Embed Size (px)
Citation preview
Por Profa. Ms. Andrea Santana de Vasconcelos
Contextualizando o Acordo O documento inicial do Acordo
Ortográfico foi assinado em 1990 (em 2004 pelo Timor Leste).
No Brasil, entrou em vigor em janeiro de 2009. Os demais países lusófonos têm até seis anos para aderir à Reforma na prática.
Até 2012 as grafias antiga (1971) e nova podem coexistir. Depois disso somente as novas regras deverão ser usadas.
Os números... 8 países: Brasil, Portugal, Angola, São Tomé e Príncipe, Cabo Verde, Guiné-Bissau, Moçambique e Timor Leste.
237 milhões de falantes do português (ou seja, 237 milhões de leitores potenciais) no mundo.
0,5% das palavras do português brasileiro são afetadas (das estimadas 365 mil palavras).
As vantagens... Intensificar o Intercâmbio
Cultural entre os membros da CPLP;
Ampliar a difusão da produção científica dos membros da CPLP no cenário internacional;
Simplificar a ortografia do Português escrito;
Facilitar o ensino do sistema ortográfico para estudantes de Língua Materna e Língua estrangeira;
Validade em todo território lusófono;
As mudanças...
I. Alfabeto com 26 letras
Inclusão das letrasK, W, Y
Obs.: uso restrito a nomes próprios, consagrados pelos uso o símbolos e unidades de medida.
2. Trema
Eliminação do trema em palavras portuguesas ou aportuguesadas
Linguiça, tranquilo, sequência,
aguentar... EXCEÇÃO: nomes próprios e
seus derivados: Müller, mülleriano, Hübner, hübneriano
3. Maiúsculas ou Minúsculas?Minúsculas de uso obrigatório:
os nomes de mês, de dia da semana e de estação do ano: maio, domingo, verão;
os pontos cardeais: norte, sul, noroeste (embora suas siglas continuem grafadas em palavras maiúsculas);
as palavras sicrano, beltrano e fulano.
4. AcentuaçãoQueda do acento nos ditongos ei e
oi nas paroxítonas
Ideia, assembleia, espermatozoide, jiboia, joia, estreia, paranoico, europeia
EXCEÇÃO: quando a palavra termina em R: contêiner, Méier, blêizer, gêiser
ATENÇÃO: cuidado com as oxítonas!herói tem acento, heroico não tem.
4. Acentuação
4. AcentuaçãoQueda do acento nos hiatos ee e oo
Enjôo enjooVôo voo
Vêem veemLêem leem
Crêem creemAbençôo abençooPerdôo perdoo
5. Um capítulo a parte...
