Olhem os sinais de fumaca,convocamos todas as nacoes

das artes para nossaoca visual, cenica, musical.

08 a 17 de Agosto

www.sescms.com.br

Sesc Terena de Artes

2014

@sescms /sescms /sescms

08 DE AGOSTO

• EXPOSIÇÃO (de 08/08 a 24/09)FOLCLORE - por Patty HelneyPatricia Helney faz da mandala o suporte de interrogação e enunciação de seu mundo clássico, por meio da recuperação de elementos particulares da cultura regional, a artista indaga sobre os que ainda assim permanecem e já reverencia aqueles que ultrapassaram as bordas da regionalidade.

SESC HORTO | Visitação das 8h às 22h de Segunda à Sexta-feira | GRATUITO

• SESC LITERARTE - EXPOSIÇÃO LITERÁRIA (de 04/08 a 05/09)MILLÔR FERNANDESConsiderado “um dos poucos escritores universais que possuímos”, na opinião do crítico Fausto Cunha, fi lho de Francisco Fernandes e de Maria Viola Fernandes, Millôr Fernandes nasceu no dia 16 de agosto de 1923 no Méier, subúrbio do Rio de Janeiro, com o nome de Milton Viola Fernandes. Só seria registrado no ano seguinte, tendo como data ofi cial de nascimento o dia 27 de maio de 1924. Sua certidão de nascimento, grafada à mão, fazia crer que seu nome era Millôr e não Milton. A chegada ao Brasil das histórias em quadrinhos, em 1934, faz de Millôr um leitor assíduo dessas publicações, em especial de Flash Gordon, de autoria de Alex Raymond, e, com isso, dar vazão à sua criatividade. Sob a infl uência de seu tio Antônio Viola, tem seu primeirotrabalho publicado em um órgão da imprensa — “O Jornal”, do Rio de Janeiro, tendo recebido o pagamento de 10 mil reis por ele. Era o início do profi ssionalismo, adotado e defendido para sempre. “Acreditar que não acreditamos em nada é crer na crença do descrer” - MILLÔR.

ESPAÇO LITERÁRIO SESC HORTO | Visitação das 9h às 22h de Segunda à Sexta-feira | GRATUITO

• PALCO GIRATÓRIOGAIOLA DE MOSCAS - Grupo Peleja | PEZuzé é um curioso comerciante, vendedor de cuspes que, para salvar os negócios, se torna vendedor de moscas. Sua mulher, cansada das ideias do marido, se encanta por um forasteiro vendedor de "pintadas" de batons. A encenação envolve o espectador num universo de precariedade e alegria, onde os personagens sobrevivem entre destroços e sonhos. Adaptado do conto homônimo do escritor moçambicano Mia Couto, Gaiola de Moscas é um espetáculo inspirado na brincadeira popular pernambucana do Cavalo Marinho.

TEATRO PROSA SESC HORTO | Teatro Adulto (Classificação: Livre) | Horário: 20h | GRATUITO

09 DE AGOSTO

• OFICINA PALCO GIRATÓRIO (Dias 09 e 10/08 - 13h às 19h)ATELIÊ DO CORPO - DANÇA E CRIAÇÃO - Grupo Peleja | PEAs aulas têm como objetivo auxiliar na conscientização do movimento, construir um corpo organizado, inteligente e disponível para diferentes técnicas de dança. Serão trabalhadas organização e percepção do corpo por meio de exercícios técnicos de dança baseados em contração, relaxamento, segmentação da coluna, conexão entre centro e extremidades, coordenação motora, conscientização da musculatura profunda, fortalecimento de centro, variações rítmicas e coordenação do movimento aos fluxos de respiração.

TEATRO PROSA SESC HORTO | Investimento: R$30,00 (usuários) - R$15,00 (comerciário) | Vagas limitadas

• TEATRO PALCO GIRATÓRIOSARGENTO GETÚLIO - Grupo Teatro Nu | BAConta a história de um sargento que tem a missão de levar um prisioneiro, que é inimigo político de seu chefe, de Paulo Afonso a Aracaju. No meio do caminho, em virtude de uma mudança no panorama político, o sargento recebe a ordem para soltar o prisioneiro, mas devido a seu temperamento avesso às mudanças, ele decide terminar a missão que lhe foi confiada, contra tudo e contra todos.

TEATRO PROSA SESC HORTO | Classificação: 14 anos | Horário: 20h | GRATUITO

10 DE AGOSTO

• PALCO GIRATÓRIO - Pensamento GiratórioPROCESSOS CRIATIVOS EM TRÂNSITO ENTRE O SINGULAR E O COLETIVOGrupo Peleja | PEO Grupo Peleja é formado por integrantes de diferentes formações que vivem em cidades diferentes, com diferentes interesses artísticos que passam pelo teatro, pela dança, pelas tradições, pela iluminação e pelo audiovisual. As questões e descobertas relacionadas a um fazer artístico, pautadas no corpo constituem uma rede que agrega as singularidades de cada um deles. Como os possíveis diálogos entre a dança, o teatro, as culturas populares e a iluminação permeiam o trabalho do grupo? Quais os procedimentos e metodologias de criação que potencializam o fazer artístico do grupo? Ao lançar perguntas como estas, buscaremos compartilhar com o público os modos de fazer dança e teatro entre linguagens artísticas, entre cidades, entre individualidades e coletividade.

SALA DE VÍDEO SESC HORTO | Horário: 15h | GRATUITO

• TEATRO PALCO GIRATÓRIOCIDADE DOS OUTROS - Cia. Pessoal do Teatro | MTCidade dos Outros tem inspiração beckttiana e trata da circularidade da vida, da inapetência para a ação e da eterna espera pelo maná divino. O espetáculo traz uma máquina de cena, onde dois personagens famintos estão amarrados um ao outro através desta máquina. Passam seu tempo fazendo planos para gastar os "milhões" em dinheiro que terão quando ganharem na loteria, que jogam diariamente. Suas vidas se resumem em esperar e sonhar. Enquanto esperam esse resultado, falam o que vem em suas cabeças: um acidente de carro, onde ninguém se machuca, um cavalo que cai em um buraco e não consegue sair, o jogo da loteria e o dinheiro que irão receber, quando ganharem. A máquina de cena é fixa em um eixo central, com mobilidade para todos os lados, como uma moenda onde os personagens são o gado preso. A vida é cíclica, sim, sem propósito, vazia, entediante, mas tende a se deteriorar cada vez mais. O ritmo de suas vidas é marcado por essa espera; que é tudo o que eles têm, por enquanto. Todo o resto já se esgotou. A vida é um jogo que deve ser vencido a qualquer custo, mas o que se pretende ganhar?

TEATRO PROSA SESC HORTO | Classificação: 12 anos | Horário: 20h | GRATUITO

11 DE AGOSTO

• OFICINA PALCO GIRATÓRIODRAMATURGIA DA CENA - Cia. Pessoal do Teatro | MT1º Dia: Esta oficina visa o despertar da criação dramatúrgica textual.Utilizando jogos e contação de história, o participante vivencia a construção de um texto dramatúrgico, passando pelos estágios de escolha do tema, construção do canovaccio e desenvolvimento do texto. Sendo uma oficina de 4 horas, o participante terá a oportunidade de visualizar um caminho possível para a construção de textos dramatúrgicos.

TEATRO DE BOLSO SESC HORTO | Classificação: Acima de 16 anos | Horário: 18hInvestimento: R$30,00 (usuários) - R$15,00 (comerciário) | Vagas limitadas

• TEATRO PALCO GIRATÓRIOUMA FLOR DE DAMA - Coletivo Artístico as Travestidas | CEO Público é convidado a passar uma noite com uma travesti, ver como ela vive, ver cada parte da sua noite, da sua profissão e dos seus prazeres. A proposta é que o público veja uma travesti fora do preconceito imposto pela sociedade. O objetivo é encará-lo como ser humano que também luta por amor e vida, além de questionar assuntos como HIV, política, preconceito, sociedade e escolhas. O espetáculo faz parte de uma pesquisa de 08 anos do ator e diretor Silvero Pereira sobre o universo das travestis no Ceará. Hoje, realizou mais de 250 apresentações e possui no currículo mais de 15 prêmios, sendo 06 como Melhor Ator e participação em importantes festivais da cena teatral brasileira (CE, PE, PB, RN, BA, ES, MG e DF).

TEATRO PROSA SESC HORTO | Teatro Adulto (Classificação: 18 anos) | Horário: 20h | GRATUITO

12 DE AGOSTO

• OFICINA PALCO GIRATÓRIODRAMATURGIA DA CENA - Cia. Pessoal do Teatro | MT2º Dia: Mapeamento das emoções, sentimentos, ideias e pensamentos na ação.Recuperasse, assim, o sentido da palavra dramaturgia que na sua etimologia (drama ergon) significa, o trabalho das ações. O texto antes de se referir a um texto escrito, falado ou impresso é entendido como a tecedura das ações físicas. E ação como o próprio pensamento/corpo/cena.

TEATRO DE BOLSO SESC HORTO | Classificação: Acima de 16 anos | Horário: 18hInvestimento: R$30,00 (usuários) - R$15,00 (comerciário) | Vagas limitadas

12 DE AGOSTO

• TEATRONAVALHA NA CARNE - Circo do Mato Grupo de Artes Cênicas | MSA peça conta a história de três personagens que tentam de alguma forma se comunicar, e o enredo se passa no interior de um sórdido quarto de pensão. O espetáculo que, segundo o próprio autor, teve sua estreia adiada por vários anos pela censura, já foi objeto de inúmeras montagens no Brasil e no exterior. Plínio Marcos de Barros é um dos autores mais censurados e premiados do século XX, é conhecido por colocar em evidência personagens que proliferam lá onde o vento encosta o lixo e as pragas botam os ovos, Plínio não se utiliza de lentes embelezadoras, ele simplesmente mostra o que viu nas ruas da cidade onde viveu e também pelo cais do porto de Santos/SP. A montagem sul-mato-grossense, que é dirigida por Leandro Melo e tem no elenco Josiane Vargas, Mauro Guimarães e Yago Garcia, nasceu do interesse do grupo de levar a dramaturgia produzida por autores brasileiros para o publico de algumas escolas públicas, assim como jovens e adultos de Campo Grande e posteriormente do Brasil. A peça teve sua estreia em Campo Grande/MS nos dias 22/23 e 29/30 de março de 2014 na sede do Circo do Mato. Além de já ter realizado 2 ensaios abertos e outras 4 apresentações gratuitas para público convidado. As pesquisas realizadas para a montagem iniciaram em julho de 2013, sendo um projeto contemplado pelo prêmio Rubéns Corrêa/2013 – Fundação de Cultura e Governo do Estado de MS. O Circo do Mato, fundado 2004, é um dos mais atuantes grupos de Circo e Teatro de Mato Grosso do Sul, com 6 espetáculos montados, diversos projetos realizados, Prêmios e participações em festivais nacionais e internacionais, tendo se apresentado em 6 países sul-americanos.

TEATRO PROSA SESC HORTO | Classificação: 16 anos | Horário: 20h | GRATUITO

13 DE AGOSTO

• OFICINA PALCO GIRATÓRIOMÁSCARAS-CONFECÇÃO E CRIAÇÃO DE PERSONAGENS - Grupo Vilavox | BANesta oficina, o grupo compartilha com os participantes um pouco da pesquisa com a técnica de interpretação e criação de máscaras experimentada e desenvolvida ao longo do processo de criação do espetáculo "O Segredo da Arca de Trancoso". A ideia é explorar a interpretação com máscaras utilizando figuras reais e o espaço urbano como referência e estímulo para a criação de personagens. E, através de uma "Saída de Rua", colocar atores e personagens em contato com outras "figuras" nas ruas da cidade.

TEATRO DE BOLSO SESC HORTO | Classificação: Acima de 15 anos | Horário: 13h às 19hInvestimento: R$30,00 (usuários) - R$15,00 (comerciário) | Vagas limitadas

• ESPETÁCULO DE DANÇAFRÁGIL OU O SENTIDO DA RUPTURA - Grupo Funk-se | CGO Projeto “FRÁGIL OU O SENTIDO DA RUPTURA” pretende investigar os motivos que levaram ao suicídio de jovens índios da etnia Kaiowá na região de Dourados MS. Para indigenistas, o choque cultural aliado à falta de perspectivas e o confinamento das populações em pequenas áreas são ingredientes trágicos. O impacto dos muitos suicídios de jovens inspirou uma indagação: como vivem e com que sentido vivem aqueles que sobrevivem? O deslocamento constante desses jovens entre dois universos culturais distintos, o de sua tradição cultural e o da cidade, os impõe uma situação de fragilidade e impermanência. A desqualificação de sua cultura coloca-os (os jovens indígenas) num não-lugar permanente ou em vários lugares diferentes de efêmeros pertencimentos. Os jovens constroem uma teia de relações extremamente frágeis, e qualquer fato pode rompê-la, significando uma perda de lugar e de pertencimento, o que os faz sentir-se sozinhos e abandonados.

TEATRO PROSA SESC HORTO | Dança (Classificação: 12 anos) | Horário: 20h | GRATUITO

14 DE AGOSTO

• TEATRO PALCO GIRATÓRIOO SEGREDO DA ARCA DE TRANCOSO - Grupo Vilavox | BAEspetáculo infanto-juvenil de rua inspirado no universo dos contos orais brasileiros que conta a história de um menino encarregado de levar uma arca de madeira até um local muito distante. Numa sucessão de surpresas, homens e mulheres com toda a sorte de intenções, animais e criaturas fantásticas surgem no caminho, tentando tomar posse da arca, demonstrando que aquele estranho objeto é muito mais poderoso do que se podia imaginar. Logo ele descobre que a tal arca, espécie de baú, parece ter o poder de transformar a vida de todos os que tentam ver o que ela contém.

Escola Municipal Profª Iracema Maria Vicente | Teatro Adulto (Classificação: LIVRE) | Horário: 18h | GRATUITO

• CAFÉ LITERÁRIOHENRIQUE MEDEIROSÉ autor do livro: "O Azul Invisível do Mês Que Vem"; Pirâmide de Palavras"; entre outros. É membro da Academia Sul-Mato-Grossense de Letras. Graduado em Comunicação Social pela Universidade Gama Filho do Rio de Janeiro (1976), exerce atividades multimídias, culturais e empresariais. Jornalista, Publicitário, Escritor e Editor, tem ampla participação na vida cultural sul-mato-grossense através de sua presença em inúmeros projetos culturais (nas manifestações da arte regional e nacional) tanto no setor das artes cênicas, como das musicais, audiovisuais e literárias.

ESPAÇO LITERÁRIO SESC HORTO | Classificação: LIVRE | Horário: 19h30 | GRATUITO

15 DE AGOSTO

• OFICINA PALCO GIRATÓRIOINTERVENÇÃO URBANA - Cia. Desvio Coletivo | SPNa primeira parte da oficina ocorre a análise e o debate de material fotográfico e videográfico sobre algumas das principais referências da intervenção urbana artística e suas relações com o teatro, a dança, a performance e as artes visuais, enfocando trabalhos em espaços originalmente não dedicados à fruição artística (site specific performance), incluindo experiências no fluxo das ruas. Na segunda parte, os participantes vivenciam ações performativas centradas no conceito de coralidade, tendo diferentes espaços como ponto de partida de criação. Ao final da oficina realiza-se a intervenção urbana "Cegos" colocando os cinquenta participantes da oficina juntamente com toda a equipe do Desvio Coletivo para atuar na rua. Desta maneira pode-se compartilhar com a comunidade os experimentos de criação e aprendizagem da performance. A parte teórica da oficina será ministrada pelo Profº Dr. Marcelo Denny da Universidade de São Paulo e pela Professora Priscilla Toscano, artista pesquisadora que participa do projeto Experimentos em Performance desde 2011 vinculado ao Laboratório de Práticas Performativas da USP e que desenvolve intervenções urbanas desde 2009. A parte prática da oficina ficará a cargo do Profº Dr. Marcos Bulhões da Universidade de São Paulo e da artista e professora Priscilla Toscano.

SESC HORTO | Classificação: LIVRE | Horário: 08h às 18hInvestimento: R$30,00 (usuários) - R$15,00 (comerciário) | Vagas limitadas

15 DE AGOSTO

• TEATROO BOTE DA LOBA - Mercado Cênico | MSA peça traz duas personagens: Veriska, uma cartomante, e Laura, casada. Laura sente-se insatisfeita com a vida, já procurou ajuda em vários médicos e em tantos lugares, porém sem nunca encontrar a solução para o seu problema. Assim, decide procurar Veriska para desabafar todas as suas angústias com o intuito de ser “curada”, a cartomante propõe a libertação. O texto coloca em questão a angústia de muitas mulheres que não sabem lidar com sua própria sexualidade e, por extensão, da sua sexualidade relacionada aos seus parceiros. Por muitos anos, a mulher foi e ainda é instruída a ser submissa, cumprindo o papel da mulher dona do lar: mãe e esposa. Nas atribuições da mulher casada também estava à função de ser “mulher na cama”. Todavia, essa condição acabou se tornando uma obrigação e muitas mulheres desconheciam o prazer sexual, o carinho, o afeto durante uma relação sexual. Eis que algo diferente, até então para Laura acontece, Veriska, uma mulher dona de si, propõe como primeiro tratamento livrar-se de suas couraças e experimentar o que seria o inicio de sua libertação. E cena estão Patrycia Andrade e Aline Calixto com direção de Vitor Samudio.

TEATRO PROSA SESC HORTO | Classificação: 18 anos | Horário: 20h | GRATUITOAtenção: apenas 30 vagas

16 DE AGOSTO

• TEATRO PALCO GIRATÓRIOCEGOS - Cia. Desvio Coletivo | SPDezenas de executivos, homens e mulheres, vestidos a rigor, portando maletas, bolsas, celulares e documentos, caminham lentamente cobertos de argila e de olhos vendados. Misturam-se aos pedestres desestabilizando o fluxo cotidiano do centro da cidade. Essa imagem faz uma crítica à condição massacrante característica de todo tipo de trabalho corporativo iconizado na indumentária tradicional de executivos e empresários, de terno e gravata. Cegos foi concebido pelos diretores Marcos Bulhões e Marcelo Denny e realizado originalmente pelo Desvio Coletivo e o Coletivo Pi na Av. Paulista em São Paulo. Dentro da programação do palco giratório esta intervenção funciona aliada a uma oficina de intervenção urbana que prepara seus participantes para vivenciá-la.

CENTRO DA CIDADE | Classificação: LIVRE | Horário: 12h | GRATUITO

• OFICINA JOGO COMUM -DRAMATURGIAS EM JOGO OU O QUE FAZEMOS NA SALA DE ENSAIOSGrupo Magiluth | PECompartilhar procedimentos de criação utilizados pelo grupo nos seus últimos trabalhos e que foi aprofundada durante o Programa Rumos Itaú Cultural – Teatro, onde o jogo entre os atores, a partir de alguns dispositivos pré-determinados, é definidor do texto, da encenação e da proposta de atuação.

TEATRO DE BOLSO SESC HORTO | Classificação: Acima de 15 anos | Horário: 13h às 19hInvestimento: R$30,00 (usuários) - R$15,00 (comerciário) | Vagas limitadas

16 DE AGOSTO

• TEATROSOMA 11 - Cia. Dançurbana | MSO espetáculo criado no ano de 2012 é uma reunião de pequenos trechos de trabalhos realizados pela Dançurbana nos últimos anos, compilando trechos de coreografias de repertório e inéditas, além de partes de espetáculos, com a finalidade de aproximar o público das duas linhas de pesquisa que a Dançurbana realiza em Campo Grande-MS.

TEATRO PROSA SESC HORTO | Classificação: LIVRE | Horário: 20h | GRATUITO

17 DE AGOSTO

• TEATRO PALCO GIRATÓRIOVIÚVA PORÉM HONESTA - Grupo Magiluth | PEA história se passa quando o Dr. J.B. de Albuquerque Guimarães, diretor do jornal "A Marreta", um dos jornais mais influentes do país, não consegue convencer sua filha única, Ivonete, a deixar de velar seu marido morto. Estando a filha irredutível e desejosa de permanecer enviuvada, o Dr. J.B. contrata uma ex-prostituta, um psicanalista e um otorrinolaringologista (todos charlatões) para dissuadí-la da ideia e voltar a querer se casar. O marido falecido de Ivonete é um ex-fugitivo da febem e homessexual chamado Dorothy Dalton que caiu nas graças da menina quando o Dr. J.B. a mandou escolher um marido na redação do jornal para justificar uma gravidez indesejada, que fora detectada pelo médico da família, o Dr. Lambreta, velho esclerosado e maluco (mais tarde se descobre que a tal gravidez era falsa e inventada pela mente insana do médico. Como Dorothy Dalton morreu atropelado por uma carrocinha de picolé Chicabom e como nenhum dos contratados achou uma solução para o caso, o jeito foi ressuscitar o morto para que Ivonete deixasse de ser viúva. O trabalho fica por conta do Diabo da Fonseca que por meio de um passe de mágica reavivando o defunto e livrando a menina de tal viuvez indesejada, recebe como prêmio Ivonete. A peça adere ao espírito "faz de conta" da farsa, não possuindo grandes preocupações com o realismo, propondo assim uma nova maneira de se jogar com o tempo numa peça cheia de voltas ao passado e reviravoltas.

TEATRO PROSA SESC HORTO | Teatro Adulto (Classificação: 18 anos) | Horário: 20h | GRATUITO

08 DE AGOSTO

• EXPOSIÇÃO (de 08/08 a 24/09)FOLCLORE - por Patty HelneyPatricia Helney faz da mandala o suporte de interrogação e enunciação de seu mundo clássico, por meio da recuperação de elementos particulares da cultura regional, a artista indaga sobre os que ainda assim permanecem e já reverencia aqueles que ultrapassaram as bordas da regionalidade.

SESC HORTO | Visitação das 8h às 22h de Segunda à Sexta-feira | GRATUITO

• SESC LITERARTE - EXPOSIÇÃO LITERÁRIA (de 04/08 a 05/09)MILLÔR FERNANDESConsiderado “um dos poucos escritores universais que possuímos”, na opinião do crítico Fausto Cunha, fi lho de Francisco Fernandes e de Maria Viola Fernandes, Millôr Fernandes nasceu no dia 16 de agosto de 1923 no Méier, subúrbio do Rio de Janeiro, com o nome de Milton Viola Fernandes. Só seria registrado no ano seguinte, tendo como data ofi cial de nascimento o dia 27 de maio de 1924. Sua certidão de nascimento, grafada à mão, fazia crer que seu nome era Millôr e não Milton. A chegada ao Brasil das histórias em quadrinhos, em 1934, faz de Millôr um leitor assíduo dessas publicações, em especial de Flash Gordon, de autoria de Alex Raymond, e, com isso, dar vazão à sua criatividade. Sob a infl uência de seu tio Antônio Viola, tem seu primeirotrabalho publicado em um órgão da imprensa — “O Jornal”, do Rio de Janeiro, tendo recebido o pagamento de 10 mil reis por ele. Era o início do profi ssionalismo, adotado e defendido para sempre. “Acreditar que não acreditamos em nada é crer na crença do descrer” - MILLÔR.

ESPAÇO LITERÁRIO SESC HORTO | Visitação das 9h às 22h de Segunda à Sexta-feira | GRATUITO

• PALCO GIRATÓRIOGAIOLA DE MOSCAS - Grupo Peleja | PEZuzé é um curioso comerciante, vendedor de cuspes que, para salvar os negócios, se torna vendedor de moscas. Sua mulher, cansada das ideias do marido, se encanta por um forasteiro vendedor de "pintadas" de batons. A encenação envolve o espectador num universo de precariedade e alegria, onde os personagens sobrevivem entre destroços e sonhos. Adaptado do conto homônimo do escritor moçambicano Mia Couto, Gaiola de Moscas é um espetáculo inspirado na brincadeira popular pernambucana do Cavalo Marinho.

TEATRO PROSA SESC HORTO | Teatro Adulto (Classificação: Livre) | Horário: 20h | GRATUITO

09 DE AGOSTO

• OFICINA PALCO GIRATÓRIO (Dias 09 e 10/08 - 13h às 19h)ATELIÊ DO CORPO - DANÇA E CRIAÇÃO - Grupo Peleja | PEAs aulas têm como objetivo auxiliar na conscientização do movimento, construir um corpo organizado, inteligente e disponível para diferentes técnicas de dança. Serão trabalhadas organização e percepção do corpo por meio de exercícios técnicos de dança baseados em contração, relaxamento, segmentação da coluna, conexão entre centro e extremidades, coordenação motora, conscientização da musculatura profunda, fortalecimento de centro, variações rítmicas e coordenação do movimento aos fluxos de respiração.

TEATRO PROSA SESC HORTO | Investimento: R$30,00 (usuários) - R$15,00 (comerciário) | Vagas limitadas

• TEATRO PALCO GIRATÓRIOSARGENTO GETÚLIO - Grupo Teatro Nu | BAConta a história de um sargento que tem a missão de levar um prisioneiro, que é inimigo político de seu chefe, de Paulo Afonso a Aracaju. No meio do caminho, em virtude de uma mudança no panorama político, o sargento recebe a ordem para soltar o prisioneiro, mas devido a seu temperamento avesso às mudanças, ele decide terminar a missão que lhe foi confiada, contra tudo e contra todos.

TEATRO PROSA SESC HORTO | Classificação: 14 anos | Horário: 20h | GRATUITO

10 DE AGOSTO

• PALCO GIRATÓRIO - Pensamento GiratórioPROCESSOS CRIATIVOS EM TRÂNSITO ENTRE O SINGULAR E O COLETIVOGrupo Peleja | PEO Grupo Peleja é formado por integrantes de diferentes formações que vivem em cidades diferentes, com diferentes interesses artísticos que passam pelo teatro, pela dança, pelas tradições, pela iluminação e pelo audiovisual. As questões e descobertas relacionadas a um fazer artístico, pautadas no corpo constituem uma rede que agrega as singularidades de cada um deles. Como os possíveis diálogos entre a dança, o teatro, as culturas populares e a iluminação permeiam o trabalho do grupo? Quais os procedimentos e metodologias de criação que potencializam o fazer artístico do grupo? Ao lançar perguntas como estas, buscaremos compartilhar com o público os modos de fazer dança e teatro entre linguagens artísticas, entre cidades, entre individualidades e coletividade.

SALA DE VÍDEO SESC HORTO | Horário: 15h | GRATUITO

• TEATRO PALCO GIRATÓRIOCIDADE DOS OUTROS - Cia. Pessoal do Teatro | MTCidade dos Outros tem inspiração beckttiana e trata da circularidade da vida, da inapetência para a ação e da eterna espera pelo maná divino. O espetáculo traz uma máquina de cena, onde dois personagens famintos estão amarrados um ao outro através desta máquina. Passam seu tempo fazendo planos para gastar os "milhões" em dinheiro que terão quando ganharem na loteria, que jogam diariamente. Suas vidas se resumem em esperar e sonhar. Enquanto esperam esse resultado, falam o que vem em suas cabeças: um acidente de carro, onde ninguém se machuca, um cavalo que cai em um buraco e não consegue sair, o jogo da loteria e o dinheiro que irão receber, quando ganharem. A máquina de cena é fixa em um eixo central, com mobilidade para todos os lados, como uma moenda onde os personagens são o gado preso. A vida é cíclica, sim, sem propósito, vazia, entediante, mas tende a se deteriorar cada vez mais. O ritmo de suas vidas é marcado por essa espera; que é tudo o que eles têm, por enquanto. Todo o resto já se esgotou. A vida é um jogo que deve ser vencido a qualquer custo, mas o que se pretende ganhar?

TEATRO PROSA SESC HORTO | Classificação: 12 anos | Horário: 20h | GRATUITO

11 DE AGOSTO

• OFICINA PALCO GIRATÓRIODRAMATURGIA DA CENA - Cia. Pessoal do Teatro | MT1º Dia: Esta oficina visa o despertar da criação dramatúrgica textual.Utilizando jogos e contação de história, o participante vivencia a construção de um texto dramatúrgico, passando pelos estágios de escolha do tema, construção do canovaccio e desenvolvimento do texto. Sendo uma oficina de 4 horas, o participante terá a oportunidade de visualizar um caminho possível para a construção de textos dramatúrgicos.

TEATRO DE BOLSO SESC HORTO | Classificação: Acima de 16 anos | Horário: 18hInvestimento: R$30,00 (usuários) - R$15,00 (comerciário) | Vagas limitadas

• TEATRO PALCO GIRATÓRIOUMA FLOR DE DAMA - Coletivo Artístico as Travestidas | CEO Público é convidado a passar uma noite com uma travesti, ver como ela vive, ver cada parte da sua noite, da sua profissão e dos seus prazeres. A proposta é que o público veja uma travesti fora do preconceito imposto pela sociedade. O objetivo é encará-lo como ser humano que também luta por amor e vida, além de questionar assuntos como HIV, política, preconceito, sociedade e escolhas. O espetáculo faz parte de uma pesquisa de 08 anos do ator e diretor Silvero Pereira sobre o universo das travestis no Ceará. Hoje, realizou mais de 250 apresentações e possui no currículo mais de 15 prêmios, sendo 06 como Melhor Ator e participação em importantes festivais da cena teatral brasileira (CE, PE, PB, RN, BA, ES, MG e DF).

TEATRO PROSA SESC HORTO | Teatro Adulto (Classificação: 18 anos) | Horário: 20h | GRATUITO

12 DE AGOSTO

• OFICINA PALCO GIRATÓRIODRAMATURGIA DA CENA - Cia. Pessoal do Teatro | MT2º Dia: Mapeamento das emoções, sentimentos, ideias e pensamentos na ação.Recuperasse, assim, o sentido da palavra dramaturgia que na sua etimologia (drama ergon) significa, o trabalho das ações. O texto antes de se referir a um texto escrito, falado ou impresso é entendido como a tecedura das ações físicas. E ação como o próprio pensamento/corpo/cena.

TEATRO DE BOLSO SESC HORTO | Classificação: Acima de 16 anos | Horário: 18hInvestimento: R$30,00 (usuários) - R$15,00 (comerciário) | Vagas limitadas

12 DE AGOSTO

• TEATRONAVALHA NA CARNE - Circo do Mato Grupo de Artes Cênicas | MSA peça conta a história de três personagens que tentam de alguma forma se comunicar, e o enredo se passa no interior de um sórdido quarto de pensão. O espetáculo que, segundo o próprio autor, teve sua estreia adiada por vários anos pela censura, já foi objeto de inúmeras montagens no Brasil e no exterior. Plínio Marcos de Barros é um dos autores mais censurados e premiados do século XX, é conhecido por colocar em evidência personagens que proliferam lá onde o vento encosta o lixo e as pragas botam os ovos, Plínio não se utiliza de lentes embelezadoras, ele simplesmente mostra o que viu nas ruas da cidade onde viveu e também pelo cais do porto de Santos/SP. A montagem sul-mato-grossense, que é dirigida por Leandro Melo e tem no elenco Josiane Vargas, Mauro Guimarães e Yago Garcia, nasceu do interesse do grupo de levar a dramaturgia produzida por autores brasileiros para o publico de algumas escolas públicas, assim como jovens e adultos de Campo Grande e posteriormente do Brasil. A peça teve sua estreia em Campo Grande/MS nos dias 22/23 e 29/30 de março de 2014 na sede do Circo do Mato. Além de já ter realizado 2 ensaios abertos e outras 4 apresentações gratuitas para público convidado. As pesquisas realizadas para a montagem iniciaram em julho de 2013, sendo um projeto contemplado pelo prêmio Rubéns Corrêa/2013 – Fundação de Cultura e Governo do Estado de MS. O Circo do Mato, fundado 2004, é um dos mais atuantes grupos de Circo e Teatro de Mato Grosso do Sul, com 6 espetáculos montados, diversos projetos realizados, Prêmios e participações em festivais nacionais e internacionais, tendo se apresentado em 6 países sul-americanos.

TEATRO PROSA SESC HORTO | Classificação: 16 anos | Horário: 20h | GRATUITO

13 DE AGOSTO

• OFICINA PALCO GIRATÓRIOMÁSCARAS-CONFECÇÃO E CRIAÇÃO DE PERSONAGENS - Grupo Vilavox | BANesta oficina, o grupo compartilha com os participantes um pouco da pesquisa com a técnica de interpretação e criação de máscaras experimentada e desenvolvida ao longo do processo de criação do espetáculo "O Segredo da Arca de Trancoso". A ideia é explorar a interpretação com máscaras utilizando figuras reais e o espaço urbano como referência e estímulo para a criação de personagens. E, através de uma "Saída de Rua", colocar atores e personagens em contato com outras "figuras" nas ruas da cidade.

TEATRO DE BOLSO SESC HORTO | Classificação: Acima de 15 anos | Horário: 13h às 19hInvestimento: R$30,00 (usuários) - R$15,00 (comerciário) | Vagas limitadas

• ESPETÁCULO DE DANÇAFRÁGIL OU O SENTIDO DA RUPTURA - Grupo Funk-se | CGO Projeto “FRÁGIL OU O SENTIDO DA RUPTURA” pretende investigar os motivos que levaram ao suicídio de jovens índios da etnia Kaiowá na região de Dourados MS. Para indigenistas, o choque cultural aliado à falta de perspectivas e o confinamento das populações em pequenas áreas são ingredientes trágicos. O impacto dos muitos suicídios de jovens inspirou uma indagação: como vivem e com que sentido vivem aqueles que sobrevivem? O deslocamento constante desses jovens entre dois universos culturais distintos, o de sua tradição cultural e o da cidade, os impõe uma situação de fragilidade e impermanência. A desqualificação de sua cultura coloca-os (os jovens indígenas) num não-lugar permanente ou em vários lugares diferentes de efêmeros pertencimentos. Os jovens constroem uma teia de relações extremamente frágeis, e qualquer fato pode rompê-la, significando uma perda de lugar e de pertencimento, o que os faz sentir-se sozinhos e abandonados.

TEATRO PROSA SESC HORTO | Dança (Classificação: 12 anos) | Horário: 20h | GRATUITO

14 DE AGOSTO

• TEATRO PALCO GIRATÓRIOO SEGREDO DA ARCA DE TRANCOSO - Grupo Vilavox | BAEspetáculo infanto-juvenil de rua inspirado no universo dos contos orais brasileiros que conta a história de um menino encarregado de levar uma arca de madeira até um local muito distante. Numa sucessão de surpresas, homens e mulheres com toda a sorte de intenções, animais e criaturas fantásticas surgem no caminho, tentando tomar posse da arca, demonstrando que aquele estranho objeto é muito mais poderoso do que se podia imaginar. Logo ele descobre que a tal arca, espécie de baú, parece ter o poder de transformar a vida de todos os que tentam ver o que ela contém.

Escola Municipal Profª Iracema Maria Vicente | Teatro Adulto (Classificação: LIVRE) | Horário: 18h | GRATUITO

• CAFÉ LITERÁRIOHENRIQUE MEDEIROSÉ autor do livro: "O Azul Invisível do Mês Que Vem"; Pirâmide de Palavras"; entre outros. É membro da Academia Sul-Mato-Grossense de Letras. Graduado em Comunicação Social pela Universidade Gama Filho do Rio de Janeiro (1976), exerce atividades multimídias, culturais e empresariais. Jornalista, Publicitário, Escritor e Editor, tem ampla participação na vida cultural sul-mato-grossense através de sua presença em inúmeros projetos culturais (nas manifestações da arte regional e nacional) tanto no setor das artes cênicas, como das musicais, audiovisuais e literárias.

ESPAÇO LITERÁRIO SESC HORTO | Classificação: LIVRE | Horário: 19h30 | GRATUITO

15 DE AGOSTO

• OFICINA PALCO GIRATÓRIOINTERVENÇÃO URBANA - Cia. Desvio Coletivo | SPNa primeira parte da oficina ocorre a análise e o debate de material fotográfico e videográfico sobre algumas das principais referências da intervenção urbana artística e suas relações com o teatro, a dança, a performance e as artes visuais, enfocando trabalhos em espaços originalmente não dedicados à fruição artística (site specific performance), incluindo experiências no fluxo das ruas. Na segunda parte, os participantes vivenciam ações performativas centradas no conceito de coralidade, tendo diferentes espaços como ponto de partida de criação. Ao final da oficina realiza-se a intervenção urbana "Cegos" colocando os cinquenta participantes da oficina juntamente com toda a equipe do Desvio Coletivo para atuar na rua. Desta maneira pode-se compartilhar com a comunidade os experimentos de criação e aprendizagem da performance. A parte teórica da oficina será ministrada pelo Profº Dr. Marcelo Denny da Universidade de São Paulo e pela Professora Priscilla Toscano, artista pesquisadora que participa do projeto Experimentos em Performance desde 2011 vinculado ao Laboratório de Práticas Performativas da USP e que desenvolve intervenções urbanas desde 2009. A parte prática da oficina ficará a cargo do Profº Dr. Marcos Bulhões da Universidade de São Paulo e da artista e professora Priscilla Toscano.

SESC HORTO | Classificação: LIVRE | Horário: 08h às 18hInvestimento: R$30,00 (usuários) - R$15,00 (comerciário) | Vagas limitadas

15 DE AGOSTO

• TEATROO BOTE DA LOBA - Mercado Cênico | MSA peça traz duas personagens: Veriska, uma cartomante, e Laura, casada. Laura sente-se insatisfeita com a vida, já procurou ajuda em vários médicos e em tantos lugares, porém sem nunca encontrar a solução para o seu problema. Assim, decide procurar Veriska para desabafar todas as suas angústias com o intuito de ser “curada”, a cartomante propõe a libertação. O texto coloca em questão a angústia de muitas mulheres que não sabem lidar com sua própria sexualidade e, por extensão, da sua sexualidade relacionada aos seus parceiros. Por muitos anos, a mulher foi e ainda é instruída a ser submissa, cumprindo o papel da mulher dona do lar: mãe e esposa. Nas atribuições da mulher casada também estava à função de ser “mulher na cama”. Todavia, essa condição acabou se tornando uma obrigação e muitas mulheres desconheciam o prazer sexual, o carinho, o afeto durante uma relação sexual. Eis que algo diferente, até então para Laura acontece, Veriska, uma mulher dona de si, propõe como primeiro tratamento livrar-se de suas couraças e experimentar o que seria o inicio de sua libertação. E cena estão Patrycia Andrade e Aline Calixto com direção de Vitor Samudio.

TEATRO PROSA SESC HORTO | Classificação: 18 anos | Horário: 20h | GRATUITOAtenção: apenas 30 vagas

16 DE AGOSTO

• TEATRO PALCO GIRATÓRIOCEGOS - Cia. Desvio Coletivo | SPDezenas de executivos, homens e mulheres, vestidos a rigor, portando maletas, bolsas, celulares e documentos, caminham lentamente cobertos de argila e de olhos vendados. Misturam-se aos pedestres desestabilizando o fluxo cotidiano do centro da cidade. Essa imagem faz uma crítica à condição massacrante característica de todo tipo de trabalho corporativo iconizado na indumentária tradicional de executivos e empresários, de terno e gravata. Cegos foi concebido pelos diretores Marcos Bulhões e Marcelo Denny e realizado originalmente pelo Desvio Coletivo e o Coletivo Pi na Av. Paulista em São Paulo. Dentro da programação do palco giratório esta intervenção funciona aliada a uma oficina de intervenção urbana que prepara seus participantes para vivenciá-la.

CENTRO DA CIDADE | Classificação: LIVRE | Horário: 12h | GRATUITO

• OFICINA JOGO COMUM -DRAMATURGIAS EM JOGO OU O QUE FAZEMOS NA SALA DE ENSAIOSGrupo Magiluth | PECompartilhar procedimentos de criação utilizados pelo grupo nos seus últimos trabalhos e que foi aprofundada durante o Programa Rumos Itaú Cultural – Teatro, onde o jogo entre os atores, a partir de alguns dispositivos pré-determinados, é definidor do texto, da encenação e da proposta de atuação.

TEATRO DE BOLSO SESC HORTO | Classificação: Acima de 15 anos | Horário: 13h às 19hInvestimento: R$30,00 (usuários) - R$15,00 (comerciário) | Vagas limitadas

16 DE AGOSTO

• TEATROSOMA 11 - Cia. Dançurbana | MSO espetáculo criado no ano de 2012 é uma reunião de pequenos trechos de trabalhos realizados pela Dançurbana nos últimos anos, compilando trechos de coreografias de repertório e inéditas, além de partes de espetáculos, com a finalidade de aproximar o público das duas linhas de pesquisa que a Dançurbana realiza em Campo Grande-MS.

TEATRO PROSA SESC HORTO | Classificação: LIVRE | Horário: 20h | GRATUITO

17 DE AGOSTO

• TEATRO PALCO GIRATÓRIOVIÚVA PORÉM HONESTA - Grupo Magiluth | PEA história se passa quando o Dr. J.B. de Albuquerque Guimarães, diretor do jornal "A Marreta", um dos jornais mais influentes do país, não consegue convencer sua filha única, Ivonete, a deixar de velar seu marido morto. Estando a filha irredutível e desejosa de permanecer enviuvada, o Dr. J.B. contrata uma ex-prostituta, um psicanalista e um otorrinolaringologista (todos charlatões) para dissuadí-la da ideia e voltar a querer se casar. O marido falecido de Ivonete é um ex-fugitivo da febem e homessexual chamado Dorothy Dalton que caiu nas graças da menina quando o Dr. J.B. a mandou escolher um marido na redação do jornal para justificar uma gravidez indesejada, que fora detectada pelo médico da família, o Dr. Lambreta, velho esclerosado e maluco (mais tarde se descobre que a tal gravidez era falsa e inventada pela mente insana do médico. Como Dorothy Dalton morreu atropelado por uma carrocinha de picolé Chicabom e como nenhum dos contratados achou uma solução para o caso, o jeito foi ressuscitar o morto para que Ivonete deixasse de ser viúva. O trabalho fica por conta do Diabo da Fonseca que por meio de um passe de mágica reavivando o defunto e livrando a menina de tal viuvez indesejada, recebe como prêmio Ivonete. A peça adere ao espírito "faz de conta" da farsa, não possuindo grandes preocupações com o realismo, propondo assim uma nova maneira de se jogar com o tempo numa peça cheia de voltas ao passado e reviravoltas.

TEATRO PROSA SESC HORTO | Teatro Adulto (Classificação: 18 anos) | Horário: 20h | GRATUITO

08 DE AGOSTO

• EXPOSIÇÃO (de 08/08 a 24/09)FOLCLORE - por Patty HelneyPatricia Helney faz da mandala o suporte de interrogação e enunciação de seu mundo clássico, por meio da recuperação de elementos particulares da cultura regional, a artista indaga sobre os que ainda assim permanecem e já reverencia aqueles que ultrapassaram as bordas da regionalidade.

SESC HORTO | Visitação das 8h às 22h de Segunda à Sexta-feira | GRATUITO

• SESC LITERARTE - EXPOSIÇÃO LITERÁRIA (de 04/08 a 05/09)MILLÔR FERNANDESConsiderado “um dos poucos escritores universais que possuímos”, na opinião do crítico Fausto Cunha, fi lho de Francisco Fernandes e de Maria Viola Fernandes, Millôr Fernandes nasceu no dia 16 de agosto de 1923 no Méier, subúrbio do Rio de Janeiro, com o nome de Milton Viola Fernandes. Só seria registrado no ano seguinte, tendo como data ofi cial de nascimento o dia 27 de maio de 1924. Sua certidão de nascimento, grafada à mão, fazia crer que seu nome era Millôr e não Milton. A chegada ao Brasil das histórias em quadrinhos, em 1934, faz de Millôr um leitor assíduo dessas publicações, em especial de Flash Gordon, de autoria de Alex Raymond, e, com isso, dar vazão à sua criatividade. Sob a infl uência de seu tio Antônio Viola, tem seu primeirotrabalho publicado em um órgão da imprensa — “O Jornal”, do Rio de Janeiro, tendo recebido o pagamento de 10 mil reis por ele. Era o início do profi ssionalismo, adotado e defendido para sempre. “Acreditar que não acreditamos em nada é crer na crença do descrer” - MILLÔR.

ESPAÇO LITERÁRIO SESC HORTO | Visitação das 9h às 22h de Segunda à Sexta-feira | GRATUITO

• PALCO GIRATÓRIOGAIOLA DE MOSCAS - Grupo Peleja | PEZuzé é um curioso comerciante, vendedor de cuspes que, para salvar os negócios, se torna vendedor de moscas. Sua mulher, cansada das ideias do marido, se encanta por um forasteiro vendedor de "pintadas" de batons. A encenação envolve o espectador num universo de precariedade e alegria, onde os personagens sobrevivem entre destroços e sonhos. Adaptado do conto homônimo do escritor moçambicano Mia Couto, Gaiola de Moscas é um espetáculo inspirado na brincadeira popular pernambucana do Cavalo Marinho.

TEATRO PROSA SESC HORTO | Teatro Adulto (Classificação: Livre) | Horário: 20h | GRATUITO

09 DE AGOSTO

• OFICINA PALCO GIRATÓRIO (Dias 09 e 10/08 - 13h às 19h)ATELIÊ DO CORPO - DANÇA E CRIAÇÃO - Grupo Peleja | PEAs aulas têm como objetivo auxiliar na conscientização do movimento, construir um corpo organizado, inteligente e disponível para diferentes técnicas de dança. Serão trabalhadas organização e percepção do corpo por meio de exercícios técnicos de dança baseados em contração, relaxamento, segmentação da coluna, conexão entre centro e extremidades, coordenação motora, conscientização da musculatura profunda, fortalecimento de centro, variações rítmicas e coordenação do movimento aos fluxos de respiração.

TEATRO PROSA SESC HORTO | Investimento: R$30,00 (usuários) - R$15,00 (comerciário) | Vagas limitadas

• TEATRO PALCO GIRATÓRIOSARGENTO GETÚLIO - Grupo Teatro Nu | BAConta a história de um sargento que tem a missão de levar um prisioneiro, que é inimigo político de seu chefe, de Paulo Afonso a Aracaju. No meio do caminho, em virtude de uma mudança no panorama político, o sargento recebe a ordem para soltar o prisioneiro, mas devido a seu temperamento avesso às mudanças, ele decide terminar a missão que lhe foi confiada, contra tudo e contra todos.

TEATRO PROSA SESC HORTO | Classificação: 14 anos | Horário: 20h | GRATUITO

10 DE AGOSTO

• PALCO GIRATÓRIO - Pensamento GiratórioPROCESSOS CRIATIVOS EM TRÂNSITO ENTRE O SINGULAR E O COLETIVOGrupo Peleja | PEO Grupo Peleja é formado por integrantes de diferentes formações que vivem em cidades diferentes, com diferentes interesses artísticos que passam pelo teatro, pela dança, pelas tradições, pela iluminação e pelo audiovisual. As questões e descobertas relacionadas a um fazer artístico, pautadas no corpo constituem uma rede que agrega as singularidades de cada um deles. Como os possíveis diálogos entre a dança, o teatro, as culturas populares e a iluminação permeiam o trabalho do grupo? Quais os procedimentos e metodologias de criação que potencializam o fazer artístico do grupo? Ao lançar perguntas como estas, buscaremos compartilhar com o público os modos de fazer dança e teatro entre linguagens artísticas, entre cidades, entre individualidades e coletividade.

SALA DE VÍDEO SESC HORTO | Horário: 15h | GRATUITO

• TEATRO PALCO GIRATÓRIOCIDADE DOS OUTROS - Cia. Pessoal do Teatro | MTCidade dos Outros tem inspiração beckttiana e trata da circularidade da vida, da inapetência para a ação e da eterna espera pelo maná divino. O espetáculo traz uma máquina de cena, onde dois personagens famintos estão amarrados um ao outro através desta máquina. Passam seu tempo fazendo planos para gastar os "milhões" em dinheiro que terão quando ganharem na loteria, que jogam diariamente. Suas vidas se resumem em esperar e sonhar. Enquanto esperam esse resultado, falam o que vem em suas cabeças: um acidente de carro, onde ninguém se machuca, um cavalo que cai em um buraco e não consegue sair, o jogo da loteria e o dinheiro que irão receber, quando ganharem. A máquina de cena é fixa em um eixo central, com mobilidade para todos os lados, como uma moenda onde os personagens são o gado preso. A vida é cíclica, sim, sem propósito, vazia, entediante, mas tende a se deteriorar cada vez mais. O ritmo de suas vidas é marcado por essa espera; que é tudo o que eles têm, por enquanto. Todo o resto já se esgotou. A vida é um jogo que deve ser vencido a qualquer custo, mas o que se pretende ganhar?

TEATRO PROSA SESC HORTO | Classificação: 12 anos | Horário: 20h | GRATUITO

11 DE AGOSTO

• OFICINA PALCO GIRATÓRIODRAMATURGIA DA CENA - Cia. Pessoal do Teatro | MT1º Dia: Esta oficina visa o despertar da criação dramatúrgica textual.Utilizando jogos e contação de história, o participante vivencia a construção de um texto dramatúrgico, passando pelos estágios de escolha do tema, construção do canovaccio e desenvolvimento do texto. Sendo uma oficina de 4 horas, o participante terá a oportunidade de visualizar um caminho possível para a construção de textos dramatúrgicos.

TEATRO DE BOLSO SESC HORTO | Classificação: Acima de 16 anos | Horário: 18hInvestimento: R$30,00 (usuários) - R$15,00 (comerciário) | Vagas limitadas

• TEATRO PALCO GIRATÓRIOUMA FLOR DE DAMA - Coletivo Artístico as Travestidas | CEO Público é convidado a passar uma noite com uma travesti, ver como ela vive, ver cada parte da sua noite, da sua profissão e dos seus prazeres. A proposta é que o público veja uma travesti fora do preconceito imposto pela sociedade. O objetivo é encará-lo como ser humano que também luta por amor e vida, além de questionar assuntos como HIV, política, preconceito, sociedade e escolhas. O espetáculo faz parte de uma pesquisa de 08 anos do ator e diretor Silvero Pereira sobre o universo das travestis no Ceará. Hoje, realizou mais de 250 apresentações e possui no currículo mais de 15 prêmios, sendo 06 como Melhor Ator e participação em importantes festivais da cena teatral brasileira (CE, PE, PB, RN, BA, ES, MG e DF).

TEATRO PROSA SESC HORTO | Teatro Adulto (Classificação: 18 anos) | Horário: 20h | GRATUITO

12 DE AGOSTO

• OFICINA PALCO GIRATÓRIODRAMATURGIA DA CENA - Cia. Pessoal do Teatro | MT2º Dia: Mapeamento das emoções, sentimentos, ideias e pensamentos na ação.Recuperasse, assim, o sentido da palavra dramaturgia que na sua etimologia (drama ergon) significa, o trabalho das ações. O texto antes de se referir a um texto escrito, falado ou impresso é entendido como a tecedura das ações físicas. E ação como o próprio pensamento/corpo/cena.

TEATRO DE BOLSO SESC HORTO | Classificação: Acima de 16 anos | Horário: 18hInvestimento: R$30,00 (usuários) - R$15,00 (comerciário) | Vagas limitadas

12 DE AGOSTO

• TEATRONAVALHA NA CARNE - Circo do Mato Grupo de Artes Cênicas | MSA peça conta a história de três personagens que tentam de alguma forma se comunicar, e o enredo se passa no interior de um sórdido quarto de pensão. O espetáculo que, segundo o próprio autor, teve sua estreia adiada por vários anos pela censura, já foi objeto de inúmeras montagens no Brasil e no exterior. Plínio Marcos de Barros é um dos autores mais censurados e premiados do século XX, é conhecido por colocar em evidência personagens que proliferam lá onde o vento encosta o lixo e as pragas botam os ovos, Plínio não se utiliza de lentes embelezadoras, ele simplesmente mostra o que viu nas ruas da cidade onde viveu e também pelo cais do porto de Santos/SP. A montagem sul-mato-grossense, que é dirigida por Leandro Melo e tem no elenco Josiane Vargas, Mauro Guimarães e Yago Garcia, nasceu do interesse do grupo de levar a dramaturgia produzida por autores brasileiros para o publico de algumas escolas públicas, assim como jovens e adultos de Campo Grande e posteriormente do Brasil. A peça teve sua estreia em Campo Grande/MS nos dias 22/23 e 29/30 de março de 2014 na sede do Circo do Mato. Além de já ter realizado 2 ensaios abertos e outras 4 apresentações gratuitas para público convidado. As pesquisas realizadas para a montagem iniciaram em julho de 2013, sendo um projeto contemplado pelo prêmio Rubéns Corrêa/2013 – Fundação de Cultura e Governo do Estado de MS. O Circo do Mato, fundado 2004, é um dos mais atuantes grupos de Circo e Teatro de Mato Grosso do Sul, com 6 espetáculos montados, diversos projetos realizados, Prêmios e participações em festivais nacionais e internacionais, tendo se apresentado em 6 países sul-americanos.

TEATRO PROSA SESC HORTO | Classificação: 16 anos | Horário: 20h | GRATUITO

13 DE AGOSTO

• OFICINA PALCO GIRATÓRIOMÁSCARAS-CONFECÇÃO E CRIAÇÃO DE PERSONAGENS - Grupo Vilavox | BANesta oficina, o grupo compartilha com os participantes um pouco da pesquisa com a técnica de interpretação e criação de máscaras experimentada e desenvolvida ao longo do processo de criação do espetáculo "O Segredo da Arca de Trancoso". A ideia é explorar a interpretação com máscaras utilizando figuras reais e o espaço urbano como referência e estímulo para a criação de personagens. E, através de uma "Saída de Rua", colocar atores e personagens em contato com outras "figuras" nas ruas da cidade.

TEATRO DE BOLSO SESC HORTO | Classificação: Acima de 15 anos | Horário: 13h às 19hInvestimento: R$30,00 (usuários) - R$15,00 (comerciário) | Vagas limitadas

• ESPETÁCULO DE DANÇAFRÁGIL OU O SENTIDO DA RUPTURA - Grupo Funk-se | CGO Projeto “FRÁGIL OU O SENTIDO DA RUPTURA” pretende investigar os motivos que levaram ao suicídio de jovens índios da etnia Kaiowá na região de Dourados MS. Para indigenistas, o choque cultural aliado à falta de perspectivas e o confinamento das populações em pequenas áreas são ingredientes trágicos. O impacto dos muitos suicídios de jovens inspirou uma indagação: como vivem e com que sentido vivem aqueles que sobrevivem? O deslocamento constante desses jovens entre dois universos culturais distintos, o de sua tradição cultural e o da cidade, os impõe uma situação de fragilidade e impermanência. A desqualificação de sua cultura coloca-os (os jovens indígenas) num não-lugar permanente ou em vários lugares diferentes de efêmeros pertencimentos. Os jovens constroem uma teia de relações extremamente frágeis, e qualquer fato pode rompê-la, significando uma perda de lugar e de pertencimento, o que os faz sentir-se sozinhos e abandonados.

TEATRO PROSA SESC HORTO | Dança (Classificação: 12 anos) | Horário: 20h | GRATUITO

14 DE AGOSTO

• TEATRO PALCO GIRATÓRIOO SEGREDO DA ARCA DE TRANCOSO - Grupo Vilavox | BAEspetáculo infanto-juvenil de rua inspirado no universo dos contos orais brasileiros que conta a história de um menino encarregado de levar uma arca de madeira até um local muito distante. Numa sucessão de surpresas, homens e mulheres com toda a sorte de intenções, animais e criaturas fantásticas surgem no caminho, tentando tomar posse da arca, demonstrando que aquele estranho objeto é muito mais poderoso do que se podia imaginar. Logo ele descobre que a tal arca, espécie de baú, parece ter o poder de transformar a vida de todos os que tentam ver o que ela contém.

Escola Municipal Profª Iracema Maria Vicente | Teatro Adulto (Classificação: LIVRE) | Horário: 18h | GRATUITO

• CAFÉ LITERÁRIOHENRIQUE MEDEIROSÉ autor do livro: "O Azul Invisível do Mês Que Vem"; Pirâmide de Palavras"; entre outros. É membro da Academia Sul-Mato-Grossense de Letras. Graduado em Comunicação Social pela Universidade Gama Filho do Rio de Janeiro (1976), exerce atividades multimídias, culturais e empresariais. Jornalista, Publicitário, Escritor e Editor, tem ampla participação na vida cultural sul-mato-grossense através de sua presença em inúmeros projetos culturais (nas manifestações da arte regional e nacional) tanto no setor das artes cênicas, como das musicais, audiovisuais e literárias.

ESPAÇO LITERÁRIO SESC HORTO | Classificação: LIVRE | Horário: 19h30 | GRATUITO

15 DE AGOSTO

• OFICINA PALCO GIRATÓRIOINTERVENÇÃO URBANA - Cia. Desvio Coletivo | SPNa primeira parte da oficina ocorre a análise e o debate de material fotográfico e videográfico sobre algumas das principais referências da intervenção urbana artística e suas relações com o teatro, a dança, a performance e as artes visuais, enfocando trabalhos em espaços originalmente não dedicados à fruição artística (site specific performance), incluindo experiências no fluxo das ruas. Na segunda parte, os participantes vivenciam ações performativas centradas no conceito de coralidade, tendo diferentes espaços como ponto de partida de criação. Ao final da oficina realiza-se a intervenção urbana "Cegos" colocando os cinquenta participantes da oficina juntamente com toda a equipe do Desvio Coletivo para atuar na rua. Desta maneira pode-se compartilhar com a comunidade os experimentos de criação e aprendizagem da performance. A parte teórica da oficina será ministrada pelo Profº Dr. Marcelo Denny da Universidade de São Paulo e pela Professora Priscilla Toscano, artista pesquisadora que participa do projeto Experimentos em Performance desde 2011 vinculado ao Laboratório de Práticas Performativas da USP e que desenvolve intervenções urbanas desde 2009. A parte prática da oficina ficará a cargo do Profº Dr. Marcos Bulhões da Universidade de São Paulo e da artista e professora Priscilla Toscano.

SESC HORTO | Classificação: LIVRE | Horário: 08h às 18hInvestimento: R$30,00 (usuários) - R$15,00 (comerciário) | Vagas limitadas

15 DE AGOSTO

• TEATROO BOTE DA LOBA - Mercado Cênico | MSA peça traz duas personagens: Veriska, uma cartomante, e Laura, casada. Laura sente-se insatisfeita com a vida, já procurou ajuda em vários médicos e em tantos lugares, porém sem nunca encontrar a solução para o seu problema. Assim, decide procurar Veriska para desabafar todas as suas angústias com o intuito de ser “curada”, a cartomante propõe a libertação. O texto coloca em questão a angústia de muitas mulheres que não sabem lidar com sua própria sexualidade e, por extensão, da sua sexualidade relacionada aos seus parceiros. Por muitos anos, a mulher foi e ainda é instruída a ser submissa, cumprindo o papel da mulher dona do lar: mãe e esposa. Nas atribuições da mulher casada também estava à função de ser “mulher na cama”. Todavia, essa condição acabou se tornando uma obrigação e muitas mulheres desconheciam o prazer sexual, o carinho, o afeto durante uma relação sexual. Eis que algo diferente, até então para Laura acontece, Veriska, uma mulher dona de si, propõe como primeiro tratamento livrar-se de suas couraças e experimentar o que seria o inicio de sua libertação. E cena estão Patrycia Andrade e Aline Calixto com direção de Vitor Samudio.

TEATRO PROSA SESC HORTO | Classificação: 18 anos | Horário: 20h | GRATUITOAtenção: apenas 30 vagas

16 DE AGOSTO

• TEATRO PALCO GIRATÓRIOCEGOS - Cia. Desvio Coletivo | SPDezenas de executivos, homens e mulheres, vestidos a rigor, portando maletas, bolsas, celulares e documentos, caminham lentamente cobertos de argila e de olhos vendados. Misturam-se aos pedestres desestabilizando o fluxo cotidiano do centro da cidade. Essa imagem faz uma crítica à condição massacrante característica de todo tipo de trabalho corporativo iconizado na indumentária tradicional de executivos e empresários, de terno e gravata. Cegos foi concebido pelos diretores Marcos Bulhões e Marcelo Denny e realizado originalmente pelo Desvio Coletivo e o Coletivo Pi na Av. Paulista em São Paulo. Dentro da programação do palco giratório esta intervenção funciona aliada a uma oficina de intervenção urbana que prepara seus participantes para vivenciá-la.

CENTRO DA CIDADE | Classificação: LIVRE | Horário: 12h | GRATUITO

• OFICINA JOGO COMUM -DRAMATURGIAS EM JOGO OU O QUE FAZEMOS NA SALA DE ENSAIOSGrupo Magiluth | PECompartilhar procedimentos de criação utilizados pelo grupo nos seus últimos trabalhos e que foi aprofundada durante o Programa Rumos Itaú Cultural – Teatro, onde o jogo entre os atores, a partir de alguns dispositivos pré-determinados, é definidor do texto, da encenação e da proposta de atuação.

TEATRO DE BOLSO SESC HORTO | Classificação: Acima de 15 anos | Horário: 13h às 19hInvestimento: R$30,00 (usuários) - R$15,00 (comerciário) | Vagas limitadas

16 DE AGOSTO

• TEATROSOMA 11 - Cia. Dançurbana | MSO espetáculo criado no ano de 2012 é uma reunião de pequenos trechos de trabalhos realizados pela Dançurbana nos últimos anos, compilando trechos de coreografias de repertório e inéditas, além de partes de espetáculos, com a finalidade de aproximar o público das duas linhas de pesquisa que a Dançurbana realiza em Campo Grande-MS.

TEATRO PROSA SESC HORTO | Classificação: LIVRE | Horário: 20h | GRATUITO

17 DE AGOSTO

• TEATRO PALCO GIRATÓRIOVIÚVA PORÉM HONESTA - Grupo Magiluth | PEA história se passa quando o Dr. J.B. de Albuquerque Guimarães, diretor do jornal "A Marreta", um dos jornais mais influentes do país, não consegue convencer sua filha única, Ivonete, a deixar de velar seu marido morto. Estando a filha irredutível e desejosa de permanecer enviuvada, o Dr. J.B. contrata uma ex-prostituta, um psicanalista e um otorrinolaringologista (todos charlatões) para dissuadí-la da ideia e voltar a querer se casar. O marido falecido de Ivonete é um ex-fugitivo da febem e homessexual chamado Dorothy Dalton que caiu nas graças da menina quando o Dr. J.B. a mandou escolher um marido na redação do jornal para justificar uma gravidez indesejada, que fora detectada pelo médico da família, o Dr. Lambreta, velho esclerosado e maluco (mais tarde se descobre que a tal gravidez era falsa e inventada pela mente insana do médico. Como Dorothy Dalton morreu atropelado por uma carrocinha de picolé Chicabom e como nenhum dos contratados achou uma solução para o caso, o jeito foi ressuscitar o morto para que Ivonete deixasse de ser viúva. O trabalho fica por conta do Diabo da Fonseca que por meio de um passe de mágica reavivando o defunto e livrando a menina de tal viuvez indesejada, recebe como prêmio Ivonete. A peça adere ao espírito "faz de conta" da farsa, não possuindo grandes preocupações com o realismo, propondo assim uma nova maneira de se jogar com o tempo numa peça cheia de voltas ao passado e reviravoltas.

TEATRO PROSA SESC HORTO | Teatro Adulto (Classificação: 18 anos) | Horário: 20h | GRATUITO

08 DE AGOSTO

• EXPOSIÇÃO (de 08/08 a 24/09)FOLCLORE - por Patty HelneyPatricia Helney faz da mandala o suporte de interrogação e enunciação de seu mundo clássico, por meio da recuperação de elementos particulares da cultura regional, a artista indaga sobre os que ainda assim permanecem e já reverencia aqueles que ultrapassaram as bordas da regionalidade.

SESC HORTO | Visitação das 8h às 22h de Segunda à Sexta-feira | GRATUITO

• SESC LITERARTE - EXPOSIÇÃO LITERÁRIA (de 04/08 a 05/09)MILLÔR FERNANDESConsiderado “um dos poucos escritores universais que possuímos”, na opinião do crítico Fausto Cunha, fi lho de Francisco Fernandes e de Maria Viola Fernandes, Millôr Fernandes nasceu no dia 16 de agosto de 1923 no Méier, subúrbio do Rio de Janeiro, com o nome de Milton Viola Fernandes. Só seria registrado no ano seguinte, tendo como data ofi cial de nascimento o dia 27 de maio de 1924. Sua certidão de nascimento, grafada à mão, fazia crer que seu nome era Millôr e não Milton. A chegada ao Brasil das histórias em quadrinhos, em 1934, faz de Millôr um leitor assíduo dessas publicações, em especial de Flash Gordon, de autoria de Alex Raymond, e, com isso, dar vazão à sua criatividade. Sob a infl uência de seu tio Antônio Viola, tem seu primeirotrabalho publicado em um órgão da imprensa — “O Jornal”, do Rio de Janeiro, tendo recebido o pagamento de 10 mil reis por ele. Era o início do profi ssionalismo, adotado e defendido para sempre. “Acreditar que não acreditamos em nada é crer na crença do descrer” - MILLÔR.

ESPAÇO LITERÁRIO SESC HORTO | Visitação das 9h às 22h de Segunda à Sexta-feira | GRATUITO

• PALCO GIRATÓRIOGAIOLA DE MOSCAS - Grupo Peleja | PEZuzé é um curioso comerciante, vendedor de cuspes que, para salvar os negócios, se torna vendedor de moscas. Sua mulher, cansada das ideias do marido, se encanta por um forasteiro vendedor de "pintadas" de batons. A encenação envolve o espectador num universo de precariedade e alegria, onde os personagens sobrevivem entre destroços e sonhos. Adaptado do conto homônimo do escritor moçambicano Mia Couto, Gaiola de Moscas é um espetáculo inspirado na brincadeira popular pernambucana do Cavalo Marinho.

TEATRO PROSA SESC HORTO | Teatro Adulto (Classificação: Livre) | Horário: 20h | GRATUITO

09 DE AGOSTO

• OFICINA PALCO GIRATÓRIO (Dias 09 e 10/08 - 13h às 19h)ATELIÊ DO CORPO - DANÇA E CRIAÇÃO - Grupo Peleja | PEAs aulas têm como objetivo auxiliar na conscientização do movimento, construir um corpo organizado, inteligente e disponível para diferentes técnicas de dança. Serão trabalhadas organização e percepção do corpo por meio de exercícios técnicos de dança baseados em contração, relaxamento, segmentação da coluna, conexão entre centro e extremidades, coordenação motora, conscientização da musculatura profunda, fortalecimento de centro, variações rítmicas e coordenação do movimento aos fluxos de respiração.

TEATRO PROSA SESC HORTO | Investimento: R$30,00 (usuários) - R$15,00 (comerciário) | Vagas limitadas

• TEATRO PALCO GIRATÓRIOSARGENTO GETÚLIO - Grupo Teatro Nu | BAConta a história de um sargento que tem a missão de levar um prisioneiro, que é inimigo político de seu chefe, de Paulo Afonso a Aracaju. No meio do caminho, em virtude de uma mudança no panorama político, o sargento recebe a ordem para soltar o prisioneiro, mas devido a seu temperamento avesso às mudanças, ele decide terminar a missão que lhe foi confiada, contra tudo e contra todos.

TEATRO PROSA SESC HORTO | Classificação: 14 anos | Horário: 20h | GRATUITO

10 DE AGOSTO

• PALCO GIRATÓRIO - Pensamento GiratórioPROCESSOS CRIATIVOS EM TRÂNSITO ENTRE O SINGULAR E O COLETIVOGrupo Peleja | PEO Grupo Peleja é formado por integrantes de diferentes formações que vivem em cidades diferentes, com diferentes interesses artísticos que passam pelo teatro, pela dança, pelas tradições, pela iluminação e pelo audiovisual. As questões e descobertas relacionadas a um fazer artístico, pautadas no corpo constituem uma rede que agrega as singularidades de cada um deles. Como os possíveis diálogos entre a dança, o teatro, as culturas populares e a iluminação permeiam o trabalho do grupo? Quais os procedimentos e metodologias de criação que potencializam o fazer artístico do grupo? Ao lançar perguntas como estas, buscaremos compartilhar com o público os modos de fazer dança e teatro entre linguagens artísticas, entre cidades, entre individualidades e coletividade.

SALA DE VÍDEO SESC HORTO | Horário: 15h | GRATUITO

• TEATRO PALCO GIRATÓRIOCIDADE DOS OUTROS - Cia. Pessoal do Teatro | MTCidade dos Outros tem inspiração beckttiana e trata da circularidade da vida, da inapetência para a ação e da eterna espera pelo maná divino. O espetáculo traz uma máquina de cena, onde dois personagens famintos estão amarrados um ao outro através desta máquina. Passam seu tempo fazendo planos para gastar os "milhões" em dinheiro que terão quando ganharem na loteria, que jogam diariamente. Suas vidas se resumem em esperar e sonhar. Enquanto esperam esse resultado, falam o que vem em suas cabeças: um acidente de carro, onde ninguém se machuca, um cavalo que cai em um buraco e não consegue sair, o jogo da loteria e o dinheiro que irão receber, quando ganharem. A máquina de cena é fixa em um eixo central, com mobilidade para todos os lados, como uma moenda onde os personagens são o gado preso. A vida é cíclica, sim, sem propósito, vazia, entediante, mas tende a se deteriorar cada vez mais. O ritmo de suas vidas é marcado por essa espera; que é tudo o que eles têm, por enquanto. Todo o resto já se esgotou. A vida é um jogo que deve ser vencido a qualquer custo, mas o que se pretende ganhar?

TEATRO PROSA SESC HORTO | Classificação: 12 anos | Horário: 20h | GRATUITO

11 DE AGOSTO

• OFICINA PALCO GIRATÓRIODRAMATURGIA DA CENA - Cia. Pessoal do Teatro | MT1º Dia: Esta oficina visa o despertar da criação dramatúrgica textual.Utilizando jogos e contação de história, o participante vivencia a construção de um texto dramatúrgico, passando pelos estágios de escolha do tema, construção do canovaccio e desenvolvimento do texto. Sendo uma oficina de 4 horas, o participante terá a oportunidade de visualizar um caminho possível para a construção de textos dramatúrgicos.

TEATRO DE BOLSO SESC HORTO | Classificação: Acima de 16 anos | Horário: 18hInvestimento: R$30,00 (usuários) - R$15,00 (comerciário) | Vagas limitadas

• TEATRO PALCO GIRATÓRIOUMA FLOR DE DAMA - Coletivo Artístico as Travestidas | CEO Público é convidado a passar uma noite com uma travesti, ver como ela vive, ver cada parte da sua noite, da sua profissão e dos seus prazeres. A proposta é que o público veja uma travesti fora do preconceito imposto pela sociedade. O objetivo é encará-lo como ser humano que também luta por amor e vida, além de questionar assuntos como HIV, política, preconceito, sociedade e escolhas. O espetáculo faz parte de uma pesquisa de 08 anos do ator e diretor Silvero Pereira sobre o universo das travestis no Ceará. Hoje, realizou mais de 250 apresentações e possui no currículo mais de 15 prêmios, sendo 06 como Melhor Ator e participação em importantes festivais da cena teatral brasileira (CE, PE, PB, RN, BA, ES, MG e DF).

TEATRO PROSA SESC HORTO | Teatro Adulto (Classificação: 18 anos) | Horário: 20h | GRATUITO

12 DE AGOSTO

• OFICINA PALCO GIRATÓRIODRAMATURGIA DA CENA - Cia. Pessoal do Teatro | MT2º Dia: Mapeamento das emoções, sentimentos, ideias e pensamentos na ação.Recuperasse, assim, o sentido da palavra dramaturgia que na sua etimologia (drama ergon) significa, o trabalho das ações. O texto antes de se referir a um texto escrito, falado ou impresso é entendido como a tecedura das ações físicas. E ação como o próprio pensamento/corpo/cena.

TEATRO DE BOLSO SESC HORTO | Classificação: Acima de 16 anos | Horário: 18hInvestimento: R$30,00 (usuários) - R$15,00 (comerciário) | Vagas limitadas

12 DE AGOSTO

• TEATRONAVALHA NA CARNE - Circo do Mato Grupo de Artes Cênicas | MSA peça conta a história de três personagens que tentam de alguma forma se comunicar, e o enredo se passa no interior de um sórdido quarto de pensão. O espetáculo que, segundo o próprio autor, teve sua estreia adiada por vários anos pela censura, já foi objeto de inúmeras montagens no Brasil e no exterior. Plínio Marcos de Barros é um dos autores mais censurados e premiados do século XX, é conhecido por colocar em evidência personagens que proliferam lá onde o vento encosta o lixo e as pragas botam os ovos, Plínio não se utiliza de lentes embelezadoras, ele simplesmente mostra o que viu nas ruas da cidade onde viveu e também pelo cais do porto de Santos/SP. A montagem sul-mato-grossense, que é dirigida por Leandro Melo e tem no elenco Josiane Vargas, Mauro Guimarães e Yago Garcia, nasceu do interesse do grupo de levar a dramaturgia produzida por autores brasileiros para o publico de algumas escolas públicas, assim como jovens e adultos de Campo Grande e posteriormente do Brasil. A peça teve sua estreia em Campo Grande/MS nos dias 22/23 e 29/30 de março de 2014 na sede do Circo do Mato. Além de já ter realizado 2 ensaios abertos e outras 4 apresentações gratuitas para público convidado. As pesquisas realizadas para a montagem iniciaram em julho de 2013, sendo um projeto contemplado pelo prêmio Rubéns Corrêa/2013 – Fundação de Cultura e Governo do Estado de MS. O Circo do Mato, fundado 2004, é um dos mais atuantes grupos de Circo e Teatro de Mato Grosso do Sul, com 6 espetáculos montados, diversos projetos realizados, Prêmios e participações em festivais nacionais e internacionais, tendo se apresentado em 6 países sul-americanos.

TEATRO PROSA SESC HORTO | Classificação: 16 anos | Horário: 20h | GRATUITO

13 DE AGOSTO

• OFICINA PALCO GIRATÓRIOMÁSCARAS-CONFECÇÃO E CRIAÇÃO DE PERSONAGENS - Grupo Vilavox | BANesta oficina, o grupo compartilha com os participantes um pouco da pesquisa com a técnica de interpretação e criação de máscaras experimentada e desenvolvida ao longo do processo de criação do espetáculo "O Segredo da Arca de Trancoso". A ideia é explorar a interpretação com máscaras utilizando figuras reais e o espaço urbano como referência e estímulo para a criação de personagens. E, através de uma "Saída de Rua", colocar atores e personagens em contato com outras "figuras" nas ruas da cidade.

TEATRO DE BOLSO SESC HORTO | Classificação: Acima de 15 anos | Horário: 13h às 19hInvestimento: R$30,00 (usuários) - R$15,00 (comerciário) | Vagas limitadas

• ESPETÁCULO DE DANÇAFRÁGIL OU O SENTIDO DA RUPTURA - Grupo Funk-se | CGO Projeto “FRÁGIL OU O SENTIDO DA RUPTURA” pretende investigar os motivos que levaram ao suicídio de jovens índios da etnia Kaiowá na região de Dourados MS. Para indigenistas, o choque cultural aliado à falta de perspectivas e o confinamento das populações em pequenas áreas são ingredientes trágicos. O impacto dos muitos suicídios de jovens inspirou uma indagação: como vivem e com que sentido vivem aqueles que sobrevivem? O deslocamento constante desses jovens entre dois universos culturais distintos, o de sua tradição cultural e o da cidade, os impõe uma situação de fragilidade e impermanência. A desqualificação de sua cultura coloca-os (os jovens indígenas) num não-lugar permanente ou em vários lugares diferentes de efêmeros pertencimentos. Os jovens constroem uma teia de relações extremamente frágeis, e qualquer fato pode rompê-la, significando uma perda de lugar e de pertencimento, o que os faz sentir-se sozinhos e abandonados.

TEATRO PROSA SESC HORTO | Dança (Classificação: 12 anos) | Horário: 20h | GRATUITO

14 DE AGOSTO

• TEATRO PALCO GIRATÓRIOO SEGREDO DA ARCA DE TRANCOSO - Grupo Vilavox | BAEspetáculo infanto-juvenil de rua inspirado no universo dos contos orais brasileiros que conta a história de um menino encarregado de levar uma arca de madeira até um local muito distante. Numa sucessão de surpresas, homens e mulheres com toda a sorte de intenções, animais e criaturas fantásticas surgem no caminho, tentando tomar posse da arca, demonstrando que aquele estranho objeto é muito mais poderoso do que se podia imaginar. Logo ele descobre que a tal arca, espécie de baú, parece ter o poder de transformar a vida de todos os que tentam ver o que ela contém.

Escola Municipal Profª Iracema Maria Vicente | Teatro Adulto (Classificação: LIVRE) | Horário: 18h | GRATUITO

• CAFÉ LITERÁRIOHENRIQUE MEDEIROSÉ autor do livro: "O Azul Invisível do Mês Que Vem"; Pirâmide de Palavras"; entre outros. É membro da Academia Sul-Mato-Grossense de Letras. Graduado em Comunicação Social pela Universidade Gama Filho do Rio de Janeiro (1976), exerce atividades multimídias, culturais e empresariais. Jornalista, Publicitário, Escritor e Editor, tem ampla participação na vida cultural sul-mato-grossense através de sua presença em inúmeros projetos culturais (nas manifestações da arte regional e nacional) tanto no setor das artes cênicas, como das musicais, audiovisuais e literárias.

ESPAÇO LITERÁRIO SESC HORTO | Classificação: LIVRE | Horário: 19h30 | GRATUITO

15 DE AGOSTO

• OFICINA PALCO GIRATÓRIOINTERVENÇÃO URBANA - Cia. Desvio Coletivo | SPNa primeira parte da oficina ocorre a análise e o debate de material fotográfico e videográfico sobre algumas das principais referências da intervenção urbana artística e suas relações com o teatro, a dança, a performance e as artes visuais, enfocando trabalhos em espaços originalmente não dedicados à fruição artística (site specific performance), incluindo experiências no fluxo das ruas. Na segunda parte, os participantes vivenciam ações performativas centradas no conceito de coralidade, tendo diferentes espaços como ponto de partida de criação. Ao final da oficina realiza-se a intervenção urbana "Cegos" colocando os cinquenta participantes da oficina juntamente com toda a equipe do Desvio Coletivo para atuar na rua. Desta maneira pode-se compartilhar com a comunidade os experimentos de criação e aprendizagem da performance. A parte teórica da oficina será ministrada pelo Profº Dr. Marcelo Denny da Universidade de São Paulo e pela Professora Priscilla Toscano, artista pesquisadora que participa do projeto Experimentos em Performance desde 2011 vinculado ao Laboratório de Práticas Performativas da USP e que desenvolve intervenções urbanas desde 2009. A parte prática da oficina ficará a cargo do Profº Dr. Marcos Bulhões da Universidade de São Paulo e da artista e professora Priscilla Toscano.

SESC HORTO | Classificação: LIVRE | Horário: 08h às 18hInvestimento: R$30,00 (usuários) - R$15,00 (comerciário) | Vagas limitadas

15 DE AGOSTO

• TEATROO BOTE DA LOBA - Mercado Cênico | MSA peça traz duas personagens: Veriska, uma cartomante, e Laura, casada. Laura sente-se insatisfeita com a vida, já procurou ajuda em vários médicos e em tantos lugares, porém sem nunca encontrar a solução para o seu problema. Assim, decide procurar Veriska para desabafar todas as suas angústias com o intuito de ser “curada”, a cartomante propõe a libertação. O texto coloca em questão a angústia de muitas mulheres que não sabem lidar com sua própria sexualidade e, por extensão, da sua sexualidade relacionada aos seus parceiros. Por muitos anos, a mulher foi e ainda é instruída a ser submissa, cumprindo o papel da mulher dona do lar: mãe e esposa. Nas atribuições da mulher casada também estava à função de ser “mulher na cama”. Todavia, essa condição acabou se tornando uma obrigação e muitas mulheres desconheciam o prazer sexual, o carinho, o afeto durante uma relação sexual. Eis que algo diferente, até então para Laura acontece, Veriska, uma mulher dona de si, propõe como primeiro tratamento livrar-se de suas couraças e experimentar o que seria o inicio de sua libertação. E cena estão Patrycia Andrade e Aline Calixto com direção de Vitor Samudio.

TEATRO PROSA SESC HORTO | Classificação: 18 anos | Horário: 20h | GRATUITOAtenção: apenas 30 vagas

16 DE AGOSTO

• TEATRO PALCO GIRATÓRIOCEGOS - Cia. Desvio Coletivo | SPDezenas de executivos, homens e mulheres, vestidos a rigor, portando maletas, bolsas, celulares e documentos, caminham lentamente cobertos de argila e de olhos vendados. Misturam-se aos pedestres desestabilizando o fluxo cotidiano do centro da cidade. Essa imagem faz uma crítica à condição massacrante característica de todo tipo de trabalho corporativo iconizado na indumentária tradicional de executivos e empresários, de terno e gravata. Cegos foi concebido pelos diretores Marcos Bulhões e Marcelo Denny e realizado originalmente pelo Desvio Coletivo e o Coletivo Pi na Av. Paulista em São Paulo. Dentro da programação do palco giratório esta intervenção funciona aliada a uma oficina de intervenção urbana que prepara seus participantes para vivenciá-la.

CENTRO DA CIDADE | Classificação: LIVRE | Horário: 12h | GRATUITO

• OFICINA JOGO COMUM -DRAMATURGIAS EM JOGO OU O QUE FAZEMOS NA SALA DE ENSAIOSGrupo Magiluth | PECompartilhar procedimentos de criação utilizados pelo grupo nos seus últimos trabalhos e que foi aprofundada durante o Programa Rumos Itaú Cultural – Teatro, onde o jogo entre os atores, a partir de alguns dispositivos pré-determinados, é definidor do texto, da encenação e da proposta de atuação.

TEATRO DE BOLSO SESC HORTO | Classificação: Acima de 15 anos | Horário: 13h às 19hInvestimento: R$30,00 (usuários) - R$15,00 (comerciário) | Vagas limitadas

16 DE AGOSTO

• TEATROSOMA 11 - Cia. Dançurbana | MSO espetáculo criado no ano de 2012 é uma reunião de pequenos trechos de trabalhos realizados pela Dançurbana nos últimos anos, compilando trechos de coreografias de repertório e inéditas, além de partes de espetáculos, com a finalidade de aproximar o público das duas linhas de pesquisa que a Dançurbana realiza em Campo Grande-MS.

TEATRO PROSA SESC HORTO | Classificação: LIVRE | Horário: 20h | GRATUITO

17 DE AGOSTO

• TEATRO PALCO GIRATÓRIOVIÚVA PORÉM HONESTA - Grupo Magiluth | PEA história se passa quando o Dr. J.B. de Albuquerque Guimarães, diretor do jornal "A Marreta", um dos jornais mais influentes do país, não consegue convencer sua filha única, Ivonete, a deixar de velar seu marido morto. Estando a filha irredutível e desejosa de permanecer enviuvada, o Dr. J.B. contrata uma ex-prostituta, um psicanalista e um otorrinolaringologista (todos charlatões) para dissuadí-la da ideia e voltar a querer se casar. O marido falecido de Ivonete é um ex-fugitivo da febem e homessexual chamado Dorothy Dalton que caiu nas graças da menina quando o Dr. J.B. a mandou escolher um marido na redação do jornal para justificar uma gravidez indesejada, que fora detectada pelo médico da família, o Dr. Lambreta, velho esclerosado e maluco (mais tarde se descobre que a tal gravidez era falsa e inventada pela mente insana do médico. Como Dorothy Dalton morreu atropelado por uma carrocinha de picolé Chicabom e como nenhum dos contratados achou uma solução para o caso, o jeito foi ressuscitar o morto para que Ivonete deixasse de ser viúva. O trabalho fica por conta do Diabo da Fonseca que por meio de um passe de mágica reavivando o defunto e livrando a menina de tal viuvez indesejada, recebe como prêmio Ivonete. A peça adere ao espírito "faz de conta" da farsa, não possuindo grandes preocupações com o realismo, propondo assim uma nova maneira de se jogar com o tempo numa peça cheia de voltas ao passado e reviravoltas.

TEATRO PROSA SESC HORTO | Teatro Adulto (Classificação: 18 anos) | Horário: 20h | GRATUITO

08 DE AGOSTO

• EXPOSIÇÃO (de 08/08 a 24/09)FOLCLORE - por Patty HelneyPatricia Helney faz da mandala o suporte de interrogação e enunciação de seu mundo clássico, por meio da recuperação de elementos particulares da cultura regional, a artista indaga sobre os que ainda assim permanecem e já reverencia aqueles que ultrapassaram as bordas da regionalidade.

SESC HORTO | Visitação das 8h às 22h de Segunda à Sexta-feira | GRATUITO

• SESC LITERARTE - EXPOSIÇÃO LITERÁRIA (de 04/08 a 05/09)MILLÔR FERNANDESConsiderado “um dos poucos escritores universais que possuímos”, na opinião do crítico Fausto Cunha, fi lho de Francisco Fernandes e de Maria Viola Fernandes, Millôr Fernandes nasceu no dia 16 de agosto de 1923 no Méier, subúrbio do Rio de Janeiro, com o nome de Milton Viola Fernandes. Só seria registrado no ano seguinte, tendo como data ofi cial de nascimento o dia 27 de maio de 1924. Sua certidão de nascimento, grafada à mão, fazia crer que seu nome era Millôr e não Milton. A chegada ao Brasil das histórias em quadrinhos, em 1934, faz de Millôr um leitor assíduo dessas publicações, em especial de Flash Gordon, de autoria de Alex Raymond, e, com isso, dar vazão à sua criatividade. Sob a infl uência de seu tio Antônio Viola, tem seu primeirotrabalho publicado em um órgão da imprensa — “O Jornal”, do Rio de Janeiro, tendo recebido o pagamento de 10 mil reis por ele. Era o início do profi ssionalismo, adotado e defendido para sempre. “Acreditar que não acreditamos em nada é crer na crença do descrer” - MILLÔR.

ESPAÇO LITERÁRIO SESC HORTO | Visitação das 9h às 22h de Segunda à Sexta-feira | GRATUITO

• PALCO GIRATÓRIOGAIOLA DE MOSCAS - Grupo Peleja | PEZuzé é um curioso comerciante, vendedor de cuspes que, para salvar os negócios, se torna vendedor de moscas. Sua mulher, cansada das ideias do marido, se encanta por um forasteiro vendedor de "pintadas" de batons. A encenação envolve o espectador num universo de precariedade e alegria, onde os personagens sobrevivem entre destroços e sonhos. Adaptado do conto homônimo do escritor moçambicano Mia Couto, Gaiola de Moscas é um espetáculo inspirado na brincadeira popular pernambucana do Cavalo Marinho.

TEATRO PROSA SESC HORTO | Teatro Adulto (Classificação: Livre) | Horário: 20h | GRATUITO

09 DE AGOSTO

• OFICINA PALCO GIRATÓRIO (Dias 09 e 10/08 - 13h às 19h)ATELIÊ DO CORPO - DANÇA E CRIAÇÃO - Grupo Peleja | PEAs aulas têm como objetivo auxiliar na conscientização do movimento, construir um corpo organizado, inteligente e disponível para diferentes técnicas de dança. Serão trabalhadas organização e percepção do corpo por meio de exercícios técnicos de dança baseados em contração, relaxamento, segmentação da coluna, conexão entre centro e extremidades, coordenação motora, conscientização da musculatura profunda, fortalecimento de centro, variações rítmicas e coordenação do movimento aos fluxos de respiração.

TEATRO PROSA SESC HORTO | Investimento: R$30,00 (usuários) - R$15,00 (comerciário) | Vagas limitadas

• TEATRO PALCO GIRATÓRIOSARGENTO GETÚLIO - Grupo Teatro Nu | BAConta a história de um sargento que tem a missão de levar um prisioneiro, que é inimigo político de seu chefe, de Paulo Afonso a Aracaju. No meio do caminho, em virtude de uma mudança no panorama político, o sargento recebe a ordem para soltar o prisioneiro, mas devido a seu temperamento avesso às mudanças, ele decide terminar a missão que lhe foi confiada, contra tudo e contra todos.

TEATRO PROSA SESC HORTO | Classificação: 14 anos | Horário: 20h | GRATUITO

10 DE AGOSTO

• PALCO GIRATÓRIO - Pensamento GiratórioPROCESSOS CRIATIVOS EM TRÂNSITO ENTRE O SINGULAR E O COLETIVOGrupo Peleja | PEO Grupo Peleja é formado por integrantes de diferentes formações que vivem em cidades diferentes, com diferentes interesses artísticos que passam pelo teatro, pela dança, pelas tradições, pela iluminação e pelo audiovisual. As questões e descobertas relacionadas a um fazer artístico, pautadas no corpo constituem uma rede que agrega as singularidades de cada um deles. Como os possíveis diálogos entre a dança, o teatro, as culturas populares e a iluminação permeiam o trabalho do grupo? Quais os procedimentos e metodologias de criação que potencializam o fazer artístico do grupo? Ao lançar perguntas como estas, buscaremos compartilhar com o público os modos de fazer dança e teatro entre linguagens artísticas, entre cidades, entre individualidades e coletividade.

SALA DE VÍDEO SESC HORTO | Horário: 15h | GRATUITO

• TEATRO PALCO GIRATÓRIOCIDADE DOS OUTROS - Cia. Pessoal do Teatro | MTCidade dos Outros tem inspiração beckttiana e trata da circularidade da vida, da inapetência para a ação e da eterna espera pelo maná divino. O espetáculo traz uma máquina de cena, onde dois personagens famintos estão amarrados um ao outro através desta máquina. Passam seu tempo fazendo planos para gastar os "milhões" em dinheiro que terão quando ganharem na loteria, que jogam diariamente. Suas vidas se resumem em esperar e sonhar. Enquanto esperam esse resultado, falam o que vem em suas cabeças: um acidente de carro, onde ninguém se machuca, um cavalo que cai em um buraco e não consegue sair, o jogo da loteria e o dinheiro que irão receber, quando ganharem. A máquina de cena é fixa em um eixo central, com mobilidade para todos os lados, como uma moenda onde os personagens são o gado preso. A vida é cíclica, sim, sem propósito, vazia, entediante, mas tende a se deteriorar cada vez mais. O ritmo de suas vidas é marcado por essa espera; que é tudo o que eles têm, por enquanto. Todo o resto já se esgotou. A vida é um jogo que deve ser vencido a qualquer custo, mas o que se pretende ganhar?

TEATRO PROSA SESC HORTO | Classificação: 12 anos | Horário: 20h | GRATUITO

11 DE AGOSTO

• OFICINA PALCO GIRATÓRIODRAMATURGIA DA CENA - Cia. Pessoal do Teatro | MT1º Dia: Esta oficina visa o despertar da criação dramatúrgica textual.Utilizando jogos e contação de história, o participante vivencia a construção de um texto dramatúrgico, passando pelos estágios de escolha do tema, construção do canovaccio e desenvolvimento do texto. Sendo uma oficina de 4 horas, o participante terá a oportunidade de visualizar um caminho possível para a construção de textos dramatúrgicos.

TEATRO DE BOLSO SESC HORTO | Classificação: Acima de 16 anos | Horário: 18hInvestimento: R$30,00 (usuários) - R$15,00 (comerciário) | Vagas limitadas

• TEATRO PALCO GIRATÓRIOUMA FLOR DE DAMA - Coletivo Artístico as Travestidas | CEO Público é convidado a passar uma noite com uma travesti, ver como ela vive, ver cada parte da sua noite, da sua profissão e dos seus prazeres. A proposta é que o público veja uma travesti fora do preconceito imposto pela sociedade. O objetivo é encará-lo como ser humano que também luta por amor e vida, além de questionar assuntos como HIV, política, preconceito, sociedade e escolhas. O espetáculo faz parte de uma pesquisa de 08 anos do ator e diretor Silvero Pereira sobre o universo das travestis no Ceará. Hoje, realizou mais de 250 apresentações e possui no currículo mais de 15 prêmios, sendo 06 como Melhor Ator e participação em importantes festivais da cena teatral brasileira (CE, PE, PB, RN, BA, ES, MG e DF).

TEATRO PROSA SESC HORTO | Teatro Adulto (Classificação: 18 anos) | Horário: 20h | GRATUITO

12 DE AGOSTO

• OFICINA PALCO GIRATÓRIODRAMATURGIA DA CENA - Cia. Pessoal do Teatro | MT2º Dia: Mapeamento das emoções, sentimentos, ideias e pensamentos na ação.Recuperasse, assim, o sentido da palavra dramaturgia que na sua etimologia (drama ergon) significa, o trabalho das ações. O texto antes de se referir a um texto escrito, falado ou impresso é entendido como a tecedura das ações físicas. E ação como o próprio pensamento/corpo/cena.

TEATRO DE BOLSO SESC HORTO | Classificação: Acima de 16 anos | Horário: 18hInvestimento: R$30,00 (usuários) - R$15,00 (comerciário) | Vagas limitadas

12 DE AGOSTO

• TEATRONAVALHA NA CARNE - Circo do Mato Grupo de Artes Cênicas | MSA peça conta a história de três personagens que tentam de alguma forma se comunicar, e o enredo se passa no interior de um sórdido quarto de pensão. O espetáculo que, segundo o próprio autor, teve sua estreia adiada por vários anos pela censura, já foi objeto de inúmeras montagens no Brasil e no exterior. Plínio Marcos de Barros é um dos autores mais censurados e premiados do século XX, é conhecido por colocar em evidência personagens que proliferam lá onde o vento encosta o lixo e as pragas botam os ovos, Plínio não se utiliza de lentes embelezadoras, ele simplesmente mostra o que viu nas ruas da cidade onde viveu e também pelo cais do porto de Santos/SP. A montagem sul-mato-grossense, que é dirigida por Leandro Melo e tem no elenco Josiane Vargas, Mauro Guimarães e Yago Garcia, nasceu do interesse do grupo de levar a dramaturgia produzida por autores brasileiros para o publico de algumas escolas públicas, assim como jovens e adultos de Campo Grande e posteriormente do Brasil. A peça teve sua estreia em Campo Grande/MS nos dias 22/23 e 29/30 de março de 2014 na sede do Circo do Mato. Além de já ter realizado 2 ensaios abertos e outras 4 apresentações gratuitas para público convidado. As pesquisas realizadas para a montagem iniciaram em julho de 2013, sendo um projeto contemplado pelo prêmio Rubéns Corrêa/2013 – Fundação de Cultura e Governo do Estado de MS. O Circo do Mato, fundado 2004, é um dos mais atuantes grupos de Circo e Teatro de Mato Grosso do Sul, com 6 espetáculos montados, diversos projetos realizados, Prêmios e participações em festivais nacionais e internacionais, tendo se apresentado em 6 países sul-americanos.

TEATRO PROSA SESC HORTO | Classificação: 16 anos | Horário: 20h | GRATUITO

13 DE AGOSTO

• OFICINA PALCO GIRATÓRIOMÁSCARAS-CONFECÇÃO E CRIAÇÃO DE PERSONAGENS - Grupo Vilavox | BANesta oficina, o grupo compartilha com os participantes um pouco da pesquisa com a técnica de interpretação e criação de máscaras experimentada e desenvolvida ao longo do processo de criação do espetáculo "O Segredo da Arca de Trancoso". A ideia é explorar a interpretação com máscaras utilizando figuras reais e o espaço urbano como referência e estímulo para a criação de personagens. E, através de uma "Saída de Rua", colocar atores e personagens em contato com outras "figuras" nas ruas da cidade.

TEATRO DE BOLSO SESC HORTO | Classificação: Acima de 15 anos | Horário: 13h às 19hInvestimento: R$30,00 (usuários) - R$15,00 (comerciário) | Vagas limitadas

• ESPETÁCULO DE DANÇAFRÁGIL OU O SENTIDO DA RUPTURA - Grupo Funk-se | CGO Projeto “FRÁGIL OU O SENTIDO DA RUPTURA” pretende investigar os motivos que levaram ao suicídio de jovens índios da etnia Kaiowá na região de Dourados MS. Para indigenistas, o choque cultural aliado à falta de perspectivas e o confinamento das populações em pequenas áreas são ingredientes trágicos. O impacto dos muitos suicídios de jovens inspirou uma indagação: como vivem e com que sentido vivem aqueles que sobrevivem? O deslocamento constante desses jovens entre dois universos culturais distintos, o de sua tradição cultural e o da cidade, os impõe uma situação de fragilidade e impermanência. A desqualificação de sua cultura coloca-os (os jovens indígenas) num não-lugar permanente ou em vários lugares diferentes de efêmeros pertencimentos. Os jovens constroem uma teia de relações extremamente frágeis, e qualquer fato pode rompê-la, significando uma perda de lugar e de pertencimento, o que os faz sentir-se sozinhos e abandonados.

TEATRO PROSA SESC HORTO | Dança (Classificação: 12 anos) | Horário: 20h | GRATUITO

14 DE AGOSTO

• TEATRO PALCO GIRATÓRIOO SEGREDO DA ARCA DE TRANCOSO - Grupo Vilavox | BAEspetáculo infanto-juvenil de rua inspirado no universo dos contos orais brasileiros que conta a história de um menino encarregado de levar uma arca de madeira até um local muito distante. Numa sucessão de surpresas, homens e mulheres com toda a sorte de intenções, animais e criaturas fantásticas surgem no caminho, tentando tomar posse da arca, demonstrando que aquele estranho objeto é muito mais poderoso do que se podia imaginar. Logo ele descobre que a tal arca, espécie de baú, parece ter o poder de transformar a vida de todos os que tentam ver o que ela contém.

Escola Municipal Profª Iracema Maria Vicente | Teatro Adulto (Classificação: LIVRE) | Horário: 18h | GRATUITO

• CAFÉ LITERÁRIOHENRIQUE MEDEIROSÉ autor do livro: "O Azul Invisível do Mês Que Vem"; Pirâmide de Palavras"; entre outros. É membro da Academia Sul-Mato-Grossense de Letras. Graduado em Comunicação Social pela Universidade Gama Filho do Rio de Janeiro (1976), exerce atividades multimídias, culturais e empresariais. Jornalista, Publicitário, Escritor e Editor, tem ampla participação na vida cultural sul-mato-grossense através de sua presença em inúmeros projetos culturais (nas manifestações da arte regional e nacional) tanto no setor das artes cênicas, como das musicais, audiovisuais e literárias.

ESPAÇO LITERÁRIO SESC HORTO | Classificação: LIVRE | Horário: 19h30 | GRATUITO

15 DE AGOSTO

• OFICINA PALCO GIRATÓRIOINTERVENÇÃO URBANA - Cia. Desvio Coletivo | SPNa primeira parte da oficina ocorre a análise e o debate de material fotográfico e videográfico sobre algumas das principais referências da intervenção urbana artística e suas relações com o teatro, a dança, a performance e as artes visuais, enfocando trabalhos em espaços originalmente não dedicados à fruição artística (site specific performance), incluindo experiências no fluxo das ruas. Na segunda parte, os participantes vivenciam ações performativas centradas no conceito de coralidade, tendo diferentes espaços como ponto de partida de criação. Ao final da oficina realiza-se a intervenção urbana "Cegos" colocando os cinquenta participantes da oficina juntamente com toda a equipe do Desvio Coletivo para atuar na rua. Desta maneira pode-se compartilhar com a comunidade os experimentos de criação e aprendizagem da performance. A parte teórica da oficina será ministrada pelo Profº Dr. Marcelo Denny da Universidade de São Paulo e pela Professora Priscilla Toscano, artista pesquisadora que participa do projeto Experimentos em Performance desde 2011 vinculado ao Laboratório de Práticas Performativas da USP e que desenvolve intervenções urbanas desde 2009. A parte prática da oficina ficará a cargo do Profº Dr. Marcos Bulhões da Universidade de São Paulo e da artista e professora Priscilla Toscano.

SESC HORTO | Classificação: LIVRE | Horário: 08h às 18hInvestimento: R$30,00 (usuários) - R$15,00 (comerciário) | Vagas limitadas

15 DE AGOSTO

• TEATROO BOTE DA LOBA - Mercado Cênico | MSA peça traz duas personagens: Veriska, uma cartomante, e Laura, casada. Laura sente-se insatisfeita com a vida, já procurou ajuda em vários médicos e em tantos lugares, porém sem nunca encontrar a solução para o seu problema. Assim, decide procurar Veriska para desabafar todas as suas angústias com o intuito de ser “curada”, a cartomante propõe a libertação. O texto coloca em questão a angústia de muitas mulheres que não sabem lidar com sua própria sexualidade e, por extensão, da sua sexualidade relacionada aos seus parceiros. Por muitos anos, a mulher foi e ainda é instruída a ser submissa, cumprindo o papel da mulher dona do lar: mãe e esposa. Nas atribuições da mulher casada também estava à função de ser “mulher na cama”. Todavia, essa condição acabou se tornando uma obrigação e muitas mulheres desconheciam o prazer sexual, o carinho, o afeto durante uma relação sexual. Eis que algo diferente, até então para Laura acontece, Veriska, uma mulher dona de si, propõe como primeiro tratamento livrar-se de suas couraças e experimentar o que seria o inicio de sua libertação. E cena estão Patrycia Andrade e Aline Calixto com direção de Vitor Samudio.

TEATRO PROSA SESC HORTO | Classificação: 18 anos | Horário: 20h | GRATUITOAtenção: apenas 30 vagas

16 DE AGOSTO

• TEATRO PALCO GIRATÓRIOCEGOS - Cia. Desvio Coletivo | SPDezenas de executivos, homens e mulheres, vestidos a rigor, portando maletas, bolsas, celulares e documentos, caminham lentamente cobertos de argila e de olhos vendados. Misturam-se aos pedestres desestabilizando o fluxo cotidiano do centro da cidade. Essa imagem faz uma crítica à condição massacrante característica de todo tipo de trabalho corporativo iconizado na indumentária tradicional de executivos e empresários, de terno e gravata. Cegos foi concebido pelos diretores Marcos Bulhões e Marcelo Denny e realizado originalmente pelo Desvio Coletivo e o Coletivo Pi na Av. Paulista em São Paulo. Dentro da programação do palco giratório esta intervenção funciona aliada a uma oficina de intervenção urbana que prepara seus participantes para vivenciá-la.

CENTRO DA CIDADE | Classificação: LIVRE | Horário: 12h | GRATUITO

• OFICINA JOGO COMUM -DRAMATURGIAS EM JOGO OU O QUE FAZEMOS NA SALA DE ENSAIOSGrupo Magiluth | PECompartilhar procedimentos de criação utilizados pelo grupo nos seus últimos trabalhos e que foi aprofundada durante o Programa Rumos Itaú Cultural – Teatro, onde o jogo entre os atores, a partir de alguns dispositivos pré-determinados, é definidor do texto, da encenação e da proposta de atuação.

TEATRO DE BOLSO SESC HORTO | Classificação: Acima de 15 anos | Horário: 13h às 19hInvestimento: R$30,00 (usuários) - R$15,00 (comerciário) | Vagas limitadas

16 DE AGOSTO

• TEATROSOMA 11 - Cia. Dançurbana | MSO espetáculo criado no ano de 2012 é uma reunião de pequenos trechos de trabalhos realizados pela Dançurbana nos últimos anos, compilando trechos de coreografias de repertório e inéditas, além de partes de espetáculos, com a finalidade de aproximar o público das duas linhas de pesquisa que a Dançurbana realiza em Campo Grande-MS.

TEATRO PROSA SESC HORTO | Classificação: LIVRE | Horário: 20h | GRATUITO

17 DE AGOSTO

• TEATRO PALCO GIRATÓRIOVIÚVA PORÉM HONESTA - Grupo Magiluth | PEA história se passa quando o Dr. J.B. de Albuquerque Guimarães, diretor do jornal "A Marreta", um dos jornais mais influentes do país, não consegue convencer sua filha única, Ivonete, a deixar de velar seu marido morto. Estando a filha irredutível e desejosa de permanecer enviuvada, o Dr. J.B. contrata uma ex-prostituta, um psicanalista e um otorrinolaringologista (todos charlatões) para dissuadí-la da ideia e voltar a querer se casar. O marido falecido de Ivonete é um ex-fugitivo da febem e homessexual chamado Dorothy Dalton que caiu nas graças da menina quando o Dr. J.B. a mandou escolher um marido na redação do jornal para justificar uma gravidez indesejada, que fora detectada pelo médico da família, o Dr. Lambreta, velho esclerosado e maluco (mais tarde se descobre que a tal gravidez era falsa e inventada pela mente insana do médico. Como Dorothy Dalton morreu atropelado por uma carrocinha de picolé Chicabom e como nenhum dos contratados achou uma solução para o caso, o jeito foi ressuscitar o morto para que Ivonete deixasse de ser viúva. O trabalho fica por conta do Diabo da Fonseca que por meio de um passe de mágica reavivando o defunto e livrando a menina de tal viuvez indesejada, recebe como prêmio Ivonete. A peça adere ao espírito "faz de conta" da farsa, não possuindo grandes preocupações com o realismo, propondo assim uma nova maneira de se jogar com o tempo numa peça cheia de voltas ao passado e reviravoltas.

TEATRO PROSA SESC HORTO | Teatro Adulto (Classificação: 18 anos) | Horário: 20h | GRATUITO

08 DE AGOSTO

• EXPOSIÇÃO (de 08/08 a 24/09)FOLCLORE - por Patty HelneyPatricia Helney faz da mandala o suporte de interrogação e enunciação de seu mundo clássico, por meio da recuperação de elementos particulares da cultura regional, a artista indaga sobre os que ainda assim permanecem e já reverencia aqueles que ultrapassaram as bordas da regionalidade.

SESC HORTO | Visitação das 8h às 22h de Segunda à Sexta-feira | GRATUITO

• SESC LITERARTE - EXPOSIÇÃO LITERÁRIA (de 04/08 a 05/09)MILLÔR FERNANDESConsiderado “um dos poucos escritores universais que possuímos”, na opinião do crítico Fausto Cunha, fi lho de Francisco Fernandes e de Maria Viola Fernandes, Millôr Fernandes nasceu no dia 16 de agosto de 1923 no Méier, subúrbio do Rio de Janeiro, com o nome de Milton Viola Fernandes. Só seria registrado no ano seguinte, tendo como data ofi cial de nascimento o dia 27 de maio de 1924. Sua certidão de nascimento, grafada à mão, fazia crer que seu nome era Millôr e não Milton. A chegada ao Brasil das histórias em quadrinhos, em 1934, faz de Millôr um leitor assíduo dessas publicações, em especial de Flash Gordon, de autoria de Alex Raymond, e, com isso, dar vazão à sua criatividade. Sob a infl uência de seu tio Antônio Viola, tem seu primeirotrabalho publicado em um órgão da imprensa — “O Jornal”, do Rio de Janeiro, tendo recebido o pagamento de 10 mil reis por ele. Era o início do profi ssionalismo, adotado e defendido para sempre. “Acreditar que não acreditamos em nada é crer na crença do descrer” - MILLÔR.

ESPAÇO LITERÁRIO SESC HORTO | Visitação das 9h às 22h de Segunda à Sexta-feira | GRATUITO

• PALCO GIRATÓRIOGAIOLA DE MOSCAS - Grupo Peleja | PEZuzé é um curioso comerciante, vendedor de cuspes que, para salvar os negócios, se torna vendedor de moscas. Sua mulher, cansada das ideias do marido, se encanta por um forasteiro vendedor de "pintadas" de batons. A encenação envolve o espectador num universo de precariedade e alegria, onde os personagens sobrevivem entre destroços e sonhos. Adaptado do conto homônimo do escritor moçambicano Mia Couto, Gaiola de Moscas é um espetáculo inspirado na brincadeira popular pernambucana do Cavalo Marinho.

TEATRO PROSA SESC HORTO | Teatro Adulto (Classificação: Livre) | Horário: 20h | GRATUITO

09 DE AGOSTO

• OFICINA PALCO GIRATÓRIO (Dias 09 e 10/08 - 13h às 19h)ATELIÊ DO CORPO - DANÇA E CRIAÇÃO - Grupo Peleja | PEAs aulas têm como objetivo auxiliar na conscientização do movimento, construir um corpo organizado, inteligente e disponível para diferentes técnicas de dança. Serão trabalhadas organização e percepção do corpo por meio de exercícios técnicos de dança baseados em contração, relaxamento, segmentação da coluna, conexão entre centro e extremidades, coordenação motora, conscientização da musculatura profunda, fortalecimento de centro, variações rítmicas e coordenação do movimento aos fluxos de respiração.

TEATRO PROSA SESC HORTO | Investimento: R$30,00 (usuários) - R$15,00 (comerciário) | Vagas limitadas

• TEATRO PALCO GIRATÓRIOSARGENTO GETÚLIO - Grupo Teatro Nu | BAConta a história de um sargento que tem a missão de levar um prisioneiro, que é inimigo político de seu chefe, de Paulo Afonso a Aracaju. No meio do caminho, em virtude de uma mudança no panorama político, o sargento recebe a ordem para soltar o prisioneiro, mas devido a seu temperamento avesso às mudanças, ele decide terminar a missão que lhe foi confiada, contra tudo e contra todos.

TEATRO PROSA SESC HORTO | Classificação: 14 anos | Horário: 20h | GRATUITO

10 DE AGOSTO

• PALCO GIRATÓRIO - Pensamento GiratórioPROCESSOS CRIATIVOS EM TRÂNSITO ENTRE O SINGULAR E O COLETIVOGrupo Peleja | PEO Grupo Peleja é formado por integrantes de diferentes formações que vivem em cidades diferentes, com diferentes interesses artísticos que passam pelo teatro, pela dança, pelas tradições, pela iluminação e pelo audiovisual. As questões e descobertas relacionadas a um fazer artístico, pautadas no corpo constituem uma rede que agrega as singularidades de cada um deles. Como os possíveis diálogos entre a dança, o teatro, as culturas populares e a iluminação permeiam o trabalho do grupo? Quais os procedimentos e metodologias de criação que potencializam o fazer artístico do grupo? Ao lançar perguntas como estas, buscaremos compartilhar com o público os modos de fazer dança e teatro entre linguagens artísticas, entre cidades, entre individualidades e coletividade.

SALA DE VÍDEO SESC HORTO | Horário: 15h | GRATUITO

• TEATRO PALCO GIRATÓRIOCIDADE DOS OUTROS - Cia. Pessoal do Teatro | MTCidade dos Outros tem inspiração beckttiana e trata da circularidade da vida, da inapetência para a ação e da eterna espera pelo maná divino. O espetáculo traz uma máquina de cena, onde dois personagens famintos estão amarrados um ao outro através desta máquina. Passam seu tempo fazendo planos para gastar os "milhões" em dinheiro que terão quando ganharem na loteria, que jogam diariamente. Suas vidas se resumem em esperar e sonhar. Enquanto esperam esse resultado, falam o que vem em suas cabeças: um acidente de carro, onde ninguém se machuca, um cavalo que cai em um buraco e não consegue sair, o jogo da loteria e o dinheiro que irão receber, quando ganharem. A máquina de cena é fixa em um eixo central, com mobilidade para todos os lados, como uma moenda onde os personagens são o gado preso. A vida é cíclica, sim, sem propósito, vazia, entediante, mas tende a se deteriorar cada vez mais. O ritmo de suas vidas é marcado por essa espera; que é tudo o que eles têm, por enquanto. Todo o resto já se esgotou. A vida é um jogo que deve ser vencido a qualquer custo, mas o que se pretende ganhar?

TEATRO PROSA SESC HORTO | Classificação: 12 anos | Horário: 20h | GRATUITO

11 DE AGOSTO

• OFICINA PALCO GIRATÓRIODRAMATURGIA DA CENA - Cia. Pessoal do Teatro | MT1º Dia: Esta oficina visa o despertar da criação dramatúrgica textual.Utilizando jogos e contação de história, o participante vivencia a construção de um texto dramatúrgico, passando pelos estágios de escolha do tema, construção do canovaccio e desenvolvimento do texto. Sendo uma oficina de 4 horas, o participante terá a oportunidade de visualizar um caminho possível para a construção de textos dramatúrgicos.

TEATRO DE BOLSO SESC HORTO | Classificação: Acima de 16 anos | Horário: 18hInvestimento: R$30,00 (usuários) - R$15,00 (comerciário) | Vagas limitadas

• TEATRO PALCO GIRATÓRIOUMA FLOR DE DAMA - Coletivo Artístico as Travestidas | CEO Público é convidado a passar uma noite com uma travesti, ver como ela vive, ver cada parte da sua noite, da sua profissão e dos seus prazeres. A proposta é que o público veja uma travesti fora do preconceito imposto pela sociedade. O objetivo é encará-lo como ser humano que também luta por amor e vida, além de questionar assuntos como HIV, política, preconceito, sociedade e escolhas. O espetáculo faz parte de uma pesquisa de 08 anos do ator e diretor Silvero Pereira sobre o universo das travestis no Ceará. Hoje, realizou mais de 250 apresentações e possui no currículo mais de 15 prêmios, sendo 06 como Melhor Ator e participação em importantes festivais da cena teatral brasileira (CE, PE, PB, RN, BA, ES, MG e DF).

TEATRO PROSA SESC HORTO | Teatro Adulto (Classificação: 18 anos) | Horário: 20h | GRATUITO

12 DE AGOSTO

• OFICINA PALCO GIRATÓRIODRAMATURGIA DA CENA - Cia. Pessoal do Teatro | MT2º Dia: Mapeamento das emoções, sentimentos, ideias e pensamentos na ação.Recuperasse, assim, o sentido da palavra dramaturgia que na sua etimologia (drama ergon) significa, o trabalho das ações. O texto antes de se referir a um texto escrito, falado ou impresso é entendido como a tecedura das ações físicas. E ação como o próprio pensamento/corpo/cena.

TEATRO DE BOLSO SESC HORTO | Classificação: Acima de 16 anos | Horário: 18hInvestimento: R$30,00 (usuários) - R$15,00 (comerciário) | Vagas limitadas

12 DE AGOSTO

• TEATRONAVALHA NA CARNE - Circo do Mato Grupo de Artes Cênicas | MSA peça conta a história de três personagens que tentam de alguma forma se comunicar, e o enredo se passa no interior de um sórdido quarto de pensão. O espetáculo que, segundo o próprio autor, teve sua estreia adiada por vários anos pela censura, já foi objeto de inúmeras montagens no Brasil e no exterior. Plínio Marcos de Barros é um dos autores mais censurados e premiados do século XX, é conhecido por colocar em evidência personagens que proliferam lá onde o vento encosta o lixo e as pragas botam os ovos, Plínio não se utiliza de lentes embelezadoras, ele simplesmente mostra o que viu nas ruas da cidade onde viveu e também pelo cais do porto de Santos/SP. A montagem sul-mato-grossense, que é dirigida por Leandro Melo e tem no elenco Josiane Vargas, Mauro Guimarães e Yago Garcia, nasceu do interesse do grupo de levar a dramaturgia produzida por autores brasileiros para o publico de algumas escolas públicas, assim como jovens e adultos de Campo Grande e posteriormente do Brasil. A peça teve sua estreia em Campo Grande/MS nos dias 22/23 e 29/30 de março de 2014 na sede do Circo do Mato. Além de já ter realizado 2 ensaios abertos e outras 4 apresentações gratuitas para público convidado. As pesquisas realizadas para a montagem iniciaram em julho de 2013, sendo um projeto contemplado pelo prêmio Rubéns Corrêa/2013 – Fundação de Cultura e Governo do Estado de MS. O Circo do Mato, fundado 2004, é um dos mais atuantes grupos de Circo e Teatro de Mato Grosso do Sul, com 6 espetáculos montados, diversos projetos realizados, Prêmios e participações em festivais nacionais e internacionais, tendo se apresentado em 6 países sul-americanos.

TEATRO PROSA SESC HORTO | Classificação: 16 anos | Horário: 20h | GRATUITO

13 DE AGOSTO

• OFICINA PALCO GIRATÓRIOMÁSCARAS-CONFECÇÃO E CRIAÇÃO DE PERSONAGENS - Grupo Vilavox | BANesta oficina, o grupo compartilha com os participantes um pouco da pesquisa com a técnica de interpretação e criação de máscaras experimentada e desenvolvida ao longo do processo de criação do espetáculo "O Segredo da Arca de Trancoso". A ideia é explorar a interpretação com máscaras utilizando figuras reais e o espaço urbano como referência e estímulo para a criação de personagens. E, através de uma "Saída de Rua", colocar atores e personagens em contato com outras "figuras" nas ruas da cidade.

TEATRO DE BOLSO SESC HORTO | Classificação: Acima de 15 anos | Horário: 13h às 19hInvestimento: R$30,00 (usuários) - R$15,00 (comerciário) | Vagas limitadas

• ESPETÁCULO DE DANÇAFRÁGIL OU O SENTIDO DA RUPTURA - Grupo Funk-se | CGO Projeto “FRÁGIL OU O SENTIDO DA RUPTURA” pretende investigar os motivos que levaram ao suicídio de jovens índios da etnia Kaiowá na região de Dourados MS. Para indigenistas, o choque cultural aliado à falta de perspectivas e o confinamento das populações em pequenas áreas são ingredientes trágicos. O impacto dos muitos suicídios de jovens inspirou uma indagação: como vivem e com que sentido vivem aqueles que sobrevivem? O deslocamento constante desses jovens entre dois universos culturais distintos, o de sua tradição cultural e o da cidade, os impõe uma situação de fragilidade e impermanência. A desqualificação de sua cultura coloca-os (os jovens indígenas) num não-lugar permanente ou em vários lugares diferentes de efêmeros pertencimentos. Os jovens constroem uma teia de relações extremamente frágeis, e qualquer fato pode rompê-la, significando uma perda de lugar e de pertencimento, o que os faz sentir-se sozinhos e abandonados.

TEATRO PROSA SESC HORTO | Dança (Classificação: 12 anos) | Horário: 20h | GRATUITO

14 DE AGOSTO

• TEATRO PALCO GIRATÓRIOO SEGREDO DA ARCA DE TRANCOSO - Grupo Vilavox | BAEspetáculo infanto-juvenil de rua inspirado no universo dos contos orais brasileiros que conta a história de um menino encarregado de levar uma arca de madeira até um local muito distante. Numa sucessão de surpresas, homens e mulheres com toda a sorte de intenções, animais e criaturas fantásticas surgem no caminho, tentando tomar posse da arca, demonstrando que aquele estranho objeto é muito mais poderoso do que se podia imaginar. Logo ele descobre que a tal arca, espécie de baú, parece ter o poder de transformar a vida de todos os que tentam ver o que ela contém.

Escola Municipal Profª Iracema Maria Vicente | Teatro Adulto (Classificação: LIVRE) | Horário: 18h | GRATUITO

• CAFÉ LITERÁRIOHENRIQUE MEDEIROSÉ autor do livro: "O Azul Invisível do Mês Que Vem"; Pirâmide de Palavras"; entre outros. É membro da Academia Sul-Mato-Grossense de Letras. Graduado em Comunicação Social pela Universidade Gama Filho do Rio de Janeiro (1976), exerce atividades multimídias, culturais e empresariais. Jornalista, Publicitário, Escritor e Editor, tem ampla participação na vida cultural sul-mato-grossense através de sua presença em inúmeros projetos culturais (nas manifestações da arte regional e nacional) tanto no setor das artes cênicas, como das musicais, audiovisuais e literárias.

ESPAÇO LITERÁRIO SESC HORTO | Classificação: LIVRE | Horário: 19h30 | GRATUITO

15 DE AGOSTO

• OFICINA PALCO GIRATÓRIOINTERVENÇÃO URBANA - Cia. Desvio Coletivo | SPNa primeira parte da oficina ocorre a análise e o debate de material fotográfico e videográfico sobre algumas das principais referências da intervenção urbana artística e suas relações com o teatro, a dança, a performance e as artes visuais, enfocando trabalhos em espaços originalmente não dedicados à fruição artística (site specific performance), incluindo experiências no fluxo das ruas. Na segunda parte, os participantes vivenciam ações performativas centradas no conceito de coralidade, tendo diferentes espaços como ponto de partida de criação. Ao final da oficina realiza-se a intervenção urbana "Cegos" colocando os cinquenta participantes da oficina juntamente com toda a equipe do Desvio Coletivo para atuar na rua. Desta maneira pode-se compartilhar com a comunidade os experimentos de criação e aprendizagem da performance. A parte teórica da oficina será ministrada pelo Profº Dr. Marcelo Denny da Universidade de São Paulo e pela Professora Priscilla Toscano, artista pesquisadora que participa do projeto Experimentos em Performance desde 2011 vinculado ao Laboratório de Práticas Performativas da USP e que desenvolve intervenções urbanas desde 2009. A parte prática da oficina ficará a cargo do Profº Dr. Marcos Bulhões da Universidade de São Paulo e da artista e professora Priscilla Toscano.

SESC HORTO | Classificação: LIVRE | Horário: 08h às 18hInvestimento: R$30,00 (usuários) - R$15,00 (comerciário) | Vagas limitadas

15 DE AGOSTO

• TEATROO BOTE DA LOBA - Mercado Cênico | MSA peça traz duas personagens: Veriska, uma cartomante, e Laura, casada. Laura sente-se insatisfeita com a vida, já procurou ajuda em vários médicos e em tantos lugares, porém sem nunca encontrar a solução para o seu problema. Assim, decide procurar Veriska para desabafar todas as suas angústias com o intuito de ser “curada”, a cartomante propõe a libertação. O texto coloca em questão a angústia de muitas mulheres que não sabem lidar com sua própria sexualidade e, por extensão, da sua sexualidade relacionada aos seus parceiros. Por muitos anos, a mulher foi e ainda é instruída a ser submissa, cumprindo o papel da mulher dona do lar: mãe e esposa. Nas atribuições da mulher casada também estava à função de ser “mulher na cama”. Todavia, essa condição acabou se tornando uma obrigação e muitas mulheres desconheciam o prazer sexual, o carinho, o afeto durante uma relação sexual. Eis que algo diferente, até então para Laura acontece, Veriska, uma mulher dona de si, propõe como primeiro tratamento livrar-se de suas couraças e experimentar o que seria o inicio de sua libertação. E cena estão Patrycia Andrade e Aline Calixto com direção de Vitor Samudio.

TEATRO PROSA SESC HORTO | Classificação: 18 anos | Horário: 20h | GRATUITOAtenção: apenas 30 vagas

16 DE AGOSTO

• TEATRO PALCO GIRATÓRIOCEGOS - Cia. Desvio Coletivo | SPDezenas de executivos, homens e mulheres, vestidos a rigor, portando maletas, bolsas, celulares e documentos, caminham lentamente cobertos de argila e de olhos vendados. Misturam-se aos pedestres desestabilizando o fluxo cotidiano do centro da cidade. Essa imagem faz uma crítica à condição massacrante característica de todo tipo de trabalho corporativo iconizado na indumentária tradicional de executivos e empresários, de terno e gravata. Cegos foi concebido pelos diretores Marcos Bulhões e Marcelo Denny e realizado originalmente pelo Desvio Coletivo e o Coletivo Pi na Av. Paulista em São Paulo. Dentro da programação do palco giratório esta intervenção funciona aliada a uma oficina de intervenção urbana que prepara seus participantes para vivenciá-la.

CENTRO DA CIDADE | Classificação: LIVRE | Horário: 12h | GRATUITO

• OFICINA JOGO COMUM -DRAMATURGIAS EM JOGO OU O QUE FAZEMOS NA SALA DE ENSAIOSGrupo Magiluth | PECompartilhar procedimentos de criação utilizados pelo grupo nos seus últimos trabalhos e que foi aprofundada durante o Programa Rumos Itaú Cultural – Teatro, onde o jogo entre os atores, a partir de alguns dispositivos pré-determinados, é definidor do texto, da encenação e da proposta de atuação.

TEATRO DE BOLSO SESC HORTO | Classificação: Acima de 15 anos | Horário: 13h às 19hInvestimento: R$30,00 (usuários) - R$15,00 (comerciário) | Vagas limitadas

16 DE AGOSTO

• TEATROSOMA 11 - Cia. Dançurbana | MSO espetáculo criado no ano de 2012 é uma reunião de pequenos trechos de trabalhos realizados pela Dançurbana nos últimos anos, compilando trechos de coreografias de repertório e inéditas, além de partes de espetáculos, com a finalidade de aproximar o público das duas linhas de pesquisa que a Dançurbana realiza em Campo Grande-MS.

TEATRO PROSA SESC HORTO | Classificação: LIVRE | Horário: 20h | GRATUITO

17 DE AGOSTO

• TEATRO PALCO GIRATÓRIOVIÚVA PORÉM HONESTA - Grupo Magiluth | PEA história se passa quando o Dr. J.B. de Albuquerque Guimarães, diretor do jornal "A Marreta", um dos jornais mais influentes do país, não consegue convencer sua filha única, Ivonete, a deixar de velar seu marido morto. Estando a filha irredutível e desejosa de permanecer enviuvada, o Dr. J.B. contrata uma ex-prostituta, um psicanalista e um otorrinolaringologista (todos charlatões) para dissuadí-la da ideia e voltar a querer se casar. O marido falecido de Ivonete é um ex-fugitivo da febem e homessexual chamado Dorothy Dalton que caiu nas graças da menina quando o Dr. J.B. a mandou escolher um marido na redação do jornal para justificar uma gravidez indesejada, que fora detectada pelo médico da família, o Dr. Lambreta, velho esclerosado e maluco (mais tarde se descobre que a tal gravidez era falsa e inventada pela mente insana do médico. Como Dorothy Dalton morreu atropelado por uma carrocinha de picolé Chicabom e como nenhum dos contratados achou uma solução para o caso, o jeito foi ressuscitar o morto para que Ivonete deixasse de ser viúva. O trabalho fica por conta do Diabo da Fonseca que por meio de um passe de mágica reavivando o defunto e livrando a menina de tal viuvez indesejada, recebe como prêmio Ivonete. A peça adere ao espírito "faz de conta" da farsa, não possuindo grandes preocupações com o realismo, propondo assim uma nova maneira de se jogar com o tempo numa peça cheia de voltas ao passado e reviravoltas.

TEATRO PROSA SESC HORTO | Teatro Adulto (Classificação: 18 anos) | Horário: 20h | GRATUITO

08 DE AGOSTO

• EXPOSIÇÃO (de 08/08 a 24/09)FOLCLORE - por Patty HelneyPatricia Helney faz da mandala o suporte de interrogação e enunciação de seu mundo clássico, por meio da recuperação de elementos particulares da cultura regional, a artista indaga sobre os que ainda assim permanecem e já reverencia aqueles que ultrapassaram as bordas da regionalidade.

SESC HORTO | Visitação das 8h às 22h de Segunda à Sexta-feira | GRATUITO

• SESC LITERARTE - EXPOSIÇÃO LITERÁRIA (de 04/08 a 05/09)MILLÔR FERNANDESConsiderado “um dos poucos escritores universais que possuímos”, na opinião do crítico Fausto Cunha, fi lho de Francisco Fernandes e de Maria Viola Fernandes, Millôr Fernandes nasceu no dia 16 de agosto de 1923 no Méier, subúrbio do Rio de Janeiro, com o nome de Milton Viola Fernandes. Só seria registrado no ano seguinte, tendo como data ofi cial de nascimento o dia 27 de maio de 1924. Sua certidão de nascimento, grafada à mão, fazia crer que seu nome era Millôr e não Milton. A chegada ao Brasil das histórias em quadrinhos, em 1934, faz de Millôr um leitor assíduo dessas publicações, em especial de Flash Gordon, de autoria de Alex Raymond, e, com isso, dar vazão à sua criatividade. Sob a infl uência de seu tio Antônio Viola, tem seu primeirotrabalho publicado em um órgão da imprensa — “O Jornal”, do Rio de Janeiro, tendo recebido o pagamento de 10 mil reis por ele. Era o início do profi ssionalismo, adotado e defendido para sempre. “Acreditar que não acreditamos em nada é crer na crença do descrer” - MILLÔR.

ESPAÇO LITERÁRIO SESC HORTO | Visitação das 9h às 22h de Segunda à Sexta-feira | GRATUITO

• PALCO GIRATÓRIOGAIOLA DE MOSCAS - Grupo Peleja | PEZuzé é um curioso comerciante, vendedor de cuspes que, para salvar os negócios, se torna vendedor de moscas. Sua mulher, cansada das ideias do marido, se encanta por um forasteiro vendedor de "pintadas" de batons. A encenação envolve o espectador num universo de precariedade e alegria, onde os personagens sobrevivem entre destroços e sonhos. Adaptado do conto homônimo do escritor moçambicano Mia Couto, Gaiola de Moscas é um espetáculo inspirado na brincadeira popular pernambucana do Cavalo Marinho.

TEATRO PROSA SESC HORTO | Teatro Adulto (Classificação: Livre) | Horário: 20h | GRATUITO

09 DE AGOSTO

• OFICINA PALCO GIRATÓRIO (Dias 09 e 10/08 - 13h às 19h)ATELIÊ DO CORPO - DANÇA E CRIAÇÃO - Grupo Peleja | PEAs aulas têm como objetivo auxiliar na conscientização do movimento, construir um corpo organizado, inteligente e disponível para diferentes técnicas de dança. Serão trabalhadas organização e percepção do corpo por meio de exercícios técnicos de dança baseados em contração, relaxamento, segmentação da coluna, conexão entre centro e extremidades, coordenação motora, conscientização da musculatura profunda, fortalecimento de centro, variações rítmicas e coordenação do movimento aos fluxos de respiração.

TEATRO PROSA SESC HORTO | Investimento: R$30,00 (usuários) - R$15,00 (comerciário) | Vagas limitadas

• TEATRO PALCO GIRATÓRIOSARGENTO GETÚLIO - Grupo Teatro Nu | BAConta a história de um sargento que tem a missão de levar um prisioneiro, que é inimigo político de seu chefe, de Paulo Afonso a Aracaju. No meio do caminho, em virtude de uma mudança no panorama político, o sargento recebe a ordem para soltar o prisioneiro, mas devido a seu temperamento avesso às mudanças, ele decide terminar a missão que lhe foi confiada, contra tudo e contra todos.

TEATRO PROSA SESC HORTO | Classificação: 14 anos | Horário: 20h | GRATUITO

10 DE AGOSTO

• PALCO GIRATÓRIO - Pensamento GiratórioPROCESSOS CRIATIVOS EM TRÂNSITO ENTRE O SINGULAR E O COLETIVOGrupo Peleja | PEO Grupo Peleja é formado por integrantes de diferentes formações que vivem em cidades diferentes, com diferentes interesses artísticos que passam pelo teatro, pela dança, pelas tradições, pela iluminação e pelo audiovisual. As questões e descobertas relacionadas a um fazer artístico, pautadas no corpo constituem uma rede que agrega as singularidades de cada um deles. Como os possíveis diálogos entre a dança, o teatro, as culturas populares e a iluminação permeiam o trabalho do grupo? Quais os procedimentos e metodologias de criação que potencializam o fazer artístico do grupo? Ao lançar perguntas como estas, buscaremos compartilhar com o público os modos de fazer dança e teatro entre linguagens artísticas, entre cidades, entre individualidades e coletividade.

SALA DE VÍDEO SESC HORTO | Horário: 15h | GRATUITO

• TEATRO PALCO GIRATÓRIOCIDADE DOS OUTROS - Cia. Pessoal do Teatro | MTCidade dos Outros tem inspiração beckttiana e trata da circularidade da vida, da inapetência para a ação e da eterna espera pelo maná divino. O espetáculo traz uma máquina de cena, onde dois personagens famintos estão amarrados um ao outro através desta máquina. Passam seu tempo fazendo planos para gastar os "milhões" em dinheiro que terão quando ganharem na loteria, que jogam diariamente. Suas vidas se resumem em esperar e sonhar. Enquanto esperam esse resultado, falam o que vem em suas cabeças: um acidente de carro, onde ninguém se machuca, um cavalo que cai em um buraco e não consegue sair, o jogo da loteria e o dinheiro que irão receber, quando ganharem. A máquina de cena é fixa em um eixo central, com mobilidade para todos os lados, como uma moenda onde os personagens são o gado preso. A vida é cíclica, sim, sem propósito, vazia, entediante, mas tende a se deteriorar cada vez mais. O ritmo de suas vidas é marcado por essa espera; que é tudo o que eles têm, por enquanto. Todo o resto já se esgotou. A vida é um jogo que deve ser vencido a qualquer custo, mas o que se pretende ganhar?

TEATRO PROSA SESC HORTO | Classificação: 12 anos | Horário: 20h | GRATUITO

11 DE AGOSTO

• OFICINA PALCO GIRATÓRIODRAMATURGIA DA CENA - Cia. Pessoal do Teatro | MT1º Dia: Esta oficina visa o despertar da criação dramatúrgica textual.Utilizando jogos e contação de história, o participante vivencia a construção de um texto dramatúrgico, passando pelos estágios de escolha do tema, construção do canovaccio e desenvolvimento do texto. Sendo uma oficina de 4 horas, o participante terá a oportunidade de visualizar um caminho possível para a construção de textos dramatúrgicos.

TEATRO DE BOLSO SESC HORTO | Classificação: Acima de 16 anos | Horário: 18hInvestimento: R$30,00 (usuários) - R$15,00 (comerciário) | Vagas limitadas

• TEATRO PALCO GIRATÓRIOUMA FLOR DE DAMA - Coletivo Artístico as Travestidas | CEO Público é convidado a passar uma noite com uma travesti, ver como ela vive, ver cada parte da sua noite, da sua profissão e dos seus prazeres. A proposta é que o público veja uma travesti fora do preconceito imposto pela sociedade. O objetivo é encará-lo como ser humano que também luta por amor e vida, além de questionar assuntos como HIV, política, preconceito, sociedade e escolhas. O espetáculo faz parte de uma pesquisa de 08 anos do ator e diretor Silvero Pereira sobre o universo das travestis no Ceará. Hoje, realizou mais de 250 apresentações e possui no currículo mais de 15 prêmios, sendo 06 como Melhor Ator e participação em importantes festivais da cena teatral brasileira (CE, PE, PB, RN, BA, ES, MG e DF).

TEATRO PROSA SESC HORTO | Teatro Adulto (Classificação: 18 anos) | Horário: 20h | GRATUITO

12 DE AGOSTO

• OFICINA PALCO GIRATÓRIODRAMATURGIA DA CENA - Cia. Pessoal do Teatro | MT2º Dia: Mapeamento das emoções, sentimentos, ideias e pensamentos na ação.Recuperasse, assim, o sentido da palavra dramaturgia que na sua etimologia (drama ergon) significa, o trabalho das ações. O texto antes de se referir a um texto escrito, falado ou impresso é entendido como a tecedura das ações físicas. E ação como o próprio pensamento/corpo/cena.

TEATRO DE BOLSO SESC HORTO | Classificação: Acima de 16 anos | Horário: 18hInvestimento: R$30,00 (usuários) - R$15,00 (comerciário) | Vagas limitadas

12 DE AGOSTO

• TEATRONAVALHA NA CARNE - Circo do Mato Grupo de Artes Cênicas | MSA peça conta a história de três personagens que tentam de alguma forma se comunicar, e o enredo se passa no interior de um sórdido quarto de pensão. O espetáculo que, segundo o próprio autor, teve sua estreia adiada por vários anos pela censura, já foi objeto de inúmeras montagens no Brasil e no exterior. Plínio Marcos de Barros é um dos autores mais censurados e premiados do século XX, é conhecido por colocar em evidência personagens que proliferam lá onde o vento encosta o lixo e as pragas botam os ovos, Plínio não se utiliza de lentes embelezadoras, ele simplesmente mostra o que viu nas ruas da cidade onde viveu e também pelo cais do porto de Santos/SP. A montagem sul-mato-grossense, que é dirigida por Leandro Melo e tem no elenco Josiane Vargas, Mauro Guimarães e Yago Garcia, nasceu do interesse do grupo de levar a dramaturgia produzida por autores brasileiros para o publico de algumas escolas públicas, assim como jovens e adultos de Campo Grande e posteriormente do Brasil. A peça teve sua estreia em Campo Grande/MS nos dias 22/23 e 29/30 de março de 2014 na sede do Circo do Mato. Além de já ter realizado 2 ensaios abertos e outras 4 apresentações gratuitas para público convidado. As pesquisas realizadas para a montagem iniciaram em julho de 2013, sendo um projeto contemplado pelo prêmio Rubéns Corrêa/2013 – Fundação de Cultura e Governo do Estado de MS. O Circo do Mato, fundado 2004, é um dos mais atuantes grupos de Circo e Teatro de Mato Grosso do Sul, com 6 espetáculos montados, diversos projetos realizados, Prêmios e participações em festivais nacionais e internacionais, tendo se apresentado em 6 países sul-americanos.

TEATRO PROSA SESC HORTO | Classificação: 16 anos | Horário: 20h | GRATUITO

13 DE AGOSTO

• OFICINA PALCO GIRATÓRIOMÁSCARAS-CONFECÇÃO E CRIAÇÃO DE PERSONAGENS - Grupo Vilavox | BANesta oficina, o grupo compartilha com os participantes um pouco da pesquisa com a técnica de interpretação e criação de máscaras experimentada e desenvolvida ao longo do processo de criação do espetáculo "O Segredo da Arca de Trancoso". A ideia é explorar a interpretação com máscaras utilizando figuras reais e o espaço urbano como referência e estímulo para a criação de personagens. E, através de uma "Saída de Rua", colocar atores e personagens em contato com outras "figuras" nas ruas da cidade.

TEATRO DE BOLSO SESC HORTO | Classificação: Acima de 15 anos | Horário: 13h às 19hInvestimento: R$30,00 (usuários) - R$15,00 (comerciário) | Vagas limitadas

• ESPETÁCULO DE DANÇAFRÁGIL OU O SENTIDO DA RUPTURA - Grupo Funk-se | CGO Projeto “FRÁGIL OU O SENTIDO DA RUPTURA” pretende investigar os motivos que levaram ao suicídio de jovens índios da etnia Kaiowá na região de Dourados MS. Para indigenistas, o choque cultural aliado à falta de perspectivas e o confinamento das populações em pequenas áreas são ingredientes trágicos. O impacto dos muitos suicídios de jovens inspirou uma indagação: como vivem e com que sentido vivem aqueles que sobrevivem? O deslocamento constante desses jovens entre dois universos culturais distintos, o de sua tradição cultural e o da cidade, os impõe uma situação de fragilidade e impermanência. A desqualificação de sua cultura coloca-os (os jovens indígenas) num não-lugar permanente ou em vários lugares diferentes de efêmeros pertencimentos. Os jovens constroem uma teia de relações extremamente frágeis, e qualquer fato pode rompê-la, significando uma perda de lugar e de pertencimento, o que os faz sentir-se sozinhos e abandonados.

TEATRO PROSA SESC HORTO | Dança (Classificação: 12 anos) | Horário: 20h | GRATUITO

14 DE AGOSTO

• TEATRO PALCO GIRATÓRIOO SEGREDO DA ARCA DE TRANCOSO - Grupo Vilavox | BAEspetáculo infanto-juvenil de rua inspirado no universo dos contos orais brasileiros que conta a história de um menino encarregado de levar uma arca de madeira até um local muito distante. Numa sucessão de surpresas, homens e mulheres com toda a sorte de intenções, animais e criaturas fantásticas surgem no caminho, tentando tomar posse da arca, demonstrando que aquele estranho objeto é muito mais poderoso do que se podia imaginar. Logo ele descobre que a tal arca, espécie de baú, parece ter o poder de transformar a vida de todos os que tentam ver o que ela contém.

Escola Municipal Profª Iracema Maria Vicente | Teatro Adulto (Classificação: LIVRE) | Horário: 18h | GRATUITO

• CAFÉ LITERÁRIOHENRIQUE MEDEIROSÉ autor do livro: "O Azul Invisível do Mês Que Vem"; Pirâmide de Palavras"; entre outros. É membro da Academia Sul-Mato-Grossense de Letras. Graduado em Comunicação Social pela Universidade Gama Filho do Rio de Janeiro (1976), exerce atividades multimídias, culturais e empresariais. Jornalista, Publicitário, Escritor e Editor, tem ampla participação na vida cultural sul-mato-grossense através de sua presença em inúmeros projetos culturais (nas manifestações da arte regional e nacional) tanto no setor das artes cênicas, como das musicais, audiovisuais e literárias.

ESPAÇO LITERÁRIO SESC HORTO | Classificação: LIVRE | Horário: 19h30 | GRATUITO

15 DE AGOSTO

• OFICINA PALCO GIRATÓRIOINTERVENÇÃO URBANA - Cia. Desvio Coletivo | SPNa primeira parte da oficina ocorre a análise e o debate de material fotográfico e videográfico sobre algumas das principais referências da intervenção urbana artística e suas relações com o teatro, a dança, a performance e as artes visuais, enfocando trabalhos em espaços originalmente não dedicados à fruição artística (site specific performance), incluindo experiências no fluxo das ruas. Na segunda parte, os participantes vivenciam ações performativas centradas no conceito de coralidade, tendo diferentes espaços como ponto de partida de criação. Ao final da oficina realiza-se a intervenção urbana "Cegos" colocando os cinquenta participantes da oficina juntamente com toda a equipe do Desvio Coletivo para atuar na rua. Desta maneira pode-se compartilhar com a comunidade os experimentos de criação e aprendizagem da performance. A parte teórica da oficina será ministrada pelo Profº Dr. Marcelo Denny da Universidade de São Paulo e pela Professora Priscilla Toscano, artista pesquisadora que participa do projeto Experimentos em Performance desde 2011 vinculado ao Laboratório de Práticas Performativas da USP e que desenvolve intervenções urbanas desde 2009. A parte prática da oficina ficará a cargo do Profº Dr. Marcos Bulhões da Universidade de São Paulo e da artista e professora Priscilla Toscano.

SESC HORTO | Classificação: LIVRE | Horário: 08h às 18hInvestimento: R$30,00 (usuários) - R$15,00 (comerciário) | Vagas limitadas

15 DE AGOSTO

• TEATROO BOTE DA LOBA - Mercado Cênico | MSA peça traz duas personagens: Veriska, uma cartomante, e Laura, casada. Laura sente-se insatisfeita com a vida, já procurou ajuda em vários médicos e em tantos lugares, porém sem nunca encontrar a solução para o seu problema. Assim, decide procurar Veriska para desabafar todas as suas angústias com o intuito de ser “curada”, a cartomante propõe a libertação. O texto coloca em questão a angústia de muitas mulheres que não sabem lidar com sua própria sexualidade e, por extensão, da sua sexualidade relacionada aos seus parceiros. Por muitos anos, a mulher foi e ainda é instruída a ser submissa, cumprindo o papel da mulher dona do lar: mãe e esposa. Nas atribuições da mulher casada também estava à função de ser “mulher na cama”. Todavia, essa condição acabou se tornando uma obrigação e muitas mulheres desconheciam o prazer sexual, o carinho, o afeto durante uma relação sexual. Eis que algo diferente, até então para Laura acontece, Veriska, uma mulher dona de si, propõe como primeiro tratamento livrar-se de suas couraças e experimentar o que seria o inicio de sua libertação. E cena estão Patrycia Andrade e Aline Calixto com direção de Vitor Samudio.

TEATRO PROSA SESC HORTO | Classificação: 18 anos | Horário: 20h | GRATUITOAtenção: apenas 30 vagas

16 DE AGOSTO

• TEATRO PALCO GIRATÓRIOCEGOS - Cia. Desvio Coletivo | SPDezenas de executivos, homens e mulheres, vestidos a rigor, portando maletas, bolsas, celulares e documentos, caminham lentamente cobertos de argila e de olhos vendados. Misturam-se aos pedestres desestabilizando o fluxo cotidiano do centro da cidade. Essa imagem faz uma crítica à condição massacrante característica de todo tipo de trabalho corporativo iconizado na indumentária tradicional de executivos e empresários, de terno e gravata. Cegos foi concebido pelos diretores Marcos Bulhões e Marcelo Denny e realizado originalmente pelo Desvio Coletivo e o Coletivo Pi na Av. Paulista em São Paulo. Dentro da programação do palco giratório esta intervenção funciona aliada a uma oficina de intervenção urbana que prepara seus participantes para vivenciá-la.

CENTRO DA CIDADE | Classificação: LIVRE | Horário: 12h | GRATUITO

• OFICINA JOGO COMUM -DRAMATURGIAS EM JOGO OU O QUE FAZEMOS NA SALA DE ENSAIOSGrupo Magiluth | PECompartilhar procedimentos de criação utilizados pelo grupo nos seus últimos trabalhos e que foi aprofundada durante o Programa Rumos Itaú Cultural – Teatro, onde o jogo entre os atores, a partir de alguns dispositivos pré-determinados, é definidor do texto, da encenação e da proposta de atuação.

TEATRO DE BOLSO SESC HORTO | Classificação: Acima de 15 anos | Horário: 13h às 19hInvestimento: R$30,00 (usuários) - R$15,00 (comerciário) | Vagas limitadas

16 DE AGOSTO

• TEATROSOMA 11 - Cia. Dançurbana | MSO espetáculo criado no ano de 2012 é uma reunião de pequenos trechos de trabalhos realizados pela Dançurbana nos últimos anos, compilando trechos de coreografias de repertório e inéditas, além de partes de espetáculos, com a finalidade de aproximar o público das duas linhas de pesquisa que a Dançurbana realiza em Campo Grande-MS.

TEATRO PROSA SESC HORTO | Classificação: LIVRE | Horário: 20h | GRATUITO

17 DE AGOSTO

• TEATRO PALCO GIRATÓRIOVIÚVA PORÉM HONESTA - Grupo Magiluth | PEA história se passa quando o Dr. J.B. de Albuquerque Guimarães, diretor do jornal "A Marreta", um dos jornais mais influentes do país, não consegue convencer sua filha única, Ivonete, a deixar de velar seu marido morto. Estando a filha irredutível e desejosa de permanecer enviuvada, o Dr. J.B. contrata uma ex-prostituta, um psicanalista e um otorrinolaringologista (todos charlatões) para dissuadí-la da ideia e voltar a querer se casar. O marido falecido de Ivonete é um ex-fugitivo da febem e homessexual chamado Dorothy Dalton que caiu nas graças da menina quando o Dr. J.B. a mandou escolher um marido na redação do jornal para justificar uma gravidez indesejada, que fora detectada pelo médico da família, o Dr. Lambreta, velho esclerosado e maluco (mais tarde se descobre que a tal gravidez era falsa e inventada pela mente insana do médico. Como Dorothy Dalton morreu atropelado por uma carrocinha de picolé Chicabom e como nenhum dos contratados achou uma solução para o caso, o jeito foi ressuscitar o morto para que Ivonete deixasse de ser viúva. O trabalho fica por conta do Diabo da Fonseca que por meio de um passe de mágica reavivando o defunto e livrando a menina de tal viuvez indesejada, recebe como prêmio Ivonete. A peça adere ao espírito "faz de conta" da farsa, não possuindo grandes preocupações com o realismo, propondo assim uma nova maneira de se jogar com o tempo numa peça cheia de voltas ao passado e reviravoltas.

TEATRO PROSA SESC HORTO | Teatro Adulto (Classificação: 18 anos) | Horário: 20h | GRATUITO

www.sescms.com.br

@sescms /sescms /sescms

Siga-nos pelas redes sociais e não perca nenhum detalhe

SESC HORTORua Anhanduí, 200 - Centro | 67 3311.4300