Agenda cultural outubro [cmah]

agendaangra do heroísmo

municipal

outubro

ediçãoCâmara Municipal de Angra do Heroísmo

coordenaçãoCâmara Municipal de Angra do Heroísmo

designProjectangra-Gabinete Açoreano de Projectos, Lda

impressãoNova Gráfica

tiragem15.000 exemplares

Periodicidade Mensal Distribuição Gratuita

PROGRAMAÇÃO SUJEITA A ALTERAÇÕES

www.cultura.cm-ah.pt

15ºFestival Internacional de Jazz de Angra do Heroísmo-AngrajazzGrande Auditório CCCAH | 21h30


03

04

qui

sex


05sex

Exposição de pintura “AZOREAN SCRIMSHAW”do artista micaelense Ricardo Machado | CCCAH

06dom

Contos de Algum Tempo-Grupo de Teatro “a Lapa” Grande Auditório CCCAH | 16h00

Estreia do Filme - Trip de Família 2DPequeno Auditório CCCAH | 21h00

10

12

qui

sáb

Filme - Smurfs 3D Pequeno Auditório CCCAH | 15h00 e 18h00

13dom

Estreia do Filme - O Mordomo 2DPequeno Auditório CCCAH | 21h00

17qui

sugestõesoutubro 2013

3

Grupo de Teatro “LC Sem Companhia” Terra Chã | 21h30

18sex

4

Filme - Aviões 3D Pequeno Auditório CCCAH | 15h00 e 18h00

19sáb

Estreia do Filme - Paranóia 2D Pequeno Auditório CCCAH | 21h00

Filme - One Direction 3D Pequeno Auditório CCCAH | 15h00 e 18h00

24

26

qui

sáb

Grupo Teatro “Alpendre” Ribeirinha | 21h30

Orquestra de Sopros Alemã Blaswerk, Leipzig eOrquestra de Sopros da Ilha Terceiral Grande Auditório CCCAH | 21h00

25

31

sex

qui

sugestõesoutubro 2013

EXPOSIÇÕES |3 out. a 3 de nov. 2013AZOREAN SCRIMSHAWCCCAH

De 3 de Outubro a 3 de Novembro de 2013 encontra-se patente a ex-posição de pintura “AZOREAN SCRIMSHAW” do artista micaelense Ri-cardo Machado, no CCCAH, uma iniciativa da Associação Cultural Burra de Milho, com o apoio do Governo dos Açores através da Direcção Regional da Juventude e da Câmara Municipal de Angra do Heroísmo.R.Machado apresenta uma forma inovadora de utilização da técnica Scrim-shaw, desenvolvida anteriormente por baleeiros.”

MÚSICA |15º Festival Internacional de Jazz de Angra do HeroísmoANGRAJAZZGrande Auditório do CCCAH

3 de out. 201321h30-Orquestra Angrajazz, direção: Pedro Moreira e Claus Nymark

23h30-Carla Bley Trio

4 de out. 201321h30-Fred Hersch Trio23h30-Ray Anderson´s Pockett Brass Band

5 de out. 201321h30-Carlos Bica Trio Azul23h30-Cecile McLorin Salvant Quartet

6

31 out. 2013 21h00ORQUESTRA DE SOPROS ALEMÃ BLASWERK, LEIPZIG E ORQUESTRA DE SOPROS DA ILHA TER-CEIRAGrande Auditório CCCAH

Organização: Orquestra de Sopros da Ilha Terceira (www.facebook.com/OrquestradaIlhaTerceira) em parceria com a Câmara Municipal de Angra do Heroísmo

CINEMA |10 a 14 de out. 21h00TRIP DE FAMÍLIA 2D David Burke (Sudeikis) é um pequeno traficante de droga, cuja clientela inclui chefs e mães de família, mas não crianças – afinal de contas, ele tem escrúpulos. Então o que pode correr mal? Muita coisa. Pelos motivos óbvios tenta manter-se discreto mas aprende da maneira mais difícil que nenhuma boa ação fica impune quando tenta ajudar alguns adolescentes e acaba por ser atacado por um trio de punks. Ao roubarem a sua droga e o seu dinheiro, deixam-no com uma grande dívida ao seu fornecedor, Brad (Ed Helms). De forma a dar a volta à situação, David tem agora de tornar-se num grande traficante e trazer uma mercadoria do México para Brad. Com a ajuda dos seus vizinhos, a stripper cínica Rose (Aniston), o potencial cli-ente Kenny (Will Poulter) e a adolescente com tatuagens e piercings Casey (EmmaRoberts), David elabora um plano infalível. Uma esposa e dois filhos falsos e um enorme e skiny RV? Depois, os “Millers” seguem para o sul da fronteira para um fim de semana de 4 de Julho que certamente acabará mal.Realizador: Rawson Marshall Thurber Atores: Jennifer Aniston, Emma Roberts, Nick Offerman, Jason Sudeikis, Ed Helms, Molly C. Quinn Género: ComédiaClassificação: M16Duração: 110 min

7

8

12 e 13 de out. 15h00 e 18h00SMURFS 2 3D O malvado feiticeiro Gargamel (Hank Azaria) continua determinado em roubar a Essência dos Smurfs e criou, para esse efeito, duas pequenas criaturas (Vexy e Hackus) muito semelhantes às adoráveis criaturas azuis. No entanto, as suas semelhanças físicas não são suficientes para os aproxi-mar da misteriosa essência. Tal como Vexy e Hackus, Smurfette foi criada por Gargamell para roubar a essência, mas graças à magia do Papa Smurf conseguiu tornar-se numa Smurf a sério. Gargamel acredita que o espirito mágico de Smurffete é a chave para transformar Vexy e Hackus em Smurfs, e decide por isso rapta-la e manipular o seu material genético para assim conseguir o que mais deseja. Mas este seu maléfico plano corre o risco de ser novamente estragado pelos Smurfs que juntamente com Patrick e Grace Winslow tentam salvar a amiga das garras do malvado feiticeiro.Realizador: Raja Gosnell Com vozes de: Ana Guiomar, Mafalda Luís de Castro, Tiago Aldeia, Jessica Athayde, Jorge Mourato, João Baião, Heitor Lourenço Género: Animação/ ComédiaClassificação: M6Duração: 105 min

17 a 21 de out. 21h00O MORDOMO 2DO MORDOMO, baseado no argumento de Danny Strong e do realizador nomeado a um Oscar® da Academia Lee Daniels (Precious; The Paper-boy), é inspirado no artigo de Wil Haygood publicado no Washington Post sobre um Afro-Americano que serviu como mordomo (Forest Whitaker) a oito Presidentes na Casa Branca, por mais de trinta anos. A partir deste ponto de vista único, O MORDOMO traça as mudanças dramáticas que abalaram a sociedade Americana, desde o movimento pelos Direitos Civis, até à Guerra do Vietname, e a forma como essas mudanças afetaram a vida e a família deste homem. Com um elenco de luxo, e para além de Forest Whitaker, O Mordomo conta ainda com as participações de Oprah Winfrey, John Cusack, Robin Williams , Jane Fonda , Lenny Kravitz , Cuba Gooding Jr. ; Vanessa Redgrave ; Liev Schreiber ; James Marsden e Alan Rickman , sendo a banda sonora composta por Rodrigo Leão.Realizador: Lee Daniels Atores: Alex Pettyfer, James Marsden, John Cusack, Jesse Williams, Liev Schreiber, Robin Williams Género: Biografia/DramaClassificação: M12QDuração: 132 min

19 e 20 de out. 15h00 e 18h00AVIÕES 3D Espectadores em todo o mundo estão a apertar os cintos de segurança para a descolagem de “Aviões” da Disney este Verão. Realizado por Klay Hall (“King of the Hill,” “Os Simpsons”) - veterano da Disneytoon Studios e entusiasta da aviação, “Aviões” é uma comédia cheia de animação, acção e aventura protagonizada por Dusty, um avião agrícola com um grande coração cujo sonho é competir como avião de corridas de alta competição. Mas Dusty não foi propriamente feito para participar em corridas aéreas— e ainda por cima tem medo de alturas. Por isso, recorre a Skipper, um aviador naval, que ajuda Dusty a qualificar-se para competir com Ripslinger, o de-tentor do título de campeão do circuito de corridas. A coragem de Dusty é posta à prova quando ousa alcançar alturas que nunca imaginara possíveis, inspirando-o a voar mais alto.Realizador: Klay Hall Atores: Diogo Morgado, Eduardo Madeira, Manuel Marques, Rita Guerra Género: Animação/AventuraClassificação: M6Duração: 92 min

24 a 28 out. 21h00PARANOIA 2DPARANÓIA é um intenso thriller sobre os bastidores da “alta-roda” da tec-nologia, e de um mundo fatal de ganância e fraude. Nicolas Wyatt (Gary Oldman) e Jock Goddard (Harrison Ford) são os bilionários mais poderosos do mundo da tecnologia, mas também dois grandes rivais com um passado complicado e capazes de irem até onde for preciso para se destruírem um ao outro. Adam Cassidy (Liam Hemsworth) é uma jovem estrela, seduzido pela riqueza ilimitada e pelo poder, e que acaba por cair no meio desta competição, ficando preso nas reviravoltas dos jogos de vida e morte da es-pionagem corporativa. Só que quando Adam se apercebe do perigo em que se encontra, já está demasiado envolvido para conseguir sair livremente.Realizador: Robert Luketic Atores: Amber Heard, Harrison Ford, Liam Hemsworth, Gary Oldman, Josh Holloway Género: Drama/ ThrillerClassificação: M12Duração: 106 min

9

10

26 e 27 out. 15h00 e 18h00ONE DIRECTION: THIS IS US 3DRealizado por Morgan Spurlock (“Super Size Me – 30 Dias de Fast Food”, “Freakonomics: O Estranho Mundo da Economia”, “The Greatest Movie Ever Sold”), o filme One Direction terá uma parte narrativa e outra de con-certo em 3D. O filme conta-nos a história da origem de cada um dos cinco membros e como foram juntos por Simon Cowell depois de terem partici-pado no program de televisão X-Factor (em Inglaterra). Eles também irão apresentar as suas famílias, desvendar os seus sonhos e mostrar como se sentem em relação à sua ascenção meteórica. O filme será como uma carta de amor ao leal clube de fãs. Morgan e a sua equipa de produção vão acompanhar a banda na Tour mundial e vão descobrindo histórias ao longo do caminho. O concerto principal do filme gravado na atuação dos 1D no palco O2 em Londres em Abril deste ano.Realizador: Morgan Spurlock Atores: Harry Styles, Niall Horan, Zayn Malik, Louis Tomlinson, Liam Payne Género: Musical/DocumentárioClassificação: M6Duração: 90 min

11

12

31 out. a 4 nov. 21h00RIDDICK – A ASCENÇÃO 3DRiddick, o último capítulo da inovadora saga que começou com o sucesso de ficção científica de 2000, Pitch Black - Eclipse Mortal e continuou em 2004 com As Crónicas de Riddick, reúne o argumentista e realizador David Twohy (Uma Fuga Perfeita, O Fugitivo) e a estrela Vin Diesel (a série Veloci-dade Furiosa, xXx – Missão Radical). Diesel retoma o seu papel como o anti-herói Riddick, um prisioneiro em fuga e perigoso, perseguido por todos os caçadores de prémios da galáxia. O infame Riddick foi deixado a morrer num planeta queimado pelo sol e que aparenta não ter qualquer vida. No entanto, cedo se vê a lutar pela sobrevivência contra predadores alieníge-nas, mais letais do que qualquer humano que já encontrou. A única saída para Riddick é activar uma luz de emergência e alertar mercenários que rapidamente chegarão ao planeta em busca da sua presa. A primeira nave a chegar transporta uma nova raça de mercenários, mais letal e violenta, enquanto a segunda é capitaneada por um homem cuja perseguição de Riddick é mais pessoal. Com o tempo a esgotar-se e uma tempestade no horizonte a que ninguém poderá sobreviver, os seus caçadores não deix-arão o planeta sem a cabeça de Riddick como troféu.Realizador: David Twohy Atores: Vin Diesel, Katee Sackhoff, Karl Urban, Nolan Gerard Funk, Dave Bautista, Noah Danby Género: Ação/ Ficção CientíficaClassificação: M16Duração: 119

1 e 2 nov. 23h45A EVOCAÇÃO 2D“The Conjuring” narra a terrível história de Ed e Lorraine Warren (Patrick Wilson e Vera Farmiga), dois investigadores paranormais de renome mun-dial, que foram chamados para ajudar uma família aterrorizada por uma presença maligna numa fazenda isolada. Os dois são de imediato forçados a confrontar uma poderosa entidade demoníaca, que é diferente de tudo aquilo que eles já viram.Realizador: James Wan Atores: Vera Farmiga, Patrick Wilson, Lili Taylor, Ron Livingston, Shanley Caswell, Hayley McFarland Género: TerrorClassificação: M16Duração: 141

13

TEATRO |TEMPORADA DE TEATRO 2013

12 de out. 2013 | 16h00CONTOS DE ALGUM TEMPOGrupo de Teatro “a Lapa” Centro Cultural e de Congressos de Angra do Heroísmo

ROTEIRO CULTURAL PELAS FREGUESIAS

5 de out. 2013 | 21h30GRUPO DE TEATRO “STAND UP ACORES” Cinco Ribeiras

12 de out. 2013 | 21h30GRUPO DE TEATRO “PEDRA MÓ” Serreta

18 de out. 2013 | 21h30GRUPO DE TEATRO “LC SEM COMPANHIA” Terra Chã

25 de out. 2013 | 21h30GRUPO TEATRO “ALPENDRE” Ribeirinha

14

15

DESPORTO | 13 de out. 2013TEMPORADA DE CAMINHADAS NA NATUREZA 2013 - “ENTRE O CÉU E O MAR”9:00h – 9:30h: Concentração na sede da associação/ Inscrições9:45h: Concentração junto ao Tentadeiro da Florestal/ Inscrições/ Partida em caravana automóvel até ao ponto de partida do percurso

Organização: Associação os Montanheiros, colaboração CMAH

RECINTOS DESPORTIVOS MUNICIPAISOs eventos agendados para estes recintos serão divulgados no portal cultura.cm-ah.pt, bem como na página da Câmara Municipal de Angra do-Heroísmo no facebook.

DIVERSOS |out. 2013, sex. - 10h30 e sáb. - 16h00

HORA DO CONTOBPARAH – Secção Infanto-juvenilSextas – Público escolar (marcação prévia)Sábado – Público em geral (entrada livre)

16

Informações Úteis

PAVILHÃO MULTIUSOS LUÍS BRETÃORua Tomé Belo de Castro9700 Angra do HeroísmoT. 295 218 202Segundas e Quartas das 15h00 às 23h00 // Quintas das 15h30 às 23h00Sextas das 15h00 às 24h00 // Sábados das 14h00 às 24h00Domingos das 14h00 às 23h00 // Terças Encerrado para Manutenções

TEATRO ANGRENSERua da Esperança, Sé9700-073 Angra do HeroísmoT. 295 628 721Segunda a Sexta das 9h00 às 12h00 e das 13h00 às 16h00

PAVILHÃO MUNICIPAL de DESPORTO de ANGRA do HEROÍSMOCerrado do Bailão9700-215 Angra do HeroísmoReservas:T. 295 206 120 // F. 295 215 034 // E. [email protected] os dias das 8h30 às 23h30

CAMPO MUNICIPAL de FUTEBOL de ANGRA do HEROÍSMORua Tomé Belo de Castro9700-200 Angra do HeroísmoReservas:T. 295 206 120 // F. 295 215 034 // E. [email protected] os dias das 8h00 às 23h00

CAMPO MUNICIPAL de TÉNIS de ANGRA do HEROÍSMOLargo da Boa Nova9700-031 Angra do HeroísmoReservas:T. 295 206 120 // F. 295 215 034 // E. [email protected] úteis das 9h00 às 17h00 (Culturangra) | Fins-de-semana e Feriados das 9h00 às 20h00 (Clube de Ténis da Ilha Terceira)

17

Percursos/Paragens

CARREIRA URBANA 147 INTER-PARQUESParque da Praça de Toiros, Avenida Álvaro Martins Homem, Lar de Idosos, Bombeiros, Praça Velha, Rua da Sé, Alto das Covas, Adega Lusitânia, Portões de S.pedro, Fanal, Parque do Bailão, Alto das Covas, Praça Velha, Fanfarra, Lar de Idosos, Av. Álvaro Martins Homem e Parque da Praça de Toiros

Variante de 15 de junho a 15 de setembro o percurso supra descrito é alar-gado à zona balnear da Silveira.

CARREIRA URBANA 148 CORPO SANTOParque da Praça de Toiros, Agência da Caixa Geral de Depósitos, Tribu-nal, Bombeiros, Praça Velha, Liceu, Rua Francisco de Ornelas, Junta de Freguesia da Conceição, Porto das Pipas, Tercon, Balalaika e Parque da Praça de Toiros

Títulos de TransporteBilhetes de bordo de €0,20 (vinte cêntimos)Cartão mensal, pessoal e intransmissível com número ilimitado de viagens, com o preço inicial de venda de €5,00 e carregamentos mensais de €5,00 Bilhetes pré-comprados (módulos de 11) pelo valor de €2,00Para mais informações deverá contactar o Centro de Atendimento Integra-do da Câmara Municipal ou a Empresa de Viação Terceirense.

PRAÇAS DE TÁXISAlto das Covas . 295 212 404 Ladeira de S.Francisco . 295 212 004

TELEFONES DE URGÊNCIABombeiros . 295 204 110 Centro de Saúde . 295 402 900 Cruz Vermelha . 295 212 204 Hospital . 295 403 200 PSP . 295 212 022 Polícia Judiciaria . 295 206 010 Policia Maritima . 295 542 500 // 912 344 846 Proteção Civil . 295 401 400 Serviço Florestal . 295 212 126

18

Contatos

CÂMARA MUNICIPAL DE ANGRA DO HEROÍSMOPraça Velha, S/N9701-857 Angra do HeroísmoT. 295 401 700 // F. 295 212 107E. [email protected]

CENTRO CULTURAL e de CONGRESSOS de ANGRA do HEROÍSMOCanada Nova, 1 Santa Luzia9700-130 Angra do HeroísmoT. 295 206 120 // F. 295 215 034cultura.cm-ah.pt

SERVIÇOS MUNICIPALIZADOSRua do Barcelos, 49700-026 Angra do HeroísmoT. 295 204 850 // F. 295 204 880Nº Verde 800 200 177E. [email protected]

Esta agenda municipal pretende ser um veículo de divulgação das atividades culturais e desportivas organizadas no Concelho de Angra do Heroísmo, quer pela Câmara Munici-pal de Angra do Heroísmo, quer por todas as instituições que se associem, e que nos foram remetidas até ao dia 15 de setembro.

Envio de informação a constar na agenda do mês de novembro (até 10 de outubro) para [email protected] ou pelo telefone 295 206 120.

01

CENTRAL - Rua Carreira dos Cavalos, 295 212 210

ter.

02

BETTENCOURT NUNES - Rua da Sé, 295 214 724

qua.

03

PIMENTEL - Rua da Sé, 295 213 338

qui

04


sex.

05


sáb.

06


dom.

07

LISBOA - Rua Direita, 295 216 342

seg.

08

MENEZES - Rua da Palha, 295 213 299

ter.

09

MISERICÓRDIA - Rua da Guarita, 295 212 125

qua.

10


qui.

11

VASCONCELOS - Rua da Sé, 295 212 513

sex.

12


sáb.

13


dom.

14


seg.

15


ter.

16


qua.

17


qui.

18


sex.

19


sáb.

20 dom.

21


seg.

22


ter.

23


qua.

24 qui.

25


sex.

26 sáb.

27


dom.

28 seg.

FARMÁCIAS DE SERVIÇO | outubro

29 ter.

30 qua.

31 qui.








cinemaoutubro 2013

HORÁRIO BILHETEIRA| 17h00 às 22h30 qui. a seg. | 01h30 antes de cada Sessão BILHETEIRA ONLINE | cultura.cm-ah.pt

10 a 14 de out. 21h00

24 a 28 de out. 21h00

1 a 2 de nov. 23h45

26 e 27de out. 15h00 e 18h00

12 e 13 de out. 15h00 e 18h00

19 a 20 de out. 15h00 e 18h00

31 out. a 4 de nov. 21h00

17 a 21 de out. 21h00TRIP DE FAMÍLIA M16 110m

PARANÓIAM12 106m

A EVOCAÇÃO M16 141m

ONE DIRECTION - THIS IS US - 3D M6 90m

SMURFS 2 - 3DM6 105m

O MORDOMOM12Q 132m

AVIÕES - 3DM6 92m

RIDDICK – A ASCENÇÃO M16 119m

Documents

Agenda cultural outubro [cmah]