Aços para Construção Mecânica

Aos para Construo Mecnica

COMPOSIO QUMICA MDIA

C 0,20 Mn 0,55 P 0,030 S 0,040 Si 0,25 Cr 0,50 Ni 1,82 Mo 0,25

EQUIVALNCIA

SAE 4320; AISI 4320; UNS G 43200; ASTM A322

CARACTERSTICAS

um ao de elevada temperabilidade e boa forjabilidade e soldabilidade;

razovel usinabilidade. Aplicado na cementao.

APLICAO

aplicado em pinhes, componentes de mquinas, etc.

Aos para Construo Mecnica Gerdau-4320

forjamento

normalizaorecozimento

austenitizao

revenido

1400-

1200-

1000-

800-

600-

400-

200-

0-

TEMPO

ar

1245

925775

845

fornoleo

150

TEM

PERAT

URA(

C)

DISTNCIA DA EXTREMIDADE TEMPERADA

DU

REZ

A(H

Rc)

40

30

204 8 12 16 20 24 28

70

60

50

0 32

TEMPERATURA DE REVENIDO (F)

DU

REZ

A(H

B)

300 400 500 600700

600

500

400

300400 600 800 1000 1200

TEMPERATURA DE REVENIDO (C)

SEQNCIA DE PROCESSAMENTO RECOMENDADA:

FAIXA DE TEMPERABILIDADE JOMINY:

DUREZA VERSUS TEMPERATURA DE REVENIDO:PP

-238

/40/

7

Relaes tcnicascom o cliente

RS - tel. (51) 323.5870RS - fax (51) 323.5708

SP - tel. (11) 3874.4461SP - fax (11) 3874.4464www.gerdau.com.br


C 0,20 Mn 0,80 P 0,030 S 0,040 Si 0,25 Ni 0,55 Cr 0,50 Mo 0,20

EQUIVALNCIA

SAE 8620; AISI 8620; JIS SNCM 21; UNI 20 NiCrMo 2; BS 805M 20

CARACTERSTICAS

um ao de razovel temperabilidade e usinabilidade, combinando

excelente forjabilidade com boa soldabilidade.

Sua dureza na condio temperada varia de 37 a 43 HRc.

APLICAO

empregado nos casos em que se necessita de endurecimento superficial por

cementao e carbonitretao.


PRO

FUN

DID

AD

ED

ACAM

AD

A(m

m)

TEMPO NA TEMPERATURA DE CEMENTAO (h)

58

50

20

10

0 2 4 6


DU

REZ

A(H

Rc)


20

600

1200

50

40

30

150 300 450

150 300 450 600 750 900 1050

TEMPO (seg)

TEM

PERAT

URA

(F)

600

1600

1400

1200

1000

800

DUREZA(HRc)

82 HRB

-12

-36

-16

-19

-28

5 21

5 210

5 2103102

5 2 5 2104

5 2105

5106

austenita

As

austenita+ferrita ferrita+carbonetos

austenita+ferrita+carbonetos

50%

MsM50 M90

Af

TEM

PERA

TURA

(C)

TEMPO1400-

1200-

1000-

800-

600-

400-

200-

forjamento1245

normalizao925

ar

ar

ar

recozimento885

4h

cementao (4h)925

1h

leo

revenido150

0-

660

usinagem

845

DIAGRAMA DE TRANSFORMAO ISOTRMICA:

DUREZA VERSUS TEMPERATURA DE REVENIDO:

PROFUNDIDADE DA CAMADA VERSUS TEMPO DE CEMENTAO:


PP-1

64/4

0/7


RS - tel. (51) 323.5870RS - fax (51) 323.5708



C 0,60 Mn 0,87 P 0,030 S 0,040 Si 0,25 Cr 0,80

EQUIVALNCIA

SAE 5160; AISI 5160; UNI 55 Cr 3; BS 527 A 60

CARACTERSTICAS

um ao ligado que possui elevada resistncia a trao e a fadiga, com

boa ductilidade e alta temperabilidade. Na condio de temperado, sua

dureza varia de 58 a 63 HRc. Este material retm a dureza aps revenido

e possui boas propriedades mecnicas trabalhando em temperaturas

superiores a 300C.

APLICAO

empregado na fabricao de molas altamente solicitadas na indstria

automobilstica.


TEMPO

normalizao900-

800-

700-

600-

500-

400-

300-

200-

100-

0-

recozimento750

TEM

PERAT

URA

(C)

austenitizao830

revenido450-600

leoar

3C/h

650

ar

705

870

usinagem dedesbaste

usinagemfinal

DU

REZ

A(H

B)



300

600

450 600

400 800 1000 1200

700

300

400

500

600

TEMPO (seg)

TEM

PERAT

URA

(F)

102

DU

REZ

A(H

Rc)

-22-33-40-43-32-39-45-50-57

1400

1200

1000

800

600

400

2005 2 5 2 5 2 5 2 5 2 5 2 5

1 10 103 104 105 106

AS

austenita

austenita +ferrita +bainita

50%

M50

Ms

ferrita + carbonetos

DU

REZ

A(H

Rc)

70

60

50

40

30

200 4 8 12 16 20 24 28 32

DISTNCIA DA EXTREMIDADE TEMPERADA (mm)





PP-1

63/4

0/7


RS - tel. (51) 323.5870RS - fax (51) 323.5708



C 0,40 Mn 0,87 P 0,030 S 0,040 Si 0,25 Cr 0,95 Mo 0,20

EQUIVALNCIA

SAE 4140; AISI 4140; DIN 42 CrMo 4; JIS SCM 4; BS 708 M 40

CARACTERSTICAS

Este ao possui temperabilidade relativamente elevada. Sua dureza na

condio temperada varia de 54 a 59 HRc. Possui tima forjabilidade,

usinabilidade razovel e soldabilidade ruim.

Atravs de nitretao, pode-se melhorar suas propriedades mecnicas.

APLICAO

empregado na fabricao de virabrequins, eixos, engrenagens, bielas, etc.



TEMPERATURA DE REVENIDO (F)600

300

DU

REZ

A(H

B)

600

500

400

300

200400 800 1000 1200

400 500 600


0

70

60

50

40

304 8 12 16 20 24 28 32

DU

REZ

A(H

Rc)

TEMPO (seg)

AfAS

TEM

PERAT

URA

(F)

austenita

austenita+ferrita

austenita + ferrita +carbonetos


50%

M50M90

MS

1600

1400

1200

1000

800

600

400

10-1 12 5 2 5 2 5 2 5 2 5 2 5 2 5h

10 102 103 104 105 10 seg6

-10-20-29-29-29-37-44-51

DU

REZ

A(H

rc)

900-

800-

700-

600-

500-

400-

300-

200-

100-

0-

TEMPO

TEM

PERAT

URA

(C)

normalizao

recozimento

austenitizao

revenidonitretao(opcional)

6C/h

ar

arleo

665

870

750

855

620

24h

usinagem dedesbaste

usinagem final





PP-1

60/4

0/7


RS - tel. (51) 323.5870RS - fax (51) 323.5708



C 0,40 Mn 0,70 P 0,030 S 0,040 Si 0,25 Ni 1,82 Cr 0,80 Mo 0,25

EQUIVALNCIA

SAE 4340; AISI 4340; JIS SNCM 8; UNI 40 NiCrMo 7; BS 817 M 40

CARACTERSTICAS

um ao de elevada temperabilidade e boa forjabilidade, porm sua

usinagem relativamente pobre. Dependendo do teor de carbono, a dureza

na condio temperada varia de 54 a 59 HRc. Devido sua alta

temperabilidade, no aconselhvel a sua aplicao em soldagem por

mtodos convencionais, somente em processsos sofisticados.

APLICAO

utilizado na fabricao de virabrequins para avies, tratores e veculos

em geral.

Alm disso, em engrenagens, componentes com boas propriedades mecnicas

e eixos muito solicitados.


TEMPERATURA DE REVENIDA (F)

TEMPERATURA DE REVENIDA (C)

DU

REZ

A(H

B)

400 600 800 1000 1200

300 400 500 600

200-

300-

400-

500-

600-

DISTNCIA DA EXTREMIDADE TEMPERADA 1/16 (in)

DU

REZ

A(H

R)c

70

60

50

400 4 8 12 16 20 24 28 32

TEMPO (seg)

2 5 2 5 2 5 2 5 2 510-1 1 10 102 103 104 105

5 2 25106

400-

600-

800-

1000-

1200-

1400-

-48

-32

-24

-15

-51

-41

-20

DU

REZ

A(H

R)c

TEM

PERATU

RA

(F)

austenita

austenitaAfAs

50% ferrita + carbonetos

austenita + ferrita + carbonetos

austenita+ ferrita

M50M90

Ms


forjamento1230

ar

normalizao870

TEM

PERATU

RA

( C)

TEMPO

ar

recozimento750

ar

austenitizao845

revenido540-650

leo565

705 3C/h

0-

200-

400-

600-

800-

1000-

1200-

1400-

usinagem dedesbaste

usinagemfinal





PP-1

61/4

0/7


RS - tel. (51) 323.5870RS - fax (51) 323.5708



C 0,35 Mn 0,70 P 0,035 S 0,040 Si 0,25 Cr 0,92

EQUIVALNCIA

SAE 5135; AISI 5135; DIN 34 Cr 4; UNI 38 Cr 4 KB

CARACTERSTICAS

um ao ao cromo, cuja adio propicia uma elevao na temperabilidade.

Sua dureza na condio de temperado varia de 50 a 56 HRc.

suscetvel a trincas e fissuras na solda.

APLICAO

aplicado na fabricao de engrenagens, parafusos e peas diversas para a

indstria automobilstica.


DU

REZ

A(H

Rc)


20

60

50

40

30

320 4 8 12 16 20 24 28


DU

REZ

A(H

Rc)

750

150 300 450 600

12001050900600450300150

60

50

40

30

20


normalizao

ar

recozimento

8h

ar

austenitizao

leo

revenido350-600

100-

900-

800-

700-

600-

500-

400-

300-

200-

TEM

PERAT

URA

(C)

TEMPO

0-

870

750

690

845

usinagem dedesbaste

usinagemfinal



FAIXA DE TEMPERABILIDADE JOMINY:PP

-162

/40/

7


RS - tel. (51) 323.5870RS - fax (51) 323.5708



C 0,20 Mn 0,45 P 0,030 S 0,050

EQUIVALNCIA

SAE 1020; AISI 1020; UNI C 20; SAE J 403

CARACTERSTICAS

um ao de baixa temperabilidade, excelente forjabilidade e soldabilidade,

porm sua usinagem relativamente pobre. Aplicvel em produtos de

variadas formas.

Pode ser aplicado em cementao.

APLICAO

aplicado na indstria automobilstica e forjados.


TEMPO DE CEMENTAO (h)

PRO

FUN

DID

AD

ED

ACAM

AD

A(i

n)

0.050

0.020

0.010

0.0050 2 4 6 8 10 12

profundidade da camada para 50 HRc



DU

REZ

A(H

Rc)

150 300 450 60040

30

20

10150 300 450 600 750 900 1050 1200

forjamento

normalizaorecozimento

austenitizao

revenido

1400-

1200-

1000-

800-

600-

400-

200-

0-

TEM

PERAT

URA

(C)

TEMPO

1260

ar

925870

955

forno gua

150



PROFUNDIDADE DA CAMADA CEMENTADA:PP

-237

/40/

7


RS - tel. (51) 323.5870RS - fax (51) 323.5708



C 0,46 Mn 0,75 P 0,030 S 0,050

EQUIVALNCIA

SAE 1045; AISI 1045; JIS S 45 C; BS 080 A 47

CARACTERSTICAS

um ao de excelente forjabilidade e razovel usinabilidade.

Sua dureza na condio temperada de aproximadamente 55 HRc.

APLICAO

empregado na fabricao de peas para a indstria automobilstica, como

eixos, por exemplo.


TEM

PERA

TURA

C

900-

800-

700-

600-

500-

400-

300-

200-

100-

0-

TEMPO

normalizao

ar

recozimento

28C/h

650

ar

austenitizao845

gua ousalmoura

revenido300

900

845

usinagem dedesbaste

usinagemfinal

DU

REZ

A(H

Rc)


70

60

50

40

30

20240 4 8 12 16 20

400 450 500 600500

400

300

200600 700 800 1200900 1000 1100


DU

REZA

(HRc

)

TEMPERATURA DE REVENIDO ( F)

DIMETRO (in) (mm)

DU

REZ

A(H

Rc)

2 in. (50,8 mm)3 in. (76,2 mm)4 in. (101,6 mm)5 in. (127 mm)

5 in. (12,7 mm)

1 in. (25,4 mm)

10

15

20

25

30

35

40

45

50

55

60DISTRIBUIO DE DUREZA EM BARRAS TEMPERADAS EM GUA:




PP-1

59/4

0/7


RS - tel. (51) 323.5870RS - fax (51) 323.5708



C 0,40 Mn 0,87 P 0,030 S 0,040 Si 0,25 Ni 0,55 Cr 0,50 Mo 0,20

EQUIVALNCIA

SAE 8640; AISI 8640; UNI 40 NiCrMo 2 KB; SAE J404

CARACTERSTICAS

um ao de elevada temperabilidade, boa forjabilidade e m soldabilidade.

Dependendo do teor de carbono, a dureza na condio temperada varia de

52 a 57 HRc.

Pode ser nitretado.

APLICAO

utilizado na fabricao de virabrequins, eixos, bielas, etc.


DIMETRO (in)

DU

REZ

A(H

B)

1 2 3 4 5 6

30 60 90 120 150

260

280

300

320

340

360

DIMETRO (mm)

forjamento1230

ar

normalizao870

0-

TEM

PERATU

RA

( C)

TEMPO

ar

recozimento750

ar

austenitizao845

revenido540-650

leo

565

705 3C/h

200-

400-

600-

800-

1000-

1200-

1400-

usinagem dedesbaste

usinagemfinal


DUREZA VERSUS DIMETRO:


DU

REZ

A(H

R)c

0 4 8 12 16 20 24 28 3220

30

40

50

60

70

TEMPERABILIDADE JOMINY:

PP-2

39/4

0/7


RS - tel. (51) 323.5870RS - fax (51) 323.5708



C 0,98 Mn 0,35 P 0,025 S 0,025 Si 0,25 Cr 1,45

EQUIVALNCIA

SAE 52.100; DIN 100 Cr 6; JIS SUJ2; UNI 100 Cr 6

CARACTERSTICAS

Este ao possui elevada temperabilidade. A dureza na condio temperada

varia de 62 a 66 HRc. Sua aplicao restrita temperatura de 150C, pois

acima desta ocorrem perdas de dureza.

APLICAO

empregado na fabricao de esferas e pistas de esferas de rolamento.

Tambm quando se necessita de alta temperabilidade em seces grandes.

No caso de mancais especiais, este material deve possuir alta dureza e

resistncia corroso.

Aos para Construo Mecnica Gerdau-100Cr6

TEMPERADA DE REVENIDO (F)

DU

REZ

A(H

R)c


150 300 450 600 750 900 1050 120030

40

50

60

70150 300 450 600

DISTNCIA DA EXTREMIDADE TEMPERADA (mm)0 8 16 24 32 40

10

20

30

40

50

60

70

100

80

60

40

20

0

dureza

martensita %

martensita

carbonetos+ martensita+bainita+

ferrita+perlita carbonetos+perlita

DU

REZ

A(H

Rc)

MART

ENSI

TA(%

)

TEMPO (seg)

DU

REZ

A(H

Rc)

102

-18-31

-36-35-41-46-53-58

-36

1600

1400

1200

1000

800

600

400

200

15 2 5 2 5 2 5 2 5 2 5 2 5

10 103 104 105 106

TEM

PERAT

URA

(F)

austenita+carbonetos no dissolvidos

As

austenita+ferrita+

carbonetos

ferrita+carbonetos

50%

austenita+carbonetos

no dissolvidosMs

M50M90

TEMPO

0-

revenido350-600

leo

recozimento

ar

675

750 6C/h

ar

normalizaoaustenitizao

100-

200-

300-

400-

500-

600-

700-

800-

900-

TEM

PERATU

RA

( C)

885

795845

usinagem dedesbaste

usinagemfinal





PP-1

65/4

0/7


RS - tel. (51) 323.5870RS - fax (51) 323.5708



C 0,38 Si 0,60 Mn 1,30 S 0,050 V 0,10 Al 0,020 N 0,0160

CARACTERSTICAS

O Ao Microligado Ferrtico-perltico GG 38 MnSiVS5 apresenta adies de

Vandio (V) inferiores a 0,15%. Este microligante apresenta solubilidade

relativamente baixa em altas temperaturas, e, a partir das temperaturas

finais de deformao a quente, forma precipitados Nitretos e Carbonitretos

os quais contribuem com o aumento da resistncia mecnica do componente

final. Dessa forma, possvel atingir as propriedades mecnicas desejadas

sem o emprego de Tratamento Trmico e operaes subseqentes, o que

torna o processo significativamente mais econmico.

APLICAO

Dentre as aplicaes do Ao GG 38MnSiVS5 destacam-se: virabrequins, eixos

traseiros, garfos de seleo, ponteiras de rodas, bielas e capas de bielas.

Outras aplicaes, sob consulta rea Tcnica.

Ao Microligado Gerdau-38 MnSiVS5

PROCESSO CONVENCIONAL (AO TEMP. E REV.)

resfriamentocontrolado

usinagem

forjamento

Processo com ao microligado

forjamento

tmpera

revenido

endireitamento

alvio de tenses

usinagem

resfriamentoao ar

austenitizao

resfriamentoao ar

TEM

PERATU

RA

ETAPAS DO PROCESSO

COMPARATIVO ENTRE PROCESSO CONVENCIONAL E PROCESSO COM AO MICROLIGADO:

TEMPERATURA DE AUSTENITIZAO: 860C

TEM

PERATU

RA

( C)

TEMPO (S)

25

1000

900

800

700

600

500

400

300

200

100

01 10 102 103 104

2058 58 46 38 27 23 27

3535

3535352575

8

5

F

20

65

65 65 55

55

Ms

M

7 38 3930

65

7A

Zw

5

220



RS - tel. (51) 323.5870RS - fax (51) 323.5708


Tecnologia de ao paraconstruo mecnica

Os Aos para Construo Mecnica, aocarbono e ligados, produzidos na Gerdau- Aos Finos Piratini - atendem snecessidades de qualidade de mercadosaltamente exigentes, como o deautopeas, automobilstico e deequipamentos industriais.Os produtos para construo mecnicaso o resultado da aplicao das maisavanadas tecnologias em processos deelaborao de aos, atravs dos maismodernos equipamentos de metalurgiasecundria, como LF (Ladle Furnace) eVD (Vacuum Degassing), que, junto aoprocesso de solidificao do ao por

lingotamento contnuo de ltimagerao, totalmente automatizado,controlado e gerenciado porcomputadores, proporcionam ascaractersticas de repetitividade econfiabilidade de processos paragarantir a qualidade do produto final.A certificao da qualidade asseguradaatravs da inspeo integral dosprodutos finais usando linhasautomticas de ensaios no destrutivos,para verificar a inexistncia de defeitos,tanto internos como superficiais, assimcomo garantir a sua qualidadedimensional e homogeneidade.

Relaes tcnicas com o cliente

RS - tel. (51) 323.5870 - fax (51) 323.5708 SP - tel. (11) 3874.4461 - fax (11) 3874.4464

www.gerdau.com.br

Distribuidor:

Os produtos constantes deste manual podem ser alterados sem aviso prvio.

PP-1

57/40/7

C A R A C T E R S T I C A S E A P L I C A E S D E A O S P A R A C O N S T R U O M E C N I C A

M A R C A

G E R D A U

E Q U I V A L N C I A S

S A E / A B N T / A I S I

C O M P O S I O Q U M I C A M D I A T E M P E R A T U R A D E

N O R M A L I Z A O

D U R E Z A H B D E

N O R M A L I Z A D O

T E M P E R A T U R A D E

R E C O Z I M E N T O

D U R E Z A H B D E

R E C O Z I D O

T E M P E R A T U R A

D E T M P E R A

D U R E Z A H R c

D E T E M P E R A D O

M E I O D U R E Z A D E

L A M I N A D O

C S i M n P S C r N i M o O U T R O S

C A R A C T E R S T I C A S A P L I C A E S

C

C C

D I N

A o s a o c a r b o n o

1 0 2 0 1 0 2 0

( C 2 0 / C k 2 0 / C m 2 0 / C q 2 0 )

0 , 2 0 - 0 , 4 5 0 , 0 3 0 0 , 0 5 0 - - - - 9 2 5 1 3 1 8 7 0 1 1 1 9 5 5 4 0 G U A O U

S A L M O U R A

1 4 3 B o a f o r j a b i l i d a d e e s o l d a b i l i d a d e .

M u s i n a b i l i d a d e .

I n d s t r i a a u t o m o b i l s t i c a , f o r j a d o s .

1 0 4 5

1 0 4 5

( C 4 5 / C k 4 5 / C q 4 5 / C m 4 5 / C f 4 5 )

0 , 4 6

-

0 , 7 5 0 , 0 3 0 0 , 0 5 0 - -

-

- 9 0 0

1 6 5 - 2 3 2 8 4 5 1 8 5 8 4 5 5 5 S A L M O U R A ,

L E O , G U A

1 6 5 - 2 3 2 A o a o c a r b o n o d e t i m a f o r j a b i l i d a d e e b o a

u s i n a b i l i d a d e .

P e a s p a r a i n d s t r i a a u t o m o b i l s t i c a ,

c o m o e i x o s , p o r e x e m p l o .

1 0 6 0

1 0 6 0

( C 6 0 / C k 6 0 / C m 6 0 )

0 , 6 0

-

0 , 7 5 0 , 0 3 0 0 , 0 5 0 - -

-

- 8 8 5

2 2 9 8 3 0

1 7 9 8 1 5

6 2 - 6 5

G U A O U

L E O

2 4 1 M s o l d a b i l i d a d e e u s i n a b i l i d a d e r a z o v e l . E x t r u s o a f r i o ,

i n d s t r i a a u t o m o b i l s t i c a .

A o s l i g a d o s p a r a b e n e f i c i a m e n t o

4 1 4 0

4 1 4 0

( 4 2 C r M o 4 )

0 , 4 0

0 , 2 5

0 , 8 7 0 , 0 3 0 0 , 0 4 0 0 , 9 5 -

0 , 2 0

- 8 7 0

3 0 2 8 4 5 1 9 7 8 5 5 5 4 - 5 9 L E O 2 4 0 - 3 5 0 A o p a r a b e n e f i c i a m e n t o , a l t a

t e m p e r a b i l i d a d e , m s o l d a b i l i d a d e e

u s i n a b i l i d a d e r a z o v e l .

V i r a b r e q u i n s , e i x o s , e n g r e n a g e n s ,

b i e l a s , e t c .

4 3 4 0

4 3 4 0

-

0 , 4 0

0 , 2 5

0 , 7 0 0 , 0 3 0 0 , 0 4 0 0 , 8 0 1 , 8 2

0 , 2 5

- 8 7 0

3 6 3 8 3 0 2 1 7 8 4 5 5 4 - 5 9 L E O 2 6 0 - 4 0 0 A o d e a l t a t e m p e r a b i l i d a d e , s o l d a b i l i d a d e e

u s i n a b i l i d a d e r u i n s .

V i r a b r e q u i n s , e i x o s , e n g r e n a g e n s

m u i t o s o l i c i t a d o s .

8 6 4 0

8 6 4 0

( 4 0 N i C r M o 2 2 )

0 , 4 0

0 , 2 5

0 , 8 7 0 , 0 3 0 0 , 0 4 0 0 , 5 0 0 , 5 5

0 , 2 0

- 8 7 0

2 4 0 - 3 3 0 8 3 0 2 2 8 8 5 5 5 3 - 6 0 L E O 2 4 0 - 3 3 0 A l t a t e m p e r a b i l i d a d e e m s o l d a b i l i d a d e . V i r a b r e q u i n s , e i x o s , e n g r e n a g e n s ,

b i e l a s , e t c .

A o s l i g a d o s p a r a c e m e n t a o

4 3 2 0

4 3 2 0

-

0 , 2 0

0 , 2 5

0 , 5 5 0 , 0 3 0 0 , 0 4 0 0 , 5 0 1 , 8 2

0 , 2 5

- 9 2 5

2 3 5 7 7 5 1 6 3 4 0 0 4 1 - 4 8 L E O 1 6 0 - 2 6 0 B o a f o r j a b i l i d a d e e s o l d a b i l i d a d e .

M u s i n a b i l i d a d e .

P i n h e s , c o m p o n e n t e s d e m q u i n a s , e t c .

8 6 2 0

8 6 2 0

2 1 N i C r M o 2

0 , 2 0

0 , 2 5

0 , 8 0 0 , 0 3 0 0 , 0 4 0 0 , 5 0 0 , 5 5

0 , 2 0

- 9 1 5

1 8 3 8 8 5

1 4 9 8 4 5

3 7 - 4 3

L E O 1 4 0 - 2 2 0 A o c o m b o a t e m p e r a b i l i d a d e e u s i n a b i l i d a d e .

P o s s u i t i m a f o r j a b i l i d a d e e s o l d a b i l i d a d e .

N o s c a s o s e m q u e s e d e s e j a e n d u r e c i m e n t o

s u p e r f i c i a l p o r c e m e n t a o o u c a r b o n i t r e t a o .

1 6 M n C r 5

( 5 1 1 5 )

1 6 M n C r 5

0 , 1 6

0 , 2 5

1 , 1 5 0 , 0 3 5 0 , 0 3 5 0 , 9 5 -

-

- 9 0 0

1 3 0 - 2 1 0 8 9 0 1 8 0 8 7 0 3 9 - 4 7 L E O 1 3 0 - 2 1 0 M d i a t e m p e r a b i l i d a d e .

S o l d v e l e f o r j v e l .

E n d u r e c i m e n t o s u p e r f i c i a l ( c e m e n t a o , e t c . ) .

2 0 M n C r 5

( 5 1 1 9 )

2 0 M n C r 5

0 , 2 0

0 , 2 5

1 , 2 5 0 , 0 3 5 0 , 0 3 5 1 , 1 5 -

-

- 9 0 0

1 8 0 - 2 7 0 8 9 0

2 1 7 8 7 0

4 1 - 4 9

L E O 1 8 0 - 2 7 0 A o d e b o a t e m p e r a b i l i d a d e e u s i n a b i l i d a d e .

t i m a f o r j a b i l i d a d e

e s o l d a b i l i d a d e .

N o s c a s o s e m q u e s e d e s e j a e n d u r e c i m e n t o

s u p e r f i c i a l p o r c e m e n t a o .

A o s p a r a d e f o r m a o a f r i o

1 0 B 2 2

1 0 B 2 2 0 , 2 0

0 , 2 5

0 , 8 5 0 , 0 3 0 0 , 0 5 0 - -

-

B

0 , 0 0 0 8

9 2 5

1 4 3 8 7 0 1 3 7 8 7 0 4 0 G U A 1 4 0 B o a c o n f o r m a b i l i d a d e e d u c t i l i d a d e .

A l t a t e m p e r a b i l i d a d e .

P a r a f u s o s , r e b i t e s , p o r c a s , p i n o s , e t c .

1 0 B 3 0

1 0 B 3 0

0 , 3 0

0 , 2 5

0 , 7 5 0 , 0 3 0 0 , 0 5 0 - -

-

B

0 , 0 0 0 8

9 2 5

1 4 9 8 4 5

1 2 6 8 6 0

4 6

G U A 1 4 5 B o a c o n f o r m a b i l i d a d e e d u c t i l i d a d e .

A l t a t e m p e r a b i l i d a d e .

P a r a f u s o s , r e b i t e s , p o r c a s , p i n o s , e t c .

4 1 3 5

4 1 3 5

1 . 7 2 2 0

0 , 3 5

0 , 2 5

0 , 8 0 0 , 0 3 5 0 , 0 4 0 0 , 9 5 -

0 , 2 0

- 9 0 0

2 1 0 8 5 5

1 7 0 8 7 0

5 1 - 5 8

G U A O U

L E O

1 7 5 - 2 2 0 A l t a t e m p e r a b i l i d a d e , b o a f o r j a b i l i d a d e , m

s o l d a b i l i d a d e .

P a r a f u s o s , r e b i t e s , p i n o s , e t c .

5 1 3 5

5 1 3 5

( 3 4 C r 4 )

0 , 3 5

0 , 2 5

0 , 7 0 0 , 0 3 5 0 , 0 4 0 0 , 9 2 -

-

- 8 7 0

1 7 5 - 2 5 0 8 3 0 1 9 5 8 4 5 5 0 - 5 6 G U A O U

L E O

1 7 5 - 2 5 0 A o d e a l t a t e m p e r a b i l i d a d e , s u s c e t v e l a

t r i n c a s n a s o l d a g e m .

E n g r e n a g e n s , p a r a f u s o s , e t c . ; p a r a i n d s t r i a

a u t o m o b i l s t i c a .

A o s p a r a m o l a s

5 1 6 0

5 1 6 0

-

0 , 6 0

0 , 2 5

0 , 8 7 0 , 0 3 0 0 , 0 4 0 0 , 8 0 -

-

- 8 5 5

m x . 4 0 0 8 3 0 1 9 7 8 3 0 5 8 - 6 3 L E O 2 0 0 A o d e b o a t e m p e r a b i l i d a d e , a l t a r e s i s t n c i a a

t r a o e f a d i g a .

B o a s p r o p r i e d a d e s a c i m a d e 3 0 0 C .

M o l a s a l t a m e n t e s o l i c i t a d a s ; p o r e x e m p l o , v e c u l o s .

9 2 5 4

9 2 5 4

-

0 , 5 4

1 , 4 0

0 , 7 0 0 , 0 3 5 0 , 0 4 0 0 , 7 0 -

-

- 9 0 0

- 7 6 0 2 6 0 8 7 0 6 0 L E O - A l t a t e m p e r a b i l i d a d e , b o a

f o r j a b i l i d a d e e m s o l d a b i l i d a d e .

M o l a s m u i t o d c t e i s e m u i t o s o l i c i t a d a s .

A o s p a r a r o l a m e n t o s

1 0 0 C r 6

1 0 0 C r 6 0 , 9 8

0 , 2 5

0 , 3 5 0 , 0 2 5 0 , 0 2 5 1 , 4 5 -

-

- 8 8 5

- 7 9 5 2 0 7 8 4 5 5 8 - 6 2 L E O - A o d e a l t a t e m p e r a b i l i d a d e .

S u a a p l i c a o r e s t r i t a a 1 5 0 C ;

a c i m a d e s t a , d i m i n u i a d u r e z a .

E s f e r a s e p i s t a s d e e s f e r a s d e r o l a m e n t o s .

A l t a t e m p e r a b i l i d a d e e m s e c e s g r a n d e s .

R e s s u l f u r a d o s

S 3 0 0

9 S M n 2 8

0 , 0 8

1 , 2 0 0 , 0 9 0 0 , 2 8 0 - -

-

- 9 2 5

1 2 0 - 1 7 0

P o s s u e m b o a u s i n a b i l i d a d e d e v i d o a o s e u t e o r d e

e n x o f r e . A s m e l h o r e s c o n d i e s s o o b t i d a s n o

e s t a d o e n c r u a d o p o r t r e f i l a o f r i o c o m n v e i s

d e r e s i s t n c i a d e 5 0 0 a 7 0 0 M p a .

E s t e s a o s s o r e c o m e n d a d o s p a r a u s i n a g e m e m

s r i e d e p e a s p e q u e n a s , a p r e s e n t a n d o g r a n d e

p r o d u t i v i d a d e e m t o r n o s a u t o m t i c o s . S u a

c o m p o s i o q u m i c a b a l a n c e a d a p r o p o r c i o n a

c a v a c o s m a i s q u e b r a d i o s , g a r a n t i n d o s e g u r a n a e

t i m o a c a b a m e n t o s u p e r f i c i a l n a s o p e r a e s d e

u s i n a g e m .

S 3 5 0

9 S M n 3 6

0 , 0 8

1 , 2 0 0 , 0 9 0 0 , 3 2 0 - -

-

- 9 2 5

1 2 0 - 1 7 0

C B 3 0 0

9 S M n 2 8

M o d .

0 , 0 8

1 , 2 0 0 , 0 9 0 0 , 2 8 0 -

-

B i

0 , 0 4

9 2 5

1 2 0 - 1 7 0 A t i m a u s i n a b i l i d a d e d e s t e s a o s , t o r n a - o s a p t o s

a s u b s t i t u i r e m a o s r e s s u l f u r a d o s a o c h u m b o e m

t o d a s s u a s a p l i c a e s . O d i f e r e n c i a l d e

u s i n a b i l i d a d e g a r a n t i d o p e l a a d i o d e b i s m u t o s

q u e a p r e s e n t a a v a n t a g e m d e s e r n o t x i c o . A s

c o n d i e s s o o b t i d a s n o e s t a d o e n c r u a d o p o r

t r e f i l a o f r i o c o m n v e i s d e r e s i s t n c i a d e 5 0 0 a

7 0 0 M p a .

C B 3 5 0

9 S M n 3 6

M o d .

0 , 0 8

1 , 2 0 0 , 0 9 0 0 , 3 2 0 - -

-

B i

0 , 0 4

9 2 5

1 2 0 - 1 7 0

-

1 1 4 1

1 1 4 1 0 , 4 1

-

1 , 5 0 0 , 0 3 0 0 , 1 0 5 - -

-

- 8 8 5

1 8 5 - 2 5 5 8 4 5 2 2 0 8 3 0 8 3 0 G U A O U

L E O

1 8 5 - 2 5 5

1 2 0 - 1 7 0

1 2 0 - 1 7 0

1 2 0 - 1 7 0

1 2 0 - 1 7 0

A p l i c a d o e m u s i n a g e m f c i l , p r i n c i p a l m e n t e n a

i n d s t r i a a u t o m o b i l s t i c a .

A o r e s s u l f u r a d o , b o a t e m p e r a b i l i d a d e e b o a

c o n f o r m a b i l i d a d e . N o d e v e s e r s o l d a d o .

A o s C a r b o n o - M a n g a n s q u e s e c a r a c t e r i z a m p o r

a d i e s i n f e r i o r e s a 0 , 1 5 % d e V a n d i o ( V ) . O

p r i n c i p a l m o t i v o p a r a a s u b s t i t u i o d o s a o s

t r a t a d o s t e r m i c a m e n t e p e l o s m i c r o l i g a d o s a

r e d u o d e c u s t o s ( e l i m i n a o o u r e d u o d e

t r a t a m e n t o t r m i c o ; m e n o r t e m p o d e

p r o c e s s a m e n t o ; m e n o r c u s t o d e l i g a s e r e t r a b a l h o ) .

O m i c r o l i g a n t e V a p r e s e n t a a c a r a c t e r s t i c a d e

b a i x a s o l u b i l i d a d e e m a l t a s t e m p e r a t u r a s . I s t o , j

d e s d e a s t e m p e r a t u r a s d e c o n f o r m a o a q u e n t e ,

e l e s f o r m a m p r e c i p i t a d o s , n i t r e t o s e / o u

c a r b o n i t r e t o s . E s t a s p a r t c u l a s , s o b c o n d i e s

a d e q u a d a s , c o n f e r e m a s p r o p r i e d a d e s m e c n i c a s

d e s e j a d a s p a r a o c o m p o n e n t e , d i r e t a m e n t e d o

c a l o r d e f o r j a m e n t o , a t r a v s d e r e s f r i a m e n t o

c o n t r o l a d o .

A o s m i c r o l i g a d o s

2 2 M n V 6

2 7 M n S i V S 6

4 9 M n S i V S 3

3 8 M n S i V S 5

4 4 M n S i V S 6

0 , 2 2

0 , 2 7

0 , 4 9

0 , 3 8

0 , 4 2

1 , 5 0

1 , 4 0

0 , 8 0

1 , 3 0

1 , 5 0

0 , 4 0

0 , 6 0

0 , 4 0

0 , 6 0

0 , 6 0

0 , 0 3 0

0 , 0 4 0

0 , 0 5 0

0 , 0 5 0

0 , 0 3 0

0 , 0 2 0

0 , 0 2 0

0 , 0 2 0

0 , 0 2 0

0 , 0 2 0

0 , 0 0 8

0 , 0 1 2

0 , 0 1 2

0 , 0 1 2

0 , 0 1 2

C

M n

S i

SA l T i V

C A R A C T E R S T I C A S

A P L I C A E S

M A R C A

G E R D A U

C O M P O S I O Q U M I C A M D I A

R

( M p a )

L e

M p a )

A

( % )

I M P A C T O U

( J )

T M P E R A

S U P E R F I C I A L

( H R c )

O e m p r e g o d e o u t r o s e l e m e n t o s m i c r o l i g a n t e s o u m o d i f i c a e s d o d e s e n h o , s o b c o n s u l t a r e a T c n i c a .

0 , 1 0

0 , 1 0

0 , 1 0

0 , 1 0

0 , 1 0

B i e l a s , c a p a s d e b i e l a s .

C u b o s , P i n o b o l a e h a s t e s , e i x o s d i a n t e i r o s .

E i x o s , b i e l a s

E i x o s t r a s e i r o s , g a r f o s d e s e l e o , p o n t e i r a s d e

r o d a s , v i r a b r e q u i n s , b i e l a s e c a p a s d e b i e l a s .

S e m i - e i x o s t r a s e i r o s .

-

4 8

5 6

5 2

5 4

2 5

2 0

1 2

1 5

1 2

8

1 5

8

1 3

1 1

4 5 0

5 0 0

4 5 0

5 5 0

6 0 0

6 5 0 - 8 0 0

7 5 0 - 9 0 0

8 5 0 - 9 5 0

8 5 0 - 1 0 0 0

9 5 0 - 1 0 5 0

-

-

-

-

Documents

Aços para Construção Mecânica