Agenda Cine-Teatro de Alcobaça

CINE-TEATRO DE ALCOBAÇARua Afonso de Albuquerque 2460-061 AlcobaçaTelefones 262 580 890 / 885 / 892 FAX 262 580 [email protected]

agenda contra-regrapropriedade Município de Alcobaç aperiodic idade quadrimestral impressão Arte Ataca tiragem 5 000 exemplaresDistribuição GratuitaN.º 16setembro . outubro . novembro . dezembro ’09

edito

ria

l

Duas datas simbólicas, que celebram os 65 anos da fun-dação do Cine-Teatro e os 5 da sua reabertura, cruzar-se--ão nos próximos meses. Que melhor pano de fundo para a programação que apre-sentamos neste último quadrimestre?! Espectáculos detodas as áreas artísticas para todos os públicos. Artistas egrupos consagrados, projectos emergentes, festivais, entreoutras propostas, coexistem numa programação ecléticaque tem sido imagem de marca do CTA.

Num trabalho de divulgação das Artes do Espectáculo ede formação de públicos, que nunca se encontra concluí-do, pensamos ter cumprido a missão de mostrar a quali-dade do que se faz em Alcobaça e, simultaneamente, tra-zer algumas das melhores companhias e grupos de teatro,dança e música a nível nacional e internacional.

Alcobaça tem uma história que nos orgulha, um Mosteiroque a todos deslumbra e uma vida cultural que, com ocontributo decisivo do Cine-Teatro, saiu da penumbra!

Orgulhamo-nos, pois, do Cine-Teatro de Alcobaçaenquanto "palco aberto para a cultura". Temos a con-vicção que foi, é, e será, um orgulho para todos.

RUI MOR AIS

26 setembro 22h SÁBADO

teatro de comédia

I LOVE MY PENIS – O REGRESSOcom Almeno Gonçalves e António Melo

Este espectáculo dá-nos oportunidade de conhecer o que de mais íntimo esecreto os homens pensam e sentem pelas mulheres. O sexo, o casamento, odivórcio, a traição, a amizade e a virilidade não são mais do que pretextospara uma reflexão sobre o homem contemporâneo e as suas conquistas.

Marcelo, escritor de 39 anos, divorciado de um casamento, marca um encontroestratégico, com o seu melhor amigo Pedro, arquitecto de 42 anos, divorciado detrês casamentos, num bar da Linha de Cascais que tem o sugestivo nome de“Lost & Found” (Perdidos e Achados).Mais do que um encontro fortuito ou rotineiro, este tem um carácter de urgên-cia! Marcelo finalmente conseguiu combinar um jantar com uma antropólogaque persegue há meses, mas depara-se com um problema: ela está acompanha-da por uma amiga do Porto...Este pretexto é suficiente para que, de uma forma natural e espontânea, adinâmica da conversa entre os dois se centre nas suas relações com as mulherese em todos os seus predicados.Nesta comédia vamos ter oportunidade de observar dois “predadores” dogénero feminino, com pontos de vista absolutamente diversos. Se por um ladoPedro é mais prático e directo nas suas conquistas, por outro Marcelo é maisexigente e sensível.

autor Carlo Eduardo Novaesadaptaç ão Almeno Gonçalves e António Meloencenação Joaquim Nic olaucom Almeno Gonçalves e An tónio Melocenografia e figurinos Sola do Sapatoselecção musical Paulo Raposodesenho de luz Nuno Samorafotografia de cartaz Paulo Andrade (Iade)design gráfico e imagem global Nuno Lima e Sola do Sapatoresponsável técnico Nuno Samoraoperador de luz e som Nuno Figueira, Nuno Moço e Nuno Samoraresponsável administrativa e financeira Mariana Magrodirecção de produção Almeno Gonçalvesprodução Maria João Alves e Cátia Sousa

G RANDE AUDITÓRIO

P REÇO: 10€ [P LATEIA, CAMAROTES]

7.5€ [BALCÃO]

D URAÇÃO : 90’ M/ 16

03.04 outubro *

música

CELEBRAR HAYDN EM ALCOBAÇAENSEMBLE CONTRAPUNCTUS

Comemorando os duzentos anos da morte de Haydn, o ENSEMBLE CONTRA-PUNCTUS apresenta cinco concertos em cinco freguesias do concelho, executandonove quartetos de Haydn que ilustram diferentes fases do génio inesgotável docompositor.

Tendo como núcleo de base os membros do Moscow Piano Quartet, o ENSEMBLECONTRAPUNCTUS tem uma composição que abrange as mais diversas formaçõesda música de câmara, tendo sido convidado pela Antena 2 da RDP a realizar a inte-gral dos quartetos de cordas de Joseph Haydn em 2009. Entre Outubro e Dezembroo grupo traz uma extensão desse projecto ao concelho de Alcobaça.

P RO GRA MA

Quarteto em ré menor op. 9 n.º 4 (1770)Quarteto em mi maior op. 54 n.º 3 (1788)Quarteto em dó maior op. 74 n.º 1 (1793)

José Pereira, 1º violinoArthur Soulès, 2º violinoAlexandre Delgado, violetaGuenrikh Elessine, violoncelo

* SÁBADO, 3 OUT. - 16H30

Igreja de S. Lourenço - Maiorga

DOMINGO, 4 OUT. - 18H00

Igreja Paroquial de São Martinho do Porto

CTAfora de portas

ENTRADA LIVREM/ 6

03 outubro 21h30 SÁBADO

dança . música . multimédia

ASCENSION FROM WATERAscension Project

Poderei eu ficar parado no tempo e tentar Ascender as minhas ideias ao topo do meucérebro? “Ascension from water”? Gostaria simplesmente Ascender de água. De umaforma simples, natural e pura. Preciso de … “Keep on moving”. Continuar esta cam-inhada. Eu quero que o reflexo do meu outro eu na água, me Ascenda e me façaentrar em “Transe”. Desejo estar no topo desse reflexo e que esse outro eu “Look intomy eyes”; me olhe nos olhos e me leve “Beyond ascension”; pra lá d’Ascensão para“Justify my love?” Justificar o meu amor por ti, por mim, pelo nosso ego. Eu e o meuoutro eu. E que no reflexo dessa água me apercebo que não és mais “My lover”, meuamor, “Now it‘s time.” É tempo de simplesmente “Close my eyes…”; fecho os meusolhos e penso no “Deep fear”, o medo profundo de me envolver no “Shake” deemoções. Esta mistura que me afasta do meu eu e me leva a cr iar uma nova person-agem, uma nova figura nesta caminhada, o “Anti - crisis guy”. Sim! Uma person-agem anti - crise que me leva ao “Return to essence”.Estou de volta há essência. E denovo me encontro parado no tempo em plena “Ascension”.

coreografia E.M., L .S.músic a L.S. , Rodrigo Lemos , Madonna, Side Kick, Svetlana Lobodafigurinos L.S., E.M., A.F.vídeo L.S., Miguel Queirozfotografia Joana Fadigasmaquilhagem/ design cabel os Álvaro Franco, Susi Brásdesign gráfico Rodrigo Moreiraintérpretes Ana Dinis, Carolina Monteiro, Eliana Mota, Luís Sousa, Tomé Simão

GRANDE AUDITÓ RIO

PREÇO: 7.5€

5€: MENORE S DE 18, MAIORES

DE 65 E GRUPOS + 10 PESSOAS

DURAÇÃO: 55’ [s/ int. ]M/ 6

05 outubro 15h 18h SEGUNDA

música . oficina

OFICINA DE DJINGSusana Menezes [Portugal]

Pequena introdução ao djing/turntablism/scratch. O que é um setup standart, difer-ença entre os diferentes materiais. Elucidação das funções mais básicas da mesa demistura/gira-discos. Quais as principais marcas de mesas/gira-discos, diferençasentre elas, qualidade/preço, etc... Diferenças entre os diversos estilos musicais, HipHop, Funk, Soul, BreakBeat, House, Drum ‘n Bass. Primeiras noções básicas de mis-tura, BPM’s, etc.. Diferenças entre misturar com vinil, com CD ou com software.Diferença entre vinil/cd. Vantagns e desvantagens do uso do vinil/cd ou software.Utilização dos auscultadores, munição, cue. O que é o “Scratch”. Diferentes técnicase potencialidades do Scratch. Diferença entre DJ, Turntablist e Scratch.Producer/musician. Noções de beat jugling/pass pass e como incorporar estas técni-cas num dj set. Exemplos/showcase das técnicas mais básicas. Noções básicas sobresoftwae de mistura [traktor], final scratch/rane Serato e gravação/produção: abletonlive, adobe audition. As diferenças entre pôr som VS tocar VS live act/performance.Parte prática.

número de participantes 15 (mínimo 6)monitor DJ Rideoficina associada ao espectáculo FRACTALCompagnie Fractal [França]

PREÇO: 2€ [S/ DES CONTOS ]

D URAÇÃO : 120’ M/16

IN SCRIÇÕE S LIMITADAS

© G

ÉMEO

LUÍS

ESTR UTU RA FI N AN CI A DA P OR

S E R V I Ç O E D U C A T I V O

AR

TIS

TAresidente



workshop

TÉCNICA VOCAL PARA DOCENTESpor Rosalina Machado

I. RESPIRAÇÃO E VOZ

O uso da voz durante muitas horas seguidas exige variações de altura e intensidade fre-quentes, o que obriga a comportamentos mais vigiados. O trabalho regular de técnicavocal visa melhorar o controlo fono-respiratório. Assim, nestes workshops pretende-seaprofundar os conhecimentos da voz e do sistema de ressonância, transformando a estru-tura laríngea para uma boa emissão sonora.

Inscrições e informações: Academia de Música de Alcobaça (TLF.: 262 597 611)

música

2 EM 1

Estreia mundial de uma obra original (para tuba, trompa, piano, vibrafone/marimbae guitarra) para a junção dos dois trios + guitarra de Paul Mitchell-Davinson

Trio XLSérgio Carolino, tubaJeffery Davis, vibrafone e marimbaTelmo Marques, piano

Trio Tu B'HornSérgio Carolino, tubaJosé Bernardo Silva, trompaTelmo Marques, piano

convidado especialPaul Mitchell-Davinson, guitarra e composição

GRAN DE AUDITÓ RIO

PREÇO: 5€ [S / DE SCO NTOS]

M/6


13 outubro 14h30 TERÇA

teatro de marionetas . festa da marioneta

POLEGARZINHOTeatro de Marionetas do Porto

Três vezesCrescerá e minguaráA luaE depois uma criança nasceráA força do giganteE a bravura do leãoEla teráE ainda que não sejaMaior do que o polegarDela se falaráAté ao fim dos tempos

en cenação, texto e cenografia João Paulo Seara Cardosomarionetas, f iguri nos e ilustrações Júlio Vanzelermúsic a Roberto Neulichedldesenho de l uz Jorge Costaprodução Sofia Carvalhointerpretação Edgard Fernandes, Sara Henriques, Sérgio Rolo, Shirley Resende [pianista]operação de som e luz Rui Pedro Rodriguespintura de marionetas Emília Sousaassistente de produção Paula Anabela Silvatécnicos de construção Vitor Silva [coordenação], Filipe Garcia, Tânia Pinheiro [estagiária]construção de cenografia Américo Castanheira, Tudo Façocoordenação de guarda-roupa Cláudia RibeiroAssistente de guarda-roupa Catarina Barrosmestre costureira Celeste Marinhaaderecista Dora Pereira

© FOT

OGRAFIA

HENRIQU

E DELGADO E SU

SANA NEVES

PREÇO: 2€ [ S/ D ES CONTOS ]

DURAÇÃO: 50’ [s/ int.]M/4

INSCRIÇÕES LIMITADAS


E S P E C T Á C U L O P A R A C R I A N Ç A S :)

16 outubro 14h30 SEXTA

marionetas . festa da marioneta

EGGBIRD E OUTRAS HISTÓRIAS DE MARIONETASStephen Mottram [Inglaterra]

Uma caixa de Pandora de surpresas mágicas, com bonitas marionetas, quetomam vida serem tocadas. Uma carinhosa mãe-pássaro com o seu ovo, umamosca dançante, um misterioso circo e um comovente conto de fadas, comple-tado com um príncipe e uma princesa.Uma hora bem passada, com uma história de drama e comédia, apresentadapor um mestre da marioneta de fios.

concepção e manipulação Stephen Mottram

PREÇO : 2€ [S/ DES CONTOS ]

DURAÇÃO: 60’ [s/ int.]M/4




16 outubro 21h30 SEXTA

marionetas . festa da marioneta

IN SUSPENSIONStephen Mottram [Inglaterra]

O incrível mundo de IN SUSPENSION está cheio de surpresas, desde osmomentos mais ternos até aos mais macabros. Elegante na sua simplicidade,joga com os nossos sentidos, transportando-nos para um engraçado e poéticomundo alternativo, onde as regras parece terem sido alteradas.

A música – de Glyn Perrin, Simon Waters e Pete McPhail – envolve a hipnóticacoreografia de Stephen Mottram como um casulo e as marionetas tornam-se per-turbadoramente independentes do artista que as manipula.Trabalhando à vista do público num pequeno palco aberto com marionetas de fio,Stephen Mottram capta o seu público numa mágica e inesperada experiência. Amúsica especialmente é composta para envolver a coreografia hipnótica deMottram, de forma a criar uma forte atmosfera teatral, que persegue os especta-dores mesmo depois do espectáculo ter terminado.IN SUSPENSION baseia-se na observação precisa dos detalhes do movimentohumano. Elegante na sua simplicidade, joga com as nossas percepções do quotidi-ano, como a gravidade e o equilíbrio. Pouco a pouco, o espectador é atraído paraum engraçado e poético mundo alternativo onde as regras parece terem sidoalteradas.

concepção e manipulação Stephen Mottrammúsic a original Glyn Perrin, Simon Waters e Pete McPhail

GRANDE AUDITÓ RIO

PREÇO: 5€

DURAÇÃO: 67’ [s/ int. ]M/12




LENHEIRAS DE CUCA MACUCA Teatro e Marionetas de Mandrágora

“Lenheiras, mulheres que carregam lenha é uma viagem para a construção de uma identidade.A escavação por dentro daquilo que “parece ser” para tornar visível o invisível. Esteticamenteé um tempo e espaço de ambiguidade, provocador de descobertas, reconhecimento e recriaçãopor parte do espectador. Conhecedores que são destas lendas os espectadores sentir-se-ão decerta forma incluídos nela através do seu imaginário e da proposta cénica que deixará espaçosem branco onde o público possa inscrever o seu texto interior.As duas personagens transportam os dois feixes de lenha, duas pequenas máquinas de cenaque se desdobram teatralmente nas várias cenografias e ambiências do espectáculo. Feixes quecontém toda a matéria do sonho e da realidade cénica, objectos metamorfos que são fontessonoras, complementos dos figurinos e apetrechos na construção das formas animadas.O espectáculo é atravessado por narrativas interrompidas pelas narrações sonoras e visuais,com pequenos diálogos essenciais na progressão dramática e pelo movimento das actrizes edas formas animadas que criam um outro tipo de diálogos, remetendo para o metatexto sim-bólico. A valorização da tradição é a intenção maior do trabalho mas ao mesmo tempo articu-la-la com a nossa contemporaneidade deitando um novo olhar aos fantasmas da nossa identi-dade.” JOSÉ CALDAS

en cenação José Caldas texto João Pedro Méss eder dramaturgia José Caldas, Clara Ribeiro e Filipa Alexandre apoio à pesqui sa Serafim Ges ta interpretação Clara Ribeiro, Filipa Alexandre marionetas EnVide nefelibata cenografia Marta Fernandes da Silva figurinos e design gráfic o Patríc ia Costa desenho de l uz João Abreu músic a de cena Hugo Morango operação de luz Irene Almeidapágina web enVide neFelibata produção Clara Ribeiro, Filipa Alexandreapoio à produção Mónica Ribeiro

Apoio Câmara Municipal de Gondomar, Trigo Limpo Teatro - ACERT Patrocínio Nalu sports Agradecimentos Centro Cultural Amália Rodrigues - Rio Tinto ; Escola Dramática e Musical de Valboense; Companhia Quinta Parede; José Machado, Sérgio Mora, Maria João Trindade, Sylvan Pecker GRANDE AUD ITÓRIO

PREÇO: 8€ [S / DE SCON TO S]

DURAÇÃO: 60’ M/ 6



música . comemorações do dia da terceira idade

NUNO DA CAMARA PEREIRA

"Nuno da Camara Pereira preenche o lugar do Fado. Fá-lo com toda a alma, semfalsas vergonhas ou refractárias reformas. A sua bonita voz está devoluta a um sen-timento enorme de saudade, entregue ao espírito das ruelas e das pátrias - cadanota é uma pequena história de passadas grandezas. Nuno da Camara Pereira écom toda a força, a continuação jovem, senão mesmo a renovação do Fado." MIGUEL ESTEVES CARDOSO

Nuno da Camara Pereira dispensa apresentações. O fado corre-lhe nas veias. Para a comemoração do Dia da Terceira Idade, o Município de Alcobaça traz àcidade o fadista para um espectáculo a não perder. Um concerto de apresentação donovo álbum “Lusitânia”, com produção e arranjos musicais da responsabilidade deCustódio Castelo. Trata-se do regresso ao bom gosto musical pela voz inconfundívelde um dos maiores fadistas nacionais e que dispensa apresentações.Ao longo destes últimos 25 anos, Nuno da Câmara Pereira atingiu com os seus dis-cos números de vendas que apenas se julgavam acessíveis a grupos de Pop e Rock,tendo mesmo recebido o galardão de Duplo Disco de Platina.

Nuno da Camara Pereira, vozCus tódio Castelo, guitarraCarlos Garcia, viola Fernando Calado, baixo/percussão GRAND E AUDITÓRIO

PREÇO: 5€ [ S/ D ESCO NTOS]

DURAÇÃO: 120’ [c / int.]M/ 6


dança

3 COMPANHIAS PORTUGUESAS DE REPORTÓRIO CeDeCe | QUORUM BALLET | CPBC

Um espectáculo forte no âmbito da Dança Contemporânea, através de diferentesintérpretes e com a vontade de conhecer melhor o "outro" e a sua forma de traba-lhar porque o diálogo intercultural que a Europa nos permite, pode e até talvez,deva começar em "casa".

URGÊNCIA ADIADA (UNDRINGLICHKEIT)coreografia Jochen Heckmann

Urgência Adiada procura dar uma visão de várias perspectivas focando algunsespaços vivenciais, observando-os a partir de vários ângulos … através de umponto de vista sensível e de preferência sensual - ou talvez mesmo - humorístico! JO CH EN HECKMANN

ideia original e coreografia Jochen Hec kmannmúsic a Meredith Monk, Robert Moran, Zoe Keatingdesenho de l uz António Rodrigues , Jochen Heckmannbail arinos Patrícia Silva, Catarina Correia, Joana Puntel, Vanessa Vieira, Rafaela Reis, Maria Diogo

GRAFFITI coreografia Daniel Cardoso

Este espectáculo explora as características desta arte, hoje em dia considerada como formade expressão integrada no âmbito das artes visuais, ligando-as à dança e à música, dandoorigem a uma peça única e multidisciplinar que leva o público ao encontro de um mundocheio de cor, ritmo e beleza.

coreografia e concepção Daniel Cardosobail arinos Inês Pedruco, Els on Ferreira, Filipe Narciso, Lara Seefeldt, Hannah Lagerwaydesenho de l uz Mário Pereira, Jhoken Pas ternacki vídeo Eduardo Ulrichfigurinos Hugo Franco, Daniel Cardososom Bruno Oliveiracenografia Hugo Franco

CHERCHÉ, TROUVÉ, PERDÚ coreografia Patrick Delcroix

Chercher: Procurar. Esforçar-se para descobrir, para encontrar alguém, alguma coisa.Trouver: Encontrar. Aperceber-se de algo, alcançar aquilo que se procurava ou que se desejava ter.Perdre: Perder. Deixar de ter em sua posse ou à sua disposição alguma coisa ou alguém.

coreografia Patrick Delcroixmúsic a Arvo Pärtfigurinos Patrick Delcroixdesenho de l uzes Patrick Delcroixintérpretes Cláudia Sampaio, Fábio Pinheiro, Gustavo Oliveira, Isadora Ribeiro, Jose Román, Ricardo Freire, Rita Reis, Susana Lima

GRANDE AUDITÓ RIO

PREÇO: 10€

50% DESCONTO: ESTUDAN TES DE DANÇA

E MÚSICA; MAIORES D E 65 ANO S.

NA COMPRA DE 3 O FERTA DE 1 B ILHETE.

(DESCO NTOS NÃO ACUMULÁVEIS)M/ 6

01 novembro 21h30 DOMINGO

música

BRAD MEHLDAU TRIO

Brad Mehldau regressa a Portugal com o trio habitual para promover o seu últimotrabalho Brad Mehldau Trio Live que lhe valeu a nomeação para o Grammy de"Best Jazz Instrumental Album, Individual or Group".

Músico aclamado mundialmente, Brad Mehldau é considerado unanimemente pelacrítica um dos mais importantes pianistas do panorama musical actual, gozando deum enorme estatuto e reconhecimento também no nosso país, onde esgota habitual-mente as salas por onde passa. Brad Mehldau traz consigo a Lisboa dois velhoscompanheiros de estrada com quem partilha gostos, sonoridades e performances hávários anos. São eles o contrabaixista Larry Grenadier e o baterista/percussionistaJeff Ballard. É em formato trio que Mehldau explora mais profundamente a suapaixão pelo jazz, trabalhando a sua vertente mais pura, de que são prova os váriosvolumes da série de álbuns Art of the Trio. Portugal já ansiava pelo tr io de BradMehldau desde a sua última actuação em 2006.

Brad Mehldau, piano Jeff Ballerd, percussão/bateria Larry Grenadier, contrabaixo

GRANDE AUDITÓRIO

PREÇO: 18€ [P LATEIA, CAMAROTES]

16€ [B ALCÃO]DURAÇÃO: 90’ M/ 6

07.08 novembro *

música


Comemorando os duzentos anos da morte de Haydn, o ENSEMBLE CONTRA-PUNCTUS apresenta cinco concertos em cinco freguesias do concelho, executan-do nove quartetos de Haydn que ilustram diferentes fases do génio inesgotáveldo compositor.


P ROG RAMA

Quarteto em ré menor op. 42 (1785)Quarteto em lá maior op. 55 n.º 1 (1788)Quarteto em fá maior op. 74 n.º 2 (1793)


* SÁBADO, 7 NOV. - 18H00Igreja Nª Senhora da Graça - Póvoa

DOMINGO, 8 NOV. - 18H00Igreja Nª Senhora dos Prazeres - Aljubarrota

CTAfora de portas

ENTRADA LIVREM/ 6

11.12 novembro QUARTA . QUINTA

dança . 5º aniversário da reabertura do cine-teatro

UM ENCONTRO DE PERSONAGENS DAS FÁBULAS DE LA FONTAINE pela CeDeCe – Companhia de Dança Contemporânea

Fábulas de La Fontaine “dançadas”…., A Cigarra e a Formiga, A Lebre e aTartaruga, A Raposa e o Corvo…., Um verdadeiro encontro das personagens quepoderão até decidir contar a sua história à sua maneira!O desenvolvimento desta ideia, conta com coreografia de Daniel Cardoso, IolandaRodrigues, Fernando Duarte e ainda António Rodrigues. Um concepção que tocará o imaginário infantil e “joga” entre a realidade e a utopia.

desenho de luz e vídeo António Rodriguesfigurinos João Tabordaconcepção e texto mbelenco Patrícia Silva, Catarina Correia, Joana Puntel, Vanessa Vieira, Rafaela Reis ou Maria Diogo

11 NOVEMBR O

10h30 e 14h00 » público escolar

12 NOVEMBR O

21h30 » público geral

© GUSTA

VO OLIVEIRA

GRAN DE AUDITÓRIO

PREÇO DIA 11: 3€ [ESCOLAS]

PREÇO DIA 12: 10€

50% DESCO NTO: ESTUDANT ES DE DANÇA

E MÚSICA; MAIORES DE 65 ANOS.

NA COMPRA DE 3 OFERTA DE 1 BILH ETE.

(D ESCON TOS NÃO ACUMULÁVEIS)M/ 3

15 novembro 18h00 DOMINGO

música

MR SC & THE WILD BONES GANGTUBA E ENSEMBLE DE TROMBONES

Música original encomendada por, escrita para e dedicada a Sérgio Carolinopelos compositores Paul D. Hanmer (África do Sul), Patrick Vidjeskog(Finlândia), James Meador e Jim Self (EUA), János Mazura e Roland Szentpáli(Hungria) e Jorge Prendas (Portugal)

AR

TIST

Are

side

nte

GRAND E AUDITÓRIO

PREÇO A DEFINIRM/ 6

17.18 novembro TERÇA. QUARTA

oficina . escrita . expressão dramática

AS PESSOAS DO PESSOASusana Menezes [Portugal]

Conhecer um pouco melhor Alberto Caeiro, Álvaro de Campos e Ricardo Reis e arelação que cada um deles estabeleceu com os diferentes lugares ou cidades.

A ideia de heterónimo como espaço de liberdade para a existência de um outro eunum outro pequeno mundo.De quantas pessoas é feita uma pessoa? Quantos temos dentro de nós? Seremosdiferentes em diferentes cidades? E casas? E lugares?Através da escrita e da expressão dramática vamos fazer uma viagem ao interior deum escritor/jornalista/publicitário/empreendedor e amante.Como é que tantas pessoas cabem dentro de uma só?

públic o-alvo alunos do ensino secundáriolotação máxima: 1 turmamonitor Catarina Requeijooficina associada ao espectáculo DESASSOSSEGOTeatro da Comuna [Portugal]


PREÇO: 2€ [S / DE SCO NTOS]

DURAÇÃO: 120’M/14

IN SCRIÇÕ ES LIMITADAS

ESTRU TU RA FI N AN CI A DA PO R

© GÉME

O LUÍS

19 novembro 14h QUINTA


PALAVRAS DE CARAMELOTíteres de María Parrato [Espanha]

Uma exploradora conta-nos a história de Kori, um menino surdo, e de Caramelo,um jovem camelo.Através desta amizade Kori descobre a poesia.Do modo de contar esta história evoca-se uma forma de vida exemplar como é ados Saharauis, nómadas do deserto.Os espaços, as formas, as personagens, equipam-se com os objectos da sobrevivên-cia diária, com latas e palitos cinzelados pelo ar.A terra sempre presente,O vento move a areia em forma de chuva,Só nos deixa o leite e a carne.Tudo volta à terra...

a partir da obra de Gonzalo Moureautoria Maria Jos é Fríasencenação Maurício Zabaletamúsica Kim Warsendesenho de luz Marino Zabaletafotografi a Chema Castellóinterpretação/manipulação Maria José Fríasoperação de luz e som M. Zabaletaprodução Títeres de Maria Parratoapoio INAEM e junta de Castilla y LeónPrémio Melhor Espectáculo do FETEN 2009 [Feira Europeia de Teatro para Crianças]

lotação máxima 100 espectadorespúblico alvo familiar


D URAÇÃO : 60’ [s/ int.]M/6

INS CRIÇÕES LIMITADAS


E STRU TU RA FI NA N CI AD A PO R

20 novembro 10h30 SEXTA

oficina . construção

O CORPO COMO UMA MARIONETASusana Menezes [Portugal]

Vamos explorar novas possibilidades de extensão do movimento do nosso corpo noespaço e em alguns materiais como o papel, cartão ou fios de lã. Partimos de ideiase sensações que se prolongam em marcas e desenhos e que virão a transformar-seatravés de construções simples em novas e divertidas partes de um corpo certa-mente original!

monitor Yola Pintooficina associada ao espectáculoPALAVRAS DE CARAMELOTíteres de Maria Parrato [Espanh a]

lotação máxima 1 turmafaixa etária 3 aos 5 anos


D URAÇÃO : 90’ M/3

IN SCRIÇÕE S LIMITADAS


E STRU TUR A FI NA N CI AD A PO R

© GÉME

O LUÍS

20.21.22.23 novembro cinema documental

DOCLISBOA 2009 EXTENSÃO ALCOBAÇAVII FESTIVAL INTERNACIONAL DE CINEMA DE LISBOA

"Doclisboa has established itself as one of the world's leading documentary film festivals"JAMES NORTON - VERTIGO

"The selection at doclisboa shows that there is a festival?that selects films for their artistic value"ULLA JACOBSEN - DOX

"Acontece, mas não muitas vezes, que tenhamos a sensação de que um festival foi feito para nós, onde a selecção de filmes casa com a nossa visão do documentário e com o nosso gosto pessoal. No doclisboa 2008 aconteceu exactamente isto."TUE STEEN MULLER - DOX

É o acontecimento do ano no campo do documentário: a sétima edição do doclisboacontinua a trazer-nos o melhor do documentarismo nacional e internacional e prom-ete, mais uma vez, mostrar-nos de que "matéria" é feita o "cinema do real".Constituindo o único festival de cinema em Portugal exclusivamente dedicado aodocumentário, o doclisboa tem apostado nos últimos anos na capitalização do reno-vado interesse dos espectadores portugueses pelo género documental, conseguindotrazer às salas da Culturgest, do Cinema Londres e do Cinema São Jorge, um públi-co muito numeroso e entusiasta. Mais uma vez no Cine-Teatro de Alcobaça, odoclisboa promete também aqui revelar uma nova consciência da enorme riqueza,diversidade e potencialidades do documentário.

Programação

Relativamente ao programa previsto da extensão do doclisboa 2009 em Alcobaça,não é possível adiantar qualquer conteúdo de programação dada a natureza deactualidade do festival. Só no final de Setembro será conhecida toda a programaçãodo doclisboa e apenas depois do festival poderão ser feitos os anúncios concretosdos títulos previstos. O que se pode garantir desde já é a manutenção da filosofia eda "imagem de marca" do festival: um programa de qualidade e capaz de alcançarpúblicos muito diversos.

04 dezembro 21h30 SEXTA

música

SARAU MUSICAL

Espectáculo de angariação de fundos para abertura da Loja Social de Alcobaça.

Solidariedade ao Som da Música!A Comissão de Humanização do CHON/Hospital de Alcobaça convida-o a assistir aoSarau Musical que visa a angariação de fundos para a abertura de uma Loja Social emAlcobaça. Esta loja destina-se à atribuição de alguns bens, (vestuário, artigos dehigiene pessoal, algum equipamento doméstico e outros) a todas as pessoas que numasituação de emergência fiquem a descoberto pelos Serviços já existentes.Venha e traga um amigo, seja solidário. O repertório será anunciado posteriormente, mas desde já recomendamos!

organização

apoio Município de Alcobaça

GRANDE AUDITÓRIO


DURAÇÃO: 120’ [c / int.]M/ 6

01 dezembro 16h00 TERÇA

oficina . dança

OFICINA DE HIP HOPSusana Menezes [Portugal]

Inclusão da Dança na biografia da Cultura Hip Hop.Base técnica para as 4 vertentes da Dança HH [Popping, Locking, Newschoo, e Breakdance].Aliar o estilo House e partilhar técnicas utilizadas no HH.Construção coreográfica baseada nas 4 vertentes da Dança HH.

monitor Nelson Lucasoficina associada ao espectáculoFRACTAL Cie. Impact [França]lotação máxima 20

PREÇO: 2€ [ S/ D ESCO NTOS]

DURAÇÃO: 120’ M/12




© G

ÉMEO

LUÍS

06 dezembro 18h DOMINGO*

música


Comemorando os duzentos anos da morte de Haydn, o ENSEMBLE CONTRA-PUNCTUS apresenta cinco concertos em cinco freguesias do concelho, executan-do nove quartetos de Haydn que ilustram diferentes fases do génio inesgotáveldo compositor.


P ROG RAM A

Quarteto em lá maior op. 9 n.º 6 (1770)Quarteto em si bemol maior op. 55 n.º 3 (1788)Quarteto em sol menor op. 74 n.º 3, "O Cavaleiro" (1793)


CTAfora de portas

* IGREJA Nª SEN HORA DA CONCEIÇÃO - ALCOB AÇA

ENTRADA LIVREM/ 6

08 dezembro 18h30 TERÇA*

teatro visual . música

CHARANGACircolando [Portugal]

Espectáculo poético e visual, “Charanga” parte de dois objectos simbólicos, a bici-cleta e a fanfarra. Parte das entranhas da terra para desejar os elementos aliausentes: luz, ar, viagem… Procura a solidão, a nostalgia dos mineiros… e inventapara eles um sonho de criança. Um sonho de fuga e evasão em círculos de um car-rossel. Um sonho que se conta com música. A música de uma pequena filarmónicade sopros.O espaço de sonho tem a forma de um círculo. Um círculo de terra com uma enig-mática peça de ferro ao centro. Antes, houve uma vida dentro da terra fria e longasviagens por estradas sem fim. Histórias de um antes de ali chegarem que o que abreo espectáculo transpõe para a tela.

cri ação Colectivadirecção artística André Braga e Cláudia Figueiredointerpretação André Braga, Bruno Martelo, Hugo Almeida, João Vladimiro, Patric k Murys e Pedro Amarodirecção André Bragadramaturgia C láudia Figueiredocomposição musi cal Alfredo Teixeiradirecção plásti ca João Calixtorealização vídeo João Vladimiro com a c olaboração de Ana Carvalhosacoordenação técni ca Cristóvão Cunhadirecção de cena Ana Carvalhosaconstrução da cenografia e objectos de cena Circolando e Tudo Faço / Américo Castanheiraconcepção de sistema de ilumin ação Anatol Waschkemanutenção Nuno Guedes e Hugo Almeidadirecção de produção Ana Carvalhosamontagem vídeo Ana Carvalhos a e João Vladimirocâmara João Vladimirosegunda câmara Duarte Costacri ação em residência de co-produção com o Teatro Viriato

estrutura subsidiada por Ministério da Cultura / Direcção Geral das Artesapoios Fundação Calouste Gulbenkian, IEFP/Cace Cultural do Porto, Universidade Cató lica Portuguesa e Light Boxprodução executiva Corropio, Lda.

CTAfora de portas

* ZO NA ENVOLVENTE AO

MO STEIRO DE ALCOB AÇA

EN TRAD A LIVRE

D URAÇÃO : 40’ [s/ int.]M/ 6


11 dezembro 21h30 SEXTA

música . angariação de fundos

JOSÉ CID

José Cid apresenta ao vivo os seus maiores êxitos. Com uma carreira multifaceta-da, que vai das baladas ao fado, do rock progressivo ao jazz e à música popular,José Cid vem participar num concerto de recolha de fundos para a AssociaçãoHumanitária dos Bombeiros Voluntários de Alcobaça.

Da memória colectiva fazem parte temas como "A Lenda de El-Rei D. Sebastião","Uma Rosa que te Dei", "No Dia em que o Rei Fez Anos", "Ontem, Hoje e Amanhã","Na Cabana Junto à Praia", "Como o Macaco Gosta de Banana", "Mosca Superstar"ou "Cai Neve em Nova York". Temas que irão certamente ser recordados num con-certo de encenação simples onde José Cid será piano e voz. José Cid é, decididamente, um cantor popular. Como ele gosta de dizer, "eu cantocom o corpo todo e poucos têm o swing que eu tenho, por isso é que o públicogosta de ouvir os meus temas".Considerado um dos maiores impulsionadores da música portuguesa nos anos 70,com uma carreira multifacetada onde mantém intactas a sua criatividade musical epoética aliada à rebeldia, José Cid irá recordar os seus maiores êxitos num concertoobrigatório.

José Cid voz e piano & amigos

organização Bombeiros Voluntários de Alcobaça apoio Município de Alcobaça

GRAND E AUDITÓRIO

PREÇO: 18€ [PLATEIA, CAMAROTES]

15€ [BALCÃO]

[S / DE SCON TO S]

DURAÇÃO: 180’ [c/ interv. ]M/ 6

© RO

Y BELLAR

D

13 dezembro 11h DOMINGO

teatro em patins

BRANCA DE NEVE NA FLORESTA ENCANTADA

Um espectáculo pleno de magia, cor, luz, movimento e muita alegria, propor-cionado por um talentoso conjunto de actores e patinadores profissionais.

Num reino fantástico de alegria e cor, vivia com o seu pai uma linda princesa decabelos negros e branca como a neve. Todos eram felizes até à chegada de umamisteriosa mulher que consegue cativar o amor do Rei. A sua inveja e maldade vãolevar a que Branca de Neve viva peripécias e aventuras inimagináveis na compan-hia de alguns novos amigos.“Branca de Neve na Floresta Encantada” é uma criativa fusão da beleza dapatinagem com diversas áreas artísticas, em que cada cena ganha vida com a leveza dos patinadores, e onde a surpresa é uma constante.

direcção técnica Frederico Sáprodução Frederico Sá e Dian a Caetanoencenação Júlio Miguelcoreografia Lídia Mendonçacenografia Rendilogoaudiovis uais EDDEfigurinos e adereços Paula Piresbaseado na hi stória ‘Branca de Neve’ (peça de teatro dos Irmãos Grimm)www.palcopartilhado.pt G RANDE AUD ITÓRIO

PREÇO: 12€ [PLATEIA, CAMAROTES]

10€ [B AL CÃO]

D URAÇÃO : 70’ M/ 4

ESPECTÁCULO PARA FAMÍLIAS :)

20 dezembro DOMINGO *

música

HISTÓRIAS, CONTOS, MÚSICA & BARULHOS11H00 E 14H30: OS TRÊS PORQUINHOS11H45 E 15H30: O CAPUCHINHO VERMELHO

Espectáculo musical baseado em contos adaptados para as criançase recomendados pelo Plano Nacional de Leitura.

Um contador de histórias e um músico juntam-se em palco.A história toma forma de filme sem imagem, a banda sonora e elementos sonoplasticosestimulam o imaginário, sendo os elementos cénicos de cada história exclusivos de imagi-nação de cada espectador. O narrador e o músico tornam-se então meros componentes de estímulo para cada quadro da história que é criado na mente de cada miúdo ou graúdo.

Rita Vieira Marques, narradorMário Marques, saxofones, pré-gravados e sonoplastiafaixa etária 3 aos 5 anos (acompanhados pelos pais)

19 dezembro 21h30 SÁBADO

música

CONCERTO DE NATAL + 50 ANOS DO ÁLBUM ‘KIND OF BLUE’pela Academia de Música de Alcobaça

Como vai sendo tradição, a Academia de Música de Alcobaça apresenta um concer-to dedicado à época natalícia.Na segunda parte deste concerto será apresentada uma homenagem ao ábum míticodo jazz ‘Kind of Blue’ de Miles Davis (foi editado há precisamente 50 anos) comarranjos de Hugo Trindade para guitarra eléctrica e Orquestra de Sopros.

Orquestra de Sopros da Ac ademia de Música de AlcobaçaHugo Trindade, guitarra eléc trica

CTAfora de portas

* AUD ITÓRIO DA ESCOLA ADÃES

BERMUDES - ALCOB AÇA

ENT RADA L IVRE

DURAÇÃO: 20’ SES SÃO

M/ 3


GRANDE AUDITÓ RIO


ENTRADA LIVRE A SÓ CIOSM/ 6

música

I CURSO DE PERCUSSÃOPROF.: MANUEL CAMPOSPROF.: RUI GOMES

PARTICIPAÇÃO DO GRUPO DE PERCUSSÃO DA ESMAEMASTER-CLASSRECITAISOFICINA DE CONSTRUÇÃO DE BAQUETASCONCERTOS

Este curso tem como objectivos promover, dinamizar e incentivar a troca de conhec-imentos e experiências artísticas entre percussionistas.Nas aulas pretende-se abordar a vertente solística do intérprete através da análiseque incidirá em obras a apresentar pelos participantes. Também será realçada umavertente orquestral que contextualiza a componente histórica de alguns instrumen-tos, as suas técnicas, som, afinação, tipos de baquetas e ainda a explicação e audiçãode alguns excertos orquestrais. Destina-se a alunos de qualquer escola de música, profissionais e/ou simpatizantesdo mundo da Percussão, que queiram alargar o seu leque de conhecimentos atravésda partilha de experiências com outros músicos.

Inscrições e informações: Academia de Música de AlcobaçaTelf.: 262 597 611

26 a 30 dezembro

cinem

a: m

atin

és

ciclo de cinema

FADO PATRIMÓNIO

22 SETEMBRO :: 14H30 FADO CAPITALrealiz. Lourenç o Hen riques | prod. Blast Produções | 2003 | 86'

06 OUTUBRO :: 14H30 CARLOS DO CARMO: O FADO DE UMA VIDArealiz. Rui Pinto de Almei da | prod. Cute e Braveant | 63'

03 NOVEMBRO :: 14H30 MARIZA AND THE STORY OF FADO realiz. Simon Broughton | prod. BBC | 60'

15 DEZEMBRO :: 14H30 FADOSrealiz. Carlos Saura | prod. Fado Filmes | 2007 | 90'

Depois do ciclo de cinema: 'Amália - A Diva do Fado', o Cine-Teatro recebe agora quatrofilmes dedicados ao Fado, património central da matriz identitária portuguesa, noâmbito da sua candidatura a Património Mundial. O ciclo inicia com o filme 'FadoCapital', e prossegue nos meses seguintes com os filmes 'Carlos do Carmo: O Fado deuma Vida', 'Mariza and the Story of Fado' e 'Fados'. Estes ciclos foram inicialmente pen-sados para o público sénior, mas estão abertos também à população em geral.

A apresentação dos trabalhos desenvolvidos para a candidatura do Fado a PatrimónioMundial da Humanidade, da responsabilidade da Câmara Municipal de Lisboa e aEGEAC- Empresa Municipal encarregada da animação cultural, foi feita a 30 de Junhoúltimo, resultado de cinco anos de trabalho. O Município de Alcobaça associa-se a estaideia, e na sequência do ciclo 'Amália - A Diva do Fado', que decorreu durante o primeirosemestre de 2009, apresenta o ciclo ‘Fado Património’ .

O programa arranca já no dia 22 de Setembro com "FADO CAPITAL", realizado porLourenço Henriques em 2003, onde o Fado é apresentado como uma linguagem artísticaprofundamente ligada a Portugal [...]. Este filme [...] é uma viagem através das ruas deLisboa e dos meandros do Fado, destinada não só a aqueles que já descobriram neste esti-lo musical uma paixão inquietante, mas também a todos os que desejam encontrar nacanção lisboeta, capital espiritual de toda a arte portuguesa, um amor para toda a vida.

O Outono traz no dia 6 de Outubro o filme "CARLOS DO CARMO: O FADO DE UMAVIDA", realizado por Rui Pinto de Almeida. Uma homenagem a Carlos do Carmo que fazcom que no Fado, a mesma melodia, a mesma poesia, nasça sempre diferente, de cada vezque a guitarra e a viola rompem o silêncio com os primeiros acordes.

Em Novembro, Simon Broughton apresenta "MARIZA AND THE STORY OF FADO",um documentário de 60 minutos que cruza a história de Mariza com o Fado. O filmeinclui belíssimos excertos de concertos da fadista, apresentações intimistas em Casas deFado, um século de gravações de arquivo e a gloriosa cidade de Lisboa onde a música flo-resce.

Em época de festejos natalícios, a Autarquia agendou para 15 de Dezembro "FADO", deCarlos Saura que, usando Lisboa como cenário, explora as relações profundas entre amúsica, a cidade e a evolução do Fado ao longo da sua história, desde as suas origensafricanas e brasileiras até aos Fadistas modernos. O documentário junta fadistas e bailari-nos de renome, oriundos de Portugal, Brasil, México e Cabo-Verde. Do alinhamento prin-cipal constam interpretações contemporâneas de Fados clássicos, na voz de Mariza, Carlosdo Carmo e Amália Rodrigues, aqui recordada em imagens de arquivo, Chico Buarque,Lura, entre outros.

GRAN DE AUDITÓRIO

PREÇO: 1€ [S/DESCONTOS]M/ 12

informações gerais

CINE-TEATRO DE ALCOBAÇARua Afonso de Albuquerque 2460-061 AlcobaçaTelefones 262 580 890 / 885 / 892 FAX 262 580 [email protected]

BILHETEIRA/RECEPÇÃO Terça a Sexta > 13h30 às 18h00Sábado, Domingos e Feriados > 15h00 às 18h00[Encerra no mês de Agosto e nos seguintes feriados: Ano Novo,Terça-feira de Carnaval, Sexta-feira Santa e Natal]

Dias de espectáculo:Espectáculos à tarde: das 15h até 30 minutos após o início doespectáculo.Espectáculos à noite: das 19h até 30 minutos após o início doespectáculo.

Dias de Cinema:Domingos e Segundas-feiras > 20h00 às 22h00

HORÁRIO DO CINEMADomingo: 17h00* e 21h30 // Preço: 4 € Segunda-feira: 21h30 // Preço: 3 € [s/ descontos]* [Nos meses de Junho e Julho não h averá a sessão das 17 horas, exceptoquando houver cinema infantil]

HORÁRIO DO BARDias de espectáculo: 20h00 até ao início do espectáculo e no intervalo (ou no fim doespectáculo, quando não houver intervalo)

Dias de Cinema: Domingos a partir das 16h00 e no intervalo / a partir das 20h30e no intervalo; Segundas-feiras a partir das 20h30 e no intervalo.

VENDA DE BILHETES - Bilheteira do Cine-Teatro de Alcobaça;

RESERVASTelefone 262 580 890 / 885(dentro do horário de funcionamento da bilheteira)

Espectáculos: as reservas só são válidas até 48 horas antes doinício do espectáculo.Cinema: as reservas são válidas até 30 minutos antes do iníciodo filme.

ENTRADAS LIVRESNão há reservas. O levantamento do bilhete (que dá direito àentrada) só poderá ser efectuado no próprio dia do espectáculoou do filme. Máximo de 6 bilhetes por pessoa.

DESCONTOS

Espectáculos (quando aplicável):20% DESCONTO- menores de 30 anos; - maiores de 65 anos; - profissionais das artes do espectáculo; - grupos de 20 ou mais pessoas (quando organizados por Escolas ououtras Instituições) - detentores do Cartão de Crédito Classic e Cartão de Crédito Premier

Cinema (nas sessões de domingo):10% DESCONTO: - menores de 12 anos;- estudantes; - grupos de 10 ou mais pessoas.

NOTA: é obrigatório a apresentação do B.I., ou do documento refe-rente ao desconto, sempre que solicitado. A não apresentação domesmo implica a perda do desconto, tendo de adquirir novo bilhete.(descontos não ac umuláveis)

INFORMAÇÃO- Só se vendem bilhetes para o balcão e camarotes quanto seesgotarem os lugares na plateia (excepto em eventos em que hajadiferenciação de preços plateia/balcão).- Não se efectuam trocas ou devoluções de bilhetes.- Acesso facilitado a deficientes motores.- A CMA reserva-se o direito de alterar a data e hora dos espectácu-los publicitados.

RECOMENDAÇÕES AO PÚBLICO- Não é permitida a entrada nas salas depois do início do espectácu-lo (DL 315/95 de 28 de Novembro), salvo indicações dos assistentesde sala;- Não é permitido fotografar, fazer gravações sonoras ou filmagensdurante os espectáculos, salvo indicações dos assistentes de sala;- Desligue o seu telemóvel do início ao final do espectáculo;- Não é permitido fumar, comer ou beber dentro das salas de espec-táculo;- Conserve o seu bilhete até ao final do espectáculo.

EQUIPAvereadora Alcina Gonçalves programação geral Rui Morais programação de dança CeDeCe coordenação/marketing IsabelMartins produção/serviço educativo Joana Bártolo produçãoRosário Ribeiro, João Paulo Santos design/comunicação Ana Alvestécnico de som Álvaro Costa técnico de luz Luís Costa técnico depalco Daniel Santos projeccionista Élio Rodrigues bilheteira /recepção Ana Santos assistentes de bilheteira Paula Amorim, IsabelFernandes, João Paulo Santos bengaleiro Nélia André fotografiaJosézinha Vasco e Jorge Vasco

SERVIÇO EDUCATIVO: ESPECTÁCULOS E OFICINASOs espectáculos e oficinas requerem marcação prévia. A marcação é feita pelo telefone 262 580 885, pelo fax 262 580 891, peloemail [email protected] e está sujeita a confirmação.

GRUPOS ESCOLARES Enviar as informações o mais completas possíveis, indi-cando o nome da escola, nome do responsável pela marcação e respec-tivos contactos, bem como a designação da actividade e nível de ensino.Solicitamos a comparência cerca de 15 minutos antes da hora marcadapara o inicio da actividade.As desistências deverão ser comunicadas com a máxima antecedência,até 10 dias antes da data da actividade. A programação está sujeita aalterações.

219 LUGARES 96 LUGARES 64 LUGARES

Os interessados em receber gratuitamente a programação do Cine-Teatro devem preencher este cupão e enviá-lo para: Cine-Teatro de AlcobaçaRua Afonso de Albuquerque, 2460-061 AlcobaçaFax 262 580 891 | [email protected]

Já recebe a programação do Cine-Teatro de Alcobaça?

NOME

MORADA

CODIGO POSTAL

TELF.

Pretendo receber a agenda contra-regra

SUGESTÕES

DANÇA CLÁSSICA DANÇA CONTEMPORÂNEACINEMA COMERCIAL CINEMA ALTERNATIVO NOVO CIRCOSERVIÇO EDUCATIVO OUTRA _________________________

MÚSICA CLÁSSICA MÚSICA POP/ROCK MÚSICA LIGEIRA ÓPERA JAZZ TEATRO REVISTASTAND UP COMEDY

Quais as áreas de preferência (ordene 3 opções, sendo a mais importante a 1ª ea com menos importância a 3ª)

via correio via e-mail

E-MAIL

1.ª

PLAT

EIA

2.ª P

LATE

IA

patrocínio da contra-regraCaixa Agrícola - Alcobaça

patrocínio (decoração)Taróca - mobiliário&decoraçãoFlorista Trevo

outros patrocíniosChallet Fonte Nova | Tomaz Marques, Lda.

apoios à divulgação Rádio Cister | Rádio Benedita FMPanorama - Agenda Cultural www.panoramanet.infowww.orelhas.pt | Gazeta das Caldas | 94 FM | Dom Fuas FM

Documents

Agenda Cine-Teatro de Alcobaça