44
ANEXO I ESPECIFICAÇÕES DETALHADAS DOS EQUIPAMENTOS E VIATURAS ITEM 01- CAMINHÃO BASCULANTE (CB), VOLUME MÍNIMO DE 08 (OITO) M3 DE CAIXA DE CARGA 1. FINALIDADE Definir as Características técnicas exigíveis para aquisição, pelo Exército Brasileiro, de Caminhão Basculante 6 x 4, VOLUME (MÍNIMO): 08 (OITO) M3 DE CAIXA DE CARGA. 2 . CARACTERÍSTICAS TÉCNICAS CONDIÇÕES GERAIS 1) Caminhão basculante, nome caminhão especial de construção (transp. Caminhão basculante 6 x 4); 2) Viatura nova, o ano de fabricação deverá ser 2020 ou 2021 até o final da vigência da ata de srp; 3) Capacidade mínima da caçamba de 8m³; 4) Torque mínimo do motor de 250 cv; 5) Peso bruto total mínimo de 22 ton; 6) Gerenciamento eletrônico do motor e marchas mínimo 6f e 1r, diesel. MOTOR 1) Motor MWM diesel, 4 tempos; 2) Potência líquida máxima (certificadas por normas SAE j1349 ou SAE j1995 ou ISO 9249): devendo atingir no mínimo 250 cv. TRANSMISSÃO 1) Hidrostática ou servo transmissão; eletrônica; transmissão direta ou POWERSHIFT; 2) Controle para dispositivo de partida em ponto neutro com no mínimo 6 marchas a frente e 2 a ré, com caixa alta/baixa. RESERVATÓRIO DE COMBUSTÍVEL Reservatório de combustível com capacidade mínima de 340 l. DIFERENCIAL Deverá ter sistema automático de bloqueio. SISTEMA HIDRÁULICO Sistema sensível a carga. SISTEMA ELÉTRICO Alternador de 12v ou 24v; bateria de 12v ou 24v. FREIOS 1) Dotado de freio de segurança; 2) Freio de estacionamento acionado e liberado mecanicamente com dispositivo de acionamento em caso de falha do sistema hidráulico ou interrupção de operação. ILUMINAÇÃO/SINALIZAÇÃO 1) Luzes de trabalho (faróis); 2) Indicador luminoso e sonoro de marcha ré; 3) Indicadores de posição traseiro e dianteiro, 4) Luz indicadora de direção. PINTURA 1) Pintura camuflada nas cores verde floresta fosco cor NR34083 e vermelho terra nr31090 (FED.STD.595C), conforme

ANEXO I ESPECIFICAÇÕES DETALHADAS DOS EQUIPAMENTOS E

  • Upload
    others

  • View
    0

  • Download
    0

Embed Size (px)

Citation preview

Page 1: ANEXO I ESPECIFICAÇÕES DETALHADAS DOS EQUIPAMENTOS E

ANEXO I

ESPECIFICAÇÕES DETALHADAS DOS EQUIPAMENTOS E VIATURAS

ITEM 01- CAMINHÃO BASCULANTE (CB), VOLUME MÍNIMO DE 08 (OITO) M3 DE CAIXA DE CARGA

1. FINALIDADE

Definir as Características técnicas exigíveis para aquisição, pelo Exército Brasileiro, de Caminhão Basculante 6 x 4, VOLUME (MÍNIMO): 08 (OITO) M3 DE

CAIXA DE CARGA.

2 . CARACTERÍSTICAS TÉCNICAS

CONDIÇÕES GERAIS

1) Caminhão basculante, nome caminhão especial de construção (transp. Caminhão basculante 6 x 4);

2) Viatura nova, o ano de fabricação deverá ser 2020 ou 2021 até o final da vigência da ata de srp;

3) Capacidade mínima da caçamba de 8m³;

4) Torque mínimo do motor de 250 cv;

5) Peso bruto total mínimo de 22 ton;

6) Gerenciamento eletrônico do motor e marchas mínimo 6f e 1r, diesel.

MOTOR

1) Motor MWM diesel, 4 tempos;

2) Potência líquida máxima (certificadas por normas SAE j1349 ou SAE j1995 ou ISO 9249): devendo atingir no mínimo

250 cv.

TRANSMISSÃO 1) Hidrostática ou servo transmissão; eletrônica; transmissão direta ou POWERSHIFT;

2) Controle para dispositivo de partida em ponto neutro com no mínimo 6 marchas a frente e 2 a ré, com caixa alta/baixa.

RESERVATÓRIO DE

COMBUSTÍVEL Reservatório de combustível com capacidade mínima de 340 l.

DIFERENCIAL Deverá ter sistema automático de bloqueio.

SISTEMA HIDRÁULICO Sistema sensível a carga.

SISTEMA ELÉTRICO Alternador de 12v ou 24v; bateria de 12v ou 24v.

FREIOS

1) Dotado de freio de segurança;

2) Freio de estacionamento acionado e liberado mecanicamente com dispositivo de acionamento em caso de falha do sistema

hidráulico ou interrupção de operação.

ILUMINAÇÃO/SINALIZAÇÃO

1) Luzes de trabalho (faróis);

2) Indicador luminoso e sonoro de marcha ré;

3) Indicadores de posição traseiro e dianteiro,

4) Luz indicadora de direção.

PINTURA 1) Pintura camuflada nas cores verde floresta fosco cor NR34083 e vermelho terra nr31090 (FED.STD.595C), conforme

Page 2: ANEXO I ESPECIFICAÇÕES DETALHADAS DOS EQUIPAMENTOS E

Neb/T Pd-3 e pintado de acordo com a NEB/T PR-20;

2) Superfícies antiderrapantes: nas áreas possíveis de serem pisadas (passadiços), plataformas, pedais, degraus, rampas e

pisos em geral deverá ser colocado um composto antiderrapante dod-c-24667 na cor verde-floresta fosco nº 34.083.

3) Basear-se na paleta de cores RGB/CMYK e na PORTARIA Nº 028/DMB, PORTARIA Nº 028/DMB, DE 22 DE

NOVEMBRO DE 2000.

ACESSÓRIOS OBRIGATÓRIOS

1) Extintor de incêndio, tipo pó químico;

2) Limpador de para brisa na cabine; e

3) Kit de ferramentas apropriado para manutenção de 1º escalão.

4) Deverá ser fornecido um kit de ferramentas apropriado para manutenção 1º escalão, fornecido pelo fabricante, que

possibilitem a manutenção preventiva pelo motorista. Entende-se que a manutenção de 1º escalão: compreende as ações

realizadas pelo usuário e/ou pelo operador e pela organização militar (om) responsável pelo equipamento, com os meios

orgânicos disponíveis, visando a manter o material em condições de apresentação e de funcionamento. Engloba tarefas

mais simples das atividades de manutenção preventiva e corretiva, com ênfase nas ações de conservação do equipamento,

podendo realizar reparações de falhas de baixa complexidade. Conforme Manual do material de engenharia (t 5-505), 2ª

edição -ano 2000 - (exército brasileiro); e

5) Painel de instrumentos: deve possuir todos os instrumentos necessários ao monitoramento, pelo motorista, das funções

vitais da viatura, rádio automotivo com entrada usb, rádio am/fm e sistema de alto falantes instalados, tapetes de borracha

no formato do assoalho, capa de material de courina ou similar para o banco do motorista fitas refletivas para sinalização

da viatura.

RODAS/PNEUS

1) Devem ser de acordo com as especificações do fabricante da Equipamento / veículos e compatíveis com peso/ potência.

2) Direcional e tracional;

3) Nas dimensões padrão do fabricante; 01(um) estepe;

4) Obs: A fabricação dos pneus deverá ser do ano corrente ou, no máximo, no prazo de 12 (doze) meses contados da data de

entrega do veículo.

DOCUMENTAÇÃO

Todos regidos em língua portuguesa deverão ser fornecidos, impressos e também em cd ou dvd, os seguintes documentos:

1) 01(um) manual de operação da viatura e componentes;

2) 01 (um) manual de serviço do equipamento;

3) 01 (um) catálogo de peças e acessórios com os respectivos números de referência de fábrica de todos os seus itens de

reposição;

4) 01 (um) manual de manutenção do equipamento;

5) Relação da rede de concessionárias autorizadas à assistência técnica no território nacional.

GARANTIA

1) Termo de garantia concedido por intermédio de certificado, com prazo de garantia total por, no mínimo, 12 (doze) meses

ou 1.000 horas, o que ocorrer primeiro a contar da data do recebimento definitivo (termo de recebimento e exame de

material) emitido pela contratante, as despesas com deslocamento e hospedagem correrão por conta da contratada;

Page 3: ANEXO I ESPECIFICAÇÕES DETALHADAS DOS EQUIPAMENTOS E

2) B. Termo de garantia adicional de 36 (trinta e seis) meses ou 6.000 horas de garantia para motor, sistema hidráulico e

transmissão, o que ocorrer primeiro, a contar da data do recebimento definitivo (termo de recebimento e exame de

material) emitido pela contratante, contra defeitos de fabricação, montagem e mau funcionamento, decorrentes de

desgastes prematuros durante a operação e o emprego do equipamento/veículo em condições normais; as despesas com

deslocamento e hospedagem correrão por conta da contratada.

ENTREGA TÉCNICA

1) Realizada no local de entrega, a qual deverá ocorrer no período de 2 (dois) a 5 (cinco) dias úteis, por técnico da contratada,

para transmitir informações técnicas sobre o funcionamento e, também, operar o equipamento por no mínimo 8h com a

participação de técnicos da organização Militar que irá receber o equipamento, demonstrando o emprego e os comandos.

Detalhar os itens da manutenção básica e os dispositivos de segurança do equipamento, sem ônus para a contratante, as

despesas com deslocamento e hospedagem correrão por conta da contratada; após o término da entrega técnica a

contratante emitirá o termo de recebimento e exame de material.

POTEÇÃO AMBIENTAL E

SEGURANÇA

1) Equipamento/veículos devem atender a legislação ambiental, em especial, o proncove (programa de controle da poluição

do ar por veículos automotores para máquinas agrícolas e rodoviárias), conforme resolução nº 433, de 13 de julho de 2011,

publicada no dou. De 14 de julho de 2011, a qual estabeleceu em seu do art. 4º, § 2º:

"§2º A partir de 1º de janeiro de 2017, todos os motores destinados às máquinas rodoviárias

em produção ou importados, para todas as faixas de potência, devem atender aos limites da

fase MAR-I de acordo com a Tabela I do Anexo A desta Resolução."

2) O equipamento deve atender a Lei nº 9.503, de 23 de setembro de 1997 (Código de Trânsito Brasileiro).

EMPREGO Em obras de cooperação, em operações militares de garantia da lei e da ordem, em operações de defesa nacional.

MANUTENÇÃO DO CICLO DE

VIDA DA VIATURA

1) Deverá a contratada realizar os serviços de assistência técnica, manutenção preventiva, incluindo o fornecimento de filtros

e óleos lubrificantes, de acordo com o equipamento ou Veículo, para as manutenções previstas no manual de manutenção

do fabricante, por, no mínimo, 12 (doze) meses ou 1.000 horas, o que ocorrer primeiro, e 36 (trinta e seis) meses ou 6000

horas para motor, sistema hidráulico e transmissão, o que ocorrer primeiro, nas dependências da unidade em que foi

entregue o equipamento, a despeito das obrigações decorrentes da garantia do equipamento:

A) a assistência técnica deverá ser prestada em até 72 horas;

B) as peças deverão ser entregues em até 15 (quinze) dias úteis;

C) o início do serviço, quando for o caso, deverá ocorrer em até 15 (quinze) dias úteis;

D) a contratada fica obrigada a repor as peças quando for comprovado que o defeito foi de fabricação. Não se aplica essa

obrigação quando o dano ocorrer por falha humana ou pelo tempo de utilização do equipamento (desgaste natural com o

passar dos anos); e

E) a assistência técnica, durante o prazo de garantia deste item, deverá ocorrer com o fornecimento de mão-de-obra

especializada e material (peças, filtros e óleos) previstas no manual do fabricante para a manutenção preventiva de até 1.000

horas ou 12 (doze) meses, o que ocorrer primeiro, fornecida pela contratada e sem ônus para a contratante.

Page 4: ANEXO I ESPECIFICAÇÕES DETALHADAS DOS EQUIPAMENTOS E

ITEM 02- CAMINHÃO TIPO MUNCK (TORQUE MÍNIMO DE 210 CV)

1. FINALIDADE

Definir as Características técnicas exigíveis para aquisição, pelo Exército Brasileiro, de Caminhão Carroceria com tração 6x2 equipado com Guincho do Tipo

MUNCK 2 . CARACTERÍSTICAS TÉCNICAS

CONDIÇÕES GERAIS

1) Equipamento novo, o ano de fabricação deverá ser 2020 ou 2021 até o final da vigência da ata de SRP;

2) Tipo: caminhão carroceria com tração 6x2 equipado com guincho do tipo MUNCK;

3) Torque mínimo de 210 cv;

4) Gerenciamento eletrônico e marchas mínimo 5f e 1r

5) Peso Bruto Total Mínimo 23.000 Kg

6) Carga Útil 35.000Kg/M

MOTOR

Motor ciclo diesel, 4 tempos, com as seguintes características: potência líquida máxima (CERTIFICADAS POR NORMAS

SAE J1349 OU SAE J1995 OU ISO 9249): devendo atingir no mínimo 210 cv.

TRANSMISSÃO

Hidrostática ou servo transmissão; eletrônica; transmissão direta ou powershift; controle para dispositivo de partida em ponto

neutro com no mínimo 6 marchas a frente e 3 a ré.

RESERVATÓRIO DE

COMBUSTÍVEL

Reservatório de combustível com capacidade mínima de 210 l.

DIFERENCIAL

Deverá ter sistema automático de bloqueio.

SISTEMA HIDRÁULICO

Sistema sensível a carga.

SISTEMA ELÉTRICO

Alternador de 12v ou 24v; bateria de 12v ou 24v.

FREIOS

1) Dotado de freio de segurança;

2) Freio de estacionamento acionado e liberado mecanicamente com dispositivo de acionamento em caso de falha do sistema

hidráulico ou interrupção de operação.

ILUMINAÇÃO/SINALIZAÇÃO

1) Luzes de trabalho (faróis).

2) Indicador luminoso e sonoro de marcha ré;

3) Indicador de posição traseiro e dianteiro;

4) Luz Indicadora de direção.

Page 5: ANEXO I ESPECIFICAÇÕES DETALHADAS DOS EQUIPAMENTOS E

PINTURA

1) Pintura camuflada nas cores verde floresta fosco cor NR34083 e vermelho terra nr31090 (FED.STD.595C), conforme

Neb/T Pd-3 e pintado de acordo com a NEB/T PR-20;

2) Superfícies antiderrapantes: nas áreas possíveis de serem pisadas (passadiços), plataformas, pedais, degraus, rampas e

pisos em geral deverá ser colocado um composto antiderrapante dod-c-24667 na cor verde-floresta fosco nº 34.083.

3) Basear-se na paleta de cores RGB/CMYK e na PORTARIA Nº 028/DMB, PORTARIA Nº 028/DMB, DE 22 DE

NOVEMBRO DE 2000.

TELEMETRIA

Sistema de monitoramento e rastreamento via satélite, instalado de fábrica e gratuito apresentando Localização e Delimitação

geográfica, leitura do horímetro, sinalização de alerta (visualização das falhas dos diversos sistemas), notificação de

manutenção gratuita preventiva, horas em Operação e relatórios diários, mensais e anuais, durante prazo mínimo de 05 anos.

ACESSÓRIOS OBRIGATÓRIOS

1) Extintor de incêndio, tipo pó químico;

2) Limpador de para brisa na cabine; e

3) Kit de ferramentas apropriado para manutenção de 1º escalão.

4) Deverá ser fornecido um kit de ferramentas apropriado para manutenção 1º escalão, fornecido pelo fabricante, que

possibilitem a manutenção preventiva pelo motorista. Entende-se que a manutenção de 1º escalão: compreende as ações

realizadas pelo usuário e/ou pelo operador e pela organização militar (om) responsável pelo equipamento, com os meios

orgânicos disponíveis, visando a manter o material em condições de apresentação e de funcionamento. Engloba tarefas

mais simples das atividades de manutenção preventiva e corretiva, com ênfase nas ações de conservação do equipamento,

podendo realizar reparações de falhas de baixa complexidade. Conforme Manual do material de engenharia (t 5-505), 2ª

edição -ano 2000 - (exército brasileiro); e

5) Painel de instrumentos: deve possuir todos os instrumentos necessários ao monitoramento, pelo motorista, das funções

vitais da viatura, rádio automotivo com entrada usb, rádio am/fm e sistema de alto falantes instalados, tapetes de borracha

no formato do assoalho, capa de material de courina ou similar para o banco do motorista fitas refletivas para sinalização

da viatura.

RODAS/PNEUS

1) Devem ser de acordo com as especificações do fabricante do equipamento / veículos e compatíveis com peso/ potência;

2) Pneu g-2 road grader (barras estreitas com reforço central, desenho da banda de rodagem projetada para as aplicações de

nivelamento em todos os tipos de terreno).

3) Obs: A fabricação dos pneus deverá ser do ano corrente ou, no máximo, no prazo de 12 (doze) meses contados da data de

entrega do veículo.

DOCUMENTAÇÃO

Todos regidos em língua portuguesa deverão ser fornecidos, impressos e também em cd ou dvd, os seguintes documentos:

1) 01(um) manual de operação da viatura e componentes;

2) 01 (um) manual de serviço do equipamento;

3) 01 (um) catálogo de peças e acessórios com os respectivos números de referência de fábrica de todos os seus itens de

reposição;

4) 01 (um) manual de manutenção do equipamento;

5) Relação da rede de concessionárias autorizadas à assistência técnica no território nacional.

Page 6: ANEXO I ESPECIFICAÇÕES DETALHADAS DOS EQUIPAMENTOS E

GARANTIA

1) Termo de garantia concedido por intermédio de certificado, com prazo de garantia total por, no mínimo, 12 (doze) meses

ou 1.000 horas, o que ocorrer primeiro a contar da data do recebimento definitivo (termo de recebimento e exame de

material) emitido pela contratante, as despesas com deslocamento e hospedagem correrão por conta da contratada;

2) B. Termo de garantia adicional de 36 (trinta e seis) meses ou 6.000 horas de garantia para motor, sistema hidráulico e

transmissão, o que ocorrer primeiro, a contar da data do recebimento definitivo (termo de recebimento e exame de

material) emitido pela contratante, contra defeitos de fabricação, montagem e mau funcionamento, decorrentes de

desgastes prematuros durante a operação e o emprego do equipamento/veículo em condições normais; as despesas com

deslocamento e hospedagem correrão por conta da contratada.

ENTREGA TÉCNICA

Realizada no local de entrega, a qual deverá ocorrer no período de 2 (dois) a 5 (cinco) dias úteis, por técnico da contratada,

para transmitir informações técnicas sobre o funcionamento e, também, operar o equipamento por no mínimo 8h com a

participação de técnicos da organização Militar que irá receber o equipamento, demonstrando o emprego e os comandos.

Detalhar os itens da manutenção básica e os dispositivos de segurança do equipamento, sem ônus para a contratante, as

despesas com deslocamento e hospedagem correrão por conta da contratada; após o término da entrega técnica a contratante

emitirá o termo de recebimento e exame de material.

PROTEÇÃO AMBIENTAL E

SEGURANÇA

1) Equipamento/veículos devem atender a legislação ambiental, em especial, o proncove (programa de controle da poluição

do ar por veículos automotores para máquinas agrícolas e rodoviárias), conforme resolução nº 433, de 13 de julho de 2011,

publicada no dou. De 14 de julho de 2011, a qual estabeleceu em seu do art. 4º, § 2º:

"§2º A partir de 1º de janeiro de 2017, todos os motores destinados às máquinas rodoviárias

em produção ou importados, para todas as faixas de potência, devem atender aos limites da

fase MAR-I de acordo com a Tabela I do Anexo A desta Resolução."

2) O equipamento deve atender a Lei nº 9.503, de 23 de setembro de 1997 (Código de Trânsito Brasileiro).

EMPREGO Em obras de cooperação, em operações militares de garantia da lei e da ordem, em operações de defesa nacional.

MANUTENÇÃO DE CICLO DE

VIDA DA VIATURA

1) Deverá a contratada realizar os serviços de assistência técnica, manutenção preventiva, incluindo o fornecimento de filtros

e óleos lubrificantes, de acordo com o equipamento ou Veículo, para as manutenções previstas no manual de manutenção

do fabricante, por, no mínimo, 12 (doze) meses ou 1.000 horas, o que ocorrer primeiro, e 36 (trinta e seis) meses ou 6000

horas para motor, sistema hidráulico e transmissão, o que ocorrer primeiro, nas dependências da unidade em que foi

entregue o equipamento, a despeito das obrigações decorrentes da garantia do equipamento:

A) A assistência técnica deverá ser prestada em até 72 horas;

B) As peças deverão ser entregues em até 15 (quinze) dias úteis;

C) O início do serviço, quando for o caso, deverá ocorrer em até 15 (quinze) dias úteis;

Page 7: ANEXO I ESPECIFICAÇÕES DETALHADAS DOS EQUIPAMENTOS E

D) A contratada fica obrigada a repor as peças quando for comprovado que o defeito foi de fabricação. Não se aplica essa

obrigação quando o dano ocorrer por falha humana ou pelo tempo de utilização do equipamento (desgaste natural com o

passar dos anos); e

E) A assistência técnica, durante o prazo de garantia deste item, deverá ocorrer com o fornecimento de mão-de-obra

especializada e material (peças, filtros e óleos) previstas no manual do fabricante para a manutenção preventiva de até 1.000

horas ou 12 (doze) meses, o que ocorrer primeiro, fornecida pela contratada e sem ônus para a contratante.

ITEM 03- GERADOR DE ENERGIA 7,5 KVA - (POTÊNCIA LÍQUIDA MÍNIMA DE 1800 RPM)

1. FINALIDADE

Definir as Características técnicas exigíveis para aquisição, pelo Exército Brasileiro, de Grupo motor gerador 7,5 kVA.

2 . CARACTERÍSTICAS TÉCNICAS

CONDIÇÕES GERAIS

1) Grupo motor gerador 7,5 kVA

2) Potência líquida mínima de 1800 RPM;

3) Motor ciclo diesel com sistema de corte por excesso de alta temperatura e ou baixa pressão de lubrificação.

4) Quadro de comando Digital/Manual.

RESERVATÓRIO DE

COMBUSTÍVEL Reservatório de combustível com capacidade mínima de 10 L

SISTEMA ELÉTRICO Alternador de 12v ou 24v; bateria de 12v ou 24v.

PINTURA

1) Pintura camuflada nas cores verde floresta fosco cor NR34083 e vermelho terra nr31090 (FED.STD.595C), conforme

Neb/T Pd-3 e pintado de acordo com a NEB/T PR-20;

2) Superfícies antiderrapantes: nas áreas possíveis de serem pisadas (passadiços), plataformas, pedais, degraus, rampas e

pisos em geral deverá ser colocado um composto antiderrapante dod-c-24667 na cor verde-floresta fosco nº 34.083.

3) Basear-se na paleta de cores RGB/CMYK e na PORTARIA Nº 028/DMB, PORTARIA Nº 028/DMB, DE 22 DE

NOVEMBRO DE 2000.

DOCUMENTAÇÃO

Todos regidos em língua portuguesa deverão ser fornecidos, impressos e também em cd ou dvd, os seguintes documentos:

1) 01(um) manual de operação;

2) 01 (um) manual de serviço do equipamento;

3) 01 (um) catálogo de peças e acessórios com os respectivos números de referência de fábrica de todos os seus itens de

reposição;

4) 01 (um) manual de manutenção do equipamento;

5) Relação da rede de concessionárias autorizadas à assistência técnica no território nacional.

Page 8: ANEXO I ESPECIFICAÇÕES DETALHADAS DOS EQUIPAMENTOS E

GARANTIA

1) Termo de garantia concedido por intermédio de certificado, com prazo de garantia total por, no mínimo, 12 (doze) meses

ou 1.000 horas, o que ocorrer primeiro a contar da data do recebimento definitivo (termo de recebimento e exame de

material) emitido pela contratante, as despesas com deslocamento e hospedagem correrão por conta da contratada;

2) B. Termo de garantia adicional de 36 (trinta e seis) meses ou 6.000 horas de garantia para motor, sistema hidráulico e

transmissão, o que ocorrer primeiro, a contar da data do recebimento definitivo (termo de recebimento e exame de

material) emitido pela contratante, contra defeitos de fabricação, montagem e mau funcionamento, decorrentes de

desgastes prematuros durante a operação e o emprego do equipamento/veículo em condições normais; as despesas com

deslocamento e hospedagem correrão por conta da contratada.

ENTREGA TÉCNICA

Realizada no local de entrega, a qual deverá ocorrer no período de 2 (dois) a 5 (cinco) dias úteis, por técnico da contratada,

para transmitir informações técnicas sobre o funcionamento e, também, operar o equipamento por no mínimo 8h com a

participação de técnicos da organização Militar que irá receber o equipamento, demonstrando o emprego e os comandos.

Detalhar os itens da manutenção básica e os dispositivos de segurança do equipamento, sem ônus para a contratante, as

despesas com deslocamento e hospedagem correrão por conta da contratada; após o término da entrega técnica a contratante

emitirá o termo de recebimento e exame de material.

EMPREGO Em obras de cooperação, em operações militares de garantia da lei e da ordem, em operações de defesa nacional.

MANUTENÇAO DE CICLO DE

VIDA DO EQUIPAMENTO

1) Deverá a contratada realizar os serviços de assistência técnica, manutenção preventiva, incluindo o fornecimento de filtros

e óleos lubrificantes, de acordo com o equipamento ou Veículo, para as manutenções previstas no manual de manutenção

do fabricante, por, no mínimo, 12 (doze) meses ou 1.000 horas, o que ocorrer primeiro, e 36 (trinta e seis) meses ou 6000

horas para motor, sistema hidráulico e transmissão, o que ocorrer primeiro, nas dependências da unidade em que foi

entregue o equipamento, a despeito das obrigações decorrentes da garantia do equipamento:

A) A assistência técnica deverá ser prestada em até 72 horas;

B) As peças deverão ser entregues em até 15 (quinze) dias úteis;

C) O início do serviço, quando for o caso, deverá ocorrer em até 15 (quinze) dias úteis;

D) A contratada fica obrigada a repor as peças quando for comprovado que o defeito foi de fabricação. Não se aplica essa

obrigação quando o dano ocorrer por falha humana ou pelo tempo de utilização do equipamento (desgaste natural com o

passar dos anos); e

E) A assistência técnica, durante o prazo de garantia deste item, deverá ocorrer com o fornecimento de mão-de-obra

especializada e material (peças, filtros e óleos) previstas no manual do fabricante para a manutenção preventiva de até 1.000

horas ou 12 (doze) meses, o que ocorrer primeiro, fornecida pela contratada e sem ônus para a contratante.

Page 9: ANEXO I ESPECIFICAÇÕES DETALHADAS DOS EQUIPAMENTOS E

Item 04- RETROESCAVADEIRA (PESO OPERACIONAL MÍNIMO: 6.500 KG.)

1. FINALIDADE

Definir as Características técnicas exigíveis para aquisição, pelo Exército Brasileiro, de Retroescavadeira.

2 . CARACTERÍSTICAS TÉCNICAS

CONDIÇÕES GERAIS

1. Retroescavadeira, tração 4x4, acionada por motor ciclo Diesel;

2. Equipamento novo, zero hora e o ano de fabricação deverá ser 2020 ou 2021 até o final da vigência da Ata de SRP;

3. Peso operacional mínimo: 6.500 Kg.

MOTOR

Motor ciclo Diesel, 4 tempos, refrigerado à água, com as seguintes características:

1) Turbo alimentado;

2) Potência líquida (certificadas por normas SAE J1349 ou SAE J1995 ou ISO 9249): devendo atingir no mínimo 79hp;

e

3) Combustível: Óleo Diesel.

TRANSMISSÃO Hidrostática, hidráulica, Tipo powershuttle, sincronizada, powershiftlle, ou powershift, com conversor de torque com no

mínimo 4 marchas à frente.

SISTEMA ELÉTRICO Alternador de 12v ou 24v; bateria de 12v ou 24v

FREIOS

1) Dotado de freio de segurança;

2) Freio de estacionamento acionado e liberado mecanicamente com dispositivo de acionamento em caso de falha do sistema

hidráulico ou interrupção de operação.

ILUMINAÇÃO/SINALIZAÇÃO

1) Luz de parada traseira e frontal;

2) Lanterna indicadoras de direção (2 na dianteira de 2 na traseira);

3) Faróis de trabalho (2 na dianteira e 2 na traseira).

Sinalização:

4) Dotado de Buzina;

5) Faróis auxiliares montados na cabine;

6) Indicador luminoso e sonoro de marcha ré.

CABINE DO OPERADOR

1) Cabine dotada de sistema de proteção física do operador, contra tombamentos e objetos que possam cair sobre a cabine, a

semelhança do sistema R.O.P.S/F.O.P.S ou similar;

2) Dotada de Cinto de segurança retrátil;

3) Dotada de espelhos retrovisores externos;

4) Dotado com sistema de bloqueio do diferencial (manual ou automático);

5) Dotado de ar condicionado.

Page 10: ANEXO I ESPECIFICAÇÕES DETALHADAS DOS EQUIPAMENTOS E

6) Dotado de luzes indicadoras ou sinal de alerta) Carga da bateria; b) Indicador direcional (Seta) e alerta; c) Pressão do óleo

do motor; d) Faróis altos; e) Freio de estacionamento; f) Alerta do freio de estacionamento; g) Sinais de seta. H) indicador de

temperatura do conversor, deve possuir todos os instrumentos necessários ao monitoramento, pelo operador, das funções vitais

do equipamento.

CAÇAMBA

1) Caçamba- carregadeira com ferramenta de penetração no solo já instalada (uso geral) – capacidade de volume de no

mínimo 0.70 m³. Caçamba-retro (uso geral) com capacidade mínima de 0,2 m³ e com ferramentas de penetração no solo já

instaladas; profundidade mínima de escavação: 4300mm;

2) Altura do Pino da Articulação no mínimo 3.400mm;

3) Altura de despejo no ângulo máximo: mínima de 2.600mm.

PINTURA

1) Pintura camuflada nas cores verde floresta fosco cor NR34083 e vermelho terra nr31090 (FED.STD.595C), conforme

Neb/T Pd-3 e pintado de acordo com a NEB/T PR-20;

2) Superfícies antiderrapantes: nas áreas possíveis de serem pisadas (passadiços), plataformas, pedais, degraus, rampas e

pisos em geral deverá ser colocado um composto antiderrapante dod-c-24667 na cor verde-floresta fosco nº 34.083.

3) Basear-se na paleta de cores RGB/CMYK e na PORTARIA Nº 028/DMB, PORTARIA Nº 028/DMB, DE 22 DE

NOVEMBRO DE 2000.

ACESSÓRIOS OBRIGATÓRIOS

1) Extintor de incêndio, tipo pó químico;

2) Limpador de para brisa na cabine; e

3) Kit de ferramentas apropriado para manutenção de 1º escalão.

4) Deverá ser fornecido um kit de ferramentas apropriado para manutenção 1º escalão, fornecido pelo fabricante, que

possibilitem a manutenção preventiva pelo motorista. Entende-se que a manutenção de 1º escalão: compreende as ações

realizadas pelo usuário e/ou pelo operador e pela organização militar (om) responsável pelo equipamento, com os meios

orgânicos disponíveis, visando a manter o material em condições de apresentação e de funcionamento. Engloba tarefas

mais simples das atividades de manutenção preventiva e corretiva, com ênfase nas ações de conservação do equipamento,

podendo realizar reparações de falhas de baixa complexidade. Conforme Manual do material de engenharia (t 5-505), 2ª

edição -ano 2000 - (exército brasileiro); e

5) Painel de instrumentos: deve possuir todos os instrumentos necessários ao monitoramento, pelo motorista, das funções

vitais da viatura, rádio automotivo com entrada usb, rádio am/fm e sistema de alto falantes instalados, tapetes de borracha

no formato do assoalho, capa de material de courina ou similar para o banco do motorista fitas refletivas para sinalização

da viatura.

TELEMETRIA Sistema de monitoramento e rastreamento via satélite, instalado de fábrica e gratuito apresentando: localização e delimitação

geográfica, leitura do horímetro, durante prazo mínimo de 05 anos.

RODAS/PNEUS

1) Compatível com o equipamento ofertado para uso em condições severas de trabalho, de acordo com o projeto do

fabricante.

2) Obs: A fabricação dos pneus deverá ser do ano corrente ou, no máximo, no prazo de 12 (doze) meses contados da data de

entrega do veículo.

Page 11: ANEXO I ESPECIFICAÇÕES DETALHADAS DOS EQUIPAMENTOS E

DOCUMENTAÇÃO

Todos regidos em língua portuguesa deverão ser fornecidos, impressos e também em cd ou dvd, os seguintes documentos:

1) 01(um) manual de operação da viatura e componentes;

2) 01 (um) manual de serviço do equipamento;

3) 01 (um) catálogo de peças e acessórios com os respectivos números de referência de fábrica de todos os seus itens de

reposição;

4) 01 (um) manual de manutenção do equipamento;

5) Relação da rede de concessionárias autorizadas à assistência técnica no território nacional.

GARANTIA

1) Termo de garantia concedido por intermédio de certificado, com prazo de garantia total por, no mínimo, 12 (doze) meses

ou 1.000 horas, o que ocorrer primeiro a contar da data do recebimento definitivo (termo de recebimento e exame de

material) emitido pela contratante, as despesas com deslocamento e hospedagem correrão por conta da contratada;

2) B. Termo de garantia adicional de 36 (trinta e seis) meses ou 6.000 horas de garantia para motor, sistema hidráulico e

transmissão, o que ocorrer primeiro, a contar da data do recebimento definitivo (termo de recebimento e exame de

material) emitido pela contratante, contra defeitos de fabricação, montagem e mau funcionamento, decorrentes de

desgastes prematuros durante a operação e o emprego do equipamento/veículo em condições normais; as despesas com

deslocamento e hospedagem correrão por conta da contratada.

ENTREGA TÉCNICA

1) Realizada no local de entrega, a qual deverá ocorrer no período de 2 (dois) a 5 (cinco) dias úteis, por técnico da contratada,

para transmitir informações técnicas sobre o funcionamento e, também, operar o equipamento por no mínimo 8h com a

participação de técnicos da organização Militar que irá receber o equipamento, demonstrando o emprego e os comandos.

Detalhar os itens da manutenção básica e os dispositivos de segurança do equipamento, sem ônus para a contratante, as

despesas com deslocamento e hospedagem correrão por conta da contratada; após o término da entrega técnica a contratante

emitirá o termo de recebimento e exame de material.

PROTEÇÃO AMBIENTAL E

SEGURANÇA

1) Equipamento/veículos devem atender a legislação ambiental, em especial, o proncove (programa de controle da poluição

do ar por veículos automotores para máquinas agrícolas e rodoviárias), conforme resolução nº 433, de 13 de julho de 2011,

publicada no dou. De 14 de julho de 2011, a qual estabeleceu em seu do art. 4º, § 2º:

"§2º A partir de 1º de janeiro de 2017, todos os motores destinados às máquinas rodoviárias

em produção ou importados, para todas as faixas de potência, devem atender aos limites da

fase MAR-I de acordo com a Tabela I do Anexo A desta Resolução."

2) O equipamento deve atender a Lei nº 9.503, de 23 de setembro de 1997 (Código de Trânsito Brasileiro).

EMPREGO

Em obras de cooperação, em operações militares de garantia da lei e da ordem, em operações de defesa nacional

MANUTENÇÃO DE CICLO DE

VIDA DO EQUIPAMENTO

1) Deverá a contratada realizar os serviços de assistência técnica, manutenção preventiva, incluindo o fornecimento de filtros

e óleos lubrificantes, de acordo com o equipamento ou Veículo, para as manutenções previstas no manual de manutenção

Page 12: ANEXO I ESPECIFICAÇÕES DETALHADAS DOS EQUIPAMENTOS E

do fabricante, por, no mínimo, 12 (doze) meses ou 1.000 horas, o que ocorrer primeiro, e 36 (trinta e seis) meses ou 6000

horas para motor, sistema hidráulico e transmissão, o que ocorrer primeiro, nas dependências da unidade em que foi

entregue o equipamento, a despeito das obrigações decorrentes da garantia do equipamento:

A) a assistência técnica deverá ser prestada em até 72 horas;

B) as peças deverão ser entregues em até 15 (quinze) dias úteis;

C) o início do serviço, quando for o caso, deverá ocorrer em até 15 (quinze) dias úteis;

D) a contratada fica obrigada a repor as peças quando for comprovado que o defeito foi de fabricação. Não se aplica essa

obrigação quando o dano ocorrer por falha humana ou pelo tempo de utilização do equipamento (desgaste natural com o

passar dos anos); e

E) a assistência técnica, durante o prazo de garantia deste item, deverá ocorrer com o fornecimento de mão-de-obra

especializada e material (peças, filtros e óleos) previstas no manual do fabricante para a manutenção preventiva de até 1.000

horas ou 12 (doze) meses, o que ocorrer primeiro, fornecida pela contratada e sem ônus para a contratante.

ITEM 05- CARREGADEIRA DE RODAS, TRAÇÃO 4X4.

1. FINALIDADE

Definir as Características técnicas exigíveis para aquisição, pelo Exército Brasileiro, de Pá Carregadeira de Rodas, tração 4x4.

2 . CARACTERÍSTICAS TÉCNICAS

CONDIÇÕES GERAIS 1) Equipamento novo, o ano de fabricação deverá ser 2020 ou 2021 até o final da vigência da Ata de SRP, zero hora.

2) Tipo: pá carregadeira de rodas, tração 4x4, acionada por motor.

MOTOR

1) Motor ciclo Diesel, 4 (quatro) tempos, refrigerado à água com reversão de sentido na ventilação, com as seguintes

características:

1) Turbo alimentado;

2) Potência líquida no volante do motor (certificadas por normas SAE J1349 ou SAE J1995 ou ISO 9249): devendo atingir

no mínimo165 HP;

3) Combustível: Óleo Diesel.

TRANSMISSÃO

1) Hidrostática ou Servo transmissão; Eletrônica; Transmissão direta ou powershift com no mínimo 04 marchas a frente e 3 a

ré;

2) Controle para dispositivo de partida em ponto neutro.

RESERVATÓRIO DE

COMBUSTÍVEL Reservatório de combustível com capacidade mínima de 190 L.

SISTEMA ELÉTRICO Alternador de 12v ou 24v; bateria de 12v ou 24v.

FREIOS 1) Freio de segurança com atuação sobre a transmissão principal;

Page 13: ANEXO I ESPECIFICAÇÕES DETALHADAS DOS EQUIPAMENTOS E

2) Freio de estacionamento acionado mecanicamente, com dispositivo de acionamento em caso de falha do sistema hidráulico

ou interrupção de operação

ILUMINAÇÃO/SINALIZAÇÃO

1) Luz de parada traseira;

2) Lanternas indicadoras de direção (2 na dianteira de 2 na traseira);

3) Faróis de trabalho (2 na dianteira e 2 na traseira).

Sinalização:

1) Dotado de Buzina;

2) Faróis auxiliares montados na cabina;

3) Indicador luminoso e sonoro de marcha à ré.

CABINE DO OPERADOR

1) Cabine dotada de sistema de proteção física do operador, contra tombamentos e objetos que possam cair sobre a cabine, a

semelhança do sistema R.O.P.S/F.O.P.S ou similar;

2) Dotada de cinto de segurança retrátil;

3) Dotada de espelhos retrovisores externos (mínimo de dois, um de cada lado) e interno;

4) Dotada de ar condicionado;

5) Dotada de para sol;

6) Dotada de indicadores e de luzes indicadoras. (será admissível código de falha sonoro em display ou em LCD ou

analógico): a) Horímetro; b) Temperatura do líquido de arrefecimento; c) Nível de combustível; d) Pressão do óleo do motor;

e) Temperatura do óleo da transmissão; f) Carga da bateria; g) Alerta central; h) Indicador direcional; i) Faróis altos; j) Freio de

estacionamento; l) Alerta do freio de estacionamento; m) Sinais de direção(seta); n) sistema de nivelamento automático da

concha.

CAÇAMBA

Caçamba carregadeira (uso geral) – mínimo de 2,7 m³ (coroada) e com as ferramentas de penetração do solo para

proteção da borda e dos cantos já instalada.

PINTURA

1) Pintura camuflada nas cores verde floresta fosco cor NR34083 e vermelho terra nr31090 (FED.STD.595C), conforme

Neb/T Pd-3 e pintado de acordo com a NEB/T PR-20;

2) Superfícies antiderrapantes: nas áreas possíveis de serem pisadas (passadiços), plataformas, pedais, degraus, rampas e

pisos em geral deverá ser colocado um composto antiderrapante dod-c-24667 na cor verde-floresta fosco nº 34.083.

3) Basear-se na paleta de cores RGB/CMYK e na PORTARIA Nº 028/DMB, PORTARIA Nº 028/DMB, DE 22 DE

NOVEMBRO DE 2000.

TELEMETRIA

Sistema de monitoramento e rastreamento via satélite, instalado de fábrica e gratuito apresentando: localização e delimitação

geográfica, leitura do horímetro, sinalização de alerta (Visualização das falhas dos diversos sistemas), notificação de

manutenção preventiva, horas em operação e relatórios mensais e anuais, durante prazo mínimo de 05 anos.

ACESSÓRIOS OBRIGATÓRIOS

1) Implemento de Garfo;

2) Extintor de incêndio, tipo pó químico;

3) Limpador de para brisa na cabine; e

4) Kit de ferramentas apropriado para manutenção de 1º escalão. Deverá ser fornecido um kit de ferramentas apropriado para

Page 14: ANEXO I ESPECIFICAÇÕES DETALHADAS DOS EQUIPAMENTOS E

manutenção 1º escalão, fornecido pelo fabricante, que possibilitem a manutenção preventiva pelo operador. Entende-se

que a manutenção de 1º escalão: compreende as ações realizadas pelo usuário e/ou pelo operador e pela organização

militar (om) responsável pelo equipamento, com os meios orgânicos disponíveis, visando a manter o material em

condições de apresentação e de funcionamento. Engloba tarefas mais simples das atividades de manutenção preventiva e

corretiva, com ênfase nas ações de conservação do equipamento, podendo realizar reparações de falhas de baixa

complexidade. Conforme Manual do material de engenharia (t 5-505), 2ª edição -ano 2000 - (exército brasileiro); e

5) Painel de instrumentos: deve possuir todos os instrumentos necessários ao monitoramento, pelo operador, das funções

vitais do equipamento, rádio automotivo com entrada usb, rádio am/fm e sistema de alto falantes instalados, tapetes de

borracha no formato do assoalho, capa de material de courina ou similar para o banco do operador.

RODAS/PNEUS

1) Compatível com o equipamento ofertado para uso em condições severas de trabalho, de acordo com o projeto do

fabricante.

2) Obs: A fabricação dos pneus deverá ser do ano corrente ou, no máximo, no prazo de 12 (doze) meses contados da data de

entrega do veículo.

DOCUMENTAÇÃO

Todos regidos em língua portuguesa deverão ser fornecidos, impressos e também em cd ou dvd, os seguintes documentos:

1) 01 (um) manual de serviço do equipamento;

2) 01 (um) catálogo de peças e acessórios com os respectivos números de referência de fábrica de todos os seus itens de

reposição;

3) 01 (um) manual de manutenção do equipamento;

4) Relação da rede de concessionárias autorizadas à assistência técnica no território nacional.

GARANTIA

1) Termo de garantia concedido por intermédio de certificado, com prazo de garantia total por, no mínimo, 12 (doze) meses

ou 1.000 horas, o que ocorrer primeiro a contar da data do recebimento definitivo (termo de recebimento e exame de

material) emitido pela contratante, as despesas com deslocamento e hospedagem correrão por conta da contratada;

2) B. Termo de garantia adicional de 36 (trinta e seis) meses ou 6.000 horas de garantia para motor, sistema hidráulico e

transmissão, o que ocorrer primeiro, a contar da data do recebimento definitivo (termo de recebimento e exame de

material) emitido pela contratante, contra defeitos de fabricação, montagem e mau funcionamento, decorrentes de

desgastes prematuros durante a operação e o emprego do equipamento/veículo em condições normais; as despesas com

deslocamento e hospedagem correrão por conta da contratada.

ENTREGA TÉCNICA

Realizada no local de entrega, a qual deverá ocorrer no período de 2 (dois) a 5 (cinco) dias úteis, por técnico da contratada,

para transmitir informações técnicas sobre o funcionamento e, também, operar o equipamento por no mínimo 8h com a

participação de técnicos da organização Militar que irá receber o equipamento, demonstrando o emprego e os comandos.

Detalhar os itens da manutenção básica e os dispositivos de segurança do equipamento, sem ônus para a contratante, as

despesas com deslocamento e hospedagem correrão por conta da contratada; após o término da entrega técnica a

contratante emitirá o termo de recebimento e exame de material.

Page 15: ANEXO I ESPECIFICAÇÕES DETALHADAS DOS EQUIPAMENTOS E

PROTEÇÃO AMBIENTAL E

SEGURANÇA

1) Equipamento/veículos devem atender a legislação ambiental, em especial, o proncove (programa de controle da poluição

do ar por veículos automotores para máquinas agrícolas e rodoviárias), conforme resolução nº 433, de 13 de julho de 2011,

publicada no dou. De 14 de julho de 2011, a qual estabeleceu em seu do art. 4º, § 2º:

"§2º A partir de 1º de janeiro de 2017, todos os motores destinados às máquinas rodoviárias

em produção ou importados, para todas as faixas de potência, devem atender aos limites da

fase MAR-I de acordo com a Tabela I do Anexo A desta Resolução."

2) O equipamento deve atender a Lei nº 9.503, de 23 de setembro de 1997 (Código de Trânsito Brasileiro).

EMPREGO Em obras de cooperação, em operações militares de garantia da lei e da ordem, em operações de defesa nacional.

MANUTENÇÃO DE CICLO DE

VIDA DO EQUIPAMENTO

1) Deverá a contratada realizar os serviços de assistência técnica, manutenção preventiva, incluindo o fornecimento de filtros

e óleos lubrificantes, de acordo com o equipamento ou Veículo, para as manutenções previstas no manual de manutenção

do fabricante, por, no mínimo, 12 (doze) meses ou 1.000 horas, o que ocorrer primeiro, e 36 (trinta e seis) meses ou 6000

horas para motor, sistema hidráulico e transmissão, o que ocorrer primeiro, nas dependências da unidade em que foi

entregue o equipamento, a despeito das obrigações decorrentes da garantia do equipamento:

A) a assistência técnica deverá ser prestada em até 72 horas;

B) as peças deverão ser entregues em até 15 (quinze) dias úteis;

C) o início do serviço, quando for o caso, deverá ocorrer em até 15 (quinze) dias úteis;

D) a contratada fica obrigada a repor as peças quando for comprovado que o defeito foi de fabricação. Não se aplica essa

obrigação quando o dano ocorrer por falha humana ou pelo tempo de utilização do equipamento (desgaste natural com o

passar dos anos); e

E) a assistência técnica, durante o prazo de garantia deste item, deverá ocorrer com o fornecimento de mão-de-obra

especializada e material (peças, filtros e óleos) previstas no manual do fabricante para a manutenção preventiva de até 1.000

horas ou 12 (doze) meses, o que ocorrer primeiro, fornecida pela contratada e sem ônus para a contratante.

Page 16: ANEXO I ESPECIFICAÇÕES DETALHADAS DOS EQUIPAMENTOS E

ITEM 06- MOTONIVELADORA (PESO OPERACIONAL: MÍNIMO DE 17.800KG)

1. FINALIDADE

Definir as Características técnicas exigíveis para aquisição, pelo Exército Brasileiro, de Motoniveladora dotada de Escarificador/Riper Traseiro e Lâmina

Central.

2 . CARACTERÍSTICAS TÉCNICAS

CONDIÇÕES GERAIS

1) Tipo: motoniveladora dotada de escarificador/riper traseiro e lâmina central, acionado por motor ciclo Diesel;

2) Equipamento novo, o ano de fabricação deverá ser 2020 ou 2021 até o final da vigência da Ata de SRP; e

3) Peso operacional: mínimo de 17.800kg.

MOTOR

1) Motor ciclo Diesel, 4 tempos;

2) Potência líquida máxima (certificadas por normas SAE J1349 ou SAE J1995 ou ISO 9249): devendo atingir no mínimo 218

hp.

TRANSMISSÃO

1) Hidrostática ou servo transmissão; Eletrônica; Transmissão direta ou powershift;

2) Controle para dispositivo de partida em Ponto neutro com no mínimo 6 marchas a frente e 3 a ré.

RESERVATÓRIO DE

COMBUSTÍVEL Reservatório de combustível com capacidade mínima de 340 L

DIFERENCIAL Deverá ter sistema automático de bloqueio.

SISTEMA HIDRÁULICO Sistema sensível a carga.

SISTEMA ELÉTRICO Alternador de 12v ou 24v; bateria de 12v ou 24v.

FREIOS

1) Freio de segurança com atuação sobre a transmissão principal;

2) Freio de estacionamento acionado mecanicamente, com dispositivo de acionamento em caso de falha do sistema hidráulico

ou interrupção de operação.

ILUMINAÇÃO/SINALIZAÇÃO

1) Luzes de trabalho (faróis);

2) Indicador luminoso e sonoro de marcha ré;

3) Indicadores de posição traseiro e dianteiro,

4) Luz indicadora de direção.

CABINE DO OPERADOR

1) Cabine dotada de sistema de proteção física do operador, contra tombamentos e objetos que possam cair sobre a cabine

sistema R.O.P.S/F.O.P.S;

2) Fechada;

3) Ar condicionado;

4) Cinto de segurança retrátil;

Page 17: ANEXO I ESPECIFICAÇÕES DETALHADAS DOS EQUIPAMENTOS E

5) Espelhos retrovisores externos e internos;

6) Painel de instrumentos contendo, no mínimo: horímetro, indicador do nível de combustível, indicador de temperatura do

fluido de arrefecimento.

LÂMINA

Comprimento de no mínimo 4,26m.com ferramenta de penetração no solo de uso geral já instalada (da lâmina e dos cantos

de lâmina).

PINTURA

1) Pintura camuflada nas cores verde floresta fosco cor NR34083 e vermelho terra nr31090 (FED.STD.595C), conforme

Neb/T Pd-3 e pintado de acordo com a NEB/T PR-20;

2) Superfícies antiderrapantes: nas áreas possíveis de serem pisadas (passadiços), plataformas, pedais, degraus, rampas e

pisos em geral deverá ser colocado um composto antiderrapante dod-c-24667 na cor verde-floresta fosco nº 34.083.

3) Basear-se na paleta de cores RGB/CMYK e na PORTARIA Nº 028/DMB, PORTARIA Nº 028/DMB, DE 22 DE

NOVEMBRO DE 2000.

TELEMETRIA

Sistema de monitoramento e rastreamento via satélite, instalado de fábrica e gratuito apresentando: localização e delimitação

geográfica, leitura do horímetro, sinalização de alerta (Visualização das falhas dos diversos sistemas), notificação de

manutenção preventiva, horas em operação e relatórios mensais e anuais, durante prazo mínimo de 05 anos.

ACESSÓRIOS OBRIGATÓRIOS

1) Extintor de incêndio, tipo pó químico;

2) Limpador de para brisa na cabine; e

3) Kit de ferramentas apropriado para manutenção de 1º escalão.

4) Deverá ser fornecido um kit de ferramentas. Apropriado para manutenção 1º escalão, fornecido pelo fabricante, que

possibilitem a manutenção preventiva pelo operador. Entende-se que a Manutenção de 1º escalão: Compreende as ações

realizadas pelo usuário e/ou pelo operador e pela Organização Militar (OM) responsável pelo equipamento, com os meios

orgânicos disponíveis, visando a manter o material em condições de apresentação e de funcionamento. Engloba tarefas mais

simples das atividades de manutenção preventiva e corretiva, com ênfase nas ações de conservação do equipamento, podendo

realizar reparações de falhas de baixa complexidade. Conforme Manual do Material de Engenharia (T 5-505), 2ª Edição Ano

2000 - (Exército Brasileiro); e

5) Painel de instrumentos: Deve possuir todos os instrumentos necessários ao monitoramento, pelo operador, das funções

vitais do equipamento, Rádio Automotivo com entrada USB, Rádio AM/FM e sistema de alto falantes instalados, Tapetes de

borracha no formato do assoalho, capa de material de courina ou similar para o banco do operador, giroflex luminoso laranja

instalado no equipamento.

RODAS/PNEUS

1) Devem ser de acordo com as especificações do fabricante do equipamento / veículos e compatíveis com peso/ potência

Com Pneu G-2 ROAD GRADER (Barras estreitas com reforço central, Desenho da banda de rodagem projetada para as

aplicações de nivelamento em todos os tipos de terreno).

2) Obs: A fabricação dos pneus deverá ser do ano corrente ou, no máximo, no prazo de 12 (doze) meses contados da data de

Page 18: ANEXO I ESPECIFICAÇÕES DETALHADAS DOS EQUIPAMENTOS E

entrega do veículo.

DOCUMENTAÇÃO

Todos regidos em língua portuguesa deverão ser fornecidos, impressos e também em cd ou dvd, os seguintes documentos:

1) 01(um) manual de operação da viatura e componentes;

2) 01 (um) manual de serviço do equipamento;

3) 01 (um) catálogo de peças e acessórios com os respectivos números de referência de fábrica de todos os seus itens de

reposição;

4) 01 (um) manual de manutenção do equipamento;

5) Relação da rede de concessionárias autorizadas à assistência técnica no território nacional.

GARANTIA

1) Termo de garantia concedido por intermédio de certificado, com prazo de garantia total por, no mínimo, 12 (doze) meses

ou 1.000 horas, o que ocorrer primeiro a contar da data do recebimento definitivo (termo de recebimento e exame de

material) emitido pela contratante, as despesas com deslocamento e hospedagem correrão por conta da contratada;

2) B. Termo de garantia adicional de 36 (trinta e seis) meses ou 6.000 horas de garantia para motor, sistema hidráulico e

transmissão, o que ocorrer primeiro, a contar da data do recebimento definitivo (termo de recebimento e exame de

material) emitido pela contratante, contra defeitos de fabricação, montagem e mau funcionamento, decorrentes de

desgastes prematuros durante a operação e o emprego do equipamento/veículo em condições normais; as despesas com

deslocamento e hospedagem correrão por conta da contratada.

ENTREGA TÉCNICA

Realizada no local de entrega, a qual deverá ocorrer no período de 2 (dois) a 5 (cinco) dias úteis, por técnico da contratada,

para transmitir informações técnicas sobre o funcionamento e, também, operar o equipamento por no mínimo 8h com a

participação de técnicos da organização Militar que irá receber o equipamento, demonstrando o emprego e os comandos.

Detalhar os itens da manutenção básica e os dispositivos de segurança do equipamento, sem ônus para a contratante, as

despesas com deslocamento e hospedagem correrão por conta da contratada; após o término da entrega técnica a contratante

emitirá o termo de recebimento e exame de material.

PROTEÇÃO AMBIENTAL E

SEGURANÇA

1) Equipamento/veículos devem atender a legislação ambiental, em especial, o proncove (programa de controle da poluição

do ar por veículos automotores para máquinas agrícolas e rodoviárias), conforme resolução nº 433, de 13 de julho de 2011,

publicada no dou. De 14 de julho de 2011, a qual estabeleceu em seu do art. 4º, § 2º:

"§2º A partir de 1º de janeiro de 2017, todos os motores destinados às máquinas rodoviárias

em produção ou importados, para todas as faixas de potência, devem atender aos limites da

fase MAR-I de acordo com a Tabela I do Anexo A desta Resolução."

2) O equipamento deve atender a Lei nº 9.503, de 23 de setembro de 1997 (Código de Trânsito Brasileiro).

EMPREGO Em obras de cooperação, em operações militares de garantia da lei e da ordem, em operações de defesa nacional.

MANUTENÇÃO DE CICLO DE 1) Deverá a contratada realizar os serviços de assistência técnica, manutenção preventiva, incluindo o fornecimento de filtros

Page 19: ANEXO I ESPECIFICAÇÕES DETALHADAS DOS EQUIPAMENTOS E

VIDA DO EQUIPAMENTO e óleos lubrificantes, de acordo com o equipamento ou Veículo, para as manutenções previstas no manual de manutenção

do fabricante, por, no mínimo, 12 (doze) meses ou 1.000 horas, o que ocorrer primeiro, e 36 (trinta e seis) meses ou 6000

horas para motor, sistema hidráulico e transmissão, o que ocorrer primeiro, nas dependências da unidade em que foi

entregue o equipamento, a despeito das obrigações decorrentes da garantia do equipamento:

A) a assistência técnica deverá ser prestada em até 72 horas;

B) as peças deverão ser entregues em até 15 (quinze) dias úteis;

C) o início do serviço, quando for o caso, deverá ocorrer em até 15 (quinze) dias úteis;

D) a contratada fica obrigada a repor as peças quando for comprovado que o defeito foi de fabricação. Não se aplica essa

obrigação quando o dano ocorrer por falha humana ou pelo tempo de utilização do equipamento (desgaste natural com o

passar dos anos); e

E) a assistência técnica, durante o prazo de garantia deste item, deverá ocorrer com o fornecimento de mão-de-obra

especializada e material (peças, filtros e óleos) previstas no manual do fabricante para a manutenção preventiva de até 1.000

horas ou 12 (doze) meses, o que ocorrer primeiro, fornecida pela contratada e sem ônus para a contratante.

ITEM 07- TRATOR DE ESTEIRAS (PESO OPERACIONAL: MÍNIMO 13.000KG).

1. FINALIDADE

Definir as Características técnicas exigíveis para aquisição, pelo Exército Brasileiro, de Trator de Esteira dotado de Riper.

2 . CARACTERÍSTICAS TÉCNICAS

CONDIÇÕES GERAIS

1) Trator de esteira dotado de Riper e acionada por motor ciclo Diesel;

2) Equipamento novo, o ano de fabricação deverá ser 2020 ou 2021 até o final da vigência da Ata de SRP, zero hora.

3) Peso operacional: mínimo 13.000kg.

MOTOR

Ciclo Diesel, 4 tempos, refrigerado à água com reversão de sentido na ventilação, com as seguintes características:

1) Turbo alimentado;

2) Potência líquida (certificadas por normas SAE J1349 ou SAE J1995 ou ISO 9249): devendo atingir no mínimo 118 HP; e

3) Combustível: Óleo Diesel.

TRANSMISSÃO 1) Hidrostática ou Servo transmissão; Eletrônica; Transmissão direta ou powershift com conversor;

2) Controle para dispositivo de partida em ponto neutro.

RESERVATÓRIO DE

COMBUSTÍVEL Reservatório de combustível com capacidade mínima de 220 L.

SISTEMA ELÉTRICO Alternador de 12v ou 24v; bateria de 12v ou 24v.

FREIOS 1) Freio de segurança com atuação sobre a transmissão principal;

Page 20: ANEXO I ESPECIFICAÇÕES DETALHADAS DOS EQUIPAMENTOS E

2) Freio de estacionamento acionado mecanicamente, com dispositivo de acionamento em caso de falha do sistema hidráulico

ou interrupção de operação.

ILUMINAÇÃO/SINALIZAÇÃO

1) Dotado de Buzina;

2) Faróis auxiliares montados na cabina;

3) Faróis para trabalho noturno.

CABINE DO OPERADOR

1) Cabine dotada de sistema de proteção física do operador, contra tombamentos e objetos que possam cair sobre a cabine

sistema R.O.P.S/F.O.P.S;

2) Fechada;

3) Ar condicionado;

4) Cinto de segurança retrátil;

5) Espelhos retrovisores externos e internos;

6) Painel de instrumentos contendo, no mínimo: horímetro, indicador do nível de combustível, indicador de temperatura do

fluido de arrefecimento.

LÂMINA

1) Tipo: ajustada hidraulicamente, em ângulo e inclinação.

2) Capacidade: mínimo de 2,7 m³ (certificadas por normas SAE).

3) Largura: mínimo de 3.000mm.

Capacidade do Riper:

1) Tipo: Paralelogramo.

2) Número de dentes: mínimo de 3 (três) unidades.

Esteiras:

1) Número de roletes inferiores de cada lado: mínimo de 6 (seis);

2) largura das sapatas: no mínimo 500mm.

PINTURA

1) Pintura camuflada nas cores verde floresta fosco cor NR34083 e vermelho terra nr31090 (FED.STD.595C), conforme

Neb/T Pd-3 e pintado de acordo com a NEB/T PR-20;

2) Superfícies antiderrapantes: nas áreas possíveis de serem pisadas (passadiços), plataformas, pedais, degraus, rampas e

pisos em geral deverá ser colocado um composto antiderrapante dod-c-24667 na cor verde-floresta fosco nº 34.083.

3) Basear-se na paleta de cores RGB/CMYK e na PORTARIA Nº 028/DMB, PORTARIA Nº 028/DMB, DE 22 DE

NOVEMBRO DE 2000.

TELEMETRIA

Sistema de monitoramento e rastreamento via satélite, instalado de fábrica e gratuito apresentando: localização e delimitação

geográfica, leitura do horímetro, sinalização de alerta (Visualização das falhas dos diversos sistemas), notificação de

manutenção preventiva, horas em operação e relatórios mensais e anuais, durante prazo mínimo de 05 anos.

ACESSÓRIOS OBRIGATÓRIOS

1) Extintor de incêndio, tipo pó químico;

2) Limpador de para brisa na cabine; e

3) Kit de ferramentas apropriado para manutenção de 1º escalão.

4) Deverá ser fornecido um kit de ferramentas. Apropriado para manutenção 1º escalão, fornecido pelo fabricante, que

possibilitem a manutenção preventiva pelo operador. Entende-se que a Manutenção de 1º escalão: Compreende as ações

Page 21: ANEXO I ESPECIFICAÇÕES DETALHADAS DOS EQUIPAMENTOS E

realizadas pelo usuário e/ou pelo operador e pela Organização Militar (OM) responsável pelo equipamento, com os meios

orgânicos disponíveis, visando a manter o material em condições de apresentação e de funcionamento. Engloba tarefas

mais simples das atividades de manutenção preventiva e corretiva, com ênfase nas ações de conservação do equipamento,

podendo realizar reparações de falhas de baixa complexidade. Conforme Manual do Material de Engenharia (T 5-505), 2ª

Edição Ano 2000 - (Exército Brasileiro); e

5) Painel de instrumentos: Deve possuir todos os instrumentos necessários ao monitoramento, pelo operador, das funções

vitais do equipamento, Rádio Automotivo com entrada USB, Rádio AM/FM e sistema de alto falantes instalados, Tapetes

de borracha no formato do assoalho, capa de material de courina ou similar para o banco do operador, giroflex luminoso

laranja instalado no equipamento.

DOCUMENTAÇÃO

Todos regidos em língua portuguesa deverão ser fornecidos, impressos e também em cd ou dvd, os seguintes documentos:

1) 01(um) manual de operação da viatura e componentes;

2) 01 (um) manual de serviço do equipamento;

3) 01 (um) catálogo de peças e acessórios com os respectivos números de referência de fábrica de todos os seus itens de

reposição;

4) 01 (um) manual de manutenção do equipamento;

5) Relação da rede de concessionárias autorizadas à assistência técnica no território nacional.

GARANTIA

1) Termo de garantia concedido por intermédio de certificado, com prazo de garantia total por, no mínimo, 12 (doze) meses

ou 1.000 horas, o que ocorrer primeiro a contar da data do recebimento definitivo (termo de recebimento e exame de

material) emitido pela contratante, as despesas com deslocamento e hospedagem correrão por conta da contratada;

2) B. Termo de garantia adicional de 36 (trinta e seis) meses ou 6.000 horas de garantia para motor, sistema hidráulico e

transmissão, o que ocorrer primeiro, a contar da data do recebimento definitivo (termo de recebimento e exame de

material) emitido pela contratante, contra defeitos de fabricação, montagem e mau funcionamento, decorrentes de

desgastes prematuros durante a operação e o emprego do equipamento/veículo em condições normais; as despesas com

deslocamento e hospedagem correrão por conta da contratada.

ENTREGA TÉCNICA

Realizada no local de entrega, a qual deverá ocorrer no período de 2 (dois) a 5 (cinco) dias úteis, por técnico da contratada,

para transmitir informações técnicas sobre o funcionamento e, também, operar o equipamento por no mínimo 8h com a

participação de técnicos da organização Militar que irá receber o equipamento, demonstrando o emprego e os comandos.

Detalhar os itens da manutenção básica e os dispositivos de segurança do equipamento, sem ônus para a contratante, as

despesas com deslocamento e hospedagem correrão por conta da contratada; após o término da entrega técnica a contratante

emitirá o termo de recebimento e exame de material.

PROTEÇÃO AMBIENTAL E

SEGURANÇA

1) Equipamento/veículos devem atender a legislação ambiental, em especial, o proncove (programa de controle da poluição

do ar por veículos automotores para máquinas agrícolas e rodoviárias), conforme resolução nº 433, de 13 de julho de 2011,

publicada no dou. De 14 de julho de 2011, a qual estabeleceu em seu do art. 4º, § 2º:

Page 22: ANEXO I ESPECIFICAÇÕES DETALHADAS DOS EQUIPAMENTOS E

"§2º A partir de 1º de janeiro de 2017, todos os motores destinados às máquinas rodoviárias

em produção ou importados, para todas as faixas de potência, devem atender aos limites da

fase MAR-I de acordo com a Tabela I do Anexo A desta Resolução."

2) O equipamento deve atender a Lei nº 9.503, de 23 de setembro de 1997 (Código de Trânsito Brasileiro).

EMPREGO Em obras de cooperação, em operações militares de garantia da lei e da ordem, em operações de defesa nacional.

MANUTENÇÃO DE CICLO DE

VIDA DO EQUIPAMENTO

1) Deverá a contratada realizar os serviços de assistência técnica, manutenção preventiva, incluindo o fornecimento de filtros

e óleos lubrificantes, de acordo com o equipamento ou Veículo, para as manutenções previstas no manual de manutenção

do fabricante, por, no mínimo, 12 (doze) meses ou 1.000 horas, o que ocorrer primeiro, e 36 (trinta e seis) meses ou 6000

horas para motor, sistema hidráulico e transmissão, o que ocorrer primeiro, nas dependências da unidade em que foi

entregue o equipamento, a despeito das obrigações decorrentes da garantia do equipamento:

A) a assistência técnica deverá ser prestada em até 72 horas;

B) as peças deverão ser entregues em até 15 (quinze) dias úteis;

C) o início do serviço, quando for o caso, deverá ocorrer em até 15 (quinze) dias úteis;

D) a contratada fica obrigada a repor as peças quando for comprovado que o defeito foi de fabricação. Não se aplica essa

obrigação quando o dano ocorrer por falha humana ou pelo tempo de utilização do equipamento (desgaste natural com o

passar dos anos); e

E) a assistência técnica, durante o prazo de garantia deste item, deverá ocorrer com o fornecimento de mão-de-obra

especializada e material (peças, filtros e óleos) previstas no manual do fabricante para a manutenção preventiva de até 1.000

horas ou 12 (doze) meses, o que ocorrer primeiro, fornecida pela contratada e sem ônus para a contratante.

ITEM 08- ROLO COMPACTADOR DE PNEUS

1. FINALIDADE

Definir as Características técnicas exigíveis para aquisição, pelo Exército Brasileiro, de rolo compactador de pneus.

2 . CARACTERÍSTICAS TÉCNICAS

CONDIÇÕES GERAIS

1) Rolo Compactador, autopropulsado, possuindo, no mínimo, uma quantidade de 7 (sete) a 9 (nove) pneus, tração nas rodas

traseiras; destinado, principalmente, à compactação de asfalto.

2) Equipamento novo, o ano de fabricação deverá ser 2020 ou 2021 até o final da vigência da Ata de SRP, zero hora, ano

corrente;

Page 23: ANEXO I ESPECIFICAÇÕES DETALHADAS DOS EQUIPAMENTOS E

3) Tração nas rodas traseiras;

4) Peso Operacional mínimo sem lastro de 9.500 kg;

5) Peso operacional mínimo com lastro de 21.000 kg.

MOTOR

1) Diesel no mínimo 4 cilindros e refrigerado a água/aditivo;

2) Turbo alimentado;

3) Potência líquida (certificadas por normas SAE J1349 ou SAE J1995 ou ISO 9249): devendo atingir, no mínimo, 90 HP.

CARACTERÍSTICA DE

DESEMPENHO E PESO

OPERACIONAL

1) Carga nas rodas: de no mínimo 3.000 kg; e

2) Sobreposição de pneus mínima de 40 mm.

TRANSMISSÃO Tipo hidrostática ou hidráulica; com variação mínima de velocidade de 0 km/h até, no mínimo, 20 km/h.

DIREÇÃO 1) Sistema de direção duplo ou corrediço lateralmente comando de direção nas rodas;

2) Pneus dianteiros direcionais e oscilantes e os pneus traseiros rígidos ou com suspensão.

FREIOS

1) Freios de serviço: hidropneumático ou hidrostático.

2) Com duplo circuito;

3) Freios de segurança ou de estacionamento.

SISTEMA ELÉTRICO Alternador de 12v ou 24v; bateria de 12v ou 24v.

ILUMINAÇÃO/SINALIZAÇÃO 1) Luzes de trabalho (faróis).

2) Indicador Luminoso e Sonoro de ré, indicadores de posição traseiro e dianteiro, luz direção.

CABINE DO OPERADOR

1) Cabine dotada de sistema de proteção física do operador, contra tombamentos e objetos que possam cair sobre a cabine

sistema R.O.P.S/F.O.P.S;

2) Fechada;

3) Ar condicionado;

4) Cinto de segurança retrátil;

5) Espelhos retrovisores externos e internos;

Painel de instrumentos contendo, no mínimo: horímetro, indicador do nível de combustível, indicador de temperatura do fluido

de arrefecimento.

PINTURA

1) Pintura camuflada nas cores verde floresta fosco cor NR34083 e vermelho terra nr31090 (FED.STD.595C), conforme

Neb/T Pd-3 e pintado de acordo com a NEB/T PR-20;

2) Superfícies antiderrapantes: nas áreas possíveis de serem pisadas (passadiços), plataformas, pedais, degraus, rampas e

pisos em geral deverá ser colocado um composto antiderrapante dod-c-24667 na cor verde-floresta fosco nº 34.083.

3) Basear-se na paleta de cores RGB/CMYK e na PORTARIA Nº 028/DMB, PORTARIA Nº 028/DMB, DE 22 DE

NOVEMBRO DE 2000.

TELEMETRIA

Sistema de monitoramento e rastreamento via satélite, instalado de fábrica e gratuito apresentando: localização e delimitação

geográfica, leitura do horímetro, sinalização de alerta (Visualização das falhas dos diversos sistemas), notificação de

manutenção preventiva, horas em operação e relatórios mensais e anuais, durante prazo mínimo de 05 anos.

Page 24: ANEXO I ESPECIFICAÇÕES DETALHADAS DOS EQUIPAMENTOS E

ACESSÓRIOS OBRIGATÓRIOS

1) Extintor de incêndio, tipo pó químico;

2) Limpador de para brisa na cabine; e

3) Kit de ferramentas apropriado para manutenção de 1º escalão.

4) Deverá ser fornecido um kit de ferramentas. Apropriado para manutenção 1º escalão, fornecido pelo fabricante, que

possibilitem a manutenção preventiva pelo operador. Entende-se que a Manutenção de 1º escalão: Compreende as ações

realizadas pelo usuário e/ou pelo operador e pela Organização Militar (OM) responsável pelo equipamento, com os meios

orgânicos disponíveis, visando a manter o material em condições de apresentação e de funcionamento. Engloba tarefas

mais simples das atividades de manutenção preventiva e corretiva, com ênfase nas ações de conservação do equipamento,

podendo realizar reparações de falhas de baixa complexidade. Conforme Manual do Material de Engenharia (T 5-505), 2ª

Edição Ano 2000 - (Exército Brasileiro); e

5) Painel de instrumentos: Deve possuir todos os instrumentos necessários ao monitoramento, pelo operador, das funções

vitais do equipamento, Rádio Automotivo com entrada USB, Rádio AM/FM e sistema de alto falantes instalados, Tapetes

de borracha no formato do assoalho, capa de material de courina ou similar para o banco do operador, giroflex luminoso

laranja instalado no equipamento.

RODAS/PNEUS

Devem ser de acordo com as especificações do fabricante do equipamento / veículos e compatíveis com peso/ potência

Com Pneu G-2 ROAD GRADER (Barras estreitas com reforço central, Desenho da banda de rodagem projetada para as

aplicações de nivelamento em todos os tipos de terreno).

DOCUMENTAÇÃO

Todos regidos em língua portuguesa deverão ser fornecidos, impressos e também em cd ou dvd, os seguintes documentos:

1) 01(um) manual de operação da viatura e componentes;

2) 01 (um) manual de serviço do equipamento;

3) 01 (um) catálogo de peças e acessórios com os respectivos números de referência de fábrica de todos os seus itens de

reposição;

4) 01 (um) manual de manutenção do equipamento;

5) Relação da rede de concessionárias autorizadas à assistência técnica no território nacional.

GARANTIA

1) Termo de garantia concedido por intermédio de certificado, com prazo de garantia total por, no mínimo, 12 (doze) meses

ou 1.000 horas, o que ocorrer primeiro a contar da data do recebimento definitivo (termo de recebimento e exame de

material) emitido pela contratante, as despesas com deslocamento e hospedagem correrão por conta da contratada;

2) B. Termo de garantia adicional de 36 (trinta e seis) meses ou 6.000 horas de garantia para motor, sistema hidráulico e

transmissão, o que ocorrer primeiro, a contar da data do recebimento definitivo (termo de recebimento e exame de

material) emitido pela contratante, contra defeitos de fabricação, montagem e mau funcionamento, decorrentes de

desgastes prematuros durante a operação e o emprego do equipamento/veículo em condições normais; as despesas com

Page 25: ANEXO I ESPECIFICAÇÕES DETALHADAS DOS EQUIPAMENTOS E

deslocamento e hospedagem correrão por conta da contratada.

ENTREGA TÉCNICA

Realizada no local de entrega, a qual deverá ocorrer no período de 2 (dois) a 5 (cinco) dias úteis, por técnico da contratada,

para transmitir informações técnicas sobre o funcionamento e, também, operar o equipamento por no mínimo 8h com a

participação de técnicos da organização Militar que irá receber o equipamento, demonstrando o emprego e os comandos.

Detalhar os itens da manutenção básica e os dispositivos de segurança do equipamento, sem ônus para a contratante, as

despesas com deslocamento e hospedagem correrão por conta da contratada; após o término da entrega técnica a

contratante emitirá o termo de recebimento e exame de material.

PROTEÇÃO AMBIENTAL E

SEGURANÇA

1) Equipamento/veículos devem atender a legislação ambiental, em especial, o proncove (programa de controle da poluição

do ar por veículos automotores para máquinas agrícolas e rodoviárias), conforme resolução nº 433, de 13 de julho de 2011,

publicada no dou. De 14 de julho de 2011, a qual estabeleceu em seu do art. 4º, § 2º:

"§2º A partir de 1º de janeiro de 2017, todos os motores destinados às máquinas rodoviárias

em produção ou importados, para todas as faixas de potência, devem atender aos limites da

fase MAR-I de acordo com a Tabela I do Anexo A desta Resolução."

2) O equipamento deve atender a Lei nº 9.503, de 23 de setembro de 1997 (Código de Trânsito Brasileiro).

EMPREGO Em obras de cooperação, em operações militares de garantia da lei e da ordem, em operações de defesa nacional.

MANUTENÇÃO DE CICLO DE

VIDA DO EQUIPAMENTO

1) Deverá a contratada realizar os serviços de assistência técnica, manutenção preventiva, incluindo o fornecimento de filtros

e óleos lubrificantes, de acordo com o equipamento ou Veículo, para as manutenções previstas no manual de manutenção

do fabricante, por, no mínimo, 12 (doze) meses ou 1.000 horas, o que ocorrer primeiro, e 36 (trinta e seis) meses ou 6000

horas para motor, sistema hidráulico e transmissão, o que ocorrer primeiro, nas dependências da unidade em que foi

entregue o equipamento, a despeito das obrigações decorrentes da garantia do equipamento:

A) a assistência técnica deverá ser prestada em até 72 horas;

B) as peças deverão ser entregues em até 15 (quinze) dias úteis;

C) o início do serviço, quando for o caso, deverá ocorrer em até 15 (quinze) dias úteis;

D) a contratada fica obrigada a repor as peças quando for comprovado que o defeito foi de fabricação. Não se aplica essa

obrigação quando o dano ocorrer por falha humana ou pelo tempo de utilização do equipamento (desgaste natural com o

passar dos anos); e

E) a assistência técnica, durante o prazo de garantia deste item, deverá ocorrer com o fornecimento de mão-de-obra

especializada e material (peças, filtros e óleos) previstas no manual do fabricante para a manutenção preventiva de até 1.000

horas ou 12 (doze) meses, o que ocorrer primeiro, fornecida pela contratada e sem ônus para a contratante.

Page 26: ANEXO I ESPECIFICAÇÕES DETALHADAS DOS EQUIPAMENTOS E

ITEM 09- TRATOR AGRÍCOLA (PESO OPERACIONAL MÍNIMO: 7.500KG).

1. FINALIDADE

Definir as Características técnicas exigíveis para aquisição, pelo Exército Brasileiro, de Trator Agrícola.

CONDIÇÕES GERAIS

1) Trator Agrícola 4x4 Cabinado;

2) Equipamento novo, o ano de fabricação deverá ser 2020 ou 2021 até o final da vigência da Ata de SRP, com zero hora de

funcionamento.

MOTOR

1) Combustão a Diesel, com monitoramento eletrônico;

2) Cilindros: 4un.

3) Injeção (Tipo): Direta.

4) Potência líquida (certificadas por normas SAE J1349 ou SAE J1995 ou ISO 9249): devendo atingir, no mínimo, 135HP.

5) Tipo: Turbo Alimentado, Capacidades mínimas de fluídos, líquidos e combustíveis: sistema de arrefecimento: 18 litros;

óleo do motor: 8 litros.

DIMENSÕES / PESO

1) Altura Máxima: 3 metros;

2) Comprimento Máximo: 5 metros;

3) Largura: 2,50 metros;

4) Peso Operacional Mínimo: 7.500kg.

RESERVATÓRIO DE

COMBUSTÍVEL Reservatório de combustível com capacidade mínima de 170 L.

SISTEMA ELÉTRICO Bateria livre de manutenção e compatível com o sistema elétrico do equipamento.

FREIOS

Freios de serviço com multidiscos em banho de óleo acionado por pedal, selados livres de manutenção, com sistema de

duplo circuito, cruzados de frenagem uniforme em ambos os lados da máquina, de estacionamento aplicado por mola e

liberado mecanicamente.

ILUMINAÇÃO/SINALIZAÇÃO

1) Dotado de Buzina;

2) Faróis auxiliares montados na cabina;

3) Faróis para trabalho noturno.

CABINE DO OPERADOR

1) Cabine dotada de sistema de proteção física do operador, contra tombamentos e objetos que possam cair sobre a cabine

sistema R.O.P.S/F.O.P.S;

2) Fechada;

3) Ar condicionado;

4) Cinto de segurança retrátil;

5) Espelhos retrovisores externos e internos;

6) Painel de instrumentos contendo, no mínimo: horímetro, indicador do nível de combustível, indicador de temperatura do

Page 27: ANEXO I ESPECIFICAÇÕES DETALHADAS DOS EQUIPAMENTOS E

fluido de arrefecimento.

RODAS/PNEUS

Dianteiro e traseiro: De acordo com o dimensionado para o equipamento do Modelo R1 e 12 PR com profundidade mínima do

desenho de 36mm

SISTEMA HIDRÁULICO Bombas (Tipo): Pistão/Engrenagem ou equivalente.

TRANSMISSÃO

1) Marchas à frente mínimas: 6, marchas à ré mínimas: 3; Tipo: Eletro-hidráulico ou compatível com aplicação do

equipamento em trabalhos leves e pesados;

2) Bloqueio do diferencial eletro-hidráulico;

3) Tomada de força eletrohidráulico com acionamento independente.

PINTURA

1) Pintura camuflada nas cores verde floresta fosco cor NR34083 e vermelho terra nr31090 (FED.STD.595C), conforme

Neb/T Pd-3 e pintado de acordo com a NEB/T PR-20;

2) Superfícies antiderrapantes: nas áreas possíveis de serem pisadas (passadiços), plataformas, pedais, degraus, rampas e

pisos em geral deverá ser colocado um composto antiderrapante dod-c-24667 na cor verde-floresta fosco nº 34.083.

3) Basear-se na paleta de cores RGB/CMYK e na PORTARIA Nº 028/DMB, PORTARIA Nº 028/DMB, DE 22 DE

NOVEMBRO DE 2000.

TELEMETRIA

Sistema de monitoramento e rastreamento via satélite, instalado de fábrica e gratuito apresentando: localização e delimitação

geográfica, leitura do horímetro, sinalização de alerta (Visualização das falhas dos diversos sistemas), notificação de

manutenção preventiva, horas em operação e relatórios mensais e anuais, durante prazo mínimo de 05 anos.

ACESSÓRIOS OBRIGATÓRIOS

1) Extintor de incêndio, tipo pó químico;

2) Limpador de para brisa na cabine; e

3) Kit de ferramentas apropriado para manutenção de 1º escalão.

4) Deverá ser fornecido um kit de ferramentas. Apropriado para manutenção 1º escalão, fornecido pelo fabricante, que

possibilitem a manutenção preventiva pelo operador. Entende-se que a Manutenção de 1º escalão: Compreende as ações

realizadas pelo usuário e/ou pelo operador e pela Organização Militar (OM) responsável pelo equipamento, com os meios

orgânicos disponíveis, visando a manter o material em condições de apresentação e de funcionamento. Engloba tarefas

mais simples das atividades de manutenção preventiva e corretiva, com ênfase nas ações de conservação do equipamento,

podendo realizar reparações de falhas de baixa complexidade. Conforme Manual do Material de Engenharia (T 5-505), 2ª

Edição Ano 2000 - (Exército Brasileiro);

5) Painel de instrumentos: Deve possuir todos os instrumentos necessários ao monitoramento, pelo operador, das funções

vitais do equipamento, Rádio Automotivo com entrada USB, Rádio AM/FM e sistema de alto falantes instalados, Tapetes

de borracha no formato do assoalho, capa de material de courina ou similar para o banco do operador, giroflex luminoso

laranja instalado no equipamento.

DOCUMENTAÇÃO Todos regidos em língua portuguesa deverão ser fornecidos, impressos e também em cd ou dvd, os seguintes documentos:

1) 01(um) manual de operação da viatura e componentes;

Page 28: ANEXO I ESPECIFICAÇÕES DETALHADAS DOS EQUIPAMENTOS E

2) 01 (um) manual de serviço do equipamento;

3) 01 (um) catálogo de peças e acessórios com os respectivos números de referência de fábrica de todos os seus itens de

reposição;

4) 01 (um) manual de manutenção do equipamento;

5) Relação da rede de concessionárias autorizadas à assistência técnica no território nacional.

GARANTIA

1) Termo de garantia concedido por intermédio de certificado, com prazo de garantia total por, no mínimo, 12 (doze) meses

ou 1.000 horas, o que ocorrer primeiro a contar da data do recebimento definitivo (termo de recebimento e exame de

material) emitido pela contratante, as despesas com deslocamento e hospedagem correrão por conta da contratada;

2) B. Termo de garantia adicional de 36 (trinta e seis) meses ou 6.000 horas de garantia para motor, sistema hidráulico e

transmissão, o que ocorrer primeiro, a contar da data do recebimento definitivo (termo de recebimento e exame de

material) emitido pela contratante, contra defeitos de fabricação, montagem e mau funcionamento, decorrentes de

desgastes prematuros durante a operação e o emprego do equipamento/veículo em condições normais; as despesas com

deslocamento e hospedagem correrão por conta da contratada.

ENTREGA TÉCNICA

Realizada no local de entrega, a qual deverá ocorrer no período de 2 (dois) a 5 (cinco) dias úteis, por técnico da contratada,

para transmitir informações técnicas sobre o funcionamento e, também, operar o equipamento por no mínimo 8h com a

participação de técnicos da organização Militar que irá receber o equipamento, demonstrando o emprego e os comandos.

Detalhar os itens da manutenção básica e os dispositivos de segurança do equipamento, sem ônus para a contratante, as

despesas com deslocamento e hospedagem correrão por conta da contratada; após o término da entrega técnica a contratante

emitirá o termo de recebimento e exame de material.

PROTEÇÃO AMBIENTAL E

SEGURANÇA

1) Equipamento/veículos devem atender a legislação ambiental, em especial, o proncove (programa de controle da poluição

do ar por veículos automotores para máquinas agrícolas e rodoviárias), conforme resolução nº 433, de 13 de julho de 2011,

publicada no dou. De 14 de julho de 2011, a qual estabeleceu em seu do art. 4º, § 2º:

"§2º A partir de 1º de janeiro de 2017, todos os motores destinados às máquinas rodoviárias

em produção ou importados, para todas as faixas de potência, devem atender aos limites da

fase MAR-I de acordo com a Tabela I do Anexo A desta Resolução."

2) O equipamento deve atender a Lei nº 9.503, de 23 de setembro de 1997 (Código de Trânsito Brasileiro).

EMPREGO Em obras de cooperação, em operações militares de garantia da lei e da ordem, em operações de defesa nacional.

MANUTENÇÃO DE CICLO DE

VIDA DO EQUIPAMENTO

1) Deverá a contratada realizar os serviços de assistência técnica, manutenção preventiva, incluindo o fornecimento de filtros

e óleos lubrificantes, de acordo com o equipamento ou Veículo, para as manutenções previstas no manual de manutenção

do fabricante, por, no mínimo, 12 (doze) meses ou 1.000 horas, o que ocorrer primeiro, e 36 (trinta e seis) meses ou 6000

horas para motor, sistema hidráulico e transmissão, o que ocorrer primeiro, nas dependências da unidade em que foi

Page 29: ANEXO I ESPECIFICAÇÕES DETALHADAS DOS EQUIPAMENTOS E

entregue o equipamento, a despeito das obrigações decorrentes da garantia do equipamento:

A) a assistência técnica deverá ser prestada em até 72 horas;

B) as peças deverão ser entregues em até 15 (quinze) dias úteis;

C) o início do serviço, quando for o caso, deverá ocorrer em até 15 (quinze) dias úteis;

D) a contratada fica obrigada a repor as peças quando for comprovado que o defeito foi de fabricação. Não se aplica essa

obrigação quando o dano ocorrer por falha humana ou pelo tempo de utilização do equipamento (desgaste natural com o

passar dos anos); e

E) a assistência técnica, durante o prazo de garantia deste item, deverá ocorrer com o fornecimento de mão-de-obra

especializada e material (peças, filtros e óleos) previstas no manual do fabricante para a manutenção preventiva de até 1.000

horas ou 12 (doze) meses, o que ocorrer primeiro, fornecida pela contratada e sem ônus para a contratante.

ITEM 10 - MINICARREGADEIRA C/ IMPLEMENTOS (POLIVALENTE) (PESO OPERACIONAL MÍNIMO DE 3000KG).

1. FINALIDADE

Definir as Características técnicas exigíveis para aquisição, pelo Exército Brasileiro, de Mini carregadeira sobre rodas com direção de impacto.

CONDIÇÕES GERAIS

1) Mini carregadeira sobre rodas com direção de impacto, tração 4x4;

2) Peso operacional mínimo de 3000kg;

3) Equipamento novo, o ano de fabricação deverá ser 2020 ou 2021 até o final da vigência da Ata de SRP, zero hora de

funcionamento.

MOTOR

1) Diesel;

2) Potência líquida (certificadas por normas SAE J1349 ou SAE J1995 ou ISO 9249): devendo atingir, no mínimo, 55hp,

turbo alimentado;

3) 04 cilindros.

4) Sistema acoplamento direto da bomba hidráulica com o motor.

TRAÇÃO

1) Direção nas quatro rodas.

2) Manuseio da torre de elevação, caçamba e implementos do tipo piloto, por meio de joystick;

3) Distância entre eixos mínima de pelo menos 940 mm.

DADOS OPERACIONAIS

1) Carga operacional de no mínimo 850 Kg;

2) Percurso do braço de elevação Vertical ou Radial;

3) Alcance mínimo de 3000 mm do Pino de articulação da caçamba na altura máxima.

Page 30: ANEXO I ESPECIFICAÇÕES DETALHADAS DOS EQUIPAMENTOS E

4) O equipamento deverá acompanhar as seguintes ferramentas hidromecânicas compatíveis com o equipamento e instalado

através de engate rápido mecânico:

1) Braço de Escavação com profundidade de escavação mínima de 2.000 mm;

2) Broca Completa de perfuração (motor e broca) com diâmetro mínimo de 150 mm;

3) Fresadora de Asfalto com largura mínima de 400mm;

4) Vassoura recolhedora hidráulica, largura de trabalho mínima de 1.500 mm.

SISTEMA HIDRÁULICO 1) Dotado de sistema hidráulico auxiliar para acople de ferramentas hidromecânicas;

2) Fluxo mínimo da Bomba Hidráulica de 100 l/min; “High Flow” incluso.

RESERVATÓRIO DE

COMBUSTÍVEL Reservatório de combustível com capacidade conforme o manual do fabricante.

SISTEMA ELÉTRICO

1) Tensão nominal mínima 12 volts;

2) Alternador de no mínimo 75 amperes;

3) Acompanhado com bateria original do fabricante livre de manutenção;

4) Faróis de serviço instalado na parte frontal e superior da cabine;

5) Sinalização sonora de advertência de marcha ré;

6) Sistema de iluminação para trabalho noturno e trânsito conforme normas do CONTRAN com sistema de sinalização tipo

“Giroflex”.

FREIOS De estacionamento com discos múltiplos e arrefecidos a óleo, de desengate hidráulico e engate por mola.

ILUMINAÇÃO/SINALIZAÇÃO

1) Luz de parada traseira;

2) Faróis de trabalho.

3) Sinalização:

1) Dotado de Buzina;

2) Faróis auxiliares montados na cabina;

3) Indicador luminoso e sonoro de marcha à ré.

CABINE DO OPERADOR

1) Fechada com ar condicionado;

2) Assento do operador ergonômico e regulável com cinto de segurança;

3) Cabine dotada de sistema de proteção física do operador, contra tombamentos e objetos que possam cair sobre a cabine

sistema R.O.P.S/F.O.P.S

4) Tapete do piso;

5) Retrovisor interno;

6) Indicador de nível de combustível; - Horímetro;

7) Painel contendo todos os instrumentos e interruptores básicos para o bom funcionamento e monitoramento do

equipamento, acesso frontal através de porta, com Extintor de incêndio instalado em local de fácil acesso (tipo e

capacidade de acordo com as normas da ABNT), compatível ao equipamento, Sistema de Monitoramento via satélite de

Page 31: ANEXO I ESPECIFICAÇÕES DETALHADAS DOS EQUIPAMENTOS E

Horímetro e Localização, Capa de banco em couro ou corina.

PINTURA

1) Pintura camuflada nas cores verde floresta fosco cor NR34083 e vermelho terra nr31090 (FED.STD.595C), conforme

Neb/T Pd-3 e pintado de acordo com a NEB/T PR-20;

2) Superfícies antiderrapantes: nas áreas possíveis de serem pisadas (passadiços), plataformas, pedais, degraus, rampas e

pisos em geral deverá ser colocado um composto antiderrapante dod-c-24667 na cor verde-floresta fosco nº 34.083.

3) Basear-se na paleta de cores RGB/CMYK e na PORTARIA Nº 028/DMB, PORTARIA Nº 028/DMB, DE 22 DE

NOVEMBRO DE 2000.

TELEMETRIA

Sistema de monitoramento e rastreamento via satélite, instalado de fábrica e gratuito apresentando: localização e delimitação

geográfica, leitura do horímetro, sinalização de alerta (Visualização das falhas dos diversos sistemas), notificação de

manutenção preventiva, horas em operação e relatórios mensais e anuais, durante prazo mínimo de 05 anos.

ACESSÓRIOS OBRIGATÓRIOS

1) Extintor de incêndio, tipo pó químico; limpador de para brisa na cabine; e kit de ferramentas apropriado para Extintor de

incêndio, tipo pó químico;

2) Limpador de para brisa na cabine; e

3) Kit de ferramentas apropriado para manutenção de 1º escalão.

4) Deverá ser fornecido um kit de ferramentas. Apropriado para manutenção 1º escalão, fornecido pelo fabricante, que

possibilitem a manutenção preventiva pelo operador. Entende-se que a Manutenção de 1º escalão: Compreende as ações

realizadas pelo usuário e/ou pelo operador e pela Organização Militar (OM) responsável pelo equipamento, com os meios

orgânicos disponíveis, visando a manter o material em condições de apresentação e de funcionamento. Engloba tarefas

mais simples das atividades de manutenção preventiva e corretiva, com ênfase nas ações de conservação do equipamento,

podendo realizar reparações de falhas de baixa complexidade. Conforme Manual do Material de Engenharia (T 5-505), 2ª

Edição Ano 2000 - (Exército Brasileiro); e

5) Painel de instrumentos: Deve possuir todos os instrumentos necessários ao monitoramento, pelo operador, das funções

vitais do equipamento, Rádio Automotivo com entrada USB, Rádio AM/FM e sistema de alto falantes instalados, Tapetes

de borracha no formato do assoalho, capa de material de courina ou similar para o banco do operador, giroflex luminoso

laranja instalado no equipamento.

RODAS/PNEUS Tamanho com especificações do fabricante. Observação: A fabricação dos pneus deverá ser do ano corrente ou, no máximo, no

prazo de 12 (doze) meses contados da data de entrega do equipamento.

DOCUMENTAÇÃO

Todos regidos em língua portuguesa deverão ser fornecidos, impressos e também em cd ou dvd, os seguintes documentos:

1) 01 (um) manual de serviço do equipamento;

2) 01 (um) catálogo de peças e acessórios com os respectivos números de referência de fábrica de todos os seus itens de

reposição;

3) 01 (um) manual de manutenção do equipamento;

4) Relação da rede de concessionárias autorizadas à assistência técnica no território nacional.

GARANTIA 1) Termo de garantia concedido por intermédio de certificado, com prazo de garantia total por, no mínimo, 12 (doze) meses

ou 1.000 horas, o que ocorrer primeiro a contar da data do recebimento definitivo (termo de recebimento e exame de

Page 32: ANEXO I ESPECIFICAÇÕES DETALHADAS DOS EQUIPAMENTOS E

material) emitido pela contratante, as despesas com deslocamento e hospedagem correrão por conta da contratada;

2) B. Termo de garantia adicional de 36 (trinta e seis) meses ou 6.000 horas de garantia para motor, sistema hidráulico e

transmissão, o que ocorrer primeiro, a contar da data do recebimento definitivo (termo de recebimento e exame de

material) emitido pela contratante, contra defeitos de fabricação, montagem e mau funcionamento, decorrentes de

desgastes prematuros durante a operação e o emprego do equipamento/veículo em condições normais; as despesas com

deslocamento e hospedagem correrão por conta da contratada.

ENTREGA TÉCNICA

Realizada no local de entrega, a qual deverá ocorrer no período de 2 (dois) a 5 (cinco) dias úteis, por técnico da contratada,

para transmitir informações técnicas sobre o funcionamento e, também, operar o equipamento por no mínimo 8h com a

participação de técnicos da organização militar que irá receber o equipamento, demonstrando o emprego e os comandos.

Detalhar os itens da manutenção básica e os dispositivos de segurança do equipamento, sem ônus para a contratante, as

despesas com deslocamento e hospedagem correrão por conta da contratada; após o término da entrega técnica a

contratante emitirá o termo de recebimento e exame de material.

PROTEÇÃO AMBIENTAL E

SEGURANÇA

1) Equipamento/veículos devem atender a legislação ambiental, em especial, o proncove (programa de controle da poluição

do ar por veículos automotores para máquinas agrícolas e rodoviárias), conforme resolução nº 433, de 13 de julho de 2011,

publicada no dou. De 14 de julho de 2011, a qual estabeleceu em seu do art. 4º, § 2º:

"§2º A partir de 1º de janeiro de 2017, todos os motores destinados às máquinas rodoviárias

em produção ou importados, para todas as faixas de potência, devem atender aos limites da

fase MAR-I de acordo com a Tabela I do Anexo A desta Resolução."

2) O equipamento deve atender a Lei nº 9.503, de 23 de setembro de 1997 (Código de Trânsito Brasileiro).

EMPREGO Em obras de cooperação, em operações militares de garantia da lei e da ordem, em operações de defesa nacional.

MANUTENÇÃO DE CICLO DE

VIDA DO EQUIPAMENTO

1) Deverá a contratada realizar os serviços de assistência técnica, manutenção preventiva, incluindo o fornecimento de filtros

e óleos lubrificantes, de acordo com o equipamento ou Veículo, para as manutenções previstas no manual de manutenção

do fabricante, por, no mínimo, 12 (doze) meses ou 1.000 horas, o que ocorrer primeiro, e 36 (trinta e seis) meses ou 6000

horas para motor, sistema hidráulico e transmissão, o que ocorrer primeiro, nas dependências da unidade em que foi

entregue o equipamento, a despeito das obrigações decorrentes da garantia do equipamento:

A) a assistência técnica deverá ser prestada em até 72 horas;

B) as peças deverão ser entregues em até 15 (quinze) dias úteis;

C) o início do serviço, quando for o caso, deverá ocorrer em até 15 (quinze) dias úteis;

D) a contratada fica obrigada a repor as peças quando for comprovado que o defeito foi de fabricação. Não se aplica essa

obrigação quando o dano ocorrer por falha humana ou pelo tempo de utilização do equipamento (desgaste natural com o

passar dos anos); e

Page 33: ANEXO I ESPECIFICAÇÕES DETALHADAS DOS EQUIPAMENTOS E

E) a assistência técnica, durante o prazo de garantia deste item, deverá ocorrer com o fornecimento de mão-de-obra

especializada e material (peças, filtros e óleos) previstas no manual do fabricante para a manutenção preventiva de até 1.000

horas ou 12 (doze) meses, o que ocorrer primeiro, fornecida pela contratada e sem ônus para a contratante.

ITEM 11 - TORRE DE ILUMINAÇÃO REBOCÁVEL

1. FINALIDADE

Definir as Características técnicas exigíveis para aquisição, pelo Exército Brasileiro, de Torre de Iluminação Rebocável.

CONDIÇÕES GERAIS

1) Torre de Iluminação Rebocável;

2) Equipamento novo, o ano de fabricação deverá ser 2020 ou 2021 até o final da vigência da Ata de SRP, zero hora de

funcionamento;

3) De longarinas de aço com barra de reboque;

4) Montado sobre 02 (duas) rodas com suspensão e iluminação rodoviária;

5) Chassi e suspensão dimensionados para assegurar resistência, estabilidade e segurança em deslocamentos, tracionados por

viaturas.

6) Deve possuir engate para transporte e pontos para içamento.

MOTOR

1) Ciclo Diesel no mínimo 3 cilindros e refrigerado a água/aditivo;

2) Potência líquida (certificadas por normas SAE J1349 ou SAE J1995 ou ISO 9249: devendo atingir, no mínimo, 10 HP.

3) Gerador: Capacidade: mínima de 7 KVA; deve ter tomadas elétricas para a ligação de ferramentas elétricas e solda de

arco; Frequência: 60 Hz

RODAS/PNEUS

1) Compatíveis com o peso do conjunto.

2) Tamanho com especificações do fabricante.

3) Observação: A fabricação dos pneus deverá ser do ano corrente ou, no máximo, no prazo de 12 (doze) meses contados da

data de entrega do equipamento.

RESERVATÓRIO DE

COMBUSTÍVEL Reservatório de combustível com capacidade no mínimo de 100L.

SISTEMA DE ILUMINAÇÃO

1) Mínimo de 04 (quatro) holofotes fabricados em alumínio com o vidro de proteção das lâmpadas temperado;

2) Mínimo de 04 (quatro) refletores de LED, de200w, com vida útil superior a 30.000 horas mais dois refletores

sobressalentes avulsos idênticos para reposições futuras;

3) Sistema de acionamento utilizando cabo de aço resistente à corrosão e deve ser de fácil manejo sem exigir esforço.

4) Coluna de iluminação Tipo telescópica de 03 (três) estágios;

5) Altura máxima da torre estendida Mínimo de 9 m.

6) Rotação de 360º, e resistência a velocidade do vento máximo de no mínimo 80km/h.

Page 34: ANEXO I ESPECIFICAÇÕES DETALHADAS DOS EQUIPAMENTOS E

PINTURA

1) Pintura camuflada nas cores verde floresta fosco cor NR34083 e vermelho terra nr31090 (FED.STD.595C), conforme

Neb/T Pd-3 e pintado de acordo com a NEB/T PR-20;

2) Superfícies antiderrapantes: nas áreas possíveis de serem pisadas (passadiços), plataformas, pedais, degraus, rampas e

pisos em geral deverá ser colocado um composto antiderrapante dod-c-24667 na cor verde-floresta fosco nº 34.083.

3) Basear-se na paleta de cores RGB/CMYK e na PORTARIA Nº 028/DMB, PORTARIA Nº 028/DMB, DE 22 DE

NOVEMBRO DE 2000.

ACESSÓRIOS OBRIGATÓRIOS

1) Possuir instrumentação completa de controle de geração e manutenção tais como: voltímetro, amperímetro, etc;

2) Deve ser equipado com para-lamas para evitar acumulo de sujeira;

3) Deve possuir lanternas de sinalização.

4) Deverá ser fornecido um kit de ferramentas apropriado para manutenção 1º escalão, fornecido pelo fabricante, que

possibilitem a manutenção preventiva pelo operador; Entende-se que a Manutenção de 1º escalão: compreende as ações

realizadas pelo usuário e/ou pelo operador e pela Organização Militar (OM) responsável pelo equipamento, com os meios

orgânicos disponíveis, visando a manter o material em condições de apresentação e de funcionamento. Engloba tarefas

mais simples das atividades de manutenção preventiva e corretiva, com ênfase nas ações de conservação do equipamento,

podendo realizar reparações de falhas de baixa complexidade. Conforme Manual do Material de Engenharia (T 5-505), 2ª

Edição - Ano 2000 - (Exército Brasileiro).

5) Deverá possuir horímetro para controle da manutenção.

DOCUMENTAÇÃO

Todos regidos em língua portuguesa, deverão ser fornecidos, impressos e também em CD ou DVD, os seguintes documentos:

1) 01(um) manual de operação do equipamento;

2) 01 (um) manual de serviço do equipamento;

3) 01 (um) catálogo de peças e acessórios com os respectivos números de referência de fábrica de todos os seus itens de

reposição;

4) 01 (um) manual de manutenção do equipamento;

5) Relação da rede de assistência técnica no território nacional.

GARANTIA

1) Termo de garantia concedido por intermédio de certificado, com prazo de garantia total por, no mínimo, 12 (doze) meses

ou 1.000 horas, o que ocorrer primeiro a contar da data do recebimento definitivo (termo de recebimento e exame de

material) emitido pela contratante, as despesas com deslocamento e hospedagem correrão por conta da contratada;

2) B. Termo de garantia adicional de 36 (trinta e seis) meses ou 6.000 horas de garantia para motor, sistema hidráulico e

transmissão, o que ocorrer primeiro, a contar da data do recebimento definitivo (termo de recebimento e exame de

material) emitido pela contratante, contra defeitos de fabricação, montagem e mau funcionamento, decorrentes de

desgastes prematuros durante a operação e o emprego do equipamento/veículo em condições normais; as despesas com

Page 35: ANEXO I ESPECIFICAÇÕES DETALHADAS DOS EQUIPAMENTOS E

deslocamento e hospedagem correrão por conta da contratada.

ENTREGA TÉCNICA

Realizada no local de entrega, a qual deverá ocorrer no período de 2 (dois) a 5 (cinco) dias úteis, por técnico da contratada,

para transmitir informações técnicas sobre o funcionamento e, também, operar o equipamento por no mínimo 8h com a

participação de técnicos da organização militar que irá receber o equipamento, demonstrando o emprego e os comandos.

Detalhar os itens da manutenção básica e os dispositivos de segurança do equipamento, sem ônus para a contratante, as

despesas com deslocamento e hospedagem correrão por conta da contratada; após o término da entrega técnica a contratante

emitirá o termo de recebimento e exame de material.

PROTEÇÃO AMBIENTAL E

SEGURANÇA

1) Equipamento/veículos devem atender a legislação ambiental, em especial, o proncove (programa de controle da poluição

do ar por veículos automotores para máquinas agrícolas e rodoviárias), conforme resolução nº 433, de 13 de julho de 2011,

publicada no dou. De 14 de julho de 2011, a qual estabeleceu em seu do art. 4º, § 2º:

"§2º A partir de 1º de janeiro de 2017, todos os motores destinados às máquinas rodoviárias

em produção ou importados, para todas as faixas de potência, devem atender aos limites da

fase MAR-I de acordo com a Tabela I do Anexo A desta Resolução."

2) O equipamento deve atender a Lei nº 9.503, de 23 de setembro de 1997 (Código de Trânsito Brasileiro).

EMPREGO Em obras de cooperação, em operações militares de garantia da lei e da ordem, em operações de defesa nacional.

MANUTENÇÃO DE CICLO DE

VIDA DO EQUIPAMENTO

1) Deverá a contratada realizar os serviços de assistência técnica, manutenção preventiva, incluindo o fornecimento de filtros

e óleos lubrificantes, de acordo com o equipamento ou Veículo, para as manutenções previstas no manual de manutenção

do fabricante, por, no mínimo, 12 (doze) meses ou 1.000 horas, o que ocorrer primeiro, e 36 (trinta e seis) meses ou 6000

horas para motor, sistema hidráulico e transmissão, o que ocorrer primeiro, nas dependências da unidade em que foi

entregue o equipamento, a despeito das obrigações decorrentes da garantia do equipamento:

A) a assistência técnica deverá ser prestada em até 72 horas;

B) as peças deverão ser entregues em até 15 (quinze) dias úteis;

C) o início do serviço, quando for o caso, deverá ocorrer em até 15 (quinze) dias úteis;

D) a contratada fica obrigada a repor as peças quando for comprovado que o defeito foi de fabricação. Não se aplica essa

obrigação quando o dano ocorrer por falha humana ou pelo tempo de utilização do equipamento (desgaste natural com o

passar dos anos); e

E) a assistência técnica, durante o prazo de garantia deste item, deverá ocorrer com o fornecimento de mão-de-obra

especializada e material (peças, filtros e óleos) previstas no manual do fabricante para a manutenção preventiva de até 1.000

horas ou 12 (doze) meses, o que ocorrer primeiro, fornecida pela contratada e sem ônus para a contratante.

Page 36: ANEXO I ESPECIFICAÇÕES DETALHADAS DOS EQUIPAMENTOS E

ITEM 12 - COMPACTADOR LISO VIBRATÓRIO (PESO OPERACIONAL MÍNIMO DE 10,5 TON).

1. FINALIDADE

Definir as Características técnicas exigíveis para aquisição, pelo Exército Brasileiro, de Rolo compactador liso vibratório autopropulsado.

CONDIÇÕES GERAIS

1) Rolo compactador liso vibratório autopropulsado.

2) Equipamento novo, o ano de fabricação deverá ser 2020 ou 2021 até o final da vigência da Ata de SRP, zero hora;

3) Velocidade mínima de operação devendo atingir, pelo menos, 2,0 km/h;

4) Peso operacional mínimo de 10,5 ton;

5) Chassi dianteiro com peso mínimo de 5.800kg;

6) Frequência de vibração mínima, de no mínimo, 30 Hz; e

7) Transmissão hidrostática.

MOTOR

1) Diesel, no mínimo 4 cilindros e refrigerado a água/aditivo;

2) Turbo alimentado;

3) Potência líquida (certificadas por normas SAE J1349 ou SAE J1995 ou ISO 9249): devendo atingir, no mínimo,105 HP,

Padrão Tier 3.

TRANSMISSÃO 1) Hidrostática; e

2) Tração independente no Tambor e pneus.

RESERVATÓRIO DE

COMBUSTÍVEL Reservatório de combustível com capacidade conforme o manual do fabricante.

SISTEMA ELÉTRICO

1) Acompanhado com bateria original do fabricante livre de manutenção;

2) Faróis de serviço instalado na parte frontal e superior da cabine;

3) Sinalização sonora de advertência de marcha ré;

4) Sistema de iluminação para trabalho noturno e trânsito conforme normas do CONTRAN com sistema de sinalização tipo

“Giroflex";

5) Alternador de 12 ou 24v. no mínimo: uma ou duas baterias de 12v.

FREIOS 1) Freio de serviço, tipo hidrostático na alavanca de frente e ré; e

2) Freio de estacionamento acionado mecanicamente ou hidraulicamente.

ILUMINAÇÃO/SINALIZAÇÃO

Iluminação:

1) Faróis de trabalho (2 na dianteira e 2 na traseira), e

2) Luzes de trabalho noturno.

Sinalização:

1) Dotado de Buzina;

2) Faróis auxiliares montados na cabina;

3) Alarme sonoro de marcha ré (desejável sonoro e luminoso).

Page 37: ANEXO I ESPECIFICAÇÕES DETALHADAS DOS EQUIPAMENTOS E

CABINE DO OPERADOR

1) Cabine dotada de sistema de proteção física do operador, contra tombamentos e objetos que possam cair sobre a cabine

sistema R.O.P.S/F.O.P.S;

2) Fechada;

3) Ar condicionado;

4) Cinto de segurança retrátil;

5) Espelhos retrovisores externos e internos;

6) Painel de instrumentos: deve possuir todos os instrumentos necessários ao monitoramento, pelo operador, das funções

vitais do equipamento.

SISTEMA DE VIBRAÇÃO

1) Sistema de Vibração: de acionamento hidráulico;

2) Frequência de vibração, mínima atingindo, no mínimo, a frequência de 30 Hz;

3) Amplitude nominal baixa, alcançando, no mínimo, 0,80 mm;

4) Amplitude nominal alta alcançando, no mínimo, 1,9 mm;

5) Força Centrifuga em amplitude máxima atingindo, no mínimo, 230 kn;

6) Carga Estática Linear (CEL), atingindo um Mínimo de 29kgf/cm; e

7) Intervalo para troca do óleo sistema vibratório conforme o especificado pelo fabricante.

VELOCIDADE E CAPACIDADE DE

RAMPA

1) Velocidade Máxima, atingindo, no mínimo, 8,6 Km/h;

2) Capacidade de rampa a ser suportada, no mínimo 45%;

3) Faixa de compactação, alcançando uma largura mínima de 2.130mm.

4) Cilindro: liso com diâmetro mínimo de 1.500mm;

PINTURA

1) Pintura camuflada nas cores verde floresta fosco cor NR34083 e vermelho terra nr31090 (FED.STD.595C), conforme

Neb/T Pd-3 e pintado de acordo com a NEB/T PR-20;

2) Superfícies antiderrapantes: nas áreas possíveis de serem pisadas (passadiços), plataformas, pedais, degraus, rampas e

pisos em geral deverá ser colocado um composto antiderrapante dod-c-24667 na cor verde-floresta fosco nº 34.083.

3) Basear-se na paleta de cores RGB/CMYK e na PORTARIA Nº 028/DMB, PORTARIA Nº 028/DMB, DE 22 DE

NOVEMBRO DE 2000.

ACESSÓRIOS OBRIGATÓRIOS

1) Deverá ser fornecido um kit de ferramentas apropriado para manutenção 1º escalão, fornecido pelo fabricante, que

possibilitem a manutenção preventiva pelo operador;

2) 2) Entende-se que a Manutenção de 1º escalão: Compreende as ações realizadas pelo usuário e/ou pelo operador e pela

Organização Militar (OM) responsável pelo equipamento, com os meios orgânicos disponíveis, visando a manter o

material em condições de apresentação e de funcionamento. Engloba tarefas mais simples das atividades de manutenção

preventiva e corretiva, com ênfase nas ações de conservação do equipamento, podendo realizar reparações de falhas de

Page 38: ANEXO I ESPECIFICAÇÕES DETALHADAS DOS EQUIPAMENTOS E

baixa complexidade. Conforme Manual do Material de Engenharia (T 5-505), 2ª Edição - Ano 2000 - (Exército

Brasileiro).

DOCUMENTAÇÃO

Todos regidos em língua portuguesa deverão ser fornecidos, impressos e também em cd ou dvd, os seguintes documentos:

1) 01(um) manual de operação da viatura e componentes;

2) 01 (um) manual de serviço do equipamento;

3) 01 (um) catálogo de peças e acessórios com os respectivos números de referência de fábrica de todos os seus itens de

reposição;

4) 01 (um) manual de manutenção do equipamento;

5) Relação da rede de concessionárias autorizadas à assistência técnica no território nacional.

GARANTIA

1) Termo de garantia concedido por intermédio de certificado, com prazo de garantia total por, no mínimo, 12 (doze) meses

ou 1.000 horas, o que ocorrer primeiro a contar da data do recebimento definitivo (termo de recebimento e exame de

material) emitido pela contratante, as despesas com deslocamento e hospedagem correrão por conta da contratada;

2) B. Termo de garantia adicional de 36 (trinta e seis) meses ou 6.000 horas de garantia para motor, sistema hidráulico e

transmissão, o que ocorrer primeiro, a contar da data do recebimento definitivo (termo de recebimento e exame de

material) emitido pela contratante, contra defeitos de fabricação, montagem e mau funcionamento, decorrentes de

desgastes prematuros durante a operação e o emprego do equipamento/veículo em condições normais; as despesas com

deslocamento e hospedagem correrão por conta da contratada.

ENTREGA TÉCNICA

Realizada no local de entrega, a qual deverá ocorrer no período de 2 (dois) a 5 (cinco) dias úteis, por técnico da contratada,

para transmitir informações técnicas sobre o funcionamento e, também, operar o equipamento por no mínimo 8h com a

participação de técnicos da organização militar que irá receber o equipamento, demonstrando o emprego e os comandos.

Detalhar os itens da manutenção básica e os dispositivos de segurança do equipamento, sem ônus para a contratante, as

despesas com deslocamento e hospedagem correrão por conta da contratada; após o término da entrega técnica a contratante

emitirá o termo de recebimento e exame de material.

PROTEÇÃO AMBIENTAL E

SEGURANÇA

1) Equipamento/veículos devem atender a legislação ambiental, em especial, o proncove (programa de controle da poluição

do ar por veículos automotores para máquinas agrícolas e rodoviárias), conforme resolução nº 433, de 13 de julho de 2011,

publicada no dou. De 14 de julho de 2011, a qual estabeleceu em seu do art. 4º, § 2º:

"§2º A partir de 1º de janeiro de 2017, todos os motores destinados às máquinas rodoviárias

em produção ou importados, para todas as faixas de potência, devem atender aos limites da

fase MAR-I de acordo com a Tabela I do Anexo A desta Resolução."

2) O equipamento deve atender a Lei nº 9.503, de 23 de setembro de 1997 (Código de Trânsito Brasileiro).

Page 39: ANEXO I ESPECIFICAÇÕES DETALHADAS DOS EQUIPAMENTOS E

EMPREGO Em obras de cooperação, em operações militares de garantia da lei e da ordem, em operações de defesa nacional.

MANUTENÇÃO DE CICLO DE

VIDA DO EQUIPAMENTO

1) Deverá a contratada realizar os serviços de assistência técnica, manutenção preventiva, incluindo o fornecimento de filtros

e óleos lubrificantes, de acordo com o equipamento ou Veículo, para as manutenções previstas no manual de manutenção

do fabricante, por, no mínimo, 12 (doze) meses ou 1.000 horas, o que ocorrer primeiro, e 36 (trinta e seis) meses ou 6000

horas para motor, sistema hidráulico e transmissão, o que ocorrer primeiro, nas dependências da unidade em que foi

entregue o equipamento, a despeito das obrigações decorrentes da garantia do equipamento:

A) a assistência técnica deverá ser prestada em até 72 horas;

B) as peças deverão ser entregues em até 15 (quinze) dias úteis;

C) o início do serviço, quando for o caso, deverá ocorrer em até 15 (quinze) dias úteis;

D) a contratada fica obrigada a repor as peças quando for comprovado que o defeito foi de fabricação. Não se aplica essa

obrigação quando o dano ocorrer por falha humana ou pelo tempo de utilização do equipamento (desgaste natural com o

passar dos anos); e

E) a assistência técnica, durante o prazo de garantia deste item, deverá ocorrer com o fornecimento de mão-de-obra

especializada e material (peças, filtros e óleos) previstas no manual do fabricante para a manutenção preventiva de até 1.000

horas ou 12 (doze) meses, o que ocorrer primeiro, fornecida pela contratada e sem ônus para a contratante.

ITEM 13 - GRADE ARADORA HIDRÁULICA

1. FINALIDADE

Definir as Características técnicas exigíveis para aquisição, pelo Exército Brasileiro, de Grade Aradora Intermediaria CRI 24 Discos.

CONDIÇÕES GERAIS

1) Grade Aradora Intermediaria CRI 24 Discos, peso x discos x ângulo de corte.

2) Equipamento novo, o ano de fabricação deverá ser 2019 ou 2020 até o final da vigência da Ata de SRP;

PINTURA

1) Pintura camuflada nas cores verde floresta fosco cor NR34083 e vermelho terra nr31090 (FED.STD.595C), conforme

Neb/T Pd-3 e pintado de acordo com a NEB/T PR-20;

2) Superfícies antiderrapantes: nas áreas possíveis de serem pisadas (passadiços), plataformas, pedais, degraus, rampas e

pisos em geral deverá ser colocado um composto antiderrapante dod-c-24667 na cor verde-floresta fosco nº 34.083.

3) Basear-se na paleta de cores RGB/CMYK e na PORTARIA Nº 028/DMB, PORTARIA Nº 028/DMB, DE 22 DE

NOVEMBRO DE 2000.

ACESSÓRIOS OBRIGATÓRIOS

1) Deverá ser fornecido um kit de ferramentas apropriado para manutenção 1º escalão, fornecido pelo fabricante, que

possibilitem a manutenção preventiva pelo operador;

2) Entende-se que a Manutenção de 1º escalão: Compreende as ações realizadas pelo usuário e/ou pelo operador e pela

Page 40: ANEXO I ESPECIFICAÇÕES DETALHADAS DOS EQUIPAMENTOS E

Organização Militar (OM) responsável pelo equipamento, com os meios orgânicos disponíveis, visando a manter o

material em condições de apresentação e de funcionamento. Engloba tarefas mais simples das atividades de manutenção

preventiva e corretiva, com ênfase nas ações de conservação do equipamento, podendo realizar reparações de falhas de

baixa complexidade. Conforme Manual do Material de Engenharia (T 5-505), 2ª Edição - Ano 2000 - (Exército

Brasileiro).

DOCUMENTAÇÃO

Todos regidos em língua portuguesa deverão ser fornecidos, impressos e também em cd ou dvd, os seguintes documentos:

1) 01(um) manual de operação do implemento e componentes;

2) 01 (um) manual de serviço do equipamento;

3) 01 (um) catálogo de peças e acessórios com os respectivos números de referência de fábrica de todos os seus itens de

reposição;

4) 01 (um) manual de manutenção do equipamento;

5) Relação da rede de concessionárias autorizadas à assistência técnica no território nacional.

GARANTIA

1) Termo de garantia concedido por intermédio de certificado, com prazo de garantia total por, no mínimo, 12 (doze) meses

ou 1.000 horas, o que ocorrer primeiro a contar da data do recebimento definitivo (termo de recebimento e exame de

material) emitido pela contratante, as despesas com deslocamento e hospedagem correrão por conta da contratada;

2) B. Termo de garantia adicional de 36 (trinta e seis) meses ou 6.000 horas de garantia para motor, sistema hidráulico e

transmissão, o que ocorrer primeiro, a contar da data do recebimento definitivo (termo de recebimento e exame de

material) emitido pela contratante, contra defeitos de fabricação, montagem e mau funcionamento, decorrentes de

desgastes prematuros durante a operação e o emprego do equipamento/veículo em condições normais; as despesas com

deslocamento e hospedagem correrão por conta da contratada.

ENTREGA TÉCNICA

Realizada no local de entrega, a qual deverá ocorrer no período de 2 (dois) a 5 (cinco) dias úteis, por técnico da contratada,

para transmitir informações técnicas sobre o funcionamento e, também, operar o equipamento por no mínimo 8h com a

participação de técnicos da organização Militar que irá receber o equipamento, demonstrando o emprego e os comandos.

Detalhar os itens da manutenção básica e os dispositivos de segurança do equipamento, sem ônus para a contratante, as

despesas com deslocamento e hospedagem correrão por conta da contratada; após o término da entrega técnica a contratante

emitirá o termo de recebimento e exame de material.

PROTEÇÃO AMBIENTAL E

SEGURANÇA

1) Equipamento/veículos devem atender a legislação ambiental, em especial, o proncove (programa de controle da poluição

do ar por veículos automotores para máquinas agrícolas e rodoviárias), conforme resolução nº 433, de 13 de julho de 2011,

publicada no dou. De 14 de julho de 2011, a qual estabeleceu em seu do art. 4º, § 2º:

"§2º A partir de 1º de janeiro de 2017, todos os motores destinados às máquinas rodoviárias

em produção ou importados, para todas as faixas de potência, devem atender aos limites da

fase MAR-I de acordo com a Tabela I do Anexo A desta Resolução."

Page 41: ANEXO I ESPECIFICAÇÕES DETALHADAS DOS EQUIPAMENTOS E

2) O equipamento deve atender a Lei nº 9.503, de 23 de setembro de 1997 (Código de Trânsito Brasileiro).

EMPREGO Em obras de cooperação, em operações militares de garantia da lei e da ordem, em operações de defesa nacional.

MANUTENÇÃO DE CICLO DE

VIDA DO EQUIPAMENTO

1) Deverá a contratada realizar os serviços de assistência técnica, manutenção preventiva, incluindo o fornecimento de filtros

e óleos lubrificantes, de acordo com o equipamento ou Veículo, para as manutenções previstas no manual de manutenção

do fabricante, por, no mínimo, 12 (doze) meses ou 1.000 horas, o que ocorrer primeiro, e 36 (trinta e seis) meses ou 6000

horas para motor, sistema hidráulico e transmissão, o que ocorrer primeiro, nas dependências da unidade em que foi

entregue o equipamento, a despeito das obrigações decorrentes da garantia do equipamento:

A) a assistência técnica deverá ser prestada em até 72 horas;

B) as peças deverão ser entregues em até 15 (quinze) dias úteis;

C) o início do serviço, quando for o caso, deverá ocorrer em até 15 (quinze) dias úteis;

D) a contratada fica obrigada a repor as peças quando for comprovado que o defeito foi de fabricação. Não se aplica essa

obrigação quando o dano ocorrer por falha humana ou pelo tempo de utilização do equipamento (desgaste natural com o

passar dos anos); e

E) a assistência técnica, durante o prazo de garantia deste item, deverá ocorrer com o fornecimento de mão-de-obra

especializada e material (peças, filtros e óleos) previstas no manual do fabricante para a manutenção preventiva de até 1.000

horas ou 12 (doze) meses, o que ocorrer primeiro, fornecida pela contratada e sem ônus para a contratante.

ITEM 14 - CAVALO MECÂNICO 440CV

1. FINALIDADE

Definir as Características técnicas exigíveis para aquisição, pelo Exército Brasileiro, de Cavalo Mecânico 440CV.

CONDIÇÕES GERAIS

1) Tipo: Cavalo Mecânico 440CV, LA 6X4 equipado com 5ª Roda, tração 6x4.

2) Viatura nova, o ano de fabricação deverá ser 2020 ou 2021 até o final da vigência da ata de srp;

3) Dotado de gerenciamento ou comando eletrônico;

4) Sistema de Combustivel com unidades de injeção de alta pressão com unidades injetoras, cabeçote individual, 04 válvulas

por cilindro, turbo compressor e intercooler.

5) Eixo traseiro sem redução nos cubos.

6) Caixa de mudanças de 12 +2 marchas automatizadas (automática) ou (Manual).

MOTOR 1) Motor a Diesel em conformidade com PROCONVE P7, com as seguintes características:

Page 42: ANEXO I ESPECIFICAÇÕES DETALHADAS DOS EQUIPAMENTOS E

2) Volume aspirado de 13 litros em linha, potência 442 HP (324) KW A 1.900 RPM;

3) Torque máximo de 2.300 Nm entre 1.000 a 1.300 RPM;

TRANSMISSÃO

1) Hidrostática ou servo transmissão;

2) Eletrônica;

3) Transmissão direta ou POWERSHIFT;

4) Controle para dispositivo de partida em ponto neutro com Caixa de mudanças de 12 +2 marchas automatizadas

(automática) ou com caixa alta/baixa (manual).

RESERVATÓRIO DE

COMBUSTÍVEL Reservatório de combustível com capacidade mínima de 340 l.

DIFERENCIAL Deverá ter sistema automático de bloqueio.

SISTEMA HIDRÁULICO Sistema sensível a carga.

SISTEMA ELÉTRICO Sistema Elétrico composto por 2 baterias livres de manutenção de 180Ah e alternador de 100A

FREIOS

1) Dotado de freio de segurança;

2) Freio de estacionamento, acionado e liberado mecanicamente com dispositivo de acionamento em caso de falha do sistema

hidráulico ou interrupção de operação.

ILUMINAÇÃO/SINALIZAÇÃO

1) Luzes de trabalho (faróis).

2) Indicador luminoso e sonoro de marcha ré;

3) Indicadores de posição traseiro e dianteiro;

4) Luz Indicadora de direção.

PINTURA

1) Pintura camuflada nas cores verde floresta fosco cor NR34083 e vermelho terra nr31090 (FED.STD.595C), conforme

Neb/T Pd-3 e pintado de acordo com a NEB/T PR-20;

2) Superfícies antiderrapantes: nas áreas possíveis de serem pisadas (passadiços), plataformas, pedais, degraus, rampas e

pisos em geral deverá ser colocado um composto antiderrapante dod-c-24667 na cor verde-floresta fosco nº 34.083.

3) Basear-se na paleta de cores RGB/CMYK e na PORTARIA Nº 028/DMB, PORTARIA Nº 028/DMB, DE 22 DE

NOVEMBRO DE 2000.

ACESSÓRIOS OBRIGATÓRIOS

1) Extintor de incêndio, tipo pó químico;

2) Limpador de para brisa na cabine; e

3) Kit de ferramentas apropriado para manutenção de 1º escalão.

4) Deverá ser fornecido um kit de ferramentas. Apropriado para manutenção 1º escalão, fornecido pelo fabricante, que

possibilitem a manutenção preventiva pelo operador. Entende-se que a Manutenção de 1º escalão: Compreende as ações

realizadas pelo usuário e/ou pelo operador e pela Organização Militar (OM) responsável pelo equipamento, com os meios

orgânicos disponíveis, visando a manter o material em condições de apresentação e de funcionamento. Engloba tarefas

Page 43: ANEXO I ESPECIFICAÇÕES DETALHADAS DOS EQUIPAMENTOS E

mais simples das atividades de manutenção preventiva e corretiva, com ênfase nas ações de conservação do equipamento,

podendo realizar reparações de falhas de baixa complexidade. Conforme Manual do Material de Engenharia (T 5-505), 2ª

Edição Ano 2000 - (Exército Brasileiro); e

5) Painel de instrumentos: Deve possuir todos os instrumentos necessários ao monitoramento, pelo operador, das funções

vitais do equipamento, Rádio Automotivo com entrada USB, Rádio AM/FM e sistema de alto falantes instalados, Tapetes

de borracha no formato do assoalho, capa de material de courina ou similar para o banco do operador, giroflex luminoso

laranja instalado no equipamento.

RODAS/PNEUS

1) Devem ser de acordo com as especificações do fabricante do Equipamento / veículos e compatíveis com peso/ potência.

2) Direcional e tracional.

3) Kit rodoar instalado em todos os eixos.

DOCUMENTAÇÃO

Todos regidos em língua portuguesa deverão ser fornecidos, impressos e também em cd ou dvd, os seguintes documentos:

1) 01 (um) manual de serviço do equipamento;

2) 01 (um) catálogo de peças e acessórios com os respectivos números de referência de fábrica de todos os seus itens de

reposição;

3) 01 (um) manual de manutenção do equipamento;

4) Relação da rede de concessionárias autorizadas à assistência técnica no território nacional.

GARANTIA

1) Termo de garantia concedido por intermédio de certificado, com prazo de garantia total por, no mínimo, 12 (doze) meses

ou 1.000 horas, o que ocorrer primeiro a contar da data do recebimento definitivo (termo de recebimento e exame de

material) emitido pela contratante, as despesas com deslocamento e hospedagem correrão por conta da contratada;

2) B. Termo de garantia adicional de 36 (trinta e seis) meses ou 6.000 horas de garantia para motor, sistema hidráulico e

transmissão, o que ocorrer primeiro, a contar da data do recebimento definitivo (termo de recebimento e exame de

material) emitido pela contratante, contra defeitos de fabricação, montagem e mau funcionamento, decorrentes de

desgastes prematuros durante a operação e o emprego do equipamento/veículo em condições normais; as despesas com

deslocamento e hospedagem correrão por conta da contratada.

ENTREGA TÉCNICA

Realizada no local de entrega, a qual deverá ocorrer no período de 2 (dois) a 5 (cinco) dias úteis, por técnico da contratada,

para transmitir informações técnicas sobre o funcionamento e, também, operar o equipamento por no mínimo 8h com a

participação de técnicos da organização Militar que irá receber o equipamento, demonstrando o emprego e os comandos.

Detalhar os itens da manutenção básica e os dispositivos de segurança do equipamento, sem ônus para a contratante, as

despesas com deslocamento e hospedagem correrão por conta da contratada; após o término da entrega técnica a contratante

emitirá o termo de recebimento e exame de material.

Page 44: ANEXO I ESPECIFICAÇÕES DETALHADAS DOS EQUIPAMENTOS E

POTEÇÃO AMBIENTAL E

SEGURANÇA

1) Equipamento/veículos devem atender a legislação ambiental, em especial, o proncove (programa de controle da poluição

do ar por veículos automotores para máquinas agrícolas e rodoviárias), conforme resolução nº 433, de 13 de julho de 2011,

publicada no dou. De 14 de julho de 2011, a qual estabeleceu em seu do art. 4º, § 2º:

"§2º A partir de 1º de janeiro de 2017, todos os motores destinados às máquinas rodoviárias

em produção ou importados, para todas as faixas de potência, devem atender aos limites da

fase MAR-I de acordo com a Tabela I do Anexo A desta Resolução."

2) O equipamento deve atender a Lei nº 9.503, de 23 de setembro de 1997 (Código de Trânsito Brasileiro).

EMPREGO Em obras de cooperação, em operações militares de garantia da lei e da ordem, em operações de defesa nacional.

MANUTENÇÃO DO CICLO DE

VIDA DA VIATURA

1) Deverá a contratada realizar os serviços de assistência técnica, manutenção preventiva, incluindo o fornecimento de filtros

e óleos lubrificantes, de acordo com o equipamento ou Veículo, para as manutenções previstas no manual de manutenção

do fabricante, por, no mínimo, 12 (doze) meses ou 1.000 horas, o que ocorrer primeiro, e 36 (trinta e seis) meses ou 6000

horas para motor, sistema hidráulico e transmissão, o que ocorrer primeiro, nas dependências da unidade em que foi

entregue o equipamento, a despeito das obrigações decorrentes da garantia do equipamento:

A) a assistência técnica deverá ser prestada em até 72 horas;

B) as peças deverão ser entregues em até 15 (quinze) dias úteis;

C) o início do serviço, quando for o caso, deverá ocorrer em até 15 (quinze) dias úteis;

D) a contratada fica obrigada a repor as peças quando for comprovado que o defeito foi de fabricação. Não se aplica essa

obrigação quando o dano ocorrer por falha humana ou pelo tempo de utilização do equipamento (desgaste natural com o

passar dos anos); e

E) a assistência técnica, durante o prazo de garantia deste item, deverá ocorrer com o fornecimento de mão-de-obra

especializada e material (peças, filtros e óleos) previstas no manual do fabricante para a manutenção preventiva de até 1.000

horas ou 12 (doze) meses, o que ocorrer primeiro, fornecida pela contratada e sem ônus para a contratante.