APA 6º Edição

  • View
    5.086

  • Download
    1

Embed Size (px)

Text of APA 6º Edição

Running head: ESTILO ESCRITA APA 6 EDIO

1

Guio para o Estilo de Escrita da APA (verso para a 6 edio) Isabel Correia, Luisa Lima, Diniz Lopes, & Carla Mouro ISCTE - IUL, Lisboa

Nota do autor Este documento teve como base uma verso anterior do Guio para o Estilo de Escrita da APA - verso para a 5 edio, da autoria de Lusa Lima, Diniz Lopes e Carla Mouro. Incialmente pensmos fazer uma verso com alteraes em track changes, mas atendendo ao elevado nmero de alteraes e para facilitar a legibilidade documento preferiu omitir-se a comparao com a verso anterior, tendo no entanto esta sido usada como layout. Sendo esta ainda uma primeira verso e tendo o prprio guio da APA erros agradecese a quem encontre incorreces neste documento que alerte para isabel.correia@iscte.pt.

ESTILO ESCRITA APA 6 EDIO Resumo

2

A segunda pgina dever conter o resumo. Este dever ser um resumo breve e compreensvel do contedo do seu relatrio ou artigo. Dever ser preciso, conciso, especfico, no avaliativo, coerente e legvel, de modo a reflectir correctamente o essencial do contedo do seu trabalho. O nmero limite de palavras varia de revista para revista e tipicamente encontra-se entre 150 e 250 palavras. Use o presente do indicativo para descrever as concluses e as implicaes dos resultados e use o pretrito perfeito para descrever o estudo e os resultados obtidos. No escreva o resumo, bem como todo o texto, na voz passiva. Quando se referir ao(s) autor(es) do manuscrito, utilize a 1 pessoa (eu, ns).

ESTILO ESCRITA APA 6 EDIO Guio para o Estilo de Escrita da APA O estilo de escrita da APA est especificado no Publication Manual da American Psychological Association (6th ed., 2009). Este documento teve como base uma verso anterior do Guio para o Estilo de Escrita da APA - verso para a 5 edio, da autoria de Lusa Lima, Diniz Lopes e Carla Mouro. Incialmente pensou fazer-se uma verso com

3

alteraes em track changes, mas atendendo ao elevado nmero de alteraes e para facilitar a legibilidade documento preferiu omitir-se a comparao com a verso anterior, tendo no entanto esta sido usada como layout. O guio para o estilo de escrita da APA 6 edio foi adaptado do Publication Manual da American Psychological Association (6th ed., 2009) e de outros instrumentos de apoio pedaggico (Borst, 1996; Dewey, 1996; APA, 1997; Plonsky, 1997; APA style, 2001) e pretende ser usado como uma referncia rpida e em portugus do formato que deve ter um relatrio, mas no substitui o manual. Para alm da leitura destes textos, poder aprender sobre o estilo de escrita da APA lendo artigos de revistas cientficas na rea da Psicologia (especialmente os publicados aps 1995 e de preferncia em revistas editadas pela APA). Estas normas, sendo a referncia bsica para a publicao de artigos em revistas de Psicologia, podem ser ligeiramente alteradas quando o objectivo um relatrio de investigao para uma unidade curricular ou uma tese. Por isso, verifique com o professor as normas para elaborar o relatrio para cada unidade curricular. Neste guio, frequentemente remete-se os alunos para as pginas do Manual da APA (6 edio) em que poder encontrar mais informao sobre o assunto referido. Formato Bsico dos Artigos para Publicao As margens devem ter no mnimo 2,54 cm (1 polegada) no topo, em baixo e dos lados (excepto o cabealho do manuscrito) (p.229). O tipo de letra preferido o Times New Roman. O tamanho da letra deve ser sempre 12 pontos (p. 228).

ESTILO ESCRITA APA 6 EDIO

4

O texto deve estar alinhado apenas no lado esquerdo da pgina (left justification). Por outras palavras, a margem direita deve estar incerta (no justificada), como neste texto (p. 229). No deve partir palavras ao mudar de linha (ou seja, no utilize a funo de hifenizao disponvel em diversos processadores de texto). Os pargrafos devem ser indentados (iniciados para dentro) cinco a sete espaos (p. 229), excepto nos ttulos, no texto do resumo e nas citaes em bloco que so excertos de outros textos com mais de 40 palavras (p. 92). O espaamento entre linhas deve ser sempre duplo (p. 229). As pginas esto numeradas a partir da primeira, isto da pgina com o ttulo (p. 229). O nmero da pgina aparece no cabealho, alinhado direita. A estrutura de um artigo descrita em seguida e deve incluir: uma primeira pgina de ttulo, a pgina do resumo, as pginas de texto, as Referncias, as Notas, os Quadros, as Figuras e os Anexos. Repare que no h ndice. Pgina do Ttulo O cabealho da pgina contm o ttulo resumido para aparecer no cabealho da publicao (running head). Repare que este cabealho est escrito apenas em maisculas e encontra-se alinhado esquerda. Este cabealho no deve ter mais do que 50 caracteres, incluindo espaos e sinais de pontuao (p.229). Na metade superior da folha inicial escreva de forma centrada a seguinte informao: o ttulo do artigo ou relatrio (recomenda-se um ttulo que tenha entre 10 a 12 palavras), o seu nome e a instituio a que pertence (p. 23). No caso de trabalhos que venha a realizar para as unidades curriculares da sua licenciatura, na terceira destas linhas centradas poder pr o ano e a turma a que pertence, seguindo-se na quarta linha a data. A pgina inicial deste Guio um exemplo da informao que ela deve conter e de como dever parecer um manuscrito para publicao.

ESTILO ESCRITA APA 6 EDIO Pgina do Resumo A pgina do resumo dever seguir a pgina do ttulo. Ser portanto a pgina dois. Comea na primeira linha com a palavra Resumo, centrada. Os pargrafos do resumo no

5

devem ser indentados, e devem estar alinhados esquerda e direita. O resumo uma sntese especfica e compreensvel dos principais tpicos do seu trabalho (p. 26). Pginas de Texto A terceira pgina do seu trabalho onde se inicia o seu texto. Comea pelo ttulo centrado, onde as primeiras letras das palavras mais importantes so capitalizadas (a primeira letra da palavra maiscula). As linhas seguintes devem estar indentadas cinco a sete espaos. Pginas das Referncias A seguir s pginas do texto segue-se a pgina com as referncias. Comea com a palavra Referncias na primeira linha, centrada. Se tiver s uma referncia escreva antes Referncia. Se as referncias no couberem todas numa pgina, continue nas seguintes, mas j sem voltar a escrever a palavra Referncias (p. 37). Entende-se por referncias as obras citadas no decorrer do texto. Deve incluir todas essas citaes e apenas essas citaes. Isto , no deve colocar nas referncias obras que no tenha referido no texto (e esta a diferena de uma Bibliografia). Pginas dos Anexos A seguir s pginas das referncias, e depois das notas, dos quadros e das figuras (se os houver), devem ser colocados os anexos. Cada anexo inicia-se numa folha diferente, e devero numerar-se atravs de letras: Anexo A, Anexo B (p. 39). Pginas das Notas A seguir s pginas das referncias, colocam-se as Notas. H trs tipos de Notas especificadas no manual da APA (pp. 24, 37-38), e cada Nota deve iniciar uma pgina (as

ESTILO ESCRITA APA 6 EDIO

6

notas dos quadros aparecem explicadas na parte dos Quadros). As Notas de Autor aparecem na primeira pgina e no so numeradas nem citadas no texto e referem-se s inseres institucionais dos autores, sua morada, ou ao contexto da realizao de um trabalho (tese de mestrado, financiamento recebido). As Notas de Rodap e as Notas de Cedncia de Direitos de Autor so numeradas pela ordem em que aparecem no artigo. Pginas dos Quadros, Ttulos das Figuras e Figuras Os quadros e figuras so apresentados, por esta ordem, no final do artigo, aps as referncias e as Notas e antes dos anexos. Coloque somente um quadro ou uma figura por pgina. Os quadros tm uma numerao prpria, independente da numerao das figuras, de acordo com a sua ordem de apresentao no manuscrito: a primeira figura introduzida ser a Figura 1, a segunda a Figura 2, etc.; o primeiro quadro introduzido ser o Quadro 1, o segundo o Quadro 2 e assim sucessivamente. Para cada quadro, identifique o seu nmero (e.g. Quadro 1) e, na linha seguinte escreva o ttulo, alinhado esquerda e em itlico, em maisculas e minsculas, sem introduzir pontos finais (v. Quadro 1) (p. 129). O texto inserido num quadro deve estar formatado como no restante manuscrito: alinhado esquerda, com espaamento duplo entre linhas (Quadro 2). Nas colunas com dados apresentados sob formato numrico (incluindo cabealho), o alinhamento ao centro (Quadro 1). Cada figura identificada por um nmero (e.g. Figura 1.). Abaixo da figura coloque uma "caption (pp. 159-160) que consiste numa explicao concisa da figura directamente abaixo da figura e que serve como ttulo da figura. No incio da caption identifique o nmero da figura em itlico (e.g. Figura 1) e aps um ponto final escreva uma frase descritiva. Aps a frase descritiva acrescente toda a informao necessria para a compreenso da figura. Uma

ESTILO ESCRITA APA 6 EDIO

7

legenda no o mesmo que uma caption. A legenda explica os smbolos usados na figura e colocada na figura. As pginas que contm quadros e figuras apresentam, tal como as restantes pginas do manuscrito, cabealho e nmero de pgina. Regras Especficas do Estilo APA Aspas No meio do texto, use as aspas para identificar um excerto de texto com menos de 40 palavras, o ttulo de um artigo ou de um captulo a que se refere no texto, para reproduzir material de um item de teste ou instrues aos participantes, ou quando introduzir um termo de calo (por exemplo giro) ou um novo conceito proposto (por exemplo, a varivel tolerncia). A partir da primeira vez que utilizado com aspas, deixa de ser necessria a sua utilizao (pp. 82-83). Abreviaturas No abuse das abreviaturas, porque podem tornar o texto ilegvel. Indique sempre o que significam na primeira vez que as usar (Por exemplo, American Psychological Association (APA). Ou seja, abreviatura por extenso e com maiusculas no incio de cada palavra, seguida de abraviatura entre parntesis). Da para a frente use apenas as abre