4
r' . l A RO n.-ÉPOCA 2.' NÚM. 50 o" , , . AL . " .. A DDR A. , .. .... . . ,.. . . . .\1 ', i , EN . V1GO TUnOS' LOS ' UO;UINGOS. . ' " , . , " - CONDicIONES DE LA , -\ las prf'cj() mas ' pi nA fr :\oqll('(J , · Se · lI.d ·"it¡>n :¡ulicri c i"!l (' :; la Tipugrafía de dO Il K.ug ,'li" Qu;ntans, Coostitll- cion, 14,/pt'nte\'¡>dra, y eu la l{eda cc ivn y de (' ste :SÚIU' Los .v .psr:rit,, :r; St'l Itan por eO llllu c tn (,br"ros y se an de IIlt(>res socl ;.¡ I, SI' pllh lll'anin UJi !')') i¡,; uill nlPllte ilJS qt.9 ver· sen s(,orr. bpc hll s qu P. I,)s IIllsmos g: \r : II,ll l: I' 11. . lmueros, 31 1 Vigo, . , Arluliulstraeiu lJ y Reda. ;Gi ou, Sv rn bre rM<.Js, 3: , dO llrl r , SI' toJa la corres p""r1 f 'ncia. ' ORGA NíZACrON. No Ule{!OS la cllestion de que la de priQci pios, vamos á iratar qoy de la primera, puesto qU 8 ateQt::>s la seglluda, hemos descnida do bastante, y todos en general) asunto de tan vital ioterés para el PI'ole tariaJl), . Org-anizada la. elase ll'ao djad l mi PO Seccioues de oti( ·i o. Feder'aei ones comarc;:.l..les.'l en Fedcra- dones otieio y U (¡ion es de on- cíos símiles, es H f' CPtl Hrio que esta orgu.- nizacion sea. \0 I'ápid ,t, lo , "; l' U- cilla y lo mli s pO: Jih pum que responda ,'ouvenie emeqte ,ti cri- terio u[:eptado . por la . , Se pan cek'hi'q,do hasta lu t'e,: ha [j u- merosos C,Ongre::! os, cuyus f.{q.stus han distraido una no pequciíu sllma que los trabajad_ores, impuui é ud u::;e Lln sEJ, cl'¡li- cio, lían sabido re unir y apesar de la penosa l'f'I :-; ¡;; tl' uiJtlj o viene ha ce alg ,jll ti e mp o la RcgioI,l espano!u. N.o pretendemos combatir la celehra- cio'J deCoogresos, mu y lejos de pIlo: pe- rocreC>IDOS conveiliellte se los medios para q Uf¿' , re su,/ten meno ;. ; y á la q ¡l e mu. s ro \' - mes cOIlla prudica , di '; l. prifli:ipil) fdderu.- thW· '. . . '. ' Van á los Con g resos re- preset;l, tautes de las y á la vez delas F'ederaciQr,\cs loca/e,,;; á los ' nalp.s van tambien delegados de las Co- de las Fedel'a'.!iones locales y de dohle y triple r(!pre- I;latl:l['a.lt:I;le¡;¡te, se hace muy tl'abcljadora, no respon- diendo ad, emA.s pínguno ge los tines per- segl,licn os, como 00 sea .e! de . haCe.l' un v9.nó .alardede ostentacíou. muy co nvenicufO' que, por ·,1 Ce;,;f}l'eil Ú i;:!.[n U"; d ellÍJi). para sieinpre 'dI,; .las esta se (i .que Hlformuu á nuesu'a 01'- pni , íBCÍoD SDcjal. ¡Queremos demostrar que SOlllQS agrupacion .potentp. Yijumel'osa? .P,4 es , pll _ ra esto uo se q \le á los Co . ogr.eso,s . vaya II n gran numeto de dele i ái tQs; , .Q , tros , medíos Ut3 cuestan y ,q ue , massencIU9 s . Cada podría y pre- sentar la estadlstica del movimiellto (J brero c)e la localidad ó de la Comarca representase, obteniéndose Idéoti(!os resu I tados, :\deInas, el pro(:erJímiento h ustt!- abo- !'R, [l IJoptado !1O re..¡p u nd(.> ella sana prúc- li c: a dd priudp;o y sobl'e esto de :u ukl ll' i l) !l de Dllestl'os eúrn pa :ieros. .. ':U¡l ei priw'ipio l'edcl'ativ o, lo lógico es (\ ' <-t'-, Asa Je orles 'es, se pUl' deleg'udos de lé.b , -:() c; ciune s; que <.i. lo:; Congresos Co- mar cales, va van tau sulo deleg 'ados de y q uea : los Con- gr esos ,eonCUl'l'an delegados , " " .. " .' leil', -- lJ.e esta mauera' se consig ue que la org-ani/ ,tl.CIOU OlJ:'8l'a spa mas rápida y más h,'\,f'ata de lo q Uf'; es hoy, á la vez, I' Ppe tÍtllu s, 1<1f' OlUS l: uu[urme con el p¡'iu- l' i!Ji lJ fl'd e m t i\o, ' Ha V de los COrl A reSO S enllrne- '1.)$ de de otic io y ios de \.J nionesde oficios símiles, (Jle demasiada frecuencia se vienen l; e 1<; bru ul lo, las Comisiones respecti- vas de los datos que las ;jec- no es ne eesaria la celebrar.ion anual de Cong rl;t; os; bastará cuuq 1 cun tres 6 cuatro afias de intél'vulll . . Ahora bien; la gr<,).ll ec onomía q!le de este rc:)u I t¡1., aliviaría. bastante los sac rifi ejus pe"lwial'ios que trabajadores SE; coo una ge- neI'Osidad que les ha n rti. de esta mane ra podría Il)ejor á cuestion no me- nos importante: á la creadon de cajas de () instruce.ion, medio · tan útjl y necesarJo par<;ique nuestros pviu- ('ipios lleguen hasta todos fos u'ahajado-, r ,- s,' cnnsig uíc9do en el mayor· '- mer0 p,)j i ble de I,lúestru, ol',S'ani- sueial ' ,beneficios, las ven que de esta f () l'foa lle:;¡lrlarnos á obteltcr, son in- nUffic,>rables yq,o puedun ,escaparse á la nue$tr9s . I asunto con la atencion dehida,' plantée¡se cualltb antes la tíoO: , ca todas las Secciones y procédase á . - . . J . ' .. , di"cusÍt)O eo el pl'oxirno Congrm¡o R)gio- na!. ' . . .. ln c!úyu. -; e en e! mu.odato ill)pe mtivo dado por las enti dades vas á 1)9 delegado ::;, la l'eful'nli:l q 1I 8 t¡ t U ú la !ig'0;' indí eJc/a., pa fa 4IJ O el fallt:, C0 mp e tl'ilt f' li la íl h i.jul' l!:!l n ue .,t['1) <:O I H; r,,:)i.n , esto es lo que \' n ,) beln e ls al pl'inc l[)i t> ( !llU . lmportante 1[1 de qrgamzacwü que la de prlncipios, sobre 'todocuandci se prQcu I'U aj usta¡' la forma de la prime- ra á la práctica de la segunda. ¡ - , . . --_._ ---- Á l(LA. CO:.i C OHDIA Amnl!cado viene el col e,a de la Pue:-ta del S<'1 en 3U uúm, t451, correspondi ente al márlea 5 del corriente ,Le ha picatlo la palabreja (como élla califica) bUl'gues ia, , . . ., 1 ' ' :' ! , La l, íJ7,ica con que está escrit <) el al'ticlllo bUI ' gll e"ia. es es,,: c lf : ¡lle, Tenga entendi.lo nuestro co icga al caütl· de hllr gue,. lo hacemos ¡'a entida< ¡ perió- lEco, nf) á rüdar:lor (l.' l, puesto que E1s tOl; ,..on piolados y e om n n 08 ótr O 'l,eou I¡¡ leronGia que si 1J 0sotros somos ' explota·lo!<, eebn6· mi carn cnte ha bl ar do, no 11) SO IQ<):; en cambio ·ell nue'ltra s afe cc ! rI OO: é idNIS, , ." , ' Pregunta r,a C' lYl cordia que derecho tenernos liara i mp i, d¡rla el llbre éje rcki o de su actividad. qu e nillgllnú, de hien<lo siílcel'arnoa de que nua c. a in li emos prelendido, . . , Pero nadie ti (! ()e derecllO tamp010 para priyar- nos dI:: la lilJartad (le señalaránu e"trog ros los lra):¡ajo,) maqu.iayólicos . sarios. ' . . . .'.. - El colega lo cal incurre luego p.n una contt'adí- cían ; en su arl (culo cA 108 0ll, ;;.r(¡ >: lio larahá que el úni co Ca¡.il al es el t\'3baj y a. firma qae 19 es el proqucto <lel '. ' ' '. " " Sostiefl9. además, por ahorro IleJ('an Jos , obreros. flJrrn .1 r nn qlle 'l e; ver'mita mejorar estadn, á la vez que á· que' est Ó no le SUCtlg e , e:i pql' t le ga sLan tasa los'vro:lúetoa de su t.rab3Jo, · , . ,,'. . Y"esto In ,j i CP. !l n traba , lo I{; un hIJO es pire, ) del " '. .. ' ,, ' , qlle plJl' aJ mu,ar un no será por J,nedlolj ..... asalal iado ja rn 3s rico ' a,Un ' clindo r?be á ncc asi:ia<;tes gran pa i ,trJ Clon natural, !3 n tanto que si g, h la sinlaSl,l ' erpró.t . dueto de su trabajo, se ' encont' rará pro' Uto · eon ' él terrible eS(J,6 C'tro Se la . . :, . , .; ' ... sin tasa , el que · s·olo .uo jQrnal ocho, dle!- 6 veinte reales y numeresa tamilia que sostener:! '. ' .. ' ,' ,' , .... 1 .. .. ;Formar' 'u1l SlJ!o qUIna suma coa la mJ!iun homJ)re' pu ...... tisf¡\cer sus m's , n.erAtsidai1et! .. . - " dal401 4. heoho' '.ll\iÍ', :pUiera Rcí a ' . - . . . , . .' I • ' ':

AL . A DDR · l!:!l n ue.,t['1) (!llU . lmportante 1[1 de qrgamzacwü que la de prlncipios, sobre 'todocuandci

  • Upload
    others

  • View
    0

  • Download
    0

Embed Size (px)

Citation preview

Page 1: AL . A DDR · l!:!l n ue.,t['1)  (!llU . lmportante 1[1 de qrgamzacwü que la de prlncipios, sobre 'todocuandci

r '

. l

A RO n.-ÉPOCA 2.' NÚM. 50 • o" ,

, .

AL . " .. A DDR A.

, ...... . . ,.. . . . .\1 ', i ,

EN . V1GO TUnOS' LOS ' UO;UINGOS. . ' " , .

, "

-CONDicIONES DE LA

, -\

las prf'cj() mas 'pi n A fr :\oqll('(J , · Se ·lI.d ·"it¡>n :¡ulicri ci"!l (' :; la Tipugrafía de dOIl K.ug,'li" Qu;ntans, Coostitll-

cion, 14,/pt'nte\'¡>dra, y eu la l{edacc ivn y de (' ste :SÚIU'

Los .v .psr:rit,,:r; St'l Itan por eO lllluctn dé (,br"ros y sean de IIlt(>res soc l ;.¡ I, SI' pllh l l l'a nin UJi !')') i¡,; uill nlPllte ilJS qt.9 ver· sen s(,orr. bpchlls qu P. I,)s IIllsmos g: \r :II,ll l: I' 11. .

lmueros, 31 1 Vigo, . , ArluliulstraeiulJ y Reda.;Giou, Svrn brerM<.Js, 3: , dOllrl r , SI' toJa la corres

p""r1 f 'ncia. '

ORGA NíZACrON.

No Ule{!OS la cllestion de que la de priQci pios, vamos

á iratar qoy de la primera, puesto qU8 ateQt::>s la seglluda, hemos descnidado bastante, y todos en general) asunto de tan vital ioterés para el PI'oletariaJl),

. Org-anizada la. elase ll'aodjad lmi PO Seccioues de oti(·io. Feder'aei ones comarc;:.l..les.'l en Fedcra-dones otieio y U (¡iones de on-cíos símiles, es Hf' CPtlHrio qu e esta orgu.-nizacion sea. \0 I'ápid ,t, lo ,"; l' U-cilla y lo mli s pO:Ji h pum que responda ,'ouvenien¡ emeqte ,ti cri-terio u[:eptado

. por la .. , Se pan cek'hi'q,do hasta lu t'e,: ha [j u-

merosos C,Ongre::!os, cuyus f.{q.stus han distraido una no pequciíu sllma que los trabajad_ores , impuui éud u::;e Lln sEJ,cl'¡li-cio, lían sabido reunir y apesar de la penosa l'f'I :-; ¡;; tl'uiJtlj o viene hace alg ,jll tiempo la RcgioI,l espano!u.

N.o pretendemos combatir la celehra-cio'J deCoogresos, mu y le jos de pIlo: pe-rocreC>IDOS conveiliellte se los medios para q Uf¿', resu,/ten meno;.; y á la q ¡l e mu.s ro \' -mes cOIlla prudica, di'; l. prifli:ipil) fdderu.-thW· '. . . '. ' Van á los Cong resos re-preset;l,tautes de las y á la vez delas F'ederaciQr,\cs loca/e,,;; á los ' nalp.s van tambien delegados de las Co-

de las Fedel'a'.!iones locales y de dohle y triple r(!pre-

I;latl:l['a.lt:I;le¡;¡te, se hace muy tl'abcljadora, no respon-

diendo ad,emA.s .á pínguno ge los tines per-

segl,licnos, como 00 sea .e! de .haCe.l' un v9.nó .alardede ostentacíou.

muy convenicufO' que, por ·,1 Ce;,;f}l'eilÚi;:!.[nU"; d ellÍJi).

para sieinpre 'dI,; .las esta se (i

.que Hlformuu á nuesu'a 01' -pni,íBCÍoD SDcjal.

¡Queremos demostrar que SOlllQS agrupacion .potentp. Yijumel'osa?

.P,4es , pll_ra esto uo se q \le á los Co.ogr.eso,s .vaya II n gran numeto de delei áitQs;,.Q,tros ,medíos Ut3 cuestan

y ,q ue ,massencIU9s.

Cada podría y pre-sentar la estadlstica del movimiellto (J brero c)e la localidad ó de la Comarca

representase, obteniéndose Idéoti(!os resu I tados,

:\deInas, el pro(:erJímiento h ustt!- abo-!'R, [l IJoptado !1O re..¡pund(.> ella sana prú c-li c:a dd priudp; o y sobl'e esto

de :u ukl ll' i l) !l de Dllestl'os eúrn pa :ie ros.

.. ':U¡l ei priw'ipio l'edcl'ativo, lo lógico es (\ '<-t'-, Asa Je orles

'es , se pUl' deleg'udos de lé.b ,-:() c;ciunes; que <.i. lo:; Congresos Co-marcales, va van tau sulo deleg'ados de

y q uea: los Con-gresos ,eonCUl'l'an delegados

, " " .. " .' leil', --lJ.e esta mauera' se consig ue que la

org-ani/,tl.CIOU OlJ:'8l'a spa mas rápida y más h,'\,f'ata de lo q Uf'; es hoy, á la vez, I' P pe tÍtllus , 1<1f' OlUS l:uu[urme con el p¡'iu-l' i!Ji lJ fl'd e m ti\o, '

Ha V de los COrlAreSOS enllrne-'1.)$ de de

otic io y ios de \.J nionesde oficios símiles, (Jle demasiada frecuencia se vienen l;e 1<; bru ullo,

las Comisiones respecti-vas de los datos que las ;jec-

no es neeesaria la celebrar.ion anual de Cong rl;t;os; bastará cuuq 1 cun tres 6 cuatro afias de intél'vulll . .

Ahora bien; la gr<,).ll economía q!le de este rc:)u I t¡1., aliviaría. bastante los sacrifiejus pe" lwial'ios que

trabajadores SE; coo una ge-neI'Osidad que les ha n rti.

de esta manera podría Il)ejor á cuestion no me-

nos importante: á la creadon de cajas de () instruce.ion, medio · tan útjl y necesarJo par<;ique nuestros pviu-('ipios lleguen hasta todos fos u'ahajado-, r,-s,' cnnsig uíc9do

en el mayor· nú'-mer0 p,)j i ble de I,lúestru, ol',S'ani-

sueial ' ,beneficios, las ven que de

esta f() l'foa lle:;¡lrlarnos á obteltcr, son in-nUffic,>rables yq,o puedun ,escaparse á la

nue$tr9s . I

asunto con la atencion dehida,' plantée¡se cualltb antes la tíoO: , ca todas las Secciones y procédase á

. - . . J . ' .. ,

di"cusÍt)O eo el pl'oxirno Congrm¡o R€)gio-na!. ' . . .. lnc !úyu.-;e en e! mu.odato ill)pemtivo

dado por las entidades vas á 1)9 delegado::;, la l'e ful'nli:l q 1I 8 t¡ t U ú la !ig'0;'

indí eJc/a., pafa 4IJ O el fallt:, C0mpe tl'iltf' li la ílh i.jul'

l!:!l n ue.,t['1) <:O IH;r,,:)i.n , esto es lo que \' n ,) beln els al pl'incl[)i t> (!llU .

lmportante 1[1 de qrgamzacwü que la de prlncipios, sobre 'todocuandci se prQcu I'U aj usta¡' la forma de la prime-ra á la práctica de la segunda. ¡ -, . .

--_._----Á l(LA. CO:.iCOHDIA

Amnl!cado viene el cole,a de la Pue:-ta del S<'1 en 3U uúm, t451, correspondiente al márlea 5 del corri ente ,Le ha picatlo la palabreja (como élla califica) bUl'guesia, , . . ., 1 ' ' :' ! ,

La l,íJ7,ica con que está escrit<) el al'ticlllo bUI'gll e"ia. es es,,:clf: ¡lle,

Tenga entendi .lo nuestro co icga al caütl· de hllrgue,. lo hacemos ¡'a entida<¡ perió-

lEco, nf) á rüdar:lor (l.'l, puesto que E1s tOl; ,..on piolados y eom n n08ótrO'l,eou I¡¡ leronGia que si 1J 0sotros somos ' explota·lo!<, eebn6· mi carn cnte habl a rdo, no 11) SOIQ<):; en cambio ·ell nue'ltras afecc !rI OO:'¡ é idNIS, , ." , '

Pregunta r,a C'lYlcordia que derecho tenernos liara impi,d¡rl a el llbre éjercki o de su actividad.

que nillgllnú, dehien<lo siílcel'arnoa de que nua c.a in li emos prelendido, . . ,

P ero nadie ti (!()e derecllO tamp010 para priyar-nos dI:: la lilJartad (le señalaránue"trog ros los lra):¡ajo,) maqu.iayólicos . sarios. ' . . . .'.. -

El colega lo cal incurre luego p.n una contt'adí-cían; en su arl (culo cA 108 0ll,;;.r(¡>: lio larahá que el único Ca¡.ila l es el t\'3baj(¡ y a.firma qae 19 es el proqucto <lel '. ' ' '. " "

Sostiefl9. además, por ahorro IleJ('an Jos ,obreros. flJrrn .1 r nn qlle ' le; ver'mita mejorar estadn, á la vez que á· que' est Ó no le SUCtlge , e:i pql' <¡ tle gasLan tasa los 'vro:lúetoa de su t.rab3Jo, · , . , , ' . . Y"esto In ,j i CP. !l n traba ,lo I{; un hIJO espire,) del " '. .. ' ,, ' , qlle plJl' aJ mu,ar un no será por J,nedlolj ..... asalal iado ja rn3s rico 'a,Un ' clindo r?be á nccasi:ia<;tes gran pa i,trJ Clon natural, !3 n tanto que si g,h la sinlaSl,l 'erpró.t

. dueto de su trabaj o, se' encont'rará pro'Uto · eon ' él terrib le eS(J,6C'tro Se la . . :, . , .; '

... sin tasa ,el que · s·olo . uo jQrnal ocho, dle!- 6 veinte reales y numeresa tamilia que sostener:! '. ' .. ' ,,' ,' , .... 1

. . .. ;Formar ''u1l SlJ!o qUIna suma coa la mJ!iun homJ)re' pu ...... tisf¡\cer sus m's ,n.erAtsidai1et! .. . -" dal401 4. heoho' '.ll\iÍ', :pUiera Rcía

• ' . - . . . , . .' I • '':

Page 2: AL . A DDR · l!:!l n ue.,t['1)  (!llU . lmportante 1[1 de qrgamzacwü que la de prlncipios, sobre 'todocuandci

,! ,.,;.; p o r 1' 1 IlIo:!io oi SlI et)I!lP!'\:!,

D ' ::': '1.:: .1 / •• I! ('" .::', )l'I/:(1 (" ')OIi0 '·:l.C:i()I:, p"r 1\11} i¡ ,I:!,·Ui 1: '.. ) 11 :,' ¡:!I ""! ")t)i '

:'n ,' 11 .·o).Ii ' I''"'·; .

U'VH ,dI p" ,':l m:ltna-"'l .,. 11 .. ·.Ij:ll'1 10 dv. -

!;1:; J; .. :l .. n·i !os ;· 1 . .... -<. ¡" '¡ :\'Jn,-"óa C"i r:: r ,1 ., ra-"... ," • • 4 . " , ' .. " i.J ,- V .... I J "' ,..

7. ' J ) ) f ' :';; t: ':, ( itl(! it2Cd Al!n::' f)\ (,llJ'e:'/)'llnkln, d:¡;h . pOI' la (,'\0-

perac;I,': l" ;l ,'!:!!ui;\o l ' [le(\!''! /"), tlf1 p:'o i t:! ;\-rios, 0:; :",,':\1; ' )1'(; :: dI'. ::11;; )¡r:r:ll :. ;],'¡': .

L:t 11) no nCh.:c;;i ta, no I'lllicn\ y1 sabe (.jIte p'or si mi!-\rna h:'\ dr. ,,, nancip:;¡r ·:o . puo;sto qne nadIe le Jari lo que ¡: ; ; pp,rlect0 (: 2 !'('Cno á tOíT! ? !'. y co , " .'; . j:l:·' r.'l .;·.'.!')') " :l.n" " t:l :nbi :::l p 1rli-

dariosdc h "(1'IP'''·!.J,: ion ;pcl';) enlié : :.>":! , derativo-sol¡,: :u';:l, !1() la rpe so ba .·;a Cl c;! ,i .;; ,!"es dclf!apital.

y ahora d0h"/11ns h:lccr una ;;'I 'C') -l·' " . 1', 1 qnien en lod :i s e 111',: .. ... . ; ";¡ ' c0ri,b.d; l)ll,:io[ro;,; enm') ;lOlll!Jl"eS boo-fa. Ii(),; i:ll1lú,; :i /:J Y 01'd d

fl [JI, (:oi/rO/'dia que Loc!;::; los qt.1e ludall:l!l treuclicos al Ul'qlliaaunaerau ka-hajrdnres?

ESl)s obreros que 'Van á dl)nde 1I(;\,:1:' ln" quieren sus verdugos, hancelchr:H!o ri L : r!0i }Jasado Agosto UII COllgreso'nacioild c n na y solo han la adhe.:;ion dJ \' :: illtil r a,: societlndlls ubrera ::: , en tanto qllO el !ncr.l á la ,'ez llevado :i callo, en h m:S!:1J, CJflJi.;.¡ ¡ !'rin-cipatlo, pC:l1' iO$ tl':lhajad,)r('s que pal'to dI'; nuestra orgal1iJ.acioll, se It 'JfI 12; :i ) b .tn:; e . ldí.,;-ticos que en I'esú¡r,cn arroj311cl si-guiente:

UESUMEN DE L\ OO:t..a:ARC f'_S ·

Catalana, . Ara¡SOllíls:t.

• C!lsli lla la Vi ej :1 . Castill:J la r:uc,:1, Andnl:1;:i:J del«' Andalncia del Valellcia;!;l Galaica Murc:iana • Vasca.

4:)

11

:i .)

1 l!'¿ ' :':5

'8 :3

1 : ,; l ) h ¡.l :-l\

1" , ; i) ¡jW

SG nr.:l

Pn¡r!b<) In c,')!¡[rHi,), c,i Il !II')}C. 01 arLic :.¡j i :l l! '! [la ('o',r;uJ- :¿:·:1.." :)¡tlt';tJf'[\ I"1l;! ;'tL; q:te Jt} la J":l1.!!i1 .

y !ji),; (le 11')" d:ths 1!)e en 'n 11e-Tl)O<·. ,<) Ií ': :: :;¡'hn :'U . .' . .j.lic;) !)"lli ', 'i'll' -)') j." : ",",,' " ·,:\""'''' 1'11 ':') 11'1", P" ( . • • •• I I l ., t , : . l' '" \ -,. (,"1 .'. " • . " p. :' olI _J

taf; ,j, ! :-' \' <:: 1' ;1<":1 .' . ', ,; :· .. " ;)O, · : .I¡-; ,'> no

"Ya reaH¡];d ,:" J.).'- ¡,\.it·;·,,),:; ¡¡:da :1 i' :"" :: .,, 111 :; ; .. ]IJ :,·.:"; ni nüs,j 0l1Cll-lJ.(:rtos.

pOI' ¿;.,/,·}'e:.as d;/l c,?,le'!:\. y 1': "') iHll:tn de I;¡

es sOilcrbia, no; e:,¡ cOll0cim:ento de ia rea-L ,; :.)(1.

y no inv,)qne nuestl'O ilustrad,) :\ ' ;:r:.i.i>nr';1 (J",'sLo qlJtl moo0!) 'J;iZ:V!'! 111)." :;o:,·j·;,; ',:ól': v::,'giados de b f'ortun :.I , 3:Hn:l" ,,¡ de· 't"Tm t ln1 :! :nejoramien tI) relati vü en JI IH?:; lro cS¿ :Hjn SI)C;:ll.

LI), hn1nlJ!"<>'<; por la cip-neia ll'3 h?j.') '1 , ohm· ros no.sotrm; souó'i lado '\ ucbi.fJrall

No esc!n';¡vistas: á nadie rec!Jnzanl'ls; ql1ll 1LJ.Y tUl hurgues qne q'Jiere la emancj() ;:¡ t.:ion

[1I'nl r:\a riado, enhorahu"n3; venga iJ n lH ,t l'n 1:1 :) 1, nunca sed m1S que un oúm3"o pn 41!1 i (I:ne tl:>O ej'Jrcito de r¡uestra redenc! (Jll; pero ia

1;:1 , r.llffiO tal, em:lnCipal'ilOS l)or un acto de sn ;¡¡)(',1 vrllantad, no, aso no lo ved el cole-!;a, c,;n nn p;)drá probarlo porque jamas se ha vis-to qne i sus propios intereses, á los

dehidos al agiotage y á la explotai:inn por Ja injusta organizacion social in qua

v: vi V;HIJOS áterm i aar. Lo que primeramente se

preei:<a el! t(lda discu:lion el! conocer y eompl'en(Jer e: pi' i.¡eipio se pone en tela dp.juicio; ti que El) conoce una idea, no solo no puede comba tirla, !;: n() lple nn pued" siquiera defenderla.

y esto le pasa á La Concordia, á juzgar por el e ! :IIUio de ineXactitudes con que termina su articulo cI\uegtra IJllf'guesia.»

ProcJre ::tnlo:; (:(Hi.l [lJ'onder bien Duestros princ¡-pl03 j' discnti¡'emos.

POI' de (1I'onto, que creemos filIA, ¡n¡"mtr;1., el salario, habr:i eselavitud y pueslo que por mucbo quló' ;,9 regu-le valor, n'lIlca la justicia podrá par-

ptiV'iie!i io hase esencial <le la Qr-. . ji' (1 1"'\" . ,( ga I e : qua aspIramos iII coll-

" ¡'l;<¡ ¡ ¡- ¡¡ la h:¡ 'nanid:ld. 8:1 una .8 It kl"; .. s onre:'as, Sllstituyendo la pro-p:(','hi 1::.:i lYi· lu;l! eon la colectiva, úoico medio d e' !a l Ih no 8fla una !;I(2 \ , ;-;¡; ':T'P,' :1:\1'.1 es burg-ues dellde el

¡¡\l'.;;l i n :'n:l !_:Tan produ<tto del [: ';1",,; 0 d ... ·. s¡:<.; hasta el qua especula

:.,,; !I0CUbl'O de una montida di-"'lu i,Lid, 1l;¡ ,1.;(O 'po la flxplotado110S una cadena

! c" .n:'. Hnidos

j al Ú. i::o WI m::rlota. ai único qtlG no tn('l?,vi-z:" ji Q\lO siencb o[ trahajo todl)s P()(' ? e: producto del mismo para cada Ilnr,

I 1'1)"\I:.;It08 toaos 10'5 COnr1iclos é inconvo .. aientes qlle hoy surgen lisl anómalr) eitado en que

la ' mOl'al universal no consiste etl h:;cl)1' de la h1lmanidad un gran reba:io cuyo pas-

[.a (oncl)I ·,,'':.1 C·.)r¡ 1(\ ll't:ti.;·lrj, 'S;J"i((? v en:¡ LA PRIIP ." ' .\:;iH: en ll) s r:ÚnH'."()S cr, ¡':'0 '} f",;j:"

¡\ la !f"'e. l :J sos (le Cat;¡ ::; :::) , '101': l031:::g l',Hll;,S (' ü'qilQ se dana eU(-i.!t:l L\ p,1r nue.-;Lros COllljlJo\ -r,)'i, C:1\',·):¡i.n1:··a ta :nlil(" . r:,',rre<;-pouocncias Gnlll:lrCa r-l} 'qn i"l'Sfl n;'oha ;¡a tJl.íe hlS

!l ' ¡¡'qlle tt,·;t\,(ls:d,a r.1 p· .. in¡:ij):Hlo. do:-o pn &liS r0.:-pc crii'os d ,:obrar j .) l'íl:'t-les ü Jos 'dia::; -e:l :<¡ue los .1:l ..t¡i'Hil-ses detidío'n sus estaoiec¡m.}tlllLos. Los dilp.iío;; de Cíbricas y {:)I !-el'es, d\:¡!;P118!5 de ha-ller 'lile satisfacel'.i iostra!)Lijadorea -que se netcaball oí ea la friolera de trel 6 cuatro mil liaros que no lUlbian trah:;ljado, d .!iJier<,n. pues 'cen lIu:actilud no ab-tetril!l los apetecidos. ,abl'ir sus casas y conlinallr 011 In.; faollas cuotidiu¡scomo si u a"':

tor designo' cadA uno sus atribuciooQs, su::; de.-sus deberes., 109 medios de satisfacer 1JUg

, la moral uniTersal no extriv,l en qu,} 110s Ó mas !lomlJres piensen y por Jos

'sino, pOI' el contrario, en que cada 1m,) pielHe, sient3 y obre por sí mismo, goce de lo:;

n:üurale" y comune¡; á todos 103 !l!)tn,· . . ?osi co ·.!](} tambleo cumpla por igual coo

SI!'; dr 'boí'f\::l, y qlle, pOI' último, mos y rúciuzat''llnos siempre todo pl'incipi() "lile tiendlt á emancipar á uonúmero d'3 trabajar10res Ilumiéndo al resto el! fa miseria; qU0 no quel'emlls se repita loqne sucedi6 í ultimos dt)1 liig!o pasado que al sail derecnos la qltl3 twy es media, tra!' y . dO la misma contlicionde ya que no peor,!1 PI·oleta- .

á lás qlle hoy hlchamos pOf<lue la emanci-pacion sea ' completa y radical, Je;t¡'uyen ,il) todos .

dj',hubiora !iucp-dido. . ¡Que * la el hecho lit. qt18 algu-

r ')8 secllndaron tos..pllows delgs €I:-

. La historia, sarcasmo 'Cuauii0 del 'ProIG-tariado tl'a ta! .

. losprivílegios ya qlle oi para UIJSolroi¡. \lÚsmoll qu.!'emos..

No 'extennerllos más: .l.gl'alieeemos al ¡tllsLrado articulist:¡ de La

Concordia a:l lavor quo nos dispensa desde las olímpica,> a'ltttras ene, ue se halla colocado,.al con·

C:; l'. Qli:!lan" i!) e.;tJ a!lV,I'iz;l f.I p:1ra c0ntl'3-l ;h ;j,; ;¡':"Il 'l ra dei de R r.': l(l f': .,:io;¡ <: ! sOlu, sí .. l'l e;nos CI) ,l'.'f!li í . Í:¡ ,','j' , :\; p) i;,\ hacer í\ L;. ptl l' :',ll euenta, en i.1 l\:.;.'\ de POlltev. :·!ul.

En CU,Flln á 10:, Sil cünt",<;-tnc:');l . le !tnr"f!10;¡ r¡ue :-:j la t,Ilr-gn esa ha calíj¡ ;:::ld'J iJJlO de nuestro., CI) ;"rniíl'-ro, Ik di: Af;t ;'II' L\. rRor .-\G.\NDA, es P')I'(/,J(! 1) ;)

es,:: .,h:ig-'ln :l ;) otra ei)::.:a, q! lA d"!,;c,)!lf:C,) !winr:¡pios; T,p. ro n') a"j il] 0.hro>:-

. ro, pé'l'::¡ íngllll il¡ ,.. . de tal J ::!P,002:-:

col e'.::'! le advirfarr:os qUf! J) , ) ila"t<l d·' :hr:-lJ'Sp.

q! ;P. nr:Cf"i:) I'II) dr.,fjrr;r • .Y esto no lo llace El 11ijo del TNlbajo, (fHe; J!nl' el ccntrario ha dadr)' á entAf\,lel' e,1 todo:,! 'I!) ,; t11Í,rneri,)s qal} Iiasta • a hOl'3 lleva ¡ '.:;-¡ ,h", 11 1) s.¡n 1,0.'; pl'i d':i.nios anánjn icos-I:o:ec.i ·;ist:ls 1-; , q \If.; ·';n , 'ff!: f)

(lJl :5\1 [',);ldo. \'a fflle 111) e:l Sil coa la aC\IJ ;ll organ¡z,')!;ir,u '

E::rlnt! :,'3 SlI$ ;]l't i ¡;Uil1$ i:np2ra el pril1cipío au\ofl(lad y '!¡ de contemporlzacion con el JI,oJo de sér dI) esta socilJdad de pri vilegiados y deshel'enr,dos.

En tanto JlO demuestre palmariamente que sinceridad /'I'() i'esa ios pr'inc;!)i0S de que en su

últImo hilce soiidario, nos tendrá siem-pre enfl'entf> ei colega

conocernos y saber II d03de cada cnai nirije SIlS pasos; nI) q;ie des-

á no nllE'stro! de<:lIuir á la ch'ie oh:'P.1·3; pero. por es-

tI) in rp.liril' gon los que por "8 eat :-an para así las COIlL ;i lg-enCtas del ('ulnro.

Ad,' rn:¡ s la discllsÍ';n, ann cuanfio sea anll'e es :;ic:npre cooveni(!nti'l y DO debe

nue",tl'o rp.hairl:1 rOt' ning-un cuncGpto: 'Slta (oillrib\1y,.:, pOflerosa!l}cnte de to-dos Ins qlié , por las condiciOilcs ecoHóOlico-soc1a-les en que vivimo::; , carecelnos de los c:oaocimiell-

¡\ que tenemos absoiut0 dd:'echo. No lo El Hijo Trabq,jo. . . La') Secc!onos de sastres, zapatE'r08 y de 06-

varios, han celebrado Asamblea ellú-nes. miércoles y jueves respectivamente.

H:lu votado el deiegado qlte ha reprelo;en-t3r la FederaciO!l Comat'cal en el Congreso Re-gional qua se cel ebrará en Sevilla los dias 2-4, %5 Y 2ú del cCi'l'ien te.

Sostenedores nosotros del prinl!ipio anárquieo-cnl-:-divista, ¡i las Sp,cciones de.sta

evi l¡l) rJ oi r¡ ne un mismo inrlividllo ,re sida '·arias veces COllSBcntivas las Asalllbleas ge-n,:w;llps,

E., conveniente (flle todr.s y.cada URO ocupen si tia l de la para qne la clase traba-

j:j ,lo , a no <le n¡ng-u!lf) de SIlS compliñeros un llU::Y O idolo ante c¡, .• ¡(!t1 postrarse SUlI'I1S0,

Opo!lgamos al r'l'illc 'rin :ié tmtoridad la prie-de liI.M"'ad. .

que al :.tcH;OS rMlerados -le! esta . a;.;itala jfl2l de crear cCloperalivaa 4e

PI'I),¡,v.::il/¡i y de e<:,ta pero

el! t:l:1h L();l!.i':1Jl Ctlr.¡:¡ t a nuestnH compañero. qn!) ia L1 do ser , . - ct ' ,)'1e ,1e la ¡.¡ractican otras eolaetividades ObrtmH q ,ls so<,enntl al capilal como 'rneu;o (k .lta .c!ase

'" . IIMni), 8 .... 13. (\bra titu-b ib. ¡'l:Ó.·i.:l. sial.o XIX que pnllli::ala •• de Bar(:p.loo:'l.

¡ir,!,!) t todos los amRu;es del y \13 .I·a n.- 8l'tad • . . . .

Han sidó distingui :b s primert clase ell .el de Ar!e'l f 011do<l celebrad" Ilil q\leridol eOOlpañil"()1 Jo-sé Mella y Jad-nl9 Cea.

:.¡4Si; la bis!Mla se lo mismo :hoy I

eitribe el colega ciela Pllet·ta d.1 ::iol. .mffirnn qne sobre 6:Jte asullto han -e .. c:-llo 1 :FH'i:-.lÓ-dicol$ defensores del actu:tl J'ógim !l -

. parece sioo que La COrlCfJr dia qtli ¡era Viii' i Ullostr'os compaií ros corriendo tia b?rri ..

y emp1¡1ñitodo el fosil ·· para cHlen.ter al Est.a-do de las uechaolas de tUI m& acérrimos •• t.,nedores, 6 tue aseara ver á lo. traQajadorM

\ ttlstar á llU-6strD artienlo del dia.3. . Lo encuenla . ' EñE'

1i18CBLA.BA8 DOc:ra •• A .... · Tenga en o1lenta El Hijo tUl TrabajQ. que el

• •

1

: Por .. 1 k> Jes

Los obreros d, IUblo dan vida or- ' ganiúndose 'C0'Íl lluactividad que tes b, nra . ,

Adelu.1t4ompaitros, que vea:! (':

plotad tr051 d

En

pr.mi, ta Mel tro de

De tan ro-

En ron pi jó .... enE mente xilío d á extr por Ul zobral

En plana decir : el fae ruso.

En treint: los q't que ce

Po

dir de

,J0> recho::: p:<l r li! d eci¡'s gar (je

r:.} no!'! lo i () C1lftllr guro q

r.

e e

' TI d e p jI d .b

tl q p e

q' CI se n i g: ja la

· j:J bl

· C( al ta 10

· re le

'gl

JU .".

Page 3: AL . A DDR · l!:!l n ue.,t['1)  (!llU . lmportante 1[1 de qrgamzacwü que la de prlncipios, sobre 'todocuandci

l ,

, 1

l

:-

e e a

. -,-

1-

.-5

)-

;a '8

:n t-,n

'O ). a, es 10

I-r. es¡

os

plotadorel que nosotros sabemos vol\"('!' p,)r nues-troi derechos.

En el Cerlhlen de r OtlciJS eel&brado Pontevedra. ha uI'3ciada con

'pr.mio de pl'imera clase la j ,j\-en Ju:\ni· ta Melln hermana (it! un nues-tro de redaccion-

De todas veras la fdicitam os por distincion tan merac¡Ja.

En b larroe del :3 (ilol ac tual, ron A r,'l'ecar ct'l'ca ¿p! dique cua'ro jóvenes 11!j33 . de las que indudal ,l c-mente se hl\ blerar. :lIll)(.!:\ ,i o. !<11l 1'1 I)po!'l¡lnn 2H-xilio de cuatro 'pe á !le lal :tL!H:l : dAI mar, d"II::C por una J::¡h:;ln c:¡¡ ,l;) 3i,lwco, zo-zobrar el b,) le 1$<:

En el litÍ'll"ro rie Lo\. PR ()í' ,', C; ,l.:,\("\.\, ¡,a ::'·j·;JO

decir P, )I' \11:;\181 H:-l!,rn:line, el famolw y ruso,

Enl:l l,la:1;1, terCp.r3, línea tl'ein ta :í los cobran los ql1c pazan y d;··:: .' !" :·r:-i\): fste dan lus que CO!)í'an (Í los q!U' )J{(Plil.

POI' mas de que nuestros c')mpañeros h3 )c¡,'An sub:;anado e: ' :-;:(["l'l;, n'l fIliaremos dir de la C'lll"\!g'uiellte,

,) é i lustr:ldo redactor El MolilZ. quien, con lUano profundiza. las llagas ífl\e co-rrompen la socifldad actual. y con el escalpelo de la crítica at3ca rudamen!e la ·:on que se cubren, los que h:lCM pasar por vidlldoli y cohija l' clln leyes ¡ nj ll .: IOi! r .l'ÍnHl-nes y faltas que el siglo de las hiGO,; !10 puclo loda-vía. <1e si.

Vicios sociales, tip0<;, y preocu-par.i,)oes ql18 Jet,en de;:;lpnrcc!';, torio

de ,,;critü por la plulIla d¡;! :llItOl' rió) f,o qUt no debe decirsl?, dan al liitro 1I1'\ lntel'és de tanta opnrll1nid::d, (ln:a ÓpJ G:l J r por qué eSlflllll':l alran's!:lndo, (;1',') ii :l i tlll grandeMente la at c!ir,io :1 torlo el q i:,; p,;' 11 1 pcrfi:lccionamiento lLJ ; :, 1' pren(;upe,

Lo t::;, en SIIlU3. loqu0 conti-de rnanitlesto . y por ha-

1.1'1' :0 as! • su au-t,,,·)' mendamos A toelos nll cslros iJ :¡Jquisicion ele lihro pOl' las

qUQ .ncierra.

'1'21 ce¡ la que ;otanas s. dan' tCOIa-pal\:lr sus riele,> al sepulcro, que el domingo pa-

promovieron un esdo,ia!o (>n la Puerta del S,)I porque ros conduct0res del donde le guardahar. los r.,stos d.¡ una ntl an-on,ban con to:la la qU'1 era de lÍesear,

U no de los sacerdotes solici l6 01 :111xi fio do dos 3g-entes (le la autoridad pOI'qll?, segun dec ia, no iba comp:¡üfa de buena geJl\e.

En fiu, C3':lO ttS qlie cuan·lo el Cll 'Uv .'! r Ilflg-ó al (;':HPeil lerio, de con '\U(;l sal:cio de ca'1¡l. :'HJI,) ¡:.,¡hi:l uno.

lIé nqui llllll nf)ta 4etalladn tI!!l mo\'illlien!n obrero de esta loc" lirltliL Seccioo do .

:. )1> H) Seccion de d .. 1'«" de ¡';) i t.J'. !() r'cdél'lHlos,. M Seccion dll on l'L':" ¡el. ¡¡:Z Seccioll do tra i':lpdllr e¡l id, . üt

.Y O: "" r o (.) (a! ",> r.:ur,ind(;;:: :· ;:-¡i

El marle!'! y !'Ah:Hlo ;¡: 1;111 r eunido dores an de c"la (, .,,:::·;tlluir-se on SecclOn ,le I)(kio y y:: SOll ::: l kde:Hl,

Rslos demuestrall 1,1,j('1i f' :' !vn: f' il,1;l r¡ne entran c!i'Ci':¡ :I,H¡ '\wtt; f:1l la

qlle t.Ul 12·'; :'1 en toda la ROglOll !; .:. p,,-¡'PJi:l,

El Ili! .3 dI' de etlifki".-:, h:, ultinl:llH'IJI \.: ¡ ., ::' \ pl ",o![l!<. .

La d" :,¡:-; canlen,,, Gltl :\lUol,iuícll se sostien6

de 1(1 tr,\gi¿.) bllr.;. Una :I :,(>"a soda ll::lCAI'

pro!'iélltr., á tambor hatír>ntc T :, ¡¡;:.t!'\o J!j,'¡'cUo de sal/x/cían y t()das la;, )"f" ¡¡ldl\5 IlGgan" :l .OOO indivi duo <', r!' i , >." ,jo ., tor-cenH pnrtcs ¡; ;)!1 j l·fl '· ... y el I ú ,.,lo .'o!Jod,,; raS(Js

H:¡ce f:. C¡io: :i l tar un:i pN!'H:i'ía ll,: t;· ... w f.jh·r:;(l) :avrado. y 31 sun de

y ¡/ .Ir. l" l'e " C(; II"OC,j la pla1.::.J :. ulla I'IMcion cil; 1::,;: \:,0<; en grande con (le J')!l por pe l"tol! ('.<; .

No (1) ;; P'"0 e."jim iento plH'S. ,,1 nuevo :--i·;:,";,( : ;I , en tll en colull'Hla corl';!'!:; Ú P(I! .loSz- lltaCrll1. , .

J0sé Naki'u<>, el defensa:, del pU 8 hio, n:", 113 faV01'eeidl) C()!l tUI

pi a r .Ie la obra C, :I el título q!lt: '11. 0 eh P'l:':'·· '", para

,,) , esta tare:l á rfIf.j-')j' l:, 1:. 1i l10';,tr;) Jú:':que" pa-

n} f>'-; esto (:::. ... Lo pnnclral, lo 'cli ;;\);w::. ,!ti I:l j'lI ,lnle del que 11<)<; 0l'1.¡r¡am')"3 fiec;;' i:-; ,:,.:·h,t. y C-.;tl á hHi:; U se-guro qUil no ell ¡:.l p;'odl!, :eioll de: '4;w rid:)

ralla le haci¡[\ al cadáver ni * 10::\ ,ivos 91 do cnalr,) pern h clilpa f\e I;¡ tiene quien, a1oruá¡¡ de Ua-1:1:Jr ;í. SeUeJreS, tiene lc·dav(a el valor dC1 111-;;ar ie i>U trabajo. .

E,ilo I:) :i lo 1:13ti mo'lo: qllq haya a un quita se df.'je cn¡';á:íu tal manera .

El mí !! I '''!'f) lío! :ll; n .. I'!u('r¡do COle¡¡2 la RIl-,-'isla Sochll !lO 11;.; j ¡i,ll'ce lo/l:J, Zaragoll. Sevilla, C¡)¡lil. y p, do las Cómu-cas Aragoce!><l, Cat;llaWl r Alldalllza; no obstante

126 !OU,ITI:-< DI!: J." LA PROPA .JAlmA ma el J¡()!l1brú ff>yrlentrl) desu finca. SfII-g-uu sistBma, rey rlenlro de su con-c iencia. EsLi !lúgar.!J¿' f(wmul::t es rlouüdon de la primer3, com!) p.1 j llea 1 hu rna!Jo Hna ¡lel idea I re ligio-

Ynoc0n cehimoi'l que estt\ fj ¡'mulapucdaser nll;¡ r.:1 , RorqllO nI) se n()s aic:1l1ZU¡lIC nádie pl18<ll v¡:Jr dentro di) mí coñ L!'ll1to como \'eo yo ynismo_ Por' cia, el ioeli"duo ¡j¡<;[)()ner de su fuerza como mejor le p3fflzcn: 1,; !J O plledp. tener en este aSlltlto otra iDtervencio 'l que la de nlu!Lplicar esta fue rza flor medio df' la 005erüaza, y proporciouarla, en cuarllo le sea posi-ble,

L{' que PI·odu1.cn la :¡plicacion de estll. fuerza á la n:t-turaleza df::be ser ¡lura el individuo ql1e sin estímulo, 6, mejor dicho, sin estE' no prodllciria-.lada, qua produce púrque li hace falta produ-cir para su vida Ó !lU goce.

Este es el derecho de pr0pi.dad sobre los prodl.letos qlle aemos reconocido • . derechoda prapiedad, que e .. como sagrado ante la conciencia hllmana y al que la sociebd no ltllede coartar medio de la contribuc\on ni por otra llgllna. Imponed una contribuc:ioll 6 una ohl!-gscion cualql\iera 6 un industri!l. y este industrial, 6 jará de prodQdr 6 mén.os á 1:. ma que le hayan 1m pUel!Ito, En,!a coptrmuClO1l iobre la ya lQ hemos dicho, no se verifica e.to: la contri-bllcionno !irr.ít::! la produccion mientra!! noeseedade lo que correlponde a! · producto de I? natural y no al d!"!1 trabajq. Y hé 3.Qll( r>'"':- uu :? esOlS parJlfojas t3.U frccuenteH e :i n :) r' ':;;' ':,C! 1, 101 qua pasamos por liO ', '-.>; <!,f\ c, Of: J:-. r ;·r·pied3c:l. í;rmws realruentenle sus ÚniC(l3 .d y r,¡;l ;1 ¡¡:¡stituci Ofi '3,-le de nuestras manos tan perrecta como 1;;. eonGib8 el es-píritu.

. Aquí surge otra cuestion SuceQQ que nin-gun individuo proriuce n1a 1010; que para proclueir ":isita el pf!nlamiento ldterior ele otro hombre, ordínaria--mente una máquina, siempre tiempo, lo que la DeceaidlG de olroa productos eon que atender á la eOJ:lser- . TaeioD je sll Tid •. El decir, que para prodacir eualqaier . cosa. son DeCtllri.1 TlTias ptrlOnas; eau una '8 la. tUI-

... -

¡J. •• t1JU R.LJ3JO. NC&T.A.. 127 I'!$ ha de de dl!'!tinta mUIera, lIurgienc10 \uflgo la Clificultad de di"idir un I'roducto entrlt elf'lmentoll hetero-gtft801. Elta di visien, tal como se h:: veritlcado slem pr •• tal "OhlO lO Terit1clndo éD nuettros días, e8 abAIlI'd a 'f eooltituye otra nueTa cara, la mlll alarmante sin duda di 1I llamada cuer;tioll social. .

Los economist:!ls, tratando de e"te u.oto, de.-eoml'u .. to esa locie(:ad de J'lersonz, :; qUfrI .. la production en trel! elemenlr,;:: s:'l1; :o , y obr.ro; sin perjukio de op.cir á rengl o!l ser.!lIido que 6l5ta diTislon era del todo absurda, [mosto ¡.jD e C!6 i m pOSIble dfltorm inar d6nde empieza y concluye el campo doaccion de ca-da UU() de ollos, El ernrltesario es el qlle rf:coge el objeto prortucido y se encargade rp.partirlo El dbio es rQtribuhlo unas veces r.omo UD obrero y otral no e8 re-tribuido de ninguna manna, Rl ohrero ('9 ratrihuído :'le·

. gun conTiene, 6, mejor dIcho, obligado í con-Tenir, porque, imposihilit;¡do de súr por S!l ignoran-cia y de ser emprQsario por su falta de capital, no puede

más que de su fuerza muscular, la rual a .. en el, mercado a I !arlo d. las olras' arre-batadas á la naturaleza, y nlfl! mh Ó Ult'm08 !'tegun Que Jube 6 baja, ejemplo, ,,1 precio del cDr.bon. Ó· sega. la ml!.yor Ó la <.1;,'a " liU . n¡¡türalt1.1. E.

qu, qUeda, igualmellte"e,tluido' :f. la repartfCiolt de lo producido, y lo que cobra no le, como productor, lino como arrenda.:lor de un djato qUI puede pro1ueir btilidatl de su trab.jo. Y Jo (lue dE'biera ser para trIS, 8!! para uno 1010. qui.n levanta pingües ganancial, mientral SIlI!I eompaflerol de FlroduedoD ap.nas tienen lo lutleí.nte Jlara .ostener la Tida.

,Is esto justo1 una ¡ran Ilbrica de ruadieioQ movida por Tapor enquI trabajan cien obrero., El libio rué ¡"ulton, por .jemplo. que le b. y DO enbra !Jada ni él ni SUB hijos por JU delcubrimiento tie .qcella m'qui .. na, que produce. Los obreros no tieDen que otra co-•• que echar carDon ó coloear hi.rro debajo del marUllo • . qUI golpea 1010, y putdeQ ser J't:Ot C1laletqaie-fa elanan por CAntlda' enllquie-ra. Cal. todO' el producto líqUlcto c¡v..edI wa Ilempreaario.

" • o' • • .. .. .. ...... ... -..

... '

Page 4: AL . A DDR · l!:!l n ue.,t['1)  (!llU . lmportante 1[1 de qrgamzacwü que la de prlncipios, sobre 'todocuandci

1, ,:,, :, ¡, !os paquetes en el Coneo :.,: :' I d,' ;\ hora oportuna.

11' t :<1:,-< 01 peréance OCU'TI .",,' \l o" t :" '·"/lpl.lilero en la prollsa, que ternllll;l IIÚ ' II"") (j¿) ¡as siguiente!; líneas ¡¡un COp\3' llao,. . ,

la pé"did:l, el () lo que :iea, I'da la edlej¡)fl de prnviovias, IIOS P!'OI"u" dona I,úrdida de milns d(\ !·():}),''¡ -: II'I),

nosotl'oS annqllf\ 1'l'ol fl l,:I' IO ', y aun por serill, tenemos perfecto don'e hn ;\ 'r le "'''pp.Le Ilropleclac\, ya q¡,Op::lI'a la

,' ;'" la Rtmisia Social, pUrllllall s l-ni ,." " t8 todos los requisitos tille se nos • \. • , 1 • 11 ·í)· ,:n,;ores d.la propiedad-como o¡,: .lIarnais-

(,1' 111' qué nos arrebatais la nlH>,AI'a? Q so l/la¡' Pues hacadlu y

dlW, t!1.\ una yex, que no hay pllciencia para silt'ril' iniquidades.

. _ l _ _ C--=SiZ::.ll . UZUZZSJU:ZU:Z:S == __ ._::s::_ . _,

ECOS PROLET ¡\i\iOS. ----,,------

Seccion de Sasb'(!s de la Fe'de;'aeion [veal de ViVo.

A los ilc la Comarca galaica en gúne-I'al ." á los de Santiago <m parttcular.

Comraiieros: La trisle situacion 'r if)<;:1 lIu8"tro oficio en la ComlHca y las "nas

en qlle nos olllig:dos ;oí, tl': 1 kt -!lOS animan á dirigiro5 oueitra VOl. allll¡t:l ¡¡a··

"H volviendo por vlleslroSi'!8recllns h en Stlcciol1c:> de oticio arflJirién ,j o Há

fJllion de Sastres qua pronto queda.';} '1rgan/· y elltreis a lorm1l,' parle '.IA /;/ ,'{I'Jll

:,,,odacion de trabaJadores de la Reglo:, -ó'PI:V " , ' .

la Lurguegfa de nuestros dest¡:I :IIl, tGdos I:¡s rooruerlt0'; fI

carga con el peso de todos J()$ ,le--i ,e.res.

l'2g 'l'OLLGTlN 'DI!: lA.

LA PROPAGANflA.

Ellús que na(ia har-en, lo Lienen todo; nosotroc:: quo todo lo prl)dllOirnllsJ T10 tenemoli nana hasta de lo necesarIO panl la COlllierVaClOn de 1;1 vida.

B"to rle.:;el!uilílwio, esta injusticia tiane preci-S:lInenLe su en la actual orgaQ¡7,acion de la $úcie1iall, derki(wle y viciosa á lodas luces.

P,)l' eso nO$otros aspiramos á reformar, por mectio do \;1 P.evolut:ion soda l, fl:>ta sociedad in , j il o; t;,.¡ .Y p;¡ra 1 .. ellal necesario nQS-"lm:,> iIlh:I\ ' IS tl' :!hajHnlOs P')\" nnelllra ern:wcipa-

e ,-; pCl'ar lli cúufiar en n::Llent:lres de nin-gUH:J

y 0<; to ':'0110 lo consguiremos el dia en que la [H'Il[lieda ,1 i.j,liv'idu:11 (le la tif:lIT::I, 10:5 instn¡mr.n-Lo" tI'.!l trn:,ajl) y las primeras sea susti-tuio;;. [) '1r 1:1 es, hacielldo pasar á

dI) los que hagan producir . lu,lo·; :ni

tr:,I1Jajo para 31 prodllcto del trabajo 01/':.I ca ,la 111\0: aquí sintetl"aqns en pocas paia-b ;).; .

.\h<)f;j hin :!, eí'ilJpailero¡;; necesaria la aM" cíaci6n, la e;Lreclla uniol1 de t0rlos los qllc sufri-1111)" el iO'l<lmillioso yugo del capital. para que lit! (l :itro,; lleguen a la fialidad en no : n () i r; es Dp.cesario qne por la solidari· ¡!:.Id I¡¡¡g-llnos los c,:;{'llerzos pua c:mSi-¡!ui¡' qae,¡tro · es proGisn que, dándonos Cllénta <1/) 1(1 que 1I nOSi)tros rn nos deb.emos,

"in L! '8;.;'üa ni descauso por nuestros de-r(',c ll ,).;, p0r libertad, POL' ntlistra eman-cipa'.:ioll eCJllú ,&It;O-;;I)¡:ial.

PUl' la á ,:():i<lcio¡¡ y la solidaridad lograremos la (11 :úP-J¡ /1' llJ >j )r:H).:l o las 00ndicionetl del trabajo, ya el s'llal'ío Ó ya disminuyeqdo ll! horas Lra baj 0, tiem p0 pr$cioso que podrerp.,os a prOVel!ll:lr ea i Instr';Hl1os, e,! adquiri r todos lo!

(JI,e más inrijeqiatamente estén á. nuestr ,) Q.lealll:e.

Con pa rú!l'f)S de la galliea. y eQ cialidAJ 103 de \'uestrll dignidad d • hombl'is, el debe!' y el derecho á la nz:d.luchar

4 - s:::za:::z::::: __ :::::L

por emanci,pacion y pOI' la ie 10$ trab!lJadol'iS del Ulllvel'so. lasven-tajas de la aSI1ciacion y "e l:a sollclari,lad.

Asociéll::.onos todo13, hagall'108 mfes-tros esruenos, yel tri unfo SNlÍ prnn-ton llestro,

03 deSGa y E:nancipacion. Por el Cousí té.-El Secretario del ExtcriOl', Vigo Setiambl'8 5 ,1e 1882,

CONVOCATORIA.

Se convuca á todas las Se:'cio-nes federadas pa ra que concu-rran el Inárles '2 del cororie.í-te y á las siete de la noche al local de eoslumhre con de proceder á la constitucion de la fcderacioo loca lo

P. A. Y á N. del e L. El Secretario.

Ponteveqra T ,p. de;RogeliójQuintans.

TUBERI.t\ iQ.mejorf).ble para l'etretes y otros USOI,

á precios sumamente 32, "'i .. _, 32,

q:l" 'fli 'ha :trlb:1jll '!1) ni cOilceoidü la la obra, -ni á ouestras ,iu:stit1!lciúO tlS Lit crúdito. 1,1¡.

puesto capital.

EL CIlUC) DJI Ul,U.RV:LIGIOlJ NUEVA: 125 ella la úni.ca propietal'ia, tincas á quj,eft

,quieraculllyarlas, lomando para sí la pal'te de r.espondientes • la fuerza productiva natural y dej3::ldo al ,.Igricu.1tor olra 'parte q\ie r,eprE,senle el rédito natural d. 'hcl'rorque concielic:a

,le lo quP. sll1;r.de f!O e:¡iS ti ibl'icas en 'bulle rrrlll'l l'.) (le IllJr,,",,)).; la ans.iNlar). Gllll ,q\la se siguen :las per'ipedas del ,) lu('ha Ailt"s y

'P[I trnnns. las que todos los se Hsc,'í IJell solll'P, tra.haj,) de :los niños, las lufo.rfnacionss ¡J3.rlamentarias

l(a.1 se bacml sohre el estado de la c![lse proletaria, ¡,lrue..": .. 'que ,es.te estado 1\1) es. nopllade ser

wJI' Ina1 en !a ·vida .. y qae es necesari:1 una fül'l\)\1 la ,tl.ere.-más jllSta., másor'4enada" Si otro cl'iter.i.) uo tu.-

COIl\'i'IlCMIlOS dee:'ta nos loag,.. taria prc.dul!il'se y que !lO se prollllce l.m l' falta de c3;'l:tal ,i (le recta :J pi icaclO:1 de .él, 'En I;lflllte ..lo cOll tl'3riú, es decir, que PO!' la dé los O'11'I1r05 ,su trabajo ,es e:t/'o, y el Ó bien !le n¡'l'llina Ó bien de producir. .

Pues de los tl'abajos iS [l"I' j1ldici:tló injl1sta, es ner-csario que desaparezca Es I,eo

no uaya sábio$, lo eua.l se por medís d,l ,la Poli ncueion, haciendo sáhios á 'ttnmbres;es

haya ,el'lljlreSar,io$,.Io qne se ,COIl5i¡gn6 d:mdo capital á neoi!s¡lrio, por úl-tirll'l), qne no 'haya obl'ero.s, para lo ,cual bay.qlte qhli!§::n' ;i ,!'u:\qlíillas á gue pre,st.en toda la foerza en ;8 debeA.aher masq1ie hornbr.e& que I,L ' fíl lanoi:':, es decir, sócio!l" y que IGS

matrm¡ltlca " Ya podemos formarnos pró¡'1 maw.ente U:Aa ida,a .de.l

de trasfollma,. .'lj., n: ,elpr'(>greso d6 • . P()J' una paJ'te. ,yen

de la rneeán.ica" por fltra, la más Iiger'a>dudla, VeMnoscomo J odoslos ,hotll.-

pGHlremos Ilegal' 'á 'collver.tirllos en . !Ea mflmellto '.actual s.ucedil ,tllPOS 'Jos

hOJll llo3',caniidaó .relaw:v,a de,crédito:rmes.-in, lI:tf.ÍentijS y ·ami!fos tienen ea la ' ,·,Q¡llüIIZll .quenos ,p.re tarjan qiál ó ·ménos dioero

, IH). ,Y dll hecho 1\88 cuando ellos lo ,poseen

IU tI abajo, ' , «¿Y .cómo nis á realh:ar oper.cion s.-

llOg dirá. ¡Cómo vais á ,despojar á Jos adllales propietarios sip. de.rramar torrente. de saI,lgreh pe una . m.y seJ;lcUla,: no hac,iendo nada. cruzándonos c;le ora,zo&; tal es nuestra fe en este plluto, que teoemos .la la sociedad, de que los m,ismos propietarios nos 9aráÍl ,,1 ,trabajo hecho. Ya 1" al pru;wjpio de este tulo: del presupuesto ce ingresf>s de todos losE3!íldos tie" nen que desapar,ecer tOUOi los :ndírectos,porquo SOD. cada :roz incobrablo5, a fllerza dQ I\lS absurdos : :y los mismott que son los haC8l;1)as y que necesitan que leal dé seguridad, .ru, ,canales, y cClfreos, y telégratQ3, é iostl'Uccion, ,é :hi:-gien., y henetkencia, é insLituciolH!S de se enC,¡lr, guín d. hacer de un;} manel a fabulosa l¡¡s de los gaslos. Por otra parte, la lucha entre el dllei;io ,y

de una. fillca .tie(leíJue resulverlSe en -h'a pOl'cümpleto el derecno real, establecie.ndo que ,el colono no puede -4.r

de tinca .que cultiva ,sino .por' vía da penapw@ DO. cultive .bien. todo esto SA baya

,bra conclUido tamblen 1ft revolucionmo\s grande de ¡ahis-toda/Uavada á cabo sin disparar un tir·o. . . ' , .

«Pedís una gran ,vaun qllerels CUDrlr con la capa del

,cuya propiedad quereis , re,pl't¡;aütan solamente en su valor 111 fuerza Ja tierra; esta f:lOrza Mla no prodtteiria ta I ni l .• " A6ct:" ma pll rleQp' lo esas p:'od\Jceu: t.ieneu

: han tellldo ,que ,)la . . &aho .elevar hasta ellas un ,., todo este;. e. ,obr: •• los apOdOI'Jt'ie ,de 0110 .ea

,.que hemºl ,dt-v:achdo 1:)

d" 'h 'buora1 ,! ... .le. o e .6 para ;c,a .a SegIlJl el sisJe-

, . . , ,32

-

Un lin

Par Par RB

j

las t iíl:l tub

en : par bra año tarl sur. sibt

!ier\ te-izq l , brel wnl den

j

Led cíQ

gUl

( cree ches' Jús il greS( Bin d festa.

D fu!

por SI trah. ramiE nón:iic

be,r, 1