Alfabetizacao Magda Soares Livro

Embed Size (px)

Citation preview

SRIE ESTADO DO CONHECIMENTO NO 1

Alfabetizao

Realizao: Associao Nacional de Ps-Graduao e Pesquisa em Educao Anped Organizao: Magda Becker Soares e Francisca MacielProfessoras da Faculdade de Educao da Universidade Federal de Minas Gerais (UFMG)

Braslia-DF MEC/Inep/Comped 2000

COORDENAO-GERAL DE DIFUSO DE INFORMAES EDUCACIONAIS Antonio Danilo Morais Barbosa EDITOR Jair Santana Moraes REVISO Antonio Bezerra Filho NORMALIZAO BIBLIOGRFICA Regina Helena Azevedo de Mello PROJETO GRFICO E CAPA F. Secchin ARTE-FINAL Raphael Caron Freitas TIRAGEM 2000 exemplares ENDEREO INEP/MEC Esplanada dos Ministrios, Bloco L, Anexo I, 4 Andar, Sala 416 CEP 70047-900 Braslia-DF Brasil Fones: (61)224-7092 (61)410-8438 Fax: (61)224-4167 http://www.inep.gov.br E-mail: [email protected] DISTRIBUIO CIBEC/MEC Esplanada dos Ministrios, Bloco L, Trreo CEP 70047-900 Braslia-DF Brasil Fones: (61)410-9052 (61)323-3500 Fax: (61)223-5137 E-mail: [email protected]

Dados Internacionais de Catalogao na Publicao (CIP) Instituto Nacional de Estudos e Pesquisas Educacionais Alfabetizao / Organizao: Magda Becker Soares e Francisca Maciel. Braslia : MEC/Inep/ Comped, 2000. 173 p. : tab. (Srie Estado do Conhecimento, ISSN 1518-3653; n. 1) 1. Alfabetizao Brasil. I. Soares, Magda Becker. II. Maciel, Francisca. III. Instituto Nacional de Estudos e Pesquisas Educacionais. IV. Comit dos Produtores da Informao Educacional. V. Srie. CDU 372.415

Sumrio

APRESENTAO ........................................................................................................................... 5 INTRODUO ............................................................................................................................... 7 A CONSTRUO DO CONHECIMENTO ...................................................................................... 9 Os textos analisados ............................................................................................................. 9 Perspectiva diacrnica ........................................................................................................ 11 As categorias de anlise ..................................................................................................... 12 OS TEMAS PRIVILEGIADOS NA CONSTRUO DO CONHECIMENTO SOBRE ALFABETIZAO ........................................................................................................... .15 Levantamento bibliogrfico por temas ................................................................................ 20 PRESSUPOSTOS TERICOS DA PRODUO BRASILEIRA SOBRE ALFABETIZAO ................. 35 Pedagogia ........................................................................................................................... 39 Lingstica, Psicolingstica, Sociolingstica ..................................................................... 41 Sociologia ............................................................................................................................ 41 Outros referenciais tericos ................................................................................................ 42 Interdisciplinaridade ............................................................................................................ 42 Levantamento bibliogrfico por referencial terico ............................................................. 42 TIPOS DE PESQUISA NA PRODUO SOBRE ALFABETIZAO ............................................ 57 Ensaio .................................................................................................................................. 57 Relato de experincia .......................................................................................................... 58 Pesquisas ............................................................................................................................ 58 1. Pesquisa histrica ...................................................................................................... 58 2. Pesquisa descritivo-explicativa .................................................................................. 59 3. Pesquisa experimental ............................................................................................... 60 Levantamento bibliogrfico segundo a natureza do texto ................................................. 63 CONSIDERAES FINAIS .......................................................................................................... 77 ANEXOS ....................................................................................................................................... 79 Anexo 1 Referncias bibliogrficas por instituio e rea (Educao, Letras e Psicologia) ........................................................................................................ 81 Anexo 2 Resumos ............................................................................................................. 97

Alfabetizao

3

4

Srie Estado do Conhecimento

Apresentao

A pesquisa sobre o estado do conhecimento em alfabetizao que aqui se apresenta teve seu incio em meados dos anos 80. A primeira etapa, financiada pelo Ministrio da Educao/ Instituto Nacional de Estudos e Pesquisas Educacionais (MEC/Inep), no quadro do projeto Rede Latino-Americana de Informao e Documentao em Educao (Reduc), resultou num primeiro relatrio que apresenta e analisa os dados relativos ao perodo 1961-1986. Dez anos aps a publicao desse primeiro relatrio,* apresenta-se este segundo, que uma atualizao da anlise, no s pela incorporao de novos dados ao perodo anteriormente analisado, complementando-se as lacunas detectadas na publicao anterior, mas, ainda, pela incluso dos dados relativos aos trs ltimos anos da dcada de 80, estendendo-se, assim, a anlise at o final dos anos 80. Os resultados do presente relatrio referem-se, pois, ao perodo 1961-1989, apresentando trs dcadas de produo acadmica teses e dissertaes sobre o tema alfabetizao, em cursos de Ps-Graduao das seguintes reas: Educao, Psicologia, Letras e Distrbios da Comunicao. Este relatrio est organizado em quatro tpicos. No primeiro, apresenta-se um panorama geral da produo de teses e dissertaes sobre o tema alfabetizao nos cursos de Ps-Graduao das reas acima citadas, evidenciando-se o progressivo aumento dessa produo ao longo das trs dcadas analisadas. Em seguida, num segundo tpico, analisam-se as dissertaes e teses sobre alfabetizao segundo os temas privilegiados, tendo sido identificados 15 temas. No terceiro tpico, so identificados e analisados os diferentes pressupostos tericos em que se fundamentam as dissertaes e teses. Finalmente, no ltimo tpico, as dissertaes e teses so categorizadas segundo os tipos de pesquisa escolhidos pelos autores para o desenvolvimento da investigao. importante ressaltar que o relatrio aqui apresentado tem ainda, dado o momento em que se encontra a pesquisa, um carter basicamente descritivo. Adiantando-se finalizao da anlise mais detalhada e profunda dos dados, que se encontra em curso, busca-se j atingir, com este relatrio, um dos principais objetivos da pesquisa, que a socializao da produo acadmica e cientfica sobre alfabetizao, no Brasil. Em consonncia com este objetivo, apresentam-se ao leitor/ pesquisador as referncias bibliogrficas de todas as dissertaes e teses analisadas, classificandoas de acordo com as categorias utilizadas para a anlise (tema, referencial terico, natureza de texto tipo de pesquisa). Estas teses e dissertaes constituem um banco de dados, disponvel no Setor de Documentao do Centro de Alfabetizao, Leitura e Escrita (Ceale), que integra a Biblioteca da Faculdade de Educao da Universidade Federal de Minas Gerais (UFMG), oferecendo a estudiosos e pesquisadores a possibilidade de acesso a toda a produo acadmica sobre alfabetizao gerada nos cursos de Ps-Graduao. A pesquisa Alfabetizao no Brasil, ao contrrio do que ocorre mais comumente com pesquisas, no tem ponto de chegada, ou trmino; alis, pesquisas de estado do conhecimento, dados seus objetivos e metodologias, no podem nem devem ter trmino, por duas principais razes.*

SOARES, Magda. Alfabetizao no Brasil : o estado do conhecimento. Braslia: Inep/MEC-Reduc, 1989.

Alfabetizao

5

A primeira razo que a identificao, caracterizao e anlise do estado do conhecimento sobre determinado tema fundamental no movimento ininterrupto da cincia ao longo do tempo. Assim, da mesma forma que a cincia se vai construindo ao longo do tempo, privilegiando ora um aspecto ora outro, ora uma metodologia ora outra, ora um referencial terico ora outro, tambm a anlise, em pesquisas de estado do conhecimento produzidas ao longo do tempo, deve ir sendo paralelamente construda, identificando e explicitando os caminhos da cincia, para que se revele o processo de construo do conhecimento sobre determinado tema, para que se possa tentar a integrao de resultados e, tambm, identificar duplicaes, contradies e, sobretudo, lacunas, isto , aspectos no estudados ou ainda precariamente estudados, metodologias de pesquisa pouco exploradas. A segunda razo para que pesquisas de estado do conhecimento tenham carter permanente, isto , no tenham um trmino, que, num pas como o nosso, em que as fontes de informao acadmica so poucas e precrias, sobretudo no que se refere a teses e dissertaes, o banco de dados que forosamente se constitui como subproduto desse tipo de pesquisa precisa manter-se atualizado, dada a sua grande relevncia para pesquisadores e estudiosos. No caso da pesquisa Alfabetizao no Brasil, o banco de dados sobre o tema alfabetizao, por ela constitudo, tem sido de fundamental importncia para o conhecimento e, sobretudo, para o desenvolvimento da pesquisa na rea da alfabetizao. Na verdade, pode-se afirmar, sem medo de errar, que o nico grupo no Brasil na rea da Educao que dispe de todo o conjunto de teses e dissertaes produzidas sobre determinado tema o Ceale, teses e dissertaes resumidas e categorizadas, compondo um banco de dados que vem sendo utilizado por ps-graduandos e outros pesquisadores do tema, que tm acesso no s a relatrios informatizados por categoria e por cruzamento de categorias, mas tambm a cpias de dissertaes e teses, textos de pouca circulao e precria socializao. O fato de ser uma pesquisa permanente, que no pode, em momento algum, ser identificada como concluda, traz dificuldades para seu financiamento. Por isso, as pesquisadoras gostariam de agradecer aos diversos rgos financiadores* que possibilitaram, em momentos distintos, a continuidade dessa pesquisa, proporcionando apoio financeiro, principalmente para adquirir selos de Comut, indispensveis para a obteno das dissertaes e teses a serem analisadas, e permitindo a participao de bolsistas,** indispensveis colaboradores para o levantamento e anlise das teses e dissertaes. Finalmente, necessrio destacar o apoio tcnico, administrativo e acadmico dado pelo Ceale, onde se desenvolve a pesquisa, e que viabiliza o nosso trabalho.

Magda B. Soares Francisca P Maciel .

*

Instituto Nacional de Estudos e Pesquisas Educacionais (Inep); Conselho Nacional de Desenvolvimento Cientfico e Tecnolgico (CNPq); Fundao de Amparo Pesquisa do Estado de Minas Gerais (Fapemig) e Financiadora de Estudos e Projetos (Finep). ** Atualmente, contamos com a colaborao de trs bolsistas de Iniciao Cientfica/CNPq e uma estagiria do Ceale: Daniela Silva Bergo, Janana Soares, Juliana Machado Rocha e Simone Carvalho.

6

Srie Estado do Conhecimento

Introduo

Pode-se afirmar que o fracasso da escola brasileira em alfabetizar, embora seja um fenmeno reconhecido e denunciado j h vrias dcadas, s nos ltimos vinte anos transformou-se em preocupao prioritria na rea educacional do Pas. que esse reiterado fracasso em alfabetizao, significativamente contemporneo do processo de conquista, pelas camadas populares, do direito escolarizao, vem se evidenciando de maneira imperativa nas ltimas dcadas, justamente porque nelas que se tem acelerado a democratizao do acesso escola. Ora, essa acelerada democratizao do acesso escola no se tem feito acompanhar da necessria transformao que a torne competente para servir queles que vm conquistando seu direito a ela; por isso, o fracasso escolar, particularmente na alfabetizao ( na primeira srie, cujo objetivo principal a aquisio da leitura e da escrita, que so, como se sabe, mais altas as taxas de repetncia e evaso), tornou-se to evidente e ameaador para as legtimas aspiraes de uma democratizao do saber e da cultura, que acompanhe a democratizao do acesso escola, que no h como no reconhecer, hoje, na alfabetizao, o problema bsico do sistema educacional brasileiro. Esse reconhecimento tem se manifestado no s em iniciativas tomadas pelo sistema operacional de ensino (seminrios e encontros sobre alfabetizao, capacitao de professores alfabetizadores, desenvolvimento de projetos e programas nos nveis estadual e municipal, etc.), mas tambm em uma multiplicao, na rea acadmica e cientfica, de estudos e pesquisas sobre alfabetizao: a cada ano so mais numerosas as publicaes (artigos de peridicos, livros) e as investigaes (teses e dissertaes, pesquisas financiadas por agncias diversas) sobre o tema. Essa multiplicao tem, ao lado do aspecto quantitativo (crescimento numrico da produo de estudos e pesquisas sobre alfabetizao), um importante aspecto qualitativo: a diversidade de enfoques com que se tem ampliado a anlise do processo de aquisio da lngua escrita. At muito recentemente, estudos e pesquisas sobre alfabetizao voltavam-se quase exclusivamente para as facetas psicolgica e pedaggica: privilegiavam-se os processos psicolgicos por meio dos quais o indivduo aprende a ler e escrever, particularmente em seus aspectos fisiolgico e neurolgico, com freqente nfase nas chamadas disfunes psiconeurolgicas, e privilegiavam-se as questes pedaggicas, sobretudo os problemas dos pr-requisitos (prontido) para a alfabetizao e dos mtodos de alfabetizao. medida, porm, que se foi reconhecendo, recentemente, a complexidade do fenmeno alfabetizao e a multiplicidade de facetas sob as quais pode e deve ser considerado, estudiosos e pesquisadores de diferentes reas do conhecimento passaram a dedicar-se anlise e investigao desse fenmeno. Ao enfoque psicolgico, predominantemente de natureza fisiolgica e neurolgica, acrescentam-se, hoje, as abordagens psicolgicas cognitivas, sobretudo no quadro da psicognese; perspectiva psicolgica vieram juntar-se perspectivas que explicam outras facetas da alfabetizao: a perspectiva psicolingstica, a sociolingstica e a propriamente lingstica. Alm disso, a compreenso dos determinantes sociais e polticos da educao, resultado da anlise crtica a que se vem submetendo, nos ltimos anos, o ensino e a escola, tem produzido estudos sobre os condicionantes da alfabetizao, sob as perspectivas sociolgica, antropolgica, econmica e poltica. Como decorrncia dessa

Alfabetizao

7

multiplicidade de novas anlises da alfabetizao, a perspectiva pedaggica pr-requisitos e preparao para a alfabetizao, mtodos e procedimentos de alfabetizao, princpios de organizao e utilizao de cartilhas, formao do professor alfabetizador, etc. vem tambm enriquecendo-se com estudos e pesquisas inspirados nessas novas anlises. Entretanto, a multiplicidade de perspectivas e a pluralidade de enfoques sobre a alfabetizao no traro colaborao das anlises provenientes de diferentes reas de conhecimento, articulao que busque ou integrar estruturadamente estudos e resultados de pesquisa ou evidenciar e explicar incoerncias e resultados incompatveis. Um primeiro e indispensvel passo nesse sentido uma reviso dessas perspectivas, anlises e estudos, de modo que se possa ter uma viso do estado do conhecimento, em nosso Pas, na rea da alfabetizao: uma reviso crtica dos estudos e pesquisas sobre alfabetizao que se vm multiplicando nas ltimas dcadas com identificao dos aspectos do processo que vm sendo privilegiados, dos quadros tericos que vm informando os estudos e pesquisas, dos iderios pedaggicos a eles subjacentes , para que se possa avaliar o conhecimento j construdo e definir novas linhas de pesquisa necessrias, de modo que se avance na busca de soluo para o grave problema do reiterado fracasso da escola brasileira em alfabetizar.

8

Srie Estado do Conhecimento

A construo do conhecimento

As pesquisas de carter bibliogrfico, com o objetivo de inventariar e sistematizar a produo em determinada rea do conhecimento (chamadas, usualmente, de pesquisas do estado da arte), so recentes, no Brasil, e so, sem dvida, de grande importncia, pois pesquisas desse tipo que podem conduzir plena compreenso do estado atingido pelo conhecimento a respeito de determinado tema sua amplitude, tendncias tericas, vertentes metodolgicas. Essa compreenso do estado do conhecimento sobre um tema, em determinado momento, necessria no processo de evoluo da cincia, a fim de que se ordene periodicamente o conjunto de informaes e resultados j obtidos, ordenao que permita a indicao das possibilidades de integrao de diferentes perspectivas, aparentemente autnomas, a identificao de duplicaes ou contradies e a determinao de lacunas ou vieses.1 As caractersticas, nas ltimas dcadas, dos estudos sobre a alfabetizao j foram apontadas anteriormente: multiplicao de estudos, em que tem particular importncia a recente ampliao de enfoques e perspectivas sob os quais o fenmeno estudado. Uma metodologia adequada para o levantamento e avaliao do conhecimento sobre esse fenmeno deve, pois, prever um inventrio da produo acadmica e cientfica que identifique as diferentes perspectivas com as quais o estudo do tema vem sendo enriquecido ao longo das ltimas dcadas. O que se busca, na pesquisa sobre alfabetizao, uma compreenso das vrias facetas sob as quais a cincia pode elucidar o fenmeno e, nesse sentido, considerou-se como produo pertinente a acadmica e cientfica. Assim, a metodologia utilizada para a pesquisa sobre o estado do conhecimento a respeito da alfabetizao, no Brasil, caracteriza-se como um levantamento e uma avaliao da produo acadmica e cientfica sobre o tema, luz, primordialmente, de categorias que identifiquem, em cada texto e no conjunto deles, as facetas sob as quais o fenmeno vem sendo analisado. Os textos analisados Foram analisadas dissertaes e teses por se entender que essas pesquisas constituem, em sua maioria, a produo acadmica e cientfica e que esses produtos expressam um conhecimento em construo. A partir desse critrio, excluram-se livros e captulos de livros, considerando-se que estes expressariam o conhecimento j construdo. Embora se pretenda dar alfabetizao um sentido que v alm da aquisio das habilidades de ler e escrever, incluindo tambm o tema leitura, a pesquisa ateve-se, at este momento, ao tema alfabetizao, entendendo-o como processo de aquisio da lngua escrita pela criana no processo de escolarizao regular. Excluram-se, tambm, relatrios de pesquisa no publicados, pela dificuldade em se identificar e obter tais relatrios.2 Diferenciando-se da primeira publicao, em que foi tambm analisada a produo sobre o tema alfabetizao em 21 peridicos, e levando-se em conta o aumento substancial da1 2

Sobre as pesquisas estado da arte realizadas, ver o Relatrio de SOARES, Magda B. Alfabetizao no Brasil : o estado do conhecimento. Braslia : Inep/Santiago : Reduc, 1989. necessrio que as agncias financiadoras de pesquisas fixem uma poltica de divulgao e circulao dos resultados das pesquisas que financiam, a fim de que o investimento nelas feito se justifique pela possibilidade de integrao desses resultados ao processo de construo do conhecimento.

Alfabetizao

9

produo acadmica e cientfica sobre a alfabetizao no final da dcada de 80, definiu-se como corpus3 da pesquisa a produo acadmica e cientfica sobre alfabetizao, assim entendida, expressa em dissertaes e teses, em Programas de Ps-Graduao e em concursos da carreira docente superior (teses de ctedra e de livre-docncia). Alm do aumento quantitativo, optou-se por desconsiderar os artigos por apresentarem eles uma tipologia textual diferenciada da produo acadmica, mesmo quando se tratava de relatar uma pesquisa. Definiram-se como reas produtoras de dissertaes e teses sobre alfabetizao: Educao, Psicologia e Letras. Atravs de anlise das referncias bibliogrficas nas teses e dissertaes encontradas, identificaram-se trs dissertaes sobre alfabetizao produzidas em curso de psgraduao relacionadas a uma quarta rea: Distrbios da Comunicao. Para o levantamento da produo de teses e dissertaes, utilizaram-se ndices bibliogrficos, particularmente, o CD-Rom produzido pela Associao Nacional de Ps-Graduao e Pesquisa em Educao (ANPEd), consultas home page do Instituto Brasileiro de Informao em Cincias e Tecnologia (Ibict) e, para a rea de Educao, pesquisa em bibliotecas, e, sobretudo, a memria dos cursos de ps-graduao, tentando-se confirmar e completar as informaes atravs de correspondncia com os coordenadores dos cursos de ps-graduao. Quanto periodizao da produo acadmica e cientfica sobre o tema alfabetizao, a pesquisa abrangeu o perodo de 1961 (data da mais antiga tese sobre alfabetizao encontrada uma tese apresentada, nessa data, a concurso de ctedra) a 1989. Em termos quantitativos, podemos afirmar que 219 teses e dissertaes apresentam como temtica central a alfabetizao.4 a seguinte a distribuio das teses e dissertaes pelas reas de que se originam: Grfico 1 reas de origem das teses e dissertaes sobre alfabetizao no Brasil 1961-1989

7% 22%

1%

Educao Psicologia Letras 70% Distrbios da Comunicao

O Grfico 1 evidencia que a grande maioria de teses e dissertaes sobre alfabetizao produzida em cursos de ps-graduao em Educao (70%), filiando-se a diferentes reas de concentrao. Entre esses cursos, os mais produtivos em dissertaes e teses sobre alfabetizao, na rea da educao, so o da PUC/SP (20), o da UFRGS (19), o da UFRJ (15) e o da PUC/RJ (14). Na rea de Psicologia, das 49 (22%) teses e dissertaes produzidas, 32 se originam de apenas um programa, o do Instituto de Psicologia da USP seguido do Programa de Mestrado em , Psicologia da UFPE (8). Finalmente, na rea de Letras, das 16 teses e dissertaes produzidas, seis so produtos do Programa de Ps-Graduao em Lingstica Aplicada ao Ensino de Lnguas, da PUC/SP . Se se analisa a produo de teses e dissertaes sobre alfabetizao por instituio e por regio, verifica-se uma predominncia da Regio Sudeste e, nesta, dos cursos localizados no Estado de So Paulo, em particular os cursos de ps-graduao da USP e da PUC/SP .3 4

No Relatrio publicado pelo Inep/Reduc (1989) foram analisados os artigos publicados em 21 peridicos, no perodo de 1956-1986, apresentando um total de 109 artigos analisados. No Relatrio publicado pelo Inep/Reduc foram analisadas 75 teses e dissertaes correspondentes ao perodo de 1961-1986.

10 Srie Estado do Conhecimento

Tabela 1 Dissertaes e teses sobre alfabetizao por Estado e instituio Dcada de 60 Instituio Quant. % UFBA UFCE UFES UFMG UFPE UCPR UFPR UGF UERJ UFF FGV PUC/RJ UFRJ UFRN UnB UFSM PUC/RS UFRGS UFSC FESP PUC/CAMP UNESP UNIMEP UFSCar UNICAMP PUC/SP USP Dcada de 70 Quant. % Dcada de 80 Quant. % 5 2 5 9 8 6 2 3 1 2 12 13 6 1 6 8 15 1 1 1 3 6 8 27 26 177 100 100 100 100 100 86 100 100 33 50 80 72 100 50 86 89 79 100 100 100 100 100 89 87 67 81

Estado BA CE ES MG PE PR RJ

Total 5 2 5 9 8 1 7 2 3 3 4 15 18 6 2 7 9 19 1 1 1 3 3 6 9 31 39 219

1

14

1

100

RN DF RS SC SP

2 2 3 5 1 1 1 4

67 50 20 28 50 14 11 21

1

33

2 1 3 11 37

67 11 10 28 17

Totais

1 2 5

3 5 2

A Tabela 1 evidencia, tambm, o aumento expressivo do nmero de Programas de PsGraduao na dcada de 80. Dos 27 cursos de ps-graduao que produziram teses e dissertaes sobre o tema alfabetizao, 13 (48%) apresentaram praticamente toda a produo na dcada de 80.5 Perspectiva diacrnica Ao analisarmos a produo acadmica sobre a alfabetizao em uma perspectiva diacrnica, podemos comprovar o crescimento recente da produo de estudos e pesquisas sobre alfabetizao, o que permite supor que essa produo tende a crescer.6 O crescimento pode ser atribudo ao aumento do nmero dos Programas de Ps-Graduao, aliado ao interesse dos pesquisadores em explorar um tema complexo e urgente na busca de solues.5

6

Atravs dos catlogos publicados pela ANPEd, foi possvel levantar estatisticamente os nmeros dos Programas de Ps-Graduao e da produo de teses e dissertaes na dcada de 80. Para demonstrar o aumento expressivo da produo acadmica em Educao, ilustraremos com os dados da produo dos anos de 1981 e 1989. No ano de 1981, 11 Programas de Ps-Graduao produziram 108 dissertaes e 4 teses; em 1989, o nmero de Programas aumentou para 28, com uma produo de 393 dissertaes e 59 teses, totalizando 452 ttulos. Na dcada de 80, foram produzidas, apenas, 4 teses de Livre-Docncia, todas no ano de 1987. J foram levantados 350 ttulos de teses e dissertaes produzidas sobre o tema no perodo 1990-1998.

Alfabetizao

11

Tabela 2 Teses e dissertaes sobre alfabetizao, por grau, no Brasil 1961-1989 Grau Ctedra Livre-Docncia Doutorado Mestrado Totais Dcada Dcada Dcada Total de 60 de 70 de 80 Quant. % Quant. % Quant. % 1 1 3 5 100 17 10 2 3 4 30 37 50 13 16 17 2 23 152 177 1 33 6 77 30 84 182 81 219

Como evidencia a Tabela 2, mais de 80% da produo acadmica e cientfica sobre alfabetizao do perodo 1980-1989; particularmente a produo de dissertaes de Mestrado est concentrada nas duas ltimas dcadas: 30 so dos anos 70 (16 %) e 152 concentram-se na dcada de 80 (84%). Da mesma forma, para 7 teses de doutorado aprovadas nas dcadas de 60 e 70 (23%), h 23 aprovadas na dcada de 80 (77%). Confirma-se, assim, claramente, o significativo crescimento da produo acadmica e cientfica sobre alfabetizao nos ltimos anos. Analisando os dados do Grfico 1, confirma-se que a produo acadmica sobre a alfabetizao continua sendo predominantemente dos Programas de Ps-Graduao em Educao, com 70% do total produzido. Entretanto, comparando os dados do Grfico 1, referente s reas produtoras, com os dados da Tabela 3, referente ao grau (mestrado, doutorado, livre-docncia), constatamos que no na rea da Educao que mais se produzem as teses de doutorado e livredocncia sobre alfabetizao; os Programas que mais produzem teses so os de Ps-Graduao em Psicologia, com 63% de teses de doutorado e 50% das de livre-docncia. Podemos afirmar tambm que, do total de 23 teses produzidas, a grande maioria provm do Instituto de Psicologia da USP , seguido do Programa de Ps-Graduao em Psicologia da Universidade Federal de Pernambuco. A pequena produo na rea da Educao se explica, se se considerar que os cursos de Doutorado em que mais intensa a produo sobre alfabetizao foram criados recentemente (a partir de 1976).7 Tabela 3 Teses e dissertaes, por grau, nas reas de Psicologia e Educao 1961-1989 Grau Ctedra Livre-Docncia Doutorado Mestrado Totais As categorias de anlise Para aprender e avaliar as mltiplas perspectivas e os muitos enfoques sob os quais se vem construindo, no Brasil, o conhecimento sobre a alfabetizao, o estudo se desenvolveu nas seguintes etapas: a) identificao das dissertaes e teses sobre alfabetizao produzidas para concursos de ctedra ou livre-docncia e nos diferentes programas de ps-graduao das reas citadas; b) obteno das teses e dissertaes; c) resumo de cada tese ou dissertao;7

Psicologia Educao 3 18 27 48 1 2 10 140 153

J foram levantados 350 ttulos de teses e dissertaes produzidas sobre o tema no perodo 1990-1998.

12 Srie Estado do Conhecimento

d) categorizao nas seguintes categorias: tema, referencial terico, iderio pedaggico, natureza do texto; e) incluso dos dados em um banco de dados; f) cruzamento dos dados, elaborao de tabelas e grficos; g) anlise quantitativa e qualitativa dos dados, em uma perspectiva sincrnica e diacrnica. Cada texto foi resumido e caracterizado segundo classes estabelecidas para cada uma dessas categorias. Essas classes foram constitudas a partir do conjunto de textos sobre alfabetizao examinados; a classificao, em cada categoria, no pretende, por isso, ser exaustiva, nem se pode afirmar que seja pertinente para conjuntos de textos sobre outros temas. Cada uma da categorias e classes foi analisada sob a perspectiva histrica, isto , buscou-se identificar, ao longo do perodo 1961-1989, a predominncia ora de uma, ora de outro tema, referencial terico, iderio pedaggico ou tipo de abordagem do fenmeno da alfabetizao. Alm disso, buscaram-se as relaes entre as diferentes categorias e classes, estabelecendo cruzamentos que permitissem ter um panorama quantitativo e qualitativo a respeito das pesquisas produzidas, cujo tema central a alfabetizao. Para que pudessem ser feitos os cruzamentos, foi criado um software, mediante um programa especial de processamento de dados, que permite o registro dos dados (referncias bibliogrficas, orientador da tese ou dissertao, a identificao do conjunto de textos em que duas ou mais classes selecionadas esto presentes (cruzamento de categorias e classes, assunto, referencial terico, iderio pedaggico, natureza do texto); o programa fornece, tambm, anlises quantitativas.

Alfabetizao

13

Os temas privilegiados na construo do conhecimento sobre alfabetizaoA alfabetizao pode ser analisada sob diferentes perspectivas: alfabetizao da criana, alfabetizao do adulto; alfabetizao do sistema escolar regular, alfabetizao em instncias alternativas; alfabetizao considerada como processo de aquisio das habilidades de leitura e escrita e alfabetizao considerada como processo no s de aquisio, mas tambm de desenvolvimento e ampliao dessas habilidades da lngua escrita. Em relao primeira alternativa alfabetizao da criana ou alfabetizao do adulto a pesquisa sobre o estado do conhecimento a respeito da alfabetizao no Brasil assumiu a perspectiva da alfabetizao da criana; a alfabetizao de adultos questo que apresenta problemas peculiares e caractersticas prprias e tema sobre o qual a produo cientfica e acadmica tem sido bastante diferenciada em relao produo sobre a alfabetizao da criana, merecendo, por isso, um estudo especfico.8 Quanto ao lugar em que se realiza a alfabetizao da criana, no foram encontrados, na produo acadmica e cientfica identificada, textos que apontassem, discutissem ou investigassem a realizao desse processo em outras instncias alm da escola; por essa razo, a produo analisada tem por objeto a alfabetizao da criana no processo de escolarizao regular. Finalmente, quanto ao conceito de alfabetizao assumido na pesquisa, alfabetizao aqui entendida como o processo de aquisio da lngua escrita, isto , de aprendizagem das habilidades bsicas de leitura e de escrita; excluiu-se, pois, a produo a respeito do desenvolvimento do domnio da lngua escrita, aperfeioamento e ampliao dessas habilidades. que, embora o processo de aprendizagem da lngua escrita seja um processo permanente, nunca interrompido, no parece apropriado, nem etimolgica ou pedagogicamente, que o termo alfabetizao designe, como querem alguns, tanto o processo de aquisio das habilidades de leitura e escrita quanto o processo de desenvolvimento dessas habilidades. Etimologicamente, o termo alfabetizao no ultrapassa o significado de processo de aquisio do alfabeto, ou seja, de aprendizagem da lngua escrita, das habilidades de ler e escrever; pedagogicamente, atribuir um significado mais amplo ao processo de alfabetizao seria negar-lhe a especificidade, com reflexos negativos na caracterizao de sua natureza, na configurao das habilidades bsicas de leitura e escrita, na definio da competncia em alfabetizar. Entretanto, preciso explicitar que, ao assumir o conceito de alfabetizao como processo de aquisio da lngua escrita, no se exclui os usos e funes sociais da leitura e da escrita, em que esto inseridos os alfabetizadores e alfabetizandos. Finalizando, ainda que o termo alfabetizao seja utilizado para designar, especificamente, a aquisio da lngua escrita pela criana no processo de escolarizao regular no contexto social, so muitos os aspectos sob os quais esse processo pode ser considerado, dada sua complexidade. A anlise da produo acadmica e cientfica, no Brasil, revelou os aspectos que vm sendo privilegiados.8

Atualmente vem sendo desenvolvida, por um grupo de pesquisadores do Ceale, a anlise da produo acadmica e cientfica sobre a alfabetizao de adultos.

Tabela 4 Temas identificados na produo sobre alfabetizao 1961-1989 Dcada de 60 Quant. % Dcada de 70 Quant. % 1 2 2 1 2 2 12 1 10 4 4 1 3 2 6 1 37 25 9 17 6 20 23 27 50 33 13 19 17 17 Dcada de 80 Quant. % 3 20 10 10 15 38 11 11 1 9 5 1 13 25 5 177 75 91 83 100 94 78 65 73 50 100 56 100 81 81

Assunto Avaliao Caracterizao do Alfabetizador Cartilhas Conceituao de Lngua Escrita Concepo de Alfabetizao Determinantes de Resultados Dificuldades de Aprendizagem Formao do Alfabetizador Leitura Lngua Oral/Lngua Escrita Mtodo Produo de texto Prontido Proposta Didtica Sistema Fonolgico/ Sistema Ortogrfico Totais

Total 4 22 12 10 16 49 17 15 2 9 9 1 16 31

1 1

11 6

5

2

83 6 81 219

Os critrios que levaram aos 15 temas apresentados na Tabela 4 foram o da recorrncia e o da individualidade de determinados tpicos nos textos, isto : ao longo da anlise, foram se constituindo como temas aqueles tpicos que apareciam com freqncia e/ou revelavam um grau de singularidade que os tornava autnomos e independentes em relao a outros tpicos. Esses critrios que explicam por que alguns tpicos so considerados temas, enquanto outros constituem apenas parte de uma tema mais amplo. Por exemplo: a relao entre nutrio e alfabetizao foi tpico no suficientemente recorrente (aparece em pequeno nmero de textos), nem bastante individualizado (aparece associado a outros fatores responsveis pelos resultados da alfabetizao), para que se constitusse um tema, e por isso foi includo no tema determinantes de resultados, como ser dito adiante; j a anlise da questo produo de texto no processo de alfabetizao aparece com autonomia e independncia em relao a outros tpicos, sendo, por isso, considerado um tema.9 preciso ainda esclarecer que os critrios utilizados para a determinao dos temas no os tornam excludentes h inevitveis superposies, como, por exemplo: o mtodo de alfabetizao ou a proposta didtica para a alfabetizao, que constituem temas, dada sua recorrncia e sua individualidade no conjunto da produo, esto presentes em textos sobre prontido, que apresentam procedimentos para dar criana condies de ser alfabetizada; esto presentes, ainda, em alguns textos classificados no tema determinantes de resultados, ao lado de outros determinantes; esto, tambm, presentes em textos classificados no tema dificuldades de aprendizagem, j que, freqentemente, a caracterizao e anlise dessas dificuldades inclui sugesto de mtodo ou procedimentos mais adequados para super-las. Analisando os temas, no decorrer das dcadas, podemos afirmar que todos cresceram mais de 50% na dcada de 80, mesmo quando se analisa alguns deles, tais como prontido, mtodo, cartilhas, que foram muito criticados nos anos 80 e continuam sendo objeto de pesquisa, embora em menor proporo, se comparados com os demais. O tema determinantes de resultados foi, como mostra a Tabela 4, o mais freqente nos textos analisados; isto se explica por ser a alfabetizao ainda pouco pesquisada devido a sua comple9

As referncias bibliogrficas dos textos citados so apresentadas no Levantamento Bibliogrfico, separadas por temas.

16 Srie Estado do Conhecimento

xidade em seus mltiplos fatores. Esse tema foi atribudo a textos que indicam, descrevem, investigam fatores responsveis pelo sucesso ou fracasso da criana na aprendizagem da leitura e da escrita. A maioria das teses e dissertaes categorizadas como determinantes de resultados tenta explicar os resultados da aprendizagem da leitura e da escrita discutindo as relaes entre esses resultados e vrios fatores. O tema determinantes de resultados se torna um indicativo de outros que ainda vo ser mais pesquisados, explorados e que, por vezes, acabam se revelando singulares; este tema atua, em alguns casos, como um indicativo de outros que iro se consolidar com autonomia. Concomitantemente permanncia de alguns temas em todas as dcadas, observa-se o surgimento de novos temas na ltima dcada. Os temas conceituao de lngua escrita (10 pesquisas), lngua oral/lngua escrita (10 pesquisas) e produo de texto surgem e j se constituem com um elevado nmero de teses e dissertaes exceto o tema produo de texto (uma pesquisa). Poderamos ainda acrescentar aos trs temas o assunto concepo de alfabetizao, que apresenta apenas uma pesquisa nos anos 70 e 15 ttulos nos anos 80. Essa nova viso da alfabetizao, distintiva dos anos 80, que explica por que nesses anos que surgem, na produo acadmica e cientfica, reflexes crticas sobre o prprio conceito de alfabetizao e de leitura. Como evidencia a Tabela 4, a quase totalidade dos textos que discutem a prpria concepo de alfabetizao foi produzida nos anos 80, significando que, nas dcadas anteriores, essa concepo no constitua problema para estudiosos e pesquisadores da rea. Na verdade, o conceito de alfabetizao parecer tornar-se questo relevante quando novas perspectivas de anlise vm alterar a concepo tradicional da natureza e do significado da aprendizagem da lngua escrita pela criana, o que, no Brasil, ocorre sobretudo nos anos 80. Estreitamente relacionados com os textos agrupados sob o tema concepo de alfabetizao esto os textos que discutem a conceituao da lngua escrita: enquanto nos primeiros se discute, predominantemente, a alfabetizao do ponto de vista do ensino, no segundo, ela analisada sob a perspectiva da aprendizagem, isto , busca-se identificar e descrever o processo de descoberta das funes e usos da lngua escrita pela criana ou o desenvolvimento de sua compreenso do sistema de escrita. A anlise das datas das teses e dissertaes sobre a conceituao da lngua escrita pela criana evidencia que so todas dos anos 80, o que se explica pelo recente desenvolvimento da Psicolingstica e da Psicologia Gentica como fundamentos para as reflexes sobre alfabetizao no Brasil. O aparecimento destes novos temas decorrncia do novo paradigma da alfabetizao, isto , as contribuies das pesquisas da psicognese, da sociolingustica e da lingstica propriamente dita provocam mudanas substanciais na concepo da aprendizagem da leitura e da escrita, alteram a conceituao de lngua oral e lngua escrita e, conseqentemente, a produo de texto. O tema determinantes de resultados foi, como mostra a Tabela 4, o mais freqente nos textos analisados. Tal como ocorre com os temas mtodo e dificuldades de aprendizagem, esse tema, embora seja, como mostra a Tabela 4, o primeiro em freqncia, tem, nos anos 80, crescimento porcentualmente menor que os demais, se se considerar o nmero de textos por dcada. O tema proposta didtica apresenta-se como o segundo mais recorrente, com um total de 31 teses e dissertaes e mais de 80% da produo nos anos 80. significativa a distribuio, ao longo do tempo, dos textos que se voltam para a questo de um paradigma didtico para a alfabetizao. Se compararmos as produes sobre mtodo e proposta didtica, podemos afirmar que mtodo est presente em todas as dcadas, com 56% dessa produo nos anos 80; entretanto, pode-se dizer que este um tema que vem sofrendo decrscimo, ao compararmos com a produo sobre proposta didtica, que se concentra na dcada de 80 e representa mais de 80% do total da produo no perodo. Pode-se concluir que, embora persista o interesse pelos mtodos tradicionalmente usados no processo de alfabetizao, cresce significativamente a busca de outros paradigmas. Uma possvel explicao para o decrscimo, na produo acadmica e cientfica, do nmero de textos sobre mtodo de alfabetizao, ao mesmo tempo que aumenta o nmero de textos que apresentam proposta didtica inovadora, que o reiterado fracasso em alfabetizao, no Brasil, vem colocando os tradicionais mtodos sob suspeita. Outra explicao que se concentram nos anos 80 os textos informados pela Psicologia Gentica como referencial terico, e pela Pedagogia Progressiva como iderio pedaggico, referencial e iderio que conduzem a princpios metodolgicos bem distantes da dicotomia anlise/sntese em que se baseiam os mtodos analticos e sintticos.

Alfabetizao

17

Uma anlise da produo cientfica sobre mtodo, numa perspectiva histrica, evidencia que, embora essa produo cresa numericamente ao longo do tempo (porque cresce a produo sobre alfabetizao em geral, como mostra a Tabela 4), diminui porcentualmente na ltima dcada em relao aos demais temas. Outros temas que merecem destaque so as pesquisas sobre a caracterizao do alfabetizador (10% do total da produo sobre alfabetizao cf. Tabela) e os textos sobre a formao do alfabetizador (7% do total da produo) predominantemente produzidos nos anos 80. De um total de 22 pesquisas sobre a caraterizao do alfabetizador, as duas nicas da dcada de 70 buscam determinar as competncias da professora alfabetizadora ou do supervisor de classes de alfabetizao de forma indireta, isto , atravs de questionrios. As demais, em nmero de 20, so pesquisas de descrio do alfabetizador atravs de observao na escola e na sala de aula, ou identificando a prtica pedaggica em turmas de alfabetizao, ou buscando caracterizar professoras bem-sucedidas na alfabetizao de crianas das camadas populares, ou, finalmente, analisando a interao professor-aluno durante o processo de alfabetizao. Apesar da reconhecida necessidade de se redefinir, no Brasil, a formao de professores para as sries de alfabetizao, apenas dois dos textos sobre o tema formao do alfabetizador discutem a eficincia de alternativas para essa formao: os Estudos Adicionais, em complementao ao 2 grau, e a especializao. Todos os demais textos so crticas insuficincia e precariedade da formao do professor alfabetizador, ou caracterizando a clientela dos cursos, ou relacionando o fracasso escolar em alfabetizao com a formao do alfabetizador, ou, ainda e sobretudo, apontando a ausncia, na formao do alfabetizador, de contedos considerados fundamentais para a compreenso do processo de alfabetizao: a Psicolingstica e a Lingstica. Essa nfase na importncia da Lingstica e da Psicolingstica na formao do alfabetizador, em textos que so produzidos nos anos 80, explica-se pelo fato de que s recentemente lingistas e psicolingistas passaram a tomar como seu objeto de estudo o processo de alfabetizao. Esse interesse recente da Lingstica e da Psicolingstica pela alfabetizao manifesta-se, ainda, na presena, entre os temas identificados na produo acadmica e cientfica sobre alfabetizao, de duas questes que se colocam no quadro de estudos e pesquisas dessas duas cincias: a questo das relaes entre lngua oral e lngua escrita e a questo mais especfica das relaes entre o sistema fonolgico e o sistema ortogrfico. Agruparam-se sob o tema lngua oral/lngua escrita textos todos produzidos nos anos 80 que discutem as relaes entre a estrutura ou os usos da lngua oral e a aprendizagem da escrita ou que estudam a capacidade de reflexo metalingstica e suas implicaes para a aprendizagem da lngua escrita. O tema sistema fonolgico/sistema ortogrfico foi atribudo a textos que analisam o processo de transferncia da forma sonora da fala para a forma grfica da escrita, ou, de forma terica, atravs da anlise das relaes fonemas/grafemas na lngua portuguesa, ou buscando identificar o processo de construo do sistema ortogrfico pela criana ou, ainda, criticando, a partir de critrios lingsticos, textos de orientao didtica destinados ao professor alfabetizador. As baixas porcentagens de textos sobre os temas lngua oral/lngua escrita e sistema fonolgico/sistema ortogrfico indicam que estudos e pesquisas sobre o objeto do conhecimento no processo de alfabetizao a lngua escrita, suas relaes com a lngua oral so, ainda, insuficientes na produo acadmica e cientfica, apesar da fundamental importncia atribuda, atualmente, a essa questo, para a compreenso do processo de alfabetizao. A produo sobre o tema cartilhas , tambm, ainda insuficiente, j que a cartilha, no Brasil, tem desempenhado papel fundamental no processo de alfabetizao, sendo necessrio, por isso, estudos e pesquisas sobre sua qualidade didtica, seus pressupostos tericos, suas propostas metodolgicas, sua utilizao por professores e alunos, etc. Entretanto, so apenas 12 os textos sobre o tema cartilhas, ou seja, 5% dos textos sobre alfabetizao, como mostra a Tabela 4. Entre esses textos encontram-se os de crtica lingstica ao material didtico para a alfabetizao, necessidade de conhecimentos lingsticos para a elaborao de cartilhas (conhecimento da realidade sociolingstica dos alunos e do sistema lingstico, em seus aspectos lxico, sinttico e ortogrfico). Em geral, os textos agrupados sob o tema cartilhas analisam os manuais ou de forma global ou em seus aspectos grficos e plsticos; apresentam

18 Srie Estado do Conhecimento

princpios orientadores para a sua elaborao; discutem a questo de sua regionalizao. Apenas dois dos 12 textos sobre o tema cartilhas so anteriores aos anos 80. Pode-se concluir, portanto, que tambm esse tema surge recentemente nos estudos e pesquisas sobre alfabetizao, no Brasil, o que se explica, certamente, pela colaborao que, nos ltimos anos, vrias cincias tm trazido para a anlise do processo de alfabetizao e, conseqentemente, permitido o estudo e a crtica de cartilhas segundo novos critrios.10 A questo da avaliao no processo de ensino-aprendizagem da lngua escrita, apesar de sua inegvel importncia, pouco freqente na produo acadmica e cientfica sobre alfabetizao: no perodo estudado (1961-1989), foram encontradas quatro teses e dissertaes sobre esse tema, que representam 2% do total da produo identificada (cf. Tabela 4). Os 15 temas identificados na produo acadmica e cientfica sobre alfabetizao distribuem-se diferentemente ao longo do tempo, como j se assinalou: alguns temas so privilegiados em determinados momentos do passado, outros, ausentes no passado, aparecem com freqncia em anos recentes. Grfico 2 Teses e dissertaes produzidas sobre alfabetizao no perodo 1961-199711400 350 300 250 200 150 100 50 0 1961-1969 1970-1979 1980-1989 1990-1997

O Grfico 2 comprova dado j evidenciado anteriormente (cf. Tabelas 3 e 4): a produo acadmica e cientfica sobre alfabetizao cresce ao longo das quatro dcadas, intensificando-se significativamente nos anos 80 o nmero de textos produzidos nesses anos representa mais de 80% do total da produo. Alm disso, observa-se que a produo se diversifica na dcada de 70 e, sobretudo, nos anos 80: apenas quatro temas aparecem na dcada de 60, enquanto so 12 os temas dos textos produzidos na dcada de 70 e 15 os dos produzidos nos anos 80. Esses dados confirmam o que foi dito anteriormente (cf. Introduo): houve, recentemente, uma multiplicao, na rea acadmica e cientfica, de estudos e pesquisas sobre alfabetizao, multiplicao que tem tanto um aspecto quantitativo (crescimento numrico da produo) quanto um aspecto qualitativo (diversificao da produo). A concentrao desses temas nos anos 70 e 80 tem sua explicao numa correspondente concentrao, no mesmo perodo, de textos informados por referenciais tericos (Psicologia Gentica, Lingstica, Psicolingstica) que colocaram em discusso aspectos at ento ausentes da reflexo sobre a alfabetizao: a concepo de mtodos de alfabetizao, o prprio conceito de alfabetizao e do processo pelo qual a criana se apropria da lngua escrita, a natureza essencialmente lingstica do objeto da aprendizagem no processo de alfabetizao, a complexidade desse processo e suas implicaes para o material didtico de alfabetizao e para a formao do alfabetizador. Na verdade, os temas privilegiados na construo do conhecimento sobre a alfabetizao no Brasil e o desigual tratamento dado a esses temas em diferentes momentos histricos explicam-se pela predominncia ora de um ora de outro referencial terico nos estudos e pesquisas sobre a aquisio da lngua escrita pela criana, no processo de escolarizao regular; o que ser comprovado a seguir.10 11

Este aspecto pode ser comprovado atravs da proposta do PNLD, nos anos 90, de reavaliar os critrios de seleo dos livros didticos utilizados nas escolas pblicas brasileiras. Os dados referentes aos primeiros sete anos da dcada de 90 so parciais e esto em processo de aquisio e anlise.

Alfabetizao

19

Levantamento bibliogrfico por temas Avaliao GUIDI, Neusa Maria Bell. Reteno ou promoo na 1 srie do 1 grau : uma anlise do processo decisrio do Professor. Porto Alegre, 1984. 198 p. Dissertao (Mestrado) Faculdade de Educao, Universidade Federal do Rio Grande do Sul. GUIMARES, Dulce. Um estudo do processo de avaliao adotado pelos professores da 1 fase do ensino de 1 grau no Distrito Federal. Rio de Janeiro, 1977. 191 p. Dissertao (Mestrado) Departamento de Educao, Pontifcia Universidade Catlica do Rio de Janeiro. OLIVEIRA, Denize Pereira Torres de. A alfabetizao na escola pblica estadual do Rio de Janeiro. Rio de Janeiro, 1987. 147 p. Dissertao (Mestrado em Educao) Centro de Filosofia e Cincias Humanas, Universidade Federal do Rio de Janeiro. VITORETTI, Albertina Felisbino. Desenvolvimento e aquisio das habilidades de leitura no 1 grau. Florianpolis, 1984. 202 p. Dissertao (Mestrado em Letras) Universidade Federal de Santa Catarina. Caracterizao do Alfabetizador ABUD, Maria Jos Milharezi. O ensino da leitura e da escrita na fase inicial da escolarizao de acordo com os alfabetizadores considerados eficientes. So Paulo, 1986. 152 p. Dissertao (Mestrado em Superviso e Currculo) Pontifcia Universidade Catlica de So Paulo. VILA, Ivany de Souza. Professor alfabetizador bem-sucedido : um mito, uma realidade ou um universo relacional de significados? Caxias do Sul, 1989. 165 p. Dissertao (Mestrado) Faculdade de Educao, Universidade Federal do Rio Grande do Sul. BUARQUE, Lair Levi. Estilos de desempenho dos professores da 1 srie e seus efeitos sobre a aprendizagem de leitura. Recife, 1986. 267 p. Dissertao (Mestrado em Psicologia) Departamento de Psicologia, Centro de Filosofia e Cincias Humanas, Universidade Federal de Pernambuco. CARVALHO, Luzia Alves de. Germes de uma prtica pedaggica competente com crianas de camada popular. Rio de Janeiro, 1986. 322 p. Dissertao (Mestrado) Departamento de Educao, Pontifcia Universidade Catlica do Rio de Janeiro. COELHO, Maria Isaura Lara de Souza. Alfabetizao : um estudo de caso experincias bem-sucedidas de professores da regio de Campinas. Campinas, 1989. 103 p. Dissertao (Mestrado em Psicologia da Educao) Universidade Estadual de Campinas. CONTINI, Maria de Lourdes Jeffery. Concepes dos professores da 1 srie do 1 grau do municpio de Corumb/MS, sobre o processo de alfabetizao. So Paulo, 1989. 143 p. Dissertao (Mestrado em Psicologia da Educao) Pontifcia Universidade Catlica de So Paulo. ENGERS, Maria Emlia Amaral. O professor alfabetizador eficaz : anlise de fatores influentes da eficcia do ensino. Caxias do Sul, 1987. 280 p. Tese (Doutorado) Faculdade de Educao, Universidade Federal do Rio Grande do Sul. FERNANDES, Maria Terezinha Barude. Professores alfabetizadores da regio sul de Minas Gerais : caracterizao. Belo Horizonte, 1989. 97 p. Dissertao (Mestrado) Faculdade de Educao, Universidade Federal de Minas Gerais. FREIRE, Francisca Marques. A alfabetizao e a escolarizao : um processo descontnuo. Natal, 1982. 176 p. Dissertao (Mestrado) Departamento de Educao, Centro de Cincias Sociais Aplicadas, Universidade Federal do Rio Grande do Norte. LAUER, Luci Joelma. Competncias do professor alfabetizador : um estudo junto a professores de 1 srie de 1 grau. Porto Alegre, 1980. 160 p. Dissertao (Mestrado) Faculdade de Educao, Universidade Federal do Rio Grande do Sul. MEDEIROS, Mrcia Benevuto de. Anlise da prxis docente de professores da 1 srie de 1 grau, dirigida a crianas de camadas populares da regio de Vitria-ES. Vitria, 1986. 269 p. Dissertao (Mestrado em Educao) Universidade Federal do Esprito Santo.

20 Srie Estado do Conhecimento

MEDEIROS, Tereza Donato de. Configurao do desempenho didtico do educador - alfabetizador. Santa Maria, 1984. 149 p. Dissertao (Mestrado em Educao) Universidade Federal de Santa Maria. MENEZES, Irani Rodrigues. A prtica pedaggica no processo de alfabetizao : um estudo de professoras bem sucedidas em Feira de Santana-BA. Rio de Janeiro, 1987. 313 p. Dissertao (Mestrado) Departamento de Educao, Pontifcia Universidade Catlica do Rio de Janeiro. MOLINA, Olga. Prontido, ensino e disciplina na aprendizagem inicial de leitura segundo o julgamento de professores de escolas de 1 grau de So Bernardo do Campo. So Paulo, 1975. 236 p. Dissertao (Mestrado em Psicologia) Instituto de Psicologia, Universidade de So Paulo. MONFORT, Ester Ozon. O professor frente ao fracasso escolar : estudo de caso numa turma de 1 srie do 1 grau. Rio de Janeiro, 1983. 305 p. Tese (Doutorado) Departamento de Educao, Pontifcia Universidade Catlica do Rio de Janeiro. OLIVEIRA, Zenaide Ferreira Fernandes de. Apesar de tudo; bem sucedidas... Um estudo sobre a alfabetizao de escolas pblicas de periferia. Belo Horizonte, 1989. 244 p. Dissertao (Mestrado) Faculdade de Educao, Universidade Federal de Minas Gerais. OPPIDO, Claudete. Classes populares e o sucesso na alfabetizao. So Paulo, 1988. 198 p. Dissertao (Mestrado em Superviso e Currculo) Pontifcia Universidade Catlica de So Paulo. PIMENTEL, Marlia Lima. Competncias para o aperfeioamento do supervisor de classes de alfabetizao do municpio do Rio de Janeiro. Rio de Janeiro, 1978. 133 p. Dissertao (Mestrado) Faculdade de Educao, Centro de Filosofia e Cincias Humanas, Universidade Federal do Rio de Janeiro. RIGOLON, Wilma. Uma anlise de aspectos da situao atual do ensino/aprendizagem de Lngua Portuguesa em 1 srie do 1 grau. So Paulo, 1984. 212 p. Dissertao (Mestrado em Lngua Portuguesa) Pontifcia Universidade Catlica de So Paulo. S, Terezinha Maria Pancini de. A prtica docente do professor de 1 srie em uma escola pblica de 1 grau : contribuio ao estudo da formao do professor alfabetizador. So Paulo, 1988. 188 p. Tese (Doutorado em Psicologia) Instituto de Psicologia, Universidade de So Paulo. SILVA, Wanir de Almeida Horcio. A avaliao na classe de alfabetizao. Vitria, 1987. 370 p. Dissertao (Mestrado em Educao) Universidade Federal do Esprito Santo. VERDE, Eudsio Soares Lima. A interao professor-aluno durante o processo de alfabetizao. So Carlos, 1985. 230 p. Dissertao (Mestrado) Centro de Educao e Cincias Humanas, Universidade Federal de So Carlos. Cartilhas ALVARENGA, Georfravia Montoza. Cartilhas de alfabetizao : uma anlise das categorias semnticas. So Paulo, 1988. 198 p. Tese (Doutorado) Faculdade de Educao, Universidade de So Paulo. BALARINI, Marluza de Moura. Alfabetizao : uma interpretao sociolingustica. Vitria, 1987. 278 p. Dissertao (Mestrado em Educao) Universidade Federal do Esprito Santo, BAUMGARTEN, Yolanda. Construo e validao de uma ficha para avaliar material de alfabetizao. Rio de Janeiro, 1980. 149 p. Dissertao (Mestrado em Educao) Centro de Filosofia e Cincias Humanas, Universidade Federal do Rio de Janeiro. DIETZSCH, Mary Julia Martins. Alfabetizao propostas e problemas para uma anlise do seu discurso. So Paulo, 1979. 122 p. Dissertao (Mestrado em Psicologia) Instituto de Psicologia, Universidade de So Paulo. ESPOSITO, Yara Lcia. Cartilhas e materiais didticos : critrios norteadores para uma poltica educacional. So Paulo, 1985. 200 p. Dissertao (Mestrado em Psicologia da Educao) Pontifcia Universidade Catlica de So Paulo. FREITAS, Helena Costa Lopes de. Alfabetizao e Universo Cultural : anlise de cartilhas utilizadas nas escolas de Campinas. Campinas, 1979. 157 p. Dissertao (Mestrado) Faculdade de Educao, Universidade Estadual de Campinas. GONALVES, Maria Jos Vilaa. Comparao entre o vocabulrio da criana e o vocabulrio usado no processo de alfabetizao. Vitria, 1986. 135 p. Dissertao (Mestrado em Educao) Universidade Federal do Esprito Santo.

Alfabetizao

21

HERTER, Marcos Loureno. Municipalizao de cartilha : uma reconstruo de experincia. Porto Alegre, 1988. 82 p. Dissertao (Mestrado) Faculdade de Educao, Universidade Federal do Rio Grande do Sul. PEREIRA, Aracy Ernst. Anlise da produo e compreenso no processo de leitura sob um enfoque lexicolgico. Porto Alegre, 1980. 293 p. Dissertao (Mestrado) Instituto de Letras e Artes, Faculdade de Filosofia Cincias e Letras, Pontifcia Universidade Catlica do Rio Grande do Sul. PERNAMBUCO, Da Lcia Campos. Avaliao de uma cartilha baseada em critrios lingsticos para a seleo e a ordenao das palavras geradoras. Rio de Janeiro, 1988. 112 p. Dissertao (Mestrado em Educao) Centro de Filosofia e Cincias Humanas, Universidade Federal do Rio de Janeiro. RODRIGUES, Marlene. A ideologia das primeiras letras nos campos do Brasil; das relaes entre a questo ideolgica da terra e a poltica de alfabetizao de criana camponesa. Curitiba, 1986. 297 p. Dissertao (Mestrado) Setor de Educao, Universidade Federal do Paran. SEGRE, Golda Waimober. Anlise de cartilha e aprendizagem significativa. So Paulo, 1985. 84 p. Dissertao (Mestrado em Psicologia da Educao) Pontifcia Universidade Catlica de So Paulo. Conceituao de Lngua Escrita CONTINI JUNIOR, Jos. A concepo do sistema alfabtico por crianas em idade pr-escolar. So Paulo, 1986. 70 p. Dissertao (Mestrado em Lingstica Aplicada ao Ensino de Lnguas) Pontifcia Universidade Catlica de So Paulo. COSTA, Donria Carvalho. O processo de aquisio da escrita na escola : um estudo em textos produzidos pelas crianas. Vitria, 1988. 177 p. Dissertao (Mestrado em Educao) Universidade Federal do Esprito Santo. DUBEUX, Maria Helena Santos. A compreenso de sistemas alfabticos de escrita pode ser facilitada pelo uso da escrita como apoio memria? Recife, 1986. 128 p. Dissertao (Mestrado em Psicologia) Departamento de Psicologia, Centro de Filosofia e Cincias Humanas, Universidade Federal de Pernambuco. GODINHO, Maria Josefina Pinto. Alfabetizao : a psicognese da escrita em crianas amapaenses. So Paulo, 1989. 123 p. Dissertao (Mestrado em Psicologia da Educao) Pontifcia Universidade Catlica de So Paulo. LIMA, Maria Edite Costa. A concepo das funes da escrita e sua influncia em crianas de escola pblica em fase de alfabetizao. Recife, 1988. 167 p. Dissertao (Mestrado em Psicologia) Centro de Filosofia e Cincias Humanas, Universidade Federal de Pernambuco. PILLAR, Analice Dutra. Desenho e escrita como sistemas de representao : estudo comparativo em crianas de 1 srie do 1 grau. So Paulo, 1989. 355 p. Dissertao (Mestrado em Artes) Escola de Comunicaes e Artes, Universidade de So Paulo. PIMENTEL, Maria Auxiliadora Mattos. A alfabetizao : um estudo preliminar ligado prontido e conceituao. Rio de Janeiro, 1984. 134 p. Dissertao (Mestrado em Psicologia Escolar) Departamento de Psicologia, Universidade Gama Filho. RODRIGUES, Maria Alexandra Milito. Competncias de leitura e escrita de uma amostra de crianas de 4, 5 e 6 anos de jardim de infncia. Braslia, 1989. 151 p. Dissertao (Mestrado em Psicologia) Universidade de Braslia. RUIZ, Ana Isabel. Relao entre as estratgias de leitura e escrita de palavras no perodo de aquisio da lngua portuguesa. Recife, 1988. 192 p. Dissertao (Mestrado em Psicologia) Centro de Filosofia e Cincias Humanas, Universidade Federal de Pernambuco. SMOLKA, Ana Luza Bustamante. A alfabetizao como processo discursivo. Campinas, 1987. 170 p. Tese (Doutorado) Faculdade de Educao, Universidade Estadual de Campinas. Concepo de Alfabetizao BISCOLLA, Vilma Mello. Construindo a alfabetizao : um estudo de caso. So Paulo, 1989. 151 p. Dissertao (Mestrado em Superviso e Currculo) Pontifcia Universidade Catlica de So Paulo.

22 Srie Estado do Conhecimento

CARTAXO, Maria Augusta Costa. A expectativa da criana pr-escolar e a prtica pedaggica. Natal, 1988. 133 p. Dissertao (Mestrado em Educao Pr-Escolar) Universidade Federal do Rio Grande do Norte. COELHO, Maria Herclia Mota. Menor marginalizado : tentativas de alfabetizao. Fortaleza, 1989. 80 p. Dissertao (Mestrado) Departamento de Educao, Universidade Federal do Cear. DURAN, Marlia Claret Geraes. A representao de pr-escola : suas relaes com a prtica de alfabetizao. So Paulo, 1988. 191 p. Dissertao (Mestrado em Psicologia da Educao) Pontifcia Universidade Catlica de So Paulo. FARIA, Vitria Lbia Barreto. No caderno da criana o retrato da escola. Belo Horizonte, 1988. 258 p. Dissertao (Mestrado) Faculdade de Educao, Universidade Federal de Minas Gerais. FIORAVANTE, Maria de Lourdes. Um trabalho coletivo em Educao-Alfabetizao : carncia ou possibilidade? Rio de Janeiro, 1983. 452 p. Dissertao (Mestrado) Departamento de Educao, Instituto de Estudos Avanados em Educao, Fundao Getlio Vargas. FOINA, Luciana de Mello Gomide. O primeiro ano na escola. So Paulo, 1989. 418 p. Dissertao (Mestrado) Departamento de Educao, Pontifcia Universidade Catlica de So Paulo. FREITAS, Lia Beatriz de Lucca. A produo de ignorncia na escola pblica; uma anlise crtica do ensino da lngua escrita na sala de aula. Porto Alegre, 1986. 177 p. Dissertao (Mestrado) Faculdade de Educao, Universidade Federal do Rio Grande do Sul. GARCIA, Regina Maria Leite. Alfabetizao de alunos das classes populares - ainda um desafio. Rio de Janeiro, 1986. Tese (Doutorado) Faculdade de Educao, Centro de Filosofia e Cincias Humanas, Universidade Federal do Rio de Janeiro. GONALVES, Jlia Eugnia. A significao do processo de alfabetizao da criana. Niteri, 1978. 92 p. Dissertao (Mestrado) Faculdade de Educao, Centro de Estudos Sociais Aplicados, Universidade Federal Fluminense. MARSON, Fernando. Da pr-escola alfabetizao : caminhos e descaminhos. So Paulo, 1989. 252 p. Tese (Livre-Docncia em Metodologia do Ensino e Educao Comparada) Faculdade de Educao, Universidade de So Paulo. OSWALD, Maria Luiza Magalhes Bastos. Alfabetizao : a construo histrico-social da linguagem. Rio de Janeiro, 1989. 145 p. Dissertao (Mestrado) Departamento de Educao, Pontifcia Universidade Catlica do Rio de Janeiro. RIBEIRO, Eleonora Estela Toffoli. Condies de alfabetizao na 1 srie e desenvolvimento cognitivo dos escolares : um estudo de caso. So Paulo, 1988. 322 p. Dissertao (Mestrado em Psicologia da Educao) Pontifcia Universidade Catlica de So Paulo. SALIM, Tnia de Martino. Alfabetizao : ponto de partida ou ponto final? Rio de Janeiro, 1984. 111 p. Dissertao (Mestrado) Departamento de Educao, Pontifcia Universidade Catlica do Rio de Janeiro. SANTINI, Clia Regina Queiroz Salviano. A trajetria do medo da escrita. So Paulo, 1989. 144 p. Dissertao (Mestrado em Distrbios da Comunicao) Pontifcia Universidade Catlica de So Paulo. SANTOS, Jandira Maria Ribeiro. Alfabetizao : uma questo epistemolgica? So Paulo, 1989. 132 p. Tese (Doutorado em Psicologia Escolar e do Desenvolvimento Humano) Instituto de Psicologia, Universidade de So Paulo. Determinantes de Resultados ALMEIDA, Romeu de Moraes. Lateralidade, maturidade para leitura e escrita e rendimento escolar para canhotos e destros. So Paulo, 1965. 340 p. Tese (Doutorado) Instituto de Psicologia, Universidade de So Paulo. AMORIM, Ana Adelaide Moutinho de. Procedimentos de ensino usados pelo professor e o rendimento em alfabetizao. Rio de Janeiro, 1986. 174 p. Dissertao (Mestrado) Faculdade de Educao, Centro de Filosofia e Cincias Humanas, Universidade Federal do Rio de Janeiro. ANDRADE, Cidea Gonalves de. A educao da criana carente nas classes de adaptao : uma forma de controle social. Rio de Janeiro, 1979. 80 p. Dissertao (Mestrado) Departamento de Psicologia da Educao, Instituto de Estudos Avanados em Educao, Fundao Getlio Vargas.

Alfabetizao

23

ARAJO, Maria das Graas Mello de. Relao entre desempenho no Exame Neurolgico Evolutivo e rendimento escolar em crianas da 1 srie de diferentes estratos sociais. Natal, 1983. 132 p. Dissertao (Mestrado) Departamento de Educao, Centro de Cincias Sociais Aplicadas, Universidade Federal do Rio Grande do Norte. ASSIS, Maria Bernadete Amndola Contart de. Uma anlise psicolgica do desempenho escolar de crianas de 1 srie : aspectos psicodinmicos e operatrios. So Paulo, 1985. 201 p. Tese (Doutorado) Instituto de Psicologia, Universidade de So Paulo. BAIOCCHI, Josephina Desounet. A influncia dos programas de educao compensatria no decrscimo das taxas de reteno na 1 srie do ensino de 1 grau no DF, Braslia. Braslia, 1977. 99 p. Dissertao (Mestrado em Educao) Universidade de Braslia. BARROS, Helena Faria de. Fatores que interferem na eficincia da alfabetizao na escola de 1 grau. Santa Maria, 1975. 170 p. Tese (Livre-Docncia em Psicologia) Universidade Federal de Santa Maria. BEZERRA, Vilma Maria de Lima. Alfabetizao, relao professor/aluno e o fracasso seletivo na escola pblica : uma perspectiva psicogentica. So Paulo, 1989. 458 p. Tese (Doutorado) Instituto de Psicologia, Universidade de So Paulo. BIMA, Hugo Jos. Validade do conceito de prontido para a leitura e a escrita. Santa Maria, 1982. 89 p. Dissertao (Mestrado em Educao) Universidade Federal de Santa Maria. BOHRER, Maria Eleonora. O processo de alfabetizao : aspectos evolutivos e estacionrios. Porto Alegre, 1987. 441 p. Dissertao (Mestrado) Faculdade de Educao, Universidade Federal do Rio Grande do Sul. BORGES, Hlia Vieira Freire. Condies de vida e rendimento escolar dos alunos da 1 srie nas escolas de periferia em Natal - RN. Natal, 1989. 150 p. Dissertao (Mestrado) Departamento de Educao, Centro de Cincias Sociais Aplicadas, Universidade Federal do Rio Grande do Norte. BORGES, Onelice de Medeiros. Caracterizao da criana repetente na 1 srie do 1 grau das Escolas Estaduais da cidade de Joo Pessoa. Campinas, 1981. 95 p. Dissertao (Mestrado) Faculdade de Educao, Universidade Estadual de Campinas. CARMO, Helena Moreira e Silva. O problema dos repetentes da 1 srie primria nos grupos escolares de So Paulo. So Paulo, 1970. 26 p. Dissertao (Mestrado) Instituto de Psicologia, Universidade de So Paulo. CASAL, Marisa Madureira. Efeito de cursos de aperfeioamento na rea de alfabetizao sobre o rendimento. Rio de Janeiro, 1981. 118 p. Dissertao (Mestrado) Faculdade de Educao, Centro de Filosofia e Cincias Humanas, Universidade Federal do Rio de Janeiro. COLLARES, Ceclia Azevedo Lima. Influncia da merenda escolar no rendimento em alfabetizao : um estudo experimental. So Paulo, 1982. 113 p. Tese (Doutorado em Psicologia da Educao) Escola Ps-Graduada de Cincias Sociais, Fundao Escola de Sociologia e Poltica. ESCOTTO, Amlia. Uma anlise da prtica pedaggica desenvolvida na 1 srie do 1 grau. Rio de Janeiro, 1984. Dissertao (Mestrado) Departamento de Educao, Pontifcia Universidade Catlica do Rio de Janeiro. FARIA, Eullia Maimni. Estudo comparativo de quatro modalidades de um programa de remediao verbal aplicado a crianas carentes culturais. So Paulo, 1977. 199 p. Tese (Doutorado) Instituto de Psicologia, Universidade de So Paulo. FREIXO, Maria Mirasselva Soares da Silva. Avaliao do comportamento de entrada do aluno de 1 srie da periferia urbana de Teresina/PI. Niteri, 1989.144 p. Dissertao (Mestrado em Educao) Centro de Estudos Sociais Aplicados, Universidade Federal Fluminense. GLASMAN, Jane Bichmacher de. Alfabetizao bilnge : estudo comparativo das metodologias utilizadas para portugus/hebraico no Rio de Janeiro. Rio de Janeiro, 1985. 184 p. Dissertao (Mestrado) Faculdade de Educao, Centro de Filosofia e Cincias Humanas, Universidade Federal do Rio de Janeiro. GUALBERTO, Izlda Cmara. Repetncia escolar na 1 srie do 1 grau : onde buscar a soluo? Campinas, 1984. 124 p. Dissertao (Mestrado) Faculdade de Educao, Universidade Estadual de Campinas.

24 Srie Estado do Conhecimento

GUIMARES, Maria Ignez de Oliveira. A redao escolar : processo e produtos das classes de iniciao. Curitiba, 1980. 184 p. Dissertao (Mestrado) Setor de Educao, Universidade Federal do Paran. GUIMARES, Maria Ignez de Oliveira. A validade da mensagem nas classes de alfabetizao. Curitiba, 1979. 321 p. Dissertao (Mestrado em Letras) Universidade Catlica do Paran. KNIERIM, Vera Terezinha Medina. Repetncia na primeira srie do 1 grau, em escolas estaduais de periferia e centro urbano de Santa Maria. Santa Maria, 1983. 127 p. Dissertao (Mestrado em Educao) Universidade Federal de Santa Maria. LIMA, Mrcia Regina Maurcio. Pr-Escola : soluo para fracasso escolar? Rio de Janeiro, 1983. 196 p. Dissertao (Mestrado) Departamento de Educao, Pontifcia Universidade Catlica do Rio de Janeiro. LIMA, Snia Maria Azevedo de. Aquisio e desenvolvimento da habilidade de compreenso a partir do processo de alfabetizao. Santa Maria, 1985. 139 p. Dissertao (Mestrado em Educao) Universidade Federal de Santa Maria. LUCENA, Cleuza. Estudo de algumas implicaes do ritmo na facilitao da aprendizagem da Leitura. Porto Alegre, 1978. 141 p. Dissertao (Mestrado) Faculdade de Educao, Pontifcia Universidade Catlica do Rio Grande do Sul. LUCENA, Maria de Ftima Godoy. O atendimento educacional de crianas portadoras de deficincia auditiva em fase inicial de alfabetizao. So Paulo, 1987. 172 p. Dissertao (Mestrado em Psicologia) Faculdade de Filosofia, Cincias e Letras, Pontifcia Universidade Catlica de So Paulo. MATTOS, Ana Luisa Vieira de. Caracterizao diferencial de repetentes e no repetentes em relao a algumas variveis psicolgicas. So Paulo, 1982. 162 p. Dissertao (Mestrado) Instituto de Psicologia, Universidade de So Paulo. MICOTTI, Maria Ceclia de Oliveira. Alfabetizao e nvel de desenvolvimento cognitivo. Rio Claro, 1974. 297 p. Tese (Livre-Docncia) Faculdade de Filosofia Cincias e Letras, Universidade Estadual Paulista Jlio Mesquita Filho. MOR, Marisa Mathilde. Fatores intervenientes na aprendizagem da leitura e da escrita. Porto Alegre, 1981. 221 p. Dissertao (Mestrado) Faculdade de Educao, Pontifcia Universidade Catlica do Rio Grande do Sul. MOREIRA, Nilson Roberto. Educao Psicomotora e prontido para a alfabetizao : estudo sobre a influncia. Santa Maria, 1985. 153 p. Dissertao (Mestrado) Universidade Federal de Santa Maria. NEVADO, Rosane Aragon de. As abstraes na construo da lngua escrita e do espao mtrico na interao com o computador, durante o processo de alfabetizao. Porto Alegre, 1989. 171 p. Dissertao (Mestrado) Faculdade de Educao, Universidade Federal do Rio Grande do Sul. NICOLAU, Marieta Machado. Avaliao do Programa de Antecipao da Escolaridade junto a alunos de nvel socioeconmico baixo. So Paulo, 1983. 746 p. Dissertao (Mestrado) Faculdade de Educao, Universidade de So Paulo. OTRANTO, Clia Regina. Efeitos da pr-escola sobre rendimento em alfabetizao ao final da classe de alfabetizao. Rio de Janeiro, 1986. 169 p. Dissertao (Mestrado) Faculdade de Educao, Centro de Filosofia e Cincias Humanas, Universidade Federal do Rio de Janeiro. PEDROSA, Maria Isabel Patrcio de Carvalho. Compreenso da escrita : um progresso da memria ou uma construo simblica? Recife, 1981. 94 p. Dissertao (Mestrado) Departamento de Psicologia, Centro de Filosofia e Cincias Humanas, Universidade Federal de Pernambuco. PEIXOTO, Maria Ins Hamann. Anlise dos resultados globais e parciais obtidos nos testes ABC relacionando os efeitos da pr-escolaridade, do nvel socioeconmico e da interao entre ambos sobre a prontido para leitura e escrita. Curitiba, 1980. 112 p. Dissertao (Mestrado) Setor de Educao, Universidade Federal do Paran. PETRY, Eliane Elizabeth de Oliveira. Desenvolvimento da ateno e facilitao da alfabetizao em crianas de 1 srie atravs de sesses de jogos lgicos : um experimento de campo. Porto Alegre, 1984. 104 p. Dissertao (Mestrado) Faculdade de Educao, Universidade Federal do Rio Grande do Sul.

Alfabetizao

25

PIRES, Yara Maria Cunha. O desenvolvimento de estruturas operatrias concretas e aprendizagem inicial da leitura escrita em crianas de baixa renda. Salvador, 1983. 82 p. Dissertao (Mestrado) Faculdade de Educao, Universidade Federal da Bahia. PULLIN, Elsa Maria Mendes Pessoa. Organizao semntica : influncia da alfabetizao em tcnicas diferentes (Portugus-Japons) - um estudo com a tcnica de Greenspoon. So Paulo, 1985. 245 p. Tese (Doutorado) Instituto de Psicologia, Universidade de So Paulo. RAPHAEL, Maria Jos Duarte. Influncia das condies pessoais dos alunos e das metodologias usadas no rendimento de leitura, em crianas de 1 srie do 1 grau. Rio de Janeiro, 1978. 79 p. Dissertao (Mestrado) Faculdade de Educao, Centro de Filosofia e Cincias Humanas, Universidade Federal do Rio de Janeiro. RODRIGUES, Yolanda Maria do Amaral. Relaes entre o ndice de alfabetizao infantil e mtodos, ambiente social e escolar. Porto Alegre, 1982. 159 p. Dissertao (Mestrado) Faculdade de Educao, Pontifcia Universidade Catlica do Rio Grande do Sul. S, Maria Iracema de. A educao pr-escolar e rendimento de crianas nas sries iniciais da escola de escola de 1 grau. So Paulo, 1979. 138 p. Tese (Doutorado) Instituto de Psicologia, Universidade de So Paulo. SILVA, Maria do Carmo Batista da. Alfabetizao : desempenho e prtica pedaggica em microestruturas escolares. Rio de Janeiro, 1985. 158 p. Dissertao (Mestrado) Departamento de Educao, Pontifcia Universidade Catlica do Rio de Janeiro. SIPAVICIUS, Nympha Aparecida Alvarenga. Prontido, caractersticas e atuao dos professores e rendimento escolar de crianas de 1 srie. So Paulo, 1983. 256 p. Tese (Doutorado) Instituto de Psicologia, Universidade de So Paulo. SPIELMANN, Graziela. Desempenho dos alunos da 1 srie do 1 grau de escolas estaduais e particulares de Porto Alegre : um estudo ex post fact. Porto Alegre, 1989. 115 p. Dissertao (Mestrado) Faculdade de Educao, Pontifcia Universidade Catlica do Rio Grande do Sul. STEFANELLO, Maria Celina Melchior. Relao entre o ndice de reprovao na 1 srie do 1 grau das escolas municipais de Novo Hamburgo, no ano de 1984, e os aspectos da varivel professor : idade, formao, experincia, preferncia em trabalhar com 1 srie e estilo de direo. Porto Alegre, 1985. 121 p. Dissertao (Mestrado) Faculdade de Educao, Pontifcia Universidade Catlica do Rio Grande do Sul. TOSCHI, Eny. Percepo visual e aprendizagem da leitura e escrita. So Paulo, 1989. 184 p. Tese (Doutorado) Instituto de Psicologia, Universidade de So Paulo. VASCONCELLOS, Vera Maria Ramos de. Repercusso do desenvolvimento psicomotor no comportamento de leitura-escrita. Rio de Janeiro, 1980. 133 p. Dissertao (Mestrado em Psicologia) Instituto de Estudos Avanados em Educao, Fundao Getlio Vargas. VERHINE, Maria Amlia Alves. Um estudo da pr-escola atravs de seus egressos e sua relao com o ndice de evaso na 1 srie do 1 grau. Salvador, 1986. 205 p. Dissertao (Mestrado) Faculdade de Educao, Universidade Federal da Bahia. Dificuldades de Aprendizagem AGUIRRE, Maria Jos de Barros Fornari de. Significados de alguns fatores psicolgicos no rendimento em leitura. So Paulo, 1965. Tese (Livre-Docncia em Psicologia Educacional) Faculdade de Filosofia, Cincias e Letras, Universidade de So Paulo. ALMEIDA, Carmelita Saraiva. Anlise dos motivos de encaminhamento de alunos de classes comuns classes especiais de escolas pblicas de 1 grau. So Carlos, 1984. 164 p. Dissertao (Mestrado em Educao Especial) Centro de Educao e Cincias Humanas, Universidade Federal de So Carlos. BARBOSA, Jos Carlos Corra. Relacionamento de disfuno cerebral mnima e repetncia, com coordenao visual-motora e problemas de conduta, em escolares da 1 srie do 1 grau. Rio de Janeiro, 1978. 122 p. Dissertao (Mestrado) Faculdade de Educao, Centro de Filosofia e Cincias Humanas, Universidade Federal do Rio de Janeiro. BETETTO, Ana Maria Belm de Freitas. Remediao de leitura e escrita em escolares atravs de instruo programada. So Paulo, 1981. 216 p. Dissertao (Mestrado em Psicologia Escolar e do Desenvolvimento Humano) Instituto de Psicologia, Universidade de So Paulo.

26 Srie Estado do Conhecimento

BEVILACQUA, Maria Ceclia. Audiologia Educacional : consideraes sobre audio em crianas da 1 srie do grau. So Paulo, 1978. 59 p. Dissertao (Mestrado em Distrbios da Comunicao) Pontifcia Universidade Catlica de So Paulo. BITTENCOURT, Sirlei Terezinha. Anlise do perfil de alunos de 2s. sries do 1 grau com dificuldades de aprendizagem da leitura e da escrita. Curitiba, 1986. 256 p. Dissertao (Mestrado) Setor de Educao, Universidade Federal do Paran. COSTA, Dris Anita Freire. Diferena no deficincia : em questo a patologizao do fracasso escolar. Belo Horizonte, 1987. 195 p. Dissertao (Mestrado) Faculdade de Educao, Universidade Federal de Minas Gerais. COSTA, Nydia Lins Tourinho. Efeito da aplicao dos princpios de discriminao e generalizao na reverso de letras de orientao simtrica. Salvador, 1983. 143 p. Dissertao (Mestrado) Faculdade de Educao, Universidade Federal da Bahia. GUAREZZI, Sirley. Atividades compensatrias e o xito na alfabetizao. So Carlos, 1981. 117 p. Dissertao (Mestrado) Centro de Educao e Cincias Humanas, Universidade Federal de So Carlos. GUZZO, Raquel Souza Lobo. Dificuldades de aprendizagem : modalidade de ateno e anlise de tarefas em materiais didticos. So Paulo, 1987. 201 p. Tese (Doutorado) Instituto de Psicologia, Universidade de So Paulo. LIMA, Maria Elza de Oliveira. Estudo experimental com crianas disgrficas da 1 srie do 1 grau, atravs de tcnicas de psicomotricidade. Porto Alegre, 1981. 262 p. Dissertao (Mestrado) Faculdade de Educao, Pontifcia Universidade Catlica do Rio Grande do Sul. LOBO, Georfrvia Montoza. Estudos sobre dificuldades de aprendizagem das crianas de 1 srie de 1 grau que entram em recuperao. Rio de Janeiro, 1979. 60 p. Dissertao (Mestrado) Departamento de Educao, Pontifcia Universidade Catlica do Rio de Janeiro. MELO, Rachel Brotherhood. Programa compensatrio de desenvolvimento lingstico para crianas carentes culturais : suas conseqncias no rendimento escolar. Porto Alegre, 1977. 151 p. Dissertao (Mestrado) Faculdade de Educao, Universidade Federal do Rio Grande do Sul. POPPOVIC, Ana Maria. Disfunes psiconeurolgicas da aprendizagem da leitura e da escrita. So Paulo, 1967. 223 p. Tese (Doutorado) Departamento de Psicologia, Faculdade de Filosofia, Cincias e Letras, Pontifcia Universidade Catlica de So Paulo. SILVA, Elizabete Caetano da. A constituio de turmas de alfabetizao : mecanismos de marginalizao e excluso na escola. Belo Horizonte, 1988. Dissertao (Mestrado) Faculdade de Educao, Universidade Federal de Minas Gerais. SOARES, Marlene da Silva. Problemas percebidos por professores de 1 srie e supervisores de Educao Especial durante o processo de alfabetizao de alunos deficientes mentais educveis, egressos de classes especiais. Porto Alegre, 1983. 226 p. Dissertao (Mestrado) Faculdade de Educao, Universidade Federal do Rio Grande do Sul. VALLE, Tnia Gracy Martins do. Anlise de dificuldades de leitura e escrita em alunos repetentes de primeira srie do 1 grau. So Carlos, 1984. 102 p. Dissertao (Mestrado em Educao Especial) Centro de Educao e Cincias Humanas, Universidade Federal de So Carlos. Formao do Alfabetizador ALMEIDA, Maria Jlia de Paiva. Dificuldades de professoras de 1 srie quanto a alguns problemas lingsticos da alfabetizao. So Paulo, 1982. 139 p. Dissertao (Mestrado em Lingstica Aplicada ao Ensino de Lnguas) Pontifcia Universidade Catlica de So Paulo. ARAJO, Maria Yvonne Atalcio de. Relacionamento entre rendimento de leitura ao final da 1 srie do 1 grau e fatores associados ao professor que provavelmente atua na alfabetizao. Rio de Janeiro, 1978. Dissertao (Mestrado) Faculdade de Educao, Centro de Filosofia e Cincias Humanas, Universidade Federal do Rio de Janeiro. DIAS, Giselda Maria Britto Lima. Utilidade dos estudos adicionais para especializao em alfabetizao na percepo dos egressos em regncia de classes de primeira srie. Porto Alegre, 1980. 202 p. Dissertao (Mestrado) Faculdade de Educao, Pontifcia Universidade Catlica do Rio Grande do Sul.

Alfabetizao

27

FONSECA, Daisy Mary Mendes Vieira da. Conhecimentos bsicos sobre alfabetizao indispensveis aos egressos dos cursos. Rio de Janeiro, 1985. 90 p. Dissertao (Mestrado) Faculdade de Educao, Centro de Filosofia e Cincias Humanas, Universidade Federal do Rio de Janeiro. GASPAR, Ida Magalhes de Souza. Quem alfabetizar as geraes futuras? Niteri, 1978. 168 p. Dissertao (Mestrado) Faculdade de Educao, Centro de Estudos Sociais Aplicados, Universidade Federal Fluminense. KLEIN, Idalma Andrade. Efeitos de um treinamento em microensino sobre o desempenho de professores de 1 srie do 1 grau na rea de comunicao e expresso. Porto Alegre, 1979. 159 p. Dissertao (Mestrado) Faculdade de Educao, Universidade Federal do Rio Grande do Sul. MESQUITA, Martha Maria Amaral. Projeto de especializao em alfabetizao. Rio de Janeiro, 1974. 146 p. Dissertao (Mestrado) Departamento de Educao, Pontifcia Universidade Catlica do Rio de Janeiro. MEZZAROBA, Solange Maria Beggiato. Habilitao profissional de magistrio - curso 2 grau : a formao do professor alfabetizador. So Paulo, 1987. 238 p. Dissertao (Mestrado) Pontifcia Universidade Catlica de So Paulo. OLIVEIRA, Berenice Picano de. Anlise dos cursos de formao de professores de 1 a 4 sries na parte de fundamentao geral e especfica para o desempenho de tarefas relacionadas alfabetizao. Rio de Janeiro, 1983. 131 p. Dissertao (Mestrado) Faculdade de Educao, Centro de Filosofia e Cincias Humanas, Universidade Federal do Rio de Janeiro. PENAZZO, Arnaldo Antnio. Alunos do ciclo bsico com dificuldade de aprendizagem : um programa de treinamento para estagirios da habilitao especfica do 2 grau para o magistrio. So Paulo, 1987. 265 p. Dissertao (Mestrado em Psicologia da Educao) Instituto de Psicologia, Universidade de So Paulo. PEREIRA, Ana Beatriz Carvalho. A atuao da Superviso Educacional no processo de alfabetizao. Rio de Janeiro, 1989. 138 p. Dissertao (Mestrado) Departamento de Educao, Pontifcia Universidade Catlica do Rio de Janeiro. PEREIRA, Doris Beatriz Gonalves. A qualificao do professor alfabetizador e o fracasso escolar - um estudo de caso. Curitiba, 1984. 195 p. Dissertao (Mestrado) Setor de Educao, Universidade Federal do Paran. REGALADO, Adelina Maria Ferreira. Os estudos adicionais e a prtica do alfabetizador : contedos programticos relevantes. Rio de Janeiro, 1988. 231 p. Dissertao (Mestrado em Educao) Centro de Filosofia e Cincias Humanas, Universidade Federal do Rio de Janeiro. SANTOS, Alzirina Miranda dos. A formao do professor alfabetizador : a faceta lingstica. Belo Horizonte, 1986. 105 p. Dissertao (Mestrado) Faculdade de Educao, Universidade Federal de Minas Gerais. SANTOS, Daltamir Vieira dos. Treinamento ou formao? um estudo crtico dos programas de ensino nos cursos para alfabetizadores. Piracicaba, 1989. Dissertao (Mestrado em Educao) Universidade Metodista de Piracicaba. Leitura CAMPOS, Jacyra Calazans. Leitura oral e leitura silenciosa fatores psicopedaggicos que atuam no rendimento do aluno. So Paulo, 1970. Dissertao (Mestrado) Instituto de Psicologia, Universidade de So Paulo. SANTOS, Isa Maria dos. Leitura na 1 srie do 1 grau : um instrumento de medida de competncias bsicas. Rio de Janeiro, 1982. 124 p. Dissertao (Mestrado em Educao) Centro de Filosofia e Cincias Humanas, Universidade Federal do Rio de Janeiro. Lngua Oral/Lngua Escrita BEZERRA, Vilma Maria de Lima. Reflexo metalingstica e aquisio de leitura em crianas de baixa renda. Recife, 1981. 98 p. Dissertao (Mestrado) Departamento de Psicologia, Centro de Filosofia e Cincias Humanas, Universidade Federal de Pernambuco.

28 Srie Estado do Conhecimento

GOYANO, Ana Paula Machado. Aspectos metalingsticos da capacidade de segmentao em crianas de 5 a 9 anos de idade. So Paulo, 1983. 92 p. Dissertao (Mestrado em Lingstica Aplicada ao Ensino de Lnguas) Pontifcia Universidade Catlica de So Paulo. GUZZO, Raquel Souza Lobo. Eficincia de um treino em linguagem oral : desenvolvimento do repertrio bsico para alfabetizao. So Paulo, 1981. 169 p. Dissertao (Mestrado) Instituto de Psicologia, Universidade de So Paulo. MACHADO, Maria Terezinha de Carvalho. Um estudo da linguagem verbal oral da criana de 1 srie e sua influncia na aprendizagem da leitura e da escrita. Rio de Janeiro, 1984. 204 p. Dissertao (Mestrado em Educao) Universidade Estadual do Rio de Janeiro. MELO, Lia Maria Alcoforado de. Seqenciao fonmica de pr-escolares e suas relaes com a prtica de ensino na alfabetizao. Natal, 1983. 99 p. Dissertao (Mestrado) Departamento de Educao, Centro de Cincias Sociais Aplicadas, Universidade Federal do Rio Grande do Norte. SILVA, Ademar da. A relao entre a fala e a segmentao na escrita espontnea de crianas da 1 srie do 1 grau. Campinas, 1989. 116 p. Dissertao (Mestrado em Lingstica) Instituto de Estudos da Linguagem, Universidade Estadual de Campinas. SILVA, Maria das Graas. Estudo das prticas lingsticas, discursivas e pedaggicas no incio da escolarizao. Natal, 1982. 142 p. Dissertao (Mestrado) Departamento de Educao, Centro de Cincias Sociais Aplicadas, Universidade Federal do Rio Grande do Norte. SILVA, Maria de Nazar da Costa. Para repensar a alfabetizao : um estudo introdutrio. Campinas, 1987. 109 p. Dissertao (Mestrado) Faculdade de Educao, Universidade Estadual de Campinas. SOUZA, Maria da Graa de. Anlise das atividades de linguagem oral desenvolvidas com alunos de 1 srie do 1 grau de uma escola de periferia urbana de Florianpolis. Rio de Janeiro, 1983. 275 p. Dissertao (Mestrado) Departamento de Educao, Pontifcia Universidade Catlica do Rio de Janeiro. Mtodo ALMEIDA, Rosngela Doin de. O mtodo integral para o ensino da leitura e escrita - uma proposta de alfabetizao com compreenso. So Paulo, 1987. 260 p. Dissertao (Mestrado) Faculdade de Educao, Universidade de So Paulo. BRITO, Mary Therezinha Paz. Mtodo Erasmo Pilotto : processo de alfabetizao e treinamento de professores em servio. Curitiba, 1981. 165 p. Dissertao (Mestrado) Setor de Educao, Universidade Federal do Paran. BUENO, Jos Geraldo Silveira. Alfabetizao do deficiente auditivo : estudo sobre aplicao de abordagem analtica. So Paulo, 1982. 167 p. Dissertao (Mestrado em Distrbios da Comunicao) Pontifcia Universidade Catlica de So Paulo. CAMARGO, Dair Aily Franco de. As crianas de baixo nvel socioeconmico e os mtodos de alfabetizao. So Paulo, 1984. 194 p. Tese (Livre-Docncia em Didtica Geral) Faculdade de Filosofia Cincias e Letras, Universidade de So Paulo. DINIZ, Marilene Valrio. Mtodos de alfabetizao : pressupostos lingsticos. Belo Horizonte, 1987. 118 p. Dissertao (Mestrado em Letras) Universidade Federal de Minas Gerais. GARCIA, Maria de Lourdes de Miranda. O desenvolvimento da capacidade criativa da criana e o papel dos mtodos empregados no ensino da linguagem. Rio de Janeiro, 1978. 92 p. Dissertao (Mestrado em Psicologia) Instituto de Estudos Avanados em Educao, Fundao Getlio Vargas. MICOTTI, Maria Ceclia de Oliveira. Mtodos de alfabetizao e o processo de compreenso. Rio Claro, 1969. 141 p. Tese (Doutorado em Educao) Faculdade de Filosofia, Cincias e Letras, Universidade Estadual Paulista Jlio Mesquita Filho. NBIAS, Cleide. Anlise dos efeitos de alteraes produzidas num procedimento durante o processo de alfabetizao em crianas. So Paulo, 1978. 121 p. Dissertao (Mestrado em Psicologia da Educao) Pontifcia Universidade Catlica de So Paulo. PACHECO, Elza Dias. Incidncia de erros disortogrficos em sujeitos alfabetizados por diferentes mtodos. So Paulo, 1974. 201 p. Dissertao (Mestrado em Psicologia da Educao) Pontifcia Universidade Catlica de So Paulo.

Alfabetizao

29

Produo de Texto SOARES, Lgia Raquel. Alfabetizao e produo de textos : a falsa imagem do que escrever. Campinas, 1984. 141 p. Dissertao (Mestrado) Faculdade de Educao, Pontifcia Universidade Catlica de Campinas. Prontido BULHES, Amlia Pinto. Testagem de uma estratgia de superviso, para orientao de professores alfabetizadores na zona rural. Porto Alegre, 1985. 177 p. Dissertao (Mestrado) Faculdade de Educao, Pontifcia Universidade Catlica do Rio Grande do Sul. CORAZZA, Sandra Mara. O perodo preparatrio na 1 srie do 1 grau em escolas municipais de Porto Alegre : ritual de passagem. Porto Alegre, 1989. 326 p. Dissertao (Mestrado) Faculdade de Educao, Universidade Federal do Rio Grande do Sul. COLUSSI, Maria de Souza. Uma anlise estatstica em educao. Araraquara, 1975. 102 p. Tese (Doutorado em Psicologia) Universidade Estadual Paulista Jlio Mesquita Filho. GARAKIS, Solange Aparecida. A influncia do nvel socioeconmico no desenvolvimento mental e sua relao com a prontido para a alfabetizao. Fortaleza, 1983. 108 p. Dissertao (Mestrado) Departamento de Educao, Universidade Federal do Cear. LANZA, Avani Avelar Xavier. Fracasso escolar e alfabetizao : uma critica ao perodo preparatrio. Belo Horizonte, 1988. 244 p. Dissertao (Mestrado) Faculdade de Educao, Universidade Federal de Minas Gerais. MACEDO, Roberto Sidnei Alves. Prontido, compensao e pr-escola : prtica e crtica. Salvador, 1988. 447 p. Dissertao (Mestrado) Faculdade de Educao, Universidade Federal da Bahia. MACHADO, Vera Lcia Sobral. Efeito de um treino de discriminao na aprendizagem de leitura por privados culturais. So Paulo, 1975. 121 p. Dissertao (Mestrado) Instituto de Psicologia, Universidade de So Paulo. MIELE, Maria Jos Gonalves. O esquema corporal no perodo preparatrio da 1 srie do 1 grau. So Paulo, 1986. 98 p. Dissertao (Mestrado em Psicologia da Educao) Pontifcia Universidade Catlica de So Paulo. OLIVEIRA, Maria da Consolao Azevedo. A maturidade para a alfabetizao como fator de induo na seletividade social na Escola Brasileira. Rio de Janeiro, 1984. 130 p. Dissertao (Mestrado em Psicologia Escolar) Departamento de Psicologia, Universidade Gama Filho. OLIVEIRA, Quinha Luiza de. Validade preditiva de alguns testes de prontido para a alfabetizao : um estudo comparativo. So Paulo, 1981. 174 p. Dis