 7 M W3 (M6x100)AS 8 M W3 (M6x125)

AF 1/1A M W3AF 1/1A M W3AF 2 M W3AF 3 M W3AF 4 M W3AF 5 M W3AF 6 M W3AF 7 M W3AF 8 M W3

SIG 1 W3SIG 1A W3SIG 2 W3SIG 3 W3SIG 4 W3SIG 5 W3SIG 6 W3SIG 7 W3SIG 8 W3

Base para solda SPAL Porca para trilho GMV Adaptador para eletrocalha CRA Placa de cobertura DPAL

SPAL 3S M W2SPAL 4S M W2SPAL 5S M W2SPAL 6S M W2SPAL 7S M W2SPAL 8S M W1SPAL 9S M W1SPAL 10S M W1SPAL 11S M W1SPAL 12S M W1

GMV 3-5S M W3GMV 3-5S M W3GMV 3-5S M W3GMV 6S M W3

CRA 3-5S M W3CRA 3-5S M W3CRA 3-5S M W3CRA 6S M W3

DPAL 3S W3DPAL 4S W3DPAL 5S W3DPAL 6S W3DPAL 7S W3DPAL 8S W1DPAL 9S W1DPAL 10S W1DPAL 11S W1DPAL 12S W1

Parafuso sextavado AS Parafuso de empilhamento AF Placa de segurança SIP

AS 3S M W3 (M10x45)AS 4S M W3 (M10x60)AS 5S M W3 (M10x70)AS 6S M W3 (M12x100)AS 7S M W3 (M16x130)AS 8S M W1 (M20x190)AS 9S M W1 (M24x220)AS 10S M W1 (M30x300)AS 11S M W1 (M30x450)AS 12S M W1 (M30x560)

AF 3S M W3AF 4S M W3AF 5S M W3AF 6S M W3AF 7S M W3AF 8S M W1AF 9S M W1AF 10S M W1

SIP 3S W3SIP 4S W3SIP 5S W3SIP 6S W3SIP 7S W3SIP 8S W1SIP 9S W1SIP 10S W1

Porca para eletrocalha SM Adaptador para eletrocalha CRA Placa de cobertura GD

SM 1-8/1D M W3SM 2-5D M W3SM 2-5D M W3SM 2-5D M W3SM 2-5D M W3

CRA 1-8/1D M W3CRA 2-3D M W3CRA 2-3D M W3CRA 4-5D M W3CRA 4-5D M W3

GD 1D W3GD 2D W3GD 3D W3GD 4D W3GD 5D W3

Parafuso sextavado AS Parafuso de empilhamento AF Placa de segurança SI

AS 1D M W3 (M6x35)AS 2D M W3 (M8x35)AS 3D M W3 (M8x45)AS 4D M W3 (M8x50)AS 5D M W3 (M8x60)

AF 1D M W3AF 2D M W3AF 3D M W3AF 4D M W3AF 5D M W3

SI 1D W3SI 2-5D W3SI 2-5D W3SI 2-5D W3SI 2-5D W3

! EXPLICAÇÃO

Base com aba SPV

Material e acabamento superficial

W1 Aço carbono sem tratamento W2 Aço carbono fosfatizado W3 Aço carbono zincado M Rosca Métrica

Base para solda SP

SP 1D M W2SP 2D M W2SP 3D M W2SP 4D M W2SP 5D M W2

1

1A

2

3

4

5

6

7

8

1

1A

2

3

4

5

6

7

8

3S

4S

5S

6S

7S

8S

9S

10S

11S

12S

3S

4S

5S

6S

7S

8S

9S

10S

11S

12S

1D

2D

3D

4D

5D

1D

2D

3D

4D

5D

SÉRIE STANDARD

GRUPO ROSCA ROSCASTAUFF MÉTRICA UNC1 (DIN 0) M 6 1/4 - 20 UNC

1A (DIN 1) M 6 1/4 - 20 UNC2 (DIN 2) M 6 1/4 - 20 UNC3 (DIN 3) M 6 1/4 - 20 UNC4 (DIN 4) M 6 1/4 - 20 UNC5 (DIN 5) M 6 1/4 - 20 UNC6 (DIN 6) M 6 1/4 - 20 UNC7 (DIN 7) M 6 1/4 - 20 UNC8 (DIN 8) M 6 1/4 - 20 UNC

SÉRIE PESADA

GRUPO ROSCA ROSCASTAUFF MÉTRICA UNC3S (DIN 1) M10 3/8 - 16 UNC4S (DIN 2) M10 3/8 - 16 UNC5S (DIN 3) M10 3/8 - 16 UNC6S (DIN 4) M12 7/16 - 14 UNC7S (DIN 5) M16 3/8 - 11 UNC8S (DIN 6) M20 3/4 - 10 UNC9S (DIN 7) M24 7/8 - 9 UNC

10S (DIN 8) M30 11/8 - 7 UNC11S (DIN 9) M30 11/4 - 7 UNC12S (DIN 10) M30 11/4 - 7 UNC

SÉRIE DUPLA

GRUPO ROSCA ROSCASTAUFF MÉTRICA UNC1D (DIN 1) M6 1/4 - 20 UNC2D (DIN 2) M8 5/16 - 18 UNC3D (DIN 3) M8 5/16 - 18 UNC4D (DIN 4) M8 5/16 - 18 UNC5D (DIN 5) M8 5/16 - 18 UNC

! DESENHO SOB ENCOMENDA DE ABRAÇADEIRAS PARA TUBOS, TUBOS SCHEDULE E MANGUEIRAS

ENTRE EM CONTATO COM AFÁBRICA PARAINFORMAÇÕES ADICIONAIS

! Versão Usinada

+ Dimensões e forma conforme as especificações do cliente

+ Disponíveis em plástico, metal ou em outros materiais, sob consulta

! Versão Injetada (Flexi-Clamp)

+ Máximo comprimento 650mm+ Máxima altura 80mm+ Máxima espessura 70mm

+ Disponíveis em Polipropileno, Poliamida e outros termoplásticos

As abraçadeiras para tubos, tubos schedule emangueiras são produzidas conforme com asespecificações do cliente ou desenvolvimentoSTAUFF.

Acessórios como bases de solda, placas decobertura e insertos de borracha disponíveis sobconsulta.

Tipo de rosca

Disponível em todo o mundo através de distribuidores

© Stauff 2006 KLD&DMP www.stauff.com

TAMBÉM DISPONÍVEIS:

! Desenhos de abraçadeiras especiais para sensores de proximidade (desenho retangular) e cabos elétricos (desenho oval)

GRRA-2006-V01