39
Sociologias, Porto Alegre, ano 12, n o  24, mai./ago. 2010, p. 268-306 SOCIOLOGIAS 268 ARTIGO Representatividade e inovação na governança dos processos participativos: o caso das organizações brasileiras de agricultores familiares RicaRdo abRamovay * Reginaldo magalhães ** mônica schRodeR *** Resumo Desenvolvimento territorial supõe a participação organizada de atores sociais na tomada de decisões quanto ao uso dos recursos públicos – e, em grande parte, também privados – de uma região. Apesar das evidentes virtudes democráticas dos processos participativos amplia-se recentemente a literatura crítica que coloca em dúvida seus resultados. Organizações oriundas de movimentos sociais são protago- nistas decisivos de processos participativos. Este texto procura mostrar uma das mais importantes tensões que vivem os movimentos sociais contemporâneos: a que opõe representatividade e inovação. Movimentos representativos tendem a consolidar e enrijecer interesses, e sua institucionalização os empurra em direção a atitudes roti- neiras que bloqueiam, muitas vezes, seus potenciais inovadores. Uma saída para os impasses dos movimentos sociais está em modalidades de governança da participa- ção social voltadas explicitamente, à aprendizagem e à inovação. O texto se apóia no exemplo da política brasileira de fortalecimento da agricultura familiar e examina duas organizações egressas de movimentos sociais: a Federação dos Trabalhadores na Agricultura Familiar (FETRAF), uma organização sindical, e o Sistema CRESOL de Crédito Solidário, um conjunto de cooperativas. Ambas estimulam processos parti- cipativos e têm vínculos com políticas governamentais. No caso do sindicalismo, en- tretanto, a participação social é pouco inovadora e os laços com o Governo tendem * Professor Titular do Departamento de Economia Faculdade de Economia e Administração, da Cátedra Sérgio Buarque de Holanda da École des Hautes Études en Sciences Sociales (Paris) e pesquisador do Conselho Nacional de Pesquisa Científica e Tecnológica (CNPq) www.econ. fea.usp.br/abramovay/ ** Mestre e doutorando em Ciência Ambiental pelo Programa de Pós Graduação em Ciência  Ambiental da Universidade de São Paulo e diretor da Plural Consultoria, Pesquisa e Serviços. *** Economista, doutora pelo Instituto de Economia da Universidade Estadual de Campinas (Unicamp) e pesquisadora da Plural Consultoria, Pesquisa e Serviços.

ABRAMOVAY, Ricardo (Org.) Representatividade e inovação na governança dos processos participativos.pdf

Embed Size (px)

Citation preview

  • Sociologias, Porto Alegre, ano 12, no 24, mai./ago. 2010, p. 268-306

    SOCIOLOGIAS268

    ARTIGO

    Representatividade e inovao na governana dos processos participativos: o caso das organizaes brasileiras de agricultores familiares

    RicaRdo abRamovay*Reginaldo magalhes**

    mnica schRodeR***

    Resumo

    Desenvolvimento territorial supe a participao organizada de atores sociais na tomada de decises quanto ao uso dos recursos pblicos e, em grande parte, tambm privados de uma regio. Apesar das evidentes virtudes democrticas dos processos participativos amplia-se recentemente a literatura crtica que coloca em dvida seus resultados. Organizaes oriundas de movimentos sociais so protago-nistas decisivos de processos participativos. Este texto procura mostrar uma das mais importantes tenses que vivem os movimentos sociais contemporneos: a que ope representatividade e inovao. Movimentos representativos tendem a consolidar e enrijecer interesses, e sua institucionalizao os empurra em direo a atitudes roti-neiras que bloqueiam, muitas vezes, seus potenciais inovadores. Uma sada para os impasses dos movimentos sociais est em modalidades de governana da participa-o social voltadas explicitamente, aprendizagem e inovao. O texto se apia no exemplo da poltica brasileira de fortalecimento da agricultura familiar e examina duas organizaes egressas de movimentos sociais: a Federao dos Trabalhadores na Agricultura Familiar (FETRAF), uma organizao sindical, e o Sistema CRESOL de Crdito Solidrio, um conjunto de cooperativas. Ambas estimulam processos parti-cipativos e tm vnculos com polticas governamentais. No caso do sindicalismo, en-tretanto, a participao social pouco inovadora e os laos com o Governo tendem

    * Professor Titular do Departamento de Economia Faculdade de Economia e Administrao, da Ctedra Srgio Buarque de Holanda da cole des Hautes tudes en Sciences Sociales (Paris) e pesquisador do Conselho Nacional de Pesquisa Cientfica e Tecnolgica (CNPq) www.econ.fea.usp.br/abramovay/** Mestre e doutorando em Cincia Ambiental pelo Programa de Ps Graduao em Cincia Ambiental da Universidade de So Paulo e diretor da Plural Consultoria, Pesquisa e Servios.*** Economista, doutora pelo Instituto de Economia da Universidade Estadual de Campinas (Unicamp) e pesquisadora da Plural Consultoria, Pesquisa e Servios.

  • Sociologias, Porto Alegre, ano 12, no 24, mai./ago. 2010, p. 268-306

    SOCIOLOGIAS 269

    O

    a confinar o movimento em relaes j conhecidas. No caso do cooperativismo de crdito, a participao social e os vnculos com o Governo fazem-se a partir de in-centivos que estimulam o fortalecimento daquilo que a nova sociologia econmica chama de laos fracos e, portanto, abrem caminho para ampliar as prprias bases dos processos localizados de desenvolvimento.

    Palavras-chave: Territrios. Organizaes. Agricultura familiar. Cooperativas de crdito. Sindicatos.

    Apresentao1

    rganizaes, cidades e regies de aprendizagem: a litera-

    tura contempornea de Cincias Sociais enfatiza a qua-

    lidade da ligao entre os atores para explicar diferenas

    em processos de desenvolvimento e at mesmo no cres-

    cimento de pases e de regies (SABEL, 1994; TRIGILIA,

    2005, OCDE, 2001a, CONTI, 2005). Isso ainda mais verdadeiro quando

    se trata de processos localizados de desenvolvimento. A dotao inicial de

    fatores de cada territrio explica boa parte de seu desempenho (KRUG-

    MAN, 1995), mas cada vez mais evidente a importncia dos processos

    sociais que ligam os agentes econmicos estabelecidos no interior de uma

    regio. Aqui residem, sem dvida, os principais motores do crescimento

    econmico e do desenvolvimento local (FUJITA; THISSE, 2001, p. 51). Es-

    tes processos exercem influncia determinante no prprio formato das po-

    1 Este texto foi elaborado no mbito do Programa de Pesquisa "Territrios Rurais em Movimento (TREM), coordenado pelo Centro Latinoamericano para el Desarrollo Rural, RIMISP e financia-do pelo IDRC (International Development Research Center) do Canad. Agradecemos a toda a equipe da pesquisa (listada em http://www.rimisp.org/proyectos/index_proy.php?id_proyec-to=104) as crticas e sugestes feitas s verses anteriores deste trabalho, bem como FETRAF e ao Sistema CRESOL pela generosidade no oferecimento das informaes de que necessitvamos.

  • Sociologias, Porto Alegre, ano 12, no 24, mai./ago. 2010, p. 268-306

    SOCIOLOGIAS270

    lticas pblicas (MOULAERT; NUSSBAUMER, 2005). A OCDE chega a falar

    em um capital territorial (OCDE, 2001b) para caracterizar o fenmeno. A

    mobilizao de recursos voltada ao crescimento econmico e, a fortiori,

    ao desenvolvimento no se apia em atores isolados uns dos outros, mas

    supe articulaes concretas e a partilha de universos comuns.

    Os pactos territoriais italianos (VEIGA, 2006, RITA; BONOMI,

    1998), as polticas alems de diversificao territorial em reas de grande

    concentrao industrial e a noo de dilogo social territorial (JOBERT,

    2006) que, em toda a Europa, envolvem cada vez mais as centrais sindi-

    cais, exprimem a atualidade estratgica das polticas territoriais (VELTZ,

    2002). Nos pases europeus, as prprias polticas de inovao tecnolgi-

    ca tendem, cada vez mais, a se afastar de uma abordagem setorial, em

    benefcio de uma entrada territorial em que a mobilizao e os laos de

    proximidade entre os atores sociais (empresas, universidades, sindicatos,

    eleitos, funcionrios e sociedade civil organizada) esto na raiz de seu

    dinamismo (MORGAN, 1996, 1999).

    Isso significa que a maneira como uma regio utiliza seus recursos

    no determinada apenas pelas decises soberanas de seus empres-

    rios, mas recebe influncia do Governo e das foras sociais organizadas,

    de suas expectativas e suas reivindicaes (TORDOIR, 2005). O neocor-

    poratismo reala a importncia dos laos entre empresas, organizaes

    de trabalhadores e Governos na constituio das polticas econmicas

    contemporneas (THOMAS, 1993). Os estudos sobre capital social (PU-

    TNAM, 1993; WOOLCOCK, 1998) tambm procuram explicar as condi-

    es em que a cooperao entre grupos organizados contribui para criar

    um ambiente de confiana favorvel aos investimentos e que acaba por

    ser benfico ao processo de desenvolvimento. assim que Lin (2001, p.

    19) define o capital social como investimento em relaes sociais com

    expectativa de retorno no mercado. A interferncia de foras sociais or-

  • Sociologias, Porto Alegre, ano 12, no 24, mai./ago. 2010, p. 268-306

    SOCIOLOGIAS 271

    ganizadas na prpria organizao empresarial destacada, tanto pela lite-

    ratura neomarshalliana sobre distritos industriais (BAGNASCO; TRIGILIA,

    1988, 1993, PYKE et al., 1990) como nas abordagens histricas a respeito

    do ambientalismo corporativo nos Estados Unidos (HOFFMAN, 2001) e

    na Europa (HOMMEL, 2004).

    H, porm, uma notvel distncia entre os estudos que enxergam, na

    cooperao social localizada, uma das bases dos processos contempor-

    neos de desenvolvimento e as pesquisas sobre movimentos sociais, muito

    mais voltadas aos conflitos e aos laos que permitem aes reivindicativas.

    Tudo se passa como se movimentos sociais fossem decisivos em situaes

    de contestao, revolta ou insurgncia, mas perdessem relevncia quando

    grupos sociais em conflito no s convivem, mas so levados a elaborar

    projetos comuns que acabam mudando o perfil do comportamento de

    cada um. Tarrow, por exemplo, define os movimentos sociais, fundamen-

    talmente pelo conflito2. Da mesma forma, Charles Tilly enfatiza as identi-

    dades criadas a partir de situaes de conflito como a base analtica para

    o estudo dos movimentos sociais3. O livro de Neveu (2005) uma apre-

    sentao bastante completa das correntes contemporneas sobre o tema:

    mesmo para os que estudam seus processos de institucionalizao, trata-se

    de movimentos que se organizam contra diferentes formas de dominao

    e opresso. O fortalecimento da vida democrtica em tantos pases do Sul

    2 Contentious politics occurs when ordinary people, often in league with more influential citi-zens, join forces in confrontations with elites, authorities, and opponents. Such confrontations go back to the dawn of history. But mounting, coordinating, and sustaining them against powerful opponents are the unique contribution of the social movement (TAROW, 1998, 2005, p. 2).3 Charles Tilly (1988, p. 455-456) fez um rpido balano dos estudos sobre movimentos sociais, desde os anos 1960 e concluiu que, apesar das diferentes abordagens tericas e dos variados campos empricos de aplicao, os analistas convergiam na idia de que ...os movimentos depen-dem intimamente das redes sociais em que seus participantes j esto imersos, que as identidades desdobradas em conflitos coletivos so contingentes, mas cruciais, que os movimentos operam em estruturas dadas pela acumulao de compreenses partilhadas, que a estrutura de oportunidade poltica delimita significativamente as histrias de cada movimento social, mas que as lutas e os produtos dos movimentos tambm transformam as estruturas de oportunidades polticas.

  • Sociologias, Porto Alegre, ano 12, no 24, mai./ago. 2010, p. 268-306

    SOCIOLOGIAS272

    e do Leste Europeu no atenua o vigor oposicionista destes movimentos:

    Goldstone (2004, p. 335) ope-se idia de que conforme ...mais grupos

    ganhem acesso s instituies polticas e adquiram direitos garantidos, mais

    a poltica institucionalizada substituiria o protesto como meio para que as

    pessoas exeram influncia sobre os resultados polticos. Ele sustenta que

    a democracia no torna o protesto e a violncia obsoletos. E neste senti-

    do, para ele, que o mundo dos movimentos sociais expande-se nas socie-

    dades contemporneas (GOLDSTONE, 2004, p. 361). A Universidade de

    Minesotta tem uma coleo de livros cujo ttulo tambm enfatiza a luta e o

    conflito: Social Movements, Protest and Contention.

    Esta dicotomia entre a nfase da literatura sobre movimentos sociais

    no conflito e o reconhecimento dos processos de cooperao subjacentes

    ao desenvolvimento territorial (SCHEJTMAN; BERDEGU, 2007) envolve

    um problema srio: a base sociolgica do desenvolvimento territorial no

    est apenas na revolta e na insubmisso, mas na formao de coalizes

    distributivas (ACEMOGLU; ROBINSON, 2005) pelas quais atores sociais,

    ainda que em posies opostas, adotam horizontes estratgicos comuns

    em torno de projetos compartilhados. Ora, o horizonte do conflito aberto

    e permanente coloca o desenvolvimento territorial num impasse: ou ele

    um processo que s pode ocorrer margem dos movimentos sociais e

    no qual a participao destes distante, indireta e no intencional, ou

    ento os movimentos sociais, quando se tornam protagonistas de decises

    quanto ao uso localizado dos recursos sociais, esto, na verdade, traindo

    sua causa, desfigurando-se, esvaziando sua capacidade de insubmisso e

    seu prprio potencial de mudana social.

    A literatura sobre movimentos sociais tem sistematicamente subestima-

    do a importncia do desenho institucional e dos mecanismos de incentivo

    em torno dos quais se organiza a participao social nos processos localizados

    de desenvolvimento. A redemocratizao da Amrica Latina traz a marca

  • Sociologias, Porto Alegre, ano 12, no 24, mai./ago. 2010, p. 268-306

    SOCIOLOGIAS 273

    daquilo que Jorge Castaeda (1993) chamou de exploso das bases: uma

    ampla e cada vez mais institucionalizada participao de organizaes

    populares na tomada de deciso quanto ao uso de recursos pblicos. Mas so

    muitas as dvidas com relao aos resultados destes processos participativos

    e, sobretudo, sua capacidade de estimular os elementos decisivos que carac-

    terizam o desenvolvimento local: a aprendizagem e a inovao. claro que

    a qualidade da participao social depende de razes histricas particulares

    a cada situao e a cada pas. A tradio latifundiria e patrimonialista da

    Amrica Latina constitui, evidentemente, uma base histrica que empurra

    os processos participativos em direo ao clientelismo, ao uso privado dos

    rgos governamentais e expresso de interesses particulares nas instncias

    pblicas de negociao. claro tambm que esta no uma particularidade

    dos movimentos sociais, mas atinge ainda com mais fora os segmentos

    dominantes das sociedades latino-americanas. No por outra razo que,

    ao discutir o tema da distribuio de renda, o prprio Banco Mundial coloca

    nfase, em seus trabalhos recentes, no em mercado e eficincia e sim, em

    poder e dominao (World Bank, 2003 e 2005).

    A importncia desta constatao histrica, porm, no pode esca-

    motear um elemento que tem sido pouco considerado na literatura sobre

    a natureza e as conquistas dos movimentos sociais e que se refere aos

    sistemas de governana que podem ser tanto capazes de estimular que a

    participao se organize em torno de processos inovadores e de apren-

    dizagem, como tambm de incentivar o uso montono, repetitivo e com

    limitada capacidade de transformao social dos recursos.

    Por que razo organizaes oriundas de movimentos sociais no

    caso deste texto, da luta pelo fortalecimento da agricultura familiar no

    Brasil adotam posturas e alcanam resultados to diferentes, umas das

    outras, em suas prticas participativas? Este texto procura responder a esta

    pergunta, a partir do estudo de duas organizaes brasileiras representati-

  • Sociologias, Porto Alegre, ano 12, no 24, mai./ago. 2010, p. 268-306

    SOCIOLOGIAS274

    vas de movimentos sociais voltados ao fortalecimento da agricultura fami-

    liar: a recm criada Federao dos Trabalhadores na Agricultura Familiar

    FETRAF4 - e o cooperativismo de crdito, igualmente originrio do Sul

    do Pas, dos mesmos movimentos sociais em que se baseia a FETRAF e

    que logrou construir, no sistema CRESOL de Crdito Solidrio, um sistema

    hoje com mais de 70 mil scios nos trs Estados do Sul do Brasil.

    O sindicalismo de trabalhadores rurais exprime movimentos sociais

    genunos, est na origem de mudanas decisivas na correlao de foras

    entre grupos sociais (a favor de segmentos mais pobres), mas tem limitada

    capacidade de interferir sobre os elementos bsicos que definem os pro-

    cessos localizados de desenvolvimento. Mesmo sua pauta nacional faz dele

    uma organizao de carter cada vez mais setorial, exprimindo reivindica-

    es dos segmentos profissionais que representa. Com isso, o sindicalismo

    volta-se satisfao de demandas de suas bases sociais fundamentalmen-

    te crdito para os agricultores familiares mas pouco contribui para prticas

    inovadoras e para a elaborao de projetos ambiciosos, capazes de alterar

    de forma sensvel as realidades locais em que atua. Sua presena nacional

    , assim, marcada, no por um projeto estratgico expressivo quanto or-

    ganizao do meio rural apesar de uma retrica centrada na construo

    de um Projeto Alternativo de Desenvolvimento Sustentvel e Solidrio 5 - e

    sim, pelas reivindicaes profissionais que leva ao Governo.

    J as cooperativas de crdito egressas da mesma matriz poltica,

    cultural e ideolgica que o sindicalismo, ou seja, o movimento das Comu-

    nidades Eclesiais de Base, decisivas na luta pela democracia em diversos

    4 A FETRAF constitui-se inicialmente no Sul do Pas, em regies de predomnio social e econ-mico de unidades familiares de produo na estrutura da produo agrcola. Hoje ela possui 93 organizaes de base (sindicatos e associaes) que atuam em 288 municpios do Sul do Brasil. Em 2005, passa a existir como organizao nacional e elege uma presidente mulher (fato indito no movimento sindical de trabalhadores rurais) do Estado da Bahia.5 http://www.fetrafsul.org.br/index.php?option=com_content&task=view&id=12&Itemid=35 Extrado da Internet em 12/03/2007.

  • Sociologias, Porto Alegre, ano 12, no 24, mai./ago. 2010, p. 268-306

    SOCIOLOGIAS 275

    pases latino-americanos desde os anos 1970 (MAINWARING, 1986)

    apiam seu sistema de governana em mecanismos de incentivo, mar-

    cados por aquilo que Mark Granovetter (1974/1995) chama de fora

    dos laos fracos, o que lhes abre horizontes em que a aprendizagem

    e a inovao do a tnica e determinam comportamentos muito mais

    construtivos com relao aos processos localizados de desenvolvimento.

    A explicao destas diferenas decisivas para o processo territorial

    de desenvolvimento no est apenas no fato de as cooperativas serem

    organizaes diretamente econmicas, enquanto que os sindicatos so

    apenas economicamente influentes, para usar a terminologia de Max

    Weber6. Ela tem razes histricas profundas marcadas pela permanente

    confuso entre o pblico e o privado e pela imensa dificuldade de que

    o Estado responda a parmetros universais e republicanos de funciona-

    mento em sociedades marcadas to profundamente pela desigualdade. A

    fora desta explicao histrica no pode, porm, conduzir paralisia:

    fundamental que se examinem os sistemas de governana tanto no que

    se refere s organizaes como a suas modalidades de participao social

    na gesto pblica a partir dos quais se moldam os incentivos determi-

    nantes dos comportamentos coletivos.

    As formas institucionalizadas de participao social em processos

    localizados de desenvolvimento empurram os movimentos sociais em di-

    reo a prticas reivindicativas em que a inovao, a aprendizagem, a

    construo de projetos inovadores so praticamente inexistentes. As coo-

    perativas de crdito conseguem escapar desta monotonia, em funo de

    um sistema interno de governana e de modalidades externas de controle

    que fazem da avaliao um elemento decisivo de sua existncia.

    6 Ver o primeiro pargrafo do captulo II de Economia e Sociedade, de Max Weber (1978). Ver tambm Swedberg, 1998, p. 40.

  • Sociologias, Porto Alegre, ano 12, no 24, mai./ago. 2010, p. 268-306

    SOCIOLOGIAS276

    O poder da participao

    Se o desenvolvimento a ampliao das capacidades e das liber-

    dades dos indivduos (SEN, 2000), difcil conceb-lo sem que a partici-

    pao cidad na vida social aumente e se fortalea. Em importante texto

    sobre o tema, Peter Evans (2004) lembra que o enfoque das capacidades

    enfatiza as instituies que estimulam debate e intercmbio pblicos.

    A insistncia de Amartya Sen em distinguir crescimento econmico de

    desenvolvimento traz, assim, uma clara consequncia tica e poltica: no

    processo de desenvolvimento, a participao no apenas instrumen-

    tal, mas representa um valor a ser preservado e ampliado por si s. A pro-

    ximidade com a idia habermasiana de esfera pblica ntida (HABER-

    MAS, 1989). Ela exprime uma das capacidades centrais dos indivduos.

    Os trabalhos mais recentes do Banco Mundial insistem na idia de

    que impossvel conceber a luta contra a pobreza, sem a distribuio dos

    ativos que podem mudar a insero social dos mais pobres e que esta

    distribuio envolve, antes de tudo, poder7. Da mesma forma Ribot e

    Peluso (2003) mostram que mesmo o acesso a bens pblicos depende de

    poder. Portanto, sem participao social, sem mudana na maneira como

    as decises a respeito dos recursos so tomadas, as chances de vitria na

    luta contra a pobreza so reduzidas.

    Isso quer dizer que o poder no depende apenas de eleies ou de

    controles legais institucionalizados. Os cientistas polticos Catalina Smulo-

    vitz e Enrique Peruzzotti (2000, p. 7) apontam os limites das duas formas

    convencionais de participao poltica. O controle (accountability) ver-

    7 Dois documentos recentes do Banco Mundial (DE FERRANTI et al, 2003 e World Bank, 2005) manifestam claramente o ponto de vista, segundo o qual, na raiz da desigualdade encontram-se no apenas distores no funcionamento dos mercados, mas, antes de tudo, relaes de poder entre grupos dominantes e grupos subordinados.

  • Sociologias, Porto Alegre, ano 12, no 24, mai./ago. 2010, p. 268-306

    SOCIOLOGIAS 277

    tical materializado nas eleies e o controle (accountability) horizontal

    expresso no sistema de checks and balances, constitudo pelas relaes

    entre os diversos poderes do Estado e do Governo so nitidamente insu-

    ficientes para promover a participao democrtica. As sociedades con-

    temporneas desenvolveram um controle societal que no eleitoral,

    ainda que baseado num mecanismo vertical de controle, que repousa so-

    bre a ao de mltiplas ordens de associaes cidads e movimentos, da

    mdia, aes que tm o objetivo de expor os erros do governo, trazer no-

    vas questes agenda pblica ou ativar a operao das agncias horizon-

    tais. Em seu ltimo livro, Peruzzotti e Smulovitz (2006) procuram mostrar

    que, por trs do panorama sombrio que to freqentemente a Amrica

    Latina oferece ao observador de seu futuro poltico, escondem-se iniciati-

    vas de controle social que formam importante contrapeso aos dficits das

    democracias do Continente. Seus atores so associaes cvicas, ONGs,

    movimentos sociais e a imprensa, habitualmente negligenciados pela lite-

    ratura de accountability (PERUZZOTTI; SMULOVITZ, 2006, p. 12).

    O otimismo de Smulovitz e Peruzzotti sobre o controle social como

    forma de fortalecimento da democracia dificilmente contestvel nos te-

    mas aos quais se referem: direitos humanos, segurana pblica e busca de

    honestidade e transparncia no comportamento da administrao estatal.

    Os casos expostos em seu livro mostram, com efeito, que a participao

    cidad, nestes domnios, contribui para o fortalecimento da cidadania e

    do prprio Estado democrtico na Amrica Latina.

    A coisa muda de figura, entretanto, quando no se trata apenas de

    controlar8, de exigir prestao de contas ou comportamentos adequados

    8 The concept of political accountability refers to the responsiveness of governmental policies to the preferences of the electorate (PERUZZOTTI; SMULOVITZ, 2006, p. 6). The mechanis-ms of social accountability are oriented toward making governments legally accountable. They entail a diverse group of civil society initiatives and media exposs organized around demands for the rule of law and due process (PERUZZOTTI; SMULOVITZ, 2006, p. 11).

  • Sociologias, Porto Alegre, ano 12, no 24, mai./ago. 2010, p. 268-306

    SOCIOLOGIAS278

    administrao estatal, mas de interferir diretamente nos procedimentos

    por meio dos quais o Governo decide usar e alocar os recursos e os qua-

    dros tcnicos de que dispe. Em outras palavras, as dificuldades da parti-

    cipao social aparecem quando ela pretende tornar-se um componente

    decisivo nas decises sobre o uso dos recursos materiais de uma regio.

    A, os especialistas podem ser divididos em dois grandes campos.

    A vertente otimista: participao como valor

    Por um lado, esto os trabalhos que enxergam na participao so-

    cial organizada9 um elemento decisivo no apenas de democratizao da

    vida pblica e de controle dos cidados sobre os administradores, mas

    tambm de melhoria da qualidade das decises tomadas. Esta melhoria

    se enraza na necessidade de os gestores levarem em conta os interesses

    manifestados pelos cidados na ruptura com padres autoritrios de to-

    mada de decises, naquilo que Albert Hirschmann (1970) expressou no

    conceito de voice, ou seja, a capacidade de que as demandas sociais dos

    indivduos e dos grupos apaream diretamente por meio de suas prprias

    iniciativas e no mediatizadas pelos mercados em que estas iniciativas

    eventualmente se inserem. No caso brasileiro, sade (COELHO, 2006),

    educao (SOUZA, 2005) e gesto ambiental (JACOBI, 2004) esto entre

    os campos em que mais prosperaram estudos que exprimem esperana

    na participao para melhorar a gesto pblica, na Amrica Latina.

    Trabalhos mais ambiciosos e mais otimistas sobre a gesto cidad

    dos negcios pblicos foram feitos em torno de diferentes modalidades

    de oramentos participativos, que se difundiram pelo Brasil a partir da

    9 Os processos participativos tm, com muita frequncia, uma forma piramidal: alm das organizaes locais, os movimentos sociais participam em diferentes planos e tambm nacio-nalmente sobre a formao e o destino dos recursos envolvidos em diversas polticas pblicas.

  • Sociologias, Porto Alegre, ano 12, no 24, mai./ago. 2010, p. 268-306

    SOCIOLOGIAS 279

    segunda metade dos anos 1990 (NAVARRO, 1999, WAMPLER, 2005,

    BOSCHI, 1999). Fung e Wright (2003), por exemplo, inserem Porto Ale-

    gre num conjunto de quatro experincias expressivas de interferncia

    direta da cidadania organizada nas decises de governo: conselhos de

    vizinhana nos bairros pobres de Chicago, preservao da biodiversidade

    em reas sensveis nos Estados Unidos (no mbito da Endangered Species

    Act) e um sistema que guarda semelhana com o de Porto Alegre em

    Kerala, na ndia. Nos quatro casos, apesar das diferenas, Fung e Wright

    (2003, p. 5) falam de empowered participatory governance (governana

    baseada no poder da participao social), a partir do compromisso e

    das capacidades das pessoas comuns de tomar decises importantes por

    meio de deliberao arrazoada (reasoned deliberation) e dotada de poder

    porque tentam vincular a discusso com a ao (2003, p. 5).

    Os exemplos desta viso otimista e mesmo de uma verdadeira

    apologia dos conhecimentos e das prticas locais, to marcante na obra

    de Robert Chambers (1994 e 1997) 10 so inmeros. Mas tornam-se

    cada vez mais expressivos os estudos que levantam dvidas com relao

    aos resultados desses processos participativos.

    A vertente ctica: uma doena infantil?

    Mesmo os autores que podem ser classificados entre os otimistas,

    mostram que a participao social est longe de uma panacia. ntido

    o contraste, por exemplo, entre a experincia to positiva do Oramento

    Participativo de Belo Horizonte e os problemas enfrentados em Salvador

    (BOSCHI, 1999). Wampler (2005) tambm mostra o contraste entre Porto

    10 So muito importantes as crticas de Francis (2001) e de Mohan e Stoke (2000) viso idealizada de Robert Chambers, que conduz a uma apologia acrtica da participao social e faz abstrao de seu real contedo de poder.

  • Sociologias, Porto Alegre, ano 12, no 24, mai./ago. 2010, p. 268-306

    SOCIOLOGIAS280

    Alegre, Recife e So Paulo, tanto mais interessante que, nos trs casos,

    foram gestes apoiadas explicitamente sobre movimentos sociais. Alm

    disso, um conjunto expressivo de trabalhos internacionais coloca dvi-

    das importantes sobre a contribuio de projetos guiados pela demanda

    comunitria democratizao da vida pblica e maior eficincia no

    uso dos recursos. bem verdade, como sublinha Boschi (1999), que no

    existe uma teoria capaz de explicar por que, em certas situaes a parti-

    cipao social produz resultados interessantes e, em outros, decepciona

    tanto. Mas a participao social, por si s, no condio suficiente para

    que o planejamento dos recursos seja democrtico nem eficiente. Veja-

    mos a questo mais de perto.

    Referindo-se experincia do Oramento Participativo de Salvador.

    Boschi (1999) mostra que em seu formato atual, o OP tem sido captu-

    rado por agentes polticos com maior capacidade de mobilizar recursos,

    reproduzindo em seu mbito aes polticas de corte clientelista. Aquilo

    que se toma como participao social, muitas vezes exprime o domnio

    de certas organizaes, articuladas em torno de posies e interesses. A

    poltica pblica, por a, passa a definir-se pelos interesses de grupos, pelas

    disputas entre seus diferentes segmentos e pela maneira como sero dis-

    tribudos recursos humanos e materiais para satisfazer suas reivindicaes.

    bem verdade que a participao social abre caminho para que gru-

    pos socialmente dominados passem a exercer algum tipo de poder sobre

    as decises governamentais. Mas o risco que em vez de esta influncia se

    traduzir na elaborao de polticas pblicas, ela se materialize no esforo

    permanente de colocar a mquina administrativa a servio das reivindica-

    es e dos interesses deste segmento social. Os conselhos de participao

    como bem mostra Cortes (2005) podem tornar-se, assim, mecanismos

    restritos de representao de interesses. Os interesses particulares esto ex-

    pressos, mas no se universalizam, no tm a capacidade de formular aspi-

  • Sociologias, Porto Alegre, ano 12, no 24, mai./ago. 2010, p. 268-306

    SOCIOLOGIAS 281

    raes que vo alm daquilo que os representantes do grupo so capazes

    de formular imediatamente como suas aspiraes mais urgentes.

    A participao pode ser uma das bases do planejamento, mas no o

    substitui: o trabalho de Judith Tendler (1999) sobre fundos sociais insiste

    neste ponto. Diante das insuficincias e da impressionante ineficincia

    das organizaes participativas que ela examinou, Tendler reconhece que

    estas organizaes poderiam melhorar seu desempenho, caso sua orga-

    nizao fosse aprimorada, seu sistema de assessoria profissionalizado e

    sua avaliao melhor concebida e executada. Mas isso teria fatalmente

    um custo e a aparente virtude de organizaes muito baratas e capazes

    de apontar a melhor alocao dos recursos se perderia. Em outras pala-

    vras, o suposto atalho que torna o complexo exerccio do planejamento

    uma atividade barata e simples tem o pesado custo de gerar projetos

    pouco relevantes. O tema decisivo que Judith Tendler levanta : apesar

    de suas evidentes virtudes cvicas, os projetos guiados pela demanda e

    pela participao social no so necessariamente mais eficientes que os

    convencionais, mas pior correm o risco de substituir o exerccio am-

    bicioso do planejamento pela prtica tmida da atribuio de poderes

    irreais a atores que no disporo dos meios de exerc-los de maneira

    consequente, j que este exerccio incorreria na aquisio de habilidades

    e em custos incompatveis com a prpria idia de pequenos projetos

    guiados pela demanda comunitria. Mohan e Stokke (2000, p. 254),

    igualmente, denunciam a iluso de que o foco no plano local, por si s,

    capaz de reverter as intervenes anteriores nocivas que tratavam o local

    como recipiente passivo. Mansuri e Rao (2004) tambm alertam quanto

    s distores e esterilizao de recursos que podem estar embutidos na

    idia de pequenos projetos guiados pela demanda comunitria.

    Os trabalhos reunidos no importante livro organizado por Cooke e

    Kothari (2001, 2004) vo na mesma direo: no existe qualquer garantia

  • Sociologias, Porto Alegre, ano 12, no 24, mai./ago. 2010, p. 268-306

    SOCIOLOGIAS282

    de que o exerccio de reunir foras organizadas e representativas de agri-

    cultores familiares em conselhos responsveis por decises em torno da

    alocao de recursos pblicos resulte em maior eficincia no uso destes

    recursos. A oposio entre projetos de cima para baixo (top-down) e de

    baixo para cima (bottom-up) pode confinar a ao social num localismo

    sem horizonte e de pouca repercusso prtica.

    Em suma, a literatura que coloca em dvida as virtudes incondicionais

    da participao social no processo de desenvolvimento no se apia no pre-

    ceito individualista de inspirao hayeckiana, segundo o qual a interveno

    organizada ser sempre menos eficiente e menos inteligente que o sistema

    de mercado. O que esta literatura destaca a importncia da qualidade desta

    interveno organizada e pe em realce seus riscos. Ela critica, em particular,

    uma viso romntica e apologtica, segundo a qual a abertura da possibilida-

    de de participao social, por si s, tem um componente emancipatrio, uma

    vez que se trataria de oposio aos setores socialmente dominantes.

    claro que se pode argumentar que os exemplos aqui mencionados

    so extrados de situaes em que a sociedade civil pouco organizada

    e onde o patrimonialismo, a confuso entre as esferas pblicas e priva-

    das da vida social d a tnica da atividade poltica. O problema desta

    constatao que ela subestima a importncia daquilo que a economia

    institucional chama de path dependence: uma vez institucionalizados em

    torno de expectativas e incentivos que favorecem a captura dos processos

    localizados por certos grupos, que desestimulam a inovao e a com-

    petio e que tornam os recursos governamentais como expresses de

    direitos sociais, a participao tender a reiterar os poderes, os hbitos,

    os modelos de relaes entre atores em torno dos quais ela se estabilizou.

    No se trata de uma doena infantil cuja correo vir com o passar do

    tempo e a maturidade. A consequncia que o processo participativo

    acaba distanciando-se das ambies de uma poltica de desenvolvimento

  • Sociologias, Porto Alegre, ano 12, no 24, mai./ago. 2010, p. 268-306

    SOCIOLOGIAS 283

    territorial. interessante examinar, ainda que de forma resumida, o rumo

    que o problema assumiu no Brasil rural, nos ltimos anos.

    Os territrios da agricultura familiar

    Num pas de tradio escravista e latifundiria, cuja modernizao

    agrcola apoiou-se fundamentalmente na grande propriedade territorial,

    a formulao de um Programa Nacional de Fortalecimento da Agricultura

    Familiar (PRONAF) no incio do Governo Fernando Henrique Cardoso

    em 1994, foi uma conquista democrtica decisiva. Sob presso direta do

    sindicalismo de trabalhadores rurais e com sua participao decisiva, o

    PRONAF organizou-se em torno de duas vertentes.

    Em primeiro lugar, tratava-se de conseguir que bancos comerciais

    passassem a oferecer crdito a um segmento at ento quase totalmente

    excludo de suas operaes. Isso foi obtido por meio de mecanismos que

    evitassem que os recursos subsidiados se dirigissem a segmentos no

    visados pela poltica (mdicos, advogados, comerciantes que possuam

    um stio de recreio, por exemplo). A influncia do movimento sindical

    e da extenso rural sobre o destino e o uso dos recursos no respeito,

    entretanto, lgica bancria - foi, neste sentido, decisiva (ABRAMOVAY;

    VEIGA, 1999). Hoje o PRONAF tem uma clientela que j chega a quase

    dois milhes de agricultores, praticamente a metade de todo o universo

    da agricultura familiar brasileira. Esta vertente do PRONAF viveu sempre

    uma tenso fundamental: ela procurava atender reivindicaes de agri-

    cultores vivendo prximo linha de pobreza, mas por meio do sistema

    bancrio. Como se trata de um pblico incapaz, por sua pobreza, de

    oferecer garantias e contrapartidas aos bancos, foi montada toda uma

    institucionalidade para viabilizar esses emprstimos que passavam pela

    mobilizao local, mas tambm por um complexo sistema governamental

  • Sociologias, Porto Alegre, ano 12, no 24, mai./ago. 2010, p. 268-306

    SOCIOLOGIAS284

    de atribuio de subvenes e de eliminao de risco bancrio para os

    emprstimos dirigidos a certas camadas de agricultores.

    A segunda vertente do PRONAF bem mais problemtica. Ela de-

    veria exprimir, em princpio, a dimenso territorial da poltica11: sua

    inteno dotar as regies onde vivem os agricultores familiares de obras

    de infra-estrutura e servios capazes de valorizar suas atividades econmi-

    cas. Uma instituio financeira pertencente ao Estado (a Caixa Econmica

    Federal) exerce o controle para evitar desvio destes recursos e verificar

    se as obras contratadas foram realmente feitas. Entre 1994 e 2002, esta

    vertente do PRONAF se dirigia a municpios selecionados. No Governo

    Lula, ela passou a operar com grupos de municpios que, reunidos em

    estruturas colegiadas (conselhos participativos) devem, em tese, elaborar

    projetos comuns. Estas estruturas colegiadas fazem parte de um processo

    mais geral de descentralizao de polticas pblicas, que atinge toda a

    Amrica Latina e se exprime com especial vigor no Brasil: no incio dos

    anos 2000 existiam no Pas nada menos que 27 mil conselhos gestores,

    nos mais de cinco mil e quinhentos municpios brasileiros. A mdia de

    conselhos por municpio era superior a quatro.

    Pelo que indicam os estudos realizados no Brasil a este respeito, a

    participao social dos agricultores nos conselhos de desenvolvimento rural

    que passaram a organizar-se a partir de meados dos anos 1990, realmente

    significativa. As decises quanto aos projetos elaborados apiam-se em reu-

    nies realizadas nas comunidades. Apesar disso, os resultados destes pro-

    jetos participativos so preocupantes. No h denncias de corrupo ou

    desvios. Mas um sistema de alocao de recursos, cuja governana no se

    volta para a qualidade, a aprendizagem, a inovao e a avaliao. O resul-

    tado que os impactos localizados da oferta destas obras e servios so ir-

    11 O Ministrio que responde pelas polticas voltadas ao fortalecimento da agricultura familiar (o Ministrio do Desenvolvimento Agrrio) possui uma Secretaria de Desenvolvimento Territorial, voltada elaborao, em todo o Pas, de projetos participativos baseados na demanda comunitria.

  • Sociologias, Porto Alegre, ano 12, no 24, mai./ago. 2010, p. 268-306

    SOCIOLOGIAS 285

    relevantes. No entanto, em torno de sua obteno, organizam-se conselhos

    participativos (locais, estaduais e nacionais) em que o movimento sindical

    de trabalhadores rurais e muitas ONGs tm um poder decisivo e que toma

    parte considervel de seu tempo e sua capacidade de mobilizao polti-

    ca. Mas o sistema de governana dessas organizaes, seus mecanismos

    de incentivo, so bloqueios ao aproveitamento da energia investida nesses

    processos participativos. Cinco aspectos destes processos participativos de

    formulao de projetos resumem os principais traos desta poltica12:

    a) Apesar de sua denominao explicitamente territorial, a poltica , na

    verdade, setorial. Fazem parte dos Conselhos apenas representantes de

    agricultores familiares, membros de ONGs ligadas a este setor social,

    componentes das Prefeituras, de rgos governamentais e, com frequ-

    ncia, apenas da extenso rural pertencente ao Estado. Sob o pretexto

    de impedir a contaminao das prticas destes agricultores pelos inte-

    resses de segmentos sociais dominantes, os assim chamados Colegia-

    dos de Desenvolvimento Territorial acabam sendo uma extenso da

    prpria organizao sindical e de seus apoios locais, totalmente distan-

    tes de outros segmentos sociais. A consequncia que os Colegiados

    no exprimem o conjunto das foras vivas do territrio em que se orga-

    nizam e no influem sobre as decises quanto ao uso de seus recursos.

    Eles se voltam estritamente para seu pblico. Sob estmulo da poltica

    estatal, so organizaes baseadas totalmente em laos fortes, para

    usar a terminologia de Mark Granovetter. Seus projetos confinam-se

    ao universo dos agricultores familiares e no recebem influncia de

    outros setores sociais. Ora, cada vez mais evidente a importncia das

    12 Estas observaes resultam de trabalho de campo realizado entre 2004 e 2006, antes, portanto, do lanamento do programa Territrios da Cidadania, que procura ampliar o leque de organizaes envolvidas com o tema. No faz parte dos objetivos deste texto avaliar espe-cificamente os Territrios da Cidadania, embora os problemas aqui expostos, evidentemente, tm repercusso sobre sua organizao atual.

  • Sociologias, Porto Alegre, ano 12, no 24, mai./ago. 2010, p. 268-306

    SOCIOLOGIAS286

    atividades no agrcolas (industriais, comerciais, de servios) nas regies

    rurais, especialmente no Sul do Brasil, onde h um notvel processo de

    industrializao descentralizada (GRAZIANO DA SILVA; DEL GROSSI,

    2001, SCHMITZ, 2004). Os prprios agricultores e, sobretudo, filhos

    de agricultores envolvem-se de forma crescente com estas atividades.

    No entanto, no h qualquer tentativa de influncia dos Colegiados

    de Desenvolvimento Territorial no planejamento das iniciativas econ-

    micas que no se refiram diretamente aos agricultores familiares. As

    relaes com o mundo empresarial so totalmente inexistentes. Mes-

    mo sob o ngulo ambiental, os colegiados no se pronunciam e no

    procuram intervir em situaes em que a agricultura patronal poderia

    ser levada a um uso mais adequado dos recursos. Em vez de formar

    capacidades de planejamento com base na participao social, os Co-

    legiados acabam sendo instncias de partilha de recursos pblicos en-

    tre organizaes sindicais e ONGs para projetos cujo alcance social e

    econmico irrelevante. No existe qualquer esforo no sentido de

    dotar as instncias locais de capacidades de planejamento que possam

    ir alm da expresso imediata de certas reivindicaes. Ora, isso tan-

    to mais grave que, da mesma forma que, nos casos citados por Mosse

    (2001), essas reivindicaes, longe de exprimirem conhecimentos po-

    pulares autnticos e genunos, ao contrrio, mostram a submisso dos

    grupos locais a uma lgica burocrtica de planejamento que no se

    dota dos meios de formular ambies estratgicas e, por a, acabam se

    rotinizando. O que se constri a aprendizagem voltada a lidar com as

    exigncias da burocracia estatal e no, de formular questes que con-

    duzam a inovaes no planejamento. Ora, como bem mostra Charles

    Sabel (1994), a aprendizagem exige ruptura com as prticas correntes

    de controle (monitoring), o que supe um sistema de incentivos vol-

    tado explicitamente para esta finalidade. Nada mais distante de uma

  • Sociologias, Porto Alegre, ano 12, no 24, mai./ago. 2010, p. 268-306

    SOCIOLOGIAS 287

    organizao de aprendizagem (SABEL, 2004) do que os conselhos

    em torno dos quais se renem sindicatos, ONGs ligadas a agricultores

    familiares e Governo, em suma, componentes de um ambiente social e

    cognitivo conhecido e que tende, monotonamente, a repetir-se.

    b) A delimitao dos territrios no provm da iniciativa local e sim, do

    Governo, o que traz um srio problema de governana: o conjunto

    de municpios no se juntou em funo de um projeto local, de uma

    ambio ou de uma vocao em torno de certa marca de qualidade

    ou de traos culturalmente distintivos do territrio. um conjunto que

    resulta de uma deciso vinda do Governo Federal e que, portanto, no

    traz a marca que poderia permitir o aproveitamento de atributos locais

    de qualidade na valorizao dos prprios territrios. Na ausncia destes

    traos comuns, a tendncia que os recursos dirigidos s regies sejam

    partilhados entre organizaes a partir de projetos pulverizados e no,

    com base na formulao de estratgias de desenvolvimento.

    c) O processo de apresentao de projetos no competitivo. bvio

    que estimular a competio entre regies com nvel de desenvolvimen-

    to muito desigual seria perpetuar a desigualdade. Mas nada impediria

    que, no interior de regies mais ou menos semelhantes, os projetos

    passassem por formas de avaliao voltadas a premiar sua qualidade,

    seu carter inovador, sua capacidade a ampliar o horizonte dos bene-

    ficirios e a aprendizagem neles embutida. A excluso do carter com-

    petitivo dos projetos refora sua tendncia rotineira e burocratizante:

    seus autores so levados a elaborar aquilo que no escape das exign-

    cias administrativas dos rgos federais de controle. Alm disso, a par-

    ticipao social, neste caso, tende a traduzir-se sob a forma de uma es-

    pcie de shopping list, um conjunto desarticulado de reivindicaes,

    sem qualquer sentido estratgico para o processo de desenvolvimento.

    d) muito frequente o financiamento de bens privados de uso coletivo:

    um resfriador de leite, um pequeno frigorfico para carne, a sede de

  • Sociologias, Porto Alegre, ano 12, no 24, mai./ago. 2010, p. 268-306

    SOCIOLOGIAS288

    uma cooperativa, etc. Estes bens poderiam ser objeto de financiamento

    bancrio e existe uma linha do PRONAF-Crdito especfica para tanto.

    Mas claro que isso exigiria que o grupo local, responsvel pela gesto

    coletiva destes bens privados, inspirasse no banco a confiana de que

    os recursos sero bem utilizados e de maneira rentvel: os recursos

    creditcios para esta finalidade so subsidiados, importante lembrar.

    A transferncia de recursos para a aquisio de bens privados para uso

    coletivo traz dois problemas centrais. Em primeiro lugar, subestima os

    custos de transao, envolvidos na gesto coletiva: por todo o Brasil j

    existe uma quantidade expressiva mas, infelizmente, no quantificada

    de projetos inacabados ou simplesmente abandonados. Alm disso,

    uma modalidade de transferncia de recursos que no estimula uma

    discusso apropriada sobre a natureza dos bens pblicos necessrios

    para superar os obstculos que se opem aos processos localizados de

    desenvolvimento. So projetos que, em vez de ampliar as relaes en-

    tre grupos sociais diferentes em torno de iniciativas voltadas a valorizar

    atributos da regio, voltam-se a segmentos especficos, o que estimula

    os processos de captura e a idia de que o desenvolvimento consiste

    em atender a reivindicaes especficas de grupos locais13.

    e) Os projetos levados adiante, no mbito dos colegiados de desenvolvi-

    mento territorial no se expem avaliao externa. Assim, seu critrio

    e seu parmetro de avaliao tendem a ser a prpria participao social

    e o grau de satisfao que seus gestores observam na obteno dos

    bens obtidos a partir desta participao. Mas no h qualquer mecanis-

    13 Vai no mesmo sentido a observao de Cooke (2001) de que, nestes projetos coletivos, os indivduos tendem a assumir maior risco do que em projetos individuais, exatamente pelo fato de no arcarem com as consequncias do insucesso. Alm disso, diferentemente da opo em torno de bens pblicos levados adiante com base em critrios de inovao, estes pequenos projetos, com frequncia correspondem quilo que pode ser aprovado dentro dos limites esta-belecidos pelo oramento disponvel e no a um objetivo estratgico pensado coletivamente.

  • Sociologias, Porto Alegre, ano 12, no 24, mai./ago. 2010, p. 268-306

    SOCIOLOGIAS 289

    mo que estimule os atores a aprender com a experincia e a avaliar os

    efeitos mais gerais daquilo que esto fazendo.

    Rotinizando a vida sindical

    A maneira como se organizam os processos participativos tem influncia

    decisiva sobre os comportamentos dos sindicatos, no plano local, e em sua

    atuao poltica regional e nacional. O movimento sindical passa a viver

    uma ambiguidade, uma tenso entre suas razes histricas, suas bases cul-

    turais e polticas, por um lado, e sua pauta de reivindicaes, por outro.

    Esta tenso ainda mais flagrante no caso da FETRAF. Com efeito, trata-se

    de uma organizao cujos quadros originam-se das atividades das Comu-

    nidades Eclesiais de Base e cuja matriz cultural sempre foi a de valorizar a

    participao direta dos indivduos e dos grupos organizados nos negcios

    pblicos. A formao da FETRAF em ruptura com outra vertente do mo-

    vimento sindical brasileiro, a Confederao Nacional dos Trabalhadores na

    Agricultura se faz em torno da idia de que preciso evitar a burocratiza-

    o do movimento sindical e que os dirigentes devem estar mais prximos

    de suas bases. Mas os incentivos a partir dos quais os sindicatos se mobili-

    zam, apontam em duas direes: em primeiro lugar, trata-se de mobilizar

    bases locais para pressionar o Governo na atribuio de mais recursos para

    as polticas de crdito. Uma vez que estas polticas estejam razoavelmente

    consolidadas, a importncia desta presso social tende a declinar, salvo em

    casos excepcionais, como, por exemplo, o de enchentes ou de secas. Mas

    a fora criativa que conduziu formao de uma poltica nova quando

    o PRONAF exigiu mobilizao local importante para que os Bancos pas-

    sassem a estabelecer relaes com segmentos que no faziam parte de sua

    clientela - vai esvaziando-se, conforme se rotinizam seus mecanismos es-

    senciais de atribuio de recursos. Mesmo as iniciativas de negcios levadas

  • Sociologias, Porto Alegre, ano 12, no 24, mai./ago. 2010, p. 268-306

    SOCIOLOGIAS290

    adiante pela FETRAF - como, por exemplo, a formao de associaes para

    a comercializao de produtos orgnicos baseiam-se nas possibilidades

    de acesso a recursos pblicos e no em condies efetivas de viabilidade

    econmica e de articulaes com outros segmentos sociais e econmicos

    que possibilitassem o maior acesso aos mercados.

    A segunda dimenso da atividade sindical est na participao nos

    colegiados de desenvolvimento territorial. Aqui sim, poderia haver um

    forte estmulo a que as organizaes sindicais tivessem comportamentos e

    iniciativas voltadas inovao e aprendizagem. Mas o formato e os in-

    centivos a partir dos quais se organiza a poltica tendem a provocar a roti-

    nizao tambm das atividades ligadas a estes conselhos participativos. As

    organizaes participativas acabam sendo, assim, um meio de afirmao

    do poder de certos grupos junto a suas bases, a partir de sua capacidade

    de obter recursos governamentais, ainda que dirigidos a projetos, cujos

    impactos locais sejam, na esmagadora maioria dos casos, irrelevantes.

    O resultado que a ao sindical, longe de exprimir um projeto

    para o desenvolvimento rural do Pas conforme anunciam seus docu-

    mentos e seu discurso confina-se a uma atividade de representao pro-

    fissional cujas repercusses locais so, na maior parte das vezes, tmidas.

    A FETRAF, por exemplo, tem projetos referentes formao de escolas

    destinadas especificamente a filhos de agricultores, no modelo das Casas

    Familiares Rurais e da chamada pedagogia da alternncia14. Entretanto,

    no se v uma atuao vigorosa dos sindicalistas na defesa da qualidade

    da educao pblica oferecida nos municpios a toda a populao. Ora,

    imensa a quantidade de famlias de agricultores, cujos filhos estudam na

    sede dos municpios. Mais que isso: somente a minoria, entre eles, ado-

    14 A idia que os estudantes permaneam vrios dias na escola e, posteriormente, vrios dias em casa, onde recebero a visita de tcnicos que vo auxili-los (e ao conjunto da famlia) na execuo de novos projetos.

  • Sociologias, Porto Alegre, ano 12, no 24, mai./ago. 2010, p. 268-306

    SOCIOLOGIAS 291

    tar a profisso paterna. Mas os sindicatos no se dotam dos meios para

    discutir, de forma geral, a educao nos municpios e, de certa forma,

    sublimam esta incapacidade, propondo medidas especficas e que atin-

    giro sempre uma quantidade nfima de indivduos para uma educao

    aos agricultores.

    Os sindicatos esto ausentes das organizaes locais voltadas a for-

    mular estratgias de desenvolvimento e que tenham carter multi-setorial.

    O interessante que muitas vezes, dirigentes sindicais tornam-se prefeitos

    ou secretrios de municpios e enfrentam, nesta condio, o desafio, por

    exemplo, de propor polticas industriais para localidades rurais. Estas pol-

    ticas mobilizam recursos pblicos sob a forma de concesso de terrenos

    ou de isenes de impostos e resultam, com frequncia, em ampliao

    e diversificao do mercado de trabalho, inclusive para filhos de agricul-

    tores. No entanto, os sindicatos no tm qualquer interferncia em sua

    concepo ou execuo. O mesmo pode ser dito a respeito de temas ge-

    rais de cidadania como segurana pblica. Na sade, os sindicatos inter-

    vm quando se trata do atendimento a agricultores e no em discusses

    locais a respeito da organizao do sistema de atendimento populao

    em geral. Abramovay, Magalhes e Schrder (2007) entrevistaram dirigen-

    tes da regio Sul, durante o Congresso da FETRAF, em novembro de 2005

    e constataram que 87% dos sindicalistas no tiveram qualquer reunio

    com representantes de entidades empresariais ou para-empresariais de

    seus municpios no ano anterior. Mesmo no grupo de Juventude du-

    rante o ltimo Congresso da FETRAF15 a nfase das discusses e das

    resolues concentrava-se muito mais nos temas especficos da reprodu-

    o econmica da agricultura familiar (acesso terra e acesso ao crdito,

    basicamente) do que em aspectos gerais ligados vida dos jovens no meio

    15 Um dos autores do texto atuou como assessor desta sesso do encontro e teve oportunida-de de fazer discusses sobre o tema com os jovens ali presentes.

  • Sociologias, Porto Alegre, ano 12, no 24, mai./ago. 2010, p. 268-306

    SOCIOLOGIAS292

    rural, como, por exemplo, a educao. E em nenhum momento, durante

    o Congresso, foram citadas as relaes com atores de outros segmentos

    sociais que pudessem contribuir a uma ao conjunta, voltada melhoria

    do ambiente educacional das regies rurais.

    Longe de disputar a liderana em torno de concepes e decises

    referentes aos interesses e projetos de desenvolvimento nas localidades

    em que atuam e de construir o que Neil Fligstein (2001a) chama de ha-

    bilidade social (ou seja, a capacidade de induzir os outros cooperao) nesta direo, os sindicatos ligados FETRAF concentram suas aes na

    obteno de bens e servios destinados de forma exclusiva a suas bases.

    Isso no deriva de incapacidade tcnica: o trabalho de Abramovay, Maga-

    lhes e Schrder (2007) mostra que dois teros dos dirigentes sindicais da

    regio Sul tm mais de oito anos de estudo e quase 15% entre eles cursam

    ou cursaram uma Faculdade. Alm disso, estes dirigentes participam de

    processos permanentes de capacitao e formao.

    Laos fracos nas organizaes econmicas

    Alm de organizaes reivindicativas como os sindicatos os movi-

    mentos sociais da agricultura familiar deram lugar tambm a organizaes

    diretamente econmicas: as cooperativas. Por mais que sejam expresses de

    conhecimento e de saberes locais, elas se distanciam dos modelos preconi-

    zados por autores como Robert Chambers (1994 e 1997) e pelas tcnicas

    prprias ao Participatory Rural Appraisal. verdade que, em seu incio, estas

    organizaes apoiaram-se em grupos locais de base e em critrios comunit-

    rios para atribuir recursos. Mas, muito cedo, os dirigentes perceberam que a

    submisso a estes saberes locais e a critrios estritamente locais na atribuio

    de recursos, conduziria a um uso predatrio da ajuda internacional que

    recebiam, o que resultaria na inviabilidade da prpria iniciativa.

  • Sociologias, Porto Alegre, ano 12, no 24, mai./ago. 2010, p. 268-306

    SOCIOLOGIAS 293

    As cooperativas de crdito, formadas a partir de movimentos sociais

    pelo fortalecimento da agricultura familiar procuram responder a uma

    espcie de quadratura do crculo: por um lado, formam-se em torno de

    certos objetivos polticos que pertencem ao domnio daquilo que Max

    Weber chamava de racionalidade material ou substantiva16. Colocam-se

    abertamente como instrumentos de democratizao do crdito, de am-

    pliao das oportunidades para os mais pobres e de luta contra a pobreza

    (os postulados valorativos, citados por Weber): so finalidades coerentes

    com o ambiente organizativo, do qual resultam, fortemente marcado pelo

    trabalho das Comunidades Eclesiais de Base e pelas lutas em torno da am-

    pliao do acesso ao crdito. Neste sentido, so estimuladas a fortalecer

    seus laos identitrios e aquilo que Granovetter caracterizou como laos

    fortes. Apiam-se, assim, em pequenos grupos locais que avalizam so-

    lidariamente o crdito e se baseiam em relaes de interconhecimento

    para permitir o funcionamento destes grupos.

    Ao mesmo mesmo tempo, porm, so organizaes econmicas

    controladas diariamente (on line!) pelo Banco Central do Brasil. Obede-

    cem, assim, plenamente ao que Max Weber chamou de racionalidade

    formal da gesto econmica, e sua gesto responde a critrios de carter

    mumrico e calculvel e que, portanto, no derivam no saber local e

    dos laos localizados e vividos entre grupos que partilham de experincias

    comuns. Longe, porm, de renunciar aos valores polticos nos quais se

    originaram, a obedincia aos preceitos formais da racionalidade econ-

    16 Chamamos racionalidade formal de uma gesto econmica o grau de clculo tecnica-mente possvel e que ela realmente aplica. Ao contrrio, chamamos racionalidade material o grau em que o abastecimento de bens de determinados grupos de pessoas (como quer que se definam), mediante uma ao social economicamente orientada, ocorra conforma deter-minados postulados valorativos (qualquer que seja sua natureza) que constituem o ponto de referncia pela qual este abastecimento , foi ou poderia ser julgado. (WEBER, p. 85). Para uma explicao mais detalhada destes conceitos, ver SWEDBERG, 1998.

  • Sociologias, Porto Alegre, ano 12, no 24, mai./ago. 2010, p. 268-306

    SOCIOLOGIAS294

    mica alcanada com base no fortalecimento de uma tica na qual a am-

    pliao das oportunidades dos mais pobres permanece o objetivo central.

    claro que as cooperativas como os sindicatos - se voltam fun-

    damentalmente aos interesses setoriais de seus membros. Entretanto, sua

    influncia suficientemente grande para que se apresentem junto a outros

    atores econmicos como protagonistas diretos dos processos locais de de-

    senvolvimento: esto presentes, por exemplo, em vrias reunies de pla-

    nejamento levadas adiante por organizaes de outros setores econmicos

    que no a agricultura. Frequentam reunies locais com organizaes como

    as associaes comerciais e industriais. que, na organizao da vida eco-

    nmica de seus associados, so obrigadas a conviver com outros atores

    sociais locais, ao contrrio do movimento sindical que tende a organizar

    suas bases fundamentalmente em torno de reivindicaes a serem aten-

    didas, antes de tudo, pelo prprio Estado. Uma rpida exposio sobre a

    formao destas cooperativas importante para compreender os impactos

    de seus mecanismos de governana e de seus sistemas internos de incen-

    tivo sobre sua participao nos processos localizados de desenvolvimento.

    Foi em 1995 que um grupo de agricultores oriundos das lutas sociais

    pelo fortalecimento da agricultura familiar no Sudoeste do Paran decidiu

    formar uma cooperativa de crdito. Contaram, para isso, com apoio de

    ONGs brasileiras e internacionais e tambm com a participao ativa de

    sindicalistas. A iniciativa era ousada, pois significava construir uma orga-

    nizao que se exporia ao controle do Banco Central e que no poderia

    manter-se com base em recursos oriundos da cooperao internacional

    ou do Governo17. Era algo totalmente indito para seus organizadores: o

    campo - no sentido que Pierre Bourdieu (2005) atribui a esta expresso -

    17 Uma vez que captam recursos financeiros de seus associados, sob a forma de depsitos vista ou a prazo, as cooperativas submetem-se a um controle semelhante quele a que se expem os bancos.

  • Sociologias, Porto Alegre, ano 12, no 24, mai./ago. 2010, p. 268-306

    SOCIOLOGIAS 295

    estava totalmente dominado por instituies bancrias convencionais e,

    antes de tudo, pelo Banco do Brasil. No era possvel que este minsculo

    desafiante das organizaes dominantes deste mercado (este challenger,

    diante dos incumbents, para usar a terminologia de Neil Fligstein, 2001b)

    impusesse seus prprios padres de funcionamento vindos da solida-

    riedade social, a marca das organizaes de crdito rotativo, at ento

    organizadas e mantidas por grupos ligados s CEBs a um campo intei-

    ramente dominado pelos princpios formais da racionalidade econmica.

    Mas importante mencionar que o campo dos trabalhos sociais das

    organizaes de que se originavam os atores que deram incio ao Sistema

    CRESOL tambm estava dominado por uma completa averso s necessi-

    dades da racionalidade formal da gesto econmica. Tanto assim, que as

    diversas iniciativas de crdito rotativo apoiado por ONGs internacionais

    resultavam sistematicamente em inadimplncia generalizada e continham

    o risco de que seus emprstimos fossem atribudos em funo de proximi-

    dade poltica com as organizaes que os concediam e no, por critrios

    pblicos e universais. Pode-se dizer que estes fundos rotativos, animados

    por grandes organizaes internacionais possuam os mais importantes de-

    feitos que Judith Tendler (1999) localizou em seu j mencionado trabalho

    sobre fundos sociais: sua capacidade de formulao de bons projetos era

    precria, sua exposio a sistemas consistentes de avaliao quase nula,

    ainda que fossem participativos e baseados na demanda comunitria.

    A maior inovao das cooperativas consistiu justamente na unidade

    sempre e necessariamente tensa entre estes dois mundos, o da solida-

    riedade social e o da racionalidade econmica. E esta unidade no vem

    das intenes dos atores, mas, antes de tudo, dos incentivos aos quais es-

    to submetidos. As cooperativas de crdito souberam organizar aquilo que

    os pesquisadores em microfinanas da Universidade de Ohio chamam de

    tringulo da sustentabilidade (ZELLER; SHARMA, 1998): suas operaes

  • Sociologias, Porto Alegre, ano 12, no 24, mai./ago. 2010, p. 268-306

    SOCIOLOGIAS296

    chegavam a populaes at ento excludas do sistema bancrio; atingiam

    proporo considervel dos agricultores das localidades em que atuavam e,

    por fim, sua sustentabilidade financeira exprimia a consistncia econmica

    das operaes por elas financiadas. Os agricultores pagam seus crditos

    pontualmente, o que, por si s, um forte indicador de que os recursos

    contribuem para fortalecer sua capacidade de gerao de renda. bem

    verdade que parte das operaes do Sistema CRESOL vem da intermedia-

    o de crditos governamentais (o PRONAF) altamente subvencionados:

    mas nestas operaes o Sistema CRESOL no tem ganhos financeiros e no

    poderia sobreviver se delas dependesse. num conjunto de operaes fi-

    nanceiras de crdito (no subsidiado), poupana, depsitos bancrios e se-

    guros voltados queles que no conseguiam estes servios com os Bancos,

    que o Sistema CRESOL encontra os ganhos que permitem sua reproduo.

    Hoje, o Sistema CRESOL de crdito solidrio formado por 104

    cooperativas e rene 70 mil scios em 375 municpios dos trs Estados

    do Sul do Pas. Suplantou o prprio Banco do Brasil, na distribuio de

    crditos do PRONAF, na regio Sul do Pas. Seu funcionamento se apia

    na valorizao da economia de proximidade, por meio da criao de

    formas de garantia em grupo18: so os laos sociais diretos entre seus par-

    ticipantes que permitem manter baixos os nveis de inadimplncia dos

    associados, contribuindo no apenas para a sade financeira do Sistema,

    mas para fortalecer os vnculos de confiana entre os agricultores e tam-

    bm as relaes que os agricultores mantm com os fornecedores dos

    insumos de que dependem, e os compradores de seus produtos. Mas,

    ao mesmo tempo, seu funcionamento consiste em expor esta economia

    de proximidade a parmetros distantes das realidades locais e aos quais

    outras organizaes econmicas como os Bancos se submetem.

    18 Para um interessante balano crtico da literatura sobre group lending, ver Aghion e Mur-doch, 2005.

  • Sociologias, Porto Alegre, ano 12, no 24, mai./ago. 2010, p. 268-306

    SOCIOLOGIAS 297

    As caractersticas empresariais do Sistema CRESOL colocam seus

    dirigentes e seus principais quadros em permanente situao de apren-

    dizagem e, num contato com atores sociais variados, condio para que

    possam oferecer novos produtos financeiros a seus associados e, por a,

    manter sua prpria viabilidade econmica. O sistema no se conformou

    em ser apenas um elo de repasse de crditos governamentais. Ao contr-

    rio, h um esforo permanente para oferecer novos produtos e conquistar

    novos pblicos. Exemplo disso foi a participao vitoriosa num processo

    concorrencial em que seu concorrente direto era a Caixa Econmica

    Federal para uso de recursos governamentais na construo de resi-

    dncias destinadas a populaes vivendo abaixo da linha da pobreza. O

    Sistema CRESOL ganhou a licitao pois seus custos para chegar a estas

    populaes eram mais baixos que os das grandes instituies estatais for-

    mais e fez desta intermediao financeira a base para um trabalho de

    desenvolvimento junto a um pblico bem mais pobre do que aquele com

    que trabalha e que estava excludo do sistema bancrio19.

    Concluso

    Tanto o sindicalismo de agricultores familiares como as cooperativas de crdito so organizaes representativas que se originam poltica e culturalmente de movimentos sociais. A representatividade, porm, no caso do sindicalismo, conduz as organizaes a insistirem permanente-mente em reivindicaes setoriais conhecidas e para as quais, a resposta do Estado j est organizada. Elas passam assim, no que se refere ao cr-dito, a funcionar como guardis de que uma parte do oramento pblico continue se destinando a manter os subsdios em que os financiamen-

    19 Ver mais informaes no site do sistema CRESOL, http://www.cresol.com.br/site/.

  • Sociologias, Porto Alegre, ano 12, no 24, mai./ago. 2010, p. 268-306

    SOCIOLOGIAS298

    tos aos agricultores familiares se apiam. No que se refere elaborao de projetos, elas atuam no horizonte apenas de realizaes localizadas a favor de seu pblico. O formato da poltica governamental refora a rotinizao das prticas participativas e no estimula que as organizaes sejam levadas a se dotarem das capacidades necessrias a uma interven-o inovadora e com cujos sucessos e insucessos elas poderiam aprender.

    J no caso das Cooperativas igualmente sadas dos movimentos sociais voltados ao fortalecimento da agricultura familiar e fortemente influenciadas por organizaes de base da Igreja Catlica - o sistema de governana e os incentivos a que se submetem afastam-nas, obrigatoriamente, do paroquia-lismo e as colocam em contato com universos dos quais seus integrantes no faziam parte: o controle do Banco Central o eixo de um processo perma-nente de avaliao e auto-avaliao, de busca de mtodos mais eficientes na gesto e de sustentabilidade financeira nas operaes. A incorporao de uma lgica de funcionamento que extrapola os parmetros da relao local um fator decisivo de abertura que permite a estas organizaes participar de diferentes instncias de discusso dos problemas regionais, em que procuram levar o ponto de vista de suas bases os agricultores familiares numa dispu-ta de espaos com outros segmentos sociais.

    Os movimentos sociais influem sobre o desenvolvimento territorial por sua prpria existncia: eles so foras que atuam no sentido da demo-cratizao das oportunidades de gerao de renda, e sua extraordinria capacidade de construir organizaes econmicas mostra uma fora co-letiva empreendedora surpreendente. Mas o comportamento estritamen-te setorial do sindicalismo bloqueia a construo das habilidades sociais necessrias para que intervenham ativamente no processo mais geral de diversificao que caracteriza a regio. Pior: a atuao estritamente seto-rial dos sindicatos inibe sua contribuio mais geral democratizao das oportunidades. Os sindicatos no discutem, por exemplo, a educao nas regies rurais e a formao de um ambiente que, nelas, permita a valori-zao do conhecimento, mas apenas a educao especfica para os agri-

  • Sociologias, Porto Alegre, ano 12, no 24, mai./ago. 2010, p. 268-306

    SOCIOLOGIAS 299

    cultores. Da mesma forma, as organizaes sindicais esto ausentes das instncias colegiadas que procuram formular projetos estratgicos para o desenvolvimento das regies onde atuam. As organizaes sindicais locais acabam tendo participao irrelevante na discusso de temas bsicos da vida local, servindo como base para levar adiante reivindicaes de car-ter nacional, discutidas por suas direes com o Governo Federal.

    Nesse sentido, a poltica de desenvolvimento dos territrios rurais, apoiada exclusivamente por recursos do Governo Federal voltados ao for-talecimento da agricultura familiar, no garante uma estrutura de incenti-vos que amplie a atuao das organizaes sindicais na direo de novas oportunidades econmicas nos locais em que atuam ou de novos parceiros para as iniciativas que levam frente. A atuao apia-se nas demandas da agricultura familiar, e no leva em conta a diversificao do tecido eco-nmico dos territrios ou mesmo do papel que novos empreendimentos econmicos devem desempenhar para a insero desses agricultores.

    J as cooperativas possuem sistemas internos de governana e res-pondem a incentivos que as obrigam, de forma permanente, a unir os laos fortes de que se originam os conhecimentos locais, a confiana resultante de experincias comuns, o sentimento de pertences mesma trajetria histrica a laos fracos de que depende sua existncia e que se materializam no permanente contato com tcnicos do Banco Central, na necessidade de fechar as contas, de lanar novos produtos finan-ceiros e de aperfeioar, permanentemente, seus sistemas de avaliao, luz da partilha de experincias externas. O resultado que o crculo de relaes sociais dos dirigentes cooperativistas muito mais amplo e diversificado que o dos dirigentes sindicais. Este um forte estmulo para que eles participem de instncias locais de planejamento territorial, dis-putando posies com outros segmentos empresariais e no como fa-zem os sindicatos e o Governo construindo espaos prprios em que as identidades so permanentemente fortalecidas, mas onde a irrelevncia prtica costuma ser a regra.

  • Sociologias, Porto Alegre, ano 12, no 24, mai./ago. 2010, p. 268-306

    SOCIOLOGIAS300

    Existem fortes razes para que a tradio dos movimentos sociais ligados s lutas dos trabalhadores tenha um vis francamente anti-patro-nal e encare, portanto, com desconfiana a participao em instncias colegiadas em que o conjunto das foras empresariais discute o destino dos recursos inclusive ambientais de que depende uma regio. Mas imaginar que o processo de desenvolvimento poder ser estimulado na ignorncia do que fazem os empresrios, por articulaes exclusivas na economia popular exatamente entregar o campo (BOURDIEU, 2005) econmico a interesses cuja dominao exclusiva pode ser contrabalan-ada pela formao de poderes que os enfrentam, como bem mostra a experincia do cooperativismo de crdito. A idia de que estas interven-es so irrelevantes e que as energias sociais bsicas devem concentrar-se na construo de um novo mundo do qual os grandes empresrios no fazem parte derrotista e afasta os movimentos sociais de sua pos-sibilidade real de serem atores cruciais do processo territorial de desen-volvimento. Felizmente, existem experincias com consistncia suficiente para mostrar que as finalidades do desenvolvimento que s podem ser de natureza tica, como bem lembra Ignacy Sachs (2002) tm nos mo-vimentos sociais os protagonistas decisivos de sua construo.

    Representativeness and innovation in the management of the participatory processes: the case of the Brazilian organizations of family farmers

    Abstract

    Territorial development involves the organized participation of social actors in decisions regarding the use of the public and, largely, private resources of a region. Despite the obvious democratic virtues of the participatory processes, there has been a recent increase in the critical literature, questioning their results. This paper intends to reveal the tension experienced by the contemporary social movements: the conflict between representativeness and innovation. Representa-

  • Sociologias, Porto Alegre, ano 12, no 24, mai./ago. 2010, p. 268-306

    SOCIOLOGIAS 301

    tive movements tend to consolidate and strengthen interests, and their institutio-nalization pushes them towards routine attitudes that often block their innovative potential. One way out of the impasses of the social movements is in the terms of management of the social participation focused explicitly on learning and innova-tion. Organizations coming from social movements are an essential part of the par-ticipatory processes. This article, based on the example of the Brazilian policy of strengthening family agriculture, examines two of those organizations whose origin is in the social movements: the Federao dos Trabalhadores na Agricultura Fami-liar - FETRAF (Federation of Workers in Family Farming), which is a trade union; and the CRESOL System of cooperatives for credit outreach. Both organizations stimulate participatory processes and are associated with government policies. In the case of the trade union, however, social participation does not result in inno-vation, and the ties with the government tend to restrict the movement to relations already known. As regards the credit cooperative, social participation and ties with the government are the result of incentives that encourage the strengthening of what the new economic sociology calls weak ties, and thus open the way to expand the very foundations of the processes of local development.

    Keywords: Territories. Organizations. Family farming. Credit unions. Unions.

    Referncias

    ABRAMOVAY, Ricardo; VEIGA, Jos Eli. Novas instituies para o desenvolvimento rural: o caso do Programa Nacional de Fortalecimento da Agricultura Fa-miliar (PRONAF). Braslia : FIPE/IPEA, 1999.

    ABRAMOVAY, Ricardo; MAGALHES, Reginaldo; SCHRDER, Mnica. La agri-cultura familiar em el sur de Brasil: entre sector y territrio. In: Desarrollo territorial rural. BENGOA, Jos (Ed.) Territorios rurales: Movimientos sociales y desarrollo territorial rural en Amrica Latina. Santiago: RIMISP/Catalonia, 2007, p. 316-356.

    ACEMOGLU, D.; ROBINSON, J. A. Economic Origins of Dictatorship and Democracy. Cambridge (UK): Cambridge University Press, 2005.

    AGHION, Beatriz A.; MORDUCH, Jonathan. The Economics of Microfinance. Cambridge (MA): The MIT Press, 2005.

    BAGNASCO, Arnaldo; TRIGILIA, Carlo. La construction sociale du march: le dfi de la troisime Italie. Cachan: Les ditions de lEcole Normale Suprieure de Cachan, 1988, 1993.

  • Sociologias, Porto Alegre, ano 12, no 24, mai./ago. 2010, p. 268-306

    SOCIOLOGIAS302

    BOSCHI, Renato R. Descentralizao, Clientelismo e Capital Social na Governan-a Urbana: Comparando Belo Horizonte e Salvador. In: Dados, v. 42, n. 4, Rio de Janeiro, 1999.

    BOURDIEU, Pierre. Principles of an Economic Anthropology. In: SMELSER, Neil; SWEDBERG, Richard (Eds.) The Handbook of Economic Sociology. Second Edi-tion. Princeton: Princeton University Press, 2005, p. 75-89.

    CHAMBERS, Robert. The origins and practice of participatory rural appraisal. World Development, v. 22, n. 7, 1994, p. 953969.

    CHAMBERS, Robert. Whose Reality Counts? Putting the First Last. London: Inter-mediate Technology Publications, 1997.

    COELHO. Vera. S. Brazilian Health Councils: Including the excluded? In: CORNAWALL, A.; COELHO, V. Spaces for Change? The Po-litics of Participation in New Democratic Arenas. London: Zed Books. Forthcoming, 2006.

    COOKE, Bill. The Social Psychological Limits of Participation? In: COOK, Bill; KO-THARI, Uma. Participation: The New Tyranny? London, New York: Zed Books, 2001, p. 102-121.

    COOKE, Bill; KOTHARI, Uma. Participation: The New Tiranny? London, New York: Zed Books, 2001, 2004.

    CORTES, Soraya M. V. Fruns participativos e governana: uma sistematizao das contribuies da literatura. In: LUBAMBO, Catia; COLHO, Denlson B.; MELO, Marcus A. (Orgs). Desenho institucional e participao poltica Experincias no Brasil contemporneo. Petrpolis: Vozes, 2005, p. 13-32.

    DE FERRANTI, David et al. Inequality in Latin America and the Caribbean: Bre-aking with History? World Bank Latin American and Caribbean Studies, Advance Conference Edition: The World Bank, Washington, 2003.

    EVANS, Peter. Development as Institutional Change: The Pitfalls of Monocropping and the Potentials of Deliberation. Studies in Comparative International Development, Winter, v. 38, n. 4, 2004, p. 30-52.

    FLIGSTEIN, Neil. Social skill and the theory of fields. In: Sociological Theory. v. 19, n. 2, 2001a, p. 105-125.

    FLIGSTEIN, Neil. The Architecture of markets: an Economic Sociology of twenty-first-century capitalist societies. Princeton University Press, 2001b.

    FUJITA M.; THISSE, J. F. Agglomration et march. Cahiers dEconomie et Sociologie Rurales, 2001, p. 11-57.

  • Sociologias, Porto Alegre, ano 12, no 24, mai./ago. 2010, p. 268-306

    SOCIOLOGIAS 303

    FUNG, Archon; OLIN WRIGHT, Eric. Deepening Democracy Institutional Inno-vations in Empowered Participatory Governance. The Real Utopias Project. Lon-dres: Verso, 2003.

    GOLDSTONE, Jack. More social movements or fewer? Beyond political opportu-nity structures to relational fields. Theory and Society, v. 33, 2004, p. 333365.

    GRANOVETTER, Mark. Getting a Job A Study of Contacts and Careers. Chica-go: Chicago University Press, 1974, 1995.

    GRAZIANO DA SILVA, Jos; DEL GROSSI, Mauro. Rural nonfarm employment and incomes in Brazil: Patterns and evolution. World Development, v. 29, n. 3, 2001, p. 443-453.

    HABERMAS, Jrgen. Structural Transformation of the Public Sphere. Cambrid-ge: MIT Press, 1989.

    HIRSCHMAN, Albert. Exit, voice and loyalty Responses to Decline in Firms, organization and States. Cambridge (MA): Harvard University Press, 1970.

    HOFFMAN, Andrew. From Heresy to Dogma - an Institutional History of Corpo-rate Environmentalism. Stanford (CA): Stanford University Press, 2001.

    HOMMEL, Thierry. Stratgies des firmes industrielles et contestation sociale. Paris: CEMAGREF, CIRAD, IFREMER, INRA, 2004.

    JACOBI, Pedro. A gesto participativa de bacias hidrogrficas no Brasil e os de-safios do fortalecimento de espaos colegiados. In: NOBRE, M.; SCHATTAN, V. (Orgs.). Participao e Deliberao - Teoria democrtica e experincias institu-cionais no Brasil contemporneo. So Paulo: Editora 34, 2004, p. 270-289.

    JOBERT, Annette. Le dialogue social territorial: cadres nationaux et diversits ter-ritoriales. Les Cinquimes Journes de la Proximit La proximit, entre interactions et institutions. GRES, Bordeaux, 28-30 Juin 2006. http://beagle.u-bordeaux4.fr/conf2006/viewpaper.php?id=74&print=1#_ftnref1. Acessado em 12/03/2007.

    KRUGMAN, Paul. Development, Geography and Economic Geography. Cam-bridge (MA): The MIT Press, 1995.

    LIN, Nan. Social Capital A Theory of Social Structure and Action. Cambridge (UK): Cambridge University Press, 2001.

    MAINWARING, Scott. The Catholic Church and Politics in Brazil 1916-1985. Stanford (CA): Stanford University Press, 1986.

    MANSURI, Ghazala; RAO; Vijaiendra. Community-based and driven develop-ment: A critical review. The World Bank Research Observer, v. 19, n. 1, 2004, p. 1-39.

  • Sociologias, Porto Alegre, ano 12, no 24, mai./ago. 2010, p. 268-306

    SOCIOLOGIAS304

    MOHAN, Giles; STOKKE, Kristian. Participatory development and empowerment: the dangers of localism. Third World Quarterly, v. 21, n. 2, 2000, p. 247268.

    MORGAN, Kevin. Learning-by-interacting: Inter-firm Networks and Enterprise Su-pport. In: OECD. Networks of Enterprises and local development Competing and Co-operating in Local Productive Systems. LEED/OECD, Territorial Develop-ment, Paris, 1996, 1999.

    MOSSE, David. Peoples Knowledge, Participation and Patronage: Operations and Representations in Rural Development. In: COOK, Bill; KOTHARI, Uma. Participation: The New Tyranny? London, New York: Zed Books, 2001, p. 16-35.

    MOULAERT, Frank; NUSSBAUMER ; Jacques. Beyond the learning region: the dialectics of innovation and culture in territorial development. In: BOSCHMA, Ron; KLOOSTERMAN, Robert (Eds.). Learning from clusters A Critical Assess-ment from an Economic-Geographical Perspective. Doordrecht, The Netherlands. Springer, 2005, p. 89-110.

    NAVARRO, Zander. Democracia e controle social de fundos pblicos o caso do oramento participativo de Porto Alegre (Brasil). In: BRESSER PREREIRA, Luiz Carlos; GRAU, Nuria Cunill (Orgs.). O Pblico NoEstatal na Reforma do Estado. Rio de Janeiro: Editora Fundao Getlio Vargas, 1999.

    NEVEU, rik. Sociologie des mouvements sociaux. Paris: La Dcouverte, 1996, 2005.

    OCDE. Cities and regions in the new learning economy. Paris, 2001a.

    OCDE. Perspectives territoriales de lOCDE. Paris, 2001b.

    PERUZZOTTI, Enrique; SMULOVITZ, Catalina (Eds.). Enforcing the Rule of Law: The Politics of Societal Accountability in Latin America. Pittsburgh: University of Pittsburgh Press, 2005.

    PUTNAM, Robert. Making Democracy Work: Civic Tradition in Mondern Italy. Princeton, Princeton University Press, 1993.

    PYKE, F.; BECCATINI. G.; SENCLENBERGER, W. (Orgs.). Industrial Districts and Interfirms Cooperation in Italy. International Institute for Labour Studies, Gine-bra, 1990.

    RIBOT, Jesse C.; PELUSO, Nancy Lee. A theory of access. Rural Sociology. v. 68, n. 2, 2003, p. 153-181.

    RITA, Giuseppe; BONOMI, Aldo. Manifesto per lo Sviluppo Locale Dallazione di comunit ai Patti territoriali. Torino: Bollati Boringhieri, 1998.

    SABEL, Charles. Learning by Monitoring: The Institutions of Economic Develop-ment. In: SMELSER, Neil; SWEDBERD, Richard (Eds.). The Handbook of Economic Sociology. Princeton: Princeton University Press, 1994, p. 137-165.

  • Sociologias, Porto Alegre, ano 12, no 24, mai./ago. 2010, p. 268-306

    SOCIOLOGIAS 305

    SABEL, Charles. Beyond Principal-Agent Governance: Experimentalist Organiza-tions, Learning and Accountability. In: ENGELEN, Ewald; HO, Monika Sie Dhian (Eds.), De Staat van de Democratie. Democratie voorbij de Staat. WRR Verken-ning 3. Amsterdam: Amsterdam University Press, 2004. p. 173-195 Disponvel em: http://www2.law.columbia.edu/sabel/papers.htm. Acessado em 21/06/2006.

    SACHS, Ignacy. Development and Ethics. Whither Latin America? National Deve-lopment Strategies in the Globalization Age. Paper prepared for the IDB meeting on Ethics and Development, Buenos Aires, September 5-6. 2002. Disponvel em: http://www.iadb.org/Etica/Documentos/ar2_sac_desar-i.pdf. Acessado em 12/03/2007.

    SCHEJTMAN, Alexander; BERDEGU, Julio. Desarrollo territorial rural. In: BEN-GOA, Jos (Ed.) Territorios rurales: Movimientos sociales y desarrollo territorial rural en Amrica Latina. Santiago: RIMISP/Catalonia, 2007, p. 45-83.

    SCHMITZ, Hubert (Ed.). Local Enterprises in the Global Economy: Issues of Governance and Upgrading. Cheltenhan. UK, Northampton (MA), USA. Edward Elgar, 2004.

    SEN, Amartya. Development as Freedom. New York: Anchor Books, 2000.

    SMULOVITZ, Catalina; PERUZZOTTI, Enrique. Societal accountability: the other side of control. Journal of Democracy. v. 11, n. 4, october 2000, p. 147-158.

    SOUZA, Celina. Sistema brasileiro de governana local: inovaes institucionais e sustentabilidade. In: LUBAMBO, Catia; COLHO, Denlson B.; MELO, Marcus A. (Orgs.). Desenho institucional e participao poltica Experincias no Brasil contemporneo. Petrpolis: Vozes, 2005, p. 108-130.

    SWEDBERG, Richard. Max Weber and the Idea of Economic Sociology. Prince-ton, Princeton University Press, 1998.

    TARROW, Sidney. Power in Movement Social Movements and Contentious Po-litics. Cambridge University Press, 1998, 2005.

    TENDLER, Judith; TENDLER, Judith. Why are Social Funds so Popular? In: Simon J. Evenett, Weiping Wu, Shahid Yusuf (Eds.). Local Dynamics in an Era of Globalization: 21st Century Catalysts for Development. Oxford University Press, World Bank, 2000, p. 113-129.

    THOMAS, Clive S. (Ed.). First World Interest Groups: a comparative perspective. Westport: Greenwood Press, 1993.

    TILLY, Charles. Social movements and (all sorts of) other political interactions lo-cal, national, and international including identities. Theory and Society. August, v. 27, n. 4, 1988, p. 453-480.

  • Sociologias, Porto Alegre, ano 12, no 24, mai./ago. 2010, p. 268-306

    SOCIOLOGIAS306

    TORDOIR, Pieter. Economic capabilities and strategic clusters: new perspectives for national and regional economic policy. In: BOSCHMA, Ron; KLOOSTERMAN, Ro-bert. (Eds.). Learning from clusters A Critical Assessment from an Economic-Ge-ographical Perspective. Doordrecht, The Netherlands. Springer, 2005, p. 367-387.

    TRIGILIA. Carlo. Sviluppo Locale Un progetto per lItalia. Roma: Ed. Laterza, 2005.

    VEIGA, Jos Eli. Nascimento de outra ruralidade. Estudos Avanados. v. 20, n. 57, 2006, p. 333-353.

    VELTZ, Pierre. Des lieux et des liens Politiques du territoire lheure de la mondialisation. Paris : Ed. de lAube, 2002.

    WAMPLER, Brian. Expandindo a accountability atravs de instituies participa-tivas? Ativistas e reformistas nas municipalidades brasileiras. In: LUBAMBO, Ca-tia; COLHO, Denlson B.; MELO, Marcus A. (Orgs.). Desenho institucional e participao poltica Experincias no Brasil contemporneo. Petrpolis: Vozes, 2005, p. 33-62.

    WEBER, Max. Economy and Society: an outline of interpretive Sociology. Berke-ley: University of California Press, 1978.

    WOOLCOCK, Michael. Social capital and economic development: Toward a theoretical synthesis and policy framework. Theory and Society Renewal and Critique in Social Theory. v. 27, n. 2, 1998, p. 151-208.

    WORLD BANK. Equity and Development. Washington D.C.: Oxford University Press, 2005.

    ZELLER, Manfred; MEYER, Richard (Eds.). The Triangle of Microfinance: Finan-cial Sustainability, Outreach, and Impact. John Hopkins University Press, 2003.

    ZELLER, Manfred; SHARMA, Mahomar. Rural Finance and Poverty Alleviation. Food Policy Report. In: http://www.ifpri.org. Washington: Internacional Food Po-licy Research Institute (IFPRI), 1998.

    Recebido: 31/10/2007

    Aceite final: 10/04/2008