Ano Fr. Br. 2009 Balanco Projetos Chancelados Em MG Ano Fr.br

8/16/2019 Ano Fr. Br. 2009 Balanco Projetos Chancelados Em MG Ano Fr.br.

1/49

"

"#$%& %&&'' (' $% )*%&+' (%&, $' -#&%, .'*%#,

/0 $' )$'12' (' -3& 4#,53#*'"# $%&'#( )"# *+#,-# .# /&0 123(&2%#4 5 $%&$&36 .#3 20(#%758#3 8,+(,%#++#39 6.,85(2-#3 #( #0-2%&00#:#0(5+#3952032 ;,# .#3 58(2&03 .# ;,5+27285(2&0 $%&7#332&00#++# $&,% +5 8&::,05,(6 .# !"# %#&'()# *+ ,-# *(./+*0(.9 +&85+236# .503 +5 &0>5?@&%. ., /2053 A#%523BC D# $%&'#(9 8&0.,2( $5% @#,35E>&:5329 .2%#8(%28# .# +5 1-+ *+. 1#&20(-&2+. #( F+G2%5 H5IJ39 58(%28#9 5%(23(# $+53(282#00# #( .2%#8(%28# .#+K533&825(2&0 /#3+0 1#&&+42-#&.9 5 .&006 +2#, L .#3 %#$%63#0(5(2&03 ., 3$#8(58+# M A&,((# .K#5, N9 .#3

$%&'#8(2&03 .# 72+:3 .&8,:#0(52%#39 .#3 #O$&32(2&03 .# $>&(&I%5$>2#3 52032 ;,P,0# 8&076%#08# 3,% +# (>J:#M +KF%( #( +# Q&825+ N .503 R -2++#3 ., /2053 A#%523C

,63 .3&7%$3 (3 *#3 (%, 8'(*%,(9:; < /=>?@8ABC;D:EBF G;H GBDIJ;F:9EA;H < K L;MIE:EFNBFN9 < )O;IP; G; JBF 4EH:BEA; Q ;: K $9 ,;EF; <)O;IP; G; JBF NEH:BEA; Q'RSBHE:EBF G; SNB:BTA9SNE;H

,'**3(9:; < /U>?@%P9F: SA;JEVA; G; O9 SEVD; G; :NWX:A; K .BI::; GY;9I Q8ABC;D:EBF G;H GBDIJ;F:9EA;H < K L;MIE:EFNBFN9 < )O;IP; G; JBF 4EH:BEA; Q ;: K $9 ,;EF; <)O;IP; G; JBF NEH:BEA; Q

'RSBHE:EBF G; SNB:BTA9SNE;H(#%-%&5#&%(9:; < /Z>?@$E;I < +9H9 .O[AE98EVD; G; :NWX:A; K .BI::; GY;9I Q8ABC;D:EBF G;H GBDIJ;F:9EA;H < K L;MIE:EFNBFN9 < )O;IP; G; JBF 4EH:BEA; Q ;: K $9 ,;EF; <)O;IP; G; JBF NEH:BEA; Q'RSBHE:EBF G; SNB:BTA9SNE;H

(9:; < /Z>?@$E;I < %FDE;F -9ADNW8ABC;D:EBF G;H GBDIJ;F:9EA;H < K L;MIE:EFNBFN9 < )O;IP; G; JBF 4EH:BEA; Q ;: K $9 ,;EF; <)O;IP; G; JBF NEH:BEA; Q'RSBHE:EBF G; SNB:BTA9SNE;H

(9:; < /\>?@$E;I < %FDE;F -9ADNW'RSBHE:EBF GY9A:EH9F9:

"'$3 43*#]3&5'(9:; < ^/>?@$E;I < .A9FG :NWX:A; 89O9EH G;H %A:H,S;D:9DO; K .BI::; GY;9I Q _ DBF`WA;FD; K OY%A: ;: O; ,BDE9O Q

(9:; < ^^>?@$E;I < .A9FG :NWX:A; 89O9EH G;H %A:H^ A;SAWH;F:9:EBFH G; K .BI::; GY;9I Q

(9:;H < ^/ 9I ^@>?@$E;I < )Ba;A GI .A9FG :NWX:A; GI 89O9EH G;H %A:H'RSBHE:EBF G; SNB:BTA9SNE;H

(9:;H < ^^ 9I ^@>?@$E;I < +EFW 4IJb;A:B -9IAB8ABC;D:EBF G;H GBDIJ;F:9EA;H < K L;MIE:EFNBFN9 < )O;IP; G; JBF 4EH:BEA; Q ;: K $9 ,;EF; <)O;IP; G; JBF NEH:BEA; Q'RSBHE:EBF G; SNB:BTA9SNE;H8IbOED< /=?? S;AHBFF;H%A:EDO;H G; SA;HH; < HE:; GI 89O9EH G;H %A:H > "IOO;:EF ,+%+>"4


2/49

#

,DVF; G; K .BI::; GY;9I Q

^0 8*c 312'*51*' (' $Y%&&c' (' $% )*%&+' %1 "*c,#$ d 31*3 8*'53S0 %523&0 .#3 +2#03 >23(&%2;,#3 $5%(28,+2#%3 .# +5 *%508# 5-#8 +# /2053 A#%523 $5% +P20(#%:6.252%# .# +5TKD&0',%5(2&0 :20#2%5KK .P203$2%5(2&0 7%50U523#9 +# A&,-#%0#:#0( ., /2053 A#%523 5 3&,>52(6 &%I5023#% ,0#$%6 &,-#%(,%# &77282#++# .# +PF006# .# +5 *%508# #0 $%63#08# .# +PF:V5335.#,% .# *%508#9 /C F0(&20#H&,2++2#,(# ?$%#:2#% >&::# $&+2(2;,# 6(%50I#% 20-2(6 L $%#0.%# +5 $5%&+# +&%3 .# +5 86%6:&02# .# %#:23# .#3/6.52++#3 .# +5 D&0',%5(2&0 /20#2%5 +# WX 5-%2+9 ;,2 8>5;,# 5006#9 .23(20I,# .#3 $#%3&005+2(63 ., :&0.#

$&+2(2;,#9 68&0&:2;,# #( 8,+(,%#+ V%632+2#0BC D#((# .23(208(2&0 5 6(6 %#:23# L +PF:V5335.#,%9 52032 ;,P5,H%632.#0( .# +PF006# .# +5 *%508#9 /C Y-#3 Q( A#&,%39 L +5 D&::23352%# .# +PF006# .# +5 *%508#9 /:#F00# "&,Z&(9 #( 5, Q605(#,% #( H%632.#0( .# +5 [6I2&0 @&%. H53 .# D5+5239 /C \502#+ H#%8>#%&0C \#37#3(2-2(63 &0( 6(6 &%I50236#3 3,% 820; '&,%39 $#%:#((50( L (&,(# +5 $&$,+5(2&0 .P],%& H%#(& .PZ $5%(282$#%C ]0(6(6 %6,02#3 $&,% +P&88532&09 .#3 :5027#3(5(2&03 +5V#++236#3 $5% +# 8&:2(6 :2O(#9 8&::# +# 8&08#%(.P&,-#%(,%# 5-#8 +5 $5%(282$5(2&0 .# +5 75075%%# .# /&0(2I0Z^#0^A&>#++#9 +P#O$&32(2&0 +#3 D>#:203 .# +5 7&29 +#+508#:#0( ., +2-%# M "5 $%63#08# *%50U523# 5, _%632+ ` .#


3/49

$

(9:;H< ^?>?@ 9I ^/>?U$E;I< +;F:A; +IO:IA;O ;: 5BIAEH:EMI; G; O9 )E;JT h 3IAB 8A;:B%I:A;H EF`BAJ9:EBFH< mk/0 k==/i=^^? > nnne`E;JTeDBJebA 8IbOED< @ kU/ S;AHBFF;H%A:EDO;H G; SA;HH;< !"#$%& %( )*& +$,-& . *;PI; /(0$ . !"#$%& %( 123$"

'RSBHE:EBF O;H +N;JEFH G; O9 )BE

@0 $%&+'-'&5 (1 $#2*' K $% 8*c,'&+' )*%&7%#,' %1 "*c,#$Q"5 D>5:V%# .# D&::#%8# *%508#^_%632+ ?DD*_B 5 +5086 #0 5-50(^$%#:2J%# +# +2-%# M "5 $%63#08#*%50U523# 5, _%632+ ` .# #%&0 #( .,/52%# .K],%& H%#(&9 /C F0I#+& ]3n5+.&C D#((# 7&%:5(2&0 .# gd :,3282#039 5$%J3 3Kj(%# $%63#0(6# L ],%&H%#(&9 +&%3 .# +5 $%6^&,-#%(,%# .# +KF006# .# +5 *%508# 5, _%632+ +# WX 5-%2+9 5 #0(5:6 #03,2(# ,0# (&,%06#;,2 +K5 :#06# L h(5V2%5 #( L =,2G .# *&%5C

31*3 8*'53(9:;< ^? 9PAEO$E;I< 8O9D; G; OY1FEP;AHE:W h 3IAB 8A;:B8IbOED< / =?? S;AHBFF;H%A:EDO;H G; SA;HH;< !"#$%& %( 123$" . ;&0( (8 42$ . < =(8>&

31*3 8*'53(9:;< ^/ 9PAEO


4/49

%

$E;I< 8O9D; 5EA9G;F:;H8IbOED< / =?? S;AHBFF;H%A:EDO;H G; SA;HH;< !"#$%& %( 123$" . ;&0( (8 42$ . < =(8>&

#5%"#*%(9:;< ^^ 9PAEO$E;I< )BFG9:EBF +IO:IA;OO; +9AOBH (AIJJBFG G; %FGA9G; > )++(% m%Pe +9AOBH (AIJJBFG G;%FGA9G;j UUU i +;F:AB i #:9bEA9>-.08IbOED< =?? S;AHBFF;H

%A:EDO;H G; SA;HH;< !"#$%& %( 123$" . ;&0( (8 42$ . < =(8>& L1#] (' )3*%(9:;< ^k 9PAEO$E;I< +EFWJ9i5NWX:A; +;F:A9O G; OY1FEP;AHE:W )WGWA9O; G; LIEp G; )BA9 SBIA O9 DBJJWJBA9:EBFG;H \? 9FH GI 5NWX:A;e8IbOED < @=? S;AHBFF;H(9:;< ^@ 9PAEO$E;I < 8O9D; LBqB 8;HHB9 i +;F:A; r LIEp G; )BA9 > -.8IbOED< @=? S;AHBFF;H%A:EDO;H G; SA;HH;< =62?,3$ %( 123$" @ +9NE;A ^ > ,E:; A:(""$ > B23( 7,-#,6$- > LBIAF9O G; OY1)L)& +$-:&e

)9F`9A; N9AJBFEMI; G; -BF:ETFa ;F .BN;OO;

U0 'l83,#5#3& K $' +4%*"3&j 1&' *3+4' 8%, +3--' $', %15*', Q m*c.#3& &3*(i 8%, ('+%$%#,0D#((# #O$&32(2&0 ., /,36# .# +K123(&2%# @5(,%#++# .# "2++#9 M "# 8>5%V&09 ,0# %&8># $53 8&::# +#3 5,(%#3 N5 $%63#0(6 8# :20#%52 ., $&20( .# -,# >23(&%2;,# #( I6&+&I2;,#9 L (%5-#%3 ,0 5V686.52%#C SO$&32(2&0#O(%j:#:#0( +,.2;,#9 ;,2 5 $, j(%# -232(6# +2V%#:#0( 5-#8 +K52.# .K,0 +2-%#( .K207&%:5(2&03C D#((# #O$&32(2&0 56(6 205,I,%6# 5, D#0(%# D,+(,%#+ .Kh(5V2%5 +# WW 5-%2+9 $5% +# Q605(#,% #( H%632.#0( .# +5 [6I2&0 @&%.^H53 .#D5+5239 /C \502#+ H#%8>#%&09 5-50( .# $5%8&,%2% R 5,(%#3 -2++#3 .503 +# /2053 A#%523C

#5%"#*%(9:;H< ^^>?@ 9I /Z>?=$E;I< )BFG9:EBF +IO:IA;OO; +9AOBH (AIJJBFG G; %FGA9G; > )++(% m%Pe +9AOBH (AIJJBFG G;%FGA9G;j UUU i +;F:A; i #:9bEA9>-.08IbOED< @ \f^ S;AHBFF;H%A:EDO;H G; SA;HH;< !"#$%& %( 123$" > ;&0( (8 42$ > < =(8>& > $; MIB:EGE;F G; #:9bEA9 > <

+$""$6(-$ > LBIAF9O *WTEBF9O > LBIAF9O C23D$ 426(#$ > *;PI; 4( E$#&L1#] (' )3*%(9:;H< ?@ 9I ^\>?U$E;I< +;F:A; +IO:IA;O ";AF9AGB -9HD9A;FN9H m++"- i %Pe .;:sOEB 29AT9Hj ^?? i +;F:AB i LIEp G;)BA9>-. 5;Oe< mk^0 kUf?iZ?=/ ; mk^0 kUf?iZ?=^08IbOED< =?@ S;AHBFF;H%A:EDO;H G; SA;HH;< =62?,3$ %( 123$" t +9NE;A ^ > ,E:; A:(""$ > B23( 7,-#,6$- > LBIAF9O G; OY1)L)& +$-:&e

31*3 8*'53(9:;H< /k>?Z 9I /?>?f


5/49

&

$E;I< -IHW; G; ,DE;FD; ;: 5;DNFEMI; G; OY'DBO; G; G; -EF9H>1)38 m8g9 5EA9G;F:;Hj ^? +;F:AB i3IAB 8A;:B>-.08IbOED< \ /?? S;AHBFF;H%A:EDO;H G; SA;HH;< LBIAF9O G; OY1)38j !"#$%& %( 123$"j SABTA9JJ; B`ÈDE;O GI );H:EP9O GY4EP;AGY3IAB 8A;:B ;: H;H HE:;H A;HS;D:E`He

+1*2'$3(9:;H< ^?>?f 9I ?\>/?$E;I< +;F:A; +IO:IA;O G; +IAP;OB i %P;FEG9 #F:;TA9gqB F9 8A9g9 G9 'H:9gqB i +;F:ABe

8IbOED< f\Z S;AHBFF;H%A:EDO;H G; SA;HH;< *9GEB +OIb;j LBIAF9O G; +IAP;OBj LBIAF9O < F(G2&3$- e

"'$3 43*#]3&5'(9:;H< ?/>/? 9I /Z>/?$E;I< -IHW; G;H ,DE;FD;H &9:IA;OO;H G; O9 81+i-EF9H8IbOED< / /^f S;AHBFF;H%A:EDO;H G; SA;HH;< HE:; 81+i-EF9H

'RSBHE:EBF $; DN9AbBFj IF; ABDN; S9H DBJJ; O;H 9I:A;H

Z0 'l83,#5#3& K 8%o, 2'*5j 8%o, &3#* Q m&3*( t 8%, (' +%$%#,0D&0U,# $5% +# D#0(%# 123(&%2;,# /202#% .# "#n5%.#9 8#((# #O$&32(2&0 20(2(,+6# M H5Z3 -#%(9 $5Z3 0&2% `#:$%#20(#3 .# +K20.,3(%2# :202J%# .503 +# @&%.^H53 .# D5+523 N9 5 5V&%.6 +# (>J:# .#3 $5Z35I#3 8%663 #(7&%:63 5, +&0I .#3 (%&23 32J8+#3 .K#O$+&2(5(2&0 .#3 :20#3C S++# 5 &77#%( 5,O -232(#,%3 +#3 8+63 $&,% +5 +#8(,%# .#+K#0-2%&00#:#0(C S++# #3( 8&:$&36# .# $>&(&I%5$>2#3 8&0(#:$&%520#3 #( .# %#$%&.,8(2&03 .# .&8,:#0(3.K5%8>2-#3C D#((# #O$&32(2&0 5 6(6 205,I,%6# 5, D#0(%# D,+(,%#+ .Kh(5V2%5 +# WW 5-%2+ $5% +# Q605(#,% #(H%632.#0( .# +5 %6I2&0 @&%.^H53 .# D5+5239 /C \502#+ H#%8>#%&0C S++# 5 6(6 $%63#0(6# $5% +5 3,2(# L ],%&H%#(&9 =,2G .# *&%59 D,%-#+& #( _#+& 1&%2G&0(#C

#5%"#*%(9:;H< ^^>?@ 9I /Z>?=$E;I< )BFG9:EBF +IO:IA;OO; +%*$3, (*1--3&( (' %&(*%(' > )++(% m%Pe +9AOBH(AIJJBFG G; %FGA9G;j UUU i +;F:A; i #:9bEA9>-.08IbOED< @ \f^ S;AHBFF;H%A:EDO;H G; SA;HH;< !"#$%& %( 123$" > ;&0( (8 42$ > < =(8>& > $; MIB:EGE;F G; #:9bEA9 > <+$""$6(-$ > LBIAF9O *WTEBF9O > LBIAF9O C23D$ 426(#$ > *;PI; 4( E$#&

L1#] (' )3*%(9:;H< ?@ 9I ^\>?U$E;I< +;F:A; +IO:IA;O ";AF9AGB -9HD9A;FN9H m++"- i %Pe .;:sOEB 29AT9Hj ^?? i +;F:AB i LIEp G;)BA9>-. 5;Oe< mk^0 kUf?iZ?=/ ; mk^0 kUf?iZ?=^08IbOED< =?@ S;AHBFF;H

%*5#+$', (' 8*',,'< =62?,3$ %( 123$" t +9NE;A ^ > ,E:; A:(""$ > B23( 7,-#,6$- > LBIAF9O G;OY1)L) & +$-:&e

31*3 8*'53(9:;H< /k>?Z 9I Û>?\$E;I< +9H9 GBH +BF:BH h 3IAB 8A;:B8IbOED< Z ??? S;AHBFF;H%A:EDO;H G; SA;HH;< LBIAF9O G; OY1)38j !"#$%& %( 123$"j SABTA9JJ; B`ÈDE;O GI );H:EP9O GY4EP;AGY3IAB 8A;:B ;: H;H HE:;H A;HS;D:E`He

+1*2'$3(9:;H< ^?>?f 9I ?\>/?$E;I< +;F:A; +IO:IA;O G; +IAP;OB i %P;FEG9 #F:;TA9gqB F9 8A9g9 G9 'H:9gqB i +;F:ABe


6/49

'

8IbOED< f\Z S;AHBFF;H%A:EDO;H G; SA;HH;< *9GEB +OIb;j LBIAF9O G; +IAP;OBj LBIAF9O < F(G2&3$- e

"'$3 43*#]3&5'(9:;H< ?/>/? 9I /Z>/?$E;I< -IHW; G;H ,DE;FD;H &9:IA;OO;H G; O9 81+i-EF9H8IbOED< / /^f S;AHBFF;H%A:EDO;H G; SA;HH;< HE:; 81+i-EF9H

'RSBHE:EBF 89aH P;A:j S9aH FBEA

\0 %&&&'' (' $% )*%&+' %1 "*',#$ % L1#] (' )3*%"# $%&'#( 5 6(6 6+5V&%6 $5% +5 /523&0 .# +5 D,+(,%#9 +Ko02-#%32(6 *6.6%5+# .# =,2G .# *&%5 #( +KF++2508#*%50U523# .# =,2G .# *&%59 .503 +K20(#0(2&0 .K&77%2% 5,O >5V2(50(3 .# 8#( 2:$&%(50( $p+# 8,+(,%#+ %6I2&05+ .#3

3$#8(58+#3 .# .503#9 .# (>6q(%#9 .#3 8&08#%(39 .#3 #O$&32(2&03 #( .#3 5(#+2#%39 20(6I%50( +5 $%&I%5::5(2&0&77282#++# .# +KF006# .# +5 *%508# 5, _%632+C =,2G .# *&%5 5 $, 52032 8&005r(%# .# 0&,-#++#3 $%&$&32(2&035%(23(2;,#3 #( 8,+(,%#++#3 *%50U523#3C S0 .#>&%3 .#3 .#,O #O$&32(2&03 #( ., 8&08#%( .# +5 75075%# .# /&0(2I0Z#0 A&>#++#9 =,2G .# *&%5 5 588,#2++2 +#3 :5027#3(5(2&03 3,2-50(#3 `

'l83,#5#3& $Y1'*, )*%&7%#, (' -1*#$3 -'&(',D#((# #O$&32(2&0 5 $%63#0(6 +5 (%5'#8(&2%# ., $&J(# :20#2%& /,%2+& /#0.#39 3#3 +2#03 5-#8 +5 8,+(,%#7%50U523# #( +K207+,#08# #O#%86# 3,% 3&0 i,-%#9 L (%5-#%3 .#3 5$$%6825(2&03 8%2(2;,#3 .# _%#(&09D5:,39 =#50 =&,-#9 D>5%9 _5,.#+52%# #( [2:V5,.9 52032 ;,# .#3 5%(23(#3 &%2I2052%#3 .# +K68&+# .#H5%23 ` -.08IbOED< f^@ S;AHBFF;H

%A:EDO;H G; SA;HH;< =62?,3$ %( 123$" t +9NE;A ^ > ,E:; A:(""$ > B23( 7,-#,6$- > LBIAF9O G; OY1)L)& +$-:&e

89FF;9I GYBIP;A:IA; G; OY;RSBHE:EBF -IAEOB -;FG;H

'l83,#5#3& +3$$'+5#2' K o'1l (', -3&5%.&', Q"K#O$&32(2&0 M Y#,O .#3 :&0(5I0#3 N 5 %6,02 +#3 (%5-5,O .# 0#,7 5%(23(#3 ., /2053 A#%523 ;,2 &0(6(,.26 #0 *%508#C h+ 3K5I2( .Ki,-%#3 .# .2776%#0(3 3(Z+#3 #0 $>&(&I%5$>2# #( #0 -2.6&^5%(C ?A,3(5-&Q8>#((20&9 =,+250& D5+.#2%59 D5%&+ @&I,#2%59 F+7%#.& _%50(9 E25I& *5G2(&9 =s+25 /2+n5%.9 \502#+


7/49

(

%A:EDO;H G; SA;HH;< =62?,3$ %( 123$" t +9NE;A ^ > ,E:; A:(""$ > B23( 7,-#,6$- > LBIAF9O G; OY1)L)& +$-:&e

'RSBHE:EBF o;IR G;H -BF:9TF;H

'l83,#5#3& K &%(%* k= +%81+#&', Q"P#O$&32(2&0 5 $%63#0(6 ug $&%(%52(3 .# $#%3&005+2(63 7%50U523#3 #( .# +5 75:2++# %&Z5+# V%632+2#00#9%65+2363 $5% +# $>&(&I%5$># *%50U523 *#+2O @5.5% #( 3&0 72+39 H5,+9 5$$5%(#050( L +5 8&++#8(2&0 .,/,36# /5%250& H%&8&$2&C "508#:#0( ., +2-%# M @5.5% ` +# $&%(%52(23(# .K,0 32J8+# N #( 8&076%#08# .#3&0 5,(#,%9 +# 8&++#8(2&00#,% D5%+&3 "#5+C

(9:;H< ?k>?U 9I /@>?Z$E;I< -IHW; G;H %A:H -IAEOB -;FG;H t -%-- m*I9 ";FC9JEF +BFH:9F:j Zf? t LIEp G; )BA9>-.08IbOED< Zk? S;AHBFF;H%A:EDO;H G; SA;HH;< =62?,3$ %( 123$" t +9NE;A ^ > ,E:; A:(""$ > B23( 7,-#,6$- > LBIAF9O G; OY1)L)

& +$-:&e

&9G9A k= +9SIDEF;H

*'5*3,8'+5#2' (1 +#&c-% )*%&7%#, d L1#] (' )3*% t 43--%.' d L'%& *31+4[6(%&3$#8(2-# ., D206:5 *%50U523 #0 >&::5I# L =#50 [&,8> 5-#8 3#3 $%2082$5,O 72+:3C

(9:;H< ^^>?f 9I ^Z>?f

8ABTA9JJ9:EBF ?f i $;H -9u:A;H )BIH i m/f==j k? JEFI:;H0^k>?f i -BEj IF FBEA i m/f=fj Zk JEFI:;H0^@>?f i +NABFEMI; GYIF W:W i m/fU?j f? JEFI:;H0^=>?f i $9 DN9HH; 9I OEBF h OY9AD i m/fU=j \? JEFI:;H0^U>?f i 8;:E: h S;:E: i m/fZ^j f? JEFI:;H0^Z>?f i -BHHB m/ff\j Zk JEFI:;H0$E;I < 2EGWB:NVMI; GI +;F:A; +IO:IA;O ";AF9AGB m++"-0j %P;FEG9 .;:sOEB 29AT9Hj &v ^??j+;F:ABj LIEp G; )BA9e8IbOED< @?? S;AHBFF;H%A:EDO;H G; SA;HH; < LBIAF9O 5AEbIF9j nnneD9H9G;DIO:IA9eDBJebAj "IOO;:EF ,+%+i"4e


8/49

)

$;H -9u:A;H )BIH G; L;9F *BIDN

+3&)c*'&+' (1 8*3)',,'1* L363 "*%.% %1 ,1* $Y#&)$1'&+' (' $% -3(')*%&7%#,' %1 "*c,#$D&&%.205(2&0 ` F7&03& D#+3& D5%-5+>& [&.%2I,#3v h03(2(,( .# +KF%( #( \#32I0 .# +Ko*=*C

(9:;< ?k>?f$E;I< -9EHBF G; O9 DIO:IA; G; OY1)L)8IbOED< k?? S;AHBFF;He

'l83,#5#3& (' 84353 t 8%*#,< w1'$w1', 2#,#3&,j (' &% *33,'2'$5

@205 [&&3#-#+( 6(52( L H5%23 #0 Xbbw #( %#8&005r( ;,# $>&(&I%5$>2#% H5%23 #3( ,0 .6729 85% 8K#3( ,0# -2++# .6'L

$>&(&I%5$>26# $5% .# I%50.3 $>&(&I%5$>#3C )F $5%(2% .# 8# .6729 'K52 8>#%8>6 .#3 53$#8(3 8&::#+K5%8>2(#8(,%#9 +#3 +2#,O #( +#3 %#8&203 ;,2 0K5-52#0( $53 #08&%# 6(6 #O$+&%6349 5772%:#^(^2+@6 #0 Xbuu L Qk& ",23 .& /5%50>k&9 20I602#,% .# 7&%:5(2&09 @205 [&&3#-#+( .6-#+&$$5 ,0# 58(2-2(6$5%5++J+# 5,(&,% .# +5 $>&(&I%5$>2#C h+ $%63#0(5 3#3 $%#:2#%3 (%5-5,O +&%3 .# +5 %63(%&3$#8(2-# .# +K5082#00#*,05%(# L [2& .# =50#2%&9 $,23 .503 +# /,36# .KF%( .# [2& A%50.# .& Q,+9 .503 +# /,36# .KF%( /&.#%0# .#[2& .# =50#2%&9 .503 +# D#0(%# D,+(,%#+ Qk& H5,+&9 .503 +KF++2508# *%50U523# .# [2& .# =50#2%& #( .# =,2G .#*&%59 #0(%# 5,(%#3C S0 Xbbb9 2+ 5 I5I06 +# $%2O h85(s .#3 F%(39 5-#8 ,0# V&,%3# .# H5%23C \#3 (%5-5,O &0( 6(6$,V+263 .503 +# +2-%# )H>&(&I%5$>2# 5, _%632+49 6.2(6 $5% +5 *,05%(#C

(9:;H< ?^>/? 9I k/>/?$E;I< %OOE9FD; )A9Fg9EH; G; LIEp G; )BA98IbOED< =?? S;AHBFF;H

89AEH< MI;OMI;H PEHEBFHj G; &EF9 *BBH;P;O:

f0 %5'$#'* (' w1%$#)#+%5#3& < +338c*%5#3& (c+'&5*%$#,c' '5 )c(c*%5#2' )*%&+3i"*c,#$#'&&'"PF(#+2#%9 &%I50236 #0 (%&23 $5%(2#39 8&:$(52( $&,% .#,O .K#0(%# #++#39 ,0 %#$%63#0(50( V%632+2#0 #( ,0%#$%63#0(50( 7%50U523 $&,% .238,(#% .# +5 8&&$6%5(2&0 .68#0(%5+236# #( 76.6%5(2-# #0(%# +#3 .#,O $5Z3C "5(%&232J:# $5%(2# 8&:$(52( 5-#8 +5 $5%(282$5(2&0 .K,0 3$6825+23(# #0 7&%:,+5(2&0 .# $%&'#(3 .# 8&&$6%5(2&0.68#0(%5+236# #( 76.6%5(2-# #( +5 $%63#0(5(2&0 .# .#,O 853 %6,3323 .# 8&&$6%5(2&0 7%508&^V%632+2#00#C

(9:;< /=>?=>^??f$E;I< -9EAE; G; ";OB 4BAEpBF:; t %P;FEG9 %`BFHB 8;F9j /^/^j +;F:AB8IbOED< /@@ S;AHBFF;H%A:EDO;H G; SA;HH;< HE:; G; 8"4 > HE:; ,'+5', > 8BA:9EO )WGWA9:E` G; O9 8AWHEG;FD; G; O9 *WSIbOEMI; >,E:; G; )A;F:; &9DEBF9O G; 8A;`;E:BH > +BF`WG;A9:EBF &9DEBF9O; G;H -IFEDES9O;H > 4


9/49

*

+BBSWA9:EBF (WD;F:A9OEHW; ;: )WGWA9:EP; )A9FDBi"AWHEOE;FF;

/?0 +3&+31*, (' ,$%- d $Y%$$#%&+' )*%&7%#,' (' "'$3 43*#]3&5'D# 8&08&,%39 20(6I%50( +#3 $%&'#(3 6.,85(273 .# +KF006# .# +5 *%508#9 5 #, +2#, .503 d -2++#39 .&0( _#+&1&%2G&0(#C o0# $%#:2J%# 6.2(2&0 $&,% +5 $%6$5%5(2&0 ., 8&08&,%3 5 #, +2#, ., Xb 5, WX 76-%2#% Wccb9 5-#8 +5$5%(282$5(2&0 .# \#+$>20# hhC "5 .#,O2J:# 6.2(2&0 $&,% +5 $%6$5%5(2&0 ., 8&08&,%3 5 #, +2#, ., WX 5, Wu :5295-#8 +5 $5%(282$5(2&0 .# 1&820# _#0C \#,O 6(,.250(3 .# +50I,# 7%50U523# .P],%& H%#(& &0( 6(# 36+#8(2&0063$&,% +5 7205+# .# _%532+259 F+#O50.%# D&0%5.& /#0.#3 #( A2&%.50& D5%509 (&,3 .#,O 6+J-#3 .# [52335H5+:59 $%&7#33#,% 5, @hQS ?@s8+#& .# h.2&:53 .5 Q#8%#(5%25 .# S.,85Uk&B #( L +Ph03(2(,( D50.20I,j%&CF+#O50.%# D&0%5.& /#0.#3 5 752( $5%(2# .#3 32O 7205+23(#3 ;,2 &0( 6(6 20-2(63 #0 *%508# ., WX ',20 5, W ',2++#(L H5%23 $&,% Z .68&,-%2% +5 8,+(,%# 12$ 1&$ #( Q+5:C

(9:;H< ^/ 9I ^k>?^ m(;OSNEF; ##0$E;I< %OOE9FD; )A9Fg9EH; G; ";OB 4BAEpBF:; m*e 5BJW G; ,BIp9j /@/\ t k/ k^f/ =/\Z08IbOED< @? S;AHBFF;H%A:EDO;H G; SA;HH;< "IOO;:EF ,+%+i"4 FxU@ > ,E:; %OOE9FD; )A9Fg9EH; G; ";OB 4BAEpBF:; > "IOO;:EF,+%+i"4 Fx UUiUZ

(9:;H< ^/ 9I ^k>?= m4BDEF; ";F0$E;I< %OOE9FD; )A9Fg9EH; G; ";OB 4BAEpBF:; m*e 5BJW G; ,BIp9j /@/\ t k/ k^f/ =/\Z08IbOED< @? S;AHBFF;H%A:EDO;H G; SA;HH;< ,E:; %OOE9FD; )A9Fg9EH; G; ";OB 4BAEpBF:;>"IOO;:EF ,+%+i "4 FxZf> "IOO;:EF%)"Fxk

.EBAG9FB +9A9Fj 4BDEF; ";F ;: %O;R9FGA; +BFA9GB -;FG;He

//0 ,43y +3$%, z*%,,#z t 8*3L'5 K L' )%#, (' $% +1$51*' Q@28&+53 x%5332y 5 502:6 .#3 5(#+2#%3 .# :,32;,# #( .# $%&.,8(2&0 :,3285+#3 I%5(,2(3 #( :&0(6 .#33$#8(58+#3 .K5%(23(#3 V%632+2#03 #( 7%50U523 20(6I%50( +#3 3#:520#3 8,+(,%#++#3 ., $%&'#( 5+ 6(-. *+ )( 17)270+8 5, 8p(6 ., I%50. 8&:$&32(#,% #( :,3282#0 V%632+2#0 @50.& [#23C "#3 6+J-#3 .#3 5(#+2#%3 .# :,32;,# &0( #,

+5 $&332V2+2(6 .# 3# $%63#0(#% 5-#8 +#3 5%(23(#39 ,0# 75U&0 .# %#07&%8#% 8#((# %#08&0(%# 7%508&^V%632+2#00#C

(9:;< ?U>?U$E;I< 8ABC;: J( H$2" %( -$ :,-#,6( h .BP;AF9GBA 29O9G9A;H>-.8IbOED< / f^k S;AHBFF;H%A:EDO;H G; SA;HH;< "IOO;:EF ,+%+i"4j "IOO;:EF )A;FDNi-IHED#F`BAJ9:EBFH< nnneJaHS9D;eDBJ>F{A9HHE{ > nnne;I`9DBDIO:IA9eDBJebA


10/49

"+

&EDBO9H zA9HHE{

/^0 *'5*3,8'+5#2' (1 +#&'-% (' -%*.1'*#5' (1*%,< c+*#*' $', #-%.',z8%2%#C H&,% /5%I,#%2(# \,%53 8# :&( 0# 32I0272# $53 3#,+#:#0( :#((%# .#3 :&(3 3,% ,0 $5$2#%C DK#3( ,0#.23$&32(2&0 ., 8&%$3 #( .# +K#3$%2( $&,% ,0# &,-#%(,%# (&(5+#C "K68%2-520 .&2( 752%# +# -2.#9 #( 0# $%#0.%# ;,# +5M 3,$#%7282# .#3 8>&3#3 -2.#3N9 .&2( 3K203$2%#% .# 35 %#+5(2&0 5-#8 +# :&0.#9 +#3 $#%3&00#39 +#3 2.6#3 #( 8# ',3;,KL +,2^:j:#9 $&,% ;,# ;,#+;,# 8>&3# $,233# -%52:#0( 3# 8%6#%9 ;,#+;,# 8>&3# ;,2 0# 3&2( $53$%&I%5::69 $%6-,9 8&0(%p+6CCCS8%2%# #3( +K&$$&36 .# M V2#0 68%2%# N ` 8K#3( 3K#O$&3#% L +K#O(%j:# %23;,# .#(%5032(#% +L &{ +K5,(#,% 0# 3# %#8&005r( $+,3 +,2^:j:#C S0 720 .# 8&:$(#9 .2( \,%539 +# 8206:5 3# 752( .503 ,0+2#, .# 3$#8(5(#,%3 ` 8K#3( 8#+,2 ;,2 +2(9 %#8%6#9 (%5.,2(9 .68&,-%# #( 20-#0(# +#3 3#0(2:#0(3C S0 ,0 :&(9 8K#3( +,2;,2 68%2( +#3 2:5I#3C

8ABTA9JJ9:EBF <

(W:AIEA;j GE:i;OO;8 /5%I,#%2(# \,%539 *%508#9 Xbfb9 bcK#FGE9 ,BFTj /5%I,#%2(# \,%539 *%508#9 XbwR9 XWcK %T9:N9 BI O;H $;D:IA;H #OOEJE:W;H8 /5%I,#%2(# \,%539 *%508#9 XbdX9 bcK$YNBJJ; %:O9F:EMI;8 /5%I,#%2(# \,%539 XbdX9 *%508#9 RWK $;H 'F`9F:H8 /5%I,#%2(# \,%539 =#50 /538&+&9 =#50^/5%8 E,%20#9 *%508#9 XbdR9 bcK+WH9AW;9 /5%I,#%2(# \,%539 *%508#9 Xbwb9 XXK%IAWOE9 ,:;EF;A m-;ObBIAF;0j /5%I,#%2(# \,%539 *%508#9 Xbwb9 ugK %IAWOE9 ,:;EF;A m29FDBIP;A0j /5%I,#%2(# \,%539 *%508#9 Xbwb9 RdK $;H -9EFH &WT9:EP;H9 /5%I,#%2(# \,%539 *%508#9 Xbwb9 XdK

(9:;H < /= 9I ^/ CIEF$E;I< +EFWJ9 4IJb;A:B -9IAB > 89O9EH G;H %A:H8IbOED< @@Z S;AHBFF;H%A:EDO;H G; SA;HH;< LBIAF9O !"#$%& %( 123$" > ,E:; 89O9EH G;H %A:H8OIH GYEF`BAJ9:EBFH< N::S>nnne`DHeJTeTBPebA

(W:AIEA;j GE:i;OO;

/k0 -#+4'$ $'.*%&("# D>#7 .K]%8>#3(%# /28>#+ "#I%50. 3K#3( $%63#0(6 5-#8 +K]%8>#3(%# QZ:$>&02;,# ., /2053 A#%523 L _#+&1&%2G&0(# ?/AB #0 8&:$5I02# .K,0# .#3 $+,3 I%50.#3 >5%$23(#3 ., :&0.#9 D5(>#%20# /28>#+C

(9:;< /U LIEF$E;I< 5NWX:A; ,;HEJEF9H m*I9 89GA; -9AEFNBj U?i ,9F:9 '`ET|FE908IbOED< ^Z\ S;AHBFF;H%A:EDO;H G; SA;HH;< HE:; ,',#-#&%,j LBIAF9O !"#$%& %( 123$" t +9NE;A G; +IO:IA;e


11/49

""

-EDN;O $;TA9FG

/@0 +#&c-% ,%&, )*3&5#}*',o02-#%3 H%&.,8(2&0 5 8&0U, #( &%I50236 (%&23 2:$&%(50(3 7#3(2-5+3 .# 8206:5 8&:$+6:#0(52%#3 .503 +# /2053A#%523 ` E2%5.#0(#39 8#0(%6 3,% +# 8206:5 V%632+2#0 8&0(#:$&%520 | ],%& H%#(&9 8#0(%6 3,% +# 8206:5 .,$5(%2:&20# | +# D206_19 8#0(%6 3,% +# :5%8>6 ., 8206:5C E2%5.#0(#3 5 588,#2++2 +# .6V5( M D&::#0( +5*%508# -&2( +# 8206:5 V%632+2#0 } N 5-#8 +5 $%63#08# .KF+520 =5++5.#5,9 7&0.5(#,% #( .2%#8(#,% 5%(23(2;,# .,9+.2-:() *+. ; 1#&2-&+&2. .# @50(#39 ]+2-2#% HJ%#9 \2%#8(#,% I606%5+ .# +5 ()-.(2+70. .,*#3(2-5+ .# D500#39 *%50823 Q520(^\2G2#%9 ?(. *@A?>0-B7+ C(2-&+ .#E&,+&,3#9 _%2I2((# 6# F,.2&-23,#++# .# +KF:V5335.# .# *%508#9 QZ+-2# \#V39 F((58>6# .#D&&$6%5(2&0 #( .KF8(2&0 D,+(,%#++# .# +KF:V5335.# .# *%508# .503 +# /2053 A#%523C

/^; )',5#2%$ (' +#&c-% (' 5#*%('&5',(9:;H< ^k 9I k/>?/$E;I< 5EA9G;F:;H > -.8IbOED< ^? ??? S;AHBFF;H%A:EDO;H G; SA;HH;< @U 9A:EDO;H G9FH /^ ':9:Hj ;RD;S:W -EF9H .;A9EH > =/ 9A:EDO;H HIA ";OB 4BAEpBF:; ;:AWTEBF JW:ABSBOE:9EF; > /@= 9A:EDO;H G9FH OYEF:WAE;IA G; OY':9: GI -EF9H .;A9EHe 'JEHHEBFH G; 52 ;:A9GEBj HE:;H GY9D:I9OE:WHj SBA:9EOH G; DIO:IA;j EF`BAJ9:E`H EFH:E:I:EBFF;OHj CBIAF9IR ;: A;PI;He8OIH GYEF`BAJ9:EBFH < nnneJBH:A9:EA9G;F:;HeDBJebA>

,WJEF9EA; );H:EP9O G; +EFWJ9 G; 5EA9G;F:;H

@VJ; +#&'38 t )',5#2%$ (' +#&c-% (Y31*3 8*'53"# Dh@S]H a RVJ; [6(%&3$#8(2-# .# D206:5 .K],%& H%#(&9 #3( ,0 7&%,: $%2-2+6I26 .# 7&%:5(2&0 #( .#%67+#O2&0 3,% +# $5(%2:&20# 8206:5(&I%5$>2;,#C "5 $%63#%-5(2&09 +5 %#3(5,%5(2&0 #( +5 :6:&2%# .,8206:5 V%632+2#0 &0( 6(6 5, 8#0(%# .#3 .6V5(3C H%&'#8(2&0 .# wX 72+:3 ?8&,%(39 :&Z#03 #( +&0I3:6(%5I#3BC

(9:;H< /\ 9I ^k>?U$E;I< 89AD -W:9OOIATEMI; t +;F:A; G;H %A:H ;: +BFP;F:EBFH G; OY1)38 m*I9 (EBTB G;29HDBFD;OBHj k^\ i 8EO9Aj +'8 k=@??i??? i 3IAB 8A;:B>-.0 8IbOED< ^? ??? S;AHBFF;H


12/49

"#

%A:EDO;H G; SA;HH;< @U 9A:EDO;H G9FH /^ ':9:Hj ;RD;S:W -EF9H .;A9EH > =/ 9A:EDO;H HIA ";OB4BAEpBF:; ;: AWTEBF JW:ABSBOE:9EF; > /@= 9A:EDO;H G9FH OYEF:WAE;IA G; OY':9: GI -EF9H .;A9EHe'JEHHEBFH G; 52 ;: A9GEBj HE:;H GY9D:I9OE:WHj SBA:9EOH G; DIO:IA;j EF`BAJ9:E`H EFH:E:I:EBFF;OHj CBIAF9IR ;: A;PI;He8OIH GYEF`BAJ9:EBFH< nnneDEF;BSeDBJebA

,c-#&%#*' +#&'38< @x ,c-#&%#*' (1 +#&c-% "*c,#$#'&< )%#5, '5 -c-3#*', m+#&'380E%&23 (>J:#3 &0( 6(6 %#(#0,3 $&,% +# 36:2052%# 8&0358%6 5, $5(%2:&20# 8206:5(&I%5$>2;,# ̀ +5:6:&2%# 5,.2&-23,#++# 8&::# $5(%2:&20# 8,+(,%#+9 >23(&2%# #( 58(,5+2(6 .#3 5%8>2-#3 7%50U523#3 ., 72+:9

#( +5 $%&V+6:5(2;,# .# $%63#%-5(2&0 #( .# %#3(5,%5(2&0 .# 72+:3 ., $&20( .# -,# .# +K>23(&2%# .#3(#8>02;,#3 8206:5(&I%5$>2;,#3CD5(>#%20# *5,.%Z .# +5 D206:5(>J;,# ., D&03,+5( .# *%508# 5, _%632+9 5 $5%(282$6 L +5 $%#:2J%# (5V+#%&0.#9 QZ+-2# \#V39 F((58>6# .# D&&$6%5(2&0 #( .KF8(2&0 D,+(,%#++# .# +KF:V5335.# .# *%508#9 L +53#8&0.# ?#0 %#:$+58#:#0( .# /C "5,%#0( _23:,(>9 D>#7 ., Q#%-28# .KF05+Z3# #( .# A#3(2&0\&8,:#0(52%# .#3 F%8>2-#3 *%50U523#3 .# *2+:3 ?F**B ., D#0(%# @5(2&05+ .# D206:5(&I%5$>2#?D@DB9 #( D5:2++# _"]E^~S""S@Q9 .# +5 \2%#8(2&0 .#3 8&++#8(2&03 .# 72+:3 .# +5 8206:5(>J;,#*%50U523#9 L +5 (%&232J:#C

(9:;H< /f 9I ^^>?U$E;I< %IGE:BAIJ t 89AD -W:9OOIATEMI; t +;F:A; G;H %A:H ; +BFH;AP9:EBF G; OY1)38 m*I9 (EBTBG; 29HDBFD;OBHj k^\ i 8EO9Aj +'8 k=@??i??? i 3IAB 8A;:B>-.08IbOED< ^?? S;AHBFF;He%A:EDO;H G; SA;HH;< ,E:; B``EDE;O G; O9 AW:ABHS;D:EP;e

8OIH GYEF`BAJ9:EBFH< nnneDEF;BSeDBJebA

,WJEF9EA; HIA O;H %ADNEP;H +#&'38

kVJ; +#&'"4 t )',5#2%$ (' +#&'-% (' "'$3 43*#]3&5'H%&'#8(2&0 .# ww 72+:39 8#%(5203 206.2(3 &, 36+#8(2&0063 .503 .2776%#0(3 7#3(2-5+3 20(#%05(2&05,O9 .&0( g8&$%&.,8(2&03 7%50U523#3C

(9:;H< /= 9I ^?>/?$E;I< 2EO9 GI DEFWJ9 h ,9F:9 5;A;p9j ";OB 4BAEpBF:;>-. 8IbOED< /= ??? S;AHBFF;H%A:EDO;H G; SA;HH;< @U JBa;FH G; DBJJIFED9:EBF G9FH /^ W:9:Hj ;RD;S:W -EF9H .;A9EH > =/JBa;FH G; DBJJIFED9:EBF G; ";OB 4BAEpBF:; ;: AWTEBFH JW:ABSBOE:9EF;H > /@= JBa;FH G;DBJJIFED9:EBF h OYEF:WAE;IA G; OYW:9: G; -EF9H .;A9EHe -Ba;FH G; DBJJIFED9:EBF< WJEHHEBFHG; 52 ;: A9GEBHj HE:;H GY9D:I9OE:WHj SBA:9EO G; DIO:IA;j EF`BAJ9:EBFH EFH:E:I:EBFF;OO;Hj CBIAF9IR G;

SA;HH; ;: A;PI;Hj ;F DBFHEGWA9F: OY;RDOIHEPE:W G;H JBa;FH G; DBJJIFED9:EBF HSWDE9OEHWH SBIAO;H DBIP;A:IA;H G;H H 9IGEBPEHI;OHe8OIH GYEF`BAJ9:EBFH< nnneDEF;bNeDBJebA

,c-#&%#*' +#&'"4<kx ,c-#&%#*' (1 +#&c-% "*c,#$#'&< #(c', '5 8'*,8'+5#2', (' $Y#-%.'"5 (%&232J:# 6.2(2&0 ., 36:2052%# M D206:5 V%632+2#0` 2.6#3 #( $#%3$#8(2-#3 .K2:5I#3 N 5 %6,02 Wu$%&7#332&00#+3 V%632+2#03 #( 7%50U523 +&%3 .# R .6V5(3 3,% +5 8&$%&.,8(2&0 20(#%05(2&05+#C h0-2(637%50U523 $%63#0(3 $&,% +# 36:2052%#` _%,0& \#+&Z# ?D505+ H+,3B9 =&•+ F,I%&3 ?H5%23 x2>0 ?[#08&0(%#3 .#3 D206:53 .KF:6%2;,# "5(20# .# E&,+&,3#B9 _%2I2((# 6#F,.2&-23,#++# .# +KF:V5335.# .# *%508#BC


13/49

"$

(9:; < /U>/?$E;I < +EF;i5;FG98IbOED ` /=k S;AHBFF;H

,;JEF9EA; +#&'"4

/=0 +#&c t +3&+'*5 t *(2 (1 ,%-Y(# ,3#*F-50( $%#:2J%# :&0.25+# ., 8206^8&08#%( M [\< ., 35:K.2 3&2% NC /5%8& H#%#2%5 ?$250& #( -&2OB9 D6+20#_#0#G#(> ?-2&+&0 6+#8(%2;,# #( $#%8,332&0B #( /5O2:# [&:520 ?-2&+&0 #( I,2(5%#B '&,#0( #03#:V+# 3,% .#3$%&'#8(2&03 .# 8&,%(3^:6(%5I#3 .# [#06 D+52% #( A#&%I#3 /6+2J3 ` M S0(%K58(# N ?XbWRB9 M Q,% ,0 52% .#8>5%+#3(&0 N ?XbWfB9 M "5 $#(2(# :5%8>50.# .K5++,:#((#3 N ?XbWdBC D#((# 8%65(2&09 $+#20# .K2:$%&-235(2&039.K#77#(3 3&0&%#3 5 $%63#0(6 L (%5-#%3 35 :,32;,#9 +5 %28>#33# ., 8206:5 7%50U523 5, .6V,( ., WcJ:# 32J8+#C

"'$3 43*#]3&5'(9:;< ^/>?U$E;I< +EFWJ9 2EO9 *ED9 h 3IAB 8A;:B8IbOED< U?? S;AHBFF;H%A:EDO;H G; SA;HH;< ,E:; B``EDE;O GI `;H:EP9Oe

L1#] (' )3*% mc2}&'-'&5 w1# #&5}.*' $Y%&&c' (' $% )*%&+' %1 "*c,#$ d L1#] (')3*%0(9:;< ^k>?U$E;I< +EF; 5NWX:A; +;F:A9O G; LIEp G; )BA98IbOED< / k?? S;AHBFF;H%A:EDO;H G; SA;HH;< "IOO;:EF ,+%+i"4j HE:; +EF; 5N;9:AB +;F:A9Oj ,E:; 1)L)j =62?,3$ %( 123$" t+9NE;A ^e

+EFW +BFD;A: *2 GI H9J~GE HBEA h 3IAB 8A;:B

/U0 )',5#2%$ -3&(#%$ (1 +#*w1'"5 *%508# 5 6(6 +K20-2(6# .K>&00#,%9 5-#8 #0 &,-#%(,%#9 +# 3$#8(58+# ., D#0(%# @5(2&05+ .#3 F%(3 ., D2%;,#9.&0( +#3 5%(23(#3 &0( .&006 .#3 5(#+2#%3C "K6.2(2&0 Wccb9 &,(%# +# D@FD9 5 -, +5 $5%(282$5(2&0 .# R 8&:$5I02#37%50U523#3 ?"#3 F$&3(%&$>639 +# D2%;,# F2(5+9 +5 D2# /&%&3&7 #( =,+&(B9 +# +508#:#0( .K,0 +2-%#9 52032 ;,#+K&%I50235(2&0 .K,0 36:2052%# 20(#%05(2&05+C

(9:;H< /f>?U 9I ^\>?U$E;IR< *I;H ;: 5NWX:A;H G; ";OB 4BAEpBF:;8IbOED< k? ??? S;AHBFF;H


14/49

"%

%A:EDO;H G; SA;HH;< LBIAF9IR ;&0( (8 42$ . !"#$%& %( 123$" . < =(8>& > LBIAF9O G; )OBA;H:9 > 52+XJ9A9 > 52 +;JET > *9GEB #FDBF`EG|FDE9 > *9GEB "9FG > 52 .OBbB > *9GEB .I9A9FE > *9GEB +"& > *;G;-EF9H8OIH GYEF`BAJ9:EBFH < nnne`;H:EP9OJIFGE9OG;DEADBeDBJebA>

8%*5#+#8%5#3& )*%&+%#,',8'+5%+$' K ^?x 8*'-#'*' Q i +;F:A; &9:EBF9O G;H %A:H GI +EAMI; m+&%+0],-#%(,%# ., *#3(2-5+ /&0.25+ ., D2%;,# 5-#8 +# 3$#8(58+# .# 3&%(2# .# +5 WcJ:# $%&:&(2&09 .2%2I6 $5%,0 >&::# .# (>6q(%#9 A#&%I#3 "5-5,.50(9 $%63#0(6 $5% Xg '#,0#3 5%(23(#3 ;,2 $%5(2;,#0( +K5%( .,

82%;,#C S0 $%63#08# .KF00# "&,Z&(9 D&::23352%# 7%50U523# .# +KF006# .# +5 *%508# #( .# \502+&Q50(&3 /2%50.59 H%632.#0( ., 8&::2335%25( V%632+2#0C

(9:;H< /f 9I ^/>?U$E;I< 'HS9D; )1&%*5'8IbOED< / U?? S;AHBFF;H

,S;D:9DO; +&%+

)+!7=A7C! K +A))AL! 4M)!1N


15/49

"&

$;H %SBH:ABSNWH

*'5*3,8'+5#2' K ,+}&' (' +#*w1' Q &x/ %2'+ CA =ANC! CT @ 7RFUV! AR=AC\#,O 38J0#3 ;,2 -5%2#0( .# Xg L uc :20,(#3 .&0( +K&V'#8(27 #3( .# 3(2:,+#% +5 8%65(2-2(69 %6,02% +#35%(23(#39 %6-6+#% .# 0&,-#5,O (5+#0(3 ., 82%;,# #( :&0(%#% 5, $,V+28 +5 .2-#%32(6 .# $%&.,8(2&0 .,

82%;,# 8&0(#:$&%520C(9:;H< ^?>?U ;: ^/>?U$E;I< /?@ 5;DEGBH8IbOED< U?? S;AHBFF;H

%5'$#'*, t +&%+ F(#+2#%3 .&0063 $5% +#3 5%(23(#3 7&%:63 5, D@FDC "K&V'#8(27 .# 8#3 5(#+2#%3 5 6(6 .K&%I5023#% ,0#%#08&0(%# #0(%# +#3 5%(23(#3 .# 82%;,# V%632+2#03 #( +#3 '#,0#3 #0 7&%:5(2&0 5, D@FD $&,% ,0 68>50I#.K#O$6%2#08#9 .# 8&++5V&%5(2&0 #( .# 8&&$6%5(2&0 $6.5I&I2;,# #( 5%(23(2;,#C

(9:;H< GI ̂ k 9I ̂ =>?U%:;OE;A -9H:AB # i 5BEO; > +BAG; > "9HDIO;(9:;< ^^>?U8ABC;D:EBF > SAWH;F:9:EBF GI +&%+(9:;H< GI ̂ k 9I ̂ =>?U%:;OE;A -9H:AB ## t )EO %DABb9:EMI;$E;I< 'HDBO9 8BSIO9A G; +EADB m%Pe )A9FHEHDB ,•j /U t 89GAB t ";OB 4BAEpBF:;>-.8IbOED< =? S;AHBFF;H

8*3L'5 (#%$3.1', t )',5#2%$ -3&(#%$ (' +#*w1'"# /0#D+2 E-()#F7+.8 #3$58# &,-#%( L +5 %67+#O2&09 .2-236 #0 (%&23 :&.5+2(63 ` 8&076%#08#39 (5V+#3%&0.#3 #( 36:2052%#3C H5%(282$5(2&0 .#3 68&+#3 7%50U523#39 V%632+2#00#39 .#3 203(2(,(2&03 .# 82%;,##3$5I0&+9 8>2+2#09 5%I#0(209 $6%,-2#09 8&+&:V2#0 #( :#O28520C

(9:;H< ^^ 9I ^@>?U59bO; ABFG; < K $Y;H:NW:EMI; GI DEAMI; DBF:;JSBA9EF Q+BF`WA;FD; K $;H `BAJ;H GYBAT9FEH9:EBF G; SABGID:EBF G; O9FT9T; GI DEAMI; DBF:;JSBA9EF Q%DDBAG < K +BFH:AID:EBF DBOO;D:EP; GYIF 9DDBAG G; DBBSWA9:EBF Q$E;I< )1&%*5'>-.8IbOED< ^?? S;AHBFF;H

$%&+'-'&5 (1 $#2*' K $' +#*w1' (%&, $' *#,w1' (' $Y%*5 Q]%I50236 $5% S::50,#+ ~5++&0 5-#8 +5 8&0(%2V,(2&0 .# D5%&+20# 1&.5+ D%,#+9 (%5.,2( $5% F05F+-5%#0I59 F,I,3(20 .# E,I0Z #( D%23(250# "5I#9 +5 $,V+285(2&0 %6,02( Wc 8>#%8>#,%3 7%50U523%#0&::63 3,% +# $%&8#33,3 .# .6-#+&$$#:#0( #( .K6-&+,(2&0 ., 82%;,#9 .#$,23 3#3 &%2I20#3 ',3;,KL0&3 '&,%3C "5 $,V+285(2&0 5 V60672826 .# +K5$$,2 ., _,%#5, ., "2-%# .# +KF:V5335.# .# *%508#C

(9:;< ^^>?U$E;I< )1&%*5'>-.8IbOED< k?? S;AHBFF;H


16/49

"'

$EPA; $; +EAMI; G9FH O; AEHMI; G; OY9A:

*'5*3,8'+5#2' K ,+}&' (' +#*w1' Q &x^ %2'+ 7-.

8IbOED< \?? S;AHBFF;H

8*3L'+5#3& (1 ,8'+5%+$' (1 +'&5*' &%5#3&%$ (', %*5, (1 +#*w1' i +&%+(9:; < ^U>?U$E;I < )1&%*5'>-.8IbOED< \?? S;AHBFF;H

#&5'*2'&5#3&< €;VCA ;5,(#,%9 =,+&( 5 '&,6 '&Z#,3#:#0( 5-#8 .#3 8&,+#,%39 .#3 :&,-#:#0(3 #( .# +5 :,32;,#9 8&::# ,0# #3$J8# .# V5++#(#0 3,3$#032&0C h+ 5 752( .68&,-%2% 5, $,V+28 +# .6+282#,O I&‚( 5, -#%(2I#C

(9:;H< ^Z ;: ^\>?U

$E;IR< 89AD G;H -9FT9b;EA9H ;: 89AD -IFEDES9O8IbOED< ^ ??? S;AHBFF;H

LIOB:

/Z0 *'5*3,8'+5#2' L'%& *31+4[6(%&3$#8(2-# 20(6I%5+# .#3 i,-%#3 8206:5(&I%5$>2;,#3 .# +K50(>%&$&+&I,# #( 820653(# 7%50U523 =#50 [&,8>?wd 72+:3B 588&:$5I06# .# XR 72+:3 3,% +# %65+235(#,% #( 3&0 i,-%#9 52032 ;,# .K,0 8&++&;,# 5-#8 .#33$6825+23(#3 7%50U523 #( V%632+2#039 #( +5 $,V+285(2&0 .K,0 85(5+&I,#C =#50 [&,8> #3( ,0# 72I,%#^8+6 ., 8206:5:&.#%0#9 5,(#,% .K,0# i,-%# 2:$&%(50(# .503 +# .&:520# .#3 72+:3 #(>0&I%5$>2;,#39 %676%#08#7&0.5:#0(5+# .503 +# .&:520# .#3 %#+5(2&03 #0(%# +# 8206:5 #( +K50(>%&$&+&I2#C /5+I%6 (&,(9 35 .277,32&0 #(


17/49

"(

35 8&005233508# 5, _%632+ %#3(# $5%(2#++# #( :202:# #( .6$533# %5%#:#0( +# 3#,2+ .#3 .2O 72+:3 +#3 $+,386+JV%#3C S0 #77#(9 ;,5(%# 72+:3 3,% 820; 6(52#0( 206.2(3 5, _%632+C

(9:;H< ^^>?U 9I ^/>?Z$E;I< +EFWJ9 4IJb;A:B -9IAB t 89O•DEB G9H %A:;H t ";OB 4BAEpBF:;8IbOED< ^ k/^ S;AHBFF;H8IbOED< /^? S;AHBFF;H SBIA O;H DBF`WA;FD;H%A:EDO;H G; SA;HH;< !"#$%& %( 123$"j < =(8>& ;: ;&0( (8 42$ m";OB 4BAEpBF:;0 > < L-&?& ;: J&63$- %&N6$"2- m*EB G; L9F;EAB0 > E&-D$ %( )*& +$,-&\ !"#$%& %( )*& +$,-& ;: J&63$- %$ =$6%( m,qB 89IOB0 >

7&66(2& N6$"2-2(3"( m"A9H‚OE90

%``EDN; *W:ABHS;D:EP; L;9F *BIDN

/\0 ,#%&% t %*5, &1-c*#w1',"5 Q#:520# h0(#%05(2&05+# .#3 F%(3 @,:6%2;,#3 #( F+(#%05(273 #3( ,0# :5027#3(5(2&0 V23500,#++# 8%66# #0*%508# $5% +Kh03(2(,( @5(2&05+ .# E6+68&::,0285(2&09 #0 $5%(#05%25( 5-#8 +5 :52%2# .KS-%Z #( +# E>6q(%# .#+KFI&%5C *#3(2-5+ 20(#%05(2&05+ ;,2 $%2-2+6I2# .#,O 5O#3 8&:$+6:#0(52%#39 +K,0 5%(23(2;,# #( +K5,(%# 382#0(272;,#C"K5O# 5%(23(2;,# %#I%&,$# .#3 #O$&32(2&03 .Ki,-%#3 .K5%( 0,:6%2;,#39 .#3 3$#8(58+#39 .#3 5(#+2#%3 #( .#3203(5++5(2&03 0,:6%2;,#3C "K5O# 382#0(272;,# #3( 8&:$&36 .# 8&076%#08#39 .# (5V+#3 %&0.#3 #( .K5(#+2#%3 .#%#8>#%8>#3C "# QhF@F $%6(#0. :#((%# L +5 .23$&32(2&0 ., I%50. $,V+28 +#3 0&,-#++#3 7&%:#3 .K5%(3 -23,#+3 #(:,+(2:6.253 %#0.,#3 $&332V+#3 I%q8# 5, .6-#+&$$#:#0( .#3 (#8>0&+&I2#3 .2I2(5+#39 #0 75-&%2350( +K588J3 .#+5 $&$,+5(2&0 L .#3 #3$58#3 .# 8&0-2-25+2(6 5-#8 +# $5(%2:&20# 8,+(,%#+C"#3 203(5++5(2&03 5, H5+523 .#3 F%(3 ?u 5%(23(#3 V%632+2#03 #( X 5%(23(# 7%50U523B #( +5 $%&'#8(2&0 ?0&8(,%0#B .#!2(&*(0* G-?+ 3,% +5 75U5.# .# +Ko*/A ?#0 758# ., H5+523 .#3 F%(3B &0( &77#%( ,0 5,(%# $&20( .# -232V2+2(6 .#3i,-%#3 .503 .#3 8&0.2(2&03 (&,( 5,332 #O8#++#0(#3 #( &0( 588,#2++2 .# 0&:V%#,O -232(#,%3C S07209 +#3

8&076%#08#3 #( +#3 5(#+2#%3 L +Ko*A/ &0( 3,382(6 .#3 %#08&0(%#3 .K,0# I%50.# ;,5+2(6 $,23;,# .#3 8&0(58(33# 3&0( 0&,63 $&,% 588,#2++2% L 0&,-#5, 8#%(5203 20-2(63 .503 +# 8&,%50( .# + K5006# ,02-#%32(52%#C

8ABTA9JJ;<,S;D:9DO; K '``;: 89SEOOBF Q i +E; +BF:BIA 8ABTA;HHE` m-aOVF; ";FBE:0(9:;H ` ucvcf #( cXvcw$E;I ` E>6q(%# ]h *oEo[] a x"FoQQ


18/49

")

$E;I ` AF"S[hF F["h@\F D][[ƒF "h/F ?*DQ v HF"„Dh] \FQ F[ESQB

'RSBHE:EBF K +NABFBJ9A9 Q i $9IA;F: 8;FB:(9:;H ` ucvcf 5, XWvcw$E;I ` AF"S[hF F["h@\F D][[ƒF "h/F ?*DQ v HF"„Dh] \FQ F[ESQB

'RSBHE:EBF K .A9PE:a Q i LIOE;F .9DN9GB9:(9:;H ` ucvcf 5, cgvcw

+BF`WA;FD; 9P;D 89:AED; )OEDNa(9:; ` cuvcw

%:;OE;A< $; DBG; EF`BAJ9:EMI; DBJJ; BI:EO G; DAW9:EBF 9A:EH:EMI; t LIOE;F .BDN9GB9:(9:; ` cXvcw$E;I ` Q5++# /,+(2#3$58# ]2 *,(,%&

%:;OE;A< "EAA;;O > -9AE;i LIOE; "BIAT;BEH m)A0 ;: $IEp9 L9DBbH;F m"A0(9:; ` cWvcw$E;I ` Q5++# /,+(2#3$58# ]2 *,(,%&

%:;OE;A < &BIP;OO;H EF:;A`9D;H < ,$#('*, > L;9Fi -9AE; (9OO;: ;: )AWGWAED +IAE;F(9:;H ` cX 5, cuvcw$E;I ` D&03#%-5(&2%# .# +Ko*/A9 35+5 cW

,BIAD; ` >(($`vvnnnC32505V%532+C8&:CV%v32(#v$%&I%5:585&C$>$ (9:;H< k?>?U 9I /^>?Z$E;IR< +BFH;AP9:BEA; G; OY1)-.> 89O9DEB G9H %A:;H > -IHW; +;F:A; +IO:IA;O 3# )I:IAB8IbOED :B:9O G;H 9D:EPE:WH EF:;AF;H < /= ??? S9A:EDES9F:H8IbOED G;H ;RSBHE:EBFH < SOIH G; /?? ??? S;AHBFF;H %A:EDO;H G; SA;HH;< *9GEB #FDBF`EG|FDE9 m%F9 +O•IGE9 89HDNB9O0 > 52 "9FG m'H:sGEB0 > *9GEB#FDBF`EG|FDE9 m8OIT0 > < =(8>& m-9T9pEF;0 > ;&0( (8 42$ m#F`BAJ•:ED90 > ;&0( (8 42$ m+IO:IA90 > ;&0((8 42$ m-EF9H0 > !"#$%& %( 123$" m+IO:IA90 > *;G; -EF9H mLBIAF9OEHJ;0 > *;G; -EF9H m'H:sGEB0 > +"& >.OBbB > *9GEB 1)-. > 52 1FE > )BON9 G; ,e 89IOB > 52 "A9HEO > 52 1)-. > 52 %HH;JbOWE9

,S;D:9DO; K '``;: 89SEOOBF Q

/f0 8*3.*%--' (' )3*-%5#3& '& $154'*#' '5 '& 8*3(1+5#3& (Y#&,5*1-'&5,Q&,(#02% #( %#07&%8#% +#3 $%5(2;,#3 :,3285+#3 &%8>#3(%5+#3 L (%5-#%3 .#3 58(2-2(63 .# %6$5%5(2&0 #( .#:50,(#0(2&0 .K203(%,:#0(3 :,3285,O $&,% +5 7&%:5(2&0 .K5$$%#0(23 #( +5 8&03(%,8(2&0 .K5(#+2#%3C "K&V'#8(27 .,

$%&'#( #3( .K6(5V+2% .#3 %#+5(2&03 .,%5V+#3 #0(%# +#3 $%&7#332&00#+3 7%50U523 ., 3#8(#,% #( +#3 :,3282#03V%632+2#03C H%&I%5::# .# 8&&$6%5(2&0 ;,2 .,%#%5 .# '50-2#% Wccb L ',20 WcXcC D# $%&'#( 3K#3( 2038%2( $5%-&85(2&0 .503 +KF006# .# +5 *%508# 5, _%632+ ?WccbB 52032 ;,# .503 +# $%&I%5::# .# 8,+(,%# .# +Ko02&0S,%&$6#00# ?WccbvWcXcBC

(9:;H < ^^>?@ 9 /^>//$E;I < #+3, m"408IbOED < /?\ S;AHBFF;H%A:EDO;H G; SA;HH;< LBAF9O 'H:9GB G; -EF9H ; "BO;:EF ,+%+i"4e


19/49


20/49

#+

3IP;A:IA; ;RSBHE:EBF .Bb;OEFH 9I -%3

^^0 ll )',5#2%$ (' -1,#w1' +3$3%$' "*c,#$#'&&' '5 -1,#w1' %&+#'&&' (' L1#] (' )3*%<'FH;JbO; $; 8BVJ; 49AJBFEMI; "# H&J:# 15%:&02;,#9 #03#:V+# :,3285+ 7&0.6 #0 Xbbd $5% 6&%V# .503 .#36.2(2&03 50(6%2#,%#39 ;,# +K,0 .# 3#3 :,3282#03 #3( V%632+2#0 ?%#08&0(%6 L +K&88532&0 ., 7#3(2-5+B9 #( ;,# +5.2%#8(2&0 3&,>52(# %#$%#0.%# ,0# 8&&$6%5(2&0 $+,3 3#%%6# 8&::# 5, (#:$3 .# +KF*FFC

(9:;< ^@>?Z$E;I< 'TOEH; G; *BH•AEB h LIEp G; )BA9j S;FG9F: O; ll );H:EP9O #F:;AF9:EBF9O G; -IHEMI; +BOBFE9O;

bAWHEOE;FF; ;: G; -IHEMI; %FDE;FF;e8IbOED< / U^? S;AHBFF;H%A:EDO;H G; SA;HH;< 5AEbIF9 G; -EF9H t +9G;AFB ^ > ,E:; %D;HH9 > ]EF; +IO:IA9O > LBIAF9O G9 1)L) B89ODBe

'FH;JbO; $; 8BVJ; 49AJBFEMI;

^k0 531*&'' (' $% &') (', )31, (1 "*%,, "%&( -'(#5'*%&&''"5 M @#7 .#3 *&,3 N9 (%&232J:# $%&.,8(2&0 5%(23(2;,# .# _%533 _%50. /6.2(#%5006# ?__/S\B #3( ,0 $%&'#(200&-50( .503 +# .&:520# .# +5 :,32;,# #( ., (>6q(%#C D# :6+50I# 20>5V2(,#+9 $%&$&36 $5% +# __/S\9 57&,%02 5, $,V+28 ,0 3$#8(58+# $+#20 .# 3,%$%23#3 :,3285+#3 #( .#3 :&:#0(3 >,:&%23(2;,#3 &%2I205,OC

(9:;H</f>?Z< #FP;AFB +IO:IA9O G; ,qB LBqB (;O *;E < 89ODB G9 *I9 5EA9G;F:;H^^>?Z< );H:EP9O GY4EP;A < 3IAB 8A;:B i 89ODB G9 1)38

^k>?Z< );H:EP9O GY4EP;A < -9AE9F9i 89ODB +;F:A9O^@>?Z< ,9b9A• < 5NWX:A; -IFEDES9O^=>?Z< #FNB:EJ

$E;IR< ,qB LBqB (;O *;a > -9AE9F9 > 3IAB 8A;:B > ,9b9A• > #FNB:EJ8IbOED< @ ZU? S;AHBFF;H%A:EDO;H G; SA;HH;< 'H:9GB G; -EF9H > (E•AEB G9 59AG; > ,E:;H GI `;H:EP9O GYNEP;A G; -9AE9F9j 3IAB8A;:B ;: ,qB LBqB (;O *;a > ,E:; #FNB:EJ


21/49

#"

$9 &;` G;H )BIH

^@0 +%*5' "$%&+4' d $Y%$$#%&+' )*%&7%#,'S-J0#:#0(3 :,+(2.2382$+2052%#3 %65+2363 $5% +KF++2508# *%50U523# .# _#+& 1&%2G&0(# 5-#8 +# 3&,(2#0 7205082#%., A&,-#%0#:#0( ., /2053 A#%523 ?D&:2(6 :20#2%&B

531*&c' (', 8'5#5, +4%&5'1*, (' ,%#&5i$31#,"# 8>i,% .#3 H#(2(3 D>50(#,%3 .# Q520(^"&,239 8%66 #0 XbgX $5% +KFVV6 A58>#+209 8>i,% .K#0750(3920.6$#0.50( #( &,-#%( L (&,39 5 6(6 20-2(6 5, *#3(2-5+ .K12-#% .K],%& H%#(&C

(9:;< /f>?Z$E;I< 5NWX:A; -IFEDES9O -9EHBF G; OY3SWA9 h 3IAB 8A;:B(9:; < ^?>?Z$E;I < 'TOEH; GI +9AJB h -9AE9F98IbOED< ==? S;AHBFF;H%A:EDO;H G; SA;HH;< ?^ 9A:EDO;H G9FH O; bIOO;:EF GI );H:EP9O GY4EP;A G; -9AE9F9 ;: 3IAB 8A;:B >,E:; GI );H:EP9O > ,E:; G; OY1)38#F`BAJ9:EBFH< N::S>nnneO;HS;:E:HDN9F:;IAHG;H9EF:OBIEHeDBJ

8;:E:H +N9F:;IAH G; ,9EF:i$BIEH

'l83,#5#3& +%*3$' *%o3&D5%&+# [5Z&09 -2( #( (%5-52++# L H5%23 8&::# 5%(23(# .#$,23 Wc 503C "5 $#20(,%# #( +# .#3320 &0( (&,'&,%36(69 8&::# #++# +# .67202( #++#^:j:#9 M +# 8,% .# 35 -2# NC Q&0 (%5-52+ 5%(23(2;,# #3( $+,%2#+ #(3K5%(28,+# 5,(&,% .K,0# $#20(,%# #O$%#332&023(#9 I#3(,#++#9 .# -232&03 &02%2;,#3C

(9:;H< ?Z 9I /Z>/?$E;I< /?@ m8A9g9 *IE "9AbBH9 t "408IbOED< U? S;AHBFF;H

%A:EDO;H G; SA;HH;< HE:; G; OY%OOE9FD; )A9Fg9EH;


22/49

##

+9ABO; *9aBF

8*3L'+5#3& (1 )#$- €43-' (' o%&&i%*541, "'*5*%&(H+,3 ;,K,0 72+:9 H#?+8 I#20+ J)(&K2+8 I#20+ ?(-.#& #3( ,0 I%50. 6-J0#:#0(C "K&V'#8(27 .# Y500^F%(>,3 _#%(%50. #3( .K5((#20.%# +5 $+,3 I%50.# H,V+28 $&332V+# #( .# (&,3 0&,3 8&0-5208%# .# 0&(%#%#3$&035V2+2(6 20.2-2.,#++# #( 8&++#8(2-# #0 %#+5(2&0 5-#8 +5 $+50J(#C Y500^F%(>,3 _#%(%50.9$>&(&I%5$>#9 '&,%05+23(#9 %#$&%(#% #( #0-2%&00#:#0(5+23(# 7%50U523 ?06 #0 XbRfB9 5 (%5-52++6 $&,% .#3%#-,#3 8&::# H5%23 /5(8> #( A6& #( 5 .6'L 8&,-#%( (&,(#3 +#3 (&,%06#3 .# [&+50.^A5%%&39 E&,% .#*%508# #( H5%23^\5y5% ?.503 +#3 5006#3 XbdcBCS0 XbbR9 3&,3 +# $5%%5205I# .# +Ko@SQD]9 2+ 5 8&::#086 ,0 +&0I (%5-52+ $>&(&I%5$>2;,# 3,% +K6(5( .#+5 $+50J(#9 #0 &77%50( .#3 2:5I#3 3$#8(58,+52%#3 ., :&0.# L $5%(2% ., 82#+C D# $%&'#( 5 .&006 +K&%2I20#5, 72+: C( G+00+ :7+ *7 4-+) #( 5, +2-%# ., :j:# (2(%#9 (%5.,2( #0 WR +50I,#3 ?u :2++2&03 .K#O#:$+52%#3

-#0.,3BC "# 72+:4BJ;

#3( 3&0 $%#:2#% +&0I^:6(%5I#9 $%&.,2( $5% ",8^_#33&0 #( 7205086 $5% +# I%&,$#HH[ ?H205,+(^H%20(#:$3^[#.&,(#B $%&$%26(52%# .# :5%;,#3 8&::# Y-#3 Q520( "5,%#0(9 A,8829 H,:59#0(%# 5,(%#3C

(9:;< /Z>/? mG;IR H;HHEBFH TA9:IE:;H0$E;I< /?@ m8A9g9 *IE "9AbBH908IbOED< ^?? S;AHBFF;H%A:EDO;H G; SA;HH;< HE:; G; OY%OOE9FD; )A9Fg9EH;e

(9:;H< f 9I //>//$E;I< 81+i-EF9H8IbOED< /=? S;AHBFF;H%A:EDO;H G; SA;HH;< HE:; %OE9Fg9 )A9FD;H9e

)EOJ; 4BJ;

*c5*3,8'+5#2' (1 +#&c-% )*%&7%#,[6(%&3$#8(2-# 3$6825+# .# 72+:3 7%50U523 $%&.,2(3 #( .2%2I63 $5% .#3 7#::#39 5-#8 .#3 (>6:5(2;,#3 .#

+K,02-#%3 76:2020C "5 %6(%&3$#8(2-# #3( ,0 $5%(#05%25( .# +KS3$58# XcR 5-#8 +KF++2508# *%50U523# .# _#+&1&%2G&0(#9 5-#8 +K5$$,2 .# +5 8206:5(>J;,# .# +KF:V5335.# .# *%508#C

(9:;H< ^^>/? 9I k/>/?$E;I< 'HS9gB /?@ m8A9g9 *IE "9AbBH9j /?@ t +;F:ABj 8A9g9 G9 'H:9gqB08IbOED< /?? S;AHBFF;H%A:EDO;H G; SA;HH;< HE:; G; OY%OOE9FD; )A9Fg9EH;e

^=0 *'5*3,8'+5#2' L%+w1', 5%5#[6(%&3$#8(2-# .#3 72+:3 .# =58;,#3 E5(29 5-#8 ;,5(%# +&0I3^:6(%5I#3 .# +K58(#,% #( 820653(# 7%50U523=58;,#3 E5(2 ?Xbcw^XbdWB9 #0 $+,3 .# (%&23 8&,%(3^:6(%5I#3 #0 ug :: ?588&:$5I06 .P,0 +2-%#( #( .P,0#57728>#((#B9 5-#8 #0(%# 5,(%#3 +# %5%# !#-F&+ 2#& F(74L+9 .2%2I6 $5% [#06 D+6:#0(9 $%#:2#% 72+: 68%2( $5% E5(2&{ 2+ 752( 35 $%#:2J%# 5$$5%2(2&0 3,% +#3 68%503 ., 8206:5C


23/49

#$

8ABTA9JJ9:EBF<LBIA G; )|:;j =58;,#3 E5(29 *%508#9 XbRb9 wbK8O9a:EJ;9 =58;,#3 E5(29 *%508#9 Xbfw9 XWcK5A9ÈD9 =58;,#3 E5(29 *%508#9 XbwX9 bwK89A9G;j =58;,#3 E5(29 *%508#9 XbwR9 dgK,BETF; 5BF .9IDN;9 [#06 D+6:#0(9 *%508#9 Xbuf9 XWK$~cDBO; G;H )9D:;IAH9 =58;,#3 E5(29 *%508#9 XbRw9 Xg€+BIAH GI ,BEA 9 @28&+53 [2V&n3y29 *%508#9 Xbfw9 ucK

(9:;H< ^? 9I Û>?Z$E;I< +EFWJ9 4IJb;A:B -9IAB > 89O9EH G;H %A:H t ";OB 4BAEpBF:;8IbOED< =Z= S;AHBFF;H%A:EDO;H G; SA;HH;< HE:; GI 89O9EH G;H %A:H

*;H:ABHS;D:EP; L9DMI;H 59:E

Û0 $', 2'#$$c', m42(]>.1o %$$31+4'*#'0[632.#08# .# 8%65(2&0 #( 3$#8(58+#C "K&V'#8(27 ., $%&'#( 5 6(6 .# 8%6#% ,0 3$#8(58+# #0 %#+5(2&0 .2%#8(# 5-#8+#3 >5V2(50(3 .# _#+& 1&%2G&0(#C D>5;,# )?\*;SAWH;F:9:EBFH < ?\ ;: ?f>?\$E;IR< +9JSB 2•Ap;9 t *e 'GF9 wIEF:;Oj k^? t wI9A:E;A ,qB ";AF9AGB ;: +;F:A; +IO:IA;O $9TB9 GB&9GB t *e -EFEH:AB 4;AJ;F;TEOGB G; "9AABHj f?@ t wI9A:E;A #:9SBqe 8IbOED< @k? S;AHBFF;H m^\? _ /=?0%A:EDO;H G; SA;HH;< HE:; GB 89O•DEB G9H %A:;H > CBAF9O %MIE > 3 5;JSB > %T;FG9 "4 > "4 'P;F:BH > .IE9'F:A9G9 )A9FD9 > .OBbBJEF9HeDBJ > 52 .OBbB > $9 PBER GI &BAG > 8BA:9O ,',+i,8 > ,E:; *;O9g„;H#FH:E:IDEBF9EH GB .BP;AFB G; ,qB 89IOB

$;H 2;EOOW;H

^Z0 2# +3$3w1' #&5'*&%5#3&%$ (Y'54&3,+'&3$3.#'S8>50I# #0(%# .#3 I%&,$#3 .# %#8>#%8># .503 +# .&:520# .#3 5%(3 ., 3$#8(58+# 5-#8 ,0# 5((#0(2&0$5%(28,+2J%# $&,% +#3 %#+5(2&03 _%632+^*%508#C "# 8&++&;,# 8>#%8># L .277,3#% +5 $%&.,8(2&0 5%(23(2;,# #(


24/49

#%

382#0(272;,# .# +K#(>0&3860&+&I2# #0 %#07&%U50( +# 8>5:$ .# %#8>#%8># #( #0 6+5%I23350( +# .25+&I,#20(#%05(2&05+ L .K5,(%#3 .&:520#3 .# 8&005233508#3C

(9:;H< ?^ 9I ?U>?\$E;I< 1)-. ;: )+,8IbOED< /=? S9A:EDES9F:He%A:EDO;H G; SA;HH;< HE:;H B`ÈDE;OH nnne;:FBD;FBOBTE9eBATj nnneSBA:9O9bA9D;eBATj nnneF9D;iI`JTebOBTHSB:eDBJ > wIESABMI[ > 52 1)-. > A9GEB 1)-. > CBIAF9O 3 .OBbBe

%`ÈDN; ':NFBHD;FBOBTE;

^\0 'l83,#5#3& $' -3&(' -%.#w1' (' -%*+ +4%.%$$< $' *'2' '5 $% 2#'M "# /&0.# /5I2;,# .# /5%8 D>5I5++ ` +# %j-# #( +5 -2# N 5 $%63#0(6 $%J3 .# Wgc ,-%#39 #0(%# $#20(,%#39I&,58>#39 38,+$(,%#3 #( 36%2# .# I%5-,%#3 ?"#3 q:#3 :&%(#39 "#3 75V+#3 .# "5 *&0(520#9 "5 _2V+#9 \5$>023#( D>+&6B9 #( 8&03(2(,# +5 $+,3 2:$&%(50(# #O$&32(2&0 .# D>5I5++ 5, _%632+9 $+,3 .K,0 .#:2 32J8+# 5$%J3 +5$2J8# 3$6825+# %63#%-6# +&%3 .# +5 MN O-+&&()+ *7 P7.>+ *+. A02. P#*+0&+. *+ !"# /(7)#8 ;,2 $%63#0(52( Wgi,-%#3 .# +K5%(23(#C h05,I,%5(2&0 #0 $%63#08# .# /:# D>50(5+ 155I#9 D&03#2++J%# D,+(,%#++# F.'&20(# .#+KF:V5335.# .# *%508#C

(9:;H< ?@>?\ 9I ?@>/?$E;I< +9H9 )E9: G; +IO:IA9 m*I9 LBAF9OEH:9 (C9OJ9 %FGA9G;j /^=? i ";OP;G;A; i &BP9 $EJ9>-.0#F`BAJ9:EBFH< k^\fi\f?? > nnneD9H9È9:G;DIO:IA9eDBJebA8IbOED< =Z ^f@ S;AHBFF;H%A:EDO;H G; SA;HH;< 3 5;JSB m"40j 89JSION9 m"40j 4BC; ;J (E9 m"40j 'H:9GB G; -EF9H m"40j +BAA;EB,;J9F9O m"40j )BON9 G; ,e 89IOB m,80j (E•AEB GB +BJWADEB m"40j 3 'H:9GB G; ,qB 89IOB m,80j 3 .OBbB

m*L0j LBAF9O G9 +EG9G; m"40j LBAF9O GB ";OP;G;A; m"40j 3 +BAA;EB m&BP9 $EJ90j )BON9 G; &BP9 $EJ9m&BP9 $EJ90e

'RSBHE:EBF O; -BFG; -9TEMI; G; -9AD +N9T9OO< $; *|P; ;: O9 2E;

^f0 +#&c-% )*%&7%#, d $% -%#,3& (' $% +1$51*' i )#%5 H%&'#8(2&0 .# +&0I^:6(%5I#3 ;,2 %#(%58#0( +# 8&0(#O(# .# +5 -2# .#3 5%(23(#3 F,I,3(# [&.20 #( /5%8 D>5I5++52032 ;,# .# .&8,:#0(52%#3 3,% +5 -2# #( +#3 ,-%#3 .# [&.20 .K,0# $5%(9 #( Xb 72+:3 7%50U5239 $+,32#,%3.K#0(%# #,O 206.2(3 5, _%632+9 ;,2 %#$%63#0(#0( +K58(,#++# $%&.,8(2&0 7%50U523#9 .K5,(%# $5%(C S0 $5%(#05%25(5-#8 +KF:V5335.# .# *%508# 5, _%632+9 +# /2023(J%# *%50U523 .#3 [#+5(2&03 SO(6%2#,%#39 +# 3#%-28#o02-#%38206 #( +K#0(%#$%23# M "# :#2++#,% ., 8206:5 7%50U523 NC


25/49

#&

(9:;H< ?\>?\ 9I /^>/?$E;I< -9EHBF G; O9 +IO:IA; )E9: m*I9 LBAF9OEH:9 (C9OJ9 %FGA9G;j /^=? i ";OP;G;A; i &BP9 $EJ9>-.08IbOED< Z?= S;AHBFF;H%A:EDO;H G; SA;HH;< 3 5;JSB m"40j 89JSION9 m"40j 4BC; ;J (E9 m"40j 'H:9GB G; -EF9H m"40j +BAA;EB,;J9F9O m"40j )BON9 G; ,e 89IOB m,80j (E•AEB GB +BJWADEB m"40j 3 'H:9GB G; ,qB 89IOB m,80j 3 .OBbBm*L0j LBAF9O G9 +EG9G; m"40j LBAF9O GB ";OP;G;A; m"40j 3 +BAA;EB m&BP9 $EJ90j )BON9 G; &BP9 $EJ9m&BP9 $EJ90e#F`BAJ9:EBFH< k^\fi\f?? > nnneD9H9È9:G;DIO:IA9eDBJebA

+EFWJ9 )A9Fg9EH 9 O9 -9EHBF G; O9 +IO:IA; i )#%5

k?0 'l83,#5#3& *3(#&j (' $Y%5'$#'* %1 -1,c'WW 38,+$(,%#3 .# [&.209 .&0( WX .# V%&0G# #( ,0# .# :5%V%#9 #0 $+,3 .# Xbg $>&(&I%5$>2#3 .K&%2I20# .,XbJ:# 32J8+# #( ., .6V,( ., WcJ:# 32J8+# ;,2 :&0(%#0( +K5%(23(# 5, (%5-52+ #( 3&0 i,-%#C H&,% +5 $%#:2J%# 7&239+K5%8>2-# $>&(&I%5$>2;,#9 #O$&36# #0 Wccd 5, /,36# .# [&.209 L H5%239 5 6(6 $%63#0(6# #0 .#>&%3 .#

+KS,%&$#C

(9:;H< /k>?\ 9I /k>/?$E;I< -9EHBF )E9: G; O9 +IO:IA; m*I9 LBAF9OEH:9 (C9OJ9 %FGA9G;j /^=? i ";OP;G;A; i &BP9 $EJ9>-.0#F`BAJ9:EBFH< k^\fi\f?? > nnneD9H9È9:G;DIO:IA9eDBJebA8IbOED< Uk U\f S;AHBFF;H%A:EDO;H G; SA;HH;< 89JSION9 m"40j 3 5;JSB m"40j 4BC; ;J (E9 m"40j 'H:9GB G; -EF9H m"40j +BAA;EB,;J9F9O m"40j )BON9 G; ,e 89IOB m,80j 29OBA 'DBF…JEDB m,80j (E•AEB GB +BJWADEB m"40j LBAF9O G9+EG9G; m"40j 3 'H:9GB G; ,qB 89IOB m,80j LBAF9O GB ";OP;G;A; m"40j LBAF9O G9 +EG9G; m"40e

'RSBHE:EBF *BGEFj G; OY%:;OE;A 9I -IHW;

k/0 -15%5#3&, > 1&' 'l8'*#'&+' (' $% 8'&,c'F$%J3 +K#O$&32(2&0 .#3 0&,-#++#3 8&072I,%5(2&03 ., :&0.# #( 5$%J3 +K20(#%%&I5(2&0 3,% +5 8&0.2(2&0 >,:520# &,+5 $+58# .# +K1&::# .503 8# 0&,-#5, :&0.#9 8# 8Z8+# 6V5,8># ,0 (%&232J:# :&,-#:#0( .#3 :,(5(2&03

5-#8 ,0# 5,(%# ;,#3(2&0 ` D&::#0( 752%# +K#O$6%2#08# .# +5 $#036# .503 ,0 :&0.# .&:206 $5% +5(#8>0&382#08# }\#-50( +# .63&%.%# #( +5 V505+2(6 ., :&0.#9 0&,3 3&::#3 20-2(63 L %#$#03#% +#3 8&08#$(3 .# +K#3$58#9 .,(#:$39 .# +5 -2(#33#9 .# +K577#8(2-2(69 .# +5 05(,%#9 .#3 8&,(,:#39 .# +K#O$6%2#08#9 ., -2.#9 .# +K207&%:5(2&09 .#+K&,V+29 .# +5 :6:&2%#9 .# +5 8%&Z508#9 .# +5 (%5.2(2&09 #(8CCC

+BF`WA;FD;H À9Fg9EH;H <Û>?\ < )A9FDEH yBO``j SAB`;HH;IA G; SNEOBHBSNE; h OY1FEP;AHE:W G; 89AEH l?/>?f < +O9IG; #Jb;A:j SAB`;HH;IA G; SNEOBHBSNE; h OY'DBO; &BAJ9O; ,ISWAE;IA; G; 89AEH?^>?f ?f < 'ITVF; 'FAEMI;pj SAB`;HH;IA G; HBDEBOBTE; h OY1FEP;AHE:W G; 89AEH 2##?f>?f < )AWGWAED .ABHj SAB`;HH;IA G; SNEOBHBSNE; h OY1FEP;AHE:W G; 89AEH l##


26/49

#'

/?>?f < 89IO +O9PE;Aj SAB`;HH;IA h OY'DBO; &BAJ9O; ,ISWAE;IA; G; 89AEH/=>?f 23(&2%# .# +5 $>&(&I%5$>2# 7%50U523# 3&,3 .2776%#0(#3 7&%:#3 ` +K6-&+,(2&0.#3 (#8>02;,#3 #( .#3 $%&86.,%#39 +#3 (>J:#3 ;,2 .23(20I,#0( +5 $>&(&I%5$>2# 5%(23(2;,#9 >,:&%23(2;,# #( '&,%05+23(2;,#9 +5 %#+5(2&0 #0(%# +5 $>&(&I%5$>2# #( +#3 5,(%#3 382#08#3C Xcc (2%5I#3 :&.#%0#3 &0( 6(6 %65+2363#0 8&++5V&%5(2&0 5-#8 .# I%50.#3 203(2(,(2&03 7%50U523#39 .&0( +5 _2V+2&(>J;,# @5(2&05+# .# *%508#9 +# /,36#.K]%35Z9 +# D#0(%# A#&%I#3 H&:$2.&,9 +#3 5%(23(#3 #,O^:j:# #(v&, +#,%3 .#38#0.50(3C

"'$3 43*#]3&5'(9:;H< ?Z>?\ 9I ?Z>?f$E;I< 89O9EH G;H %A:Hj .9O;AE; .;F;HDB -IA:98IbOED< = /kf S;AHBFF;H


27/49

#(

%A:EDO;H G; SA;HH;< 52 1)-.j *;G; -EF9Hj 8ID 52 j 52 %HH;JbOWE9j *;PI; G; O9 "EbOEB:;D9&9DEBF9Oj 52 +9FgqB &BP9j *;G; *;DBAG i *EB .A9FG; GB ,IOj 52 "9FG -EF9Hj ,E:; (BJ 5B:9Oj"OBT z9F: 3 B:BJ•:EDBj ,E:; .IE9 'F:A9G9 )A9FD9j ,E:; %T;FG9 "4j 5nE::;A GI 89O9EH G;H %A:Hj'H:9GB G; -EF9H t D9NE;A ,; (EP;A:EAj ,E:; ,9bBA†%A:;j %T;FD; -EF9Hj ,E:; ,;DAW:9EA; G; O9+IO:IA;j 9FFBFD;H h O9 A9GEBj 9FFBFD;H G9FH O|H CBIAF9IR %MIE ; 'H:9GB G; -EF9He $Y;RSBHE:EBF9 ;FDBA; W:W HEA O9 S9T; G; DBIP;A:IA; GI TIEG; G; SABTA9JJ9:EBF J;FHI;O &XB 8;AD9 GI JBEHGY9B‡:e

L1#] (' )3*%

(9:;H< /\>?f 9I /\>/?$E;I< -9EHBF G; O9 +IO:IA; G; OY1)L) h LIEp G; )BA98IbOED< =?? S;AHBFF;H%A:EDO;H G; SA;HH;< LBIAF9O =62?,3$j HE:;H %D;HH9j BRW!7VC=VFACjnnneD9H9G;DIO:IA9eDBJebAj N::S>HBDE9O;JJBPEJ;F:BHeF;: j 52 89FBA9J9j 52' G; LIEp G;)BA9e

/??R )A9Fg9

k@0 2 )',5#2%$ #-%.' (', 8'18$',

%+5#2#5c, #&5c.*%&5', (1 2 )',5#2%$ #-%.' (', 8'18$', <2 ,c-#&%#*' #&5'*&%5#3&%$ %1(#32#,1'$ #-%.' (', 8'18$',"P6.2(2&0 Wccb 5 6(6 8&0358%6# 5,O 7&0.3 .K5$$,29 $%63#0(63 +&%3 ., 36:2052%# 20(#%05(2&05+ `

$%2082$5,O 5$$,23 L +5 $%&.,8(2&09 L +5 .23(%2V,(2&0 #( L +5 .277,32&0 .# 72+:3 .23$&02V+#3 #0 *%508# $&,%+#3 $5Z3 ., Q,.C

+BF`WA;FD;H <K $;H SBOE:EMI;H G; DBiSABGID:EBF ;F )A9FD; ;: O;H `BFGH GY9SSIE h O9 SABGID:EBF Q S9A LIOE;F'p9FFBj +N;` GI GWS9A:;J;F: G;H 9DDBAGH bEO9:WA9IR GI +&+ m+;F:A; &9:EBF9O G; O9+EFWJ9:BTA9SNE;0eK %DDBAG G; DBiSABGID:EBF `A9FDBibAWHEOE;F Qj S9A LIOE;F 'p9FFB ;: %Ob;A:B )O9H{J9F m%&+#&'0eK 8ABGIEA; 9I ,IG Q GI );H:EP9O G;H k +BF:EF;F:H S9A .I9Ob;A:B );AA9AEj HDWF9AEH:;eK %:;OE;A GY9F9OaH; G;H HDWF9AEE Q 9P;D .I9Ob;A:B );AA9AEeK $;H `BFGH GY9EG; h OYWDAE:IA; Q S9A L;9Fi8E;AA; .9ADE9j GEA;D:;IA GI );H:EP9O #F:;AF9:EBF9O GI)EOJ GY%JE;FH ;: DBBAGEF9:;IA GI )BFG G; GWP;OBSS;J;F: G; %JE;FHe

(9:;H< /= 9I /Z>?Z$E;I< -9EAE; G; ";OB 4BAEpBF:;8IbOED< Uk S;AHBFF;H%A:EDO;H G; SA;HH;< ,E:;H HSWDE9OEHWH< )EOJ; " > +EF;J9 ;J +;F9 > *;PEH:9 G; +EF;J9 > ' 8ESBD9> 5;O9 "*ˆ ,E:;H TWFWAEMI;H< -EFEH:WAEB G9 +IO:IA9 > %FB G9 )A9FD; FB "A9HEO *;PEH:9H< *;PEH:9G; +EF;J9 > *;PEH:9 ,'5ˆ LBIAF9IR G; SA;HH;< 'H:9GB G; -EF9H > 3 5;JSB > 4BC; ;J (E9 >(E•AEB GB +BJWADEB > 3 .OBbB > )BON9 G; ,qB 89IOB > LBAF9O GB +BJJWADEB > +BAA;EB "A9pEOE;FH;*9GEBH< +"& > %OPBA9G9 > .I9A9FE > #:9:E9E9 > #FDBF`EG|FDE9 > "9FG &;nH > 3E )- 5;O;PEH„;H<*;G; -EF9H > 81+ 52> 52 4BAEpBF:; > .OBbB &;nH > 52 "A9HEO > +9F9O "A9HEO >

2 )',5#2%$< #-%.' (', 8'18$',"# 7#3(2-5+ 5 $%63#0(6 ,0 $50&%5:5 .# +5 $%&.,8(2&0 8206:5(&I%5$>2;,# 8&0(#:$&%520# .# +KF7%2;,#9.#3 D5%5‡V#39 .# +5 *%508# #( ., _%632+9 36+#8(2&0 .# 72+:3 %65+2363 5-#8 +K5$$,2 .# 7&0.3 7%50U523.K#08&,%5I#:#0( L +K5,.2&-23,#+C "# 7#3(2-5+9 ;,2 5 #, +2#, 5,O H5+523 .#3 F%(39 L _#+& 1&%2G&0(# #( 5,


28/49

#)

8206:5 502# #( Q(#-# =5:#3 ?A,5.#+&,$#B9 A53(&0 x5V&%6 ?_,%y205 *53&B9 x5+(>&,: _5%05 ?E,0232#B9F>:#. F(#7 ?SIZ$(#B9 /5:5 x#2(5 ?Q606I5+B9 \502#+ x5:n5 ?D5:#%&,0B9 /28>5#+ [5#V,:?ˆ2:V5V,6B9 /503,% Q&%5 ?Q606I5+B9 x>5+#. _#052335 ?F+I6%2#B9 D5%&+20# D>&:2#00# ?*%508#BC

(9:;H< ^/ 9I ^Z 9B‡:$E;I < +EFWJ9 4IJb;A:B -9IAB t 89O9EH G;H %A:H t ";OB 4BAEpBF:;

(9:;H < ^\ 9I k? 9B‡: t 3IAB 8A;:B

$E;I< +EFWJ9 2EO9 *ED98IbOED< /? Uk? S;AHBFF;H%A:EDO;H G; SA;HH;< 3 5;JSB > 3 .OBbB t *L > 'H:9GB G; -EF9H > 4BC; ;J (E9 > "O•bO9b9A i ,qB LBqB (;O*;Ei -. > %MIE i ";OB 4BAEpBF:; > +BAA;EB "A9pEOE;FH; t () > )BON9 G9H 2;A:;F:;H t -. > LBAF9O GB+BJJ;ADEB i *;DE`; t 8' > ,IS;A &B:‚DE9 i ";OB 4BAEpBF:; t -. > *•GEBH< +"& > %OPBA9G9 > .I9A9FE >#:9:E9E9 > #FDBF`EG|FDE9 > "9FG &;nH > 3E )- 5;O;PEH„;H< *;G; -EF9H > 81+ 52> 52 4BAEpBF:; > .OBbB&;nH > 52 "A9HEO > +9F9O "A9HEO >8OIH GYEF`BAJ9:EBFH< N::S>nnneEJ9T;JGBHSBPBHeDBJebA>

,:WSN9FE; ;: ,:;P; L9J;H $;H EFPE:WH G~#J9T;J GBH 8BPBH h 3IAB 8A;:B

k=0 531*&c' w1%513* ,5%,$%,"# …,5(,&% Q(5023+53 5 8&::6:&%6 #0 Wccb 3#3 Wg 503 .K#O23(#08#C "5 :,32;,# .# 0&(%# (#:$3 #3( 5,8,% .# 3&0 (%5-52+ ` $%#:2J%#3 i,-%#3 8&0(#:$&%520#3 &, 20(#%-#0(2&03 .# 1#0%2 \,(2++#,O ?XbbfB #( .#A#&%I# D%,:V ?XbbbB9 .# x+5,3 1,V#% ?WccXB9 #( .# AZ‰%IZ x,%(5I ?WccbBC"5086 #0 WccW9 +# .23;,# .6.26 5,O ;,5(,&%3 .# A#&%I# D%,:V9 1#0%2 \,(2++#,O #( [5Z:&0. \#$%5G 5 6(6%#8&00, 8&::# M -#%32&0 .# %676%#08# N $5% +5 %#-,# \25$53&0 #( 5 &V(#0, +# M [#8&::50.6 N .,

[6$#%(&2%# .#3 \23;,#3 D&:$58(3C F$%J3 ,0 $%#:2#% -&+,:# $%63#0(50( +#3 (%&23 $%#:2#%3 #0%#I23(%#:#0(3:&0.25,O .# +5 :,32;,# .# +5 8>5:V%# .# =&3#$>^A,Z [&$5%(G ?M \23;,# ., :&23 N .# D+5332;,# #( M D>&8., :&23 N ., /&0.# .# +5 /,32;,#B9 +# ;,5(,&% Q(5023+53 -2#0( .# +508#% 5-#8 +# +5V#+ E2:$502 +K20(6I%5+#.#3 ;,5(,&%3 .# 8&%.#3 ., :j:# 8&:$&32(#,%9 8&032.6%6 M 6-J0#:#0( .238&I%5$>2;,# N $5% +5 %#-,#\25$53&0 ?M Xc N .# D+5332;,#^[6$#%(&2%#9 M g .25$53&03 N .# +5 %#-,# \25$53&09 M R 6(&2+#3 N ., /&0.#.# +5 /,32;,#BC

$9IA;F: +9IHH;j PEBOBF";A:A9FG -;FI:j PEBOBF-9AE; 5AESO;:j TIE:9A;L;9F G; ,S;FTO;Aj PEBOBFD;OO;

8*3.*%--' <)e -'&('$,,34& m/\?fi/\@Z0

wI9:IBA ;F )9 JEF;IA \ &>S ]^ XZ]_`[

4e (15#$$'1l m/f/U0 A-&.- )( &7-2 QRSTUVI#4270&+P-0#-0 *W+.J(4+C-2(&-+.C-2(&-+. MM1#&.2+))(2-#&.I#4270&+ MMG+?J. .7.J+&*7


29/49

#*

+e ('"1,,o m/\U^i/f/\0 ?\ m"40$E;I< ,9OO; LIP;F9O (E9H m";OB 4BAEpBF:;08IbOED< //^ S;AHBFF;H%A:EDO;H G; SA;HH;< HE:; GB 89O•DEB G9H %A:;Hj LBAF9O 'H:9GB G; -EF9Hj .IE9 'F:A9G9 )A9FD9e

wI9:IBA ,:9FEHO9H

kU0 .%&."c "*%,, "%&( %1 )',5#2%$ L%]] "*c,#$"5 wJ:# 6.2(2&0 ., *#3(2-5+ =5GG _%632+ 5 86+6V%6 +#3 I%50.3 0&:3 05(2&05,O #( 20(#%05(2&05,O #0 %#0.50( ,0

>&::5I# 5, :,3282#0 0&%.^5:6%28520 _#00Z A&&.:509 +# M [&2 ., Qn20I N9 ;,2 5 7j(6 3#3 Xcc 503 #0WccbC H%63#08# 7%50U523# 5-#8 \50Z \&%2G m E># D5-# 1,8>#((# …,5%(#( #( A50IV6 _%533 _50. ?D&0I&BC

(9:;H< ^Z 9I k?>?\$E;I< .A9FG 5NWX:A; 89O9EH G;H %A:H8IbOED< U ??? S;AHBFF;H%A:EDO;H G; SA;HH;< *;PEH:9 2EP;A "A9HEO > LBIAF9O 3 5;JSB > LBIAF9O 89JSION9 > LBIAF9O ,IS;A >*9GEB %OPBA9G9 > *9GEB +($ )J > *9GEB 3# )J > 5P .OBbB > 5P "9FG;EA9F:;He

.9FTbW "A9HH "9FG

kZ0 #&%1.1*%5#3& (1 5%"$'%1 *',5%1*' (' +3$%, 831,,#& K 4o-'&c' 5*%2',5# (1*%&51& ,%+*#)#+' d 8*#%8' Q"# (5V+#5, ?u9wu : .# +&0I $&,% X9ff : .# >5,(B9 ,0 .#3 8>#7^.Ki,-%#3 ., /FQH9 #3( ,0# +#8(,%# ., :Z(>#.K1Z:606#9 '#,0# 5(>602#0 ;,2 3K#3( (%5-#3(2 #0 7#::# $&,% %#3(#% $%J3 .# 35 V2#0^52:6#9 .K,0# 8+533#3,$6%2#,%#9 L +5 7j(# .# H%25$#9 \2#, .#3 '5%.203 #( .# +5 768&0.2(6C "5 %#3(5,%5(2&0 5 6(6 8&0.,2(# $5% ,0#_%632+2#00#9 -#0,# 3$6825+#:#0( .# H5%239 *;TEF9 +BH:9 8EF:B -BA;EA99 %#3(5,%5(%28# %#0&::6# #(#O$6%2:#0(6#9 +26# .#$,23 $+,3 .# (%&23 .68#002#3 5, /,36# ., "&,-%# #0 $5%(#05%25( 5-#8 +# +'+3* G;OY1)-. 3&,3 +5 %#3$&035V2+2(6 ., H%&7C ",23 Q&,G5C

(9:;< EF9ITIA9:EBF O; f H;S:;JbA;9ITIA9:EBF O; f H;S:;JbA;e $E;I< -%,889A:;F9EA;H< -%,8j 'DBO; G;H ";9IR %A:H G; OY1)-.j +'+3* G; OY1)-. ;: O; +;F:A; G; *;DN;ADN;H;: G; *;H:9IA9:EBF G;H -IHW;H G; )A9FD;j O; +^*-)%A:EDO; G; SA;HH;< LBIAF9O !"#$%*& GI ?@>?^>^??f


30/49

$+

*;H:9IA9:EBF GI :9bO;9I G; &EDBO9H 8BIHHEFK 4aJ;FW; :A9P;H:E GIA9F: IF H9DAEÈD; h 8AE9S; Q

k\0 L31*&c' -#&'#*% (1 8%5*#-3#&'Q,% +# :&.J+# 7%50U523 .#3 =&,%06#3 ., H5(%2:&20#9 )( 5#70&>+ P-&+-0( *7 /(20-?#-&+ 17)270+) 5 8&0323(6 #0+5 %65+235(2&0 32:,+(506#9 #0 3#$(#:V%# Wccb9 .# ;,#+;,#3 Xgcc 58(2-2(63 ?Xgdu %#8#036#3B .2-#%3#3 #(

-5%26#3 .# -5+&%235(2&0 .# +5 :6:&2%# ., $5(%2:&20# 8,+(,%#+ ., /2053 A#%523 ;,2 3# 3&0( .6%&,+6#3 .503 Rwc8&::,0#3 ., (#%%2(&2%# :20#2%&C

(9:;H< H;S:;JbA; ^??f$E;I< ";OB 4BAEpBF:;j 2EOO;H 4EH:BAEMI;H G; OY':9: G; -EF9H .;A9EH ;: 9I:A;H DBJJIF;H m@Z?A;D;FHW;H08IbOED< =f@ SABC;:H S9A:EDES9F:H h O9 LBIAFW;j ;F:A; ;IRj -9EAE;H ;: #FH:E:I:EBFH +IO:IA;OO;H G; OY':9: G;-EF9H .;A9EHe #O ;H: GE`ÈDEO; GYWP9OI;A IF SIbOED :B:9Oe%A:EDO;H G; SA;HH;< LBIAF9O !"#$%& %( 123$"j 42562& %$ =$6%(\ < =(8>&j LBIAF9O G; 1b;A9b9j LBIAF9OG; 89A9D9:Ij LBIAF9O GY3IAB 8A;:Bj LBIAF9O G; (EPEF[SBOEHj SOIH G|H CBIAF9IR G|H BI:A;H PEOO;H GI-EF9H .;A9EHe8OIH GYEF`BAJ9:EBFH< N::S>nnneCBAF9G9eJTeTBPebA>

%`ÈDN; GI -9O9G; #J9TEF9EA;

kf0 +3&.*}, ,#-3&' y'#$ '5 $% 84#$3,384#'"K&V'#8(27 ., 8&0I%J3 !-?#&+ \+-) +2 )( /L-)#.#JL-+ ., \6$5%(#:#0( .# H>2+&3&$>2# .# +Ko*/A L _#+&1&%2G&0(# 5 6(6 .K505+Z3#% +Ki,-%# .# +5 $>2+&3&$># 7%50U523# Q2:&0# ~#2+9 06# #0 Xbcb #( .&0( +58&::6:&%5(2&0 .#3 Xcc 503 .KqI# 5 #, + 2#, #0 WccbC

(9:;H< ?k ;: ?@>?f $E;I< (WS9A:;J;F: G; 8NEOBHBSNE; G; OY1)-.8IbOED< @? S;AHBFF;H%A:EDO;H G; SA;HH;< HE:; GI (WS9A:;J;F: G; 8NEOBHBSNE; G; OY1)-.


31/49

$"

,EJBF; y;EO

@?0 +%*%2%&' (', '+*#2%#&, )*%&7%#,=#50 Y-#3 "&,.# ?] 6(&2(.?( *# 2(00(6() B9 =#50 H5,+ \#+720& ?1#04#:(*#B9 Q6V53(2#0 "5$5;,# &0( %#08&0(%6+#,%3 +#8(#,%3 #( .&006 .#3 8&076%#08#3 L _#+& 1&%2G&0(#9 ],%& H%#(& #( =,2G .# *&%5 #0(%# +# Xc #( +# Wc3#$(#:V%#C

(9:;< /?>?f L;9F oP;H $BIG; m%OEH 'GE:BA90$E;I< +BOOVT; #p9b;O9 4;FGAER ;: "EbOEB:NVMI; #F`9F:EO; ;: LIPWFEO; G; O9 -9EAE; G; ";OB 4BAEpBF:;

8IbOED< f? WOVP;H 9I +BOOVT; #p9b;O9 4;FGAER ;: @? ;F`9F:H h O9 "EbOEB:NVMI; G; "4e

(9:;< /?>?f L;9F 89IO (;O`EFB$E;I < %OOE9FD; )A9Fg9EH; G; ";OB 4BAEpBF:;8IbOED < =? S;AHBFF;H

(9:;< //>?f L;9F oP;H $BIG; ;: L;9F 89IO (;O`EFB$E;I< %IGE:BAEIJ GI 8AWGEB &BPB GI #+4,j h -9AE9F9> 1)388IbOED < @= S;AHBFF;H

(9:; < /Z>?f ,Wb9H:E;F $9S9MI;$E;I < %IGE:BAEIJ G; O9 )9DIO:W G;H $;::A;H G; OY1)L)8IbOED< @? S;AHBFF;H

(9:;< /\>?f ,Wb9H:E;F $9S9MI;$E;I < (WS9A:;J;F: G;H $;::A;H >)%$'>1)-.8IbOED< U? S;AHBFF;H

(9:;< /f>?f ,Wb9H:E;F $9S9MI;$E;I< 'DBO; G;H $;::A;H h 3IAB 8A;:B8IbOED< /= S;AHBFF;H%A:EDO; G; SA;HH;< "IOO;:EF GI ,+%+i"4e

,Wb9H:E;F $9S9MI;

@/0 -#&%, %1 +$%#* (' $1&' t ,',+>-. i (#(#'* $3+zy33( h0-2(6 3$6825+ .# 8#((# 6.2(2&09 +# -2&+&023(# \2.2#% "&8yn&&. 5 '&,6 5-#8 3&0 5082#0 6+J-# V%632+2#0 [285%.&1#%G .#-50( +5 7&,+# %6,02# 3,% +5 H+58# Q(5 E#%#G5C \2.2#% "&8yn&&.9 +# *%50U523 8&00, $&,% 3&0 3(Z+#9 ;,2


32/49

$#

-5 ., '5GG 5, :50&,8>#9 ., $&$ L +5 8>503&0 7%50U523#9 #( +# '#,0# +5,%65( V%632+2#0 [285%.& 1#%G ;,2#O$+&%# #( %#8%6# .2776%#0(3 3(Z+#3 .# :,32;,#3 V%632+2#00#39 .#$,23 +# 7&%%Š9 +# 8>&%20>&9 +# 35:V59 +#:5%585(s9 +# 7%#-& #( +#3 -5+3#3 V%632+2#00#39 &0( 8&0;,23 +# $,V+28C

(9:;< //>?f$E;I< 8O9D; G; ,9F:9 5;A;p98IbOED< @ ??? S;AHBFF;H%A:EDO;H G; SA;HH;< 52 .OBbBj HE:; GI ,',+i-.j HE:; 52 .OBbBe

(EGE;A $BD{nBBG

@^0 )',5#2%$ 5315 ',5 L%]]H%&I%5::5(2&0 7%50U523# ` O>?> ?S8&+# .# :,32;,# .# /5%8258B| 5(4B7+. 9-F7+0(. #( E&020>&*#%%5I,((2| ,-4L(0* %())-( ?588&%.6&0B m 15:2+(&0 .# 1&+50.5 ?/50.&+20#B m =58;,#3 /&%#+#:V5,:?-2&+&08#++#B m _#%05%.& F:5%5+ ?$#%8,332&0B| /(0-. 5(== O-F O(&* e H5%(282$5(2&0 .# =#50 "&,23 A,2+>5,:&09/52%# .# /5%82589 H%632.#0( ., 7#3(2-5+ .# =5GG .# /5%8258 #( LBIAF9O 1&8(3#& > -9AD;OB+BAA;E9 $EJ9 t +XJ;A9 8A;HH > *;PI; A< /R/< t ,8 > *•GEB 1)38 > LBIAF9O 1&3#(" 7-$6&" > *;PI;U,(88OIH GYEF`BAJ9:EBFH< nnne:IGB;C9ppeDBJebA

*EDN9AG .9OOE9FB (EA;D:;IA GI );H:EP9O G; L9pp G; -9ADE9D ;: -9EA; G~3IAB 8A;:B


33/49

$$

@k0 # )3*1- )*%&+3i"*c,#$#'&< -1,c',j -1,c3$3.#' '5 ,3+#c5c"K&V'#8(27 ., *&%,: 5 6(6 .# $%6-&2% #( .# 8&&%.&00#% +#3 58(2&03 ;,2 20(JI%#0( +#3 $%&'#(3 7%50U523 #(V%632+2#039 5776%#0(3 5,O :,36#3 #( L +5 :,36&+&I2#9 #0 7&,%023350( +K68>50I# .#3 #O$6%2#08#3 #( .,.6-#+&$$#:#0( .K58(2&0 .503 +5 7&%:5(2&0 .#3 8>#%8>#,%3 #( $%&7#332&00#+3 .# +5 :,36&+&I2# .K,0# $5%( #(.# .238,(#% +K2:$+50(5(2&0 .K5,(%#3 *&%,: 7%508&^V%632+2#03 .# :,36#39 -2350( ,0# $5%(282$5(2&0 $+,3 6(%&2(#.#3 $&+2(2;,#3 8,+(,%#++#3 .#3 /,36#3 .# *%508# #( +5 8%65(2&0 .# %63#5,O .K5,(%# $5%(C "# hh *&%,: 7%508&^V%632+2#0 5,%5 +2#, #0 WcXX L [2& .# =50#2%&C

89A:EDES9:EBF À9Fg9EH; <

(9:; ` ^/>?f +BF`WA;FD; G; -EDN;O 29F 8A9;: m#FHS;D:EBF .WFWA9O; G;H -IHW;H0 < $; -IHW; OE;I G;AW`WA;FD;H DAE:EMI;H ;: G; GWb9: HBDE9O G9FH FBH HBDEW:WH G; #YWSNWJVA;59bO; ABFG; 9P;D LIOE;::; *9IOi (IP9OO m+BiGEA;D:AED; GI -IHW; G;H %A:H ;: 3`ÈD;H G; 89AEH t+&%-0 < $9 SBOE:EMI; GI JIHW; ;: O9 A;O9:EBF 9P;D O9 SBOE:EMI; TBIP;AF;J;F:9O;

(9:; < ^^>?f 59bO; ABFG; 9P;D oP;H .EA9IO: mSAB`;HH;IA0 < %D:EBFH G;H JIHW;H SBIA O9 `BAJ9:EBF GI SIbOED89A:EDES; WT9O;J;F: -J; +9:N;AEF; .IEOOBI m(EA;D:AED; G; O9 8BOE:EMI; GI 8IbOED ;: G;OY'GID9:EBF 9A:EH:EMI; GI -IHW; GI $BIPA;0 < $; J9A{;:EFT 9I H;EF GYIF JIHW; G;H b;9IRi9A:H <IF JBGVO; h EFP;F:;Ae

(9:; < ^k>?f +BF`WA;FD; oP;H G; )IA m(EA;D:;IA GI S9:AEJBEF; ;: G;H DBOO;D:EBFH GI -IHW; (I wI9E "A9FOa0 <

$; -IHW; GI wI9E "A9FOa59bO; ABFG; 9P;D %FF; ";D{;A m(EA;D:AED; 9GCBEF:; GI GWS9A:;J;F: G; JWGE9:EBF DIO:IA;OO; t1FEP;AHE:W 89AEH ###0+BF`WA;FD; 9P;D LB;O .EA9AG m*;HSBFH9bO;H G;H *;O9:EBFH #F:;AF9:EBF9O;H 9P;D OY%JWAEMI;O9:EF; GI D;F:A; ~8BJSEGBI0 < -IHW;H ;: JBFGE9OEH9:EBF

(9:; < ^@>?f 59bO; ABFG; 9P;D 8E;AA; oP;H .9TFE;A m(EA;D:;IA GI GWS9A:;J;F: GI S9:AEJBEF; ;: G;HDBOO;D:EBFH GI -IHW; G;H %A:H ;: 3`ÈD;H G; 89AEH0 < -IHW;H < DBOO;D:EBFHj SBOE:EMI; GY9ADNEP;H;: ÈF9FD;J;F:e

(9:;H< GI ^/ 9I ^@>?f$E;I< 5AEbIF9O G; LIH:ED; G; -EF9H .;A9EHj +')'5 ;: 3IAB 8A;:B8IbOED< @kk S;AHBFF;H%A:EDO;H G; SA;HH;nnneGE9AEBG;9A9R9eDBJebA>EFG;ReSNS‰TBŠFB:EDE9†;GŠ^@†EGŠ^\\^ mFBJ; GB 9A:ETB< )++"J9AD9 SA;H;Fg9 FB )[AIJ )A9FDBi"A9HEO;EAB G; -IH;IHi LBAF9O GE•AEB G; %A9R•i G9:;nnneCBAF9O9A9R9eDBJebA>CBAF9O:;JS>FB:EDE9He9HS‰DBGƒJ9:;AE9Škk/f†‹SIbŠDEG9G; mFBJ; GB9A:ETB< %A9R• SA;H;F:; FB /v )[AIJ )A9FDBi"A9HEO;EAB G; -IH;IHi LBAF9O %A9R•iG9:;< />/?>^??fN::S>nnneSBA:9ONGeDBJebA>DJOEF{>NBC;i;JiGE9>S9IOBiD;H9AiG;iBOEP;EA9i/e/Z^>`BAIJi9bA;iGEHDIHHiBiHBbA;iJIH;IHiJIH;BOBTE9i;iHBDE;G9G;i/e//=^k mFBJ; GB 9A:ETB< )[AIJ 9bA; GEHDIHHqB HBbA;JIH;IHj JIH;BOBTE9 ; HBDE;G9G; iLBAF9O 4BC; ;J (E9iG9:;nnneEBèJTeTBPebA>EBGE9AEB>FB:EDE9A>^=?f^??f>FB:EDE9AeSG` mFBJ; GB 9A:ETB< )[AIJ FB 5L-.G;b9:; JIH;BOBTE9 i LBAF9O #JSA;FH9 3ÈDE9O .BP;AFB GB 'H:9GB G; -EF9H .;A9EHi G9:;< ^= G;H;:;JbAB G; ^??f0 N::S>nnneCBAF9OG9DE;FDE9eBATebA>(;:9ON;eCHS‰EGŠU=@Z? mFBJ;< # )[AIJ )A9FDBi"A9HEO;EAB G; -IH;BOBTE9< -IH;IHj -IH;BOBTE9 ; ,BDE;G9G; iLBAF9O G9 +E|FDE9 ,"8+iG9:;< /\ G;%TBH:B G; ^??f0 N::S>nnneÌFG9JETeBATebA>^??f>F;nHO;::;AƒP;AeSNS‰EGŠ/?/ mFBJ;< 'P;F:B ;J ";OB4BAEpBF:; P9E GEHDI:EA JIH;IH ; S9AD;AE9 À9FDBibA9HEO;EA9 i #F`BAJ9:EPB ;O;:A…FEDB )1&(%-#.i

);G;A9gqB -EF;EA9 G; )IFG9g„;H ; %HHBDE9g„;H G; (EA;E:B 8AEP9GBi(9:;< /Z G; H;:;JbAB G; ^??fe0N::S>nnneA;PEH:9JIH;IeDBJebA>;HDAEb9>;HDAEb9e9HS‰A;THŠ/??†J;HŠ@ mFBJ;< # )[AIJ )A9FDBi"A9HEO;EAB HBbA; -IH;IH i *;PEH:9 -IH;Ii G9:;


34/49

$%

# )BAIJ )A9FDBi"AWHEOE;F< -IHW;Hj -IHWBOBTE; ;: ,BDEW:W

@@0 ,51(#3 z%"%z3 m,8'+5%+$', < &% 5'-83 ' 8%*$'-'&5 ('"315 0 *&0.6 #0 WccX $5% +# 8>&%6I%5$># *5,3(20 "20Z#y,+59 +# Q(,.2& x5V5y& #3( ,0# 3(%,8(,%# .# .503# #( .#(>6q(%# -23,#+9 ,0 #3$58# .# 7&%:5(2&09 .K68>50I#3 #( .# 8%65(2&0 203(5++6 L x203>5359 5, D&0I&C H+,32#,%35%(23(#3 ?.503#,%39 8>&%6I%5$>#39 68%2-5203 #( 5%(23(#3 $+53(282#03B 3&0( -#0,3 .# .2776%#0(3 $5Z3 #0$5%(282$50( L .#3 5(#+2#%3 .# 8%65(2&0 .# +5 8&:$5I02# ;,2 .6-#+&$$# ,0 (%5-52+ .503 .2776%#0(3 ;,5%(2#%3 #(-2++#3 ., D&0I&C h+3 &0( $%63#0(6 .#,O 3$#8(58+#3 .# .503# 8&0(#:$&%520# ` )@5 E#:$&4 #( )H5%+#:#0(\#V&,(4C

(9:;< Û>?f$E;I< /?@ m8A9g9 *IE "9AbBH908IbOED< ^?? S;AHBFF;H%A:EDO;H G; SA;HH;< HE:; G; OY%OOE9FD; )A9Fg9EH;e

,:IGEB z9b9{B

@=0 5*%&]%-%]3'&&',"# D#0(%# D,+(,%#+ D535 F7%285 5 588,#2++2 $+,32#,%3 I%&,$#3 ., *#3(2-5+ E%50G5:5G&02#00#39 %65+236 .#$,23Xbbf #0 A,Z50# *%50U523#C

%-%]3'&&', *335, *'..%'(9:; < Û>?f$E;I < +9H9 GB 'H:IG9F:; t %P;FEG9 .;:IOEB 29AT9Hj \=e )IFDEBF•AEBH

%-%]3'&&', +3&&'+5#3&(9:; < ^Z>?f$E;I < 5NWX:A; 3E )I:IAB zO9IHH 2E9FF9e

(9:;H< Û ;: ^Z>?f$E;I< -9EHBF G;H ':IGE9F:H m9Pe .;:sOEB 29AT9Hj \=j )IFDEBF•AEBHj ";OB 4BAEpBF:;>-.0 ;:5NWX:A; GI


35/49

$&

%J9pBFE;FF;H *BB:H *;TT9;

@U0 )Œ5' (' $% -1,#w1'"5 uJ:# 6.2(2&0 .# +5 *j(# .# +5 /,32;,#9 L +K202(25(2-# .# +5 *&0.5(2&0 F3323 D>5(#5,V%250.9 ;,2 5 7Œ#(6 #0Wccb 3#3 Wc 503 .K#O23(#08#9 5 (#0, L 20-2(#% ;,#+;,#3 :,3282#03 7%50U523 ` H2#%%# _5%&,>9 =58;,#3 *2I,#2%5#( =#50^Y-#3 D50.#+5C

(9:;H< ?f 9I /\>/?$E;IR< 8O9D;Hj JIHW;Hj :NWX:A;H ;: ;HS9D;H DIO:IA;OH G; O9 PEOO; G; ";OB 4BAEpBF:;e8IbOED< \? ??? S;AHBFF;H%A:EDO;H G; SA;HH;< LBIAF9O !"#$%& %( 123$"j *9GEB .I9A9FE )-j HE:; B``EDE;O G; OY ;: HE:; G; O9)BFG9:EBF %HHEH +N9:;9IbAE9FGe8OIH GYEF`BAJ9:EBFH< N::S>nnne`;H:9G9JIHED9e9A:ebA>

)|:; G; O9 -IHEMI;

@Z0 L31*&'' )*%&+3i"*c,#$#'&&' (' $% )3*-%5#3& ,18c*#'1*' t +%-81, )*%&+']%I50236# $5% +KF:V5335.# .# *%508#9 D5:$,3 *%508# #( +# D#0.&(#89 8#((# '&,%06# 5 #, $&,% &V'#8(27 .#86+6V%#% +5 8&&$6%5(2&0 585.6:2;,# #0(%# +# *%508# #( +# _%632+9 #0 -5+&%2350( +#3 588&%.3 ;,2 #O23(#0( #0(%#+#3 ,02-#%32(63 .#3 .#,O $5Z3 #( +#3 7582+2(63 ;,# 8#((# 8&&$6%5(2&0 &77%# $&,% +5 :&V2+2(6 .#3 #03#2I050(3 #(.#3 6(,.250(3C

8ABTA9JJ9:EBF <+BF`WA;FD; EF9ITIA9O; < K 89FBA9J9 G;H `BAJ9:EBFH ;F bEB:;DNFBOBTE;H 9I "AWHEO ;: ;F)A9FD; Q S9A 89HD9O (IJa59bO; ABFG; HIA O;H `BAJ9:EBFH ;: DBBSWA9:EBFH G9FH O; GBJ9EF; G;H bEB:;DNFBOBTE;H S9A$EBF;O 8ICBO

(9:;< ?U>/?$E;I< 'RSBJEF9H S;FG9F: O; )BAIJ #&32%5'+8IbOED< //^ S;AHBFF;Hj U@ EFH:E:I:EBFH mk? )A9Fg9EH;H ;: k@ bAWHEOE;FF;H0%A:EDO;H G; SA;HH;< *;PI; G; ,e89IOBj *;PI; 4262G2%$ m*L0j LBIAF9O GI ,BEA m,80j !"#$%& %( )+ jwIB:EGE;F G; ,8j "OBT PE9C9FGIJj ,E:; )1-'+j ,E:; 1FEP;AHE9j "EbOEB)A9FD;j "OBT 1FEHi-.j ,E:;B``EDE;O )A9FD;e"Aj *;PI; )A9FD;i"A9HEO BFOEF;j HE:; 1)38j L$c(#$ d(?j "BO FB:‚DE9Hj E&-D$


36/49


37/49


38/49


39/49

$*

%68,$6%5(2&0 .#3 .&:520#3 .6I%5.639 8&03#%-5(2&0 .# 85%V&0#9 (%503$&%( 7#%%&-252%#9 (6+6:6.#820# #(8&03#%-5(2&0 .# +K#0-2%&00#:#0(C

(9:;H< /^ 9I /=>/?$E;I< %IGE:BAEIJ 4…:;O -;ADIA; t ";OB 4BAEpBF:;8IbOED< /?? S;AHBFF;H%A:EDO;H G; SA;HH;< HE:; ,'('>-.e

)BAIJ G;H %T;F:H GI &BAG 89H (; +9O9EH

=k0 )#( t )3*1- #&5'*&%5#3&%$ (' (%&,'"# *h\ 5 %#0., >&::5I# L +5 *%508# .503 8#((# 6.2(2&0 .# Wccb #0 8&08%6(2350( +P588&%. .# 8&&$6%5(2&05-#8 +# D@\D .PF0I#%3 $5% ,0# %632.#08# .# u 20-2(63 #( +P58;,232(2&0 .P,0# -2.6&(>J;,# 8&0358%6# L +5.503# 8&0(#0$&%520#C

,S;D:9DO; %O9EF "I``9AG t m&B:0 9 $BP; ,BFT(9:; < k?>/? h ^/N$E;I < 5NWX:A; ,;HEJEF9H

,S;D:9DO; +E; &BAJ9 +O9EA; t 29 ;: 2EH(9:;H < ^\ ;: ^f>/?$E;I < 5NWX:A; -9AEOE9

%:;OE;A 'JJ9FI;OO; 41o&4 m+&(+0 t ]%5 Uj ]BF9 9I:…FBJ9 :;JSBA•AE9< O9 :A9FHJEHHEBF

DBJJ; MI;H:EBF m 9P;D )9FFa G; +N9EOO; ;: z9A;J .;O;b;{0(9:;H ` /U 9I ^@>/?

8ABC;D:EBFH G; ÈOJH <M "# 8&%$3 32+#082#,O N | M S0(%&$2# N | M "#O2;,# \5036 NM \2-5I5(2&03 .503 ,0# 8>5:V%# .K1p(#+ NM "5 8>50(#,3# .KzVJ0# NM "K1&::# ;,2 .503# NM =&3#7 @5.' a \#%02#% $5Z35I# NM ].2+# \,V&89 ,0# 8&0-#%35(2&0 8>&%6I%5$>2;,# NM H5-2++&0 @&2% NM "#3 $2#.3 3,% 38J0# NM "#3 _5++#(3 .#^82 .#^+L NM \&:202;,# /#%8Z .503# H205 _5,38> N | M D&%$3 F88&%.3 N

M Q5V,%& E#3>2I5n5%59 \508#% +K20-232V+# N | M D%23# .# D&%$3 N

(9:;H< ^?>/? 9I ?/>//^@ ;: ^=>/? t 8AWH;F:9:EBFH +AEbO;HÛ>/?i *W:ABHS;D:EP; G; ÈOJH €89aH9T;H +NBAWTA9SNEMI;H +BF:;JSBA9EFHk/>/? t 59bO; ABFG; HIA O9 :A9FHJEHHEBFj OY9G9S:9:EBFj O9 DAW9:EBF>A;SAWH;F:9:EBF +AEbO;Hi "A$E;I<


40/49

%+

%OPBA9G9j *•GEB #:9:E9E9j 52 1FEP;AHE:•AE9j *•GEB %JWAED9j LBAF9O 'H:9GB G; -EF9Hj 3 5;JSBj (E•AEBG9 59AG;e8OIH GYEF`BAJ9:EBFH< nnneÈGeDBJebA

m&B:0 9 $BP; ,BFT G~ %O9EF "I``9AG

=@0 '+3$' 54c-%5#w1' #&5'*(#,+#8$#&%#*' +%*%+5c*#,%5#3& '5 (%5%5#3& (' -%5c*#'$ (18%5*#-3#&' +1$51*'$ t +%(%8%+"K68&+# (>6:5(2;,# h0(#%.2382$+2052%# D5%58(6%235(2&0 #( \5(5(2&0 .# /5(6%2#+3 ., H5(%2:&20# D,+(,%#+ a

DF\FHFD a &%I50236# #0 $5%(#05%25( 5-#8 +# D#0(%# .# [#8>#%8># #( .# [#3(5,%5(2&0 .#3 /,36#3 .#*%508# ?DW[/*B9 5 &%I50236 L +K o02-#%32(6 *6.6%5+# .# Qk& =&k& \#+ [#29 ,0# %#08&0(%# 5-#8 .#33$6825+23(#3 .503 +#3 .&:520#3 .# +5 $>Z32;,#9 +5 8>2:2# 505+Z(2;,#9 +P5%8>6&+&I2#9 +P20I602#,%2# #( +5:,36&+&I2#9 $&,% .238,(#% .#3 (#8>02;,#3 #( .#3 :6(>&.&+&I2#3 .# 85%58(6%235(2&09 %#3(5,%5(2&0 #(8&03#%-5(2&0 .# V2#03 8,+(,%#+3C "K&V'#8(27 .# 8# $%&'#( #3( .# $%&:&,-&2% ,0# -232&0 5:$+# #( 58(,5+236# .#38&08#$(3 #( .#3 $%&8#33,3 :&.#%0#3 .503 8# 8>5:$3 20(#%.2382$+2052%# .# +K5%8>6&:6(%2#C \#3 5(#+2#%3$%5(2;,#3 %#07&%8#0( +#3 8&076%#08#3 $5% +5 :23# #0 i,-%# .# (#8>02;,#3 #( $%&8#33,3 .K505+Z3# #0 ,(2+2350(.#3 6;,2$#:#0(3 $&%(5V+#3 #( .#3 $2J8#3 ., /,36# .# "&,-%#9 L H5%239 #( .#3 &V'#(3 ., /,36# .K F%( Q58%6.# Qk& =&k& \#+ [#2C

(9:;H< ^= 9I k/>/?$E;I< 1FEP;AHE:W )WGWA9O; G; ,qB LBqB (;O *;a8IbOED< /?? S;AHBFF;H%A:EDO;H G; SA;HH;< HE:; BÈDE9O GB ;P;F:Be

8OIH GYEF`BAJ9:EBFH< nnneDbSèbA>D9G9S9D

%`ÈDN; +%(%8%+

==0 %5'$#'* (3+53*%$ )*%&+3i"*c,#$#'& (' .',5#3& (', '%1l 1*"%#&',\#$,23 d 503 5, ~~~^YSQ9 ,0 5(#+2#% 20(#%05(2&05+ $&,% +#3 '#,0#3 382#0(272;,#3 #0-2%&00#:#0(5,O8>#%8># L $%&:&,-&2%9 #0(%# +#3 '#,0#3 382#0(272;,#39 +5 %#8>#%8># #0 382#08# #0-2%&00#:#0(5+#9 #0$5%(28,+2#%9 +#3 #5,O ,%V520#3C Q&0 &V'#8(27 $%2082$5+ #3( .K52.#% +#3 '#,0#3 8>#%8>#,%3 L 8%6#% +#,% $%&$%#%63#5, L (%5-#%3 ,0 5(#+2#% 8&:$&36 .# $%63#0(5(2&03 &%5+#3 .# 8>#%8>#,%3 20.2-2.,#+39 .K,0# 7&%:,+5(2&08&::,0# .K,0# $%&$&32(2&0 .# %#8>#%8># #( .# +5 -232(# (#8>02;,#C "K5(#+2#% (#0(# .# %#07&%8#% +#320(#%%58(2&03 #0(%# +#3 382#08#3 #O58(#3 #( 3&825+#3 #( #0(%# +#3 $5Z3 ., @&%. #( ., Q,.C "# $%&I%5::# .#+K5(#+2#% 8&0323(# #0 ,0# 8&076%#08# 20(#%05(2&05+# 20(%&.,8(%28# &,-#%(# L .#3 3$6825+23(#3 ., .&:520#9 3,2-2$5% ,0# %#08&0(%# .&8(&%5+# 5-#8 +5 $%63#0(5(2&0 &%5+# #( +K6+5V&%5(2&0 .K,0 $%&'#( 8&::,0 .# %#8>#%8>#C

(9:;H< Û 9I k?>/?$E;I< 1)-.


41/49

%"

8IbOED< \? S;AHBFF;H%A:EDO;H G; SA;HH;< HE:; 1)-. > HE:; 1FEP;AHE:W 89AEH 'H: $'',1 '&8+

%:;OE;A (BD:BA9O )A9FDBi"AWHEOE;F G; .;H:EBF G;H '9IR 1Ab9EF;H

=U0 '+1- t +*'%5#3& (1 +'&5*' #&5'*&%5#3&%$ (' )3*-%5#3& '5 *'+4'*+4', '& %*5,,+'w1',

"KSDo/9 L +P&88532&0 .# 3#3 Xc 5039 5 2:$+50(6 ,0 $%&I%5::# .K58(2&03 8&0(20, ;,2 -23# L 6+5%I2% #(5$$%&7&0.2% +#3 +2#039 05(2&05,O #( 20(#%05(2&05,O9 5-#8 +#3 .2-#%3 5%(23(#39 $6.5I&I,#3 #( 8#0(%#3 .# 8%65(2&0#( %#8>#%8># #0 5%(3 38602;,#39 5-#8 +#3;,#+3 2+ 5 6(5V+2 .#3 $5%(#05%25(3 (&,( 5, +&0I .# 8#3 Xc 503C "#3

5(#+2#%3 ;,2 &0( #, +2#, #0 &8(&V%#9 .503 +# 85.%# .#3 8&::6:&%5(2&03 .# +KF006# .# +5 *%508# 5, _%632+9205,I,%#0( +# .6V,( .#3 58(2-2(63 ., 8#0(%# 20(#%05(2&05+ .# %#8>#%8># 3,% +5 7&%:5(2&0 #0 5%(3 38602;,#3CF-#8 8# $%#:2#% $%&'#( 9 +# D#0(%# h0(#%05(2&05+ .# *&%:5(2&0 #( .# [#8>#%8># #0 F%(3 Q8602;,#3 ?SDo/B-23# L 5$$%&7&0.2% +K68>50I# .503 ,0 8&0(#O(# .# 7&%:5(2&0 #( .# %#8>#%8># 5-#8 .#,O $6.5I&I,#3 #(8>#%8>#,%3 7%50U523 %#0&::63 #( +#,%3 203(2(,(2&03 %#3$#8(2-#3 ` _#5(%28# H28&0^J:# $%2082$5+ ,0 .#3 53$#8(3 +#3 $+,375382050(3 .# +K5%( V5%%&;,# ` +5 ?+0(:-F)-(9 &{ +K#77#( .# 3,%$%23# 6:#%-#2++# +#3 3$#8(5(#,%39 ,0 8&08#$( ;,#0&,3 $&,%%2&03 .67202% 8&::# #:$%#20(# 8#0(%5+# #( ;,2 :5%;,# (&,(#3 +#3 :5027#3(5(2&03 5%(23(2;,# .# +5$6%2&.#C S0 8&072%:50( 35 -&85(2&0 20(#%.2382$+2052%#9 +5 hh Q#:520# .# /,32;,# F082#00# L +Ko*/A ` +#3 3#03.# ?+0(:-F)-(9 3# $%&$&3# .K5V&%.#% +#3 758#((#3 :,+(2$+#3 .# ?+0(:-F)-( 3&,3 7&%:# .K58(2-2(63 (>6&%2;,#3?8&076%#08#39 (5V+#3^%&0.#3 #( 8&::,0285(2&0 .# %#8>#%8>#B #( .# $%5(2;,#3 ?8&,%3 $%5(2;,#3 20(#%$%6(5(273#( 8&08#%(3B9 5-#8 ,0 588#0( $5%(28,+2#% 3,% +#3 :5027#3(5(2&03 5%(23(2;,#3 V%632+2#00#3 #( #,%&$6#00#3C


42/49

%#

3SWA9 K $9 (;HD;F:; GY3ASNW; 9IR 'F`;AH Qj G; -9AD %F:BEF; +N9AS;F:E;A31*3 8*'53(9:; < ^=>/?$E;I < -9EHBF G; OY3SWA9 GŽ3IAB 8A;:B

,%"%*(9:; < ^Z>/?$E;I < -9EHBF G; OY3SWA9 G; ,9b9A•

8AWDWGW S9A O9 DBF`WA;FD; G; *9SN9;OO; $;TA9FGj 1FEP;AHE:W G; 89AEHi,BAbBFF;$; J;AP;EOO;IR < CIH:E`ED9:EBF G; O9 SAWH;FD; G; O9 JIHEMI; G9FH OYBSWA9 b9ABMI;

+BFD;A: $;H ,9DMI;bBI:E;AH G; 5BIOBIH;(9:; < ^Z>/?$E;I < %IGE:BAEIJ +BFH;AP9:BEA; G; OY1)-.j ";OB 4BAEpBF:;

59bO;iABFG; 9P;D *9SN9;OO; $;TA9FGj 1FEP;AHE:W G; 89AEHi,BAbBFF;5NVJ; < $;H H;F:EJ;F:H G; O9 8(6$e2G-2$(9:; < ^f>/?$E;I < %IGE:BAEIJ +BFH;AP9:BEA; G; OY1)-.j ";OB 4BAEpBF:;

+BIAH G; OI:N ;: :NWBAb; S9A 2EFD;F: (IJ;H:A;(9:;H < GI ^\>/? 9I ?/>//

$E;I < +BFH;AP9:BEA; G; OY1)-. ;: 89O9EH G;H %A:H(9:;H< ^Z>/? 9I ?^>//$E;I< +BFH;AP9:BEA; 1)-.< %P;FEG9 %`BFHB 8;F9j /=k@ > 89O9EH G;H %A:He8IbOED< U ^?? S;AHBFF;H%A:EDO;H G; SA;HH;< *;PEH:9 2EP;A "A9HEOj LBAF9O 3 5;JSBj LBAF9O 'H:9GB G; -EF9Hj .IE9 5IA‚H:EDB G;"4j +BAA;EB ,;J9F9Oj LBAF9O G9 89JSION9j LBAF9O %MIEj LBAF9O 4BC; ;J (E9j ,IS;A FB:‚DE9Hj ,E:; G93AG;J GBH -sHEDBH G; -EF9H .;A9EHj 3 5;JSB 3FOEF;j "OBT 5IAEHJB +9:9H %O:9Hj .IE9 ;F:A9G9`A9FD9j ,E:; IAb9FEH:9H bNj ,E:; 5;E9 +IO:IA9O -EF9Hj *;G; .OBbBj *;G; -EF9Hj 52 1)-.e8OIH GYEF`BAJ9:EBFH< N::S>nnneJIHED9eI`JTebA>JIHED99F:ET9

$;H ,9DMI;bBI:E;AH G; 5BIOBIH;

=\0 'l83,#5#3& %153+4*3-', $1-#}*',j $' 5'-8, (' $% +31$'1*

"P#O$&32(2&0 $%&$&3# wc 5,(&8>%&:#3 .# "&,23 #( F,I,3(# ",:2J%# #( Xw 72+:3 $%&.,2(3 #0(%# Xdbg #( XbccC"#3 7%J%#3 ",:2J%# 6(52#0( 20-#0(#,%3 $5% 05(,%# #( 5-#8 +K5,(&8>%&:#9 2+3 &0( #0%#I23(%6 .#3 :&:#0(3>23(&%2;,#3 #( 20(2:#39 8&::# .#3 &,-%2#%3 3&%(50( .#3 ,320#39 .#3 75:2++#3 #( +# ;,&.2(2#0 .# +#,% 6$&;,#C

(9:;H< ^\>/? 9I ?Z>/^$E;I< 89O9EH G;H %A:Hj .9O;AE; .;F;HDB -IA:98IbOED


43/49

%$

%I:BDNABJ;H $IJEVA;H

=f0 'l83,#5#3& $' +3*"1,#'* t '&5*' ('1l -3&(',"K#O$&32(2&0 4"# D&%V,32#%9 #0(%# .#,O :&0.#349 -23# L $#%7#8(2&00#% #( 8&03&+2.#% +K5%8>2(#8(,%#8&0(#:$&%520#C "# D&%V,32#% 6(52( +K,0 .#3 $%#:2#%3 5%8>2(#8(#3 L 8&:$%#0.%# +#3 (%5037&%:5(2&03 .K,0#$+5027285(2&0 ,%V520# 3Z3(6:5(2;,# #( $%&I%5::6#C \503 8#((# $#%3$#8(2-#9 2+ 5 8&0U, .#,O I%50.3 V+&83.K5$$5%(#:#0(3 :&0(63 3,% +#3 $2+&(23 $&,% +5233#% +# (#%%520 7+,2% 3&,3 +5 8&03(%,8(2&0C "5 -2++# .# _%53l+25 7,(8&0U,# 3#+&0 3#3 (>6&%2#3C

(9:;H< ^\>/? 9I ?Z>/^$E;I< 89O9EH G;H %A:H8IbOED< f fZ^ S;AHBFF;H%A:EDO;H G; SA;HH;< HE:; 89O•DEB G9H %A:;Hj "IOO;:EF &qB 8;AD9j LBAF9O 4BC; ;J (E9j ,E:; ";OB:IAjLBAF9O 'H:9GB G; -EF9Hj LBAF9O 3 5;JSBj ,E:; A:;A;`j ,E:; .IE9"Ne

'RSBHE:EBF $; +BAbIHE;A

U?0 54c5*' (c531*, t $', ('*'*, .c%&5,M "#3 .#%02#%3 A650(3 N9 05%%5(2&0 :,3285+# 8%66# $5% +5 8&:$5I02# .# E>6q(%# \6(&,%9 %58&0(# +5 (%5'#8(&2%#.K,0 #O$+&%5(#,%9 F%8>2V5+. "#&$&+. [,(>:&%#C D# 35-50( ., XbJ:# 32J8+#9 58>J(# ,0# .#0( .# I650(8&,-#%(# .# .#33203 602I:5(2;,#3C FZ50( 3&2% .# 8&005233508#3 #( .# .68&,-#%(#39 2+ $5%( L +5 %#8>#%8># .,

:Z3(6%2#,O H5Z3 .#3 A650(3C

(9:;< ^f>/?$E;I< 5NWX:A; -IFEDES9O G; O9 -9EHBF G; OY3SWA9 i *I9 "AET9G;EAB -IHMI;EA9j H>Fj +;F:AB i 31*38*'538IbOED< /=? S;AHBFF;H

(9:;< k/>/?$E;I < -IHW; G;H LBI;:H i %P;FEG9 %O`BFHB 8;F9 ^=U@ t ,9P9HHE t "'$3 43*#]3&5'e8IbOED< kZ S;AHBFF;H%A:EDO;H G; SA;HH;< 5;E9 +IO:IA9O -EF9Hj &B:‚DE9H .9OSqB +EF; 4BA:Bj -.i52j 4BC; ;J (E9j 'H:9GB G;-EF9Hj %MIEj 3 .OBbBj 3 'H:9GB G; ,e 89IOBj LBAF9O GB "A9HEOj +BAA;EB ,;J9F9Oj 3 5;JSBj )BON9 G9-9FNqj -BFE:BA +9JSEH:9e


44/49

%%

8OIH GYEF`BAJ9:EBFH< N::S>:N;9:A;G;:BIAHFBbA9HEOebOBTHSB:eDBJ>

5NWX:A; (W:BIAH t $;H (;AFE;AH .W9F:H i 3IAB 8A;:B

U/0 )3*1- (', $'55*', (' 31*3 8*'53 i )$38"# (>J:# .# +P6.2(2&0 Wccb 6(50( _2&I%5$>2#9 728(2&0 #( >23(&2%#9 +5 $5%(282$5(2&0 7%50U523# 6(52( 8&:$&36# .#+K68%2-520 Q(6$>50# F,.#I,Z9 .# +K>23(&%2#0 *%50U&23 \&33# #( .# +K6.2(%28# F00#^/5%2# /6(52+26C

(9:;H< ^f>/? 9I ?^>//$E;I< +EFWJ9 2EO9 *ED9 m8A9g9 *;EF9OGB %OP;H G; "AE:Bj @Z t +;F:AB t 38>-.0

8IbOED< ^? U?? S;AHBFF;H%A:EDO;H G; SA;HH;< 4BC; ;J (E9j 'H:9GB G; -EF9Hj %MIEj 3 .OBbBj 3 'H:9GB G; ,e 89IOBj LBAF9O GB"A9HEOj +BAA;EB ,;J9F9Oj 3 5;JSBj )BON9 G9 -9FNqj -BFE:BA +9JSEH:9e

)A9FgBEH (BHH;

U^0 % )#$'55%F-#8 8#((# -232&0 V%‚+50(# #( $5332&006# ., 8>50( 358%6 #( $%&750#9 A 9-)+22(8 +K,0 .#3 I%&,$#3 +#3 $+,33&:$(,#,O .# +5 :,32;,# $&+Z$>&02;,# 8&%3#9 3K#3( $%63#0(6 $&,% +5 $%#:2J%# 7&23 5, _%632+C

(9:;H< k/>/? 9I ?=>//$E;IR< 3IAB 8A;:B > 5EA9G;F:;H > ,qB LBqB G;O *;a > ";OB 4BAEpBF:; > 89JSION98IbOED< ^ ??? S;AHBFF;H%A:EDO;H G; SA;HH;< $; -BFG;j "IOO;:EF ,+%+i"4e


45/49

%&

% )EO;::9

Uk0 "$%&+4' &'#.' t "%$$'5 8*'$L3+%LS0 Wccb9 _#+& 1&%2G&0(# 5 6(6 +5 -2++# 8>&232# $&,% &,-%2% +5 (&,%06# V%632+2#00# .# _+508># @#2I#9 3$#8(58+#., _5++#( H%#+'&85'9 8%65(2&0 .# F0I#+20 H%#+'&85'9 203$2%6 ., 8&0(# .# 76#3 .#3 *%J%#3 A%2::C H#0.50(;,532:#0( .#,O >#,%#39 Wf .503#,%3 .503#0( +#3 $+,3 V#5,O 20(#%-5++#3 .#3 8&:$&32(2&03 .# A,3(5-/5>+#%C S0 :j:# (#:$39 _+508># @#2I# 3# %6-J+# %&:50(2;,# #( $&,% .&00#% -2# L 8# 8&a

Documents

Ano Fr. Br. 2009 Balanco Projetos Chancelados Em MG Ano Fr.br