Agenda Cultural Guimarães Julho 2012

AGEN

DA C

ULT

URA

L G

uim

arãe

s 20

12www.guim

arae

s.pt

Agradecemos o envio da informação para os Serviços Culturais da Câmara Municipal de Guimarães, até ao dia 15 de cada mês.

EDITORIAL

O Património e as Artes Contemporâneas

É frequente e comum ouvir-se falar do património em oposição às artes contemporâneas, tendo implícito uma ordem de valor e de mérito como se um fosse natural e as outras “devaneios” de artistas nossos contemporâneos. Encaramos o património como se cumprisse uma ordem ditada pela natureza e não como o resultado de processos, de visões, de perspectivas, de escolhas, de preferências, de acasos. Esquecemo-nos que o património que nos chegou resulta de um processo construído ao longo dos tempos, feito por homens e mulheres que, noutros tempos, criaram, interrogaram-se, experimentaram o desassossego e a angústia, provocaram e desassossegaram a vida, o mundo, eles próprios e os outros. Esquecemo-nos que o legado que nos chegou é ele próprio resultado de gostos, de interesses, de preferência, de necessidades, de escolhas que os homens, ao longo dos tempos, fizeram. Porque cada tempo tem uma forma, várias formas, de olhar e de valorizar o que constrói e produz. Há coisas que perduram e outras que não ficam para nos revelar outros lados e outras maneiras de fazer, de viver, de sentir. Esquecemo-nos que os tais “devaneios” dos artistas de hoje serão o património de amanhã. Será a herança de um tempo e de gerações, tal como é hoje para nós o património que tanto prezamos. Será a marca da passagem destas gerações, onde os

vindouros poderão melhor interpretar este tempo e fazer História. E também, com a passagem dos tempos, umas marcas ficam, porque valorizadas ou porque tiveram a “sorte” de resistir à voracidade dos tempos e dos homens e outras se perderão, irremediavelmente. Mas as primeiras só ficarão se houver oportunidade e ambiente propício à criação, à invenção e à esperança, hoje.

O património e as artes contemporâneas não se opõem. Um tem as marcas da passagem do tempo. As artes contemporâneas precisam de existir, primeiro, para depois o tempo passar por elas e as marcarem. Aí, noutro tempo no futuro, o que os artistas criam hoje, será património. Património que falará por nós e pelo tempo que marcamos e nos marcou. Artes contemporâneas é património do futuro.

JuLhO DE 2012Francisca abreu

5

CALENDÁRIOÍNDICE

CALENDÁRIO / ÍNDICE

EDITORIAL

QUADRILÁTERO

EXPOSIÇÕES

GUIMARÃES 2012

cinema

ACTIVIDADES CULTURAIS

CCVF

BIBLIOTECAS

TEMPO LIVRE

CYBERCENTRO

CONTACTOS ÚTEIS

FARMÁCIAS DE SERVIÇO

5

8

11

14

18

21

36

41

45

48

51

64

JULHOS T Q Q S S D

1

2 3 4 5 6 7 8

9 10 11 12 13 14 15

16 17 18 19 20 21 22

23 24 25 26 27 28 29

30 31

7

QuADRILÁTEROSiTE BiLhETEiRA ONLiNE hTTp://qUADRiLATERO.BiLhETEiRAONLiNE.pThTTp://www.fACEBOOk.COM/pAGES/qUADRiL%C3%A1TERO/283303395076671

QuADRILÁTERO

BARCELOS

06 a 15XXX Feira do Livro de BarceLosAvenida da Liberdade – Editores e LivreirosLargo da Porta Nova – Tenda das TertúliasCampo 5 de Outubro – Espaço Infanto-Juvenil e Palcoentrada livre em todos os eventos

15 | 18h00Salão Nobre da Câmara Municipal de BarcelosrecitaL de canto e Piano João terLeira e Laura FeLício PROGRAMA: DIE SChöNE MüLLERIN, OP.25, D. 795 DE F. SChUBERT PARA TENOR E PIANO.

19| 21h30Salão Nobre da Câmara Municipal de BarcelosrecitaL de Guitarra carLos david

até 15Galeria Municipal de Arte de BarceloseXPosição de arte e desiGn | antónio Franchini e João Bessa MarquesTODOS OS DIAS | DAS 10h00 àS 12h30 E DAS 14h00 àS 18h00.

BRAGASÁB 07 e teR 17 | 21h30 RECITAL | TEATROAto5 | FestivAl de teAtro de AlmAdA“Faust Fantasia”, a Partir de “Fausto” de Goethe “que Faire? (Le retour)”, de Benoît LaMBertTheatro Circo €8 | €10

até 08 mimArte - FestivAl de teAtro de BrAgARossio da Sé | Museu de Arqueologia D. Diogo de Sousa entrada LivreTheatro Circo(“os Portas - coMédia da noite”) €3 | m18

SeX 20 e SÁB 21 | 21h30 FOLCLOREFestivaL internacionaL de FoLcLoreAv. Centralentrada Livre

jul | agoBiBLiotecas de JardiMAv. Central | Parque da Ponteentrada Livre

9

QuADRILÁTERO

fAMALiCÃO

SeX 06 e SÁB 07 | 21h30Dança contemporânea coMPanhia de dança conteMPorÂnea de Londres - edGe Casa das Artes INGRESSO: 7 EuROS. DESCONTO DE 20% PARA BAILARINOS E ESTuDANTES DE DANçA | CARTãO QuADRILÁTERO CuLTuRAL: 3,5 EuROS

DoM 08 | 18h00GALA FINAL DOS WORKShOPSedGe – London conteMPorary dance schooL Casa das Artesingresso: 2 euros

QuI 19 | 21h30teatroCASA DAS ARTES E ENVOLVENTEstrinGs BAÚ dos segredosCasa das Artes INGRESSO: 2 EuROS | CARTãO QuADRILÁTERO CuLTuRAL: 1 EuRO

SeX 20 | 21h30teatroCASA DAS ARTES E ENVOLVENTEJuLieta e roMeu Tragicomédia inspirada no clássico homónimo de William shakespeare BAÚ dos segredosCasa das Artes INGRESSO: 2 EuROS | CARTãO QuADRILÁTERO CuLTuRAL: 1 EuRO

SeX 27 | 21h30música coral coro sPirit aLive Coro de JoveNs de vANCoUver, CANAdAtony arauJo, diretor artístico e MaestroCasa das Artes entrada livre à lotação da sala

10

EXPOSIçÕES

EXPOSIçÕES

MêSJosé de GuiMarãesPaço dos Duques de Bragança10h00-18h00 (úLTIMA ENTRADA àS 17h30). Org.: Câmara Municipal de Guimarães

Qua e SeX - 22h00 àS 00h00SÁB - 15h30 àS 18h30cicP - centro inFantiL e cuLturaL PoPuLarQuiosque de Vinil - compra, venda, troca e audição de discos de vinil. Quiosque de Fanzines - compra, venda e consulta de fanzines.Rua Dr. Bento Cardoso, Ex-Convento das Dominicas, Guimarães

MêScLoeARTES PLÁSTICAS, ARTES DECORATIVAS E LITERATURAPosto de Turismo da Praça de S. Tiago

MêScidáLia siLvaPINTURACafé OscarESPAçO INTERNET COM EQuIPAMENTO DE ACESSO GRÁTIS, BIBLIOTECA, LOCAL DE EXPOSIçÕES ARTISTICAS, PALESTRAS, LANçAMENTO DE LIvROS.

2 a 6eXPosição 25 anos de PortuGaL na união euroPeiaAssociação Comercial e Industrial de Guimarães (ACIG)hORÁRIO: 2ª A 5ª fEIRA (9h30 àS 17h00) 6ª fEIRA (9h30 àS 13h00)Organização: Alunos da EP Cisaveentrada Livre e Gratuita

7 a 13 | 10h00>19h00 José carvaLho GonçaLvesPINTURA EM VIDROACIG (Associação Comercial e Industrial de Guimarães)RuA DA RAINhA(8, DOMINGO ESTARÁ fEChADO).a inauguração será no dia 7 de Julho, pelas 11:00 Horas, com um “Verde D’Honra”.

14h30 deMonstração ao vivo da técnica utiLizada PeLo PróPrio autor, e onde todo o PúBLico será BeM vindo.José Carvalho Gonçalves nasceu em 1960, na freguesia de Azurém.Cedo se percebeu as suas qualidades para trabalhos manuais, uma vez que em casa dos seus pais sempre teve acesso a um bom leque de ferramentas, as quais aprendeu a utilizar com o seu pai.

12

EXPOSIçÕES

Entre a pesquisa de novos materiais descobriu que a pintura do vidro era algo que o fascinava, e resolveu criar alguns trabalhos nessa arte. Na execução destas pinturas utiliza uma mistura de materiais específicos para a pintura em tela e em vidro.

tuLha coM Peças da FaMíLia raMaLho e Peças de José aFonso e de Menezes de sousaVimARANES ARTESANATO ARTESANATOTulha- Centro históricoABERTO TODOS OS DIAS DAS 9h30 ÁS 21h30

7 a 31“aLMa e ForMa”Domingos Oliveira EXPOSIÇÃO DE ESCULTURA Galeria Lucília GuIMARãESRuA DO RETIRO,4|GuIMARãES, inauGuração Dia 7 às 18H30

COR DE TANGERiNA “3 eM 1”exposição De artes plásticasGruPo araruta

“3” 1 a 20 Guimarães (Restaurante Cor de Tangerina, Largo Martins Sarmento, 89)

1320 a 31around the worLd / á voLta do MundoARTESANATO E PINTURA A óLEONelson Xizemen julho/agoSto/SeteMBRocriações GastronóMicas eM torno do “teMPo Para sentir”INíCIO DO NOVO MENU COR DE TANGERINACor de tANgeriNAhORÁRIO: A PARTIR DE 1 DE MAIO/2012: TERçA A SÁBADO: 12h-23h ; DOMINGOS E SEGuNDAS: 12h àS 18h.LOCAL:COR DE TANGERINA – RESTAuRANTE/CAfETARIALARGO MARTINS SARMENTO, Nº 894800-432 GuIMARãESCONTACTOS:253 542 00996 687 61 [email protected]

11 a 1820 CASAS/VARANDAS DO CENTRO hiSTóRiCO DE GuimARãESPROjECTO DO TERCEIRO ANO DA LICENCIATURA DE ARTES/DESENhO Comissaria/artista: Leonor Lima Guimarães a open air free gallery, Guimarães uma galeria grátis a céu aberto

13 a 17eXit`12EXPOSIÇÃO DOS PROjETOS FINAIS DA UNIDADE CURRICULAR DE ATELIER PROjECTO DA ESAP-G Comissaria: Leonor LimaLaboratório das ArtesINAuGuRAçãO SEXTA-fEIRA DIA 13 DE JuLhO PELAS 22h00

GuIMARãES 2012

GuIMARãES 2012

fUNDAÇÃO CiDADE DE GUiMARÃES1 De julho PARQuE DA CIDADE Pic-nic PLay! enTraDa GraTuiTa Este evento, no Parque da Cidade de Guimarães, conta com venda de alimentos, mantas no chão, oficinas abertas de percussão (grupo de bombos), DJ’s, animação e decoração do espaço. Pretende-se proporcionar uma tarde de Domingo diferente, em que o público possa almoçar ou lanchar em piquenique, podendo assim usufruir das atividades propostas. O Conceito “Play” estende-se aqui à aceção “brincar, jogar”, uma vez que, para além da possibilidade de experimentar tocar instrumentos musicais ou ouvir música, a animação e as oficinas terão sempre uma dimensão lúdica e pedagógica (desporto, performances, artesanato, produtos regionais, tenda chill-out).

7 julho | NoIte e MaDRugaDa CIDADE DE GuIMARãES noite Branca entrada livre A Noite Branca persegue o objetivo de envolvimento. Pensada como atividade com grande capacidade mobilizadora e que integrará naturalmente toda a atividade lúdica, comercial e cultural da cidade, esta Noite Branca procurará causar uma atmosfera particular em Guimarães, provocando novas circulações e respirações nos espaços públicos, de lazer e de fruição.

13 julho SãO MAMEDE Fundasound: FinaL entrada gratuita

11 jul > 31 ago 21h30 vÁRIOS LOCAIS cineMa À soLta CINEMA AO AR LIVRE NO CONCELhO entrada livre O sonho era construir um drive-in para podermos ver filmes de janela aberta e ouvir a banda sonora com interferências no autorrádio. Já não existem drive-ins, mas o prazer de ver cinema na cidade, numa praça, num parque, ouvir o vento e os sons da rua misturarem-se com o beijo final no grande ecrã continua a ser um prazer irresistível. Este ciclo de filmes para o verão propõe-nos isso mesmo: esquecer o conforto da sala escura e sair para a rua, de mão dada com o namorado ou namorada, com o primo ou com a prima, com os filhos, com os pais ou avós e ver filmes. Guimarães será, por estes dias, uma cidade-cinema com filmes à solta.

11 > 13 | 22h00 [CAAA] CENTRO PARA OS ASSuNTOS DA ARTE E DA ARQuITETuRA strinGs oF thouGht classificação etária: m/12 Duração: 50m Strings of Thought é uma peça de dança contemporânea que usa os media digitais como parte duma cenografia interativa. Neste solo, o performer está preso a vários cabos suspensos em diferentes pontos do espaço, cada um com a capacidade de controlar som, luz e texto. Estes representam as abstrações dos nossos dogmas pessoais, condicionando o movimento e dexteridade do corpo, ao mesmo tempo que revelam a luta interna de quem somos e quem desejaríamos ser.

15

12 > 14 | 19h00 JARDINS DO PALÁCIO vILA fLOR Procissão K2 F. etária: Todas as idades Duração: 50m entrada Livre Procissão K2 tem como base a ideia de uma procissão. Marchar para a frente, como um ritual de uma massa de pessoas, que acreditam em pequenas e grandes coisas, e que durante o seu percurso experimentam pequenas histórias, como se fossem largando as memórias que transportam. O movimento, a palavra, a utilização de objetos e a música constroem um teatro de imagens ambulante que se vai alterando ao longo do percurso. O percurso é um caminho, uma marcha que une.

2, 3, 4, 19, 20 | 14h30 - 17h00 21 | 15h00-19h00 PALÁCIO vILA-fLOR história do Futuro Duração: 240m entrada livre

15 | taRDe PARQuE DA CIDADE Pic-nic PLay! Preço: entrada livre Faixa etária: Todas as idades

18 | 22h00 [CCvf] CENTRO CuLTuRAL vILA fLOR Fundação orquestra estúdio, cLein, carneiro FiCHA ArtÍstiCA: mAster.PieCes; JoANA CArNeiro mAestriNA; NAtAlie CleiN violoNCelo Duração: 2h F. etária: m/12 Preço: €10

GuIMARãES 201216

19 e 20 | 22h00 [ASA] fÁBRICA ASA - CAIXA NEGRA Fio terra F. etária: m/12 Duração: 75m Preço: €5 FIO TERRA é um espectáculo que bebe do sabor e do saber que a terra, no seu sentido literal, geográfico e habitacional, foi acumulando ao longo de gerações. Propomo-nos a (re) visitar as comunidades que compõem o tecido humano vimaranense e através de troca de conhecimentos, experiências de vida, práticas e costumes, construir um novo discurso artístico e cultural que seja herdeiro do património imaterial preservado ao longo dos tempos, mas que também convide e permita novas interpretações, novas formas de representação e novos registos sobre esse mesmo património. FIO TERRA convida a um tempo para sentir. Para sentir o pulsar da terra, das suas gentes e das suas vontades. Vontade de se sentirem integradas, valorizadas e representadas no mapa da identidade e memória cultural da região. FIO TERRA sou eu, és tu, e cada um de nós, no singular e no plural.

20 | 17h00 CENTRO PAROQuIAL DAS TAIPAS orquestra JoveM de PevidéM FiCHA ArtÍstiCA: ProJeto BANdA lArgA

20 | 22h00 PLATAfORMA DAS ARTES dee dee BridGewater entrada Gratuita Nascida no seio de uma família de músicos de Jazz - o seu pai era trompetista - Dee

GuIMARãES 2012 17

Dee Bridgewater iniciou a sua carreira, na década de 1970, como vocalista da Thad Jones-Mel Lewis Jazz Orchestra. Posteriormente, atuou com grandes nomes do Jazz, dos quais se destacam Sonny Rollins, Dizzy Gillespie, Dexter Gordon e Max Roach. Depois de uma incursão no universo dos musicais, Dee Dee Bridgewater regressa para colaborar com Horace Silver, com quem estabelece uma relação de grande cumplicidade musical.

21 | 19h00 [SMS] SOCIEDADE MARTINS SARMENTO áLvaro Pereira Duração: 65m F. etária: m/6Preço: €2 Álvaro Pereira nasceu em Guimarães, em 1986. Iniciou os seus estudos musicais no Centro de Cultura Musical, em Santo Tirso, tendo já um vasto repertório. Tem-se apresentado como solista e também em formações de música de câmara em várias cidades europeias.

21 | 22h00 PLATAfORMA DAS ARTES Pat Metheny unity Band Pat Metheny é um dos mais aclamados músicos de Jazz da atualidade, fruto da sua versatilidade, originalidade e influência junto de jovens músicos. Ao longo dos anos, Metheny venceu inúmeros concursos de “Melhor Guitarrista de Jazz” e variados prémios, incluindo três discos de ouro para os álbuns “Still Life

Talking”, “Letter from Home” e “Secret Story, e 18 Grammies, distribuídos por uma variedade de diferentes categorias (Melhor Instrumental de Rock, Melhor Gravação de Jazz Contemporâneo, Melhor Solo de Jazz Instrumental, Melhor Composição Instrumental). No concerto que apresenta em Guimarães, Pat Metheny dá-nos a conhecer uma nova formação, a Pat Metheny Unity Band.

27 | 22h00 [CCvf] CENTRO CuLTuRAL vILA fLOR orquestra chinesa de Macau Freitas vioLa BaiXo Duração: 1h30min F. etária: m/12 Preço: 10€

28 | 22h00 PLATAfORMA DAS ARTES ute LeMPer F. etária: m/12 entrada gratuita Artista com carreira diversificada e comprometida com a arte, a política e a história da sua terra e da sua cultura. A sua relação com o trabalho de Brecht e Weil é talvez a mais visível parte do seu trabalho, mas o seu repertório é bem mais abrangente e aponta uma direção clara da sua visão da música e do poder da poesia. Neste concerto com a Fundação Orquestra Estúdio explorará o repertório clássico do cabaret alemão e das grandes orquestrações, que vozes como Dietrich ou Piaf também enfrentaram.

CINEMA

2 a 620 ANOS CURTAS VILA DO CONDEO Curtas Vila do Conde já está a preparar a sua vigésima edição. O Curtas 2012 será um festival em grande para comemorar a data redonda e um programa muito especial está já em preparação! Uma das iniciativas mais significativas será um programa especial dedicado a Stanley Kubrick, com uma exposição e projecção de curtas-metragens, tanto do autor americano como de outros realizadores e artistas inspirados pela sua obra. De 7 a 15 de Julho de 2012, em Vila do Conde. Antes disso, Guimarães poderá ver alguns dos filmes que marcaram estes 20 anos de Curtas.

SeguNDa 2 | 21h30CAE SãO MAMEDE LoGoraMarealizadores: François alaux, Hervé de crécy e Ludovic Houplain

renovare | renovaçãorealizador: Paul negoescu

89 MM od euroPy | 89 MM da euroParealizador: marcel Lozinski

entretantorealizador: miguel Gomes

teRÇa 3 | 21h30CAE SãO MAMEDErGBXyzrealizador: David o’reilly

viaGeM a caBo verderealizador: José miguel ribeiro

Fast FiLMrealizador: Virgil Widrich

coLivia | a GaioLarealizador: adrian sitaru

a rePÜLes tÖrténete | uMa história da aviaçãorealizador: balint Kenyeres

QuaRta 4 | 21h30Panique au viLLaGe: Le Grand soMMeiL | PÂnico na aLdeia: o Grande sonorealizadores: Vincent Patar e stéphane aubierCAE SãO MAMEDE

a oLhar Para ciMarealizador: João Figueiras

raKKaus on aare | o aMor é uM tesourorealizador: eija-Liisa ahtila

QuINta 5 | 21h30the KiLLinG | uM rouBo no hiPódroMorealizador: stanley KubrickCAE SãO MAMEDERestituído à liberdade, depois de ter cumprido uma pesada pena de cadeia por assalto à mão armada, Johnny Clay está decidido a abandonar definitivamente o submundo do crime. Mas não sem que, antes, realize um último e lucrativo golpe.

CINEMA 19

CINEMA20

SeXta 6 | 21h30CAE SãO MAMEDEParis s’eveiLLe | Paris desPertarealizador: olivier assayasAdrien, 19 anos, chega a Paris, a casa de Clément. seu pai, depois de vários meses de vadiagem. Clément vive com Louise, uma rapariga que ganha a vida a posar para revistas pornográficas ou catálogos de pronto-a-vestir. Adrien está perdido (a polícia anda à procura dele por causa de um roubo), Louise está perdida (droga-se com heroína): e eles vão amar-se. A sua história conduzi-los-à a uma casa ocupada, algures em Paris.

teRÇa 10 | 21h30SESSÃO CINECLUBEa touPeira (tinKer tayLor soLdier sPy)de Tomas alfredsoncom Gary oldman e colin Firth2011 - 127 minutos - m/12CAE SãO MAMEDEGeorge Smiley é um dos mais qualificados e conceituados agentes do Circus, o quartel-general dos serviços de espionagem britânicos. Prestes a obter a reforma, é intimado pelo primeiro-ministro inglês para resolver um caso particularmente delicado: interceptar um agente soviético, denominado de “Toupeira”, que se terá infiltrado na própria agência. A única coisa que se sabe sobre esta “toupeira” é que é alguém do grupo, treinado para trair e em quem eles, infelizmente, se habituaram a confiar...Realizado pelo sueco Tomas Alfredson (“Deixa-me Entrar”) e com uma Londres da

década de 70 como cenário, “A Toupeira” é a adaptação cinematográfica do aclamado romance de espionagem de John le Carré. No elenco, ainda Gary Oldman, John Hurt, Mark Strong e Colin Firth.

QuINta 12 | 21h30SESSÃO CINECLUBEdrive - risco duPLode nicolas Winding refncom ryan Gosling e carey mulligan2011 - 100 minutos - m/16CAE SãO MAMEDEDriver (Ryan Gosling) é um exímio condutor de automóveis que tem dois trabalhos: durante o dia é duplo de cinema em Hollywood, à noite transforma-se em motorista de um gang. Apesar da sua conivência, tem por regra nunca tomar parte activa nos assaltos reduzindo as suas funções ao simples acto de conduzir. Ver-se-á, porém, obrigado a ir contra o seu próprio código para ajudar Irene (Carey Mulligan), uma jovem mãe a viver sérias dificuldades, por quem se apaixonou. O marido desta acaba de sair da prisão e tem de participar de um roubo para pagar uma dívida. É então que o protagonista decide ajudá-lo, acabando com a cabeça a prémio.

ACTIvIDADES CuLTuRAIS

pAÇO DOS DUqUESseg. a Dom. das 10h00-18h00 (última entrada às 17h30).

DESTAQUEPeça do MÊs – Pote da FaMíLia MeLo e saMPaio Peça mensalmente em destaque pertencente à colecção do Paço dos Duques. DoM.1 a teR.31Local: Paço dos Duques

5ª À noite no Paço dos duques21h30

QuI. 05o Paço À Luz da Lanterna

QuI. 12o BaiLe do duque com a colaboração da Academia de Música e Bailado de Guimarães

QuI. 19astronoMia no Paço com a colaboração Escola Secundária das Taipas

QuI. 26on – oFF Org. Capita Europeia da Cultura – Guimarães 2012

MÚSICAGruPo coraL vancoverSeX. 13 | 21h30Org. Câmara Municipal de Guimarães

“MeLodias rústicas PortuGuesas” de Fernando LoPes GraçaSÁB 21 | 21h30Org. CEC – Guimarães 2012

“LaGado iBérico de haydn”QUArteto ArABesCoDoM 22 | 19h00Org. CEC – Guimarães 2012

quarteto LacerdaSeX. 27|19h00Org. CEC – Guimarães 2012

quarteto sinFonia riGasinFonietta riGa strinG quartet SÁB 28 |19h00Org. CEC – Guimarães 2012

EXPOSIÇÕES100 anos de arte PortuGuesaFUNdAção milleNNiUm BCPDoM.1 a teR.31Paço dos Duques

a FaMíLia de BraGança no norte de PortuGaL – o nasciMento de uMa FaMíLia reinanteNo âmbito do protocolo de parceria com as Câmaras Municipais de Barcelos, Cabeceiras de Basto e Montalegre, dá-se a conhecer a Fundação da Casa de Bragança, bem como a sua implantação na Região de Entre Douro e Minho.(Esta exposição complementa-se com atividades do serviço educativo sujetacitas a marcação: guião, visita orientada, teatro de fantoches e recriação).Exposição permanente.Local: Paço dos Duques

o Monte Latito eM datasconstruções e reconstruções dos monumentos do monte Latito. séc. X – séc. XXiexposição permanenteLocal: Paço dos Duques.

casteLo de GuiMarães – MeMórias do MonuMentoeXpoSIÇão peRMaNeNteOrganização: Paço dos Duques.Local: Castelo.

os haBitantes do casteLoeXpoSIÇão peRMaNeNteOrganização: Paço dos Duques. Local: Castelo.

ACTIvIDADES CuLTuRAIS22

ACTIvIDADES CuLTuRAIS 23eXPosição de José de GuiMarães eXpoSIÇão peRMaNeNte.Organização: Câmara Municipal de Guimarães.Local: Paço dos Duques.

SERVIÇO EDUCATIVOJoGos De pistaeM FaMíLia … descoBre o Paço dos duques de BraGançaPúblico-alvo: FamíliasTempo médio: 90 minutosnúmero máximo de Participantes: Famílias de 4 a 5 paxPercurso com recurso a um guião onde as famílias vão percorrendo o Paçoatravés de jogos de estímulo intelectual, visual e artistico.

eM FaMíLia … descoBre o casteLo de GuiMarãesPúblico-alvo: FamíliasTempo médio: 90 minutosnúmero máximo de Participantes: Famílias de 4 a 5 paxPercurso com recurso a um guião onde as famílias vão percorrendo o Casteloatravés de jogos de estímulo intelectual, visual e artístico.

TEATRO FANTOCHESos dois aFonsos encontraM-se no sécuLo XXiD. Afonso Henriques, Rei de Portugal e D. Afonso, Duque de Bragança, que se encontram no Paço dos Duques no século XXI, os mais novos aprendem a distinguir estes dois personagens da História de Portugal e a conhecer o tempo histórico em que viveram.PÚBliCo-Alvo: Pré PrimáriA, 1º e 2.ºANos do 1º CiClotemPo médio: 30 miNUtosNÚmero máximo de PArtiCiPANtes: 50 PAx

recriação históricaencontro coM d. aFonso henriquesPúblico-alvo: 1º cicloTempo médio: 30 minutos

número máximo de Participantes: 50 paxAtravés da caracterização de um técnico do Serviço Educativo, pretende firmar-se uma imagem de impacto para que as crianças possam recordar o seu encontro com o 1º Rei de Portugal. Além disto, consoante o grau de conhecimentos do grupo, estende-se a recriação focando pontos memoráveis da vida de D. Afonso Henriques, mas também se permite o aprisionamento de costumes, vestuário, práticas bélicas ou de alimentação vigentes no Século XII.

OFICINASoFicina de danças antiGasdAr A CoNHeCer Um leQUe vAriAdo de dANçAs iNterNACioNAis ABrANgeNdo estilos e éPoCAs diFereNtes: dANçAs medievAis, dANçAs reNAsCeNtistAs, dANçAs soCiAis e dANçAs trAdiCioNAis.Para além da dança serão abordadas outras áreas como o canto e o jogo medieval.Público-alvo: crianças e adultosTempo médio: 45 minutosnúmero mínimo de Participantes: 15 paxnúmero máximo de Participantes: 30 paxteRÇa a SeXta-feIRa Da paRte Da MaNhã – MaRcaÇão pRévIa

veM Fazer o teu vitraL!A partir da observação dos vitrais da Capela do Paço dos Duques, os mais jovens, com a ajuda dos técnicos do Serviço Educativo, vão pintar o seu vitral!Público-alvo: crianças dos 8 anos aos 15 anosTempo médio: 2h e 30mnúmero mínimo de participantes: 8 número máximo de participantes: 12

FESTAS DE ANIVERSÁRIOFesta da Princesa ou do cavaLeiroQuer dar uma festa de aniversário diferente ao seu/sua filho(a)?Ao longo de duas horas e meia procuraremos proporcionar momentos que ficarão na memória do aniversariante e dos seus convidados!Serão organizadas visitas guiadas, ateliers, oficinas de dança, teatros de fantoches, recriações históricas. Existe uma larga possibilidade de opções que serão,

certamente, motivo de uma festa diferente e inesquecível. Não nos esqueceremos de um lanche saboroso e cuidado e, claro, do bolo de aniversário.SÁBaDoS e DoMINgoS INfORMAçÕES úTEIS:hORÁRIOS DO CASTELO, IGREJA DE S. MIGuEL E PAçO DOS DuQuES DE SEGuNDA A DOMINGO10h00-18h00 (úLTIMA ENTRADA àS 17h30). TODAS AS ATIvIDADES DO SERvIçO EDuCATIvO ESTãO SuJEITAS A MARCAçãO ATRAvéS DOS CONTACTOS:TEL. 253 412 273 Ou [email protected]

MUSEU DE ALBERTO SAMpAiO

EXPOSIÇÕESanGeLoruM. anJos eM PortuGaLEsta exposição temporária integra-se na programação do Museu para Guimarães 2012 l Capital Europeia da Cultura. Ao longo dos séculos, os Anjos povoaram imaginários e decoraram espaços, ora através de um mundo profundamente católico, ora em reminiscências de uma mitologia clássica, ora descontextualizados pela dessacralização das Luzes. Sem esquecer as suas perspetivas teológica, humanista e mística, apresentamos as quatro grandes fases da sua representação: o Anjo Justiceiro do período medieval; o Anjo Humanista do Renascimento; o Anjo Barroco, do Luxo e Decoração; e o Anjo Protector da Idade Contemporânea.Local: Museu de Alberto SampaioMêShORÁRIO: 3ª A DOMINGO, DAS 10h00 - 18h00

eXPosição teMPorária: anJos de hoJeEsta exposição insere-se na exposição temporária Angelorum. Anjos em Portugal e apresenta-se como uma visão contemporânea da imagem dos Anjos, segundo as perspectivas dos artistas plásticos Paulo Neves e Catarina Machado. Museu de Alberto Sampaio02 De juNho a 30 De SeteMBRo De 2012hORÁRIO: 3ª A DOMINGO, DAS 10h00 - 18h00

eXPosição teMPoráriaNesta exposição temporária, que decorrerá nos meses de Julho e de Agosto, estarão expostas esculturas de três artistas: Paulo Neves, Rui Matos e Vítor Ribeiro. Mais uma bela iniciativa a não perder.Claustro do Museu de Alberto SampaioinauGuração a 29 | 21h30

ACTIVIDADES EDUCATIVAS

Fins de seMana eM FaMíLiaÀ semelhança de anos anteriores, o Museu de Alberto Sampaio disponibiliza atividades para as famílias


ACTIvIDADES CuLTuRAIS 25que nos queiram visitar ao Sábado. Assim, entre teatrinhos de marionetas, teatrinhos de sombras, ateliês e animadas visitas, a diversão está garantida. O programa poderá ser consultado na página do museu em http://masampaio.imc-ip.ptMuseu de Alberto SampaioHorário: 11h00Público-alvo: Famíliascusto: adultos - 3€; crianças - 2 €

Férias no Museu, ProGraMação Para os atLO Museu disponibiliza um conjunto de atividades destinadas a ocupar o tempo livre dos mais novos. Entre teatrinhos de marionetas e de sombras, ateliês e pé ante pés, a diversão está certamente garantida. Caso deseje receber o nosso programa, por favor envie uma mensagem para o Serviço Educativo:[email protected] de Alberto SampaiojuNho e julhomarcação prévia no serviço educativo do museu.

até 31concurso de ideias de neGócio inovar e criarCONCURSO [EVENTO INSERIDO NA SEMANA EUROPEIA DAS PME 2012]Entidade Organizadora: Parceria entre Avepak – Parque de Ciência e Tecnologia, Insygnia – Soluções de Formação e Consultoria e Lessismore.PARA MAIS INfORMAçÕES Ou INSCRIçÕES POR fAvOR CONTACTE TEL. 253 470 600 Ou EMAIL [email protected]

ACADEMiA DE BAiLADO DE GUiMARÃES

WORkSHOP DE DANÇA CONTEMPORâNEA

1 a 7NATuRE SuR NATuRE Rafaela SalvadorC.C.villa, 10A – cave – 253416884 / 968518231 ORGANIZAÇÃO - Academia de Bailado de Guimarães

CANTO E MOVIMENTOQua e SeX ProJecto “outra voz”FUNdAção CidAde de gUimArães Academia de Bailado de Guimarães C.C.villa, 10A – cave – 253416884 / 968518231/ [email protected] ORGANIZAÇÃO - Área da Comunidade da Fundação Cidade de Guimarães

ESPETÁCULO DE DANÇA ANTIgA

12 danças na corte de catarina de BraGançaACAdemiA de BAilAdo de gUimArãesPaço dos Duques ORGANIZAÇÃO – IMC / Paço dos Duques de Bragança informações: 253 416 884 / 968 518 231 / academia.bailadoguimarã[email protected]

ARqUiVO MUNiCipAL ALfREDO piMENTAA pensar nas férias de verão e na ocupação dos tempos livres, o Arquivo Municipal Alfredo Pimenta promove várias atividades lúdico-pedagógicas, com o objectivo de sensibilizar as crianças e jovens para o trabalho que se realiza no Arquivo, bem como, para a importância da conservação e salvaguarda do nosso património material e imaterial. Todas estas atividades são gratuitas e, realizam-se durante as tardes de 25 de Junho a 13 de Julho de 2012.

SERVIÇO EDUCATIVO

até 13 “vaMos JoGar coMo antiGaMente”Atividade para redescobrir os jogos tradicionais e, através da sua prática, tentar difundir e preservar a cultura popular, fonte de inspiração para centenas de crianças, jovens, adultos e idosos

“JoGa coM MuMadona dias”O Arquivo Municipal Alfredo Pimenta, partindo da exposição “Guimarães um só povo e um só concelho”, promove o jogo da Glória,* de perguntas e respostas, que tem como objectivo dar a conhecer, de uma forma divertida, os acontecimentos

MUUDAMuuDA GuIMARãESfÁBRICA ASACOvAS - POLvOREIRA4835-157 GuIMARãESTELf. 253 556 002 / [email protected]ÁRIOQuARTA A DOMINGO11h àS 13h - 14h àS 20hNOS DIAS DE EvENTOS NOCTuRNOSNOCTuRNOS NA fÁBRICA ASAhORÁRIO14 àS 20h - 21h àS 23h

DoM 1 Luísa PassosEXPOSIÇÃO DE DESENhO

SeX 20 Marcos MendesOBRA GRÁFICA

WORkSHOPS teR 3caderno PoP uP Sandra Roda

teR 10 PorteFóLio Sandra Roda

SÁB 14MaquiaGeM Lucília Lara


ACTIvIDADES CuLTuRAIS 27históricos que marcaram a evolução urbana de Guimarães até ao século XV.

“JoGa coM aLFredo PiMenta”O Arquivo Municipal Alfredo Pimenta, tendo como pano de fundo a exposição “ilustra o autor…”, que retrata a vida e obra de Alfredo Pimento, propõe o jogo da Glória,* de perguntas e respostas, com o intuito de dar a conhecer a vida deste autor vimaranense que é o patrono deste Arquivo.Público-alvo: 6 aos 14anosHorário: tardes das 14h30 às 16h00.Grupos: mínimo de 5 pessoas e máximo de 25.Todas as atividades são gratuitas. org: arquivo municipal alfredo Pimentamais informações: http://www.amap.com.pt*o jogo da Glória terá lugar no jardim do arquivo e contará com uma lona e um dado gigante.

EXPOSIÇÕES E VISITAS

até 31“GuiMarães uM só Povo e uM só conceLho” EXPOSIÇÃO DOCUMENTAL Sinopse: O Arquivo Municipal Alfredo Pimenta, pretende dar a conhecer, de um modo sucinto e alicerçado em documentos de arquivo, nomeadamente no Testamento de Mumadona, no foral de Guimarães e no riquíssimo espólio de pergaminhos que o arquivo possui, acontecimentos históricos que contribuíram para a evolução urbana de Guimarães, desde os primórdios até ao reinado de D. João I.

hORÁRIO: 09h00-12h00 / 14h00-17h00vISITA GuIADA POR MARCAçãO. ENTRADA LIvREOrg: Arquivo Municipal Alfredo PimentaMais informações: http://www.amap.com.pt.

até 20 | 09h00-12h00 / 14h00-17h00“GuiMarães iLustrado Por saLGado de GuiMarães”exposiçãoentrada livreOrg: Arquivo Municipal Alfredo Pimenta Mais informações: http://www.amap.com.pt

até 31 | 09h00-12h00 / 14h00-17h00“iLustra o autor…”Exposição dos trabalhos que retratam a vida de Alfredo Pimenta, realizados no âmbito da atividade educativa “ilustra o autor”.entrada livreOrg: Arquivo Municipal Alfredo PimentaMais informações: http://www.amap.com.pt.

BANhOS VELhOS – CALDAS DAS TAipASENTIDADE PROMOTORA: TAIPAS TERMALwEB-SITE: www.TAIPASTERMAL.COMfACEBOOk: www.fACEBOOk.COM/

SÁB 7 | 22h00CINEMA MoneyBaLL - JoGada de riscoAdaptação ao cinema da história verídica de Billy Beane, presidente de um clube de baseball no EUA. A equipa de Oakland Athletics não

está a atravessar um dos seus melhores momentos, com uma série de derrotas e uma situação financeira débil.Beane está determinado em tornar a sua equipa numa das mais competitivas na época seguinte, recorrendo a táticas definidas com base em estatísticas feitas nas avaliações dos seus jogadores.“Moneyball – Jogada de Risco” conta com a participação de Brad Pitt, Jonah Hill e Philip Seymour Hoffman nos principais papéis do elenco e foi um dos nomeados para os Oscars com seis nomeações.Duração aproximada: 133 min. classificação: m/12Co-Org. Cineclube de Guimarãesentrada livre

SÁB 14 | 22h00CINEMA os Piratas!Do famoso estúdio inglês Aardman Animations, de onde saíram “A Fúria das Galinhas” e “Wallace & Gromit”, chega-nos mais uma animação com “Os Piratas!”.Pirata Capitão é entusiasta fervoroso, que procura a todo o custo conquistar o prémio de Pirata do Ano. Para o conseguir, está determinado a espalhar o terror pelos oceanos, ajudado pela sua tripulação embora com pouco êxito, da arte de espalhar o terror pelos 7 mares, auxiliado pela sua tripulação de pelintras.Duração aproximada: 88 min. classificação: m/6Co-Org. Cineclube de Guimarãesentrada livre

SÁB 21 | 22h00CINEMA a invenção de huGoHugo é um rapaz de 12 anos que vive só na estação de comboios de Montparnasse, em Paris e que tem uma fixação por engenhos mecânicos.Ao procurar recuperar um mecanismo deixado pelo pai antes de morrer, Hugo acaba por se envolver numa aventura que entra na própria história do cinema e nos lendários filmes de Georges Méliès.“A Invenção de Hugo”, realizado por Martins Scorcese, foi um dos filmes nomeados para a categoria de melhor filme na última edição dos Oscars e é baseado no romance de Brian Selznick.Duração aproximada: 128 min. classificação: m/12QCo-Org. Cineclube de Guimarãesentrada livre

SÁB 28 |16h00OFICINA INFANTIL o Meu vizinho é uM cãoCom o objectivo de abordar o tema da tolerância às crianças, será feita a leitura do livro de Isabel Minhós Martins e da ilustradora Madalena Matoso, que é uma parábola da sociedade contemporânea e das relações entre as pessoas, em particular os vizinhos.No final da leitura do livro as crianças serão desafiadas a construírem casas, os seus habitantes e as suas bagagem a partir dos materiais fornecidos.Participação livre sujeita a inscrição.Para crianças a partir dos 5 anos. Duração aproximada: 1.30h

22h00astronoMia no verãoIntegrado do programa Ciência Viva, a iniciativa Astronomia no Verão é uma


oportunidade para conhecer melhor os astros que nos iluminam os céus. Através da observação com recurso a telescópios será possível perceber uma nova perspectiva diferente sobre os astros e um novo entendimento acerca da mecânica do Universo.Co-Org. Grupo de Astronomia da Escola Secundária de Caldas das TaipasParticipação livre

ASSOCiAÇÃO pARA O DESENVOLViMENTO DAS COMUNiDADES LOCAiSRuA PADRE ARIEIRACASA DO POvO DE S. TORCATO 4800-868 GuIMARãES TELEfONE: 253 55 10 71 / 253 40 85 33 fAX: 253 55 10 71 / 253 40 85 34 ENDEREçO ELECTRóNICO GERAL: [email protected] wEB SITE: hTTP://www.ADCL.ORG. PT

05 a 08 Xviii Feira da terraTerreiro de S.Torcato

peRMaNeNte: Qua | 21h00 WORKShOP DE TEATRO saLveM teatro - GruPo de teatroaMador”heMeroteca - centro de aniMação Casa do Povo de S.Torcato Associação para o Desenvolvimento das Comunidades Locais

heMeroteca - centro de aniMação Seg a SeX | 11h00 àS 19h00SeX | 21h00 àS 23h00 Casa do Povo de S.Torcato Associação para o Desenvolvimento das Comunidades Locais

esPaço cid@net Seg a SeX | 10h00 àS 13h00 e DaS 14h00 àS 19h00 teR, Qua e QuI | 14h00 àS 19h00 PuerPoLis Casa do Povo de Briteiros Associação para o Desenvolvimento das Comunidades Locais

pROJETO OpÇÃO AVE.pTSeX 06 | 18h00seMinário - “FeMiniLização do deseMPreGo no vaLe do ave: teXtos, conteXtos e Muitos PreteXtos”Oradores:Dr.ª Helena Chaves (Diretora centro de Emprego Guimarães)- Dr.ª Margarida Martins (Psicóloga) - Dr. Pedro Ferreira (Técnico de RVCC)- Isabel Pinto (Empreendedora)Auditório fraternaCentro Social da Paróquia de Polvoreira

SOCiEDADE MUSiCAL DE GUiMARÃES

6 e 7 | 22h00óPera “L’enFant et Les sortiLèGes” de Maurice raveLorQUestrA estÚdio Centro Cultural de vila florOrganização e realização: Sociedade Musical de Guimarães 11 | 17h00Petites chanteurs du coLLèGe de sain-Pièrre, de BruXeLas (BéLGica) e Jovens cantores de GuiMarães CONCERTO DE MÚSICA CORAL Igreja de São francisco

ACTIvIDADES CuLTuRAIS 29

17 | 21h30Les aMis du chant (LuXeMBurGo)CONCERTO DE MÚSICA CORAL Igreja de São francisco

fESTA DA MALhA6 | 20h00arte na rua24 hORAS A PINTAR

7 | 14h30MaLhada do centeioQuinta do Olival

9h00aBertura Feirinha das hortas

19h00cantiGas ao Luar!esPAço mUsiCAl Com diversos ArtistAs.Org.: Associação de Moradores da Emboladora (Gondar)

iV ENCONTRO DE COROS DE SANTA MARiNhA DA COSTA SÁBaDo 7 | 21h00música coralencontro de corosCoros participantes: Grupo Coral de Santa Marinha da Costa – Costa (Guimarães); Orfeão Sol do Troviscal - Troviscal (Oliveira do Bairro) e Orfeão de Rio Tinto (Rio Tinto)Igreja de Santa Marinha da CostaParóquia de Santa Marinha da Costa e JUNI – Jovens Unidos Num Ideal


ASSOCiAÇÃO DOS ANTiGOS ESTUDANTES DA UNiVERSiDADE DO MiNhO

WORkSHOPSÁB 7 | 10h00 > 13h00novo acordo ortoGráFicoDuração do curso: 3 horasData Limite da inscrição 5 de julhoSala de formação da Associação dos Antigos Estudantes da universidade do MinhoRuA D. PEDRO v, N. 88, 3º DTO., BRAGA.Preço por participante – 7,5 € (sócios aaeum, aaum e aFum) e 10 € (não sócios).Formadora: Magda PinheiroINSCRIçÕES: ASSOCIAçãO DOS ANTIGOS ESTuDANTES DA uNIvERSIDADE DO MINhO, RuA D. PEDRO v, N.º 88, 3.º DTO, 4710-374 BRAGA | TEL.: 253 218 331, 914 567 791, 965 425 540, 933 218 331 | E-MAIL: [email protected]ÁRIO DE ATENDIMENTO E INfORMAçÕES: 2.ª A 6.ª fEIRA DAS 10h àS 13h E DAS 14h30M àS 19h30MIN.

SÁB 14 | 10h00 > 12h30 e 14h00 > 16h30 “MarKetinG PessoaL - Para o sucesso na Procura e Manutenção do eMPreGo”Duração do curso - 5h Data Limite da inscrição 12 de julho.Sala de formação da Associação dos Antigos Estudantes da universidade do MinhoRuA D. PEDRO v, N. 88, 3º DTO., BRAGA.Preço por participante - 12,50 € (sócios/as aaeum, aaum e aFum) e 17,50 € (não sócios/as).Formadora - Magda PinheiroINSCRIçÕES - ASSOCIAçãO DOS ANTIGOS ESTuDANTES DA uNIvERSIDADE DO MINhO, RuA D. PEDRO v, N.º 88, 3.º DTO, 4710-374 BRAGA | TEL.: 253 218 331, 914 567 791, 965 425 540, 933 218 331 | E-MAIL: [email protected]ÁRIO DE ATENDIMENTO E INfORMAçÕES - 2.ª A 6.ª fEIRA DAS 10h àS 13h E DAS 14h30MIN àS 19h30MIN

CAR -CíRCULO DE ARTE E RECREiO

MÚSICA /AUDIÇãO FINAL07, SÁBaDo, àS 16:00audição FinaL hotel de GuimarãesEscola de Música Prof. José NevesOrganização: Círculo de Arte e Recreio

MÚSICAinstaLação sonora Por aLunos Licenciatura de educação MusicaL do instituto suPerior de ciÊncias educativas

07, SÁBaDoSala dos 4 Continentes no Círculo de Arte e RecreioAlunos da Licenciatura de Educação Musical do Instituto Superior de Ciências Educativas Organização: Círculo de Arte e Recreio

EXPOSIÇãO FOTOgRAFIA

3 a 31 4 caMinhosFernando AfonsoJoão Lopes Maria Alexandre NevesPedro PereiraFOTOGRAFIASala dos Quatro Continentes - Círculo de Arte e RecreioOrganização: Círculo de Arte e Recreio

EXPOSIÇãO DE PINTURA A ÓLEO EXPOSIÇÃO/ PINTURAS7 a 21 |DaS 21:30h àS 00:00h“uMa vasta oBra”Rosa RibeiroSalão Nobre do Círculo de Arte e RecreioOrganização: Círculo de Arte e Recreio

CONVíVIO15, DoMINgocaMinhada/convívio Para sócios e aMiGos do car. Local: a definirOrganização: Círculo de Arte e RecreioPúBLICO-ALvO: SóCIOS E AMIGOS DO CÍRCuLO DE ARTE E RECREIOINSCRIçÕES: SECRETARIA DO CAR

LÚDICA /REFLEXãO SObRE O TEMA20, SeXta-feIRa, àS 22:00htreta de caFé: BuLLyinG Jovidém Círculo de Arte e RecreioOrganização: Círculo de Arte e Recreio

MÚSICA27, QuaRta-feIRa a paRtIR DaS 22:00hensaio aBerto “trovas do Minho”Círculo de Arte e RecreioOrganização: Círculo de Arte e Recreio

escoLa de Musica ProFessor José nevesiNsCrições ABertAsAULAS DE MUSICA“Queres aprender a tocar um instrumento? Vem inscrever-te na nossa escola!Faz o teu próprio horário, ao teu ritmo e descobre o prazer da música!”


inscrições aBertas Para as disciPLinas de:

Piano - Por Cármen Simões

Bateria & Percussão - Por Mário Gonçalves

vioLa & Guitarra cLássica - Por Filipe Fernandes e Vitor Silva

vioLino - Por Cristóvão AndradeBaiXo - Por José Lemoscanto - Por Daniela Costa

vioLonceLo – Por Sílvia Alves

outras disciPLinas: ForMação MusicaLCírculo de Arte e RecreioEntidade Organizadora: Escola de Musica Professor José Neves - Secção de Musica do Círculo de Arte e RecreioAs Renovações das matrículas decorrerão de 15 de Junho a 15 de Julho para o próximo ano letivo.

terB – teatro de ensaio rauL Brandão51 ANos Ao serviço dA ComUNidAdeTeatro de amadores - inscrições abertasinformações: secretaria do c.a.r.

CENTRO NUNO MARTiNS RuA DO SARDOAL, Nº 130 COSTA, GuIMARãESCONTACTO: +351 912 042 279 CENTRONuNOMARTINS.COM hTTP://wORkShOPS.CENTRONuNOMARTINS.COM/ [email protected]

WORkSHOPS gUIMARãESauto-MaquiLhaGeM iQuI 5 | 19h30 àS 21h30

Pinturas FaciaisDIa 7 (SaB) / 10h00 ao 12h00

curso de iniciação ao auto-cad – sessão iDIa 10 (teR)/ 20h00 àS 23h00

curso de iniciação ao auto-cad – sessão ii DIa 12 ( QuI)/ 20h00 àS 23h00

Meditação ao ar-LivreDIa 14 (SaB)/ 10h00 ao 12h00

curso de iniciação ao auto-cad – sessão iii DIa 16 (Seg) / 20h00 àS 23h00

curso de iniciação ao coachinG – sessão iDIa 19 (QuI)/ 19h30 àS 21h30

curso de iniciação ao coachinG – sessão ii DIa 20 (SeX) / 21h00 àS 23h00

suPorte Básico de vidaDIa 21 (SaB) / 14h00 àS 16h00

curso de iniciação À FotoGraFia – sessão iDIa 24 (teR) / 20h00 àS 23h00

curso de iniciação À FotoGraFia – sessão ii DIa 26 (QuI) / 20h àS 23h00

curso de iniciação À FotoGraFia – sessão iiiDIa 28 (SaB) / 14h00 àS 18h00

CULTURMiNhOSÁBaDo 7 | 14h00n’Feirinhasc/ FestivaL de caLdo verdeCandoso S. MartinhoLargo Novo (junto a sede dos escuteiros)organização: Nculturas


ASSOCiAÇÃO CONVíViO13, 14 e 15 | 17h00cicLo de conFerÊncias- sPace in tiMeSpace in Time é um ciclo de conferências, performances e happenings que juntam de modo informal diferentes circuitos artísticos, num mix entre arquitectura, design, cinema, fotografia e música.Esta amálgama multidisciplinar é a incubadora para o desenvolvimento de novos conceitos de criação artística contemporânea, situados nos cruzamentos entre estas diferentes dinâmicas.

19 | 18h00LançaMento do Livro inFantiL “uM raio de soL e uM Fio de Luar”Autor do texto: Margarida Cachada (póstumo)Ilustração: Andrée StaarSalão Nobre da Sociedade Martins Sarmento

fRATERNiDADE NUNO ÁLVARES

19 a 22vii acaMPaMento nacionaL e iii JaMBoree internacionaL da Fraternidade nuno áLvares – associação dos antiGos FiLiados no corPo nacionaL de escutas – escutisMo aduLto.Penha-Centro Escutista de GuimarãesOrg.: Direção Regional da FNA

SANTA CASA DA MiSERiCóRDiA DE GUiMARÃESIGREJA DE SANTO ANTóNIO DOS CAPuChOSRuA DOuTOR JOAQuIM DE MEIRA4800-010 GuIMARãESTEL.: 253 541 244EMAIL: [email protected] internacionaL de órGão iBérico | ano iv | 2012 12 Meses, 12 concertos!

concerto ViiSeXta 20 | 21h30Federica ianneLLa (i)

turisMo criativo | eXPeriÊncias artísticasOrganização: Centro Luso-Italiano de Conservação e RestauroSanta Casa da Misericórdia de GuimarãesPercurso Museológico no Convento de Santo António dos CapuchosRuA DOuTOR JOAQuIM DE MEIRA (ANTIGO hOSPITAL)4800-010 GuIMARãESTEL.: 253 541 244EMAIL: [email protected]

eXPeriÊncia de Pintura MuraL a FrescoSeX 13 | 14h30 > 1h30


XXXi fESTiVAL iNTERNACiONAL DE fOLCLOREVILA NOVA DE SANDE 2012

21 | 17h45cheGada e concentração dos GruPos

21h00desFiLe e aPresentação eM PaLco

21h30 início do FestivaLOrg. Grupo Folclórico do Centro Social de Vila Nova de Sande

ENGENhARiA NA CEC - fiBRENAMiCS

28 | 18h30Instituto de Design – Sala do Sequeiro O evento decorrerá no Instituto de Design, incluindo um espaço interativo onde os participantes podem interagir com diversas aplicações das fibras, em vertentes impensáveis, e um momento de tertúlia com vários intervenientes em áreas tão diversas como a medicina, a arquitetura, os transportes e a proteção pessoal. O ambiente será artisticamente marcado por momentos musicais, onde arte e ciência se integrarão numa simbiose perfeita.

CENif - centro PortuGuÊs de investiGação e ForMação eM teraPias coMPLeMentaresAv. SãO GONçALO, 1353GuIMARãEShTTP://www.CENIf.COM/916 376 855 [email protected]

MêScursocursos de reiKi, níveL i, ii e iiiformador: Sílvia Oliveirainformações e inscrições: [email protected]

RiTMOS – ACADEMiA DE ARTESRuA 5 DE OuTuBRO, Nº 85 – BRITO4805-041 GuIMARãESTELEM: 916 027 [email protected]: RITMOS – ACADEMIA DE ARTES

DESTAQUE IScRIÇõeS aBeRtaS paRa o aNo letIvo 2012/2013. auLas aBertas de Música e dança... veM eXPeriMentar!

Seg | 18h30Música Para crianças“VAmOS TOCAR, OuViR, CANTAR E DANçAR COm múSiCA A ACOmpANhAR!” atividade destinada a crianças dos 3 aos 5 anos de idade.

Seg a SÁBcurso de iniciação MusicaL e de instruMento Tem como principal objectivo a escolha e aprendizagem de um instrumento específico.


teR e SÁBBaLLet cLássicoAtividade destinada a crianças, jovens e adultos.

Seg | 18h30 dança criativa Atividade de dança destinadas a crianças entre os 4 e 8 anos.

Seg | 19h15 dança conteMPorÂneaAtividade de dança destinada a jovens e adultos.

Seg | 20h00caPoeiraAtividade inserida no projecto “Gira Mundo”. Destinada a jovens e adultos.

QuI | 20h00yoGa sáMKhya O Yoga tem como principal objectivo o auto-conhecimento. Para o alcançar são aplicadas várias técnicas ao nível da respiração, da concentração e da postura corporal.

Seg a SÁBeXPLicações individuais ou eM Pequeno GruPoPreparação para os exames nacionais.

GiNÁSiO DA EDUCAÇÃO DAViNCi GUiMARÃESALAMEDA DR. ALfREDO PIMENTA, N.º 2644814-526, GuIMARã[email protected] 088 028 | 93 440 82 39 | 91 628 76 27 | 91 617 73 68www.GuIMARAES.DAvINCI.COM.PT

FéRIAS VERãOaté 3 agoStoverão davinci 2012Ginásio da Educação DAvINCI GuimarãesFérias de Verão para os mais pequenos! Consulte as nossas atividades!

CURSOVerão 2012cursos de LínGuas (JaPonÊs, itaLiano, inGLÊs, aLeMão, esPanhoL, FrancÊs)CoordeNAção: giNásio dA edUCAção dAviNCi & BABeliUmGinásio da Educação DAvINCI Guimarãesinscrições e mais informações em www.guimaraes.davinci.com.pt

toDoS oS DoMINgoS De MaNhãFáBrica de escrita - escrita criativa (6-18 anos)CoordeNAção: Pedro CHAgAs FreitAsGinásio da Educação DAvINCI Guimarães


CENTRO CuLTuRAL vILA fLOR

ÓPERA

SeX06 e SÁB 07 | 22h00L’enFant et Les sortiLèGesGRANDE AuDITóRIOesPetáCUlo iNserido No âmBito de gUimArães 2012 CAPitAl eUroPeiA dA CUltUrAObra excecional no repertório da ópera do século XX, “L’Enfant et les sortilèges” é uma fantasia lírica que contém todos os elementos de um conto de fadas.

MULTIDISCIPLINAR

QuI 12 a SÁB 14 | 19h00Procissão K2isaBeL BarrosJARDIM DO CCvfesPetáCUlo iNserido No âmBito de gUimArães 2012 CAPitAl eUroPeiA dA CUltUrA“Procissão K2” tem como base a ideia de uma procissão. Marchar para a frente, como um ritual de uma massa de pessoas, que acreditam em pequenas e grandes coisas, e que durante o seu percurso experimentam pequenas histórias, como se fossem largando as memórias que transportam.

Seg 16 a SÁB 21 | 10h00-18h30BoX ProJect 2012 ProGraMa MuLtidisciPLinar eM artesCCvf E ASAS DE PALCO

O Box Project é um programa pensado para quem deseja iniciar formação na área das artes, aprofundar conhecimentos ou explorar outras áreas de trabalho artístico.

MÚSICA

QuaRta-feIRa 18 | 22h00Fundação orquestra estúdio, cLein, carneiroGRANDE AuDITóRIOesPetáCUlo iNserido No âmBito de gUimArães 2012 CAPitAl eUroPeiA dA CUltUrAMaestrina portuguesa de renome internacional, Joana Carneiro dirige a Fundação Orquestra Estúdio, que convida também, para este concerto, a violoncelista Natalie Clein.

SeXta-feIRa 27 | 22h00orquestra chinesa de MacauGRANDE AuDITóRIOesPetáCUlo iNserido No âmBito de gUimArães 2012 CAPitAl eUroPeiA dA CUltUrAO repertório da Orquestra Chinesa de Macau abraça vários géneros musicais, desde as melodias tradicionais chinesas a composições chinesas contemporâneas. Neste concerto, a Orquestra interpretará temas de Fado, contando com a presença em palco do fadista Carlos do Carmo.

CENTRO CuLTuRAL vILA fLOR 37

CENTRO CuLTuRAL vILA fLOR38

DoM 29 | 17h00constantin sanduPEQuENO AuDITóRIOesPetáCUlo iNserido No âmBito de gUimArães 2012 CAPitAl eUroPeiA dA CUltUrAPianista de origem romena, Constantin Sandu alia o rigor pelo texto musical a uma sensibilidade poética e a uma imaginação sonora cativantes.

SeguNDa-feIRa 30 | 22h00FiLiPe Pinto-riBeiro, PianoPEQuENO AuDITóRIOesPetáCUlo iNserido No âmBito de gUimArães 2012 CAPitAl eUroPeiA dA CUltUrAO pianista Filipe Pinto-Ribeiro, um dos músicos portugueses de maior prestígio internacional, apresenta um concerto baseado na temática das estações do ano, tema que inspirou vários compositores, como por exemplo Vivaldi e Haydn.

DANÇA

SÁBaDo 21 | 22h00soLo a cieGas (con LáGriMas azuLes)oLGa MesaGRANDE AuDITóRIOesPetáCUlo iNserido No âmBito de gUimArães 2012 CAPitAl eUroPeiA dA CUltUrA

“Solo a ciegas (com lágrimas azules)”, da coreógrafa espanhola Olga Mesa, é uma peça construída a partir de uma escuta íntima, abandonando o corpo a uma prática de impulsos e desejos.

TEATROQua 25 | 23h00quartas dos atoresteatro oFicinaCAfé CONCERTOA improvisação toma conta do palco do Café Concerto em mais uma noite das Quartas dos Atores.

EXPOSIÇãOMêSFLatLand (reduX)PALÁCIO vILA fLORexPosição iNseridA No âmBito de gUimArães 2012 CAPitAl eUroPeiA dA CUltUrAExposição que reúne obras de Ángela de la Cruz, João Queiroz, Michael Biberstein e Michaël Borremans, artistas que têm desenvolvido projetos em pintura em direções muito diversas.

SERVIÇO EDUCATIVOSeg 02 a SeX 27 | 10h00>18h00ProGraMa À descoBertaoFicinas de artes e atividades Lúdicas Dos 6 aos 10 anosO “Programa à Descoberta” foi criado com o intuito de proporcionar uma oferta qualificada para as férias das crianças. Cada semana tem um tema âncora, a partir do qual se desenvolvem, de forma lúdica e articulada entre si, oficinas de artes, debates filosóficos, sessões de cinema, visitas e outras atividades.INfORMAçÕES E INSCRIçÕES EM www.CCvf.PT

Seg 23 a Qua 25 | 11h00>17h30a soMBra do soMoFicina de teatro de soMBras e sonoPLastiaDos 11 aos 14 anosEsta oficina desenvolve-se na junção entre teatro de sombras e sonoplastia. Em formato intensivo, os jovens poderão explorar a mecânica das sombras em cena, da construção à animação das formas, mas sempre pensando num pequeno espetáculo, em que luz, sombra e som constroem a ilusão teatral.INfORMAçÕES E INSCRIçÕES EM www.CCvf.PT

QuI 26 e SeX 27 | 11h00>17h30a soMBra e o soLoFicina de FotoGraFiaDos 11 aos 14 anosAtravés de exercícios experimentais com sombras chinesas, com a câmara escura, o desenho de silhuetas, o fisionotraço e a fotossensibilidade, nesta oficina serão exploradas diferentes possibilidades utilizando o corpo e objetos inesperados para a criação de imagens.INfORMAçÕES E INSCRIçÕES EM www.CCvf.PT

MANTA 2012

QuI 26 | 23h00russian redJARDIM DO CCvfRussian Red (Lourdes Hernández) é atualmente um dos nomes mais sonantes da cena musical espanhola. Estreou-se em pequenos clubes em Madrid, avançando rapidamente para os teatros e palcos do mundo inteiro. O seu primeiro álbum, “I Love Your Glasses” (2008), vendeu mais de

40 mil cópias, atingindo assim a marca do disco de ouro. Depois do enorme sucesso do disco de estreia, o segundo álbum da madrilena era aguardado com expetativa. Russian Red não defraudou o público e conquistou a crítica. Lançado em maio do ano passado, “Fuerteventura” foi considerado um dos melhores discos de 2011 pela Rolling Stone espanhola e pela Radio 3 (rádio pública nacional espanhola). Melancólico e efervescente, luminoso e enigmático, “Fuerteventura” confirma Lourdes Hernández enquanto compositora e intérprete. Para ouvir, com atenção, na primeira noite do Manta.

SeX 27 | 24h00nite JeweLJARDIM DO CCvfA autenticidade artística de Nite Jewel e a sua capacidade para escrever canções pop colocam-na na linha da frente das novas figuras universais da música contemporânea. Talvez por isso não seja de estranhar que a comparem a Feist ou por vezes até a cantoras de uma realidade maior como Sade. Este elogio resulta da enorme progressão atingida no seu último álbum de originais, “One Second of Love”, lançado no passado mês de março. “One Second of Love” é um disco recheado de temas com tonalidades synth-pop, R&B, soul e funk dos anos 80, que confirma Nite Jewel como uma songwriter singular com apetência para composições bastantes melódicas. Depois de acompanhar, em tour, bandas como os Deerhunter ou Little Dragon, Nite Jewel apresenta-se agora, ao vivo, com a sua banda ocupando o papel central do cartaz do Manta deste ano, momento pelo qual esperamos com bastante entusiasmo.



MANTA 2012CONCERTOS NO CENTRO hISTóRICO

QuI 26 | 19h00GoBi Bear PRAçA DE SANTIAGOÉ ao som de uma guitarra e de outros tantos instrumentos que Diogo Pinto, um jovem vimaranense, rema a favor de uma maré influenciada por bandas como Eels, Bon Iver, José Gonzaléz ou até Sérgio Godinho. Verdadeiro escritor de canções, Godi Bear prefere o simples, ao complicado, prefere a genuinidade do erro, deixa as cordas soar como elas querem e a voz seguir o seu caminho. Ao Manta, traz consigo o seu mais recente álbum, “EP LP”, um trabalho composto por temas recheados por um multinstrumentalismo inovador e despretensioso.

SeX 27 | 19h00azevedo siLva PRAçA DE SANTIAGO Azevedo Silva tem construído, ao longo dos últimos anos, uma carreira a solo notável. Depois do EP “Clarabóia” (2006), “Tartaruga” (2007), “Autista” (2008), “Ao vivo na sociedade” (2009) e “Carrossel” (2010) e de mais de uma centena de concertos, será difícil escrever uma história sobre canções em português sem referir o seu nome. No Manta, Azevedo Silva apresenta o seu mais recente álbum, “Monja Mihara” (2012), um disco feminino, como o próprio descreve, influenciado pela ideia de reclusão da vida monástica, motivado por um espírito de resistência e protesto das Monjas Tibetanas. Há, na base deste disco, uma vontade de transpor barreiras psicológicas e físicas, bem como a sensação de que ainda existem demasiadas contradições no mundo moderno.

BIBLIOTECAS

BiBLiOTECA MUNiCipAL RAUL BRANDÃO

HORA DO CONTOMiMoso, anaBeLa – as Férias do caracoL. aLFraGide: edições nova Gaia, 2009.teR 03 | 10h30 e 15h00SeX 20 | 10h30 e 15h00

TEATRO DE FANTOCHESviana, ManueL couto – era uMa vez…uM draGão. in “teatro inFantiL e JuveniL”. LisBoa: nona arcádia, 1997.Qua 25 | 10h30 e 15h00

DETECTIVE POR UM DIA iMPressões diGitais divertidasteR 10 | 10h30QuI 12 | 14h30A pele das pontas dos dedos tem pequenos sulcos. Esses sulcos formam padrões que se vêem quando se faz uma impressão digital. As impressões digitais são todas diferentes. Isto significa que podem ser utilizados para apanhar criminosos.Objectivo: descobrir que todos somos diferentes, através da impressão digital de cada um de nós, utilizando diversos materiaisPúblico-alvo: 5 aos 10 anos;nota: as inscrições, com um mínimo de 5 e máximo de 15 participantes, serão aceites até 09 de julho, na secção infantil ou através do telefone 253 515 710.

os avós contaM… Muitas histórias 26 | 15h00Para comemorar o Dia dos Avós a Biblioteca Municipal Raul Brandão convida os Avós para contar aos mais pequenos as suas histórias.

EXPOSIÇãO 28 juN a 11 julde Graúdos Para Miúdos | iLustração inFantiLEsta exposição visa mostrar o processo criativo que preside na elaboração de três livros infantis trazendo ao público os materiais que o concretizam: esboços, ilustrações, estudos, manuscritos, fotografias e o próprio livro.

CINEMAse a Minha caMa voasseSeX 06 | 10h30Legendado em português; maiores de 5 anos; 112 min.

o GanG do Pai13, SeXta, 10h30Falado em português; maiores de 5 anos; 77 min.

a Lenda de desPereauX20, SeXta, 10h30Falado em português; maiores de 6 anos; 89 min.

a Grande MiGração27, SeXta, 10h30Falado em português; maiores de 4 anos; 81 min.

BIBLIOTECAS42

BIBLIOTECAS 43

BMRB – póLO DE pEViDÉM

HORA DO CONTOMcKee, david – eLMer e o Grande dia. aLFraGide: editoriaL caMinho, 2010.toDoS oS DIaS àS 10h30 (eXcepto àS QuINtaS-feIRaS)

EXPOSIÇÕES“eLMer e o Grande dia”

BMRB – póLO DAS TAipAS

OFICINAS CRIATIVAS9, 10 e 11 | 10h00 – 12h00 / 15h00 – 17h00

PaisaGeM de verão 3dCartolinas de várias cores, muita imaginação, recortes, desenhos, pinturas e colagens: são os principais “ingredientes” para veres crescer diante de ti e em relevo, uma linda paisagem de um dia de Verão.

ModeLaGeM coM PastaNesta atividade os meninos poderão “dar asas” à sua imaginação e criatividade, criando com pasta de modelagem as suas pequenas obras de arte.Público-alvo: crianças que frequentem o 1º ciclo escolar.Horário: 10H00 – 12H00 / 15H00 – 17H00nota: as inscrições serão aceites, por ordem de chegada, até 06 de Julho, 25 por sessão, no Pólo das Taipas ou através do telefone 253 570 043.

EXPOSIÇÕES“dia MundiaL dos avós”

BMRB – pAL RONfE

HORA DO CONTOMoore-MaLLinos, JenniFer – JoGa LiMPo!. Maia: edições nova Gaia, 2007.25, QuaRta, 10h00

16 e 17 jul | 10h00 Boneca – oFicina traBaLhos

Manuais Esta atividade consiste na construção de uma boneca, tendo como base uma garrafa de plástico vazia de 1,5l. ou 2l.(por ex. coca-cola, 7UP ou outra, que terão que trazer de casa), rolos de papel higiénico vazios, papel de jornal, e muita cor e imaginação. São necessárias 2 manhãs para a elaboração deste trabalho.Público-alvo: a partir dos 8 anosnota: as inscrições, limitadas a 12 participantes, serão aceites até ao dia 13 de Julho, no PaL de ronfe ou através do telefone 253 545 202.

06 | 21h00 a voz e os Poetas coM auGusto canetas: recitaL Encontro com o escritor, poeta e músico Augusto Canetas.

BMRB – póLO DE LORDELOEXPOSIÇÕES“o Livro: do PaPiro ao e-BooK”

BiBLiOTECA DO COMpLEXO MULTifUNCiONAL DE COUROSCONTACTOS:TEL. 253511400fAX 253417997SITE: www.fRATERNA.ORGE-MAIL [email protected]

NOTA:TODAS AS ACTIvIDADES REQuEREM MARCAçãO PRévIA.

CINEMALucKy LuKe: a BaLada dos daLtonFalado em Português maiores de 6 anos83 min. aprox.Qua 11 | 14h30Auditório da fraterna

wiLLy FoG: as 20000 LéGuas suBMarinasFalado em Portuguêsmaiores de 12 anos98 min. aprox.Qua 25 | 14h30Auditório da fraterna

BIBLIOTECAS44COMEMORAÇãO DO DIA MUNDIAL DAS bIbLIOTECAS (1 De julho)

Seg 2este vai ser uM dia eM cheio, teMos: desenhosPinturaMúsicacontos tradicionais...

HORA DO CONTOFiGueiredo, ana PauLa; FiGueiredo, Pedro eManueL/uMa corrida Marada: na conqista de uMa aLiMentação saudaveL. – viLa nova de FaMaLicão: quasi, 2009teR 10 | 10h30

veiGa, Mário auGusto coutinho/ ciBos de histórias. – [s. João da Pesqueira]: ed. autor, 200?teR 24 |10h30

BIBLIOTECAS 45TEMPO LIvRE

piSTA DE ATLETiSMO GÉMEOS CASTRO

oFicinas de FuteBoL2 a 27 iniciativa de ocupação dos tempos livres, destinada a jovens dos 6 aos 16 anos, que integra atividades de treino, tática e técnica de futebol. as “oficinas de Futebol” decorrerão na Pista de atletismo Gémeos castro, fazendo também parte do programa palestras formativas e atividades aquáticas, entre outras.De segunda a sexta-feira de cada semana as atividades iniciam-se às 9 e terminam às 18 horas. o custo de participação (almoço e seguro de acidentes pessoais incluídos) é de 35 euros por semana e de 60 euros no caso de inscrição em duas semanas. em complemento a organizará disponibilizará transporte aos interessados (casa/Pista de atletismo e vice-versa).as inscrições devem ser formalizadas na Tempo Livre (multiusos de Guimarães, alameda cidade de Lisboa, creixomil, 4835-037 Guimarães - Telef: 253 520 300 / Fax: 253 520 309), mediante a apresentação da ficha de inscrição (disponível para download em www.tempolivre.pt) devidamente preenchida e acompanhada do pagamento respetivo.as oficinas de Futebol têm o patrocínio da Hermotor - Ford, Gelados olá, Vitalis e sumol+compal, além do apoio das seguintes entidades: câmara municipal de Guimarães, cybercentro de Guimarães, Levutlá e Planet bowling.

DoM 1 torneio de sevens - rÂGueBiOrganização: Federação Portuguesa de Rugby (www.fpr.pt)

TEMPO LIvRE46

pAViLhÃO MULTiUSOSconGresso das testeMunhas de Jeová6 a 8 e 13 a 15 Pelo décimo primeiro ano consecutivo, o multiusos de Guimarães acolhe duas sessões do congresso de Distrito das Testemunhas de Jeová. Partindo de um tema bíblico, os congressos incluirão discursos, encenações e alguns simpósios. as sessões serão abertas ao público em geral.

eXPo cLássicosDecorrem as inscrições para a expo clássicos - 5º salão de automóveis e motos antigos que se realizará no multiusos de Guimarães nos dias 27 e 28 de outubro. referência no setor dos clássicos, o certame deste ano tem o aliciante extra de se realizar num momento em que Guimarães é capital europeia da cultura.o 5º salão de automóveis e motos antigos de Guimarães contará com áreas de comércio de veículos - particulares, comércio (peças, motociclos e velocípedes c/s motor, automobilia), clubes de automóveis e motos e exposições temáticas.os expositores interessados poderão efetuar a sua inscrição enviando a ficha de pré-adesão (disponível para download em www.tempolivre.pt) para o endereço [email protected] para a divulgação do património cultural e histórico que constituem os automóveis e motos antigos, a expo clássicos tem por objetivo promover o conhecimento, a promoção e a divulgação junto de colecionadores e admiradores de veículos de propulsão mecânica construídos até 31 de Dezembro de 1986, a aquisição e troca de veículos,

restaurados ou para restauro, peças, equipamentos, acessórios e ferramentas da época e a aquisição e troca de livros, manuais, brinquedos e miniaturas.

scorPio - Parque de aniMação aquática de GuiMarãesDIARIAMENTE: 09h00 - 20h00ALAMEDA DOS DESPORTOS, CANDOSO S. TIAGO, 4835-235 GuIMARãESTELEfONE 253 423 200 / fAX 253 423 209GPS: 41.42966, 8.31848

Piscina de airão são JoãoDIARIAMENTE: 10h00 - 20h00RuA 25 DE ABRIL, AIRãO SãO JOãO - GuIMARãESTELEfONE: 252 922 047GPS: 41.465161, -8.428488

Férias desPortivas de verãoaté 7 De SeteMBRoPrograma destinado a jovens com idades entre os 6 e os 14 anos que decorrerá até 7 de setembro.Durante os dias de semana, entre as 9h00 e as 18h00, serão promovidas atividades desportivas (Futsal, basquetebol, Voleibol, andebol, badmington, Gira-Volei, Jogos Tradicionais, natação, atletismo, Golfe, Dança e bowling) e pedagógicas/culturais (karaoke, informática, projeção de filmes e

TEMPO LIvRE

atelier de pintura). o local de concentração é o multiusos, encarregando-se a organização do fornecimento de almoço e lanche e transporte para os diversos locais das atividades (complexo de Piscinas, Pista de atletismo Gémeos castro, entre outros).o custo de participação nas Férias Desportivas (incluindo atividades, almoço, lanche e seguro de acidentes pessoais) é de 35 euros/semana (inscrição até três semanas) e de 30 euros/semana (inscrição para quatro ou mais semanas). as inscrições deverão ser formalizadas antecipadamente, sendo aplicada uma taxa suplementar de 5 euros nas inscrições efetuadas na segunda-feira da própria semana em que se inscreve.em complemento, a organização disponibiliza transporte de casa dos participantes ao local de concentração, e vice-versa, mediante o pagamento de uma taxa suplementar (até 3 Kms - casa-multiusos e multiusos-casa: 17 euros; casa-multiusos ou multiusos-casa: 9 euros / superior a 3 Kms - casa-multiusos e multiusos-casa: 22 euros; casa-multiusos ou multiusos-casa: 12 euros.as inscrições para as Férias Desportivas de Verão são limitadas e podem ser efetuadas na Tempo Livre (multiusos de Guimarães, alameda cidade de Lisboa, creixomil, 4835-037 Guimarães - Telef: 253 520 300 / Fax: 253 520 309), mediante a apresentação da ficha de inscrição (disponível em www.tempolivre.pt) devidamente preenchida e acompanhada do pagamento respetivo.as Férias Desportivas de Verão têm o patrocínio da Hermotor - Ford, Gelados olá, Vitalis e sportZone, além do apoio das seguintes entidades: câmara municipal de Guimarães, cybercentro de Guimarães, Levutlá e Planet bowling.

47

CYBERCENTRO

CYBERCENTRO

CURSOS

INScRIÇõeS aBeRtaS MarKetinG inovador nas redes sociaiscybercentro de Guimarães – 24 horas

INScRIÇõeS aBeRtaS Presença eM Feiras Para resuLtados nas vendas cybercentro de Guimarães – 24 horas

INScRIÇõeS aBeRtaS coMunicação e MarKetinG cybercentro de Guimarães – 60 horas

INScRIÇõeS aBeRtaS estratéGia eMPresariaL aPLicada eM PMes cybercentro de Guimarães – 50 horas

INScRIÇõeS aBeRtaS PuBLicidade e coMunicação coM os Médiacybercentro de Guimarães – 30 horas

INScRIÇõeS aBeRtaS equiPas eFicazes Para a Gestão estratéGica Cybercentro de Guimarães – 24 horas

INScRIÇõeS aBeRtaS atendiMento turístico eM eventos cuLturais cybercentro de Guimarães – 24 horas

INScRIÇõeS aBeRtaS neGociação eM inGLÊs cybercentro de Guimarães – 30 horas

INScRIÇõeS aBeRtaS neGociação eM esPanhoL cybercentro de Guimarães – 30 horas

INScRIÇõeS aBeRtaS neGociação eM FrancÊs cybercentro de Guimarães – 30 horas

INScRIÇõeS aBeRtaS desenvoLviMento PessoaL cybercentro de Guimarães – 30 horas

INScRIÇõeS aBeRtaS Liderança e Gestão de equiPas cybercentro de Guimarães – 24 horas

INScRIÇõeS aBeRtaS PreParação e condução de reuniões cybercentro de Guimarães – 24 horas

INScRIÇõeS aBeRtaS eXceL avançado cybercentro de Guimarães – 24 horas

INScRIÇõeS aBeRtaS eXceL iniciaL cybercentro de Guimarães – 24 horas

inscrições aBertas word iniciaL cybercentro de Guimarães – 24 horas

INScRIÇõeS aBeRtaS word avançado cybercentro de Guimarães – 24 horas

INScRIÇõeS aBeRtaS criação de sites weB cybercentro de Guimarães – 24 horas

INScRIÇõeS aBeRtaS criação de docuMentos oFFice e PáGinas na net cybercentro de Guimarães – 60 horas

INScRIÇõeS aBeRtaS introdução Às redes sociais cybercentro de Guimarães – 24 horas

INScRIÇõeS aBeRtaS worKshoP acordo ortoGráFico na Práticainsygnia – 2 horas

INScRIÇõeS aBeRtaS PortuGuÊs Para estranGeiros - totAlmeNte leCCioNAdo em PortUgUêsinsygnia – 25 horas

49

INScRIÇõeS aBeRtaS iMaGeM PessoaL, dress-code e auto MaquiLhaGeMinsygnia – 15 horas

INScRIÇõeS aBeRtaS curso de ForMação PerdaGóGica iniciaL de ForMadoresinsygnia – 100 horas

INScRIÇõeS aBeRtaS curso de chinÊs Para criançasorient Way – 36 horas

INScRIÇõeS aBeRtaS curso de iniciação ao MandariM (chinÊs)Línguas e culturas orientais da orient Way – 36 horas

CINEMA NO CYbERCENTRO

SeX 06 | 21h45 “Maria cheia de Graça”um filme de Joshua marston, com catalina sandino moreno, Yenny Paola Vega, Virgina ariza, entre outros.Género: Drama.

SeX 20| 21h45“insónia”um filme de christopher nolan, com al Pacino, robin Williams, Hilary swank, entre outros.Género: Drama/Policial/suspense.

INTERACTIVIDADE NOCYbERCENTRO

toDoS oS DIaSGMrtvemissões na internet em www.gmrtv.pt

MaIS e NovaS MúSIcaSrádio cyBercentroemissão em www.cybercentro-guimaraes.pt

ACTIVIDADES NO CYbERCENTRO

até 31eXPosição «cec 2012 no coração»Por Domingos Ferreira

toDoS oS DIaScyBercaFéinternet à mesa

Seg > SeXchurrasco coM internet12h00 - 14h30

Seg > SÁBauLas de GuitarraPor Aprígio Oliveira - inscrições abertas

SERVIÇOS NO CYbERCENTRO

GaBinete de aPoio ao eMiGranteSeg a QuI | 09h30>12h30 e 14h00>17h30SeX | 10h00>12h00

centro LocaL de aPoio À inteGração de iMiGrantesSeg a QuI | 09h30>12h30 e 14h00>17h30SeX | 10h00>12h00

CYBERCENTRO50

vISITAS

CONTATOS úTEIS

vISITAS

VIVA PARKLage do Mocho4800 - S. TORCATO GMRT./f.: 253 553 139 TM: 919 660 625E.: [email protected] S.: www.vIvAPARk.PT

INCENTIVOSPaintBaLL, sLide, circuito de Pontes, escaLada, raPPeL, tiro coM arco, Besta e zaraBatana, caça ao tesouro, orientação, insuFLáveis, Festas de aniversário

PERCURSOSPedestres, históricos, cuLturais e PaisaGísticos

Visitas“senda BotÂnica da LaGe do Mocho”Horário: 9h00 - 12h00 e 14h00 - 17h00encerra à quarta e quinta inscrição: gratuita

ProGraMas esPeciais P/ escoLas hORÁRIO: 09h00 - 12h00 E 14h00 - 17h00ORG. : ECOTuRISMO-MONTANhA vIvA / COOPERATIvA LAGE DO MOChO

VISITAS ÁUDIO-GUIADAS AO CENTRO HISTÓRICO A partir do Posto de Turismo da Praça de S. Tiago4810 - 300 GuIMARãES - PORTuGAL

Visitas audio-guiadas aos pontos de maior interesse do Centro Histórico de Guimarães, através de aluguer, por períodos de 24h00 de aparelhos MP3. existem versões de adulto em Português, espanhol, Francês e inglês. existe ainda disponível uma versão em Português destinada a crianças.T.: + 351 253 518 790DIAS úTEIS: 9h30-18h30SÁBADO E fERIADOS: 10h00-18h00DOMINGO: 10h00-13h00

VISITAS GUIADAS À PENHA

1º SÁB MêS | 10h30“À Procura de oriGens… da Penha”TIPO DE PERCURSO: hISTóRICO, AMBIENTAL E PAISAGíSTICODuração prevista: 2h30m e/ou 4 a 5 horasDificuldade: média (Percurso com algumas subidas e passagens por locais estreitos, entre penedos). aconselhável munir-se de roupa e calçado confortáveis.Limite de participantes: 30 pessoas Salão Nobre do Santuário da Penhainscrição: gratuitaPenha, um paraíso por descobrir!inscrições: 253 414 114 ou pessoalmente no salão nobre do santuárioOrg.: Irmandade de Nossa Senhora do Carmo da Penha

52

vISITAS

PERCURSO MUSEOLÓGICO NO ANTIGO CONVENTO DE SANTO ANTÓNIO DOS CAPUCHOS

Santa Casa da Misericórdia de GuimarãesABERTO TODOS OS DIAS: 10h00 – 17h00RuA DOuTOR JOAQuIM DE MEIRA4800-010 GuIMARãEST.: 253 541 244E.: [email protected]. www.SCMGuIMARAES.COM

NÚCLEO ARQUEOLÓGICO DA ACIG-ASSOCIAÇÃO COMERCIAL E INDUSTRIAL DE GUIMARÃES

SEGuNDA,QuARTA E QuINTA: 9h00/17h00TERçA: 9h00/20h00SEXTA: 9h00/13h00RuA DA RAINhA D. MARIA II, 584800-431 GuIMARãEST.: 253 420 090E.: [email protected] S.: www.ACIG.PT

ARQUIVO MUNICIPAL DE ALFREDO PIMENTA

DIAS úTEIS: 9h00-12h30 DAS 14h00-17h30RuA JOãO LOPES DE fARIA, 124800-414 GuIMARãEST.: 253 520 910E.: [email protected]

CASTELO

TODOS OS DIAS DAS 10h00-18h00 (úLTIMA ENTRADA àS 17h30)

PAÇO DOS DUQUES DE BRAGANÇA

TODOS OS DIAS DAS 10h00-18h00 (úLTIMA ENTRADA àS 17h30) RuA CONDE D. hENRIQuE - OLIvEIRA DO CASTELO4810-245 GuIMARãEST.: +351 253 412 273f.: +351 253 517 201 E.: [email protected]

IGREJA DE S. MIGUEL

TODOS OS DIAS DAS 10h00-18h00 (úLTIMA ENTRADA àS 17h30)

CITÂNIA DE BRITEIROS “RUÍNAS ARQUEOLÓGICAS”

SEGuNDA A DOMINGO: 9h00-18h00RuA DE S. ROMãO, 3701 4805-448 BRITEIROS S. SALvADORT.: 253 415 969S.: www.CSARMENTO.uMINhO.PT

53

vISITAS

TELEFÉRICO

SEGuNDA A SEXTA – 10.00 àS 19.00SÁBADO, DOMINGO E fERIADOS – 10.00 àS 20.00nota: a bilheteira encerra 30 minutos antesT./ f.: 253 515 085E.: [email protected].: www.TuRIPENhA.PT

IGREJA DE SÃO SEBASTIÃO (GUIMARÃES)

RuA BENTO CARDOSO TER A SEX: 9h30 àS 12h00 DAS 15h30 àS 18h30SÁB E DOM: 09h30 àS 12h00ENCERRADA à 2 fEIRAENCERRADO EM AGOSTOT.: 253 420 000

MERCADO AZUL – COOPERATIVA DE CULTURA, CRLRuA EGAS MONIz, 127, CENTRO hISTóRICO, 4800-411 GuIMARãEST.: 253.094297| 931697651E.: [email protected] | www.MERCADOAzuL.wORDPRESS.COM

MUSEUS

MUSEU DE ALBERTO SAMPAIO

TERçA A DOMINGO: 10h00-18h00RuA ALfREDO GuIMARãES4800-407 GuIMARãES

T.: 253 423 910f.: 253 423 919E.: [email protected].: hTTP://MASAMPAIO.IMC-IP.PT

MUSEU DA AGRICULTURA DE FERMENTÕES

DIAS úTEIS: 9h00-12h00 E 14h00-17h00RuA N. SR.ª DE fÁTIMA4800-180 GuIMARãEST.: 253 557 453E.: [email protected]

MUSEU DA VILA DE S. TORCATODIAS úTEIS: 9h00-12h00 DAS 14h00-17h00EXCEPTO fERIADOST.: 253 553 204

MUSEU ARQUEOLÓGICO DA SOCIEDADE MARTINS SARMENTO

TERçA A DOMINGO: 9h30-12h00 E 14h00-17h00RuA PAIO GALvãO4814-509 GuIMARãESEXCEPTO fERIADOST.: 253 415 969S.: www.CSARMENTO.uMINhO.PT

MUSEU DA CULTURA CASTREJA

SEGuNDA A DOMINGO: 9h30-12h30 DAS 14h00-18h00SOLAR DA PONTE . BRITEIROS S. SALvADORT.: 253 478 952f.: 253 415 969S.: www.CSARMENTO.uMINhO.PT

54

CONTATOS úTEIS

ASSOCiAÇÕES

CYBERCENTRO - COMPLEXO MULTIFUNCIONAL DE COUROSTRAvESSA DE vILAvERDE4810 – 430 GuIMARãEST.: 253 520 050f.: 253 517 315S.: www.CYBERCENTRO-GuIMARAES.PTE.: [email protected] A SEXTA DAS 08h30 àS 00h30SÁBADO DAS 08h30 àS 20h00DOMINGOS E fERIADOS DAS 14h00 àS 20h00

C.A.R. – CIRCULO DE ARTE E RECREIOCASA DA AGRA – RuA fRANCISCO AGRA, N.º 744810-157 GuIMARãESTEL. /fAX: 253 518 333 / TELEM: 919 866 695E.: [email protected].: www.CIRCuLODEARTEERECREIO.BOLGSPOT.COM

BiBLiOTECAS

BIBLIOTECA MUNICIPAL RAUL BRANDÃOLARGO CóNEGO JOSé MARIA GOMES4800-419 GuIMARãEST. 253 515 710E. [email protected]

BMRB - PÓLO DE PEVIDÉMRuA JOãO PEREIRA fERNANDES, Nº 1364835-324 S. JORGE DE SELhOT. 253 535 982

BMRB - PÓLO DAS CALDAS DAS TAIPASAv. DA REPúBLICA4800-380 CALDAS DAS TAIPAST. 253 570 043

BMRB - PÓLO DE RONFERuA SANTIAGO - vALE vERDE, Nº 657 . RONfE4810 GuIMARãEST. 253 545 202

BMRB - PÓLO DE LORDELOAv. PROf. LuÍS MAChADO . LORDELO4815-060 GuIMARãEST. 253 873 530noTa:Para participação nas diferentes actividades, as escolas, infantários ou grupos de 10 crianças ou adultos terão de marcar, previamente, assim como as visitas guiadas que se efectuam às quartas-feiras.

BIBLIOTECA DO COMPLEXO MULTIFUNCIONAL DE COUROSTRAvESSA DE vILA vERDE . S. SEBASTIãO . 4800-430 . GuIMARãEST. 253 511 400 - f.: 253 417 997S. www.fRATERNA.ORG E. [email protected]ÁRIO:SEGuNDA 09h00 àS 12h30 14h00 àS 17h30 TERçA 10h30 àS 12h30 15h30 àS 17h30 QuARTA 09h00 àS 12h30 14h00 àS 17h30 QuINTA 15h30 àS 17h30 SEXTA 09h00 àS 12h30 15h30 àS 17h30 NOTA: TODAS AS ACTIvIDADES REQuEREM MARCAçãO PRévIA.

BIBLIOTECA JÚLIO DA SILVA SAMPAIORuA D. LAuRINDA, Nº 2 4815-353 MOREIRA DE CóNEGOST. 253 563 028E.: [email protected] S.: hTTP://BIBLIOTECAJuLIOSILvASAMPAIO.BLOGSPOT.COM

CENTROS

CIAC - CENTRO DE INFORMAÇÃO AUTÁRQUICO AO CONSUMIDORRuA CAPITãO ALfREDO GuIMARãES, 1(SEDE DA AMAvE)4800 – 019 GuIMARãESE.: [email protected]. 253 517 440 hORÁRIO DE ATENDIMENTO: 6ª DAS 9h00 àS 13h002.ª A 5ª DAS 9h00 àS 13h00

55

CONTATOS úTEIS

CENTRO DE ARBITRAGEM DE CONFLITOS DE CONSUMO DO VALE DO AVE / TRIBUNAL ARBITRALRuA CAPITãO ALfREDO GuIMARãES, 14800 - 019 GuIMARãESSITE: www.TRIAvE.EuE-MAIL: [email protected]: 253 422 410fAX: 253 422 411hORÁRIO DE ATENDIMENTO:DE 2.ª A 5.ª fEIRA: DAS 09:00 àS 13h00 E DAS 14:00 àS 17:006.ª fEIRA: DAS 09:00 àS 13:00PARA RESOLvER OS CONfLITOS DE CONSuMO, DE uMA fORMA RÁPIDA E GRATuITA, QuE OCORRAM NOS MuNÍCIPIOS DO vALE DO AvE.

ESPAÇO INFORMAÇÃO MULHER

LARGO CóNEGO JOSé MARIA GOMES4800-419 GuIMARãESNº vERDE: 800 202 292E.: [email protected]

LOJA PONTO JÁ

DIAS úTEIS: 9h00-20h00ANTIGA ESTAçãO DE COMBOIOS,Av. D. JOãO Iv, uRGEzES4810-534 GuIMARãEST.: 253 527 227Espaços públicos, que disponibilizam toda a informação de interesse para a juventude.

CiNEMA

CINECLUBESãO MAMEDE - CAE. 21h45S.: www.CINECLuBEGuIMARAES.ORG

EqUipAMENTOS CULTURAiS

CENTRO CULTURAL VILA FLOR

AvENIDA D. AfONSO hENRIQuES, 7014810-431 GuIMARãEST. 253 424 700f. 253 424 710E. [email protected]

ESPAÇO OFICINAAvENIDA D. JOãO Iv, 1213 CAvE4810-532 GuIMARãEST. 253 424 700f. 253 424 710E. [email protected]

LOJA OFICINALOJA OfICINA RuA RAINhA D. MARIA II, Nº 126 4800-431 GuIMARãES TEL 253 515 250 hORÁRIO DE fuNCIONAMENTO: SEGuNDA A SÁBADO DAS 9h00 àS 13h00 E DAS 15h00 àS 19h00

SÃO MAMEDE - CENTRO DE ARTES E ESPECTÁCULO RuA DR. JOSé SAMPAIO, 17-254810-275 GuIMARãEST.: 253 547 028www.SAO-MAMEDE.COME. : [email protected] [email protected]

CAAA CENTRO pARA OS ASSUNTOS DA ARTE E ARqUiTECTURAR. PADRE AuGuSTO BORGES DE SÁ (AO MERCADO NOvO)4810-523 GuIMARãEST. 253094690E. [email protected]. www.CENTROAAA.ORG

56

CONTATOS úTEIS

EqUipAMENTOS DESpORTiVOS

MULTIUSOS DE GUIMARÃEShORÁRIO: RECEPçãO - SEGuNDA-fEIRA A SEXTA-fEIRA: 08 àS 20 hORAS; SÁBADOS: 10 àS 20 hORAS / SERvIçOS ADMINISTRATIvOS: SEGuNDA-fEIRA A SEXTA-fEIRA: 09 àS 12h30 E DAS14h30 àS 18 hORASALAMEDA CIDADE DE LISBOA, CREIXOMIL, 4835-037 GuIMARãES (LOCALIzAçãO GPS: N 41. 43544 - w 8. 30790)T. 253 520 300 / fAX 253 520 309 –E. [email protected] S. www.TEMPOLIvRE.PTBILhETEIRA ONLINE: www.TEMPOLIvRE.BILhETEIRAONLINE.PT

COMPLEXO DE PISCINAS DE GUIMARÃEShORÁRIO: SEGuNDA A SEXTA-fEIRA DAS 07h00 àS 22h00 - SÁBADOS: DAS 08h00 àS 20h00 – DOMINGOS DAS 08h00 àS 13h00ALAMEDA DOS DESPORTOS, CANDOSO S. TIAGO - 4835-235 GuIMARãES (LOCALIzAçãO GPS: N 41. 42966 - w 8. 31848)T. 253 423 200 / fAX 253 423 209E. [email protected] S. www.TEMPOLIvRE.PT

SCORPIO – PARQUE DE ANIMAÇÃO AQUÁTICA DE GUIMARÃESJuNhO A SETEMBRO (DIARIAMENTE DAS 9 àS 20 hORAS)ALAMEDA DOS DESPORTOS, CANDOSO S. TIAGO - 4835-235 GuIMARãES (LOCALIzAçãO GPS: N 41.42966 - w 8.31848)T. 253 423 200 / fAX 253 423 209E. [email protected]. www.TEMPOLIvRE.PT

PISCINAS DE AIRÃO SÃO JOÃOJuNhO A SETEMBRO (DIARIAMENTE DAS 10 àS 20 hORAS)RuA 25 DE ABRIL ? AIRãO SãO JOãO - GuIMARãES (LOCALIzAçãO GPS: N 41.465161, w -8.428488)T. 252 922 047E. [email protected]. www.TEMPOLIvRE.PT

PISTA DE ATLETISMO GÉMEOS CASTROhORÁRIO: SEGuNDA-fEIRA A SEXTA-fEIRA DAS 09h00 àS 12h30 E DAS 14h30 àS 21 hORAS - SÁBADOS: DAS 09h30 àS 13 hORASALAMEDA DOS DESPORTOS, CANDOSO S. TIAGO - 4835-235 GuIMARãES (LOCALIzAçãO GPS: N 41. 42999 - w 8. 32203)T. 253 423 205 / fAX 253 423 208E. [email protected] - wEBSITE: www.TEMPOLIvRE.PT

CMAD – CENTRO DE MEDICINA DESpORTiVA DE GUiMARÃES – PISTA DE ATLETISMO GéMEOS CASTROEXAME MéDICO-DESPORTIvO E ACONSELhAMENTO PARA A PRÁTICA DESPORTIvAhORÁRIO: SEGuNDA A SEXTA-fEIRA DAS 18 àS 21 hORASPISTA DE ATLETISMO GéMEOS CASTRO - ALAMEDA DOS DESPORTOS, CANDOSO S. TIAGO - 4835-235 GuIMARãES (LOCALIzAçãO GPS: N 41. 42999 - w 8. 32203)T. 253 423 205 / fAX 253 423 208E. [email protected] - wEBSITE: www.TEMPOLIvRE.PT

PAVILHÕES DESPORTIVOSPAvILhÕES DESPORTIvOS DE CREIXOMIL, PEvIDéM RONfE, MOREIRA DE CóNEGOS, LORDELO, uRGEzES, SOuTO SANTA MARIA E DE AQuECIMENTO DO MuLTIuSOS DE GuIMARãEShORÁRIOS: SEGuNDA A SEXTA DAS 19 àS 24h00 E SÁBADOS DAS 15h00 àS 19h00RESERvAS: TEMPO LIvRE (MuLTIuSOS DE GuIMARãES, ALAMEDA CIDADE DE LISBOA, CREIXOMIL - 4835-037 GuIMARãES - TELEfONE: 253 520 300 / fAX: 253 520 309;E. [email protected])

ESpAÇO iNTERNET

GABINETE DE IMPRENSA SEGuNDA A SÁBADO (EXCEPTO AGOSTO):10h00-20h00hORÁRIO DE AGOSTO: SEGuNDA A SÁBADO:10h00-15h00

57

CONTATOS úTEIS

CCVF SEGuNDA A SEXTA (EXCEPTO AGOSTO): 13h00-23h00hORÁRIO DE AGOSTOSEGuNDA A SÁBADO: 14h00-19h00

ARQUIVO MUNICIPAL ALFREDO PIMENTA9h00-12h30 DAS 14h00-17h30

fARMÁCiAS DE SERViÇO

AZURÉMR. DA POuSADA - AzuRéM . GuIMARãEST.: 253 518 576

BARBOSALARGO DO TOuRAL, 36 . GuIMARãEST.: 253 516 184

CASTILHOR. JOãO P. fERNANDES - S. JORGE DE SELhOT.: 253 532 213

CONFIANÇAR. 25 DE ABRIL, 830- PEvIDéM . GuIMARãEST.: 253 532 234

DA PRAÇAR. PAIO GALvãO, 30 . GuIMARãEST.: 253 520 060

DE RONFERONfE . GuIMARãEST.: 253 546 926

DIAS MACHADOSILvARES - ESPAçO GuIMARãESR. DA RAINhA, 54 . GuIMARãEST.: 253 416 424

FARIASERzEDELO . GuIMARãEST.: 253 532 346

FERREIRA DAS NEVESAv. D. JOãO Iv, 612 . GuIMARãEST.: 253 521 122

HENRIQUE GOMESR. DR. JOSé SAMPAIO, 15 . GuIMARãEST.: 253 516 046

HÓRUSLARGO DO TOuRAL, 26 . GuIMARãEST.: 253 517 144

LOBOAv. DE LONDRES, 284 . GuIMARãEST.: 253 412 124

MONTEIROAv. REPúBLICA, 63 - CALDAS DAS TAIPAST.: 253 576 142

NESPEREIRAR. DA CALçADA, 621-B - NESPEREIRA . GuIMARãEST.: 253 527 570

NOBELR. DE STº ANTóNIO, 70 . GuIMARãEST.: 253 516 599

NUNES DE SÁMOTELO . fERMENTÕES . GuIMARãEST.: 253 554 268

PAULA MARTINSR.TEIXEIRA DE PASCOAIS, 71-B . GuIMARãEST.: 253 415 833

PEREIRAALAMEDA DE S. DâMASO, 40 . GuIMARãEST.: 253 412 950

PEREIRA DA SILVAMOREIRA DE CóNEGOS . GuIMARãEST.: 253 562 172

SALGUEIRALR. MOuzINhO DE ALBuQuERQuE, 50 . GuIMARãEST.: 253 527 023

SANTO ANTÓNIOCOvAS - uRGEzES . GuIMARãEST.: 253 523 420

58

CONTATOS úTEIS

SILVÉRIOR. ST.º ANTóNIO, 17 - CALDAS DAS TAIPAS. GuIMARãEST.: 253 576 130

VIEIRA E BRITOR. S. MARTINhO, 74 - SANDE S. MARTINhO. GuIMARãEST.: 253 478 310

VIEIRA DE CASTROR. CRuz DA ARGOLA MESãO fRIO . GuIMARãEST.: 253 438 140

VITÓRIAALAMEDA DR. MARIANO fELGuEIRAS, LJ 101/102 - GuIMARãEShOPPING . GuIMARãEST.: 253 517 180

hOTELARiA

POUSADA DE Sta. MARINHA (Histórica) LARGO DOMINGOS LEITE DE CASTRO- 4810-011 GuIMARãES TEL. 253 511 249 fAX 253 514 459 www.POuSADAS.PT / EMAIL: [email protected]

POUSADA DA OLIVEIRA (Charme)RuA DE STA.MARIA - 4801-910 GuIMARãES TEL. 253 514 157 fAX 253 514 204 www.POuSADAS.PT EMAIL: [email protected]

HOTEL DE GUIMARÃES **** RuA DR. EDuARDO ALMEIDA, P.O.BOX 189 - 4801- 911GuIMARãES TEL. 253 424800 fAX 253 424 899 www.hOTEL-GuIMARAES.COM / EMAIL: [email protected]

HOTEL TOURAL **** LARGO A..L. DE CARvALhO - 4800-153 GuIMARãES TEL. 253 517 184 fAX 253 517 149 www.hOTELTOuRAL.COM / EMAIL:[email protected]

VILLA HOTEL GUIMARÃES **** AvENIDA D. JOãO Iv,631- S. SEBASTIãO - 4810-532GuIMARãES TEL. 253 421 440 fAX. 253 421441 www.vILLA-hOTEL.NET / EMAIL: [email protected]

HOTEL DA FALPERRA **** SANTA CRISTINA DE LONGOS - 4800 GuIMARãES TEL.253 240 700 fAX.253 240 740 LAT. 41º 31’ 13.56’ LONG. -8º 23’ 18.96’’ www.hOTELfALPERRA.COM / EMAIL: [email protected]

APARTAMENTOS TURÍSTICOS **** ENCOSTA DO PARAISO TEL.253 535 468 fAX.253 536 518 AGRELOS PARAISO - 4835-301 GuIMARãESN. 41. 43668º w. 8.36234º www.CLuBEPARAISO.PT / [email protected]

HOTEL FUNDADOR *** Av.D.AfONSO hENRIQuES,740 -4810-431 GuIMARãES TEL. 253 422 640 fAX 253 422 649 www.hOTELfuNDADOR.COM / EMAIL: [email protected]

HOTEL DAS TAIPAS *** AvENIDA TRAJANO AuGuSTO - 4805–170 CALDAS DAS TAIPAS TEL.253 479 980 fAX.253 479 986 N 41º 29’ 15’’ w 8º 20’ 34’’ www.hOTELDASTAIPAS.COM / EMAIL: [email protected]

HOTEL IBIS ** AvENIDA CONDE MARGARIDE 12- 4810-537 GuIMARãES TEL. 253 424 900 fAX. 253 424 901 www.IBIShOTEL.COM / EMAIL: [email protected]

HOTEL MESTRE DE AVIS ** RuA D. JOãO I, 40, S.PAIO - 4810-422 GuIMARãES TEL 253 422 770 fAX. 253 422 771 www.hOTELMESTREDEAvIS.PT EMAIL: [email protected]

59

CONTATOS úTEIS

HOTEL Dom. JOÃO IV ** Av. D. JOãO Iv, Nº1660 - 4810-534 GuIMARãES TEL.253 514 512 fAX. 253 514 485 www.hOTELDOMJOAOIv.COM EMAIL: [email protected]

HOTEL VILA MARITA ** RuA vILA MARITA Nº 36 - 4805-343 PONTE GuIMARãES TEL. 253 556 997 fAX 253 556 996 N 41° 29’ 56.76” , w 8° 17’ 43.19” EMAIL: [email protected]

S. MAMEDE HOTEL * RuA S.GONçALO,Nº1- 4810-525 GuIMARãES TEL. 253 513 092 fAX 253 513 863 www.RESIDENCIAL-SMAMEDE.COM EMAIL: [email protected]

ALBERGARIA PALMEIRAS RuA GIL vICENTE -C. C. PALMEIRAS,4ºPISO- 4800-151 GuIMARãES TEL. 253 410 324 fAX 253 417 261 www.ALBERGARIAPALMEIRAS.COM EMAIL: [email protected]

PENSÃO RESIDENCIAL DAS TRINAS (2ª) RuA DAS TRINAS, 29 - 4800-168 GuIMARãES TEL. 253 517 358 fAX 253 517 362 www.RESIDENCIALTRINAS.COM EMAIL: [email protected]

POUSADA DA JUVENTUDE DE GUIMARAES COMPLEXO MuLTIfuNCIONAL DE COuROS - LARGO DA CIDADE - 4810-430 GuIMARãES TEL. 253 421380 fAX. 253 421 381 www.POuSADASJuvENTuDE.PT EMAIL: [email protected]

RESIDENCIAL DO PAÇORuA 10 DE JuNhO, vILA DE PONTE 4800-216 GuIMARAESTLf/fAX: 253 556964SITE: www.hOTELRESIDENCIALDOPACO.COMEMAIL: [email protected]

TURISMO DE HABITAÇÃO E TURISMO NO ESPAÇO RURAL

CASA DE SEZIM (TH) NESPEREIRA – APARTADO 2210 - 4811 - 909 GuIMARãES TEL 253 523 000 fAX 253 523 196 LAT: 41.41496 LONG: -8.32812 www.SEzIM.PT / EMAIL:[email protected]

CASA DOS POMBAIS (TH) Av. LONDRES - 4835-066 GuIMARãES TEL:253 412 917 www.SOLARESDEPORTuGAL.PT / EMAIL:[email protected]

QUINTA DAS CORUJEIRAS (CC) vILA NOvA DAS INfANTAS 4810 - 690 GuIMARãES TEL 253 541 135 fAX 253 541 135 TELM: 965 567 425 N 41.420219º w 8.241999º www.QuINTADECORuJEIRAS.COM EMAIL:[email protected]

CASA DE CIMA DE EIRIZ (TH) RuA DAS TEIXuGEIRAS Nº 193 CALvOS - 4810 - 605 GuIMARãES TEL 253 541 750 fAX 253 452 551 N 41 “24’03.2” w 08 ° 14 ‘32.2 “ www.QuINTADECIMADEEIRIz.COM EMAIL: [email protected]

ALOJAMENTO LOCAL

CASA DOS CEDROS (AL) TRAvESSA DE NOSSA SENhORA DA GuIA (OLIvAL), 4800-241 ATãES GuIMARãES TLM. +0351 964 574 221 / +0351 965 513 746 LAT. 41.455479 LONG. -8.244737 hTTP://CASADOSCEDROS.BLOGSPOT.COM / [email protected]

PENSÃO DA PENHA (AL) PENhA- COSTA, 4810-038 GuIMARãES TEL 253 414 245 fAX 253 512 952 N 41° 24’ 24.12” , w 8° 14’ 28.25”

CAMÉLIA & HOMES (AL) E.N. 105, Nº 787, 4835-164 GuIMARãES TEL 253 424 400 fAX 253 424 400 N 41º25’04.25” w 8º18’17.46” www.CAMELIA.PT /[email protected]

60

CONTATOS úTEIS

CIDADE ESPLENDOROSARuA DA PRIMAvERA, LOTE 11, 4835-504 NESPEREIRAN 41°24’42.28” w 8°19’12.55”TEL /fAX 253 528 295 TLM 963 437 289EMAIL: [email protected]

TMhOSTEL 1RuA vALDONAS, N.º 114810-292 GuIMARãESTLf: (+351) 253 433 504fAX: (+351) 253 416 369EMAIL: [email protected]: www.TMhOSTELS.COMCOORDENADAS: 41°26’36.09”N 8°17’40.59”w

f&BRuA DR. AvELINO GERMANO, N.º 984800 GuIMARãESTELEM. (+351) 918 838 630 / (+351) 910 738 859 / (+351) 916 741 589EMAIL: [email protected]°26’32.25”N 8°17’37.17”w

CASA DA ESpiNhOSARuA DO POMBAL, N.º 183 4800-023 GuIMARãESTEL. 253 418 973 / TLM. 966 219 47841°26’57.70”N 8°17’57.53”[email protected]

1720 qUiNTA DA CANCELAQuINTA DA CANCELA, 4805-496 S. LOuRENçO DE SANDE, GuIMARãESTLM. 919 199 299 / fAX. 252 313 87041°30’20.89”N 8°21’13.56”whTTP://www.QuINTADACANCELA.COM / [email protected]

hOSTEL ViMARANESRuA DA RAMADA, N.º 16, 4810-445 GuIMARãESTEL. 253 542 081 / TLM. 917 621 25241°26’27.47”N 8°17’24.79”[email protected]

CASA DO ARCORuA DE SANTA MARIA, N.º 52, 4810-443 GuIMARãESTEL. 253 557 090 / TLM. 938 407 898 Ou 964 623 55541°26’38.52”N 8°17’33.89”[email protected]

PARQUES DE CAMPISMO DE GUIMARÃES

PARQUE DE CAMPISMO MUNICIPAL DA PENHA MONTE DA PENhA 4810-048 GuIMARãES TEL 253 515 912 fAX 253 515 085 LAT. 41.428248, LONG. -8.268639 PERÍODO DE fuNCIONAMENTO: 1 DE MAIO A 15 DE SETEMBRO

PARQUE DE CAMPISMO DE CALDAS DAS TAIPAS TAIPAS TuRITERMAS LARGO DAS TERMAS - 4805-071 CALDAS DAS TAIPAS TEL 253 576 274/253 577 898 fAX:253 577 890 N -41º29’01” w -008º20’33” PERÍODO DE fuNCIONAMENTO: 18 DE JuNhO A 12 DE SETEMBRO

iMpRENSAJORNAIS

COMÉRCIO DE GUIMARÃEShTTP://www.GuIMARAESDIGITAL.COM

DESPORTIVO DE GUIMARÃEShTTP://www.GuIMARAESDIGITAL.COM

ENTREVILAShTTP://www.ENTREvILAS.COM

EXPRESSO DO AVEhTTP://www.EXPRESSODOAvE.COMwww.EXPRESSODOAvE.Tv

LORDELO JORNALT./f.: 252 874 122EMAIL: [email protected]

NOTÍCIAS DE GUIMARÃEShTTP://www.NOTICIASDEGuIMARAES.COM

O CONQUISTADORhTTP://www.OCONQuISTADOR.COM

O POVO DE GUIMARÃESwww.POvODEGuIMARAES.COM

61

CONTATOS úTEIS

PRIMEIRA PÁGINAhTTP://www.PRIMEIRAPAGINA.PT

REFLEXOhTTP://www.REfLEXODIGITAL.COM

REPÓRTER LOCALT.: 252 099 279www.REPORTERLOCAL.COM EMAIL:[email protected]

VOZ DE FERMENTÕEShTTP://www.fREGuESIADEfERMENTOES.COM EMAIL:[email protected]

RÁDIOS

RÁDIO FUNDAÇÃO95.8 MhzT.: 253 420 520 / f.: 253 420 529EMAIL: INfORMAçã[email protected]://www.RADIOfuNDACAO.NET/

RÁDIO SANTIAGO98.0 MhzT.: 253 421 700 / f.: 253 421 709EMAIL: [email protected]://www.SANTIAGO.fM

pOSTOS DE TURiSMO

ALAMEDA

DIAS úTEIS: 9h30-13h00 DAS 10h00-18h00ENCERRADO AO SÁBADO, DOMINGO E fERIADOSALAMEDA DE S. DâMASO, 834810-286 GuIMARãEST.: 253 412 450EMAIL: [email protected]

PRAÇA DE S. TIAGO

DIAS úTEIS: 9h30-18h30SÁBADO E fERIADOS: 10h00-18h00DOMINGO: 10h00-18h00PRAçA DE S. TIAGO4810-300 GuIMARãEST.: 253 518 790E.: [email protected]

SAÚDE

NÚMERO NACIONAL DE SOST.: 112

CENTRO HOSPITALAR DO VALE DO AVET.: 253 540 330

AMI | HOSPITAL PRIVADO DE GUIMARÃESALAMEDA DOS DESPORTOS – CANDOSO SANTIAGO4835-235 GuIMARãEST.: 351 253 420 300T uRGêNCIA 24h | 351 253 420 320LINhA vERDE: 800 220 [email protected]

AMI | CASA DE SAÚDE DE GUIMARÃESRuA PAuLO vI, Nº 3374810-508 GuIMARãEST.: 351 253 420 [email protected]

AMI | CLÍNICA MÉDICA DAS TAIPASRuA PROf. MANuEL JOSé PEREIRA, Nº 6304805-128 CALDAS DAS TAIPAST.: 351 253 420 [email protected]

62

CONTATOS úTEIS

UNIDADE DE SAÚDE FAMILIAR DE URGEZEST.: 253 520 710

UNIDADE DE SAÚDE FAMILIAR GUIMARÃEST.: 253 421 340

B. V. DE GUIMARÃES EXT - S. TORCATOT.: 253 515 444

B. V. DE CALDAS DAS TAIPAST.: 253 576 114

ASSOCIAÇÃO DE DADORES BENEVOLOS DE SANGUE DE GUIMARÃEST.: 253 417 576www.GuIMARAESANGuE.COM

INTOXICAÇÕESTEL.: 800 250 143

SEGURANÇA/pROTECÇÃOSEGURANÇA PÚBLICA

PSPT.: 253 513 334

POLÍCIA MUNICIPAL T.: 253 421 222

GNRT.: 253 422 570

PROTECÇÃO CIVILT.: 253 421 212

PROTECÇÃO À FLORESTAT.:117

CANIL/GATILT.: 253 551 060

EDPT.: 253 005 100ASSISTêNCIA: 800 506 506

VIMÁGUAT.: 800 200 646T.: 253 439 560

GÁS NATURALEMERGêNCIAS: 808 204 080TRAvESSA DE vILAvERDE

TRANSpORTES

TÁXIST.: 253 522 522 / 253 515 515

TÁXIS UNIDOST.:253 525 252 / 253 512 222 / 253 521 544

AUTOVIAÇÃOT.: 253 514 476 (ARRIvA)T.: 253 515 400 (TuG.)

ESTAÇÃO DE CAMINHOS-DE-FERRO DE GUIMARÃESAvª. D. João Iv4800 GuimarãesCONTACTOS:ChAMADAS NACIONAIS – 808 208 208ChAMADAS INTERNACIONAIS – (+351) 218 545 212

63

fARMÁCIAS DE SERvIçO

fARMÁCIAS DE SERvIçO

1 SEXTA-FEIRAvitóriACreixomil - gUimArãessHoPPiNgNesPereirA (Até às 22H)FAriAsilvério (Até às 22H)

2 SÁBADOHórUsCAstilHo (Até às 22H)Pevidém - selHo s.Jorge (Até às 22H)

3 DOMINGOHeNriQUe gomesvieirA e Brito (Até às 22H)

4 SEGUNDA-FEIRAPereirACoNFiANçA (Até às 22H)vieirA e Brito (Até às 22H)

5 TERÇA-FEIRAdA PrAçAde roNFe (Até às 22H)vieirA e Brito (Até às 22H)

6 QUARTA-FEIRANoBelPereirA dA silvA (Até às 22H)FAriAvieirA e Brito (Até às 22H)

7 QUINTA-FEIRABArBosAvieirA e Brito (Até às 22H)

8 SEXTA-FEIRAFerreirA dA Neves diAs mACHAdo (Até às 22H)silvAres - esPAço gUimArãesvieirA e Brito (Até às 22H)

65

9 SÁBADOPAUlA mArtiNssão João dA PoNte (Até às 22H)moNteiro (Até às 22H)

10 DOMINGOloBomoNteiro (Até às 22H)

11 SEGUNDA-FEIRAvitóriACreixomil - gUimArãessHoPPiNgmArtiNs FerNANdes (Até às 22H)FAriAmoNteiro (Até às 22H)

12 TERÇA-FEIRAHórUsNUNes de sá (Até às 22H)moNteiro (Até às 22H)

13 QUARTA-FEIRAHeNriQUe gomessANto ANtóNio (Até às 22H)moNteiro (Até às 22H)

14 QUINTA-FEIRAPereirAdo sAlgUeirAl (Até às 22H)moNteiro (Até às 22H)

15 SEXTA-FEIRAdA PrAçAvieirA de CAstro (Até às 22H)moNteiro (Até às 22H)

16 SÁBADONoBelAzUrém (Até às 22H)FAriAsilvério (Até às 22H)

17 DOMINGOBArBosAsilvério (Até às 22H)

fARMÁCIAS DE SERvIçO6618 SEGUNDA-FEIRAFerreirA dA Neves NesPereirA (Até às 22H)silvério (Até às 22H)

19 TERÇA-FEIRAPAUlA mArtiNsCAstilHo (Até às 22H)silvério (Até às 22H)

20 QUARTA-FEIRAloBoCoNFiANçA (Até às 22H)silvério (Até às 22H)21 QUINTA-FEIRAvitóriA Creixomil - gUimArãessHoPPiNgde roNFe (Até às 22H)FAriAsilvério (Até às 22H)

22 SEXTA-FEIRAHórUsPereirA dA silvA (Até às 22H)silvério (Até às 22H)

23 SÁBADOHeNriQUe gomesdiAs mACHAdo (Até às 22H)silvAres - esPAço gUimArãesvieirA e Brito (Até às 22H)

24 DOMINGOPereirAvieirA e Brito (Até às 22H)

25 SEGUNDA-FEIRAdA PrAçAsão João dA PoNte (Até às 22H)vieirA e Brito (Até às 22H)

26 TERÇA-FEIRANoBelmArtiNs FerNANdes (Até às 22H)FAriAvieirA e Brito (Até às 22H)

27 QUARTA-FEIRABArBosANUNes de sá (Até às 22H)vieirA e Brito (Até às 22H)

28 QUINTA-FEIRAFerreirA dA Neves sANto ANtóNio (Até às 22H)vieirA e Brito (Até às 22H)

29 SEXTA-FEIRAPAUlA mArtiNsdo sAlgUeirAl (Até às 22H)vieirA e Brito (Até às 22H)

30 SÁBADOloBovieirA de CAstro (Até às 22H)moNteiro (Até às 22H)

AGENDA CULTURALedição - câmara municipal de GuimarãesDivisão de cultura e Desportolayout - mª alexandre nevesFoto contracapa - paulo pachecotiragem - 4.000 exemplaresimpressão - iFGia

INFORMAÇÕEScâmara municipal de Guimarãeslargo cónego José maria Gomes4800 - 419 Guimarãestelef.: (+ 351) 253 421 200email: [email protected]

Distribuição Gratuita

ÂMBITO DA INFORMAÇÃOa agenda de Guimarães abrange apenas iniciativas culturais que tenham lugar na área geográfica do concelho de Guimarães.

Características da informaçãoestrutura ciclo em que a iniciativa está integrada;Data, Dia da semana, hora;título;tipo de iniciativa;local;entidade organizadora

ForMato o texto deverá ser enviado no programa Word no tipo de letra arial, corpo 12 pt e convertido em doc.

Fotos / iMaGenscada foto / imagem deverá ser entregue devidamente identificada, legendada e creditada em formato JpG, com 300 dpi’s de resolução.

entreGa da inForMaçãocD entregue nas nossas instalações ou via email: [email protected] alterações às informações contidas nesta agenda, são da responsabilidade das entidades promotoras dos eventos anunciados.

os teXtos inseridos, são da resPonsaBiLidade da entidade que os envia.

Documents

Agenda Cultural Guimarães Julho 2012