16
.AL—, . .sA—J R. Barceitos: Eis o meu homem C. Salles, Ruy e Bernardino: E com este franguinho que nós vamos brigar?

AL—, . .sA—J200.144.6.120/.../BR_APESP_IHGSP_003REV43711.pdf · O Christo, de cuja doutrina o sr. de Arcoverde é .um dos mais fervorosos apóstolos, disse que era mais fácil

  • Upload
    others

  • View
    0

  • Download
    0

Embed Size (px)

Citation preview

Page 1: AL—, . .sA—J200.144.6.120/.../BR_APESP_IHGSP_003REV43711.pdf · O Christo, de cuja doutrina o sr. de Arcoverde é .um dos mais fervorosos apóstolos, disse que era mais fácil

.AL—, . .sA—J

R. Barceitos: Eis o meu homem

C. Salles, Ruy e Bernardino: E com este franguinho que nós vamos brigar?

Page 2: AL—, . .sA—J200.144.6.120/.../BR_APESP_IHGSP_003REV43711.pdf · O Christo, de cuja doutrina o sr. de Arcoverde é .um dos mais fervorosos apóstolos, disse que era mais fácil

A li AR A

* ress

EMPRESA DE TRANSPORTES RUA BOA VISTA, n. U-A

♦ TELEPHONE 696 ♦

Tendo esta empresa passado por completa reorgani- sação, de modo a servir o,publico com promptidão e economia, avisa-se que no escriptorio

A' rua Bôa Vista si. Il-A recebem-se pedidos das 6 horas da manhan ás 9 horas da noite, para quaesquer transportes, inclusive os de bagagens para os primeiros três da manhan.

A' chegada dos trens terá sempre nas estações um carro para transporte de bagagens.

A BPK Rya ia Bôa Ma, 11-1

t? ! ^

8

M ã. « Sã»

« s O. «."O CO (t ç » o»

2.1 § § 2^ W £t ^

. TO V ti f>

- 2 o 2^.

r

i-r^ AfJT,GA co/v^ l-ÍMí TT1T ^G

^^fl

sucoesso ui]i\/\ 'sal sempre crescente

ímkmmum Pare o Bt nho e a Toílette

.A JI ais jporte A. mais Pura,

JL xnais Refrigerante Ô a mais delicada no perfume

ED.PINAUD 37, B' fij

Strasbou

ATELIER DE PHOTOGBAMA DE

Wii DO IIOSJUPO, 7, 9 e 11 S. PAULO

Encarregam-se da confecção de clichês em zin- co ou cobre.

Editores da interessante publicação illustrada, dedicada ao exmo. sr. prefeito de S. Paulo,

S. Paulo Antigo e S. Paulo Moderno O segundo fasciculo saiu á luz e contém as

seguintes vistas: Egreja do Carmo (1854) ; antiga ponte do Carmo (1870); ladeira do Carmo (1859); antiga residência de d. Matheus de Abreu Pereira, quarto bispo de S. Paulo; ladeira do Carmo (1887); nova ponte do Carmo; ladeira do Carmo (1905); fundos da egreja do Carmo; consistorio da mesma egreja; ladeira Miguel Carlos (1862); rua Florencio de Abreu (em 1987 e em 1905); diversos trechos.

Preço 2$000

RBaJoEosam7.9iill-Ywiei&C,

em todas a& principaes Pbarmacla!

e Drogarias

Deposito geral : í

Faubaurg lluntmartre | 21

O VINHO de Extracto de Fígado de Bacalhao, preparado pelo Snr. CHEVRIiüR, Pharmaceaticü aa 1" classe, eir. fariz, possue ao mesmo tempo os princípios aetivos do Óleo de Figaâe de EãcalhãO e as propriedades therapeuticas dos preparados alcoólicos. — E' precioso para as pessoas cujo estômago não pôde supportar as substau- cias graxas. — ü seu etfeito, como o do Oieo de Fígado de Bacalll«0, é soberano contra as Escrcfulas, Rachi tií.mo. Anemia, Ghlorose, Bronchite e todas as Moléstias do Peito.

A CREOSOTE de FAIA suspende o trabalho destruidor da Tisieajpultnonar, porque diminue a expecio raçSo «Uaperta o appetite, faz cassar a febre, sapprime os suores. Os seus efíeitos combinados com os do 01,60 de FigadO ás BasalhâS, fazem do VINHO de Extracto de Fígado de Bacaihao Creosotado, de CHEVRTER, o remédio por exoeüencia eontra a TÃHÃCA. declarada ou imminente.

Deposito gtii-ai ' r»JÍ^K.35S

i 21, Psubourg Modímaríre, PI em lojas i»s ;».«':t.;s "harmacias í

t Imii-vus.

Aili oz

Page 3: AL—, . .sA—J200.144.6.120/.../BR_APESP_IHGSP_003REV43711.pdf · O Christo, de cuja doutrina o sr. de Arcoverde é .um dos mais fervorosos apóstolos, disse que era mais fácil

"

ARARA

laneis lidiiltin Exposição Permaiieiite t

DOS £

f f f f f f f f f f f f f f f f f f

CHEGOU GRANDE BEIESSA DE CAUDA E ARMÁRIO, A'

CfiSfi BSSSÍCOÍliK «■#♦♦♦ Chiafatrsltl ê Com Únicos agentes em S. Paulo, Minas e Rio, dos pianos

h ",IMP

M^SOBH êí EíaEtíliií— íludj Hbacli Scshn

Deposito de pianos PLEYEL, liarmoniums grandes e pequenos, instrumentos, livros de interesse musical e de sciencias moder- nas, musicas, jornaes illustrados, cartões postaes, etc.

A CASA BEETHOVEN recebe novida- des semanalmente.

Todos artigos de primeira ordem

20 - RIU S. iEiTO - 20 X. B. — O prolessor Chiaíarelli íoi quem primeiro Introduziu os piados Í3EOHSTEIN

♦ LITHOGRAPHIA ♦ MARTMANN & REICHENBACH

RUA LIBERO BARARO', 5

MUDA-SE EM BREVE PARA A

70, Rua Visconde do %l@ franco, 13 ENDEREÇO TELEGRAPHICO ' ' HARTMAyy - S. PAULO

Caixa «Io COITIMO li. '.ÍT>1 S. PAULO

♦♦♦♦♦♦♦♦♦♦♦♦♦♦♦♦♦♦♦♦»♦♦♦♦♦♦»♦♦♦♦♦♦♦♦»»♦♦♦♦

A ¥ELGX Centro de informações e correspondências^ ♦♦♦♦♦

♦♦♦♦♦♦♦♦♦♦ Trabalhos á machina de escrever

^tmíbat JVíachado & C. 5—Rua da Boa Vista—5

S. PAULO 1

.'^L^òs 1 * ^^o ^5

EXTRACTO VEGETAL.

mm mi mm Com o novü laparnsuto Aporleiçnado

"STILS-IFLUX"

o escoamentotlurante o transporte "í im '^de a falsificação, tornando impossivel o enchime ao de Í-ASIOS vazios.

Perfumaria PBEClüSÂ PERFUME P UCIOSO, DELICADO E PEftSSTENTE

(juiuta-ilsüeTicia superfina-Sabonete Agna de Toilette extra-íina

Pó de Arroz invisível e impalpavel

Sorümento dos Perfumes PRECIOSA

PRECíOSi V10LETTE fRECIOSA IMTWE PRECIOSil MIMOSA PRECIOSA PEAÜ OWAGHE PRECIOSA LILÁS PRECIOSA MDtíüET PRECIOSA ÍRIS PRECIOSA yLANG-YLAK5

:

/Ui9

Page 4: AL—, . .sA—J200.144.6.120/.../BR_APESP_IHGSP_003REV43711.pdf · O Christo, de cuja doutrina o sr. de Arcoverde é .um dos mais fervorosos apóstolos, disse que era mais fácil

ARARA

(D c» e s.

tf) o

\ S

<z: t-* /=\ ç=p i_j-rc3

POOCK SAO OS MELHORES

3 o tf)

0° ■: o « »

♦♦♦♦♦♦♦♦♦♦♦♦♦♦♦♦♦♦♦♦♦♦♦»♦»»♦♦»♦♦♦♦»♦»♦♦♦♦♦

I OS APAMADOS VINHOS DE MESA

éM.m

! yidega Particular I I são os mais recommendavois pela sua superior qualidade, |

A pureza inoontestavel e baixa graduação alcoólica. j^

Tplenhnne n. 82f)

i

são os mais recommendaveis pela sua superior qualidade, pureza incontestável e baixa graduação alcoólica.

Telephone n. 829

Vendem-se também na

CASA ALEXANDRE | Rua lio Gommerclo, 8-B —S. PaULQ

~y&—^7—^^'" ^53?'"

♦♦♦♦♦♦♦♦♦♦♦♦♦♦♦♦♦♦»♦♦♦♦♦♦♦♦♦♦♦♦♦♦♦♦♦♦♦♦♦♦ LENHA A BSOOO

NÃO SE ENGANE QUANDO FIZER O PEDIDO

alameda do 7r'.uttiplio n. 140 TELEPHONE x. 1240

Voltando a tratar deste negocio, o tendo grande deposito de lenna de superior qualidade, com 30 centímetros de com- primento, garanto aos meus bons amigos e freguezes, CAR- ROÇAS CERTAS c^e meio metro cúbico a 5§000.

Entrega com promptidão a domicilio, não tendo compe- tidor na qualidade e no corregamento. VERIFIQUEM A CARGA NAS CARROÇAS

E SB CONVBNCBKÃO DA VBEDADB

ENCONTRA-SE TAMBÉM NESTE DEPOSITO LENHA DE l,a ÇTJAL1DÁDE, BRUTA E EM FEIXES

AS CARROÇAS TRAZEM O LETREIRO

EMPREZA PEDROZO Alameda do Triumpho, 40

MANOEL PEDROZO ♦♦♦♦♦♦♦♦♦♦♦♦♦♦♦♦♦♦♦♦♦♦♦♦♦♦♦♦♦♦♦♦♦♦♦♦♦♦♦♦♦

P/IRA l IMPRESSOS

I Usem o

CALÇADO ROCHA

I ^ ^ ^ 0 melhor do grasil

XAatote «AJj PAPEI PAPELARIA TYPOGRAPHIA

ENCADERNAÇÃO PAUTAÇÃO DOURAÇÃO Fabrica de livros em branco e de carimbos

de borracha CLICHÊS BM ZINCOGEAPHIA, ATJTOTYrlA, STERBOTYPIA,

GALVANOPLASTIA— ARTIGOS PARA ESCR1PTORIO, DESENHO, PINTURA B PHANTASIA

Carteiras e cadernos escolares

DUPRAT & C. Importação directa de todos os

artigos concernentes ao nosso ramo de commercio

Officinas e deposito :

Risa 25 de Março, 40 Papelaria :

Rua Direita, 14 TELEPHONE, 78-S. PAULO-CAIXA POSTAL, 52

Endereço telephraphico : Industriial

(

nmm y/NHÕ FEBRIFUGÚ

IP^1L.A. -A.C:,

J_JBllllfc<ll(lll»LllUliWJOlLElIlllfcni<BBMIlj™TnilllMMllM ^WMfcJi—MTUTlITf WíílITTIÍITMlTTI» 1

Vabarraque TÔNICO * DIGESTIVO

^ZDIETvriA. IDE IvíCEIDICIKr^i- IDEl f ^\.I^TS

O VINHO DE ytílNIUM de ALFRED LABAhRAQUE, eminentemeute touico e febrifugo, deve ser preferidc J. Iodas as outras preparações de quina. — 0 "VINHO DE QUINIUM de LABARRAQUE, preparado com o OUINIUM (extracfo de verdadeira qui-aa), coostilue um hiedicameiuo de compo- sição deiermiiiacia, ricoem priticipios acüvos, e sobre o qual os médicos e os doeatcs podem sempre ter connanüã. —0 VINHO de QUINIUM de LA3ARRAOTJE, é prescripto com yraudeêxito kspiissoas fracas, debilitadas, seja por ditersaé causaf a'enlraquecimento, oeja por antigas moléstias; s.os adultos fatigadospor um rapino orescimeitto, ás menitias que tini difficuliMde em se formar e desenvolver; ás mul- heres depois dos partos; aos zelhos enfraquecidos pela edade ou doença. No caso de CHLOROSE, ANEMIA, CòKES PALLIDAS, este vinho é um poderoso auxiliar dosferruginoa^s. Tomado juntamente, por exem- plo, co.- is verdadeiras PÍLULA.-' de VALLET. produz etleitos maravilhosos, pela sua rápida acção.

Casa T j. I?^k.K.I2i;, 1», riaa. J<s,cct> ~ Ca»a !_.. jbi'i-tS3jp«.:Ei — /i. CHü.^tjCGSTY e C*, succ"8

E NA. M4.I0P- PARTE DAS PHARMACIAS DK TODOS OS PAIZES vi • * *wiiliyiiiiiiwWMiii|iiiiiiiiiiiiiiiiiiii

liill

Aíilcfoçm_o4

Page 5: AL—, . .sA—J200.144.6.120/.../BR_APESP_IHGSP_003REV43711.pdf · O Christo, de cuja doutrina o sr. de Arcoverde é .um dos mais fervorosos apóstolos, disse que era mais fácil

oa S)

Lacerda — Cantigas, meus amigos; desejo saber que garantias me offerecem; Banqueiros — Oh!

Ai^OSoot o5

Page 6: AL—, . .sA—J200.144.6.120/.../BR_APESP_IHGSP_003REV43711.pdf · O Christo, de cuja doutrina o sr. de Arcoverde é .um dos mais fervorosos apóstolos, disse que era mais fácil

ARARA

ARARA Num. 9 — SABBADO 8 DE ABRIL DE 1905

EXPEDIENTE

Publica-se aos saMos—PropríeiMe fle PEREIRA & COMP. Assignaturas: Capital, anno. . . 10W00—Interior. . . 15%000

Numero avulso, 200 reis; numero atrazado, 500 reis.

lOilMlSÍRWO: Roa tó BifâÉ.U—CÉa po§taU93

^GOl ̂ m eà á>^^vl^ O sr. deArcoverde, arcebispo do Rio de Janeiro, foi o pri-

meiro a assignar o Álbum, que os engrossadores do sr. Rodri- gues lhe offereceram no dia da grande manifestação popular.

Houve quem estranhasse a inclusão do nome do prelado na extensa lista dos banqueiros, commerciantes e advogados administrativos, que felicitaram o sr. presidente da Republica por não ter desertado do palácio do Cattete, na tenebrosa noite de 14 de novembro.

Ministro de uma religião, toda de misericórdia, humil- dade e perdão, seria natural que o sr. de Arcoverde, a im- miscuir-se no turumbamba político, se collocasse resolutamente do lado das victimas, ou se esta qualificação não soa bem, do lado dos vencidos.

Tal não foi, porém, o procedimento do prelado que dirige os destinos da archidiocese do Rio. Emquanto centenares de infelizes agonisavam nas viellas da Gamboa, o sr. de Arco- verde repousava beatificamente no seu palácio do morro da Conceição.

Depois, alguns dias mais tarde, o choro convulso das mães e das mulheres dos que partiam para o Acre, a iniciar a nova era da escravidão, não conseguiu penetrar até o san- ctuario em que o sr. de Arcoverde, extactico, eleva a sua alma a Deus.

A sorte miseranda dos fracos não commoveu o seu cora- ção, abeberado de amor divino. E' verdade que o sr. de Ar- coverde, declarou-o a União, órgão official do catholocismo

carioca, só reconhece e respeita o poder legalmente constituído. Só esse poder é que teve o condão de ir arrancar o sr.

de Arcoverde aos seus exercícios espirituaes, aos jejuns e ás mortíficações da carne.

O Christo, de cuja doutrina o sr. de Arcoverde é .um dos mais fervorosos apóstolos, disse que era mais fácil passar um

camelo pelo fundo de uma agulha do .que um rico entrar no reino do Ceu.

Mudaram, porém, os tempos, e as palavras do Nazareno são hoje lettra morta; para o reino do Ceu somente vão os pobres de espirito, e o sr. de Arcoverde tem uma grande van- tagem sobre os pastores do principio da propaganda da dou- trina christã: tem um jornal á sua disposição. E, apesar do sr. Siqueira Campos ter proclamado bem alto da sua cadeira do Senado Estadoal que ''nem tudo, que se lê nos jornaes, se escreve", o sr. de Arcoverde não desanima. EUe bem sabe, por experiência própria, que as palavras do senador paulista, as quaes, á primeira vista, parecem ter cahido da bocca do conselheiro Accacio, exprimem um dos muitos brilhantes pa- radoxos do político paulista, que por signal é nortista.

Se não estivesse convencido disso, o jornaldo sr. de Ar- coverde não defenderia com tanto ardor as duas prorogações do estado de sitio; nem se bateria com tanto denodo e bri- lhantismo pelos decretos, emanados da Secretaria da Viação.

A vida tornou-se díffícil e os milagres cada vez mais ra- ros; vão bem longe os tempos em que alguns gafanhotos e umas gottas dágua matavam a fomee sede a S. Jeronymo. O utilitarismo prático não respeita sciencías e religiões, invade tudo e tudo suffoca no seu egoísmo positivo e franco. Por isso, outros, que não nós,' estranhem a altitude do arcebispo do Rio de Janeiro. A nosso vêr, procedeu como devia proceder; a exemplo do Christo, o sr. de Arcoverde tem duas naturezas: a humana e a divina. E, se esta não lhe permitte occupar-se com as misérias materiaes e grosseiras deste valle de lagrimas, aqueiroutra condição impõe-lhe ser um homem do seu tempo e do seu meio.

Demais, o sr. de Arcoverde assignou o Álbum, mas não compareceu á recepção do Cattete de baculo na _ mão e mítra na cabeça; nem, como simples secular, de sobrecasaca e cartola.

Limitou-se a escrever, na primeira pagina de pergaminho do Álbum, o nome — Joaquim — precedido do signal que, na sua modesta simplicidade, traduz toda a Paixão d'aquelle doce rabbino que, num momento de indignação, o único da sua breve existência, expulsou os vendilhões do Templo.

Se algum dia o sr. Lauro Sodré, ou qualquer outro, dei- tar por terra o governo constituído, o sr. de Arcoverde nega- rá o Joaquim, contentando-se em dizer que assignou de cruz.

Pode ser que também o censurem por isso : numerum stultorum infinitum I Mas, então, o sr. de Arcoverde poderá apontar a esses néscios linguarudos o exemplo daquelle humil- de pescador, que foi o primeiro papa.

Pedro negou o divino Mestre três vezes e nem por isso des- mereceu da confiança do Padre Eterno, que lhe entregou para todo sempre as chaves das portas do Paraizo.

E, no ajuste final de contas, o sr. de Arcoverde, negando uma só vez, apresentará ainda, em comparação com as contas do chaveiro do Ceu, um bonito saldo a seu favor !

Page 7: AL—, . .sA—J200.144.6.120/.../BR_APESP_IHGSP_003REV43711.pdf · O Christo, de cuja doutrina o sr. de Arcoverde é .um dos mais fervorosos apóstolos, disse que era mais fácil

ARARA

De ora em quando apparece no registo dos noticiados um nome que hi de necessariamente figurar mais tarde nos pla- nos augustos da historia: é a do alteres João Antônio de Oli- veira, vulgo leão Gallinha.

João Galinha, que eu não sei se é moço, de meia edade ou ancião, dive com certeza realizar o typo dos capitães mores da antiguidale clássica, porque a policia chama-o assiduamente para collabaar com ella na obra da regeneração dos nossos costumes e nveste-o de poderes que lhe dão a autonomia de um caçador de íéras.

Não ha empreza arriscada, não ha diligencia de relevo que não tenha ao seu serviço o cérebro, a visão apurada e a firme impassibilidade de pontaria deste, altivo heroe, outr'ora pacifico creador de gallinaceos.

E o que é verdade é que elle desempenha a sua missão com um zelo tão desmedido, que até agora criminoso foragido jamais deixcu de lhe cair nas garras, vivo ou monO.

Este solerano elemento de êxito das victorias da nossa po- licia jamais aandou uma portaria louvando-lhe os feitos ou agradeceiido-7e os zelos. Mas também jamaispassou pelo des- gosto de lhepedirem contas dos actos que pratica, visto co- mo elle consgue alliviar com o simples expediente de uma descarga a tAumosa alcatéa de criminosos que pesa sobre a policia.

Succede, porém, de ha tempos a esta parte, que são mais os criminosos gue mata que os criminosos que prende. Dir-se- ia que a eficiência do sport a que se entregou este homem invencível se produz ps resultados fataes das epidemias e que uma modalidíde nova veiu enriquecer o thesouro das suas apti- dões, coexistndo nellas como symptoma de um estado de in- consciencia guaí ao que povoa os manicômios ou como refle- ctor da propa ferocidade humana.

iMas regtada essa modalidade ha a acerescentar-se-lhe o delírio que ea produz no nosso caçador, sempre que a uma diligencia impuente não corresponde um êxito ruidoso.

Já os serores conhecem pelos noticiários das gazetas a ultima missãcde que fora incumbido o nosso heróe na cidade do Sacrament desta vez tendo como auxiliar um delegado em commissão dípolicia de Minas. O que porém talvez ignorem é o resultado essa caçada, em que tomaram parte as praças mais destorcies dos batalhões mineiros e dos batalhões pau- listas.

Combinad o ataque aos faccinoras que povoam os sertões dos dois Estaos, João Gallinha, de commum accordo com o collega, comecu por bater, sem resultado, as tocas e invios ca- minhos da caipanha de Sacramento.

Nenhum cara patibular, nenhum semblante torvo ou re- traindo, nenhina esphinge criminosa apparecia ao alcance do seu olho aguçjo ou da sua pontaria meritoria. Montes e valles foram minucioimente varejados; os domicílios violados sem uma palavra eplicativa; os próprios caboclos de maneiras leaes e olhos sereiB sofriam nas roças o rigor de um interrogatório, ás vezes intentnpido a bofetadas.

Uma tal súação era por demais intolerável para João Gal- linha, que jaiais havia pisado terreno safaro.

O delírio do poder não é só doença de governantes em actividade. Ele, João Gallinha, começou a sentil-o á medida que os dias jassavam sem o encontro desejado. E era preci- so encontrar «s malfeitores, custasse o que custasse.

Ora, nessi mesma manhã em que pela fronte lhe passa- vam os pensanentos mais negros, o Javert dos sertões paulis-

tas avistou no alto duma cumieira uns olhos espantados que o fitavam ou o espreitavam. Elle sentira na medula uma corren- te nervosa e logo depois uma destas crises que suecedem aos vapores do vinho.

E, levando a sua carabina á cara, apontou, fez fogo e ou- viu após um ai! que encheu na eloqüência da sua dôr a quie- tidão do logar, o baque de um corpo que veiu rolando desam- parado, sem vida.

A' detonação correm os moradores do logar e uma pobre mulher rodeada de filhos, ao ver o corpo exanime, cae em pran- tos, gritando que lhe mataram o marido.

João Gallinha viu logo que em vez de um malfeitor, ha- via matado um velho operário, único amparo de umas creanças. Era preciso porém manter o prestigio do seu nome. E fingin- do não ouvir os gritos formidáveis da viuva, ordenou que a prendessem, que espancassem os espectadores curiosos, que invadissem as casas destes.

Coube então á soldadesca o momento do delirio do poder. Não serei eu quem conte aos senhores as scenas que se se- guiram. Os periódicos relataram-nas e já o seu clamor deter- minou um inquérito.

Quero porém acreditar que concluído este, a curiosidade publica será sacciada com um relatório em que a prosa official demonstrará mais uma vez .que o poder é o poder e que o alteres João Gallinha está para a policia como Deus para as almas crentes: se elle não existisse seria necessário inven- tal-o.

PASCHOAL.

♦♦♦♦♦♦♦♦♦♦♦♦♦♦♦♦♦♦♦♦♦♦♦♦♦♦♦♦♦♦♦»♦♦»♦♦»♦♦♦

m&. .Jhi H -<>

s w Mi€í?3 •0 e t t

iJi DR. IGNACIO WALLACE DA GAMA COCHRANE

Descendente em linha recta do celebre almirante, conde de Dundonald, cujo nome gloriosamente se prende á historia da independência do Brasil, o dr. Cochrane herdou do seu illustre antepassado, a par de uma inquebrantavel altivez de caracter, uma tão fidalga nobreza de porte e maneiras que em toda a parte se assignala e distingue, como perfeito e amável gentil- homem. Trabalhador infatigavel e engenheiro de alto mérito, a sua longa fé de officio é o mais seguro e brillante testemu- nho do seu abnegado patriotismo e do seu valor ^profissio- nal.

Já velho, mas de uma ainda viçosa e desempenada velhice, o dr. Cochrane, como superintendente das obras publicas do Es- tado, é um dos funecionarios mais activos de S. Paulo. A sua proverbial bondade, de mixtura com um certo grau de scepti- cismo, que o leva talvez por vezes a duvidar da gratidão hu- mana, fizeram de certo que o dr. Cochrane fosse um dos mais activos fundadores da Sociedade Protectora dos Animaes. Mas para que o não aceusem de exclusivismos, com que, de resto, se não compadece a sua provada philanthropia, foi elle também um dos fundadores do Instituto Pasteur de S. Paulo, a cujos trabalhos preside e que, em grande parte, lhe deve o melhor do seu suecesso.

Poucos homens haverá, em S. Paulo, que em tão alto grau mereçam a estima publica.

Detalhe particular e que em nada o prejudica. O dr. Co- chrane, que é um engenheiro distineto, é também poeta nas suas horas vagas, e poeta de bom metro e rima; mas, já se vê, o compasso, com que elle traça uma estrada, não é o mesmo que lhe cadenceia um verso.

Afti^OÕÜ^jD^

Page 8: AL—, . .sA—J200.144.6.120/.../BR_APESP_IHGSP_003REV43711.pdf · O Christo, de cuja doutrina o sr. de Arcoverde é .um dos mais fervorosos apóstolos, disse que era mais fácil

Qual o melhor é varrer tudo .

o,

cr* o

0

Page 9: AL—, . .sA—J200.144.6.120/.../BR_APESP_IHGSP_003REV43711.pdf · O Christo, de cuja doutrina o sr. de Arcoverde é .um dos mais fervorosos apóstolos, disse que era mais fácil

Oi ?C)

to o

O

De volta do Rio Grande

Gaim, que fizeste do teu irmão Abel?

Page 10: AL—, . .sA—J200.144.6.120/.../BR_APESP_IHGSP_003REV43711.pdf · O Christo, de cuja doutrina o sr. de Arcoverde é .um dos mais fervorosos apóstolos, disse que era mais fácil

6 ARARA

Chegou da sua viagem á volta do mundo o sr. Ferreira Ramos, commissario do govervo na Exposição de S. Luiz.

A Sociedade paulista de agricultura offereceu um almoço intimo ao illustre viajante; e este, para pagar tamanha gentileza, fez á sobremesa um pallido resumo do que viu lá por fora.

O que elle lá viu é admirável e surprehendente; o que lhe disseram é de deixar a gente de queixo cahido e orelha murcha!

Para dar uma idéa da grandiosidade do palácio da expo- sição, o illustre viajante serviu-se do fecundissimo methodo comparativo. E, deante dos convivas deslumbrados, o palácio passou a ser successivamente a doca, estação de estrada de ferro, celleiro, curral e... caixa d'agua.

Na sua qualidade de doca, pôde conter deseseis navios do tamanho do maior do mundo. Como estação, pôde abrigar 20 kilometros de vagões de carga com as respectivas locomo- tivas; para vagões de passageiros o sr. Ferreira Ramos não teve tempo de fazer o calculo. Transformado em celleiro, poderia guardar duas colheitas do Estado de New England ou meia safra do Estado do Missouri, cognominado rei do milho. Na qualidade de curral, o palácio acolheria três milhões de cabe- ças de gado; não nos diz o illustre viajante a espécie do gado, mas deve ser asinino. Como caixa d'agua, poderia alimentar a cidade de Nova York, em 24 horas; cheio de wisky, porém, não daria para meia hora.

Do palácio, considerado sob o ponto de vista de palácio propriamente dito, é que o sr. Ferreira Ramos disse muito pouco.

"Os planos no palácio da Agricultura tinham por fim ob- ter um edifício que não só fosse architectural e artisticamente correcto, mas exactamente adaptado ao fim para que foi des- tinado.

Construído de modo a obter-se luz e ar em abundância sem os inconvenientes dos raios solares, elle não tinha nem galerias nem pateos interiores.

Todas as janellas achavam-se a 14 pés acima do assoalho." E' verdade que através destas poucas linhas se deixa vêr

a engenhosidade americana; não abrir galerias nem pateos inte- riores para não deixar penetrar os raios solares, é uma destas concepções que definem o gênio inventivo duma nação e es- pantam os cérebros mais bem organisados. Não menos enge- nhosa e subtil é a idéa de rasgar as janellas á altura 14 pés aci- ma do assoalho; se fossem abertas a menor altura, os raios sola- res pulavam-n'as brincando. E, depois, só esta idéa de obter-se luz em abundância sem os inconvenientes dos raios solares, é simplesmente assombroso!

O que o sr. Ferreira Ramos ouviu lá por fora também não causa menor assombro. Só duma feita, o presidente Roosevelt, batendo-lhe amigavelmente nas costas, exclamou : Raminhos, o Brasil é um paiz de muito futuro !

Isto, dito assim entre dois gales de café e na ausência dos raios solares, é de arripiar de patriotismo os cabellos e as carnes e o pello da cartola do sr. Cardoso de Ameida.

O Arara, que aliás não foi convidado para esse almoço, associa-se do fundo da alma, ás manifestações de regosijo e faz votos para que o governo mande outra vez viajar o sr. Ferreira Ramos.

E' de homens como este que o Brasil precisa. De homens e de braços para a lavoura.

♦♦♦♦♦♦♦♦♦♦♦♦♦♦♦♦♦♦♦♦♦♦♦♦♦♦♦♦♦♦♦♦♦♦♦♦♦♦♦♦♦ Um collega, enthusiasmado ao ouvir uma actrizita recitar um mo-

nólogo, escreveu estes períodos sentenciosos :

«Não lhe fazemos favor—é um desses temperamentos—sentimol-o ouvindo-a tirar todos os efeitos cômicos do monólogo, que lhe coube, com a máxima naturalidade, sem recorrer a trejeitos ridículos, ao for- çado sublinhameuto da phrase dubià.

Yote-se a distincta actriz a um estudo severo, sob as vistas de um bom mestre, que se lhe abrirão, na arte dramática nacional, as portas de um brilhante futuro.»

Não se comprehende bem se o collega está sentido por descobrir

que a pobre rapariga é um temperamento, se por perceber que ella tira

effeitos cômicos do monólogo. Mas isto é o menos. O certo é que se

ella se votar a um severo estudo e tomar um bom professor verá

abrirem-se-lhe as portas da arte dramática nacional.

Salvo o devido respeito, é caso de dizer que se o collega, soubes-

se lêr e escrever, seria um grande jornalista.

O sr. Lacerda Franco, defendendo no Senado Estadoal o emprés-

timo feito pelo governo, allegou entre outros motivos da preferencia

ao Dresdner Bank, o facto dos outros proponentes não offerecerem

garantias sufficientes.

Decididamente, o mundo anda cada vez mais torto. Até a pouco

tempo, quando se pedia dinheiro emprestado, era o devedor quem clava

todas as garantias ao credor e se esforçava por mostrar que possuía

recursos para, mais tarde ou mais cedo, pagar a sua divida. Agora

tudo mudou. Osr. Lacerda Franco e o governo inverteram a velha praxe;

quem precisa de dinheiro é que exige do credor bens á penhora e

fiador idôneo.

Houve effectivamente quem offerecesse dinheiro ao Estado enl:

melhores condições do que o banco allemão; disse-o e demonstrou-o o

senador Cesario Bastos. Mas o que este se esqueceu foi de indagar

se a proposta vantajosa offerecia garantias. Arranjar o dinheiro não

custa; as garantias é que são tudo. Ora o governo, fino como coral

e esperto como azougue, encontrou na proposta que acceitou todas as

condições exigidas pela moderna concepção dos empréstimos. Quem

garantiu o Dresdner Bank? A casa Haupt & Biehn. E quem garante

os srs. Haupt & Biehn? A cláusula 28.° do contracto, que dá a esta

respeitável firma a bonita somma de 227 libras esterlinas.

Nada mais fácil e seguro, como se vê!

♦ O sr. Cardoso de Almeida, que com tanto brilho dirige os negó-

cios da Secretaria da Justiça, já publicou o relatório que vai apre-

sentar ao presidente do Estado.

Nesse volumoso in-folio ha pensamentos profundos, máximas no-

táveis, aphorismos extraordinários, projectos de reformas estupefacien-

tes, golpes de vista que causam vertigens.

Se outras obras não tivessem já defenido a altíssima competência

do sr. Secretario da Justiça, esse relatório por si só ha de conduzil-o

aos pinaculos da gloria, coberto de immarcessiveis louros e daquella

celebre cartola, inveja de todos os cJiapeauxbas do continente.

O relatório de s. exa. não se pôde analysar em meia dúzia de

linhas; é uma obra que exige' muitos annos de acurada meditação.

Uma ou outra idéa, porém, e não veja nisto s. exa. uma prova de

irreverência da nossa parte, pode ser explicada em duas palavras:

tal a da magistratura e do governo.

Devem ser independentes os dois poderes; esta verdade não es-

capou ao olhar penetrante do sr. Cardoso de Almeida, por isso, elle

escreveu :

«Bom sei que, assim como nas suas funcções próprias, não está o poder legislativo sujeito ao executivo e nem este áquelle, da mesma fôrma, de nenhum dos dois depende o judiciário, no que constituo o objecto das suas attribuições privativas.»

Todavia ó necessário que exista uma justa harmonia entre o

secretario e o magistrado; e torna-se mister achar um meio de prom-

ptamente restabelecel-a, quando os juizes de direito a queiram rom-

per, sob pretexto de pertencerem a poder distincto.

^05 o0! jo

Page 11: AL—, . .sA—J200.144.6.120/.../BR_APESP_IHGSP_003REV43711.pdf · O Christo, de cuja doutrina o sr. de Arcoverde é .um dos mais fervorosos apóstolos, disse que era mais fácil

ARARA

Isto é, quando os dois estão de accordo, o juiz pôde agir inde-

pendente e livre da vontade do sr. Secretario; quando, porém, se

quebrar a tal harmonia, passa o sr. Secretario a chamar ao bom

caminho o juiz!

Oh, novíssimo Alexandre deste complicado nó gordio, recebe os

parabéns do Arara!

♦♦♦♦♦♦♦♦♦♦♦♦♦♦♦♦♦♦♦♦♦♦♦♦♦♦♦♦♦♦♦♦♦♦♦♦♦♦♦♦♦

— Como o ladrão do porco está lindo e gordo I E o Car- doso a dizer que eu sou o homem do papelorio...

♦»♦»»»»»»»♦»»»♦♦♦♦♦♦♦»♦»♦♦»♦»»♦♦»>»»»»»»»

MOMENTO LITTERARIO

A' imitação Io que se está fazendo na imprensa franceza e que a collega brasileira imita, o Arara decidiu também con- siifar alguns dos nossos typos populares sobre diversos,pontos qie eluciderr ■-•ao só a sua physionomia litteraria como a sua piychologia, algo obscura e transcendente.

Começaremos pelo conhecido preto Leoncio que, apanhado mm raro momento de bom humor e paciência, se dignou esponder aos quesitos que lhe apresentamos.

O popular creoulo, remetteu-nos as seguintes linhas: —"Quaes os escriptores que mais contribuíram para a sua

áucação litteraria? " Escriptores propriamente ditos nenhum influiu directamente

sbre a minha educação litteraria, devido talvez ao facto de rio saber lêr nem escrever. No entanto, João Tripa e Geribita tive- am grande influencia sobre mim. Com elles aprendi a beber e lunca me esqueci dos ensinamentos colhidos na convivência (ue tive com estes illustres chuvas.

—"Quaes os clássicos que prefere?" A verdade, a pura verdade, é que não posso dizer qual

melhor bebida clássica. Uma opinião nesse assumpto é sem- re difficil; no meu caso é impossível. Em plena gloria da eYna cachaça, consagrada semi-deusa na admiração do mundo, cCavallaria diria paradoxalmente que a melhor bebida dos teipos clássicos era o maduro; e a mim me parece que quem tina razão não era o velho mundo, enlevado no poder formi- dvel da cachaça, de cujos vapores se despenham com fra- gr as inspirações de momento e os trambulhões da occasião.

O Caixa d'agua com a experiência de tantos annos, não bebe seião maduro. Mas isso pouco importa. Eu bebo de tudo: caminha do O', paraty com gomma, mixturada, rabo de gallo e :apilé. Como escolher?

Ainda que a soubesse escolher, não o quereria. Posso, felzmente. admirar todas as bebidas, sem ser preciso comparal-as. Dentre vós todas, só tenho uma preferencia: no momento em qte bebo alguma das cinco, prefiro sempre a que estou beben- ái. A phrase é velha; mas a verdade não é como nós, meus anigos, a verdade não envelhece, e a bebida, quanto mais veha melhor! „

—A seguir publicaremos a resposta que nos enviou o Caxa d'Agua.

POLYTHEAAIA Foi-se a companhia Mesquita de operetas e revistas e o

Polytheama voltou aos antigos concertos, que já estavam fa- zendo falta. Os habitues andavam já tristonhos e aborrecidos com o Badalo e o Mambembe; o Pé de Cabra e, especial- mente, a Passagem do Mar Vermelho acabaram por tornar abso- lutamente sorumbaticos esses insaciáveis admiradores da cançone- ta bregeira e dos saltos mais ou menos mortaes dos acrobatas de arribação.

Por isso, a estréa da troupe, na terça-feira, foi um succes- so: nem um lugar vasio nessei mmenso barracão, que o povo, por um habito inveterado, e as emprezas, por calculo, chamam theatro.

Já vimos um pouco tarde para nos occuparmos do mere- cimento dos artistas. Mas, como o Arara está destinado a ser

I num futuro remoto a chronica fiel dos acontecimentos desta época, não pudemos deixar em silencio a estréa da ttoupe.

| A nossa responsabilidade fica assim a salvo de quaesquer cen- í suras que a posteridade venha a lançar sobre este semanário j que, na opinião do sr. Cardoso de Almeida, é o mais espiri- , tuoso e inoffensivo de todos os semanários. (Abrimos este pa- I renthese para apresentar a este digno cavalheiro os protestos mais sinceros da nossa gratidão).

Ora, sendo assim, não temos remédio senão dizer alguma cousa sobre o elenco do Polytheama-concerto.

Não possue artistas que se destaquem por alguma dessas extraordinárias qualidades, essenciaes ás celebridades; mas, é de justiça dizer-se, que toda a troupe é afinada, bem equili- l rada e constituída por bons elementos.

Olly Maryetta é uma cantora e bailarina acrobatica de merecimento; tem chie, é viva e graciosa e, a sua voz, que não possue a agilidade que as suas pernas revelam, ouve-se, toda- via, com prazer.

Bigliani-Esedra, duetistas italianos sahem da vulgaridade de todos os duetistas, que se tem exhibido no Polytheama: têm voz, cantam bem e as cançonetas do seu reprertorio, sem que se possam apresentar como modelos de austera e recaatada moral, não fazem corar um santo de pedra.

Demeando e Agnès, equilibristas de força, formam um numero interessante; as Wehlfried, seis cantoras e bailarinas viennenses, não ganhariam prêmios nem mesmo menções hon- rosas num concurso de belleza; mas cantam afinado e, dentre as danças exhibidas, destacase um cake-walk dançado com muito entram.

Salvita e Cardoso nas danças hespanholas, encantam pelo salero; ella, principalmente, Salvita, uma hespanhola pur sang com uns olhos negros, avelludados, capazes de fazer cahir em peccado Santo Antônio, se o santo cahisse na asneira de re- novar a experiência da tentação.

Lali Mafaldo, Odette Vermeil dizem com graça o couplet: emfim. Tom Pill, um magnífico cômico excêntrico, faria vir o próprio sr. Albuquerque Lins, se s. exa. assistisse á "chuva de champagne" que o artista imita com uma naturalidade e um chiste únicos.

♦♦♦♦♦<♦»♦♦♦♦♦♦♦♦♦♦♦♦♦♦♦♦♦♦♦♦♦♦♦♦♦♦♦♦♦♦♦♦♦♦ O padre Eusebio Ciaroll, segundo um telegramma, ameaçou de

excommunluio as Filhas do Maria que assistiram aos bailes de masca- ras, em Montevideo.

Ora, se as moças tinham vontade de dançar, em que é que isso iria prejudicar os interesses da religião?

A dança é, como se sabe, uma gymnastica physica; mas também podo ser uma gymnastica moral que, de tempos a tempos, as moças precisam cultivar, suavisando assim as agruras da sua vida plácida e contemplativa.

Acha (fos, portanto, injust-i, a intenção do padre Eusebio; e se elle nosquizesse ouvir, aconselhal-o-iamos a que dançasse com ellas o Miudinho só para vêr como a dança também dá seus prazeres.

Hein, padre Eusebio, que diz vossa senhoria reverendissima ?

♦♦♦♦♦♦♦♦♦♦♦♦♦♦♦♦♦♦♦♦♦♦♦♦♦♦♦♦♦♦♦♦»»»+»+»^ Diz um jornal que, no dia 15 de Abril, será inaugurada

em Itapira a illuminação electrica. Por esse motivo, acerescenta o collega, preparam-se festejos de regosijo para esse dia.

Gente folgazã e generosa a de Itapira. Outra qualquer con- tentar-se-ia com uns simples festejos; os de Itapira, porém, vão mais longe, fazem festejos... de regosijo. Deve ser uma cere- monia extraordinariamente alegre essa do dia 15 de abril. Tam- bém, quando Itapira lhe der na cabeça organisar festejos de desgosto, deve ser mais triste e sorumbatica do que o sr. Al- buquerque Lins, o cinceiral da política paulista!

Ad&QtSv i 1

Page 12: AL—, . .sA—J200.144.6.120/.../BR_APESP_IHGSP_003REV43711.pdf · O Christo, de cuja doutrina o sr. de Arcoverde é .um dos mais fervorosos apóstolos, disse que era mais fácil

Pasteur e Obras Publicas /"vPa^vFtX w <=>■

líHeifj^.

— Meus senhores o tratamento da mordedura de cobra é uma equação resolvida.

Page 13: AL—, . .sA—J200.144.6.120/.../BR_APESP_IHGSP_003REV43711.pdf · O Christo, de cuja doutrina o sr. de Arcoverde é .um dos mais fervorosos apóstolos, disse que era mais fácil

ARARA

PREVIDENTE Companhia de seguros contra fogo

FUNDADA EM 1872 Capital 2.500:0008000 Capital realisado 1.000:0008000 Reservas, fundos e lucros . . . 617:5148920 Deposito no Thesouro Federal. . 200:0008000

Acceita seguros sobre prédios, mercadorias, machi- nas, etc, a taxas módicas.

AGENTES

J. M. de Carvalho & Comp. RUA DO ROSÁRIO, 7 (SOBRADO)

MOTA. — Nenhuma outra Companhia Nacional aqui trabalha com tRo completas garantias," e a Companhia PREVIDENTE a que tem realisa- do maior capital e reservas.

NÃO TEM SINISTROS POR LIQUIDAR

VERDADEIROS GRÃOS DE SAÚDE DO D: FRANCK n ijí55^!*» flpprovados pela Inspectoria Geral de Hygienedo Rio-de-ilanelro.

//e$8BS$ff* Contra FALTA de APPETITE - PRISÃO de VENTRE GBMHS \t 0BSTRUCÇÃ0 — ENXAQUECA - CO/ÍGESTÕES.

Holestias INFECTUOSAS Curadas ou Prevenidas. »y da doctear /♦ Exijam a etiqueta junta em 4 cores DO envolucro de papel

' V^FRANCt^» e ua tempade metal dos frascosde vidro contendoos^grtos. *»««»** em Parls.Ph" LEROY.91 ,Ruede» Petits-ChampsB TOTIA» A»pmmi.

♦♦♦♦♦♦♦♦♦♦♦♦♦♦♦♦♦♦♦♦♦♦♦♦♦♦♦♦♦♦♦♦♦♦<

Espesialidade em pedras preciosas Relógios e objectos de arte

Em ouro, prata e metaes finos

VARIADO SORTIMENTO

BIJOUTERÍA ^ E

CRYSTAES X EM TODOS OS ESTYLOS

Vendas por atacado V ^^

e a varejo

IMicMe íe preços csafiaMo Ma concuirencia

fi fmúula do touvre

Vmmn mi BONIFACIOI i Jíeves Botelho S Comp, i t R. FLORENCIO DE ABREU. 23 f J TELEPHONE, 376 Ç í ♦S. PAULO» ■ || IMPORTAÇÃO DE FARINHA, ARROZ, ASSÜCAR, VINHOS, ETC. í J REFINAÇÃO DE ASSUCAR, TORREFACÇÃO DE CAFÉ J

É MOAGEM DE CAFÉ, SAL B FUBÁ É

TUDO MOVIDO A ELECTRICIDADE ♦ ^ Especialidade em assuear refinado superior É ^ e café moido especiat ^ t » ENTREGAS A DOMICIL|IO ^ h

f i i

\

Cloyí americano? ♦«?♦ ?VW7 *w*

Companhia de Seguros jfíaritimo e Terrestres

Capital: Rs. 2.000 contos

Deposito no Thesouro Federai, 200 contos de réis

\

AGENTES GERAES

Guerra & C. Rua 3osé Bonifácio, 41

CAIXA DO CORREIO, 618

S. PAULO

r 510 MAIS MEOICAMEBTOS de Leitores "ãO «AIS MimicüEiitis

LA MEDEGINE-N GUVELI!E Aitio 16. — Organo semanal do sistemu oltatista. — Anão 16

l'ublica-8» dohako da dirccção dos fanltaliyos, os Br«s PERAD0N t CSÜAS Z*M ^AGULKAXIE CS MICDICTN IDE PXXV1S

Em um mez de tratamento externo, o vitalisino cura todas u doenças cronic/js : asma, etaxia, albuminuria, arlritia, congesieres, aispepsia, diabetei, doença* do estômago, do fígado, dos rins, do utero, das vias urinães, neuralgia, gastrids, his^jrismo, neurastenla enchaqneca, tisis, paralisia, reumatismo, obesidade, etc.

TRATAMENTOS POR CORRESPONDÊNCIA Ofrece-se GRATUITAMENTE I FRANCO um folhei em lingua psrtagsaa

illustrado com gravuras a todas as pessoas que o peden & direcçao seguinte ;

Médecine XowveUe, IO, ruc Ac riul*il>onne, PARIS

Aíliq05oií 1*)

Page 14: AL—, . .sA—J200.144.6.120/.../BR_APESP_IHGSP_003REV43711.pdf · O Christo, de cuja doutrina o sr. de Arcoverde é .um dos mais fervorosos apóstolos, disse que era mais fácil

ARA1ÍA

I gstabclecimcnto IWoderno de fortes Graphicasl

ESPECIALIDADE EM MUSICA PARA PIANO ORCHESTRA E BANDA.

José Gtizzi £ Comp. ;Rua Quintino Bocayuva N. 35 ♦♦♦♦ S. PAULO

0wwwwww#

loooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooool

^ío chop c Restaurante Carlos Schorcht Júnior

) TRAVESSA DO COMMERCIO, 2-A

Serviço de primeira ordem

)^Lunch frio a qualquer hora ^

^X

X. ?x ♦*♦ ♦♦♦ ♦♦♦ ♦♦♦ ♦♦♦♦ ♦♦♦♦ ♦♦♦ ♦♦♦ ♦♦♦ ♦♦♦ ♦ ♦♦♦♦♦♦ ♦♦♦ ♦♦♦ ♦♦♦♦ ♦♦♦ ♦♦♦ ♦♦♦ ♦♦♦ ♦

"livraria Arcadia M QUINZE D[ m^m * Galeria de Crystal

Compra e vende livros novos e usados ""inanees, obfasrte seiencia, direito, literatura

pelo terço do custo.

PEDIDOS DO INTERIOR AO PROPIETARIO

WS. Rodrigues de Leiroz ♦ ♦♦♦ ♦♦♦ ♦♦♦ ♦♦♦ ♦♦♦ ♦♦♦♦ ♦♦♦ ♦♦♦♦♦♦♦ ♦♦♦ ♦<♦ ♦♦♦ ♦♦♦ ♦♦♦ ♦♦♦♦ ♦♦♦♦ ♦♦♦ ♦♦» ♦♦♦

bsÜ

í YPOGRAPH1A MlGNON ■& O

GRÁTIS

cx=í

Í=J}

e3=S

A maravilha do Século XX. Cora cila podeis imprimir os vossos car- toes, enveloppes ou marcar livros, roupa branca e papeis.

A TypographiaMignon consiste de um sortimento de letras e al-

garismos moveis de borracha, uma almofada, am tubo de tinta, um compouedor etc. Uma creança pódc manejai-a.

O «Echo Phonographico» é uma revista que tem por escopo essencial alastrar-se por todo o Brasil, era propaganda própria e de seus annunciantes.

Para conseguir este «-desideratum» nüo poupa esforços, tanto assim que hoje já conta com 20.000 assignantes, numero elevado, mas ainda muito pe- queno era relação aos habitantes do paiz.

Pela quantia modicissima de 3(500 mandaremos a qualquer ponto do Brazil o «Echo Phonographico» durante seis meses, recebendo o assignaate Uma Typographia Mignon GRÁTIS

livre de porte c sob registrologo quando estiver em nosso poder, o pedido da assígnatura acompa- nhado da importância. Direcç&o - Red. Echo Pho- nographico Caixa Postal 398-S. Paulo.

cr=?

CíTS

cn=í

CASA FUNDADA EM 1876 Deposito formal IMPORTAÇÃO

DIRBCTA

Carlos Schorcht Sttnior IJua Quinze de JYovembro, 53

s. PAULO —♦—

IMPORTAÇÃO D1RECTA DE CONSERVAS DE CARNE ♦ PEIXE E LEGUMES 4 ESPARGOS ALLEMÂES ♦ PETIT-POIS ♦

CHAMPIQNON ♦ CHOCOLATE ♦ CACAU ♦ CHÁ SUPERIOR

Vinhos garantiôos De topas as qualiõaôes LICORES E COG1VACS

looooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooodoooool

11 Jil

CJevillaqiiaSe. Casa fundada em 1846

Grande estabelecimento de pianos e musicas

Representantes e depositários dos afamados pianos Ronisch.

Bem montadas officinas de photogravura, lithographia, typographia, gravura de mu- sica.

Representantes dos fabricantes de pianos Colombo e Boisselot.

Pianos Pleyel, Spaethe e Mola

Editores-proprietarios da revista de letras, sciencias e artes

Renascença Rua S. Bento, 14-A

S. PAULO

I i

lESTABELECIMENTO GRAPHICOl FmÜí A PÍPHPI Rua José Bonifácio N. 14 Ljllllll\l I\|VUVE CAIXA N. lOl . TELfiPMONE N 655

lYPOGRAPHIA^ ^CLI(F1ÉS ' A TRACÇAO ELECTRICA IfAl EM mOTO-ZINCO CARIMBOS DE BORRACHA ^gf G RAVU RA F AITOS '

Eiecula-se com promplidão. perfeição e i pretos módicos, qualquer trabalho typographico I

^í**^*- Jí*- ^~- ESPECIALIDADES ~í~- ^*- -J^- J^- Carimbos de Borracha e Clichês em Photo-Zincogra fura

Rua José Bonifácio ti." 14 SÃO PAULO

III

-H0509 i4

Page 15: AL—, . .sA—J200.144.6.120/.../BR_APESP_IHGSP_003REV43711.pdf · O Christo, de cuja doutrina o sr. de Arcoverde é .um dos mais fervorosos apóstolos, disse que era mais fácil

ARAKA

CASA MICHEL Kua 15 De Novembro, 25 ^ Ssq. õa Rua Quitanôa

I

TELEPHOKE, 862 S. PAULO —♦—

TELE6R. «ERODISI»

A mais importante casa, e a que tem o melhor e mais variado sortimento de

JÓIAS DE OURO E PRATA ♦ RELÓGIOS ♦ BRILHANTES PRATARIA E METAL BRANCO PRATEADO

Casa de Confiança i finiais3arateira |

!!♦■♦■ «■♦■♦■«■♦■♦■«■♦■«-■♦■♦■♦■♦■♦■♦■♦■♦■♦I ; 2 Geral t Companhia De seguros contra fogo e marítimos I

♦ CAPITAL 1.000:000§Ü00

FUNDADA EM 1886

♦ DEPOSITO NO THESOURO FEDERAL, 200:000^000

■ SEDE: RUA GENERAL GAMARA, 14 RIO DE JANEIEO

JAOENTES NO ESTADO DE SÃO PAULO

Alberto 9a Silva c Souza 5 Rua da Bôa Vista n. 39 (sobrado) í S.PAULO

■♦■♦■^♦■♦■♦■♦■♦■♦■♦a ♦ ■♦■<

li

i ■UK» *

Exigir : irõrmtra oo Ooutor A, LX-MEM -ei DA MARINHA.

Fórmula do Doutor A.-C. (Ex-Medico da Marinha)

|Cordial Regenerados! A O conhecimento da sua composição basta V para indicar os casos em gue este vinho

deve serempregado, São primeiro todas as affecções de debilitação, taes como a Anemia, a Tisica, as Convalescenças {sobretudo as ti mulher nas épocas criticas da sua vida); & Fraqueza muscular ou nervosa causada por fadigas, vigílias, trabalhos de gabinete; o Esíalfamcnto prematuro; a Espermatorrhea; as doenças da Medulla; o Diabete; as affec- ções do estômago e do intestino; depois, as alterações constitucionaes devidas í viciadura do sangue, taes comp Soita Rheumatismo, Rachitismo Actiásmes escro- futosos nas crianças, «'A

Tonif1'^ ^i põnuoes, regulariza os latidos do coração, activa o trabalho da digestão.

O homem debilitado saca delle força, vigor e saúde. O homem que gasta muita actividade, a mantém pelo uso regular deste cordial, etficaz em todos os casos, eminen-

JL temente digestivo e tortificante, e agradável if- ao paladar como um liquor de ~

COMPOSIÇÃO

QUINA \U0CA \K0LA \CACA0 \PHOSPHATOdeCAL SOLUçãO k DO- TA NNICA

Excípiente Especial DÉS1LES

51

i sobremesa.

Deposito :DÈSILES,18,RuadesArts,àLevallOls(Seiie).iiilig3ijeiiU51"',RuaduLouyre>l

DEPóSITOS EM TODAS AS PRINCIPAES PHAEMACIAS.

♦♦♦♦♦♦♦♦♦♦♦♦♦♦♦♦♦♦♦♦♦-♦♦♦♦♦♦♦♦♦♦♦♦♦♦♦♦♦♦♦♦

ÂHÜARIO DO ESTADO DE S. PAULO

Tirapin 1010 exengares Circulação universal

| Edição de 1905-6, ♦ ♦ ♦ ♦ ♦ ♦ ♦ ♦ ♦ ♦ i ♦ ♦ ♦ ♦ ♦ ♦ ♦ ♦ ♦ ♦ ♦ ♦ ♦ ♦ ♦ ♦ ♦ ♦ ♦

em preparo, contendo: Leis decretos e innutne-

officiaes, commerciaes, industriaes ras informações e profissionaes.

CADASTRO de todo o Estado de S. Paulo e Triângulo Mineiro, com indice alphabetico de todos os commerciantes, induslriaes, advogados, médicos e engenheiros.

Brinde excepcional

♦ t ♦ ♦ I ♦ ♦

A PLANTA GERAL DA MODERNA.

CAPITAL, A MAIS PERFEITA E

Medeiros &, Comp.

♦ ♦ ♦ ♦ ♦ ♦ ♦ ♦

i ♦

| Travessa da Sé, 2 (Sobrado) t Telephone n. 1.000—S. pauto—Caixa postal n. 1 %

►♦♦-■♦♦♦♦♦♦♦♦♦♦♦♦♦♦♦♦♦♦»

| Verdadeiro especllieocontra a PRISÃO de VENTRE iialnal

GRAGÉAS DEMAZi CASCARA SAGRADA

APPROVADAS PELA JUNTA DO BP.AZIL. DEPOSITO GERAL ■. G. DEGLüS, 38, B" Kontparnasse, Paris {

IE em todas as boas Pharmacias do Brazll.

TOILETTE E HYGIENE DA CABEÇA

EXTRACTO VEGETAL DE ROSAS E DE VIOLETAS

BA príipaxad.o com geminas d.e oV3a

OUTROS PERFUMES

ED. PINAUD Ixora I Opoponax i Trevol Jasmin ( Foín coupé l MUSG

Ylang-Ylang ! Jockey-Club > Aroma Hetiotrope ! Frangipane > Brisas dei Monta

Brisa da Ias Pampas j Lilás de Franco, etc. etc.

ED.PIHAU0 37, B" de

Strasbourg.

frílMõSQ^ft

Page 16: AL—, . .sA—J200.144.6.120/.../BR_APESP_IHGSP_003REV43711.pdf · O Christo, de cuja doutrina o sr. de Arcoverde é .um dos mais fervorosos apóstolos, disse que era mais fácil

l!*^l|tJ$:itJ$Jrlr|l|?" 41

És

ESTABELECIMENTO GRAPHICO

Emílio Riedel / RUA JOSÉ

TELEPHONE Õ55-S.

BONIFÁCIO N. 14 PAU LO-CAIXA POSTAL 193

TYPOGRAPHIA á tracção electrica

<áS>cg!gxáSxgSxSS><âSxáS>

FABRICA DE CARIMBOS DE BORRARIA

CLI(pÉS EM FPKJIO-ZINCO

GRAVURA

ENCADERNAÇÀO <áS>cgSxâSx2SxáSKâSxáS)

SESTEREOTYPIAQ

Neste estabelecimento exe- cuta-se qualquer trabalho typographico, garantindo promptidão, nitidez .e a PREÇOS SEM RIVAL

Especialidades: Carimbos de Borracha de todas as qualidades ç Clichês em flutotypia e Photo-Zincogravura para Obras illustradas, flnnuncios, Catálogos,

etc. etc,

1

« ^ # ^ ^ ^ ^ ^ ^ ^ wr ■ * tm — -^P-^

4v t7 ^t

i\íi i^ocj^jcx.