24
2012 dezembro Comemorações do Centenário Manuel do Nascimento Monchique Serra Natal Teatro «Conta-me outros Fados» Agenda 21 Local

Agenda Municipal dezembro 2012

Embed Size (px)

DESCRIPTION

Agenda relativa ao mês de dezembro

Citation preview

Page 1: Agenda Municipal dezembro 2012

2012 dezembro

Comemorações do Centenário Manuel do NascimentoMonchique Serra NatalTeatro «Conta-me outros Fados»Agenda 21 Local

Page 2: Agenda Municipal dezembro 2012

Propriedade e Edição:

Coordenação:

Design e Paginação:

Câmara Municipal de Monchique

Rui André (Presidente)

Paula Calapez (Designer Comunicação)

Fotografia de Capa: Nelson Inácio

Gráfica Comercial - Loulé

3.000 exemplares

Mensal

Impressão:

Tiragem:

Periodicidade:

3. Mensagem

4. Em Destaque

12. Cultura

13. Biblioteca

14. Investimento

16. Associações Desportivas

17. Desporto

18. Proteção Civíl

19. Acontece

20. Utilidades

22. Informações Úteis

Índice

Ficha Técnica

Mensagem do Presidente

O nascimento de Jesus representa para os cristãos, onde me incluo, a celebração da fé em

festa pelo acontecimento que colocou o filho de Deus na terra. É tempo de encontrarmos nas

nossas famílias o aconchego e forças para enfrentar os desafios que aí virão. É também

tempo de reflexões e de análise/balanço do ano que irá findar. É um tempo onde os sorrisos

das crianças no enchem de felicidade. É o aroma adocicado que paira no ar vindo das

cozinhas onde são Rainhas as mãos que de século em século fazem com o mesmo labor e

saber os nossos doces e sabores tradicionais. Também, não podemos ignorar, que pode ser o

tempo das lágrimas de quem sofre com a crise e de quem não consegue ver um futuro mais

risonho. São tempos difíceis mas que teremos de ultrapassar!

Caras amigas e amigos,Decidimos este ano, e incorporando as diversas estratégias que temos para Monchique,

lançar o desafio de promover a iniciativa “Monchique Serra Natal”. Agregou-se diversas

iniciativas associadas ao Natal, muitas delas novidades, de forma a que este projeto seja

positivo para o Concelho de Monchique, o seu Comércio Local e Restauração, envolvendo

toda uma comunidade, diferenciando-nos da oferta existente no Algarve. Esta é uma

iniciativa que será organizada pela primeira vez, esperando que a mesma crie raízes para

que esta época do Natal, Monchique seja a “Serra Natal” do Algarve.

A Agenda Cultural do mês de dezembro é dedicada à figura e personagem de Manuel do

Nascimento, escritor natural de Monchique, que este ano comemora 100 anos sobre o seu

nascimento. Estão agendadas diversas ações programadas pela Comissão constituída para

o efeito, nomeadamente o descerramento de placa toponímica e a atribuição do seu nome à

Escola EB 2, 3 de Monchique e o lançamento de uma

reedição do Livro do mesmo autor. Monchique exorta

assim o “filho da terra”, o escritor e homem das letras de

grande relevo nos meados do séc XX Português.

Este ano, venha à “Serra Natal”, visite-nos, acompanhe

as iniciativas, compre os seus presentes no Comércio

Local. Monchique, a sua “Serra Natal”, agradece!Aproveito ainda para desejar a si e à sua família

um Feliz Natal e um próspero Ano Novo!

O Presidente da CâmaraRui André

Page 3: Agenda Municipal dezembro 2012

Propriedade e Edição:

Coordenação:

Design e Paginação:

Câmara Municipal de Monchique

Rui André (Presidente)

Paula Calapez (Designer Comunicação)

Fotografia de Capa: Nelson Inácio

Gráfica Comercial - Loulé

3.000 exemplares

Mensal

Impressão:

Tiragem:

Periodicidade:

3. Mensagem

4. Em Destaque

12. Cultura

13. Biblioteca

14. Investimento

16. Associações Desportivas

17. Desporto

18. Proteção Civíl

19. Acontece

20. Utilidades

22. Informações Úteis

Índice

Ficha Técnica

Mensagem do Presidente

O nascimento de Jesus representa para os cristãos, onde me incluo, a celebração da fé em

festa pelo acontecimento que colocou o filho de Deus na terra. É tempo de encontrarmos nas

nossas famílias o aconchego e forças para enfrentar os desafios que aí virão. É também

tempo de reflexões e de análise/balanço do ano que irá findar. É um tempo onde os sorrisos

das crianças no enchem de felicidade. É o aroma adocicado que paira no ar vindo das

cozinhas onde são Rainhas as mãos que de século em século fazem com o mesmo labor e

saber os nossos doces e sabores tradicionais. Também, não podemos ignorar, que pode ser o

tempo das lágrimas de quem sofre com a crise e de quem não consegue ver um futuro mais

risonho. São tempos difíceis mas que teremos de ultrapassar!

Caras amigas e amigos,Decidimos este ano, e incorporando as diversas estratégias que temos para Monchique,

lançar o desafio de promover a iniciativa “Monchique Serra Natal”. Agregou-se diversas

iniciativas associadas ao Natal, muitas delas novidades, de forma a que este projeto seja

positivo para o Concelho de Monchique, o seu Comércio Local e Restauração, envolvendo

toda uma comunidade, diferenciando-nos da oferta existente no Algarve. Esta é uma

iniciativa que será organizada pela primeira vez, esperando que a mesma crie raízes para

que esta época do Natal, Monchique seja a “Serra Natal” do Algarve.

A Agenda Cultural do mês de dezembro é dedicada à figura e personagem de Manuel do

Nascimento, escritor natural de Monchique, que este ano comemora 100 anos sobre o seu

nascimento. Estão agendadas diversas ações programadas pela Comissão constituída para

o efeito, nomeadamente o descerramento de placa toponímica e a atribuição do seu nome à

Escola EB 2, 3 de Monchique e o lançamento de uma

reedição do Livro do mesmo autor. Monchique exorta

assim o “filho da terra”, o escritor e homem das letras de

grande relevo nos meados do séc XX Português.

Este ano, venha à “Serra Natal”, visite-nos, acompanhe

as iniciativas, compre os seus presentes no Comércio

Local. Monchique, a sua “Serra Natal”, agradece!Aproveito ainda para desejar a si e à sua família

um Feliz Natal e um próspero Ano Novo!

O Presidente da CâmaraRui André

Page 4: Agenda Municipal dezembro 2012

agenda municipal4 5

EM DESTAQUE

agenda municipal

Manuel do Nascimento

Comemorações do Centenário

«…Manuel do Nascimento Correia, de

seu nome completo, nasceu em

Monchique a 27 de Dezembro de 1912

e faleceu em Lisboa em 30 de

Dezembro de 1966. F i lho de

proprietários e comerciantes desta vila

serrana frequentou na capital a Escola

Académica e depois o Instituto

Industrial de Lisboa, tendo aí tirado o

curso de Técnico Superior de Minas.

Nesta profissão, trabalhou nas minas

de Jales, onde travou conhecimento

com Soeiro Pereira Gomes e a literatura

de teor social, enquanto acompanhava

e convivia com o trabalho árduo e mal

pago dos mineiros, situação que depois

retrataria nos seus livros.

Nas minas, veio a contrair uma lesão

pulmonar, que o levaria a abandonar

esta actividade e a dedicar-se ao

jornalismo, à literatura e à actividade

editorial.

No jornalismo, trabalhou para diversas

publ icações, nomeadamente O

Primeiro de Janeiro, Eva, Ver e Crer,

Mundo, A Cooperação, Portugal

Ilustrado, etc., onde assinou excelentes

reportagens, entrevistas e artigos de

fundo. A fotografia foi igualmente uma

das suas paixões.

Como escritor, Manuel do Nascimento

foi, em Portugal, um dos ficcionistas da

primeira hora neo-realista, tendo-se

estreado, em 1943, com o romance Eu

Queria Viver! (reeditado em 1958),

obra que foi considerada pelo crítico

literário João Gaspar Simões uma das

«mais humanas e originais que a nova

geração nos tem dado» (Critica III, 2.ª

ed.1998)…»Excerto de :um artigo de José Rosa

Sampaio em Janeiro de 2005.

Câmara Municipal de Monchique

Universidade do Algarve

Museu do Neo-Realismo, Vila Franca de Xira

Junta de Freguesia de Monchique

Dr.º José Mendes Correia

Dr.º Francisco Mendes Correia

Professor José Rosa Sampaio

Professora Graça Batalim

Dr.º Eduardo Duarte

Comissão Organizadora das

Comemorações do Centenário

- 1.ª Fase do Concurso Pares da LeituraDe 12 de novembro a 13 de dezembro Organização: Biblioteca Escolar

- Exposição bibliográfica “Manuel do Nascimento”De 17 de dezembro a 31 de janeiro Biblioteca Municipal

- Museu do Neorrealismo em Vila franca de Xira –Centenários de Manuel do Nascimento e Faure da Rosa, com a presença do Professor Vitor ViçosoDia 7 de dezembro ás 21h30 Auditório do Museu Neo - Realismo

- Atribuição do nome Rua Manuel do N a s c i m e n t o a o a r r u a m e n t o d a urbanização de São Sebastião, 15h00

- 3.ª Tertúlias Literárias 16h30

- Lançamento do Livro “Aço Mudou de Têmpera”, 16h0029 de dezembroRestaurante Fonte dos Chorões

Programa das Comemorações

www.manueldonascimento.net

Page 5: Agenda Municipal dezembro 2012

agenda municipal4 5

EM DESTAQUE

agenda municipal

Manuel do Nascimento

Comemorações do Centenário

«…Manuel do Nascimento Correia, de

seu nome completo, nasceu em

Monchique a 27 de Dezembro de 1912

e faleceu em Lisboa em 30 de

Dezembro de 1966. F i lho de

proprietários e comerciantes desta vila

serrana frequentou na capital a Escola

Académica e depois o Instituto

Industrial de Lisboa, tendo aí tirado o

curso de Técnico Superior de Minas.

Nesta profissão, trabalhou nas minas

de Jales, onde travou conhecimento

com Soeiro Pereira Gomes e a literatura

de teor social, enquanto acompanhava

e convivia com o trabalho árduo e mal

pago dos mineiros, situação que depois

retrataria nos seus livros.

Nas minas, veio a contrair uma lesão

pulmonar, que o levaria a abandonar

esta actividade e a dedicar-se ao

jornalismo, à literatura e à actividade

editorial.

No jornalismo, trabalhou para diversas

publ icações, nomeadamente O

Primeiro de Janeiro, Eva, Ver e Crer,

Mundo, A Cooperação, Portugal

Ilustrado, etc., onde assinou excelentes

reportagens, entrevistas e artigos de

fundo. A fotografia foi igualmente uma

das suas paixões.

Como escritor, Manuel do Nascimento

foi, em Portugal, um dos ficcionistas da

primeira hora neo-realista, tendo-se

estreado, em 1943, com o romance Eu

Queria Viver! (reeditado em 1958),

obra que foi considerada pelo crítico

literário João Gaspar Simões uma das

«mais humanas e originais que a nova

geração nos tem dado» (Critica III, 2.ª

ed.1998)…»Excerto de :um artigo de José Rosa

Sampaio em Janeiro de 2005.

Câmara Municipal de Monchique

Universidade do Algarve

Museu do Neo-Realismo, Vila Franca de Xira

Junta de Freguesia de Monchique

Dr.º José Mendes Correia

Dr.º Francisco Mendes Correia

Professor José Rosa Sampaio

Professora Graça Batalim

Dr.º Eduardo Duarte

Comissão Organizadora das

Comemorações do Centenário

- 1.ª Fase do Concurso Pares da LeituraDe 12 de novembro a 13 de dezembro Organização: Biblioteca Escolar

- Exposição bibliográfica “Manuel do Nascimento”De 17 de dezembro a 31 de janeiro Biblioteca Municipal

- Museu do Neorrealismo em Vila franca de Xira –Centenários de Manuel do Nascimento e Faure da Rosa, com a presença do Professor Vitor ViçosoDia 7 de dezembro ás 21h30 Auditório do Museu Neo - Realismo

- Atribuição do nome Rua Manuel do N a s c i m e n t o a o a r r u a m e n t o d a urbanização de São Sebastião, 15h00

- 3.ª Tertúlias Literárias 16h30

- Lançamento do Livro “Aço Mudou de Têmpera”, 16h0029 de dezembroRestaurante Fonte dos Chorões

Programa das Comemorações

www.manueldonascimento.net

Page 6: Agenda Municipal dezembro 2012

agenda municipal6 agenda municipal 7

EM DESTAQUE

Comemorações do Centenário

Mercadinho 13 a 16 dez I 2012

Natalde

Largo dos Chorões

Largo dos ChorõesOrganização: Município de Monchique

Mercadinho de NatalDe 13 a 16 de dezembro

O Município de Monchique neste Natal

organiza o 1.º Mercadinho de Natal, que

decorre de 13 a 16 de dezembro no

Largo dos Chorões em Monchique. O 1.º Mercadinho de Natal é uma

iniciativa que tem como objetivo

promover os produtos tradicionais

artesanais e agroalimentares de

qualidade, produzidos em Monchique,

pretendendo-se dinamizar um espaço

de mostra, promoção e comércio de

artigos/produtos locais alusivos à

época, criando um espaço repleto de

espírito natalício funcionando como

complemento ao comércio tradicional. Podem participar no Mercadinho de

Natal, todas as pessoas residentes no

concelho e instituições locais que se

dedicam à produção local.Para mais informações consulte o site,

www.cm-monchique.pt.

A Câmara Municipal de Monchique

organiza a primeira edição do concurso

“Árvores de Natal 2012”, devendo as

inscrições serem entregues até ao dia

07 de Dezembro, através do envio de

um formulário disponível on-line

(www.cm-monchique.pt), ou no Espaço

Internet de Monchique.

Concurso Árvores da Serra Natal 2012"

"

inscrições até 07 de dezembro e

Organização: Município de Monchique

O concurso “Árvores de Natal 2012”

destina-se a toda a comunidade

escolar e a todas as entidades do

concelho que prestam respostas na

área da infância, juventude e terceira

idade (Creche Municipal, Ludoteca de

M o n c h i q u e , A g r u p a m e n t o d e

Escuteiros e de Guias do concelho,

Santa Casa da Misericórdia de

Monchique, Centro de Dia de

Marmelete, Centro de Saúde de

Monchique. A data limite para receção das árvores

a concurso será impreterivelmente o

dia 12 de Dezembro, até as 18 horas e

as árvores terão de ser fabricadas

ut i l i zando predominantemente

materiais reciclados.

O processo de eleição do melhor

trabalho será realizado entre os dias

15 e 23 de Dezembro pelos visitantes

da exposição maiores de seis anos e

portadores de identificação, através de

boletim de voto a entregar no Espaço

Jovem de Monchique, nos Paços do

Concelho, na Biblioteca de Monchique

ou através de votação on line no

endereço www.cm-monchique.pt.Os prémios serão concedidos à

proposta mais votada pelos visitantes

da exposição e será também sorteado

um Boletim de Voto e atribuído um

prémio ao votante correspondente. A

entrega dos prémios e o sorteio terão

lugar no dia 5 de Janeiro de 2013.

seleção de 15 a 23 de Dezembro

Page 7: Agenda Municipal dezembro 2012

agenda municipal6 agenda municipal 7

EM DESTAQUE

Comemorações do Centenário

Mercadinho 13 a 16 dez I 2012

Natalde

Largo dos Chorões

Largo dos ChorõesOrganização: Município de Monchique

Mercadinho de NatalDe 13 a 16 de dezembro

O Município de Monchique neste Natal

organiza o 1.º Mercadinho de Natal, que

decorre de 13 a 16 de dezembro no

Largo dos Chorões em Monchique. O 1.º Mercadinho de Natal é uma

iniciativa que tem como objetivo

promover os produtos tradicionais

artesanais e agroalimentares de

qualidade, produzidos em Monchique,

pretendendo-se dinamizar um espaço

de mostra, promoção e comércio de

artigos/produtos locais alusivos à

época, criando um espaço repleto de

espírito natalício funcionando como

complemento ao comércio tradicional. Podem participar no Mercadinho de

Natal, todas as pessoas residentes no

concelho e instituições locais que se

dedicam à produção local.Para mais informações consulte o site,

www.cm-monchique.pt.

A Câmara Municipal de Monchique

organiza a primeira edição do concurso

“Árvores de Natal 2012”, devendo as

inscrições serem entregues até ao dia

07 de Dezembro, através do envio de

um formulário disponível on-line

(www.cm-monchique.pt), ou no Espaço

Internet de Monchique.

Concurso Árvores da Serra Natal 2012"

"

inscrições até 07 de dezembro e

Organização: Município de Monchique

O concurso “Árvores de Natal 2012”

destina-se a toda a comunidade

escolar e a todas as entidades do

concelho que prestam respostas na

área da infância, juventude e terceira

idade (Creche Municipal, Ludoteca de

M o n c h i q u e , A g r u p a m e n t o d e

Escuteiros e de Guias do concelho,

Santa Casa da Misericórdia de

Monchique, Centro de Dia de

Marmelete, Centro de Saúde de

Monchique. A data limite para receção das árvores

a concurso será impreterivelmente o

dia 12 de Dezembro, até as 18 horas e

as árvores terão de ser fabricadas

ut i l i zando predominantemente

materiais reciclados.

O processo de eleição do melhor

trabalho será realizado entre os dias

15 e 23 de Dezembro pelos visitantes

da exposição maiores de seis anos e

portadores de identificação, através de

boletim de voto a entregar no Espaço

Jovem de Monchique, nos Paços do

Concelho, na Biblioteca de Monchique

ou através de votação on line no

endereço www.cm-monchique.pt.Os prémios serão concedidos à

proposta mais votada pelos visitantes

da exposição e será também sorteado

um Boletim de Voto e atribuído um

prémio ao votante correspondente. A

entrega dos prémios e o sorteio terão

lugar no dia 5 de Janeiro de 2013.

seleção de 15 a 23 de Dezembro

Page 8: Agenda Municipal dezembro 2012

agenda municipal8 agenda municipal 9

EM DESTAQUE

Comemorações do Centenário

Largo dos ChorõesOrganização: Município de Monchique

Concurso ArteDocede Monchique ´12"

"

16 de dezembro

A Câmara Municipal de Monchique

organiza o 1.º Concurso “Arte Doce de

Monchique”, que decorre no dia 16 de

dezembro, no Largo dos Chorões.O concurso destina-se a fazer concorrer

e premiar bolos decorados sob o tema

“Monchique Serra Natal”. A inscrição

gratuita e aber to a todos os

interessados, em nome individual e

residentes no concelho de Monchique. Para participar no concurso, o

concorrente deverá preencher uma

ficha de inscrição própria e entregar no

2.º piso da Câmara Municipal, via

correio ou via internet, até 7 de

dezembro.

Armazém da Junta de freguesia - AlferceOrganização: Junta de Freguesia Alferce

Presépio Tradicional Alferce14 de dezembro

A População de Alferce vai promover a

construção de um presépio tradicional de

grandes proporções, construído em

colaboração com a Junta de Freguesia.O Presépio pode ser visitado durante todo

o dia a partir de dia 16 de Dezembro no

armazém da Junta de Freguesia de

Alferce até meados de Janeiro de 2013.

Largo da Igreja marmeleteOrganização: Junta de Freguesia Marmelete

Presépio de Natal MarmeleteTodo o mês de dezembro

Com o aproximar de mais uma época

natalícia, na qual os laços, a partilha e a

ajuda se tornam sempre mais fortes, a

Junta de Freguesia de Marmelete em

colaboração com alguns jovens e

adultos da Freguesia, elaborou um

pequeno Presépio de Natal, feito com

diversos materiais. Aproveitamos o

momento para endereçar uma palavra

de agradecimento a todos os

participantes e deixar o convite para

nos visitar.O Presépio encontra-se exposto,

A Câmara Municipal de Monchique, na

continuidade da sua aposta no Turismo

Gastronómico diferenciador que tem

na Região. Irá organizar a 1ª MOSTRA

GASTRONÓMICA DE NATAL “Sabores

de Monchique” que irá decorrer de 14

de Dezembro de 2012 a 6 de Janeiro de

2013, que tem por objetivo, uma vez

mais, proporcionar, a possibilidade de

se encontrar e saborear, nos

restaurantes aderentes a gastronomia

tradicional da região, onde se destaca

os pratos tradicionais, Milhos à

Monchique, Couve á Monchique, Feijão

com Arroz, Galo, entre outras iguarias

que poderá apreciar numa visita

serrana.

1.ª Mostra Gastronómica de Natal «Sabores de Monchique»De 14 de dezembro a 6 de janeiro

Restaurantes do concelho

durante o mês de Dezembro, no largo

da Igreja de Marmelete. Visite-nos…

Concurso

ArteDoce de

Monchique 201216 de dezembro . Largo dos Chorões

Page 9: Agenda Municipal dezembro 2012

agenda municipal8 agenda municipal 9

EM DESTAQUE

Comemorações do Centenário

Largo dos ChorõesOrganização: Município de Monchique

Concurso ArteDocede Monchique ´12"

"

16 de dezembro

A Câmara Municipal de Monchique

organiza o 1.º Concurso “Arte Doce de

Monchique”, que decorre no dia 16 de

dezembro, no Largo dos Chorões.O concurso destina-se a fazer concorrer

e premiar bolos decorados sob o tema

“Monchique Serra Natal”. A inscrição

gratuita e aber to a todos os

interessados, em nome individual e

residentes no concelho de Monchique. Para participar no concurso, o

concorrente deverá preencher uma

ficha de inscrição própria e entregar no

2.º piso da Câmara Municipal, via

correio ou via internet, até 7 de

dezembro.

Armazém da Junta de freguesia - AlferceOrganização: Junta de Freguesia Alferce

Presépio Tradicional Alferce14 de dezembro

A População de Alferce vai promover a

construção de um presépio tradicional de

grandes proporções, construído em

colaboração com a Junta de Freguesia.O Presépio pode ser visitado durante todo

o dia a partir de dia 16 de Dezembro no

armazém da Junta de Freguesia de

Alferce até meados de Janeiro de 2013.

Largo da Igreja marmeleteOrganização: Junta de Freguesia Marmelete

Presépio de Natal MarmeleteTodo o mês de dezembro

Com o aproximar de mais uma época

natalícia, na qual os laços, a partilha e a

ajuda se tornam sempre mais fortes, a

Junta de Freguesia de Marmelete em

colaboração com alguns jovens e

adultos da Freguesia, elaborou um

pequeno Presépio de Natal, feito com

diversos materiais. Aproveitamos o

momento para endereçar uma palavra

de agradecimento a todos os

participantes e deixar o convite para

nos visitar.O Presépio encontra-se exposto,

A Câmara Municipal de Monchique, na

continuidade da sua aposta no Turismo

Gastronómico diferenciador que tem

na Região. Irá organizar a 1ª MOSTRA

GASTRONÓMICA DE NATAL “Sabores

de Monchique” que irá decorrer de 14

de Dezembro de 2012 a 6 de Janeiro de

2013, que tem por objetivo, uma vez

mais, proporcionar, a possibilidade de

se encontrar e saborear, nos

restaurantes aderentes a gastronomia

tradicional da região, onde se destaca

os pratos tradicionais, Milhos à

Monchique, Couve á Monchique, Feijão

com Arroz, Galo, entre outras iguarias

que poderá apreciar numa visita

serrana.

1.ª Mostra Gastronómica de Natal «Sabores de Monchique»De 14 de dezembro a 6 de janeiro

Restaurantes do concelho

durante o mês de Dezembro, no largo

da Igreja de Marmelete. Visite-nos…

Concurso

ArteDoce de

Monchique 201216 de dezembro . Largo dos Chorões

Page 10: Agenda Municipal dezembro 2012

agenda municipal10 agenda municipal 11

EM DESTAQUE

Comemorações do Centenário

Pavilhão Gimnodesportivo Municipal

Circo de Natal13 dezembro

Organização: Câmara Municipal de Monchique

Os quase 300 alunos do Pré-escolar e 1.º Ciclo Básico do Concelho de Monchique

vão receber um espectáculo recheado de peripécias e gargalhadas, que promete

encantar miúdos e graúdos na sua Festa de Natal. Esta iniciativa decorrerá no

Pavilhão Gimnodesportivo Municipal a partir das 10h00.Esperamos que todos gostem desta prenda!!

Festa de Natal para os alunos da E.B.1 Marmelete14 de dezembro, 10h30Organização: Junta de Freguesia de Marmelete e docentes da escola E.B.1

No próximo dia 14 de Dezembro, a

Junta de Freguesia de Marmelete,

conjuntamente com os Docentes da

E.B.1/J.I. de Marmelete irá promover

uma Festa de Natal para a comunidade

escolar, com muita animação e à

semelhança de edições anteriores terá

todo o prazer, em oferecer o almoço. Gostaríamos de contar com a presença

de todos os Encarregados de Educação

e familiares, pelo que endereçamos

desde já o nosso convite.

Festa de Natal para os Idosos 16 de dezembro, 14h00

Com o aproximar de mais uma quadra

natalícia, num tempo de reencontro,

convívio e reflexão, a Junta de

Freguesia de Marmelete endereça o

seu convite a todos os seus habitantes

com 65 ou mais anos, a participar na

Festa de Natal que terá lugar no

próximo dia 16 de Dezembro, na Casa

do Povo de Marmelete, a partir das 14

horas.Participe, pois teremos todo o gosto em

proporcionar-lhe uma tarde de

agradável convívio e confraternização,

servido um lanche ao som de muita

animação musical.

Organização: Junta de Freguesia de Marmelete Casa do Povo de Marmelete

No dia 8 de dezembro, às 21h00, a Igreja

Matriz de Monchique como em anos

anteriores, será palco do Concerto de

Natal com a Banda Filarmónica de

Portimão.

Concerto de Natal com a Banda Filarmónica e Portimão8 de dezembro

Organização: Município de Monchique

Igreja Matriz de Monchique

Lanche de NatalSénior 20 de dezembro, 15h00

Organização: Santa Casa da Misericórdia, Centro de Saúde, Município de Monchique, Juntas de Freguesia

Centro Escolar de São Pedro

“Aproximando-se mais uma celebração

da Natividade, vai a Câmara Municipal

em conjunto com o Centro de Saúde,

Santa Casa da Misericórdia de

Monchique e Centro de Dia de

Marmelete e as Juntas de Freguesia,

organizar a “Festa de Natal Sénior”,

com a seguinte programação: 14h30 – Missa 15h30 – Atuação grupo de Jovens da Ludoteca 16h – Lanche convívio com animação musical

com Eulália Nunes

Esta festa de Natal tem por objetivo

criar momentos de lazer que sejam

facilitadores de bem-estar social.

Inscrições limitadas

Page 11: Agenda Municipal dezembro 2012

agenda municipal10 agenda municipal 11

EM DESTAQUE

Comemorações do Centenário

Pavilhão Gimnodesportivo Municipal

Circo de Natal13 dezembro

Organização: Câmara Municipal de Monchique

Os quase 300 alunos do Pré-escolar e 1.º Ciclo Básico do Concelho de Monchique

vão receber um espectáculo recheado de peripécias e gargalhadas, que promete

encantar miúdos e graúdos na sua Festa de Natal. Esta iniciativa decorrerá no

Pavilhão Gimnodesportivo Municipal a partir das 10h00.Esperamos que todos gostem desta prenda!!

Festa de Natal para os alunos da E.B.1 Marmelete14 de dezembro, 10h30Organização: Junta de Freguesia de Marmelete e docentes da escola E.B.1

No próximo dia 14 de Dezembro, a

Junta de Freguesia de Marmelete,

conjuntamente com os Docentes da

E.B.1/J.I. de Marmelete irá promover

uma Festa de Natal para a comunidade

escolar, com muita animação e à

semelhança de edições anteriores terá

todo o prazer, em oferecer o almoço. Gostaríamos de contar com a presença

de todos os Encarregados de Educação

e familiares, pelo que endereçamos

desde já o nosso convite.

Festa de Natal para os Idosos 16 de dezembro, 14h00

Com o aproximar de mais uma quadra

natalícia, num tempo de reencontro,

convívio e reflexão, a Junta de

Freguesia de Marmelete endereça o

seu convite a todos os seus habitantes

com 65 ou mais anos, a participar na

Festa de Natal que terá lugar no

próximo dia 16 de Dezembro, na Casa

do Povo de Marmelete, a partir das 14

horas.Participe, pois teremos todo o gosto em

proporcionar-lhe uma tarde de

agradável convívio e confraternização,

servido um lanche ao som de muita

animação musical.

Organização: Junta de Freguesia de Marmelete Casa do Povo de Marmelete

No dia 8 de dezembro, às 21h00, a Igreja

Matriz de Monchique como em anos

anteriores, será palco do Concerto de

Natal com a Banda Filarmónica de

Portimão.

Concerto de Natal com a Banda Filarmónica e Portimão8 de dezembro

Organização: Município de Monchique

Igreja Matriz de Monchique

Lanche de NatalSénior 20 de dezembro, 15h00

Organização: Santa Casa da Misericórdia, Centro de Saúde, Município de Monchique, Juntas de Freguesia

Centro Escolar de São Pedro

“Aproximando-se mais uma celebração

da Natividade, vai a Câmara Municipal

em conjunto com o Centro de Saúde,

Santa Casa da Misericórdia de

Monchique e Centro de Dia de

Marmelete e as Juntas de Freguesia,

organizar a “Festa de Natal Sénior”,

com a seguinte programação: 14h30 – Missa 15h30 – Atuação grupo de Jovens da Ludoteca 16h – Lanche convívio com animação musical

com Eulália Nunes

Esta festa de Natal tem por objetivo

criar momentos de lazer que sejam

facilitadores de bem-estar social.

Inscrições limitadas

Page 12: Agenda Municipal dezembro 2012

agenda municipal12 agenda municipal 13

CULTURA

Comemorações do Centenário

O Município de Monchique e a Direção

Regional de Educação, no próximo dia 9

de dezembro no Auditório da Escola

E.B. 2/3 convidam-o a assistir à peça de

teatro «Conta-me outros Fados conta e

canta o fado».Não apenas a canção que todos

conhecem como fado português, mas

alguma da música que tem infuências

árabes, africanas ou do mundo de

expressão ibérica como o Flamenco, o

Samba, a Morna ou o Tango, e que

cantam o fado como sinónimo de

destino ou como uma história de vida. Pusemos na mala o canto, a música, a

dança e o teatro, para partirmos numa

viagem pelas músicas do mundo e de

todos nós.

Teatro «Conta-me Outros Fados» 9 de dezembro, 16h00

Organização: Direção Regional de Cultura do Algarve e Município de Monchique

Auditório da Escola E.B 2/3 de Monchique

Por isso, silêncio, que se vai cantar os

fados! "Conta-me Outros Fados" pode

contribuir para estreitar vínculos

multiculturais. Promove um olhar para

um futuro de convivência harmoniosa

p o r m e i o d e u m e s p e t á c u l o

contemporâneo, pluridisciplinar e

multicultural, que possui na sua

gênese a partilha de experiências e

conhec imentos ent re ar t is tas

portugueses e brasileiros de um olhar

sobre as influências árabes, europeias

e africanas comuns a vários países de

expressão Ibérica.

BIBLIOTECA

No próximo dia 12 de dezembro irá

decorrer na Biblioteca Municipal de

M o n c h i qu e , p e l a s 21 . 0 0 h , o

espectáculo “Poesia em movimento”

dinamizado pelo músico e professor

Eduardo Viegas. Este é um projeto

multimédia interativo de poesia, no

qual o público realiza gestos,

coreograf ias , par t ic ipando na

construção do poema. Imagens,

Espetáculo “Poesia em movimento” 12 de dezembro, 21h00

Organização: Município de Monchique

Biblioteca de Monchique «António Silva Carriço»

pelo músico Eduardo Viegas

música e movimento são atributos de

um espetáculo único!

Hora do Conto NatalDe 14 a 16 de dezembro

Organização: Município de Monchique

Largo dos Chorões

Exposição Leituras e Sons de NatalDe 17 de dezembro a 7 de janeiro

Organização: Município de Monchique

Biblioteca de Monchique «António Silva Carriço»

Entre os dias 12 de dezembro e 7 de

janeiro está patente na Biblioteca

Municipal de Monchique uma

diversificada mostra documental

relacionada com a temática do Natal.

São sugestões de leitura, de filmes e

CD´s imbuídas do espírito natalício!

I n s e r i d o n a p ro g r a m a ç ã o d o

Mercadinho, propõe-se a Hora do Conto

para as crianças e os pais, num

cantinho especial desse evento. No dia

16, entre as 15h00 e as 16h00, a Hora

do Conto estará a cargo da escritora

monchiquense Piedade Glória, com

apresentação dos seus contos e

poemas. No dia 16 das 15h00 às

16h00, um elemento da Biblioteca

Municipal de Monchique dará a

conhecer histórias alusivas ao Natal,

com trabalhos de expressão plástica.

Page 13: Agenda Municipal dezembro 2012

agenda municipal12 agenda municipal 13

CULTURA

Comemorações do Centenário

O Município de Monchique e a Direção

Regional de Educação, no próximo dia 9

de dezembro no Auditório da Escola

E.B. 2/3 convidam-o a assistir à peça de

teatro «Conta-me outros Fados conta e

canta o fado».Não apenas a canção que todos

conhecem como fado português, mas

alguma da música que tem infuências

árabes, africanas ou do mundo de

expressão ibérica como o Flamenco, o

Samba, a Morna ou o Tango, e que

cantam o fado como sinónimo de

destino ou como uma história de vida. Pusemos na mala o canto, a música, a

dança e o teatro, para partirmos numa

viagem pelas músicas do mundo e de

todos nós.

Teatro «Conta-me Outros Fados» 9 de dezembro, 16h00

Organização: Direção Regional de Cultura do Algarve e Município de Monchique

Auditório da Escola E.B 2/3 de Monchique

Por isso, silêncio, que se vai cantar os

fados! "Conta-me Outros Fados" pode

contribuir para estreitar vínculos

multiculturais. Promove um olhar para

um futuro de convivência harmoniosa

p o r m e i o d e u m e s p e t á c u l o

contemporâneo, pluridisciplinar e

multicultural, que possui na sua

gênese a partilha de experiências e

conhec imentos ent re ar t is tas

portugueses e brasileiros de um olhar

sobre as influências árabes, europeias

e africanas comuns a vários países de

expressão Ibérica.

BIBLIOTECA

No próximo dia 12 de dezembro irá

decorrer na Biblioteca Municipal de

M o n c h i qu e , p e l a s 21 . 0 0 h , o

espectáculo “Poesia em movimento”

dinamizado pelo músico e professor

Eduardo Viegas. Este é um projeto

multimédia interativo de poesia, no

qual o público realiza gestos,

coreograf ias , par t ic ipando na

construção do poema. Imagens,

Espetáculo “Poesia em movimento” 12 de dezembro, 21h00

Organização: Município de Monchique

Biblioteca de Monchique «António Silva Carriço»

pelo músico Eduardo Viegas

música e movimento são atributos de

um espetáculo único!

Hora do Conto NatalDe 14 a 16 de dezembro

Organização: Município de Monchique

Largo dos Chorões

Exposição Leituras e Sons de NatalDe 17 de dezembro a 7 de janeiro

Organização: Município de Monchique

Biblioteca de Monchique «António Silva Carriço»

Entre os dias 12 de dezembro e 7 de

janeiro está patente na Biblioteca

Municipal de Monchique uma

diversificada mostra documental

relacionada com a temática do Natal.

São sugestões de leitura, de filmes e

CD´s imbuídas do espírito natalício!

I n s e r i d o n a p ro g r a m a ç ã o d o

Mercadinho, propõe-se a Hora do Conto

para as crianças e os pais, num

cantinho especial desse evento. No dia

16, entre as 15h00 e as 16h00, a Hora

do Conto estará a cargo da escritora

monchiquense Piedade Glória, com

apresentação dos seus contos e

poemas. No dia 16 das 15h00 às

16h00, um elemento da Biblioteca

Municipal de Monchique dará a

conhecer histórias alusivas ao Natal,

com trabalhos de expressão plástica.

Page 14: Agenda Municipal dezembro 2012

agenda municipal14 agenda municipal 15

INVESTIMENTO

Comemorações do Centenário

JUVENTUDE

4ª Fase de concurso do Eixo 3 do PRODERCandidaturas em www.vicentina.org

Apoio: Município de Monchique

Informam-se todos os interessados que irão abrir os concursos às medidas 3.1 e 3.2

do PRODER - GAL ADERE de acordo com o seguinte calendário:

Para mais informações consulte a página do PRODER, www.proder.pt, na página

da Vicentina: http://www.vicentina.org/programas/em_curso_detalhe.asp?id=22,

na sede da Vicentina ou no Gabinete Monchique Invest no 1º andar da Câmara

Municipal. Todos os beneficiários que desejem apresentar uma candidatura ao

PRODER GAL ADERE devem preencher uma ficha de intenção de candidatura, a

qual lhes dará acesso à última versão do formulário, através da página da

Vicentina.

Apresentação do Livro «Pulmão do Sul a Verde e a Fogo» 15 de dezembro, 16h30

Organização: Município de Monchique

Restaurante Fonte dos Chorões

Este é um livro sobre as gentes, os

recursos e as potencialidades do

concelho de Monchique (que pretende

promover e valorizar) e sobre os fogos

florestais do Verão de 2003.

Como era a serra antes destes

incêndios e as suas consequências: é a

matéria descrita e analisada. Mas,

paralelamente, há um enfoque na

relação triangular entre a população, a

terra e a floresta – um património de

elevado valor ambiental, económico e

social, cuja sustentabilidade estes

fogos vieram abalar.

Efectivamente, não fora a serra de

Monchique ter ardido, a eito e quase

por inteiro, e tanto a actual como as

o u t r a s c r i s e s e c o n ó m i c a s

continuariam a passar-nos ao lado,

porque a floresta ia sempre dando

algum rendimento e sustentando,

directa ou indirectamente, uma

percentagem significativa ou a maioria

da população.

A obra introduz o leitor no pulsar da vida

na floresta e em questões actuais, tais

como: a necessidade premente de

investimento na floresta do futuro, uma

floresta rentável e resistente ao fogo de

que o país possa usufruir e orgulhar-se.

Page 15: Agenda Municipal dezembro 2012

agenda municipal14 agenda municipal 15

INVESTIMENTO

Comemorações do Centenário

JUVENTUDE

4ª Fase de concurso do Eixo 3 do PRODERCandidaturas em www.vicentina.org

Apoio: Município de Monchique

Informam-se todos os interessados que irão abrir os concursos às medidas 3.1 e 3.2

do PRODER - GAL ADERE de acordo com o seguinte calendário:

Para mais informações consulte a página do PRODER, www.proder.pt, na página

da Vicentina: http://www.vicentina.org/programas/em_curso_detalhe.asp?id=22,

na sede da Vicentina ou no Gabinete Monchique Invest no 1º andar da Câmara

Municipal. Todos os beneficiários que desejem apresentar uma candidatura ao

PRODER GAL ADERE devem preencher uma ficha de intenção de candidatura, a

qual lhes dará acesso à última versão do formulário, através da página da

Vicentina.

Apresentação do Livro «Pulmão do Sul a Verde e a Fogo» 15 de dezembro, 16h30

Organização: Município de Monchique

Restaurante Fonte dos Chorões

Este é um livro sobre as gentes, os

recursos e as potencialidades do

concelho de Monchique (que pretende

promover e valorizar) e sobre os fogos

florestais do Verão de 2003.

Como era a serra antes destes

incêndios e as suas consequências: é a

matéria descrita e analisada. Mas,

paralelamente, há um enfoque na

relação triangular entre a população, a

terra e a floresta – um património de

elevado valor ambiental, económico e

social, cuja sustentabilidade estes

fogos vieram abalar.

Efectivamente, não fora a serra de

Monchique ter ardido, a eito e quase

por inteiro, e tanto a actual como as

o u t r a s c r i s e s e c o n ó m i c a s

continuariam a passar-nos ao lado,

porque a floresta ia sempre dando

algum rendimento e sustentando,

directa ou indirectamente, uma

percentagem significativa ou a maioria

da população.

A obra introduz o leitor no pulsar da vida

na floresta e em questões actuais, tais

como: a necessidade premente de

investimento na floresta do futuro, uma

floresta rentável e resistente ao fogo de

que o país possa usufruir e orgulhar-se.

Page 16: Agenda Municipal dezembro 2012

agenda municipal16 agenda municipal 17

JUVENTUDE DESPORTIVA MONCHIQUENSE

01 dez, 15h00

01 dez, 20h00

08 dez, 20h00

15 dez, 11h00

15 dez, 15h00

16 dez, 11h00

22 dez, 11h00

29 dez, 15h00

Parque Desportivo do JDM Pavilhão Gimnodesportivo Municipal

Pavilhão Gimnodesportivo Municipal

Parque Desportivo do JDM

Parque Desportivo do JDM

Parque Desportivo do JDM

Parque Desportivo do JDM

Parque Desportivo do JDM

DATA LOCAL

Calendário de Jogos de Futebol e Futsal em Monchique

JDM X Imortal DC - Séniores

JDM x AA Cortelha - Séniores

JDM x CP S.B Messines - Séniores

JDM x A E F Geração Portimão - Infantis

JDM X Silves FC - Séniores

JDM x FC Ferreiras - Iniciados

JDM x ACRA 1.º Dezembro - Infantis

JDM x CU Culatrense - Séniores

EVENTO

CLUBE DESPORTIVO E CULTURAL DA NAVE

Data 01/12/2012

09/12/2012

CampeonatoXXXIII Corta Mato do Algueirão

22ª Escalada do Serro

LocalPechão

Moncarapacho

Calendário - Atletismo

JDM FITNESS CLASSJDM DANCE KIDS

- edifício JDM, segundas e quartas feiras às 19h30 - edifício JDM, terças e quintas feiras às 17h40

- Pavilhão Gimnodesportivo Municipal, terças e quintas feiras às 21h00FUTSAL

Eventos de carácter permanente:

ASSOCIAÇÕES DESPORTIVAS DESPORTO

Concentração no Heliporto Municipal 02 e 16 dezembro

Organização: CDC da Nave

O Município de Monchique dispõe de

transporte e acompanhamento técnico

para as marchas corrida conforme

calendário do Programa Nacional de

Marcha Corrida, terão lugar nos próximos

dias 02 e 16 de dezembro, as marchas-

corridas nas localidades de Albufeira e

Conceição de Tavira. A concentração dos

par ticipantes é no helipor to de

Monchique às 8h00 para Albufeira e às

7h30 para Tavira. O início das Marchas-

corridas é às 10h00 e os participantes

podem escolher o percurso de 4 e 8 Km.

Pode-se inscrever :Telefone:282910234/Fax: 282 911031

[email protected]

Alfabetização Motora e Especialização Desportiva

Comemorações do Centenário

Realiza-se dia 15 de Dezembro a partir

das 19h no Restaurante Teresinha a

Festa de Natal do Clube, para atletas,

Órgãos Sociais, sócios e simpatizantes.

Festa de Natal15 de dezembro, 19h00Restaurante A Teresinha

Inscrições através do mail do clube

cdcnave1978@gmai l .com, pelo

telefone 282911517 ou na sede do

clube.

Marcha Corrida

Organização: Câmara Municipal de Monchique

Ação de Formação para Técnicos de Arbitragem - Campeonato Regional Cadetes/juniores 41.º Estágio novembro e dezembro

Organização: Federação Nacional de Karate PortugalTavira - Loulé – Quarteira – São Bartolomeu de Messines

Treinadores e atletas da Academia de

Karate de Monchique irão participam

na ação de formação/ Estágio,

(Alfabetização Motora & Especialização

Desportiva, ação de formação para

técnicos de arbitragem, na organização

do campeonato regional cadetes

/juniores e no 41.º Estágio do institiuto

de karate tradicional a realizar em São

Bartolomeu de Messines no dia 22 de

Dezembro.

Page 17: Agenda Municipal dezembro 2012

agenda municipal16 agenda municipal 17

JUVENTUDE DESPORTIVA MONCHIQUENSE

01 dez, 15h00

01 dez, 20h00

08 dez, 20h00

15 dez, 11h00

15 dez, 15h00

16 dez, 11h00

22 dez, 11h00

29 dez, 15h00

Parque Desportivo do JDM Pavilhão Gimnodesportivo Municipal

Pavilhão Gimnodesportivo Municipal

Parque Desportivo do JDM

Parque Desportivo do JDM

Parque Desportivo do JDM

Parque Desportivo do JDM

Parque Desportivo do JDM

DATA LOCAL

Calendário de Jogos de Futebol e Futsal em Monchique

JDM X Imortal DC - Séniores

JDM x AA Cortelha - Séniores

JDM x CP S.B Messines - Séniores

JDM x A E F Geração Portimão - Infantis

JDM X Silves FC - Séniores

JDM x FC Ferreiras - Iniciados

JDM x ACRA 1.º Dezembro - Infantis

JDM x CU Culatrense - Séniores

EVENTO

CLUBE DESPORTIVO E CULTURAL DA NAVE

Data 01/12/2012

09/12/2012

CampeonatoXXXIII Corta Mato do Algueirão

22ª Escalada do Serro

LocalPechão

Moncarapacho

Calendário - Atletismo

JDM FITNESS CLASSJDM DANCE KIDS

- edifício JDM, segundas e quartas feiras às 19h30 - edifício JDM, terças e quintas feiras às 17h40

- Pavilhão Gimnodesportivo Municipal, terças e quintas feiras às 21h00FUTSAL

Eventos de carácter permanente:

ASSOCIAÇÕES DESPORTIVAS DESPORTO

Concentração no Heliporto Municipal 02 e 16 dezembro

Organização: CDC da Nave

O Município de Monchique dispõe de

transporte e acompanhamento técnico

para as marchas corrida conforme

calendário do Programa Nacional de

Marcha Corrida, terão lugar nos próximos

dias 02 e 16 de dezembro, as marchas-

corridas nas localidades de Albufeira e

Conceição de Tavira. A concentração dos

par ticipantes é no helipor to de

Monchique às 8h00 para Albufeira e às

7h30 para Tavira. O início das Marchas-

corridas é às 10h00 e os participantes

podem escolher o percurso de 4 e 8 Km.

Pode-se inscrever :Telefone:282910234/Fax: 282 911031

[email protected]

Alfabetização Motora e Especialização Desportiva

Comemorações do Centenário

Realiza-se dia 15 de Dezembro a partir

das 19h no Restaurante Teresinha a

Festa de Natal do Clube, para atletas,

Órgãos Sociais, sócios e simpatizantes.

Festa de Natal15 de dezembro, 19h00Restaurante A Teresinha

Inscrições através do mail do clube

cdcnave1978@gmai l .com, pelo

telefone 282911517 ou na sede do

clube.

Marcha Corrida

Organização: Câmara Municipal de Monchique

Ação de Formação para Técnicos de Arbitragem - Campeonato Regional Cadetes/juniores 41.º Estágio novembro e dezembro

Organização: Federação Nacional de Karate PortugalTavira - Loulé – Quarteira – São Bartolomeu de Messines

Treinadores e atletas da Academia de

Karate de Monchique irão participam

na ação de formação/ Estágio,

(Alfabetização Motora & Especialização

Desportiva, ação de formação para

técnicos de arbitragem, na organização

do campeonato regional cadetes

/juniores e no 41.º Estágio do institiuto

de karate tradicional a realizar em São

Bartolomeu de Messines no dia 22 de

Dezembro.

Page 18: Agenda Municipal dezembro 2012

agenda municipal18 agenda municipal 19

PROTEÇÃO CIVIL

Comemorações do Centenário

ACONTECE

Concurso «Pares de Leitura» 13 de dezembro, 20h30

Organização: Biblioteca Escolar e Departamento de Linguas

Biblioteca Escolar

A Biblioteca Escolar de Monchique,

integrando nas «Comemorações

do Centenário de Manuel do

Nascimento» está a organizar o

Concurso «Pares de Leitura» para

os alunos do 2.º Ciclo (5.º e 6.º

anos. Os alunos constituem

equipas formadas por um aluno e um

adulto, e, entre os dias 12 de novembro e

13 de dezembro devem ler a obra de «A

Fada Fabiana» e «O Último Espectáculo».

No dia 13 de dezembro, às 20h30, serão

seleccionadas as cinco equipas que

passam à final.

Reduções significativas da temperatura, por vezes repentinas, podem afetar a

saúde de qualquer pessoa, nomeadamente, crianças, idosos e doentes crónicos.

PERIGOS EM CASA

QUANDO SAIR

QUANDO VIAJAR DE AUTOMÓVEL

- – tenha especial cuidado com as lareiras.

Para evitar a acumulação deste gás venenoso, abra uma fresta da janela para

renovação do ar.- - podem ter origem na má utilização de aquecedores elétricos ou

sobrecarga da rede elétrica devido ao funcionamento simultâneo de vários

aparelhos.- - previna-as e redobre a atenção com as crianças e idosos.

- Vista várias camadas de roupa. Evite usar roupas

muito justas que fazem transpirar.- Proteja a boca e o nariz para impedir a entrada de ar

muito frio nos pulmões e, se necessário, use luvas,

chapéu e cachecol.- Mantenha-se seco. O corpo arrefece mais

rapidamente se estiver molhado ou exposto ao vento.

- Faça a revisão do nível de gasolina, luzes e travões.- Coloque um líquido anticongelante no radiador.- Leve um estojo de primeiros socorros, agasalhos,

alimentos, um pano colorido e telemóvel.- Conduza a velocidade reduzida.- Tenha especial cuidado com as zonas mais sombrias

da estrada, pois é onde se forma mais gelo.

INTOXICAÇÃO por monóxido de carbono

INCÊNDIOS

QUEIMADURAS

Fonte: ANPC

FRIO INTENSO

MEDIDAS DE AUTOPROTEÇÃO

Exposição Corrida Fotográfica Monchique até 15 de dezembro

Organização: Município de MonchiqueEspaço Jovem de Monchique

Pode visitar até ao dia 15 de dezembro

a Exposição da 7.ª Corrida Fotográfica

de Monchique, Esta é uma iniciativa

que, pretende proporcionar a todos os

concorrentes a oportunidade de

descobrir no espaço geográfico do

concelho de Monchique, um renovado

olhar pelos aspectos do seu património

cultural e natural, suas gentes,

actividades e vivências. Poderá visitar

a exposição todos os dias de Segunda a

Sexta-feira das 16h00 às 20h00.

Lanche Sénior 9 de dezembro

Espaço Jovem de MonchiqueOrganização: Junta de Freguesia Monchique

Apoio: Município de Monchique

Page 19: Agenda Municipal dezembro 2012

agenda municipal18 agenda municipal 19

PROTEÇÃO CIVIL

Comemorações do Centenário

ACONTECE

Concurso «Pares de Leitura» 13 de dezembro, 20h30

Organização: Biblioteca Escolar e Departamento de Linguas

Biblioteca Escolar

A Biblioteca Escolar de Monchique,

integrando nas «Comemorações

do Centenário de Manuel do

Nascimento» está a organizar o

Concurso «Pares de Leitura» para

os alunos do 2.º Ciclo (5.º e 6.º

anos. Os alunos constituem

equipas formadas por um aluno e um

adulto, e, entre os dias 12 de novembro e

13 de dezembro devem ler a obra de «A

Fada Fabiana» e «O Último Espectáculo».

No dia 13 de dezembro, às 20h30, serão

seleccionadas as cinco equipas que

passam à final.

Reduções significativas da temperatura, por vezes repentinas, podem afetar a

saúde de qualquer pessoa, nomeadamente, crianças, idosos e doentes crónicos.

PERIGOS EM CASA

QUANDO SAIR

QUANDO VIAJAR DE AUTOMÓVEL

- – tenha especial cuidado com as lareiras.

Para evitar a acumulação deste gás venenoso, abra uma fresta da janela para

renovação do ar.- - podem ter origem na má utilização de aquecedores elétricos ou

sobrecarga da rede elétrica devido ao funcionamento simultâneo de vários

aparelhos.- - previna-as e redobre a atenção com as crianças e idosos.

- Vista várias camadas de roupa. Evite usar roupas

muito justas que fazem transpirar.- Proteja a boca e o nariz para impedir a entrada de ar

muito frio nos pulmões e, se necessário, use luvas,

chapéu e cachecol.- Mantenha-se seco. O corpo arrefece mais

rapidamente se estiver molhado ou exposto ao vento.

- Faça a revisão do nível de gasolina, luzes e travões.- Coloque um líquido anticongelante no radiador.- Leve um estojo de primeiros socorros, agasalhos,

alimentos, um pano colorido e telemóvel.- Conduza a velocidade reduzida.- Tenha especial cuidado com as zonas mais sombrias

da estrada, pois é onde se forma mais gelo.

INTOXICAÇÃO por monóxido de carbono

INCÊNDIOS

QUEIMADURAS

Fonte: ANPC

FRIO INTENSO

MEDIDAS DE AUTOPROTEÇÃO

Exposição Corrida Fotográfica Monchique até 15 de dezembro

Organização: Município de MonchiqueEspaço Jovem de Monchique

Pode visitar até ao dia 15 de dezembro

a Exposição da 7.ª Corrida Fotográfica

de Monchique, Esta é uma iniciativa

que, pretende proporcionar a todos os

concorrentes a oportunidade de

descobrir no espaço geográfico do

concelho de Monchique, um renovado

olhar pelos aspectos do seu património

cultural e natural, suas gentes,

actividades e vivências. Poderá visitar

a exposição todos os dias de Segunda a

Sexta-feira das 16h00 às 20h00.

Lanche Sénior 9 de dezembro

Espaço Jovem de MonchiqueOrganização: Junta de Freguesia Monchique

Apoio: Município de Monchique

Page 20: Agenda Municipal dezembro 2012

agenda municipal20

UTILIDADES

Mercados e Feiras

Mercado Mensal

Feira das Velharias

14 de dezembro

(Sempre à 2ª Sexta feira de cada mês)

09 e 23 de dezembro

(Sempre ao 2º e 4º domingo de cada mês)

23 de dezembro

(Sempre ao 4º domingo de cada mês)

Feira de Produtos Locais

Farmácias de ServiçoMês de dezembro

Largo 5 de Outubro, 15-b8550 MonchiqueTel. 282 912 329

Rua do Porto Fundo, 88550 MonchiqueTel. 282 912 323

FARMÁCIA HYGIA FARMÁCIA MODERNA

agenda municipal 21

Posto de Turismo

Segunda a sexta: 9h30 às 13h00 e das 14h00 às 17h30

Encerra aos sábados e domingos

Espaço Jovem

Espaço Internet

Parque de S. Sebastião

Campos de Jogos S. Pedro e Quinta da Vila

Estacionamento gratuitoSegunda a domingo: 7h00 às 23h00

Segunda a sexta das 14:00h às 20:00hEncerra aos sábados, domingos e feriados

Segunda: 14h00 às 19h00Terça a domingo: 10h00 às 19h00

Mais informações - www.cm-monchique.pt Câmara Municipal Monchique (2º piso)

Segunda a sexta das 14:00h às 20:00hEncerra aos sábados, domingos e feriados

EM DESTAQUE

Page 21: Agenda Municipal dezembro 2012

agenda municipal20

UTILIDADES

Mercados e Feiras

Mercado Mensal

Feira das Velharias

14 de dezembro

(Sempre à 2ª Sexta feira de cada mês)

09 e 23 de dezembro

(Sempre ao 2º e 4º domingo de cada mês)

23 de dezembro

(Sempre ao 4º domingo de cada mês)

Feira de Produtos Locais

Farmácias de ServiçoMês de dezembro

Largo 5 de Outubro, 15-b8550 MonchiqueTel. 282 912 329

Rua do Porto Fundo, 88550 MonchiqueTel. 282 912 323

FARMÁCIA HYGIA FARMÁCIA MODERNA

agenda municipal 21

Posto de Turismo

Segunda a sexta: 9h30 às 13h00 e das 14h00 às 17h30

Encerra aos sábados e domingos

Espaço Jovem

Espaço Internet

Parque de S. Sebastião

Campos de Jogos S. Pedro e Quinta da Vila

Estacionamento gratuitoSegunda a domingo: 7h00 às 23h00

Segunda a sexta das 14:00h às 20:00hEncerra aos sábados, domingos e feriados

Segunda: 14h00 às 19h00Terça a domingo: 10h00 às 19h00

Mais informações - www.cm-monchique.pt Câmara Municipal Monchique (2º piso)

Segunda a sexta das 14:00h às 20:00hEncerra aos sábados, domingos e feriados

EM DESTAQUE

Page 22: Agenda Municipal dezembro 2012

agenda municipal22

Tabela de MarésDIA PREIA MAR - ALTURA (M) BAIXA MAR - ALTURA (M)

BARLAVENTOContactos ÚteisCâmara Municipal de Monchique

Junta de Freguesia de Monchique

Correios de Portugal, CTT

Guarda Nacional Republicana

Pavilhão Gimnodesportivo

Posto de Turismo

Repartição de Finanças de Monchique

Jardim de Infância

Espaço Internet de Monchique

Biblioteca Municipal

Rádio Fóia

Junta de Freguesia de Marmelete

Junta de Freguesia de Alferce

Centro de Saúde de Monchique

Conservatória do Registo Civil e Predial

Bombeiros Voluntários de Monchique

Jornal de Monchique

Piscinas Municipais

Praça de Táxis

Serviço Local (Casa do Povo)

Creche "Ouricinho"

Parque de Estacionamento Subterrâneo

Centro de Apoio à Familia

Tribunal

282 910 200

282 912 871

282 912 246

282 912 629

282 913 643

282 911 189

282 910 080

282 913 589

282 910 235

282 910 233

282 912 835

282 955 121

282 912 126

282 910 100

282 910 000

282 910 020

282 912 486

282 911 300

282 910 234

282 912 171

282 910 090

282 912 466

282 911 711

282 910 258

As instituições, associações e outros que quiserem incluir as suas atividades na Agenda Municipal de Monchique, deverão enviar / entregar a informação da atividade ou evento, até ao dia 10 do mês anterior à publicação, no edifício da Câmara Municipal de Monchique, 1º Piso, Gabinete de Comunicação e Imagem ou via e-mail para [email protected].

Colabore Connosco

INFORMAÇÕES ÚTEIS

Toda a informação é da responsabilidade das respetivas entidades

EM DESTAQUE

ho ra altura ho ra altura ho ra altura ho ra altura

1 S 03:29 3.2 15:49 3.0 09:37 .9 21:42 .9

2 D 04:04 3.2 16:27 2.9 10:14 .9 22:18 1.0

3 S 04:42 3.1 17:07 2.8 10:53 1.0 22:58 1.1

4 T 05:23 3.0 17:52 2.8 11:36 1.1 23:43 1.2

5 Q 06:09 2.9 18:45 2.7 - - 12:26 1.2

6 Q 07:05 2.8 19:47 2.7 00:38 1.3 13:27 1.2

7 S 08:11 2.8 20:56 2.7 01:45 1.3 14:35 1.2

8 S 09:22 3.0 22:03 2.8 03:00 1.3 15:44 1.1

9 D 10:29 3.1 23:04 3.0 04:11 1.2 16:46 1.0

10 S 11:29 - 23:59 3.3 05:14 1.0 17:43 .8

11 T - 3.5 12:25 3.3 06:11 .7 18:34 .6

12 Q 00:50 3.6 13:17 3.4 07:03 .5 19:23 .5

13 Q 01:40 3.7 14:08 3.5 07:52 .4 20:10 .5

14 S 02:28 3.8 14:58 3.5 08:40 .3 20:56 .5

15 S 03:16 3,7 15:47 3.5 09:29 .3 21:43 .5

16 D 04:05 3.6 16:36 3.3 10:17 .4 22:30 .7

17 S 04:54 3.4 17:27 3.2 11:07 .6 23:21 .8

18 T 05:45 3.1 18:20 3.0 - - 12:00 .8

19 Q 06:39 2.9 19:18 2.8 00:15 1.0 12:57 1.0

2 0 Q 07:40 2.8 20:22 2.7 01:16 1.2 14:01 1.2

2 1 S 08:46 2.7 21:31 2.7 02:26 1.3 15:08 1.3

2 2 S 09:55 2.7 22:35 2.7 03:40 1.4 16:14 1.3

2 3 D 10:58 2.8 23:30 2.8 04:47 1.3 17:10 1.3

2 4 S 11:51 2.9 - - 05:42 1.2 17:57 1.2

2 5 T 00:16 3.0 12:35 2.8 06:27 1.1 18:37 1.1

2 6 Q 00:55 3.1 12:14 2.9 07:06 1.0 19:13 1.0

2 7 Q 01:31 3.2 13:50 3.0 07:41 .9 19:47 .9

2 8 S 02:06 3.3 14:25 3.1 08:16 .8 20:21 .9

2 9 S 02:40 3.3 14:59 3.1 08:50 .8 20:54 .8

3 0 D 03:14 3.3 15:33 3.1 09:23 .8 21:28 .8

3 1 S 03:48 3.3 16:09 3.1 09:57 .8 22:02 .9

B aixa - M arD ia

preia - M ar

sexta, 27 dezembro ´12

3º Fórum de participação Sessão jovem sub 30

16h00 - Espaço Jovem de Monchique

agenda 21 localM O N C H I Q U E

Page 23: Agenda Municipal dezembro 2012

agenda municipal22

Tabela de MarésDIA PREIA MAR - ALTURA (M) BAIXA MAR - ALTURA (M)

BARLAVENTOContactos ÚteisCâmara Municipal de Monchique

Junta de Freguesia de Monchique

Correios de Portugal, CTT

Guarda Nacional Republicana

Pavilhão Gimnodesportivo

Posto de Turismo

Repartição de Finanças de Monchique

Jardim de Infância

Espaço Internet de Monchique

Biblioteca Municipal

Rádio Fóia

Junta de Freguesia de Marmelete

Junta de Freguesia de Alferce

Centro de Saúde de Monchique

Conservatória do Registo Civil e Predial

Bombeiros Voluntários de Monchique

Jornal de Monchique

Piscinas Municipais

Praça de Táxis

Serviço Local (Casa do Povo)

Creche "Ouricinho"

Parque de Estacionamento Subterrâneo

Centro de Apoio à Familia

Tribunal

282 910 200

282 912 871

282 912 246

282 912 629

282 913 643

282 911 189

282 910 080

282 913 589

282 910 235

282 910 233

282 912 835

282 955 121

282 912 126

282 910 100

282 910 000

282 910 020

282 912 486

282 911 300

282 910 234

282 912 171

282 910 090

282 912 466

282 911 711

282 910 258

As instituições, associações e outros que quiserem incluir as suas atividades na Agenda Municipal de Monchique, deverão enviar / entregar a informação da atividade ou evento, até ao dia 10 do mês anterior à publicação, no edifício da Câmara Municipal de Monchique, 1º Piso, Gabinete de Comunicação e Imagem ou via e-mail para [email protected].

Colabore Connosco

INFORMAÇÕES ÚTEIS

Toda a informação é da responsabilidade das respetivas entidades

EM DESTAQUE

ho ra altura ho ra altura ho ra altura ho ra altura

1 S 03:29 3.2 15:49 3.0 09:37 .9 21:42 .9

2 D 04:04 3.2 16:27 2.9 10:14 .9 22:18 1.0

3 S 04:42 3.1 17:07 2.8 10:53 1.0 22:58 1.1

4 T 05:23 3.0 17:52 2.8 11:36 1.1 23:43 1.2

5 Q 06:09 2.9 18:45 2.7 - - 12:26 1.2

6 Q 07:05 2.8 19:47 2.7 00:38 1.3 13:27 1.2

7 S 08:11 2.8 20:56 2.7 01:45 1.3 14:35 1.2

8 S 09:22 3.0 22:03 2.8 03:00 1.3 15:44 1.1

9 D 10:29 3.1 23:04 3.0 04:11 1.2 16:46 1.0

10 S 11:29 - 23:59 3.3 05:14 1.0 17:43 .8

11 T - 3.5 12:25 3.3 06:11 .7 18:34 .6

12 Q 00:50 3.6 13:17 3.4 07:03 .5 19:23 .5

13 Q 01:40 3.7 14:08 3.5 07:52 .4 20:10 .5

14 S 02:28 3.8 14:58 3.5 08:40 .3 20:56 .5

15 S 03:16 3,7 15:47 3.5 09:29 .3 21:43 .5

16 D 04:05 3.6 16:36 3.3 10:17 .4 22:30 .7

17 S 04:54 3.4 17:27 3.2 11:07 .6 23:21 .8

18 T 05:45 3.1 18:20 3.0 - - 12:00 .8

19 Q 06:39 2.9 19:18 2.8 00:15 1.0 12:57 1.0

2 0 Q 07:40 2.8 20:22 2.7 01:16 1.2 14:01 1.2

2 1 S 08:46 2.7 21:31 2.7 02:26 1.3 15:08 1.3

2 2 S 09:55 2.7 22:35 2.7 03:40 1.4 16:14 1.3

2 3 D 10:58 2.8 23:30 2.8 04:47 1.3 17:10 1.3

2 4 S 11:51 2.9 - - 05:42 1.2 17:57 1.2

2 5 T 00:16 3.0 12:35 2.8 06:27 1.1 18:37 1.1

2 6 Q 00:55 3.1 12:14 2.9 07:06 1.0 19:13 1.0

2 7 Q 01:31 3.2 13:50 3.0 07:41 .9 19:47 .9

2 8 S 02:06 3.3 14:25 3.1 08:16 .8 20:21 .9

2 9 S 02:40 3.3 14:59 3.1 08:50 .8 20:54 .8

3 0 D 03:14 3.3 15:33 3.1 09:23 .8 21:28 .8

3 1 S 03:48 3.3 16:09 3.1 09:57 .8 22:02 .9

B aixa - M arD ia

preia - M ar

sexta, 27 dezembro ´12

3º Fórum de participação Sessão jovem sub 30

16h00 - Espaço Jovem de Monchique

agenda 21 localM O N C H I Q U E

Page 24: Agenda Municipal dezembro 2012

O Município de Monchiquedeseja-lhe

e Próspero Ano Novo

Feliz Natal