OG pl�nol interior CAT ENG 10v3 4/2/10 13:17 P�gina 1

Composici�n

C M Y CM MY CY CMY K

ESTACIÓ

DEL NORD

torrent

Valldoriolf

Congost

T. M. DE LES FRANQUESES

CORRÓ

D’AVALLBellavista

(Les Franqueses

del Vallès)

la Barriada

Nova(Canovelles)

PASSEIG

FLUVIAL

CA

RR

ER

DEROGER

DEFLOR

D’E

NR

ICP

RA

TD

EL

AR

IBA

CARRER

CARRER D’ALFONS IV

CARRER D’ANSELM CLAVÉ

C.

F

OM

EN

T

AVINGUDA DEL PARC

C. D

E J

. IR

LA

CARRER

DE

GIRONA

JOANPRIM

CA

RR

ER

DE

RA

MO

N

LLU

LL

CA

RR

ER

RIB

AS

DE

F

RA

NC

ES

C

CARRER DE JOAN PR

PASSEIG

DE

LA

MUNTANYA

PASSEIG DE LA MUNTANYA

CARRER

DE

J

OSEP

UM

BERT

C -

352

MACIÀ

CA

RR

ER

D

E L

ES

TR

ES

T

OR

RE

S

DE

LA

RIB

A

D’E

NR

IC

PR

AT

CARRER

JULIÀ

C -

352

RO

ND

A

LA

CAR

RER

DE

FRANCESC

RIBAS

CEMENTIRI

CAMÍ

DEL

DE VENEÇUELA

CARRER

Pg

. D

E C

RIS

TÒ

FO

L C

OL

OM

CARRER

DE LLUÍS COMPANYS

LA

R

ON

DA

S

UD

LA

RON

DA

BV - 5159

AR

RET

ERA

DE

MAT

AR

ÓC

- 1

415

CARRER DE

CA

RR

ETE

RA

DE

CA

LD

ES

CARRER

AV.

D

E L

’ES

TAC

IÓD

EL

N

OR

D

DE MARIA PALAU

PARC FIRAL

PLAÇA DEJOSEP M.FOLCH ITORRES

PLAÇAM. MONTANYA

PLAÇADE LA

PORXADA

PLAÇADE L’OLI

PLAÇADE LESOLLES

PLAÇA DECAN TRULLÀS

PLAÇA DECATALUNYA

PLAÇA DE JOSEPMALUQUERI SALVADOR

PLAÇA DELLUÍS PERPINYÀ

PLAÇADEL PEIX

PLAÇA DEPAU CASALS

PLAÇA DEJOSEP BARANGÉ

RAMBLA DE JOSEP TARRADELLAS

PLAÇADELSCABRITS

PLAÇADE LESHORTES

PLAÇA DE LACONSTITUCIÓ

PLAÇAD’ESPANYA

PLAÇAJACINT

VERDAGUER

PLAÇADE LA

CORONA

PLAÇADE

LES ARTS

PLAÇA

D’ALFRED

CANAL

yola

L’Escaleta

Can Rodons

Can MatetCan Tamba

Cal Taronjaire

Pavello

Club Basquet

Granollers

ESTACIÓ

LES FRANQUESES

GRANOLLERS NORD

Can Bufi

SOREADipòsits

PLAÇA

DE LA

LLACUNA

PLAÇA

CONVENT

VELL

PLAÇADE LA

FONT VERDA

Can Xolino

Cal Jardiner

L’Estrella

PLAÇADE

SERRAT I BONASTRE

PLAÇA

D’AMADEU

CASTELLANO

PL. DE L’ONZEDE SETEMBRE

PARC DE PONENT

St. Metges

PLAÇADE

JORDI CAMP

PLAÇADE LA

LLIBERTAT

Can Puça

Can Rosselló

Bosc del Molí dels Capellans

Bosc de Can Pagès

Vinya Curenya

La Marina

Ca la Marcela

Can Palet

Ca l’Amadeu

Cal Llauder

Camp de FutbolCAN GILI

Can Gili

Can Capdevila

Victòria

Nùria

Mercè

Montserrat

Bonanova

Ca

mí d

el

Bo

sc d

e C

an

Pa

gè

s

cam

í d

e l

’Esc

an

yat

can

Rosselló

camí

de

San Nicolau

Nicolaucamí

Can Joia

Can Pastor

CARRER DE

JAUME

CARRER DE SANT JAUME SANT

CA

RR

ER

NO

UC

. D

EL

M

US

EU

Cd

or.

D

ES

AN

T C

RIS

TÒ

FO

L

C. D

E S

TA. E

SP

ER

AN

ÇA

C. DEL PORTALET

C.St. JOAN

RIERA

St. BARTOMEU

C. D

E S

ta. A

NN

A

CA

RR

ER

D

E

C. D

’AN

TO

NI

ES

Pí I

G

RA

U

LE

S T

RA

VE

SS

ER

ES

C. D

E

STA. ELISABET

C. D’EDISON

C. DEL TEATRE

CARRER DE GUAYAQUIL

BARCELONA

CARRER DE

CARRER DE MIQUEL RICOMÀ

C.

D

EL

P

RÍN

CE

P D

E V

IAN

A

C.

D

E C

AS

TE

LL

A

C.

L

LO

RE

R

CA

RR

ER

D

’IS

AB

EL

C.

DE

JO

AN

P

ER

E F

ON

TA

NE

LL

A

CA

RR

ER

D

E

CA

RR

ER

R

OG

ER

D

E

NA

VA

RR

A

LL

ÚR

IA

DE

V

ILL

EN

A

C.

M

EN

ÉN

DE

Z Y P

EL

AYO

C. DEL MOLÍ

CA

RR

ER

D

’AN

NÍB

ALCARRER

DE L

A PRINCESA

CA

RR

ER

D

E S

AN

T JO

SE

P

CA

RR

ER

D

EN

AVA

RR

A

C. DE POMPEU

FABRA

C. D

E L

A M

AR

E D

E D

ÉU

DE

NÚ

RIA

CARRER DE JAUME BALM

ESCARRER

DEL

REC

CARRER DE PONENT

C. D

E JO

SE

P M

. R

UE

RA

C. D

E L

A M

UR

AL

LATR

IOM

F

C. A. FONT

CARRER DE CATALUNYA

DE CORRÓ

C. D’EN JOAN COLL

C. D’ESPANYA

CARRER

DE

PONENT

Ptge.

C. C

OM

TE

S D

E B

EL

L-L

LO

C

CARRER

DEL SOL

C. D

EL

S A

LM

OG

ÀVE

RS

CO

NG

OS

T

C. D

EL

C. DE

LAFONT DE L’ESCOT

C.

D

E L

ES

MIN

ET

ES

CA

RR

ER

DE

VAL

ÈN

CIA

C. VA

LÈ

NC

IA

CA

RR

ER

UN

IÓ

CARRER

DE CORRÓ

CARRER DEL MOIANÈS

CARRER DEL ROSSELLÓ

CARRER DE PONENT

P. LLEDONER

C. D

E R

AM

ON

B

ER

EN

GU

ER

I

II

CA

RR

ER

D

E M

AN

RE

SA

C. D

E M

AR

IÀ F

OR

TU

NY

CA

RR

ER

D

EL

L

LE

DO

NE

R

CARRER D’EN

PALAUDÀRIES

C.

C

ON

ES

TAB

LE

D

E P

OR

TU

GA

L

CA

RR

ER

D

EL

L

LIR

I

C.

DE

JO

SEP

U

MB

ERT

C. DEL LLEÓ

CA

RR

ER

D

E M

AR

TÍ

G

RIV

É

CARRER SANT JOSEP DE

CALASSANÇ

C. DE CALDERON DE LA BARCA

P. A. de Castro

C.

D

E M

AR

IAN

O A

LVA

RE

Z C

AS

TR

OC

. D

E P

EP

V

EN

TU

RA

CA

RR

ER

D

E L

A I

ND

ÚS

TR

IA

Psg

. A

NT

ON

I J

ON

CH

CA

RR

ER

D

E B

AR

TO

LO

MÉ

E

ST

EB

AN

M

UR

ILL

OC

. D

E G

OYA

CA

RR

ER

D

EL

C

OM

ER

Ç

C.

D

E M

AL

LO

RC

A

C.

D

E F

. M

AG

AL

HA

ES

CARRER DEL VALLÈS

CARRER D’ARAGÓ

DÉU DE MONTSERRATCAMÍ RAL

CARRER DE LA MARE DE

CA

RR

ER

D

E R

AM

ON

Y

C

AJA

L

CA

RR

ER

D

EC

AN

C

OR

TS

C. DE JOAN MIRÓ

C. PABLO PICASSO

C. D’EDUARDTOLDRÀ C. LLUÍSMILLET

C.

VIC

EN

Ç B

OU

C.

D’E

NR

ICM

OR

ER

A

GARGALLO

C. D

E P

AU

C.

JU

LI

GO

NZ

ÁL

EZ

CA

RR

ER

D

EL

C

AM

PD

E L

ES

M

OR

ER

ES

Les Tres Torres

C. DE LLORENÇ VILLALONGA

C. J. FUSTER

CARRER DE SALVADOR ESPRIU

C. DE MERCÈ RODOREDA

CARRER DE JOAN VINYOLI

CARRER DE PIUS XII

CA

RR

ER

D

’AN

NIB

AL

CA

RR

ER

D

E J

OA

N C

AM

PS

C. S

t. TO

MÀ

S D

’AQ

UIN

O

C.

S

AN

TIA

GO

R

OS

INYO

LC

AR

RE

R D

E C

ER

VA

NT

ES

C.

S

T. A

. M

. C

LA

RE

T

C.

FR

AN

CE

SC

SE

RR

A

CA

RR

ER

D

’EM

ILI

BO

TE

Y A

LS

INA

CA

RR

ER

D

E V

ICE

NÇ

AL

BA

RR

AN

CH

B

LA

SC

O

CARRER DELS VOLUNTARIS 92C. ÀNGEL GUIMERÀ

CARRER ISAAC ALBÉNIZ

DEL PLA DE BAIX

CARRER DE RAMON DAGÀ

CARRER D’ESTEVE TERRADES

C. JULIÀ CENTELLES

C.

DE

S

ALVA

DO

R D

AL

Í

CA

RR

ER

D

EL’

AL

GU

ER

SALVADOR CASANOVA

CARRER DE

CA

RR

ER

D

E B

AR

TO

ME

U S

ER

RE

T I

A

RG

EM

Í

C.

DE

BE

RN

AT

DE

RO

CA

FO

RT

CA

RR

ER

DE

L

MIG

DIA

C. M

AR

IÀ M

AS

PO

NS

C.

D

’AG

US

TÍ

V

INYA

MA

TA

CARRER DE MARIÀSANS

C.

DE

BE

NE

TM

OR

AT

Ó

L’E

NG

INYE

R

CARRER DE FRANCESC TARAFA

Ptg

e.

Tr. F.

Tara

fa

C. D

E F

. L

LO

BE

T

C. D

E L

A C

ON

CÒ

RD

IA

C.

D

E L

’HO

SP

ITA

L

ME

ST

RE

S

C. D

’AP

EL

·LE

S

C. D

E L

OP

ED

E V

EG

A

CAMÍ ROMÀ

CA

RR

ER

D

E L

’HO

SP

ITA

L

CA

RR

ER

D

E F

EL

I P

II

C. DELS PIRINEUS

Tr. FIGUERES

CARRER DEJUAN DE

LA CIERVADE

BARCELONA A PORTBOU

FERROCARRIL

CARRER DE JOAN ENRIC DUNANT

CARRER

DE TETUAN

Ptge. MINETES

C. AGUSTINA D’ARAGÓ

CARRER DE TETUAN

Ptge.

C.

D

’ES

TE

VE

GIL

AB

ER

T B

RU

NIQ

UE

R

CA

RR

ER

D

E

CA

RR

ER

D

’AG

US

TI

V

INYA

MA

TA

CA

RR

ER

D

E P

INÓ

S

CA

RR

ER

D

E L

ES

M

INE

TE

S

C.

D

E T

AR

RA

GO

NA

Tr. HOSPITAL

CARRER DE FREDERIC SOLERCARRER DE

CARRER DE

BERTRANDE SEVA

BARTOMEU

BRUFALT

C. J

OS

É Z

OR

RIL

LA

CA

RR

ER

D

E M

AN

UE

L C

OR

NE

LL

A

CARRER DE

JOSEP M. DE

SAGARRA

CARRER

DE LLUÍS

VIVES

L’ARGENTINADE

CARRER

CARRER DE L

A TORRETA

CARRER DE CAMPRODON

DEL

BRASIL

CARRER

C.

DE

LL

EID

A

P.

de

Ca

mp

rod

on

C.

D

E N

ICA

RA

GU

A

C. D

EL

C

AN

IGÓ

PT

GE

. D

E L

A T

OR

RE

TA

C. XILEP

tge

.

CA

RN

ER

CA

RR

ER

DE

CA

RL

ES

RIB

A

C. D

E P

INTO

RS

VE

RG

ÓS

C. D

’AU

SIÀ

S M

AR

CH

C. D

E COSTA

RICA

L’OLIV

AR

DE

CARRER

CAR

RER

DE L’E

QU

AD

OR

CA

RR

ER

D’O

SO

NA

CARRER DEL MARESM

E

DEL MARESM

E

CA

RR

ER

DE

L’U

RU

GU

AI

DE

B

ER

TÍ

C. D

EL

S C

ING

LE

S

CA

RR

ER

DE

J

OS

EP

CARRER DE COLÒMBIAC. TURÓ D’EN BRUGUET

CARRER DE VENEÇUELA

CAM

ÍC

AN

SO

RA

CARRER

DE

SALVADOR

LLOBET

C. D

EL

TU

RÓ

DE

L’H

OM

E

CARRER DEL MONTSENY

CARRER D

E RAMASSAR

DEL M

ATAG

ALLS

Perll. Pg.

Muntanya

de la

camíMERCADERIES RENFE

CAM

Í

DE

CAN

GR

AU

GRAU

QUITERIA

CARRER DE LLEVANT C.

DE

J

OS

EP

P

INYO

L

C. D

E F.

D

E Q

UE

VE

DO

CARRER DE L’ORIENT

C. DEL GAS

CARRER DE

RAFAEL

CASANOVA

C. D

E G

RE

GO

RI

R

ES

INA

C.

MO

LÍ

D

E L

A S

AL

CA

RR

ER

DE

CA

RR

ER

D

E JO

AN

MO

NTU

RIO

L

VID

AL

JUM

BE

RT

CA

RR

ER

D’A

NTO

NI

GA

UD

Í

CARRER DE JOANOT MARTORELL

C. PUIGGRACIÓS

CARRER DE CÉLLECSCAMÍ VELL

T.T.

BA

LVE

Y

DE

CANOVELLES

CA

RR

ER

DE

L

A

SA

RD

AN

A

CA

RR

ER

DE

MATA

RÓ

CA

RR

ER

D’A

RE

NYS

C. DE MAN

UEL DE FALLA

C. IGNASI IGLESIAS

CARRER DE St.

ANTONI

CARRER TERRASSA

Ptg

e. D

EM

AR

TO

RE

LL

Passatge ARENYS

TR

AV

ES

SIA

JO

RD

I C

AM

P

PA

SS

AT

GE

CA

RR

ER

DE

V

IC

CARRER

DE JORDI

CAMP

CA

RR

ER

D

ES

AB

AD

EL

L

CARRER

DE

JOANOT

MARTORELL

FERROCARRIL DE BARCELONA A PUIGCCERDA

CARRER GRECO

CARRER MERCÈ

DE S

AN

T MAR

C

RE

R D

E

SA

NT

FE

RR

AN

C. DE DIEGO RODRÍGUEZ VELÁZQUEZ

TERRA ALTA

CA

MÍ

DE

C. DEL MAS GILI

C. DEL MAS

C. DEL MAS LLEDÓ

ESTAPER

C. MANEL

MAS

JUA

N

CAM

ÍV

EL

LD

E

MA

SC

AR

RE

NC

A

TAGAMANENT

C.

D

EL

L’EMPORDÀ

CA

RR

ER

CAMÍ

DE

LAMIRANDA

JARDINS DE JOAN VINYOLI

PISTES MUNICIPALSD’ATLETISME CAMP DE FUTBOL

PRIMER DE MAIGPARC DE CONGOST

PARCTORRAS

VILLÀ

JARDINS DECAN CORTS

CAMP DE FUTBOLUD GRANOLLERS

Jardinsde

l’Enginyer

PARC PUIG DE LES FORQUES

CAMP DE FUTBOLLA FONT VERDA

PARC

CEMENTIRI MUNICIPALDE GRANOLLERS

PARC DEL RAMASSAR

CARRER D’EN DION

IS PUIG

camí

cam

í

C. DEL SASTRE

Cdor. Sta. ESPERANÇA

PLAÇADE LA

CASERNASt. Anna

LA

C

ON

STÀ

NC

IA

AP

OL

·LÒ

NIA

CARRER

PLAÇA DEL’ESGLÉSIA

CA

RR

ER

D

E T

OR

RA

SI

B

AG

ES

5 4

AVINGUDA DE SANT ESTEVE

C.

SA

NT

R

OC

Ptg

e. D

’AR

AG

ÓPLAÇA DE

SANTMIQUEL

CARRER DE

LA PRINCESA

JA

RD

INS

D

E C

ON

RA

D S

AL

Ó

C.

DE

GA

BR

IEL

FE

RR

A T

ER

C. DE JOAN VILA AYATS

C. D

E JO

SE

P V

ICE

NÇ

F

OIX

CARRER DE JOAN MARAGALL

C. F

IGU

ER

ES

C. D

r. A

LE

XA

ND

ER

F

LE

MIN

G

C. D

’HE

RM

EN

EG

ILD

CA

RR

ER

A

CARRER DE FRANCESC

DE

CENTRE GERIÀTRICADOLFO MONTAÑA

camí

la Torre Pinós

PASSEIG

CONCA

DEL

BESÒS

PASSEIG

DELA

RIBERA

NA

RC

ÍS

riu

D’E

UR

OP

A

AV

DA

. D

E M

AR

IE C

UR

IE

PISCINES MUNICIPALS

PAVELLÓ D’ESPORTS

PISTESMUNICIPALSDE TENNIS

PAVELLÓDEL TUB

MERCAT DESANT CARLES

ESTACIÓDE FRANÇAGRANOLLERSCENTRE

BIBLIOTECACAN PEDRALS

BIBLIOTECAROCA UMBERT

3

26

7

1

10

12

11

13

14

15

16

9

ESTACIÓGRANOLLERSCANOVELLES

BV-1432 LLIÇÀ D’AMUNTCALDES DE MONTBUI

C-17 BARCELONAVICPUIGCERDÀTOTES DIRECCIONS

C-352 RONDA NORD

C-251 CARDEDEUSANT CELONIGIRONA

C-17 BARCELONAVICPUIGCERDÀTOTES DIRECCIONS

C-33 BARCELONAAP-7 BARCELONA

GIRONA, FRANÇALLEIDA, TARRAGONA

N-152a LES FRANQUESESCORRÓ D’AVALLLLERONALA GARRIGA

C-352 RONDA NORD

AP-7 TOTES DIRECCIONSBARCELONA, LLEIDA,TARRAGONA, GIRONAFRANÇACIRCUIT DE CATALUNYA

BP-5002 EL MASNOUVILANOVA DEL VALLÈS

C-60 MATARÓC-251 CARDEDEU

SANT CELONIGIRONA

C-352 RONDA NORDC-35 SANT CELONI

HOSTALRIC

ESPAI D’ARTS

CTUG

LA TROCA

CAN JONCHCENTRE DE CULTURA

PER LA PAU

TEATREAUDITORI DEGRANOLLERS

TEATREDE PONENT

24 h

URGÈNCIES24 h

*HOTELVILLA

ROMERO

C-35 MONTMELÓCIRCUIT DE CATALUNYA

BARCELONAAEROPORTTARRAGONA

SANT CELONIGIRONAFRANÇA

BARCELONAVIC

PUIGCERDÀ

BARCELONA

AEROPORT

TARRAGONA

SANT CELONI

GIRONA

FRANÇA

CENTREAUDIOVISUAL

LA TÈRMICA

CENTRE CULTURALDE GRANOLLERS

ARXIUMUNICIPAL

PUNTS D’INTERÈS TURÍSTICPUNTS D’INTERÈS TURÍSTICCITY HIGHLIGHTSCITY HIGHLIGHTS

Museu de GranollersMuseu de Granollers / / Granollers MuseumGranollers Museum

Església de Sant EsteveEsglésia de Sant Esteve / Sant Esteve church / Sant Esteve church

Ajuntament de GranollersAjuntament de Granollers / Granollers T / Granollers Town Councilown Council

Casa ClapésCasa Clapés / House Clapés / House Clapés

La Porxada La Porxada / Porxada square (old market)/ Porxada square (old market)

Casa Sebastià CostaCasa Sebastià Costa / House Sebastià Costa / House Sebastià Costa

GRA, equipament juvenilGRA, equipament juvenil / Y / Youth Information Centerouth Information Center

Casa S. Costa (Can Biel)Casa S. Costa (Can Biel) / House S. Costa (Can Biel) / House S. Costa (Can Biel)

Can PuntasCan Puntas / House Can Puntas / House Can Puntas

Sala Francesc TSala Francesc Tarafaarafa / Francesc T / Francesc Tarafa roomarafa room

Casa GanduxerCasa Ganduxer / House Ganduxer / House Ganduxer

Palau d’Esports de GranollersPalau d’Esports de Granollers / Sports Center of Granollers / Sports Center of Granollers

Hospital Asil de GranollersHospital Asil de Granollers / Granollers Hospital Asylum / Granollers Hospital Asylum

Museu de Ciències Naturals La TMuseu de Ciències Naturals La Telaela / Museu / Museumm of Natural Sciences La T of Natural Sciences La Telaela

Casa BlanxartCasa Blanxart / House Blanxart / House Blanxart

TTeatre Auditorieatre Auditori / Theater / Theater-Auditorium-AuditoriumPUNTS D’INTERÈS TURÍSTICCITY HIGHLIGHTS

1

2

3

4

Museu de Granollers / Granollers Museum

Església de Sant Esteve / Sant Esteve church

Ajuntament de Granollers / Granollers Town Council

Casa Clapés / House Clapés

5

6

La Porxada / Porxada square (old market)

Casa Sebastià Costa / House Sebastià Costa

GRA, equipament juvenil / Youth Information Center

7

8

9

10

Casa S. Costa (Can Biel) / House S. Costa (Can Biel)

Can Puntas / House Can Puntas

Sala Francesc Tarafa / Francesc Tarafa room

13

14

15

16

Casa Ganduxer / House Ganduxer

Palau d’Esports de Granollers / Sports Center of Granollers

Hospital Asil de Granollers / Granollers Hospital Asylum

Museu de Ciències Naturals La Tela / Museum of Natural Sciences La Tela

11

12 Casa Blanxart / House Blanxart

Teatre Auditori / Theater-Auditorium

torrent

CARRER

BV - 5159

AR

RET

ERA

DE

MAT

AR

ÓC

- 1

415

PLAÇA

CONVENT

VELL

ESME

CARRER D’ANSELM CLAVÉ

CARRER DE JOAN PRIM

PLAÇA DEL’ESGLÈSIA

PL. DE

JOSEP M.

FOLCH I

TORRES

PLAÇA

M. MONTANYA

PL. DE

LA PORXADA

PL. DE L’OLI

PL. DELES OLLES

PLAÇADE LA

CASERNA

PLAÇA DE

CATALUNYA

PLAÇA DEJOSEP MALUQUER

I SALVADOR

PLAÇA DE

LLUÍS PERPINYÀ

PLAÇA DE

PAU CASALS

PLAÇA DE

JOSEP BARANGÉ

PLAÇA

DELS

CABRITS

CARRER DE

JAUME

SANT

CA

RR

ER

NO

UC

. D

EL

M

US

EU

CD

OR

. D

ES

AN

T C

RIS

TÒ

FO

L

CDOR. STA. ESPERANÇA

STA

. E

SP

ER

AN

ÇA

C. DEL SASTRE

C. DEL PORTALET

ST. JOAN

ST

A.

AP

OL

·LÒ

NIA

ST. BARTOMEU

C. D

’AN

TO

NI

E

SP

Í I

G

RA

U

C.

D

E

L

ES

TR

AV

ES

SE

RE

S

STA. ELISABET

C. D’EDISON

TEATRE

GUAYAQUIL

BARCELONA

RICOMÀ

C A R R E R D E P O N E N T

C.

D

E

J

OS

EP

M

. R

UE

RA

C. D

E L

A M

UR

AL

LA

TR

IOM

F

C. A. FONT

CARRER DE CATALUNYA

CARRER

DE

C. D’EN JOAN COLL

C. D’ESPANYA

CARRER DEL SOL

MA

SP

ON

S

C.

D

’AG

US

TÍ

V

INYA

MA

TA

CARRER DE MARIÀ SANS

L’E

NG

INY

ER

C. D

E G

RE

GO

RI

R

ES

INA

CA

RR

ER

D

E T

OR

RA

S I

B

AG

ES

9

13

10

3

1

MERCAT DESANT CARLES

STA

. A

NN

A

54

6

11

CORRÓ

C. D

EL

S C

OM

TE

S D

E B

EL

L-L

LO

C

12

C.

DE

L

AC

ON

STÀ

NC

IA7

CA

Can Puça

Can Rosselló

Bosc del Molí dels Capellans

Bosc de Can Pagès

Vinya Curenya

La Marina

Ca la Marcela

Can Palet

Ca l’Amadeu

Cal Llauder

Can Gili

Victòria

Nùria

Mercè

Montserrat

Bonanova

Ca

mí d

el

Bo

sc d

e C

an

Pa

gè

s

cam

í d

e l

’Esc

an

yat

can

Rosselló

camí

de

San Nicolau

mí

Can Pastor

CARRER

DE

JOANOT

MARTORELL

FERROCARRIL DE BARCELONA A PUIGCCERDA

RECO

CARRER MERCÈ

DE S

AN

T MAR

C

DE

SA

NT

FE

R

TERRAA

CA

MÍ

DE

C. DEL MAS GILI

C. DEL MAS

C. DEL MAS LLEDÓ

ESTAPER

C. MANEL

MAS

JUA

N

CAM

ÍV

EL

LD

E

MA

SC

AR

RE

NC

A

CA

RR

ER

Granollers

AD

OB

ER

IA

****APARTHOTEL

ATENEA VALLÈS

****HOTEL

CIUTAT DEGRANOLLERS

***HOTEL

GRANOLLERS

***HOTEL FONDA

EUROPA

***HOTEL

IRIS

*PENSIÓ

ALPI

****HOTEL

AUGUSTAVALLÈS

***HOTEL

EXPRESS BYHOLIDAY INN

***HOTEL

EXPRESS BYHOLIDAY INN

**HOTEL

IBIS

**HOTEL

IBIS

**HOTEL

SIDORME

**HOTELVERTI

Serra de Llevant

PL. DETORRASI BAGES

EDIFICIJUDICIAL

ROCA UMBERT

FÀBRICA

DE LES ARTS

8

CORREDOSSOS CAN GINEBREDA

8 2

CENTRE DE SALUT / HEALTH CENTER

POLICIA / POLICETEL. (+34) 93 842 66 92, TEL. 092TEL. (+34) 93 860 85 00, TEL. 088

CORREUS / POST OFFICE

CENTRE ESPORTIU / SPORTS CENTER PISCINA / SWIMMING POOL

DE PAGAMENT / OF PAYMENTGRATUÏT / FREE

ILLA DE VIANANTS / SIDEWALK FOR PEDESTRIANSESTACIÓ D’AUTOBUSOS / BUS STATIONTEL. (+34) 93 870 78 60 · www.sagales.com

PARADA TAXIS / TAXI STOPTEL. (+34) 93 870 30 28

RENFE / NATIONAL RAIL NETWORKTEL. (+34) 902 320 320 · www.renfe.es EQUIPAMENT CULTURAL / CULTURAL FACILITIES

BIBLIOTECA / LIBRARY MUSEU / MUSEUM

HOTEL / HOTEL WIFI GRATIS / FREE WIFI

TANATORI

OFICINA DE TURISME / TOURIST OFFICEObert tardes de dimarts a dissabte i matins de dimecres a dissabteOpen Tuesday to Saturday afternoons and Wednesday to Saturday morningsTEL. (+34) 93 860 41 15 · www.turismevalles.net

AJUNTAMENT / TOWN COUNCILTEL. (+34) 93 842 66 10www.granollers.cat

INFORMACIÓ / INFORMATIONSt. Josep: dill-dij 8.30-19 h, div 8.30-14 h / Tres Torres: dill-div 8-15 hSt. Josep: mon-thu 8.30-19 h, fri 8.30-14 h / Tres Torres: mon-fri 8-15 h

**HOTEL

SIDORME