Í

BC

ÍND

ICE

Edição: Câmara Municipal de Braga; Coordenação,Conceção e Desenho Gráfico: Divisão de Cultura; Impressão: Tecnigráfica; Tiragem: 12 000 exemplares;

Periodicidade: Mensal; Depósito Legal: n.º 148041/00; Distribuição Gratuita

Braga Cultura n.º 199

CCinema

15

EExposições

19

07MMúsica

PPatrimónio

45

Juvenil38J

DDivulgação

51

33LLivros

Uútil

56

Os agentes culturais interessados na divulgação das suas atividades devem remeter a informação para a Divisão de Cultura (cultura@cm-braga.pt) até às 17h00 do dia 15 do mês anterior aquele em que se realiza o evento. Alterações no calendário das iniciativas aqui enunciadas são da responsabilidade dos promotores. Para receber esta publicação por via eletróni-ca deve aceder a www.cm-braga.pt/agenda.

Destaque02D

12TTeatro

28CConferências

FFeiras

49

Destaque

�D«Entre os campos, de que se compõe a cidade de Braga, é um d’elles o campo de S. Sebastião das Carvalhas ou das Carvalheiras, a quem deu nome este martyr de Jesus Christo, por ter no mesmo campo, em o mais alto d’ele, entre frondoso arvoredo e apra- zível lameda, uma antiquíssima capella, da qual se ignora o tem-po da sua primeira fundação: muito apenas consta, que já ha- via essa capella no tempo do pontificado do Arcebispo D. Diogo de Sousa, fallecido no anno de 1532 (…)» 1. Segundo a tradição, a capela foi construída pela câmara durante uma peste2 que assolou a cidade e por esse motivo foi posiciona- da num local alto e extra-muros. […] Apesar da existência da Confra-ria, a capela encontrava-se sob padroado da câmara. (…) Contudo, a câmara não cumpriu os seus deveres, fazendo obras ou melhorias, e a capela come-çou a degradar-se de tal modo que já não se podiam realizar os ofícios divinos. Perante isto, a mesa da Confra-ria solicitou a passagem da ima- gem do santo para a igreja de S. Tiago da Cividade, para aí poder fazer as missas e celebra-ções. Este pedido da Confraria cha-mou a atenção do Arcebispo D. Rodrigo de Moura Teles para o estado a que tinha chegado a capela. Assim, este Arcebispo mandou construir uma nova capela,

com todos os ornamentos necessários. A 31 de maio de 1715, foi cele-brado o contrato entre a câmara e o mestre pedreiro Manuel Fernandes da Silva, para que este construísse um edifício de raiz. (…) A planta terá sido da responsabi-lidade de Manuel Pinto Vilalobos, oriundo de Viana do Castelo. A 26 de outubro de 1715 D. Rodrigo de Moura Teles lançou a primeira pedra, depois de a benzer na presença do deão D. Francisco Pereira, do chantre Ignacio de Carvalho, do arcedia-go de Vermoim, irmão do deão e do mestre-de-cerimónias, o Dr. João Duarte dos Santos, na cerimónia de bênção da capela. […] Manuel Fernandes da Silva con-cluiu a obra rapidamente e no dia 19 de janeiro de 1717, fez-se a cerimónia de inauguração oficial. Obras e artistas A igreja de planta centrada, oita- vada, apresentou-se em 1717 aos seus devotos com um traba-lho de azulejos ornamentais3 e três (entalhados) retábulos.4 […] Com o passar dos anos, a câ-mara não cumpriu o seu papel de zelador da capela e esta foi- - se ressentindo de tal forma que “já chovia dentro da egreja como na rua”.5 Posto isto, a Confraria decidiu levar a cabo as obras necessárias e pediu contas

� Dà câmara a 9 de fevereiro de 1745. Em consequência, a câmara desistiu do domínio e padroado da capela e passou-o para a sua Confraria. […] O espaço da capela-mor sofreu um aumento por volta de 1770, o que contrariou o conceito de planta centralizada. Este aumen-to terá sido responsável pelos danos infligidos nos dois painéis historiados que ocupam a dita capela. Os painéis referidos são atribuídos6 a António de Oliveira Bernardes e foram integrados na capela no séc. XVIII (pensa-se que entre 1717 e 1770).

Sob o poder da Confraria, a capela viu aumentar os seus espaços em 1793: a capela-mor estendeu-se por mais “duas frestas”, a sacristia também foi aumentada e sobre ela foi cons-truída uma sala de reuniões da própria Confraria e elevou-se a nova torre sineira.7 Entre 1889 e 1891 foram várias as modificações na capela. Finalmente, a última obra de que temos conhecimento foi o restauro do tecto da nave e da capela-mor, em 1995, sob patrocínio da Fábrica da Igreja.

�D A tradição do cerco do roloUma tradição que se criou e se manteve durante alguns séculos foi a do cerco do rolo. Nas “Memórias de Braga”, de 1890, Bernardino de Senna Freitas relata esse costume: “Para afervorar a fé e a devoção ao “Advogado” contra a peste, ordenou a antiga confraria que fosse feito um rôlo de cera, com que se medisse a circumferen-cia exterior dos muros que cer-cavam a cidade, na extensão de 1:527 varas: o qual rôlo, des- de remotos tempos, arde n’esta capella nas missas dos dias fes-tivos, e nas novenas e dias de S. Sebastião e de S. Lourenço.

D’este rôlo, ou candeia, acha-se nos ESTATUTOS do anno de 1612, no titulo Candeia, etc. Um d’estes rôlos acabou de arder no anno de 1762. O que não ha para que duvidar, é que, exctinto então o rôlo e entrado o anno de 1763 - época em que n’esta cidade falleceram muitas pessoas, por causa d’uma contagião epidemica, grassada n’esta cidade e em seus subúrbios - renovará a confraria 1:527 varas de rôlo egual (…), e o conduziram á presença do Arcebispo D. Gaspar, que o benzêra na sua capella: e com elle então se fez uma solemnissima festividade, com pomposa procissão do cêrco do rôlo. […] O giro d’esta procissão, chama-da como sempre depois como cêrco do rôlo, foi este seguinte: campo de S. Sebastião, rua dos Biscainhos, campo da Vinha, Fonte da Carcova, Alpendres, rua de S. Marcos, rua do Anjo, campo de S. Tiago, e rua do Al- caide - até se recolher depois á sua capella. (…)”.8 Este rolo de 1763 durou até 1851, e outros mais se devem ter comprado, permanecendo o rolo na capela até aos nossos dias.”9

IHAC - Instituto de História e Arte Cristãs/Arquidiocese de Braga

� D 1 FREITAS, Bernardino de Senna - Memó- rias de Braga. Braga: Imprensa Bracaren-se, Tomo I 1890, pp. 29 e 30.

2 “Eu conjecturo - diz o auctor das pre-sentes Memorias - que seria na peste do anno de 1505, no reinado de D. Manuel, e na entrada publica do Arcebispo D. Diogo de Sousa (…)” - Ibidem, p.65.3 Estes azulejos estão atribuídos ao mes-tre P.M.P. - Cf. MECO, José - O azulejo em Portugal. Lisboa: Alfa, 1989.4 Os retábulos referidos foram substituí-dos em 1831-1833.5 FREITAS, Bernardino de Senna - op. cit., Tomo I, p. 31.6 Cf. MECO, José - op. cit.; SIMÕES, J.M. dos Santos - Estudos de Azulejaria. Lisboa: Imprensa Nacional - Casa da Moeda, 2001, pp. 35 e 100.7 A torre, obra do pedreiro Domingos Francisco, ficou concluída em 1805. 8 FREITAS, Bernardino de Senna - op.cit., Tomo II, pp.72 e 73. 9 Cf. GUERREIRO, Sabrina; LEANDRO, Joana; PINTO, Liliana - Capela de S. Sebastião - Braga. Instituto de História e Arte Cristãs. Braga, 2009.

Música

� M05 nov | 19h00“Le retour de la paix” Cantata de Câmara | Ensemble Bonne Corde Theatro Circo | Salão NobreAv. da Liberdade, 697 Tel.: 253 203 800 €4 | M6 reservas@theatrocirco.com www.theatrocirco.com

Eduarda Melo: soprano| Adriana Alcaide e Miriam Macaia: violi-no barroco | Diana Vinagre: violoncelo barroco e Direção | Fernando Miguel Jalôto: cravo “Tendo como ponto de partida a Cantata de “M. P. Montéclair”, “Le Retour de la Paix”, este pro-grama pretende apresentar as duas escolas chave do barroco musical à luz dos seus pontos de encontro, mais do que das suas diferenças.

Theatro Circo | Sala PrincipalAv. da Liberdade, 697 Tel.: 253 203 800 | €15 | M12 reservas@theatrocirco.com www.theatrocirco.com “Tudo o que canto agora é um reflexo do meu verdadeiro eu”, diz “Jane Monheit”. “Depois de todo esse tempo na indústria de música, depois de andar em tour durante 13 anos, está na hora de ser apenas eu, com li- berdade total e absoluta.” A sensação de libertação de “Monheit” é evidente em “The Heart Of The Matter”, o seu acla-mado nono álbum de estúdio, nomeado para os “Grammys”.

0� nov | 21h30“Jane Monheit” Acto 5

BC

MÚ

SIC

A

9M09 nov| 21h30“Os Músicos do Tejo” - “Viagem pela música barroca” Acto 5 Theatro Circo | Sala PrincipalAv. da Liberdade, 697 Tel.: 253 203 800 | €8 | M6 reservas@theatrocirco.com www.theatrocirco.com Novo projeto musical no cam-po da música antiga fundado e dirigido por Marcos Magalhães e Marta Araújo, “Os Músicos do Tejo” tiveram a sua primeira apresentação em 2005. Em Braga apresentam o concerto “Viagem pela Música Barroca” com um programa composto por obras de Pergolesi, Händel, C. Seixas, F. A. Almeida, Purcell, Destouches e Rameau.

Orquestra “Os Músicos do Tejo” Ana Quintans: soprano Fernando Guimarães: tenor Marcos Magalhães: direção musical

15 a 17 nov Festival Semibreve 2013 Música eletrónica Theatro Circo | Sala Principal e Pequeno AuditórioAv. da Liberdade, 697 Tel.: 253 203 800 | €9 (Bilhete diário) | €25 (Bilhete geral - 3 dias/2 salas) | €20 (Bilhete SP- (3 dias/Sala Principal) | M12 reservas@theatrocirco.com www.theatrocirco.com Programa15 novPhilip Jeck + Lol Sargeant (SP)Helm (PA) | Raime (SP)16 novForest Swords (SP) | Rafael Toral (PA) | The Haxan Cloak (SP)17 novSculpture (SP) | Atom ™ (SP) B

CM

ÚS

ICA

10 MEm apenas duas edições, o “Festival Semibreve” afirmou- -se como um evento fundamen- tal no panorama da música eletrónica nacional e interna-cional. A fusão inesperada en- tre a formalidade e imponência do Theatro Circo, o vanguar-dismo artístico e a alta afluên- cia de público levou a publica- ção inglesa “Dazed and Confu- sed” a incluir o “Festival Semi-breve” na lista dos 26 festivais mais interessantes do mundo.

Ana Queirós: pianoPalestra: Daniel MoreiraDireção artística: Elisa Lessa 29 nov | 21h30 “Slimmy” Sai de Baixo Theatro Circo | Pequeno AuditórioAv. da Liberdade, 697 Tel.: 253 203 800 €7 | M12 reservas@theatrocirco.com www.theatrocirco.com “Freestyle Heart” é o nome do terceiro disco de originais de “Slimmy” disponível desde março. Dez anos depois de se ter estreado com a demo “Beatsound Loverboy, Forsaken and Destroyed”, o multi instrumentista portuense volta a surpreender com um disco assertivo e eletrizante, livre e cheio de brilho.

27 nov | 19h00 “Fellini” e as Óperas de “Verdi, Puccini e Rossini” 30 minutos de conversa & 30 minutos de música Theatro Circo | Salão Nobre Av. da Liberdade, 697 Tel.: 253 203 800 €3 | M6 reservas@theatrocirco.com www.theatrocirco.com Em destaque estará o filme “La Nave Va” (1983). Em junho de 1914, o navio “Gloria N.” deixa Nápoles levando as cinzas da cantora lírica grega “Edmea Tutea”, que serão “jogadas” no mar da Grécia. O funeral exi-bido no filme é uma referência ao funeral da cantora Maria Callas, ocorrido em 1977.

Programa: Árias de óperas de Verdi, Puccini e Rossini

Dora Rodrigues: canto BC

MÚ

SIC

A

11M

Parque de Exposições de Braga Av. Dr. Francisco Pires Gonçalves Tel.: 253 208 230www.peb.ptOrg.: ACOFA, Associação Cultural Mara Pedro: artista convidada. 29 nov| 21h30 Trio “Sonus Moravia” Recital de Piano

Ingrid Sotolarova: piano Anna Kratochvilova: violino Katerina Mikusova: violino Museu Nogueira da SilvaAv. Central, 61 Tel.: 253 601 275 €3| €5 (estudantes e aposentados) Grátis (menores de 14 anos)sec@mns.uminho.pt

30 nov | 19h00 Associação Académica da Universidade do Minho “Récita 1.º de dezembro”

Theatro Circo | Sala PrincipalAv. da Liberdade, 697 Tel.: 253 203 800 | M6 reservas@theatrocirco.com www.theatrocirco.com A Associação Académica da Universidade do Minho tem vin-do a reavivar a tradição e a rea- lizar os festejos em homenagem aos patriotas do 1.º de dezembro e aos estudantes da cidade de Braga. Para tal, traz este ano mais uma vez, ao palco do Theatro Circo, a récita do 1.º dezembro que contará com a presença dos grupos culturais da Universidade do Minho.

15 nov| 21h30 “Manuel Pedro Nunes e Paule Grimaldi” Recital

Museu Nogueira da SilvaAv. Central, 61 Tel.: 253 601 275

€3| €5 (estudantes e aposentados) Grátis (menores de 14 anos)sec@mns.uminho.pt 16 nov | 21h45 “BRAGAFADO”

BC

MÚ

SIC

A

Teatro

13T

BC

TEAT

RO

01 a 03 nov | 21h30 “As orações de Mansata” Culturbe|Cena Lusófona| LUSO.FONE #7

Theatro Circo | Sala Principal Av. da Liberdade, 697 Tel.: 253 203 800 €5 (estudantes, reformados e protocolos) | €10 (normal) | M16 www.theatrocirco.com reservas@theatrocirco.com

Definida como “uma adapta-ção de “Macbeth” à realidade africana”, a peça - que é o pri- meiro texto dramático da lite-ratura guineense - oferece um impiedoso retrato dos meca-nismos de corrupção, luta pelo poder e violência extrema que caracterizam vários regimes políticos em todo o mundo e têm marcado, de forma trágica, a realidade da Guiné-Bissau nas últimas décadas.

07 nov | 21h30“Vamos lá então perceber as mulheres… Mas só um bocadinho…” Marta Gautier

Theatro Circo|Pequeno Auditório Av. da Liberdade, 697 Tel.: 253 203 800 €10| M16 www.theatrocirco.com reservas@theatrocirco.com Estreou em 2011 e passados dois anos e inúmeras sessões esgotadas o monólogo cómico “Vamos lá então perceber as mulheres… mas só um bocadi-nho…” entra em digressão na- cional sob a forma de palestra. Desta vez, é Braga que tem a oportunidade de ver Marta Gautier em palco a, literalmen-te, dissecar o que de tão com-plexo se passa no universo pessoal feminino...

14 TB

CTE

ATR

O

20 a 23 nov | 19h00 “Oresteia” (Agamémnon, Coéforas e Euménides) Companhia de Teatro de Braga

Theatro Circo Av. da Liberdade, 697 Tel.: 253 203 800 5€ (estudantes, reformados e protocolos) | €10 (normal) | M12 www.theatrocirco.com reservas@theatrocirco.com

Há dez anos em guerra, o coro dos anciãos reúne-se em frente ao palácio para manifestar o descontentamento e ansiedade que grassa em Argos. (...) Ares não está no seu posto e a cidade está mal governada, nas mãos de corruptos e malfeitores, como afirma o Vigia no seu testemunho de sofrimento.

26 a 28 nov | 11h00* e 15h00* “Falar Verdade a Mentir” Companhia de Teatro de Braga

Theatro Circo Av. da Liberdade, 697 Tel.: 253 203 800 | 4€ (grupos de 10 alunos mínimo) *sessões escolares mediante marcação prévia| M12 www.theatrocirco.com reservas@theatrocirco.com

Com “Falar Verdade a Mentir” voltamos a Almeida Garrett, na tentativa de “revelar”, aos espe- tadores, a partir da nossa práti-ca, as ideias que subjazem na estrutura dramática da peça e que, a nosso ver, se mantêm com uma surpreendente actua-lidade. A luta do Autor român-tico, pela revolução nas Letras, no Teatro Português e, porque não dizê-lo, na Política nacio-nal, pode ser lida através desta comédia de costumes, que nos mostra ainda hoje um “retrato fiel” da nossa idiossincrasia e do nosso viver coletivo. (...)

Cinema

16 CB

CC

INE

MA

Casa do Professor Av. Central, 106-110 www.casadoprofessor.pt Na Itália da pré-guerra, um jo- vem casal tem um filho. O pai tem ciúmes do seu descen-dente... e a cena recua até à antiguidade onde um bebé é levado para o deserto para ser morto. (...) 29 nov | 21h40 “Wittgenstein”, de Derek Jarman Casa do Professor Av. Central, 106-110 www.casadoprofessor.pt Este é um retrato invulgar e ple-no de humor de um dos mais influentes filósofos do século XX: Ludwig Wittgenstein. A intenção de Derek Jarman é inequívoca: explorar as chaves ideológicas da filosofia e da vida de Wittgenstein, para além do génio.

01 nov | 21h40 “Recordações da Casa Amarela”, de João César Monteiro Casa do Professor Av. Central, 106-110 www.casadoprofessor.pt Lisboa, 1989: Um pobre - diabo de meia-idade vive no quarto de uma pensão barata e familiar, na zona velha e ribeirinha da cidade. Atormentado pela doen-ça e por vicissitudes de ordem vária, o idiota, que se alimenta de “Schubert” e, quiçá, de uma vaga cinefilia como forma de resistência à miséria, é posto no olho da rua, após tentativa fruste contra o pudor da filha da dona da pensão. (...) 15 nov | 21h40 “Édipo Rei”, de Pier Paolo Pasolini

17C

BC

CIN

EM

A

07 nov “Ender’s Game”

Cinemax Bragashopping | Av. Central Tel.: 253 208 020 info@cinemax.com Num futuro próximo, uma raça alienígena hostil (o chamado “Formics”) ataca a Terra. Se não fosse o heroísmo do lendário “Mazer Rackham” (Ben Kingsley), da “International Fleet Commander”, todos teriam perdido. Em preparação para o próximo ataque, o altamente estimado coronel “Graff” (Harrison Ford) da força Militar Internacional está treinando só os melhores para proteger a Terra futuramente. (...)

14 nov “The Way Way Back” Cinemax Bragashopping | Av. Central Tel.: 253 208 020 info@cinemax.com A história das férias de verão do garoto “Duncan” de 14 anos com sua mãe, “Pam”, seu namorado arrogante, “Trent”, e a filha de “Trent”, “Steph”. Encontra um amigo inesperado gregário “Owen”, gerente do parque aquático “Water Wizz”. Através de seu jeito engraçado e a amizade clandestina com “Owen”, “Duncan” começa a finalmente encontrar seu lugar no mundo - tudo durante um verão que ele nunca vai esquecer.

18 CB

CC

INE

MA

21 nov “O Conselheiro” Cinemax Bragashopping Av. Central Tel.: 253 208 020 info@cinemax.com Um thriller intenso sobre um advo- gado criminalista, que ao ser atraí- do, para o emocionante e perigo- so mundo do tráfico de droga, percebe, que, a sua decisão momentânea, o conduz a uma espiral descendente de aconte-cimentos imparáveis e de consequências fatais... 28 nov “Os Jogos da Fome: Em Chamas”

Cinemax Bragashopping | Av. Central Tel.: 253 208 020 info@cinemax.com A continuação das Aventuras de “Katniss Everdeen”, num futuro não muito distante, onde os E.U.A. sucumbiram a secas, guerras, fogos e fome, e deram lugar a “Panem”, dividido em 12 Distritos.

05 nov | 21h30 “Dreams”, de Akira Kurosawa Espaço Cultural Pëste R. Nova de Santa Cruz, 236 http://pesteespacocultural.tumblr.com/ Oito capítulos - oito sonhos diferentes que dialogam entre si - o filme traz a peculiaridade contemplativa do cinema do Japão, a música característica e os figurinos exóticos aos olhos do ocidente.(...)

Exposições

20EB

CE

XPO

SIÇ

ÕE

S

Casa dos Crivos 01 a 26 nov Helena Santos “8 estórias por contar” Pintura

Cores e formas brincam de mãos dadas com o tempo no jogo de fazer e desfazer estorias ... Aqui deixo 8 convites à criação das vossas. Casa dos CrivosR. S. Marcos, 41 Tel.: 253 615 288 www.cm-braga.pt seg. a sex. 09h30 - 18h30 sáb. 14h30/18h30 Museu da Imagem 09 nov a 05 jan 2014 Anna Malagrida | Bubi Canal Cecilia de Val | Cristina de Lucas | Damián Ucieda Duarte Amaral Neto | Félix Fernández | Fernando

Bayona | Florencia Rojas | Gonzalo Pérez Mata | Jesús Madriñán | Julia Montilla | Marta Moreiras | Marta Soul| Miguel Ángel Gaüeca |Rocío Verdejo | Rosa Muñoz| Sandra Torralba | Valentín Jaramillo - “Don’t Look at my Camera”* Fotografia * comissariada por Vítor Nieves Esta mostra, que integra auto- res portugueses e espanhóis evidencia uma marcante ten- dência de teatralização da fo- tografia contemporânea. Muitas destas imagens espelham uma íntima relação com a História de Arte, contribuído para uma interessante reflexão no qua- dro da atual construção foto-gráfica. Museu da ImagemCampo das Hortas, 35-37Tel.: 253 278 633 | www.cm-braga.pt ter. a sex. 11h00/19h00

21E

BC

EX

PO

SIÇ

ÕE

S

Museu Nogueira da Silva

01 a 30 nov Eunice Salvador “Na ilha do lago”

01 a 27 nov José Augusto Martins “Trabalhos sobre papel”

Museu Nogueira da Silva Av. Central, 61 Tel.: 253 601 275 www.mns.uminho.pt ter. a sex. 10h00/12h00 - 14h00/18h30sáb. 14h00-18h30 |Entrada Livre

Museu Pio XII

01 a 03 nov “Floreiras de altar” Dar a conhecer floreiras e jar-ras em faiança e porcelana queoutrora embelezaram e adorna- ram os altares da região norte.

Museu Pio XII Lg. de Santiago,47 Tel.: 253 200 130 www.museupioxii.comter. a dom. 09h30/12h30 -14h30/18h00 Íkon - Galeria de arte contemporânea

01 a 30 novAlfredo Luz, Armanda Pas- sos, João Cutileiro, Gil Maia, Romanov, Xico Lucena, Góis Pino e Henrique do Vale Pintura | Escultura

Íkon - Galeria de arte contemporâneaR. Sta Margarida, 39-A Tel.: 253 104 946 seg. a sex. 17h30 - 20h00 sáb. 10h30/13h00 - 15h00/20h00

22EB

CE

XPO

SIÇ

ÕE

S

Galeria Margarida Jorge 23 a 30 nov Orlando Pompeu | “Reflexos do meu subconsciente” Pintura Galeria Margarida JorgeR. Sta Margarida, 33 Tlm.: 961 913 533 seg. a sex. 10h00/12h30 - 15h00/20h00 sáb. 15h00 - 20h00 Mosteiro de S. Martinho de Tibães

02 a 30 nov Beatriz Neves

Mosteiro de S. Martinho de TibãesR. do Mosteiro Tel.: 253 622 670 www.mosteirodetibaes.orgseg. a dom. 09h30 - 18h00

Museu de ArqueologiaD. Diogo de Sousa

09 a 30 nov“Papel ao Cubo” 16 a 30 nov Associação Juvenil Jovem Co- operante Natureza Cultura Fotografia Museu de Arqueologia D. Diogo de Sousa R. dos Bombeiros Voluntários Tel.: 253 273 706 / 253 615 844 http://mdds.culturanorte.pt ter. a dom. 09h30 - 17h30 Posto Turismo 01 a 03 nov Martine Prazeres “Mostra de retratos” Pintura A tradição do retrato começou na antiguidade (...) durante mui-to tempo restrito a uma peque-na parcela da sociedade (...) 04 a 10 nov Jack Soul Deans “A Sociedade Portuguesa”

23E

BC

EX

PO

SIÇ

ÕE

S

Revelar uma nova imagem da sociedade. 11 a 17 nov ACOFA | “Bragafado” 18 a 24 nov Maria dos Prazeres “Presépios do mar” 25 nov a 01 dez Escola Secundária D. Maria “Estrelas”

25 nov a 01 dez Maria Amélia Cunha “Registos e presépios”

Posto Turismo Pç. da República Tel.: 253 262 550 www.cm-braga.pt seg. a sex. 09h00/13h00 -14h00/18h30sáb. e dom. 10h00/13h00 -14h00/18h00

Biblioteca Craveiro da Silva

04 a 30 nov “Olhar Eslavo”

Dar a conhecer ao público um pouco da riqueza da cultura eslava através de obras artís-ticas dos russos e ucranianos para quem Portugal se tornou um lugar de vida e de traba-lho. (...)

04 a 30 nov“Artes com sorrisos” Biblioteca Craveiro da Silva R. de S. Paulo, 1 Tel.: 253 205 970 www.blcs.pt seg. a sex. 09h30 - 20h00sáb. 09h30/12h30 -14h00/18h00

24EB

CE

XPO

SIÇ

ÕE

S

Livraria 100.ª Página

02 a 30 nov Salomé Coelho Lima, Mariana Tenreiro e Irene Ferreira da Silva “A seis mãos” Feltragem | Cerâmica | Patchwork

Três abordagens do artesa-nato, com denominadores comuns: as mãos e a imagina-ção. (...) 02 a 30 nov Ângela Vieira “Outros lugares”Ilustração

As ilustrações apresentadas nesta exposição fazem parte de um projeto pessoal domi-nado pela vontade de capturar o lugar imaginário. (...)

Livraria 100.ª Página Av. Central, 118-120 Tel.: 253 267 647 www.centesima.com seg. a sáb. 09h00 - 19h30

VIA XVII Espaço Artístico de Adriana Henriques

01 a 30 nov “Ninho” Fotografia | Instalação

Incidindo particularmente na relação entre a sua fotografia e o bordado, assim como na construção de situações ficcionais singulares (...) VIA XVII Espaço Artístico de Adriana Henriques Lg. Senhora-a-Branca, Loja 12 rc/esq, 54 - A | Tlm.: 966 532 892 adriana.henriques.1978@gmail.com seg. a sáb. (com marcação prévia) 10h30/12h00 - 15h00/18h00

25E

BC

EX

PO

SIÇ

ÕE

S

(...) São exibidas as séries de trabalhos da exposição “Milí- metros do Eu“ (...) bem como trabalhos da série “E Amanhã? ... Depois...”. Por outro, são apre- sentadas duas pinturas iné-di-tas, baseadas num texto do autor, do qual adquiriram, co-mo série, o seu nome: “O Meu Sol”. (...) Bento Duarte Costa, outubro de 2013

Casa do ProfesorAv. Central, 106-110 www.casadoprofessor.pt

Space Feng Shui 01 a 22 nov Alberto D’Assumpção “Cosmogénese” Pintura

Escola Sá de Miranda 01 a 20 nov “O Fim da monarquia”

Assinala o fim da monarquia, que ocorreu a 5 de outubro de 1910, olhando para a nossa história como uma condição para compreendermos melhor o presente e prepararmos melhor o futuro. Escola Sá de Miranda | Biblioteca R. Dr. Domingos SoaresTel.: 253 200 980 www.escolasamiranda.pt seg. a sex. 08h15/18h30

Casa do Professor

08 a 29 nov Bento Duarte Costa “Desenhos e pinturas”

Casa do Professor | Avenida Central, n.º 106-110 4710-229 Braga | Telefone: 253 609 250 | E-mail: claraboia@casadoprofessor.pt

8 a 29 de novembro de 2013 > Inauguração: 8 de novembro, às 18h00Horário: dias úteis, das 9h00 às 19h00 | sábados, das 9h00 às 13h00

www.bentoduartecosta.netne.net

Exposição de Artes Plásticas “Desenhos e Pinturas” de

Organização: Clarabóia - Agenda Cultural Casa do Professor + artista

Bento Duarte Costa

Casa do Professor

Subscrição da newsletter do artista: www.bentoduartecosta.netne.net/newsletter_subscricao_pt.html Desig

n grá

fico:

Ben

to D

uarte

Cos

ta

BC

EX

PO

SIÇ

ÕE

S

26EB

CE

XPO

SIÇ

ÕE

S

“É um trabalho de mestre criar um abstrato que é incontorná-vel e desperta algo dentro do nosso subconsciente…” Anne Vis 23 a 30 nov Coletiva“Arte em pequeno formato” Pintura

(...) O fator que os acomuna são as reduzidas dimensões do for- mato das obras e o que os dis-tingue a forma como expres-sam a sensibilidade pela arte.

Space Feng Shui R. Dr. Carlos Lloyd Braga, 22 Tel.: 253 265 319braga@spacefengshui.com ter. a sáb. 10h00/19h30

Frigideiras do Cantinho

01 a 30 novCândido Caldas “(en)Cantos de Braga” Pintura Frigideiras do CantinhoLg. São João Souto,1 Tel.: 253 141 065 www.frigideirasdocantinho.pt dom. a qui. 08h00 - 22h00 sex. e sáb. 08h00 - 24h00 Liberdade Street Fashion

01 a 30 nov Francisco Gomes Machado

27E

BC

EX

PO

SIÇ

ÕE

S

“minha caravela aprendi a ver estrelas onde o céu andava escuro de paixão” Olivia Byington

espaço. janelaAdEntrOR. Santo António da Praça, 11 janelaadentro.blogspot.com

Liberdade Street FashionAv. da Liberdade Tlm.: 916 454 330 www.fgmachado.com seg. a sáb. 10h00 - 20h00

espaço. janelaAdEntrO

04 a 24 nov João Foldenfjord“Homing by Sea - chegar a casa por mar” Instalação | Upwelling

Conferências

29C

BC

CO

NFE

RÊ

NC

IAS

06, 07 e 08 nov “Concílio de Trento - restaurar ou inovar. 450 anos de História” Congresso Internacional Colunata de eventos do Bom Jesus congressotrento2013@gmail.com Info.: www.congressotrento2013.net O congresso conta com a pre-sença de grandes estudiosos portugueses e estrangeiros das mais variadas áreas. 06 nov | 14h30 “MIP’s - Ferramentas seleti-vas em Química Analítica” Palestra Universidade do Minho Campus de Gualtar Tel.: 253 601 100

Esta sessão realiza-se no âm-bito do Mestrado em Técnicas de Caraterização e Análise Química.

01 nov | 08h30 “Repensar a comunicação na saúde” Conferência Hospital de Braga e Universidade do Minho - Campus de Gualtar Tel.: 253 601 100Info.: www.comunicacao.uminho.pt/cecs Org.: Universidade do Minho, Centro de Estudos de Comunicação e Sociedade

Realiza-se no âmbito do projeto de investigação “A doença em notícia”, coordenado por Felis-bela Lopes. 05 e 06 nov IV Congresso Internacional de Filosofia e Teoria Política Universidade do Minho Campus de Gualtar Tel.: 253 601 100Info.: www.democraticproject.com/events/congress/2013.html Org.: Universidade do Minho, Centro de Estudos Humanísticos

O evento conta a participação de “Dario Castiglione” e “Alessandro Ferrara”.

30CB

CC

ON

FER

ÊN

CIA

S

Discutir criticamente metodolo-gias de investigação, perspeti-vas analíticas e dilemas a partir da prática (...) 08 a 13 nov“Ciclo de Seminários NIPE”Universidade do Minho Campus de GualtarTel.: 253 601 100Info.: www.nipe.eeg.uminho.pt/Default.aspx?tabid=10&pageid=39&lang=pt-PT Org.: Universidade do Minho, Núcleo de Investigação de Políticas Econó-micas da Escola de Economia e Gestão Estas sessões estão a cargo de “Richard Blundell” e Miguel Portela. 15 e 16 nov “XXXIII Encontro da Associação Portuguesa de História Económica e Social”Hotéis do Bom Jesus Info.: www3.eeg.uminho.pt/aphes33 Org.: Universidade do Minho, Núcleo de Investigação em Políticas Económicas, Centro de Investigação Transdisciplinar Cultura, Espaço e Memória e Associação Portuguesa de História Económica e Social

06, 21 e 27 nov | 21h30 “Vencer as dificuldades da vida”; “Platão - Filósofo do Amor;” Conflitos familiares e a educação dos filhos - uma abordagem filosófica Encontros de Filosofia Casa do Professor Av. Central, 106 -110 www.casadoprofessor.pt | Org.: Casa do Professor | Parceria: Nova Acrópole 07 nov | 18h00 “Conversas sobre imagens de Braga” Encontros Museu Nogueira da Silva Av. Central, 61 Tel.: 253 601 275 www.mns.uminho.pt | conversas.imagens.braga@gmail.com Org.: Associação para a Defesa, Estudo e Divulgação do Património Natural e Cultural

Com António José Mendes e Eduardo Pires de Oliveira 07 a 10 nov “3rd SHE Autumn School on State of Art of School - Based Health Promotion in Europe” Universidade do Minho Campus de Gualtar Tel.: 253 601 100Info.: www.schoolsforhealth.eu Org.: Universidade do Minho, Instituto de Educação | Parceria: CBO e Escolas para a Saúde na Europa

31C

BC

CO

NFE

RÊ

NC

IAS

Auditório São Marcos(Ex- Hospital São Marcos) Tel.: 253 205 100 Info: www.scmbraga.pt www.scmbraga.pt/500%20anos.htm Org.: Santa Casa da Misericórdia de Braga, Universidade do Minho, Departamento de História e União das Misericórdias Portuguesas “Este Congresso, inserido nas Comemorações dos 500 Anos da Santa Casa da Misericórdia de Braga, pretende assinalar a perenidade das Misericórdias Portuguesas e relatar factos ligados aos 515 anos passados desde a fundação da primeira Misericórdia, a de Lisboa, em 1498, até aos nossos dias.”

19 e 20 nov “Tempos Sociais e o Mundo Contemporâneo” Seminário Universidade do MinhoCampus de Gualtar Tel.: 253 601 100 Info.: www.comunicacao.uminho.pt/cecs Org.: Universidade do Minho, Centro de Estudos de Comunicação e Sociedade Parceria: Centro de Investigação em Ciências Sociais, das universidades de Vigo, Federal da Paraíba, Técnica de Lisboa e Associação Portuguesa de Estudos do Tempo e Sociedade Esta iniciativa é subordinada ao tema “As Crises, as Fases e as Ruturas”. 21 e 22 nov Congresso Internacional “500 anos de História das Misericórdias”

BC

CO

NFE

RÊ

NC

IAS

32CB

CC

ON

FER

ÊN

CIA

S

21 a 23 nov “XV Colóquio de Outono do CEHUM” Universidade do MinhoCampus de Gualtar Tel.: 253 601 100 Info.: http://ceh.ilch.uminho.pt Org.: Universidade do Minho, Centro de Estudos Humanísticos Subordinado ao tema “As Humanidades e as Ciências - disjunções e confluências”.

22 e 23 nov “IX Jornadas de Enfermagem” Instituto Português da Juventude e DesportoR. Santa Margarida, 6 Tel: 253 204 250 Info.: http://ixjornadasdenfermagem.blogspot.pt/ Org.: Universidade do Minho, Associação de Estudantes da Escola Superior de Enfermagem Esta IX edição conta com o tema “Complementaridades entre Enfermagem e Terapias Não Convencionais”. 26 nov | 21h30 “A Urgência de Transparência” Ciclo da Urgência

Biblioteca Craveiro da Silva R. de S. Paulo,1 Tel.: 253 205 970 Org.: Biblioteca Craveiro da Silva e Civitas Braga 28 nov | 21h30 “Conversas do psi para si”

Biblioteca Craveiro da Silva R. de S. Paulo,1 Tel.: 253 205 970 Org.: Biblioteca Craveiro da Silva Tema do mês “Os medos cons-trutivos e destrutivos: os prós e os contras dos medos, das fra-gilidades e das inseguranças”

Livros

34 LB

CLI

VRO

S

Biblioteca Craveiro da Silva 09 nov | 15h00“Suspiros da alma”, de Teresa Teixeira Apresentação do livro

14 nov | 21h30“Debaixo de algum céu”, de Nuno Camarneiro Apresentação do livro

15 nov | 21h30“Minha Terra - nossa gente” de Fernanda Carneiro Apresentação do livro, por Rui Serapicos 23 nov | 15h30“A bruxa de grade”, de Maria Paula Teixeira de Queirós Apresentação do livro

35L

BC

LIVR

OS

30 nov | 16h00“Sementes daqui”, de Lídia Borges Apresentação do livro por Vergílio Alberto Vieira Vencedor do Prémio literário Maria Ondina Braga Poesia 2013. nov“Leituras com vida dão alma às freguesias de Braga: biblioterapia para idosos” Animação lúdica nas juntas de freguesia Biblioteca Craveiro da SilvaR. de S. Paulo, 1Tel.: 253 205 970 www.blcs.pt

Livraria 100.ª Página 01 nov | 18h30“A Crise, a Troika e as Alternativas Urgentes”, de Alexandre Abreu, Hugo Mendes, João Rodrigues, José Guilherme Gusmão, Nuno Serpa, Nuno Teles, Pedro Delgado Alves e Ricardo Paes Mamede Apresentação do livro Um livro que propõe uma interpretação muito bem fundamentada das causas e das consequências do actual programa de ajustamento financeiro (...)

36 LB

CLI

VRO

S

09 nov | 18h30“Escravos e Traficantes no Império Português. O comércio negreiro português no Atlântico durante os Séculos XV a XIX,” de Arlindo M. Caldeira Apresentação do livro por Maria Augusta Lima Cruz

Corria o ano de 1444. Uma fro- ta algarvia de 6 caravelas che- ga a Lagos depois uma expedi-ção ao golfo de Arguim (...) 12 nov | 18h30“Aventuras na Terra de Jesus II”, de Pedro Boléo Tomé Apresentação do livro

Um estranho sonho desperta Gonçalo e os seus amigos para o perigo que ronda Jesus. Nem toda a gente acolhe o Messias com alegria. Há quem queira matá-lo. Será apenas um sonho ou é um aviso? (...) 20 nov | 19h00“Nação e Narrativa Pós-colonial. Angola e Moçam- bique I e II,” de Ana Mafalda Leite Apresentação do livro

37L

BC

LIVR

OS

Museu Nogueira da Silva 26 nov | 21h30“Pela Vida”, de Alexandra David-NéelComunidade de leitores de filosofia

“Os ensaios do volume Nação e Narrativa Pós-Colonial I - An-gola e Moçambique - Ensaios centram-se em torno das nar- rativas literárias angolana e moçambicana (...) Nação e Narrativa Pós-Colo-nial II - Angola e Moçambique - Entrevistas reúne um conjunto de depoimentos de escritores angolanos e moçambicanos, en- trevistados especialmente sobre tópicos em torno dos conceitos de nação e de narrativa em am-bos os países (...) Livraria 100.ª PáginaAv. Central, 118-120 Tel.: 253 267 647 www.centesima.com

27 nov | 18h30“Novas oportunidades” Pelo Sindicato de Poesia “Novas oportunidades” são coordenadas por Eduardo Jorge Madureira e Fernando Coelho. Museu Nogueira da Silva Av. Central, 61 | Tel.: 253 601 275 www.mns.uminho.pt

Juvenil

39J

BC

JUVE

NIL

Forma é um conjunto anual de atividades de formação artística desenvolvido pela Arte Total, vocacionado para o trabalho interdisciplinar, tendo a dança como ponto de partida. Arte Total - Mercado Cultural do Carandá | R. Dr. Costa Júnior Tel.: 253 611 880 | €5 * mediante inscrição prévia apenas na bilheteira do Theatro Circo até 22 nov

Theatro Circo 23 nov | 10h00 e 11h00

Sessões de orientação musi- cal para bebés e crianças em idade pré-escolar (...) Theatro Circo Av. da Liberdade, 697 Tel.: 253 203 800 €15 (bebé e dois acompanhantes) €4 (observador) reservas@theatrocirco.com www.theatrocirco.com

Arte Total 23 nov |10h00 | 14h30 Forma - corpo | voz* Oficinas Interdisciplinares

Infanta - música para uma plateia de palmo e meioWorkshop musical para crianças

40JB

CJU

VEN

IL

Biblioteca Craveiro da Silva 01 a 30 nov“Mochilas de leitura em família” Hora da leitura em casa 01 e 15 nov | 17h00 e 18h30 Apoio ao estudo e à reali-zação de trabalhos de casa 08 nov | 10h00 “S. Martinho castanhas e vinho” A História contada aos mais pequenos 09 nov | 11h00 Aprende e diverte-te com o catálogo infantil da BLCS” Sessões de apoio à informática para crianças 09 e 23 nov | 16h00 “Donde vem a pimenta?” e “A família Soluas” “Com Vida Livros” - Leituras em Família 12 nov | 14h30 “Manhas e Patranhas, ovos e castanhas, de Alice Vieira” “1 conto e 2 Marias” - Hora do Conto

26 nov | 14h00“Internet: o que não deves fazer” Ação de formação

29 nov | 14h30“Os escrevinhadores” Oficina de escrita

01 a 30 nov (ter.s, qua.s e sex.s) 10h00 “Abre a janela. Vê e ouve. Eu conto…”; “Cantar histó-rias”; A magia do «Era uma vez...»; “Contar, recontar e inventar ... Histórias da tradição”; “Ler, reler e tresler... Miguel Torga” Hora do conto

nov (data e hora a definir) “As histórias aí vão! Preparem-se meninos e meninas!” Leituras animadas nas escolas do concelho, pela BLCS Biblioteca Craveiro da SilvaR. de S. Paulo,1 Tel.: 253 205 970 marcacoes@blcs.pt www.blcs.pt

41J

BC

JUVE

NIL

Livraria 100.ª Página 09 nov | 17h00 23 nov | 11h30 “A Princesa do Dia e o Príncipe da Noite”, de Adeline Yzac Hora do conto pelo Grupo Cont’Arte do TIN.BRA

“Era uma vez o reino do Dia, onde o Sol nunca se punha, e o reino da Noite, onde o Sol não nascia nunca. O amor, po- rém, ultrapassa todas as bar- reiras temporais e espaciais, e eis que a Princesa do Dia e o Príncipe da Noite se apaixonam um pelo outro… ” Livraria 100.ª Página Av. Central, 118-120Tel.: 253 267 647 www.centesima.comagenda@centesima.com

Museu de Arqueologia D. Diogo de Sousa

23 nov | 14h30 às 17h00 “Ajuda a construir” Oficina Pintar uma ou mais casas- -mealheiro, com o objetivo de fomentar uma consciência social e espírito de solidarie-dade, dando a conhecer a Habitat for Humanity Portugal. 30 nov | 15h00 às 17h00 “Tesselatum - mosaico ro-mano: o que é e como se constrói” Oficina 30 nov | 15h00 às 17h00 “Laboratório de conservação e restauro” Visita guiada Conhecer os diversos proces- sos de recuperação e valoriza- ção dos artefactos arqueológi-cos.

42JB

CJU

VEN

IL

01 a 30 nov (sáb.s) “Vem dançar no Museu” Oficina Orientação: Márcia Sobral Museu de Arqueologia D. Diogo de SousaR. dos Bombeiros Voluntários Tel.: 253 273 706 / 253 615 844 mdds@culturanorte.pt www.mdds.culturanorte.pt Colégio Luso Internacional de Braga 18 a 21 novFeira do Livro em Português Mostra e venda de livros em português e apresentações de autores.

Colégio Luso Internacional de Braga R. da Igreja Velha Escola E.B. 2,3 de Celeirós 09 nov | 09h00/12h30XII Feira de S. Martinho* Feira do livro usado, “Palavras com música”, exposição de tex- tos do património literário e oral relativos a S. Martinho, divulgação de associações locais, distribuição

de castanhas assadas e bancas de venda de produtos. 29 nov | 19h00“Sextas com mais sabor”* Sarau cultural com música, recitação de poesia e dramatização de textos Escola E.B. 2,3 de CeleirósAv. Senhor da PaciênciaTel.: 253 304 270 www.aeceleiros.pt | * Entrada livre Agrupamento de Escolas de Maximinos 15 nov | 20h30Cerimónia de Entrega de Prémios de Mérito Escolar

O evento será animado com números de teatro, poesia, dança e música (...) Agrupamento de Escolas de MaximinosAv. Colégio Órfãos S. Caetano Tel.: 253 606 540www.aemaximinos.net

BC

JUVE

NIL

43J

BC

JUVE

NIL

Universidade do Minho - Escola de Ciências 20 a 22 nov “De Portas Abertas à Ciência e Tecnologia 2013”

Iniciativa dirigida aos alunos dos ensinos pré-escolar, básico e secundário. Com o intuito de dar a conhe- cer que Ciência se faz em Por-tugal, como é que trabalham os nossos cientistas e que resultados obtêm (...) Universidade do Minho - Escola de CiênciasCampus de Gualtar Tel.: 253 601 100www.ecum.uminho.pt

Escola E.B. 2,3 de Cabreiros 29 nov|21h00Cerimónia de entrega de pré- mios aos alunos de quadro de valor e de excelência* * Auditório Multiusos de Sequeira

Escola E.B. 2,3 de CabreirosLg. João Martins de Oliveira, 5 Tel.: 253 919 140www.agrupamentobragaoeste.pt Livraria - cafetaria Páginas da Sé 02 nov |14h30“Workshop de Ciência” por Catarina Loureiro

Analisar impressões digitais, desvendar mensagens secre-tas, analisar vestígios deixados pelos criminosos como pega-das e fios de cabelo, e muito mais. 09 nov | 15h00“Dançar com Criatividade”, por Márcia Sobral

44JB

CJU

VEN

IL

16 nov |14h30“Workshop de Culinária” por Cris Vaz

23 nov |11h00“Perdido e Achado”, de Oliver Jeffers - Hora do conto

30 nov |14h30Oficina de trabalhos manuais

30 nov|15h00Workshop de sushi

BC

JUVE

NIL

Livraria - cafetaria Páginas da Sé | R. D. Frei Caetano Brandão, 208 | Tel.: 253 220 103 paginasdase@gmail.com

45Patri

món

io

Mus

eus

Fonte do ÍdoloR. do Raio 4700-921 BragaTel.: 253 218 011 fonte.idolo@cm-braga.pt ter. a sex. 09h00/12h30 - 14h00/17h30 sáb. e dom. 11h00/17h00 (encerra às seg.s e fer.) Na antiga capital de Conventus, Bracara Augusta, foi edificado, nos inícios do século I, um santuário rupestre que é hoje conhecido como Fonte do Ídolo, ou “Quintal do Idro”. Este monumento conservou-se, parcialmente, e é um dos locais da cidade romana mais divulgados devido ao seu cariz único. Numa superfície vertical com cerca de três metros de largura observa-se na parte esquerda uma estátua com cerca de 1,10 metros. Esta figura encontra-se num avançado estado de degradação, o que impossibilita de verificar se é feminina ou masculina. Todavia consegue-se perceber que se trata de uma personagem togada que segura na mão um objeto, talvez uma cornucópia. Estamos assim perante um local de grande re-levância patrimonial e científica, quer pela sua originalidade, quer também pela informação que faculta acerca das divindades indígenas veneradas nos primórdios da callaecia meridional. Apesar de ser dedicado a deuses autóctones, o santuário da Fonte do Ídolo possui um marcado estilo clássico.

P46

BC

PATR

IMÓ

NIO

Azulejos do Convento do PópuloConvento do Pópulo | Pç. Conde de Agrolongo | 4704-514 Braga Tel.: 253 203 150 (extensão 1106) arqueologia@cm-braga.pt seg. a sex. 09h00/17h30 | qua. qui. sex. 09h30/11h30 - 14h30/16h30 (visitas guiadas mediante marcação) “Domus da Escola Velha da Sé” Junta de Freguesia da Sé R. D. Afonso Henriques,1 4700-030 Braga ter. a sex. 09h30/11h30 - 14h30/16h30 (visitas guiadas mediante marcação) contactos: Câmara Municipal de Braga/Gab. Arqueologia | Tel.: 253 203 150 - ext. 1119 arqueologia@cm-braga.pt Termas do Alto da CividadeR. Dr. Rocha Peixoto | 4700-033 BragaTel.: 253 278 455 | termas.romanas@cm-braga.ptter. a sex. 09h00/12h30 - 14h00/17h30 sáb. e dom. 11h00/17h00 | (encerra às seg.s e fer.) Museu da ImagemCampo das Hortas, 35-37 | 4700-210 Braga | Tel.: 253 278 633 cultura@cm-braga.pt | www.cm-braga.ptter. a sex. 11h00/19h00

sáb. 14h30/18h30 Museu dos BiscainhosR. dos Biscainhos | 4700-415 BragaTel.: 253 204 650 mbiscainhos@culturanorte.pt ter. a dom. 10h00/12h15 - 14h00/17h30 €2 (entrada) Tesouro - Museu da Sé de BragaIgreja da Sé Catedral R. D. Paio Mendes | 4700-424 BragaTel.: 253 263 317 info@se-braga.pt | www.se-braga.pt

ter. a dom. 09h00/12h30 - 14h00/17h30€3 (entrada - exposição permanente) €2 (entrada - capelas e coro alto) Museu Pio XIILg. de Santiago | 4704-532 BragaTel.: 253 200 130 geral@museupioxii.com www.museupioxii.comter. a dom. e fer. 09h30/12h30 - 14h00/18h00 Museu de Arqueologia D. Diogo de SousaR. dos Bombeiros Voluntários 4700-025 BragaTel.: 253 273 706/615 844mdds@culturanorte.pt http://mdds.imc-ip.ptter. a dom. 10h00/17h30 €3 entrada | €4 (Bilhete conjunto - mdds/mbiscainhos) dom. e fer. 10h00/14h00| Entrada livre Museu Nogueira da SilvaAv. Central, 61 | 4710-228 BragaTel.: 253 601 275 sec@mns.uminho.ptter. a sex. 10h00/12h00 - 14h00/17h00 sáb. 14h00/17h00 | €2 (entrada)

Mosteiro de TibãesR. do Mosteiro | 4700-565 Mire de Tibães | Tel.: 253 622 670/623 950 msmtibaes@culturanorte.ptwww.mosteirodetibaes.orgter. a dom 10h00/13h00 - 14h00/18h00 sáb. e dom. 14h30 | 15h30 | 16h30 (visitas guiadas)|€4 (entrada)

Museu dos CordofonesAv. António Gomes Pereira, 13 4705-630 Tebosa | Tel.: 253 673 855 seg. a dom. a partir das 09h00 Núcleo Museológico de DumeIgreja Paroquial de Dume - Adro 4700 Braga ter. a sex.10h00/12h30 sáb. e fer.14h00/18h00

Feiras

50 FB

CFE

IRA

S

02, 09, 16, 23 e 30 nov 09h00 às 12h00 Feira de produtos biológicos Mercado Cultural do CarandáR. Dr. Costa Júnior Tlm.: 965 479 284 minhorigem@gmail.com Org.: Minhorigem Parceria: Município de Braga

Todos os expositores são cer- tificados em agricultura bioló-gica (...)

01, 08, 15, 22 e 29 nov 17h30 às 18h30 02, 09, 16, 23 e 30 nov 11h30 às 12h30 PROVE “Diretamente do produtor ao consumidor” Creche da Cruz VermelhaR. José António Cruz www.prove.com.pt Parceria: Associação de Desenvolvimento das Terras Altas do Homem, Cávado e Ave Promoção da comercialização direta do pequeno produtor agrícola ao consumidor, sob a forma de cabazes de produtos frescos da horta (...) 08 nov | 09h30 às 12h30 Feira de S. Martinho Escola E.B. 2,3 de Cabreiros Lg. João Martins de Oliveira, 5

Tel.: 253 919 140 diretora@agrupamentobragaoeste.pt Org.: Direção da escola eb 2,3 de Cabreiros O tema da feira deste ano é “Feira da Solidariedade” uma vez que as verbas angariadas se destinam a apoiar famílias carenciadas.... 16 nov | 10h00 às 20h00 Feirinhas d’ACANJA

Pç. Alexandre Herculano (Lg. dos Penedos) | Tel.: 253 068 920 Org.: Associação CANJA - Centros de Apoio Nacional a Jovens e Adultos Apoio: Município de Braga; Junta de Freguesia de S. Vicente e Associação Comercial de Braga Têm como objetivos: expor os tra- balhos das artesãs associadas; dinamizar e atrair visitantes ao Lg. dos Penedos e ainda fomentar o comércio tradicional.

Divulgação

52DB

CD

IVU

LGA

ÇÃ

O

Câmara Municipal de Braga - Divisão de Cultura até 08 nov (Inscrições) XXII Concurso de Presépios

No âmbito da quadra natalícia que se aproxima, o Município de Braga promove mais uma edição do Concurso de Presé- pios, dirigido ao público esco-lar do concelho. Deste concurso resulta uma mostra de trabalhos patente na Casa dos Crivos e nos jardins da Av. Central. nov XXVII Encontro de Grupos de Reis Este programa cultural desen- volve-se ao longo dos meses de dezembro e janeiro. Tem co- mo objetivo a recolha e a pre-servação desta tradição, assim como levá-la a instituições de cariz social, praticando, assim, o espírito solidário.

Realiza-se em três vertentes:- Cantar de Reis em Instituições de Solidariedade – grupos de reis de associações culturais do concelho deslocam-se a IPSS, Lares de 3ª Idade, Centros de Dia, Hospital, Lares de Acolhimento de crianças e jovens e ao Estabelecimento Prisional. - Cânticos na Rua – os grupos animam o centro histórico entoan- do cânticos natalícios e de reis- Encontro de Grupos de Reis - em janeiro de 2014 Câmara Municipal de Braga - Divisão de CulturaConvento do Pópulo Tel.: 253 203 152 cultura@cm-braga.pt | www.cm-braga.pt

53D

BC

DIV

ULG

AÇ

ÃO

Câmara Municipal de Braga - Ambiente nov “Desenvolvimento sustentável” Sessões de educação

01 a 15 nov (Inscrições) X Concurso Eco-Natal* Visa a elaboração de trabalhos como árvores de Natal, e orna-mentos diversos de temática natalícia (exceto presépios), fei- tos a partir de resíduos sólidos urbanos.

Câmara Municipal de Braga - AmbienteConvento do Pópulo Tel.: 253 202 860 ambiente@cm-braga.pt | www.cm-braga.pt *Ver regulamento no site da Câmara Quercus - Núcleo de Braga 23 nov | 14h30/17h00 Transplante de Floresta Autóctone Bom Jesus do Monte

30 nov | 09h00 | 14h00 “Da Instalação à Manuten-ção do Pomar em Modo de Produção Biológico” Curso de Fruticultura: Quinta Pedagógica de Real 30 nov | 14h30/17h30 Oficina de Iniciação à Cosmética Natural Quinta Pedagógica de Real Quercus - Núcleo de BragaUrbanização das Andorinhas, loja 7 | Tel.: 253 276 412 braga@quercus.pt

Casa do Professor 08 nov | 20h30 “Banquete Filosófico” Casa do Professor Av. Central, 106 -110 www.casadoprofessor.pt

54DB

CD

IVU

LGA

ÇÃ

O

espaço. janelaAdEntrO

09 nov | 10h00 | 14h00 “Workshop de joalharia” por Sandrine Vieira

Universidade do Minho 01 a 13 nov “University Fashion” Desfile e concurso Universidade do Minho Braga e Guimarães Org.: Universidade do Minho - Associação Académica Museu D. Diogo de Sousa 23 e 24 nov “Os Jogos e o Homem” Formação para professores Formador: Paulo Morais Museu D. Diogo de Sousa R. dos Bombeiros Voluntários Tel.: 253 273 706 / 253 615 844 mdds@culturanorte.pt www.mdds.culturanorte.pt

Biblioteca Craveiro da Silva 01 a 30 nov Visitas guiadas 01 a 30 nov (ter.s e qui.s) “Solte a língua em português” Sessões de conversação para estrangeiros 07, 14, 21 e 28 nov | 14h00 Consultório digital do cidadão Workshop 12 nov | 14h30 “Atreva-se! viaje sem bilhete no mundo digital” Ação de formação Familiarização dos cidadãos com as TIC. 21 e 28 nov | 14h15 Diploma de competências básicas em TIC Biblioteca Craveiro da Silva R. de S. Paulo,1 Tel.: 253 205 970 marcacoes@blcs.pt | www.blcs.pt

Páginas da Sé 23 nov | 14h00 Workshop Sushi Páginas da SéR. D. Frei Caetano Brandão, 208 Tlm.: 968 338 810

55D

BC

DIV

ULG

AÇ

ÃO

23 nov | 10h00/12h30 “workshop de têxtil criativo” por Vânia Kosta Construção de um objeto têxtil comum com histórias de todos os participantes. espaço. janelaAdEntrO R. de Santo António da Praça, 11 janelaadentro.blogspot.com | janelaadentro@gmail.com

Junta de Freguesia de S. Vicente 02 nov | 21h00 Festa do Idoso* Programa: palestra/debate com especialistas em geriatria; momento de dança com pares de idosos, atuação do grupo da Associação cabo-verdiana de Braga “Raiz di Terra”, música regional com o grupo “Caminhos de Romaria”. Junta de Freguesia de S. Vicente R. Fecisco Tel.: 253 217 929 geral@jf-svicente.com * Na Escola Secundária Sá de Miranda Mosteiro de Tibães 02, 09, 16, 23, 30 nov | 10h00 Yoga

16 nov | 09h30/13h00 “Conservação Preventiva de Têxteis” 23 nov | 14h00/18h00 Encontro Micológico e Comemoração do Dia da Floresta Autóctone

24 nov | 15h00/17h30 Sabores Beneditinos

Prova de doces/outros alimen-tos de tradição beneditina e apre- sentação do livro - “Alimentar o corpo e saciar a alma: ritmos alimentares dos monges de Tibães, séc. XVII” Mosteiro de Tibães R. do Mosteiro | Tel.: 253 622 670 msmtibaes@culturanorte.pt | www.mosteirodetibaes.org Livraria 100.ª Página 05, 09, 12, 19, 23, 26 e 30 nov | 15h00 Residência Artística de Ângela Vieira Ateliê

Livraria 100.ª Página Av. Central, 118-120 Tel.: 253 267 647 www.centesima.com

56

Con

tact

os

Esp

aços

Cul

tura

is

Centro de Recursos EducativosR. D. Afonso Henriques, 17 4700-030 BragaTel: 253 218 722cre@cm-braga.ptseg. a sex. 09h00/12h30 - 14h00/17h30 Projeto de âmbito educativo, o CRE iniciou as suas funções no ano de 2004, numas das ruas mais estreitas do centro histórico da cidade de Braga. Foi privilegiado não só pelo local onde ficou sediado, como também pelas ações que levou a cabo e pela forma como foi acolhido pelos profissionais do ensino básico e da educação pré-escolar. Focalizou-se em quatro grandes objetivos: compreender os desafios da sociedade e tornar a Educação um direito de todas as crianças, independentemente da raça, cor, etnia, meio social..., potenciar a interação ativa e experimental entre autarquia, docentes, auxiliares de ação educativa e discentes, desenvolver novos recursos didáticos e ceder material didático e equipamento informático e tecnológico às EB’1s.

Ú 57

BC

CO

NTA

CTO

S

ArquivoMunicipal Pç. do Município 4700-435 BragaTel: 253 203 152 Fax: 253 616 060cultura@cm-braga.pt

www.cm-braga.pt seg. a sex. 09h00/17h30 Auditório Municipal GaléciaR. Comendador Ant.º M.ª Santos da Cunha4700-026 BragaTel.: 253 203 152 Fax: 253 616 060cultura@cm-braga.ptwww.cm-braga.pt Biblioteca Craveiro da SilvaR. de S. Paulo,1 4700 - 042 BragaTel: 253 205 970 Fax: 253 205 989 blcs@blcs.pt www.blcs.ptseg. a sex. 09h00-20h00 sáb. 09h30/12h3014h00/18h00 Casa dos CrivosR. de S. Marcos, 41 4700 - 328 BragaTel: 253 615 288 Fax: 253 616 060cultura@cm-braga.pt www.cm-braga.pt seg. a sex. 09h30/18h30 sáb. 14h30/18h30

Centro de Interpretação Turístico/CulturalAv. da Liberdade, 14710-305 BragaTel.: 253 262 550Fax: 253 613 387turismo@cm-braga.ptwww.cm-braga.ptseg. a sex. 09h00/13h00 14h00/18h30sáb. e dom. 10h00/13h00 14h00/18h00

Mercado Cultural do Carandá R. Dr. Costa Júnior 4715-013 Braga Espaços Existentes Escola de Música Arte Total | Cores de Chá | Tin.Bra Museu da Imagem Campo das Hortas,35/37 4700-210 Braga Tel: 253 278 633 Fax: 253 616 060 cultura@cm-braga.pt www.cm-braga.pt ter. a sex. 11h00/19h00 sáb. 14h30/18h30

Theatro CircoAv. da Liberdade, 6974700-251 BragaTel.: 253 203 800Fax: 253 262 403theatrocirco@theatrocirco.comwww.theatrocirco.com visitas guiadas* - seg.S

Tel.: 253 203 803 * Sujeitas a marcação prévia Torre de MenagemTerreiro do Castelo4700-311 BragaTel.: 253 203 152Fax: 253 616 060cultura@cm-braga.pt Videoteca da Ponte Parque da Ponte 4715-443 BragaTel.: 253 616 198Fax: 253 616 060 cultura@cm-braga.pt www.cm-braga.ptseg. a sex. 09h00/12h30 14h00/17h30sáb. 09h00/12h30 14h00/17h00

58 Ú

til

Farm

ácia

s de

Ser

viço

01 novLimaR. dos Chãos, 166PinheiroR. do Caires, 82

02 novPeixotoPç. Dr. Francisco Malheiro, 36SantosR. de S. Vicente, 202 03 novNuno BarrosCç. de Real, 4/6PipaAV. D. João II, 394

04 novMisericórdiaLg. Carlos AmaranteLamaçãesAv. Dr. António Palha, 37

05 nov Amado BragaR. da Lameira, 115 BeatrizR. Dr. Francisco Duarte, 192

06 novCristalAv. da Liberdade, 571RodriguesR. D. Diogo de Sousa, 41

07 novInstituto GalénicoR. Carlos Lloyd Braga,18 S. JoãoAv. da Liberdade, 143

08 novMartinsAv. Central, 20/22PimentelR. Dr. Elísio de Moura, 66

09 novCoelhoPç. do Município, 66OliveiraR. Frei José Vilaça, 101 - Ferreiros

10 novAlvimPç. Conde S. Joaquim,45BritoAv. da Liberdade, 777

11 novCentral R. dos Capelistas, 34SilvaLg. Senhora-a-Branca, 27/8

12 novMarquesR. de S. Marcos, 44Sousa GomesR. D. Frei Caetano Brandão, 22/40

13 novHenriquinaR. de S. Víctor, 92RomaR. dos Chãos, 111

14 novLimaR. dos Chãos, 166PinheiroR. do Caires, 82

Ú

BC

FAR

MÁ

CIA

S

59

15 nov PeixotoPç. Dr. Francisco Malheiro, 36SantosR. de S. Vicente, 202

16 novNuno BarrosCç. de Real, 4/6PipaAV. D. João II, 394 17 novMisericórdiaLg. Carlos AmaranteLamaçãesAv. Dr. António Palha, 37

18 novAmado BragaR. da Lameira, 115 BeatrizR. Dr. Francisco Duarte, 192

19 novCristalAv. da Liberdade, 571RodriguesR. D. Diogo de Sousa, 41

20 novInstituto GalénicoR. Carlos Lloyd Braga,18 S. JoãoAv. da Liberdade, 143

21 novMartinsAv. Central, 20/22PimentelR. Dr. Elísio de Moura, 66

22 novCoelhoPç. do Município, 66OliveiraR. Frei José Vilaça, 101 - Ferreiros

23 novAlvimPç. Conde S. Joaquim,45BritoAv. da Liberdade, 777

24 novCentral R. dos Capelistas, 34SilvaLg. Senhora-a-Branca, 27/8

25 novMarquesR. de S. Marcos, 44Sousa GomesR. D. Frei Caetano Brandão, 22/40

26 novHenriquinaR. de S. Víctor, 92RomaR. dos Chãos, 111

27 novLimaR. dos Chãos, 166PinheiroR. do Caires, 82

28 novPeixotoPç. Dr. Francisco Malheiro, 36

SantosR. de S. Vicente, 202

29 novNuno BarrosCç. de Real, 4/6PipaAV. D. João II, 394

30 novMisericórdiaLg. Carlos AmaranteLamaçãesAv. Dr. António Palha, 37

60 Ú

til

Tele

fone

s

Agere 253 205 000Arquivo Distrital de Braga 253 601 178Associação Comercial de Braga 253 201 750Associação Industrial do Minho 253 202 500Biblioteca Lúcio Craveiro da Silva 253 205 970Biblioteca Pública 253 601 187Bombeiros Sapadores 253 264 077Bombeiros Voluntários 253 200 430Bragahabit 253 268 666Braval 253 639 220Câmara Municipal de Braga 253 203 150CIAB* 253 617 604CP - Caminhos de Ferro 808 208 208Cruz Vermelha Portuguesa 253 208 870 C.T.T. 253 606 952E.D.P. 253 005 000Fundação Bracara Augusta 253 268 180Guarda Nacional Republicana 253 203 030Hospital de Braga 253 027 000Inatel 253 613 320Informação ao Consumidor 253 262 550Inst.Port. da Juventude e Desporto 253 204 250Jornal Correio do Minho 253 309 500Jornal Diário do Minho 253 609 460Loja do Cidadão de Braga 253 205 700Parque de Campismo 253 273 355Parque de Exposições de Braga 253 208 230Parque Nacional da Peneda-Gerês 253 203 480Polícia Judiciária 253 255 000Polícia Municipal 253 609 740Polícia de Segurança Pública 253 200 420Posto de Turismo 253 262 550P.T. Comunicações 253 500 500Rádio Antena Minho 253 309 560Rádio Clube do Minho 253 613 270 Rádio Renascença 253 613 270Rádio Universitária do Minho 253 200 630Turismo Porto e Norte dePortugal 253 202 770 Telefone do Munícipe 253 612 100Theatro Circo 253 203 800 Tribunal Judicial 253 610 301T.U.B. 253 606 890Universidade Católica Portuguesa 253 206 100 Universidade do Minho 253 601 100

*Tribunal Arbitrário do Consumo