E-mail do professor: soliteraturamanojr@hotmail.com 1

LLiitteerraattuurraa ppooddee sseerr ddeeffiinniiddaa ccoommoo aa aarrttee ddee ccoommppoorr oouu

eessttuuddaarr eessccrriittooss aarrttííssttiiccooss;; oo eexxeerrccíícciioo ddaa eellooqquuêênncciiaa ee ddaa

ppooeessiiaa;; oo ccoonnjjuunnttoo ddee pprroodduuççõõeess lliitteerráárriiaass ddee uumm ppaaííss oouu

ddee uummaa ééppooccaa;; aa ccaarrrreeiirraa ddaass LLeettrraass..

AA ppaallaavvrraa LLiitteerraattuurraa vveemm ddoo llaattiimm ""lliitttteerraaee"" qquuee ssiiggnniiffiiccaa

""lleettrraass"",, ee ppoossssiivveellmmeennttee uummaa ttrraadduuççããoo ddoo ggrreeggoo

""ggrraammmmaattiikkeeee"".. EEmm llaattiimm,, lliitteerraattuurraa ssiiggnniiffiiccaa uummaa

iinnssttrruuççããoo oouu uumm ccoonnjjuunnttoo ddee ssaabbeerreess oouu hhaabbiilliiddaaddeess ddee

eessccrreevveerr ee lleerr bbeemm,, ee ssee rreellaacciioonnaa ccoomm aass aarrtteess ddaa

ggrraammááttiiccaa,, ddaa rreettóórriiccaa ee ddaa ppooééttiiccaa.. PPoorr eexxtteennssããoo,, ssee

rreeffeerree eessppeecciiffiiccaammeennttee àà aarrttee oouu ooffíícciioo ddee eessccrreevveerr ddee

ffoorrmmaa aarrttííssttiiccaa.. OO tteerrmmoo LLiitteerraattuurraa ttaammbbéémm éé uussaaddoo

ccoommoo rreeffeerrêênncciiaa aa uumm ccoorrppoo oouu uumm ccoonnjjuunnttoo eessccoollhhiiddoo ddee

tteexxttooss ccoommoo,, ppoorr eexxeemmpplloo,, aa LLiitteerraattuurraa MMééddiiccaa,, aa

LLiitteerraattuurraa IInngglleessaa,, LLiitteerraattuurraa PPoorrttuugguueessaa,, eettcc..

MMaaiiss pprroodduuttiivvoo ddoo qquuee tteennttaarr ddeeffiinniirr LLiitteerraattuurraa ttaallvveezz sseejjaa

eennccoonnttrraarr uumm ccaammiinnhhoo ppaarraa ddeecciiddiirr oo qquuee ttoorrnnaa uumm tteexxttoo,,

eemm sseennttiiddoo llaattoo,, lliitteerráárriioo.. AA ddeeffiinniiççããoo ddee lliitteerraattuurraa eessttáá

ccoommuummeennttee aassssoocciiaaddaa àà iiddeeiiaa ddee eessttééttiiccaa,, oouu mmeellhhoorr,, ddaa

ooccoorrrrêênncciiaa ddee aallgguumm pprroocceeddiimmeennttoo eessttééttiiccoo.. UUmm tteexxttoo éé

lliitteerráárriioo,, ppoorrttaannttoo,, qquuaannddoo ccoonnsseegguuee pprroodduuzziirr uumm eeffeeiittoo

eessttééttiiccoo ee qquuaannddoo pprrooppoorrcciioonnaa uummaa sseennssaaççããoo ddee pprraazzeerr ee

eemmooççããoo nnoo rreecceeppttoorr.. AA pprróópprriiaa nnaattuurreezzaa ddoo ccaarráátteerr

eessttééttiiccoo,, ccoonnttuuddoo,, rreeccoonndduuzz àà ddiiffiiccuullddaaddee ddee eellaabboorraarr

aallgguummaa ddeeffiinniiççããoo vveerrddaaddeeiirraammeennttee eessttáávveell ppaarraa oo tteexxttoo

lliitteerráárriioo.. PPaarraa ssiimmpplliiffiiccaarr,, ppooddee--ssee eexxeemmpplliiffiiccaarr aattrraavvééss ddee

uummaa ccoommppaarraaççããoo ppoorr ooppoossiiççããoo.. VVaammooss ooppoorr oo tteexxttoo

cciieennttííffiiccoo aaoo tteexxttoo aarrttííssttiiccoo:: oo tteexxttoo cciieennttííffiiccoo eemmpprreeggaa aass

ppaallaavvrraass sseemm pprreeooccuuppaaççããoo ccoomm aa bbeelleezzaa,, oo eeffeeiittoo

eemmoocciioonnaall.. NNoo tteexxttoo aarrttííssttiiccoo,, aaoo ccoonnttrráárriioo,, eessssaa sseerráá aa

pprreeooccuuppaaççããoo mmaaiioorr ddoo aarrttiissttaa.. ÉÉ óóbbvviioo qquuee ttaammbbéémm oo

eessccrriittoorr bbuussccaa iinnssttrruuiirr,, ee ppeerrppaassssaarr aaoo lleeiittoorr uummaa

ddeetteerrmmiinnaaddaa iiddeeiiaa;; mmaass,, ddiiffeerreenntteemmeennttee ddoo tteexxttoo

cciieennttííffiiccoo,, oo tteexxttoo lliitteerráárriioo uunnee eessssaa iinnssttrruuççããoo àà

nneecceessssiiddaaddee eessttééttiiccaa qquuee ttooddaa oobbrraa ddee aarrttee eexxiiggee.. OO

tteexxttoo cciieennttííffiiccoo eemmpprreeggaa aass ppaallaavvrraass nnoo sseeuu sseennttiiddoo

ddiicciioonnaarriizzaaddoo,, ddeennoottaattiivvaammeennttee,, eennqquuaannttoo oo tteexxttoo

aarrttííssttiiccoo bbuussccaa eemmpprreeggaarr aass ppaallaavvrraass ccoomm lliibbeerrddaaddee,,

pprreeffeerriinnddoo oo sseeuu sseennttiiddoo ccoonnoottaattiivvoo,, ffiigguurraaddoo.. OO tteexxttoo

lliitteerráárriioo éé,, ppoorrttaannttoo,, aaqquueellee qquuee pprreetteennddee eemmoocciioonnaarr ee

qquuee,, ppaarraa iissssoo,, eemmpprreeggaa aa llíínngguuaa ccoomm lliibbeerrddaaddee ee bbeelleezzaa,,

uuttiilliizzaannddoo--ssee,, mmuuiittaass vveezzeess,, ddoo sseennttiiddoo mmeettaaffóórriiccoo ddaass

ppaallaavvrraass..

AA ccoommpprreeeennssããoo ddoo ffeennôômmeennoo lliitteerráárriioo tteennddee aa sseerr

mmaarrccaaddaa ppoorr aallgguunnss sseennttiiddooss,, aallgguunnss mmaarrccaaddooss ddee ffoorrmmaa

mmaaiiss eennffááttiiccaa nnaa hhiissttóórriiaa ddaa ccuullttuurraa oocciiddeennttaall,, oouuttrrooss

ddiilluuííddooss eennttrree ooss ddiivveerrssooss uussooss qquuee oo tteerrmmoo aassssuummee nnooss

cciirrccuuiittooss ddee ccaaddaa ssiisstteemmaa lliitteerráárriioo ppaarrttiiccuullaarr..

AAssssiimm eennccoonnttrraammooss uummaa ccoonncceeppççããoo ""cclláássssiiccaa"",, ssuurrggiiddaa

dduurraannttee oo IIlluummiinniissmmoo ((qquuee ppooddeemmooss cchhaammaarr ddee

""ddeeffiinniiççããoo mmooddeerrnnaa cclláássssiiccaa"",, qquuee oorrggaanniizzaa ee eessttaabbeelleeccee

aass bbaasseess ddee ppeerriiooddiizzaaççããoo uussaaddaass nnaa eessttrruuttuurraaççããoo ddoo

ccâânnoonnee oocciiddeennttaall));; uummaa ddeeffiinniiççããoo ""rroommâânnttiiccaa"" ((nnaa qquuaall aa

pprreesseennççaa ddee uummaa iinntteennççããoo eessttééttiiccaa ddoo pprróópprriioo aauuttoorr

ttoorrnnaa--ssee ddeecciissiivvaa ppaarraa eessssaa ccaarraacctteerriizzaaççããoo));; ee,,

ffiinnaallmmeennttee,, uummaa ""ccoonncceeppççããoo ccrrííttiiccaa"" ((nnaa qquuaall aass

ddeeffiinniiççõõeess eessttáávveeiiss ttoorrnnaamm--ssee ppaassssíívveeiiss ddee ccoonnffrroonnttoo,, ee aa

ppaarrttiirr ddaa qquuaall ssee bbuussccaamm mmooddeellooss tteeóórriiccooss ccaappaazzeess ddee

llooccaalliizzaarr oo ffeennôômmeennoo lliitteerráárriioo ee,, aappeennaass nneessssee

mmoovviimmeennttoo,, ""ddeeffiinnii--lloo"")).. DDeeiixxaarr aa ccaarrggoo ddoo lleeiittoorr

iinnddiivviidduuaall aa ddeeffiinniiççããoo iimmpplliiccaa uummaa bbooaa ddoossee ddee

ssuubbjjeettiivviissmmoo,, ((ppoossttuurraa iiddeennttiiffiiccaaddaa ccoomm aa mmaattrriizz

rroommâânnttiiccaa ddoo ccoonncceeiittoo ddee ""LLiitteerraattuurraa""));; aa mmeennooss qquuee ssee

qquueeiirraa iirr ààss rraaiiaass ddoo ssoolliippssiissmmoo,, eennccoonnttrraarr--ssee--áá aallgguummaa

nneecceessssiiddaaddee ppaarraa uumm ddiiáállooggoo qquuaannttoo aa eessttaa qquueessttããoo.. IIssttoo

ppooddee,, eennttrreettaannttoo,, lleevvaarr aaoo eexxttrreemmoo ooppoossttoo,, ddee ccoonnssiiddeerraarr

ccoommoo lliitteerraattuurraa aappeennaass aaqquuiilloo qquuee éé eenntteennddiiddoo ccoommoo ttaall

ppoorr ttooddaa aa ssoocciieeddaaddee oouu ppoorr ppaarrttee ddeellaa,, ttiiddaa ccoommoo

aauuttoorriizzaaddaa àà ddeeffiinniiççããoo.. EEssttaa ppoossiiççããoo nnããoo ssóó ssuuffooccaarriiaa aa

rreennoovvaaççããoo nnaa aarrttee lliitteerráárriiaa,, ccoommoo ttaammbbéémm lliimmiittaarriiaa

eexxcceessssiivvaammeennttee oo ccoorrppuuss jjáá rreeccoonnhheecciiddoo..

DDeessddee aa aannttiigguuiiddaaddee,, ooss ggêênneerrooss lliitteerráárriiooss ssããoo

ccoonnhheecciiddooss ee ggeerraallmmeennttee ssããoo ddiivviiddiiddooss,, sseegguunnddoo

AArriissttóótteelleess,, eemm nnaarrrraattiivvoo ((ééppiiccoo)),, llíírriiccoo ee ddrraammááttiiccoo..

TTooddooss aass mmooddaalliiddaaddeess lliitteerráárriiaass ssããoo iinnfflluueenncciiaaddaass ppeellaass

ppeerrssoonnaaggeennss,, ppeelloo eessppaaççoo ee ppeelloo tteemmppoo.. TTooddooss ooss

ggêênneerrooss ppooddeemm sseerr nnããoo--ffiicccciioonnaaiiss oouu ffiicccciioonnaaiiss.. OOss nnããoo--

ffiicccciioonnaaiiss rreepprreesseennttaamm ffiieellmmeennttee aa rreeaalliiddaaddee,, ee ooss

ffiicccciioonnaaiiss iinnvveennttaamm uumm mmuunnddoo oonnddee ooss aaccoonntteecciimmeennttooss

ooccoorrrreemm ccooeerreenntteemmeennttee ccoomm oo qquuee ssee ppaassssaa nnoo eennrreeddoo

ddaa hhiissttóórriiaa..

SSeegguunnddoo AArriissttóótteelleess,, oo ggêênneerroo nnaarrrraattiivvoo oorriiggiinnaallmmeennttee

eerraa eenntteennddiiddoo ccoommoo ééppiiccoo ee nnaaddaa mmaaiiss ffaazz,, aa nnããoo sseerr

nnaarrrraarr uummaa hhiissttóórriiaa,, ee aassssiimm oo ffaazz ddee ddiivveerrssaass ffoorrmmaass.. AAss

nnaarrrraattiivvaass uuttiilliizzaamm--ssee ddee ddiiffeerreenntteess lliinngguuaaggeennss:: aa vveerrbbaall

((oorraall oouu eessccrriittaa)),, aa vviissuuaall ((ppoorr mmeeiioo ddaa iimmaaggeemm)),, aa

ggeessttuuaall ((ppoorr mmeeiioo ddee ggeessttooss)) eettcc..

AAPPOOSSTTIILLAA História da Literatura Ocidental: Literatura grecorromana;

Gêneros Literários.

AAppoossttiillaa 000011 LLIITTEERRAATTUURRAA PPrrooff..:: MMAANNOOEELL JJRR.. SSéérriiee:: 33ºº EENNEEMM DDaattaa:: 220011____

AAlluunnoo((aa))::

E-mail do professor: soliteraturamanojr@hotmail.com 2

ÉÉ ccllaassssiiffiiccaaddoo,, aassssiimm,, ttooddoo tteexxttoo eemm qquuee ttrraazz ffooccoo

nnaarrrraattiivvoo,, eennrreeddoo,, ppeerrssoonnaaggeennss,, tteemmppoo ee eessppaaççoo,,

ccoonnfflliittoo,, ccllíímmaaxx ee ddeessffeecchhoo..

•• RRoommaannccee –– éé uumm tteexxttoo ccoommpplleettoo,, ccoomm tteemmppoo,, eessppaaççoo

ee ppeerrssoonnaaggeennss bbeemm ddeeffiinniiddooss ddee ccaarráácctteerr vveerroossssíímmiill..

•• FFáábbuullaa –– éé uumm tteexxttoo ddee ccaarráácctteerr ffaannttáássttiiccoo qquuee bbuussccaa

sseerr iinnvveerroossssíímmiill ((nnããoo tteemm nneennhhuummaa sseemmeellhhaannççaa ccoomm aa

rreeaalliiddaaddee)).. OOss ppeerrssoonnaaggeennss pprriinncciippaaiiss ssããoo aanniimmaaiiss,, ee aa

ffiinnaalliiddaaddee éé ttrraannssmmiittiirr aallgguummaa lliiççããoo ddee mmoorraall..

•• EEppooppeeiiaa oouu ÉÉppiiccoo –– éé uummaa nnaarrrraattiivvaa ffeeiittoo eemm vveerrssooss,,

nnuumm lloonnggoo ppooeemmaa qquuee rreessssaallttaa ooss ffeeiittooss ddee uumm hheerróóii oouu

aass aavveennttuurraass ddee uumm ppoovvoo.. UUmm bboomm eexxeemmpplloo éé ““OOss

LLuussííaaddaass””,, ddee LLuuííss ddee CCaammõõeess,, ““IIllííaaddaa”” ee ““OOddiisssseeiiaa””,, ddee

HHoommeerroo..

•• NNoovveellaa –– éé uumm tteexxttoo ccaarraacctteerriizzaaddoo ppeellaa lloonnggeevviiddaaddee

ffrreennttee àà bbrreevviiaalliiddaaddee ddoo ccoonnttoo ee aa eexxtteennssiivviiddaaddee ddoo

rroommaannccee.. OO ppeerrssoonnaaggeemm ssee ccaarraacctteerriizzaa eexxiisstteenncciiaallmmeennttee

eemm ppoouuccaass ssiittuuaaççõõeess.. EExxeemmppllooss ddee nnoovveellaa ssããoo ““LLiirraass

PPaauulliissttaannaass””,, ddee MMáárriioo ddee AAnnddrraaddee,, ee ““BBrrááss,, BBeexxiiggaa ee

BBaarrrraa FFuunnddaa””,, ddee AAllccâânnttaarraa MMaacchhaaddoo..

•• CCoonnttoo –– éé uumm tteexxttoo nnaarrrraattiivvoo bbrreevvee,, ee ddee ffiiccççããoo,,

ggeerraallmmeennttee eemm pprroossaa qquuee ccoonnttaa ssiittuuaaççõõeess rroottiinneeiirraass,,

aanneeddoottaass ee aattéé ffoollcclloorreess ((ccoonnttoo ppooppuullaarr)).. CCaarraacctteerriizzaa--ssee

ppoorr ppeerrssoonnaaggeennss bbrreevviiaammeennttee rreettrraattaaddooss.. IInniicciiaallmmeennttee

ffaazziiaa ppaarrttee ddaa lliitteerraattuurraa oorraall,, BBooccccaacccciioo ffooii oo pprriimmeeiirroo aa

ttrraannssffoorrmmáá--lloo eemm eessccrriittaa ppuubblliiccaannddoo ““DDeeccaammeerrããoo””..

•• CCrrôônniiccaa –– éé uummaa nnaarrrraattiivvaa iinnffoorrmmaall,, lliiggaaddaa àà vviiddaa

ccoottiiddiiaannaa,, ccoomm lliinngguuaaggeemm ccoollooqquuiiaall,, bbrreevvee ee ccoomm ttooqquuee

ddee hhuummoorr ee ccrrííttiiccaa..

•• EEnnssaaiioo –– éé uumm tteexxttoo lliitteerráárriioo bbrreevvee,, ssiittuuaaddoo eennttrree oo

ppooééttiiccoo ee oo ddiiddááttiiccoo,, eexxppoonnddoo iiddeeiiaass,, ccrrííttiiccaass ee rreefflleexxõõeess

mmoorraaiiss ee ffiilloossóóffiiccaass aa rreessppeeiittoo ddee cceerrttoo tteemmaa.. ÉÉ mmeennooss

ffoorrmmaall ee mmaaiiss fflleexxíívveell qquuee oo ttrraattaaddoo.. CCoonnssiissttee ttaammbbéémm nnaa

ddeeffeessaa ddee uumm ppoonnttoo ddee vviissttaa ppeessssooaall ee ssuubbjjeettiivvoo ssoobbrree

uumm tteemmaa ((hhuummaannííssttiiccoo,, ffiilloossóóffiiccoo,, ppoollííttiiccoo,, ssoocciiaall,,

ccuullttuurraall,, mmoorraall,, ccoommppoorrttaammeennttaall,, lliitteerráárriioo,, eettcc..)),, sseemm qquuee

ssee ppaauuttee eemm ffoorrmmaalliiddaaddeess ccoommoo ddooccuummeennttooss oouu pprroovvaass

eemmppíírriiccaass oouu ddeedduuttiivvaass ddee ccaarráátteerr cciieennttííffiiccoo..

ÉÉ nnaa mmaaiioorriiaa ddaass vveezzeess eexxpprreessssaa ppeellaa ppooeemmaa.. EEnnttrreettaannttoo

éé ddee ggrraannddee iimmppoorrttâânncciiaa rreeaallççaarr qquuee nneemm ttooddoo ppooeemmaa

ppeerrtteennccee aaoo ggêênneerroo llíírriiccoo..

EEssssee ggêênneerroo ssee pprreeooccuuppaa pprriinncciippaallmmeennttee ccoomm oo mmuunnddoo

iinntteerriioorr ddee qquueemm eessccrreevvee oo ppooeemmaa,, oo eeuu--llíírriiccoo.. OOss

aaccoonntteecciimmeennttooss eexxtteerriioorreess ffuunncciioonnaamm ccoommoo eessttíímmuulloo ppaarraa

oo ppooeettaa eessccrreevveerr.. OO qquuee éé ffuunnddaammeennttaall eemm uumm ppooeemmaa éé

oo ttrraabbaallhhoo ccoomm aass ppaallaavvrraass,, qquuee ddáá mmaarrggeemm àà

ccoommpprreeeennssããoo ddaa eemmooççããoo,, ddooss ppeennssaammeennttooss,, sseennttiimmeennttooss

ddoo eeuu--llíírriiccoo ee,, mmuuiittaass vveezzeess,, lleevvaamm àà rreefflleexxããoo,, ppoorrttaannttoo,,

sseennddoo ggeerraallmmeennttee eessccrriittoo nnaa pprriimmeeiirraa ppeessssooaa ddoo ssiinngguullaarr..

NNoo ppooeemmaa mmooddeerrnnoo eennccoonnttrraamm--ssee mmuuiittaass mmaanniiffeessttaaççõõeess

ppooééttiiccaass qquuee ccrriittiiccaamm aa rreeaalliiddaaddee ssoocciiaall eemm qquuee eellaa eessttáá

iinnsseerriiddaa ee oonnddee eessttáá cciirrccuullaannddoo.. UUmm ddooss ppaappééiiss mmaaiiss

iimmppoorrttaanntteess ddoo ppooeemmaa éé mmaanntteerr vviivvaa aa eexxppeerriiêênncciiaa

hhiissttóórriiccaa ddaa hhuummaanniiddaaddee ee rreeggiissttrraarr ooss pprreecceeiittooss ddaass

ééppooccaass qquuee vvããoo ssee ttrraannssffoorrmmaannddoo..

NNoo eennttaannttoo,, mmeessmmoo qquuaannddoo nnoo ppooeemmaa oo eessccrriittoorr ffaallaa ddaa

ssuuaa eexxppeerriiêênncciiaa ee//oouu ddoo sseeuu tteemmppoo,, eellee oo ffaazz ddee uummaa

ffoorrmmaa ddiiffeerreenncciiaaddaa ddaaqquueellaa qquuee ggeerraallmmeennttee ssee eennccoonnttrraa

nnooss rreeggiissttrrooss ddooss oouuttrrooss ggêênneerrooss tteexxttuuaaiiss;; nneessssee ccaassoo,, oo

ppooeettaa ffaazz uussoo ddaa mmeemmóórriiaa ddaa lliinngguuaaggeemm ddee uumm ppaassssaaddoo

pprreesseennttee,, qquuee ssee aalliimmeennttaa,, eennttrree oouuttrraass ccooiissaass,, ddoo

iinnccoonnsscciieennttee.. AA iimmppoorrttâânncciiaa ddaa ppaallaavvrraa nnoo ppooeemmaa éé ttããoo

rreelleevvaannttee qquuee éé ppoossssíívveell aapprroovveeiittaarr ttooddaa aa rriiqquueezzaa

ffoonnééttiiccaa,, mmoorrffoollóóggiiccaa ee ssiinnttááttiiccaa ddaa llíínngguuaa ee,, aattrraavvééss

ddeellaa,, ccoonnssttrrooeemm--ssee vváárriiaass mmaanneeiirraass ddee pprroovvooccaarr

sseennssaaççõõeess nnoo íínnttiimmoo ddoo lleeiittoorr..

OO ppooeemmaa,, oouu ggêênneerroo llíírriiccoo,, oouu llíírriiccaa éé uummaa ddaass sseettee

aarrtteess ttrraaddiicciioonnaaiiss,, aattrraavvééss ddaa qquuaall aa lliinngguuaaggeemm hhuummaannaa éé

uuttiilliizzaaddaa ccoomm ffiinnss eessttééttiiccooss.. OO sseennttiiddoo ddaa mmeennssaaggeemm

ppooééttiiccaa ttaammbbéémm ppooddee sseerr iimmppoorrttaannttee ((pprriinncciippaallmmeennttee ssee

oo ppooeemmaa ffoorr eemm lloouuvvoorr ddee aallggoo oouu aallgguuéémm,, oouu oo

ccoonnttrráárriioo:: ttaammbbéémm eexxiissttee ppooeemmaa ssaattíírriiccoo)),, aaiinnddaa qquuee sseejjaa

aa ffoorrmmaa eessttééttiiccaa aa ddeeffiinniirr uumm tteexxttoo ccoommoo ppooééttiiccoo..

NNuumm ccoonntteexxttoo mmaaiiss aallaarrggaaddoo,, oo ppooeemmaa aappaarreeccee ttaammbbéémm

iiddeennttiiffiiccaaddoo ccoomm aa pprróópprriiaa aarrttee,, oo qquuee tteemm rraazzããoo ddee sseerr

jjáá qquuee qquuaallqquueerr aarrttee éé,, ttaammbbéémm,, uummaa ffoorrmmaa ddee

lliinngguuaaggeemm ((aaiinnddaa qquuee,, nnããoo nneecceessssaarriiaammeennttee,, vveerrbbaall))..

OO ppooeemmaa,, nnoo sseeuu sseennttiiddoo mmaaiiss rreessttrriittoo,, ppaarrttee ddaa

lliinngguuaaggeemm vveerrbbaall ee,, aattrraavvééss ddee uummaa aattiittuuddee ccrriiaattiivvaa,,

ttrraannssffiigguurraa--aa ddaa ssuuaa ffoorrmmaa mmaaiiss ccoorrrreennttee ee uussuuaall ((aa

pprroossaa)),, aaoo uussaarr ddeetteerrmmiinnaaddooss rreeccuurrssooss ffoorrmmaaiiss.. EEmm

tteerrmmooss ggeerraaiiss,, oo ppooeemmaa éé pprreeddoommiinnaanntteemmeennttee oorraall --

mmeessmmoo qquuaannddoo aappaarreeccee eessccrriittoo,, aa oorraalliiddaaddee aappaarreeccee

sseemmpprree ccoommoo rreeffeerrêênncciiaa qquuaassee oobbrriiggaattóórriiaa,, aapprrooxxiimmaannddoo

mmuuiittaass vveezzeess eessttaa aarrttee ddaa mmúússiiccaa..

OOss ggêênneerrooss ddee ppooeemmaa ppeerrmmiitteemm uummaa ccllaassssiiffiiccaaççããoo ddeesstteess

ccoonnffoorrmmee ssuuaass ccaarraacctteerrííssttiiccaass.. PPoorr eexxeemmpplloo,, oo ppooeemmaa

ééppiiccoo éé,, ggeerraallmmeennttee,, nnaarrrraattiivvoo,, ddee lloonnggaa eexxtteennssããoo,,

ggrraannddiillooqquueennttee,, aabboorrddaa tteemmaass ccoommoo aa gguueerrrraa oouu oouuttrraass

ssiittuuaaççõõeess eexxttrreemmaass.. DDeennttrroo ddoo ggêênneerroo ééppiiccoo,, ddeessttaaccaa--ssee

aa eeppooppeeiiaa.. JJáá oo ppooeemmaa llíírriiccoo ppooddee sseerr mmuuiittoo ccuurrttoo,,

ppooddeennddoo qquueerreerr aappeennaass rreettrraattaarr uumm mmoommeennttoo,, uumm ffllaasshh

ddaa vviiddaa,, uumm iinnssttaannttee eemmoocciioonnaall.. PPooeessiiaa éé aa eexxpprreessssããoo uumm

sseennttiimmeennttoo,, ccoommoo ppoorr eexxeemmpplloo oo aammoorr.. VVáárriiooss ppooeemmaass

ffaallaamm ddee aammoorr.. AA ppooeessiiaa éé oo sseeuu sseennttiimmeennttoo eexxpprreessssaaddoo

eemm bbeellaass ppaallaavvrraass,, ppaallaavvrraass qquuee ttooccaamm aa aallmmaa..

DDeeffiinniiççããoo ssuucciinnttaa ddee ppooeessiiaa:: éé aa aarrttee ddee eexxpprriimmiirr

sseennttiimmeennttooss ppoorr mmeeiioo ddaa ppaallaavvrraa rriittmmaaddaa.. EEssssaa ddeeffiinniiççããoo

ttoorrnnaa--ssee iinnssuuffiicciieennttee qquuaannddoo ssee vvoollttaa oo oollhhaarr ppaarraa aa

ppooeessiiaa ssoocciiaall,, aa ppoollííttiiccaa oouu aa mmeettaappooeessiiaa.. CCoomm oo aaddvveennttoo

ddaa ppooeessiiaa ccoonnccrreettaa,, oo pprróópprriioo rriittmmoo ddaa ppaallaavvrraa ffooii

aannuullaaddoo ccoommoo ddeeffiinniiççããoo ddee ppooeessiiaa,, vvaalloorriizzaannddoo mmaaiiss oo

sseennttiiddoo.. OO ppooeemmaa ppaassssaa aa tteerr ffuunnççããoo ddee eexxpprriimmiirr

ssuucciinnttaammeennttee ee eennttrree lliinnhhaass oo ppeennssaammeennttoo ddoo eeuu--llíírriiccoo.. AA

nnaarrrraattiivvaa ttaammbbéémm ppooddee ffaazzeerr iissssoo,, mmaass aa mmaaiioorriiaa ddooss

ppooeemmaass,, ccoomm eexxcceeççããoo ddooss ééppiiccooss,, nnããoo ssee bbaasseeiiaa nnuumm

eennrreeddoo.. AA mmeennssaaggeemm ddoo aauuttoorr éé mmuuiittoo mmaaiiss iimmppoorrttaannttee

ddoo qquuee aa ccoommpprreeeennssããoo ddee aallgguumm ffaattoo..

E-mail do professor: soliteraturamanojr@hotmail.com 3

•• OOddee –– éé uumm tteexxttoo ddee ccuunnhhoo eennttuussiiáássttiiccoo ee mmeellóóddiiccoo,,

eemm ggeerraall uummaa mmúússiiccaa..

•• HHiinnoo –– éé uumm tteexxttoo ddee ccuunnhhoo gglloorriiffiiccaaddoorr oouu aattéé

ssaannttiiffiiccaaddoorr.. OOss hhiinnooss ddee ppaaíísseess ee aass mmúússiiccaass rreelliiggiioossaass

ssããoo eexxeemmppllooss ddee hhiinnoo..

•• SSoonneettoo –– éé uumm tteexxttoo eemm ppooeessiiaa ccoomm 1144 vveerrssooss,,

ccaarraacctteerriizzaaddoo eemm ddooiiss qquuaarrtteettooss ee ddooiiss tteerrcceettooss,, ccoomm

rriimmaa ggeerraallmmeennttee eemm AA--BB--BB--AA // AA--BB--BB--AA // CC--DD--CC // DD--CC--DD..

•• HHaaiiccaaii oouu HHaaiikkuu –– éé uummaa ffoorrmmaa ddee ppooeessiiaa jjaappoonneessaa,,

sseemm rriimmaa ccoonnssttiittuuííddooss nnoorrmmaallmmeennttee ppoorr ttrrêêss vveerrssooss nnaa

oorrddeemm ddee 55--77--55 ssííllaabbaass..

OO tteeaattrroo,, ffoorrmmaa lliitteerráárriiaa cclláássssiiccaa,, ccoommppoossttaa bbaassiiccaammeennttee

ddee ffaallaass ddee uumm oouu mmaaiiss ppeerrssoonnaaggeennss,, iinnddiivviidduuaaiiss ((aattoorreess

ee aattrriizzeess)) oouu ccoolleettiivvooss ((ccoorrooss)),, ddeessttiinnaa--ssee pprriimmaarriiaammeennttee

aa sseerr eenncceennaaddaa ee nnããoo aappeennaass lliiddaa.. AAttéé uumm ppaassssaaddoo

rreellaattiivvaammeennttee rreecceennttee,, nnããoo ssee eessccrreevviiaa aa nnããoo sseerr eemm

vveerrssoo.. NNaa ttrraaddiiççããoo oocciiddeennttaall,, aass oorriiggeennss ddoo tteeaattrroo ddaattaamm

ddooss ggrreeggooss,, qquuee ddeesseennvvoollvveerraamm ooss pprriimmeeiirrooss ggêênneerrooss:: aa

ttrraaggééddiiaa ee aa ccoommééddiiaa..

MMuuddaannççaass vviieerraamm:: nnoovvooss ggêênneerrooss,, ccoommoo aa óóppeerraa,, qquuee

ccoommbbiinnoouu eessttaa ffoorrmmaa ccoomm ((ppeelloo mmeennooss)) aa mmúússiiccaa;;

iinnoovvaaççõõeess tteexxttuuaaiiss,, ccoommoo aass ppeeççaass eemm pprroossaa;; ee nnoovvaass

ffiinnaalliiddaaddeess,, ccoommoo ooss rrootteeiirrooss ppaarraa oo cciinneemmaa..

AA iimmeennssaa mmaaiioorriiaa ddaass ppeeççaass ddee tteeaattrroo eessttáá bbaasseeaaddaa nnaa

ddrraammaattiizzaaççããoo,, oouu sseejjaa,, nnaa rreepprreesseennttaaççããoo ddee nnaarrrraattiivvaass ddee

ffiiccççããoo ppoorr aattoorreess eennccaarrnnaannddoo ppeerrssoonnaaggeennss..

ÉÉ ccoommppoossttoo ddee tteexxttooss qquuee ffoorraamm eessccrriittooss ppaarraa sseerreemm

eenncceennaaddooss eemm ffoorrmmaa ddee ppeeççaa ddee tteeaattrroo.. PPaarraa oo tteexxttoo

ddrraammááttiiccoo ssee ttoorrnnaarr uummaa ppeeççaa,, eellee ddeevvee pprriimmeeiirroo sseerr

ttrraannssffoorrmmaaddoo eemm uumm rrootteeiirroo,, ppaarraa ddeeppooiiss ppooddeerr sseerr

ttrraannssffoorrmmaaddoo eemm uumm tteexxttoo ddoo ggêênneerroo eessppeettaaccuullaarr..

ÉÉ mmuuiittoo ddiiffíícciill tteerr ddeeffiinniiççããoo ddee tteexxttoo ddrraammááttiiccoo qquuee oo

ddiiffeerreenncciiee ddooss ddeemmaaiiss ggêênneerrooss tteexxttuuaaiiss,, jjáá qquuee eexxiissttee

uummaa tteennddêênncciiaa aattuuaall mmuuiittoo ggrraannddee eemm tteeaattrraalliizzaarr

qquuaallqquueerr ttiippoo ddee tteexxttoo.. NNoo eennttaannttoo,, aa pprriinncciippaall

ccaarraacctteerrííssttiiccaa ddoo tteexxttoo ddrraammááttiiccoo éé aa pprreesseennççaa ddoo

cchhaammaaddoo tteexxttoo pprriinncciippaall,, ccoommppoossttoo ppeellaa ppaarrttee ddoo tteexxttoo

qquuee ddeevvee sseerr ddiittoo ppeellooss aauuttoorreess nnaa ppeeççaa ee qquuee,, mmuuiittaass

vveezzeess,, éé iinndduuzziiddoo ppeellaass iinnddiiccaaççõõeess ccêênniiccaass,, rruubbrriiccaass oouu

ddiiddaassccáálliiaass,, tteexxttoo ttaammbbéémm cchhaammaaddoo ddee sseeccuunnddáárriioo,, qquuee

iinnffoorrmmaa ooss aattoorreess ee oo lleeiittoorr ssoobbrree aa ddiinnââmmiiccaa ddoo tteexxttoo

pprriinncciippaall.. PPoorr eexxeemmpplloo,, aanntteess ddaa ffaallaa ddee uumm ppeerrssoonnaaggeemm

éé ccoollooccaaddaa aa eexxpprreessssããoo:: ««ccoomm vvoozz bbaaiixxaa»»,, iinnddiiccaannddoo

ccoommoo oo tteexxttoo ddeevvee sseerr ffaallaaddoo..

JJáá qquuee nnããoo eexxiissttee nnaarrrraaddoorr nneessssee ttiippoo ddee tteexxttoo,, oo ddrraammaa

éé ddiivviiddiiddoo eennttrree aass dduuaass ppeerrssoonnaaggeennss llooccuuttoorraass,, qquuee

eennttrraamm eemm cceennaa ppeellaa cciittaaççããoo ddee sseeuuss nnoommeess..

•• DDrraammaa –– aattuuaallmmeennttee ""ccllaassssiiffiiccaa--ssee ddee ddrraammaa ttooddaa ppeeççaa

tteeaattrraall ccaarraacctteerriizzaaddaa ppoorr sseerriieeddaaddee,, oouu ssoolleenniiddaaddee,, eemm

ooppoossiiççããoo àà ccoommééddiiaa pprroopprriiaammeennttee ddiittaa""..

•• EElleeggiiaa –– éé uumm tteexxttoo ddee eexxaallttaaççããoo àà mmoorrttee ddee aallgguuéémm,,

sseennddoo qquuee aa mmoorrttee éé eelleevvaaddaa ccoommoo oo ppoonnttoo mmááxxiimmoo ddoo

tteexxttoo..UUmm bboomm eexxeemmpplloo éé aa ggrraannddee ppeeççaa RRoommeeuu ee JJuulliieettaa,,

ddee WWiilllliiaamm SShhaakkeessppeeaarree..

•• EEppiittaallââmmiioo –– éé uumm tteexxttoo rreellaattiivvoo ààss nnooiitteess nnuuppcciiaaiiss

llíírriiccaass,, oouu sseejjaa,, nnooiitteess rroommâânnttiiccaass ccoomm ppooeemmaass ee

ccaannttiiggaass.. UUmm bboomm eexxeemmpplloo ddee eeppiittaallââmmiioo éé aa ppeeççaa

RRoommeeuu ee JJuulliieettaa nnaass nnooiitteess nnuuppcciiaaiiss..

•• SSááttiirraa –– éé uumm tteexxttoo ddee ccaarráátteerr rriiddiiccuullaarriizzaaddoorr,, ppooddeennddoo

sseerr ttaammbbéémm uummaa ccrrííttiiccaa iinnddiirreettaa aa aallgguumm ffaattoo oouu aa

aallgguuéémm.. UUmmaa ppiiaaddaa éé uumm bboomm eexxeemmpplloo ddee ssááttiirraa..

•• FFaarrssaa –– éé uumm tteexxttoo oonnddee ooss ppeerrssoonnaaggeennss pprriinncciippaaiiss

ppooddeemm sseerr dduuaass oouu mmaaiiss ppeessssooaass ddiiffeerreenntteess ee nnããoo sseerreemm

rreeccoonnhheecciiddooss ppeellooss ffeeiittooss ddeessssaa ppeessssooaa..

•• TTrraaggééddiiaa –– rreepprreesseennttaa uumm ffaattoo ttrráággiiccoo ee tteennddee aa

pprroovvooccaarr ccoommppaaiixxããoo ee tteerrrroorr..

DDiioonnííssiioo ((ddeettaallhhee ddee mmoossaaiiccoo eemm AAnnttiiooqquuiiaa..

TTrraaggééddiiaa ((ddoo ggrreeggoo aannttiiggoo ττρρααγγῳῳδδίίαα,, ccoommppoossttoo ddee ττρράάγγοοςς

""bbooddee"" ee ᾠᾠδδήή ""ccaannttoo"")) éé uummaa ffoorrmmaa ddee ddrraammaa,, qquuee ssee

ccaarraacctteerriizzaa ppeellaa ssuuaa sseerriieeddaaddee ee ddiiggnniiddaaddee,,

ffrreeqquueenntteemmeennttee eennvvoollvveennddoo uumm ccoonnfflliittoo eennttrree uummaa

ppeerrssoonnaaggeemm ee aallgguumm ppooddeerr ddee iinnssttâânncciiaa mmaaiioorr,, ccoommoo aa

lleeii,, ooss ddeeuusseess,, oo ddeessttiinnoo oouu aa ssoocciieeddaaddee..

SSuuaass oorriiggeennss ssããoo oobbssccuurraass,, mmaass éé cceerrttaammeennttee ddeerriivvaaddaa

ddaa rriiccaa ppooééttiiccaa ee ttrraaddiiççããoo rreelliiggiioossaa ddaa GGrréécciiaa AAnnttiiggaa.. SSuuaass

rraaíízzeess ppooddeemm sseerr rraassttrreeaaddaass mmaaiiss eessppeecciiffiiccaammeennttee nnooss

ddiittiirraammbbooss,, ooss ccaannttooss ee ddaannççaass eemm hhoonnrraa aaoo ddeeuuss ggrreeggoo

DDiioonnííssiioo ((ccoonnhheecciiddoo eennttrree ooss rroommaannooss ccoommoo BBaaccoo)).. DDiizziiaa--

ssee qquuee eessttaass aapprreesseennttaaççõõeess eettiilliizzaaddaass ee eexxttááttiiccaass ffoorraamm

ccrriiaaddaass ppeellooss ssááttiirrooss,, sseerreess mmeeiioo bbooddeess qquuee cceerrccaavvaamm

DDiioonnííssiioo eemm ssuuaass oorrggiiaass,, ee aass ppaallaavvrraass ggrreeggaass ττρράάγγοοςς,,

ttrraaggooss,, ((bbooddee)) ee ᾠᾠδδήή,, ooddéé,, ((ccaannttoo)) ffoorraamm ccoommbbiinnaaddaass nnaa

ppaallaavvrraa ttrraaggooiiddiiaa ((aallggoo ccoommoo ""ccaannççõõeess ddooss bbooddeess"")),, ddaa

qquuaall aa ppaallaavvrraa ttrraaggééddiiaa éé ddeerriivvaaddaa..

OO ffiillóóssooffoo AArriissttóótteelleess tteeoorriizzoouu qquuee aa ttrraaggééddiiaa rreessuullttaa

nnuummaa ccaattaarrssee ddaa aauuddiiêênncciiaa ee iissttoo eexxpplliiccaarriiaa oo mmoottiivvoo ddooss

hhuummaannooss aapprreecciiaarreemm aassssiissttiirr aaoo ssooffrriimmeennttoo ddrraammaattiizzaaddoo..

EEnnttrreettaannttoo,, nneemm ttooddaass aass ppeeççaass qquuee ssããoo llaarrggaammeennttee

rreeccoonnhheecciiddaass ccoommoo ttrraaggééddiiaass rreessuullttaamm nneessttee ttiippoo ddee ffiinnaall

ccaattáárrttiiccoo -- aallgguummaass ttêêmm ffiinnaaiiss nneeuuttrrooss oouu mmeessmmoo ffiinnaaiiss

dduubbiiaammeennttee ffeelliizzeess.. DDeetteerrmmiinnaarr eexxaattaammeennttee oo qquuee

ccoonnssttiittuuii uummaa ttrraaggééddiiaa éé uumm aassssuunnttoo ffrreeqquueenntteemmeennttee

ddeebbaattiiddoo.. AAllgguunnss ssuusstteennttaamm qquuee qquuaallqquueerr hhiissttóórriiaa ccoomm

uumm ffiinnaall ttrriissttee éé uummaa ttrraaggééddiiaa,, eennqquuaannttoo oouuttrrooss eexxiiggeemm

qquuee aa hhiissttóórriiaa pprreeeenncchhaa uumm ccoonnjjuunnttoo ddee rreeqquuiissiittooss ((eemm

ggeerraall bbaasseeaaddooss eemm AArriissttóótteelleess)) ppaarraa sseerreemm ccoonnssiiddeerraaddaass

ttrraaggééddiiaass..

E-mail do professor: soliteraturamanojr@hotmail.com 4

AA LLiitteerraattuurraa GGrreeggaa rreeúúnnee ttrrêêss ggrraannddeess ttrraaggeeddiióóggrraaffooss,,

ccuujjooss ttrraabbaallhhooss aaiinnddaa eexxiisstteemm:: SSóóffoocclleess,, EEuurrííppeeddeess ee

ÉÉssqquuiilloo..

OO mmoommeennttoo mmaaiiss iimmppoorrttaannttee ddee rreepprreesseennttaaççããoo ddee

ttrraaggééddiiaass ooccoorrrriiaa dduurraannttee aass GGrraannddeess DDiioonnííssiiaass,, ttaammbbéémm

cchhaammaaddaass DDiioonnííssiiaass UUrrbbaannaass,, ffeessttiivvaall qquuee ttiinnhhaa lluuggaarr nnaa

PPrriimmaavveerraa,, eemm hhoonnrraa ddee DDiioonnííssiioo.. NNeessssee ffeessttiivvaall,, ttaall

ccoommoo nnaass DDiioonnííssiiaass RRuurraaiiss ee nnaass LLeenneeiiaass,, ooss

ttrraaggeeddiióóggrraaffooss ccoonnccoorrrriiaamm aa uumm pprrêêmmiioo,, ggeerraallmmeennttee ccoomm

ttrrêêss ttrraaggééddiiaass ee uummaa ppeeççaa ssaattíírriiccaa ccaaddaa..

AArriissttóótteelleess ddeeddiiccoouu bbooaa ppaarrttee ddee ssuuaa oobbrraa ““AArrttee PPooééttiiccaa””

aaooss eessttuuddooss ee aannáálliissee ddaa ttrraaggééddiiaa,, qquuee ttiinnhhaa ggrraannddee

ppaappeell nnaa ccuullttuurraa ggrreeggaa ee,, ppoosstteerriioorrmmeennttee,, OOcciiddeennttaall..

AAppeessaarr ddee ddeessccrriittiivvoo,, sseeuu ttrraabbaallhhoo ffooii ppoosstteerriioorrmmeennttee

ttoommaaddoo ccoommoo pprreessccrriittiivvoo ppoorr mmuuiittooss eessttuuddiioossooss..

AArriissttóótteelleess ddeessccrreevvee aa ttrraaggééddiiaa ccoommoo iimmiittaaççããoo ddee uummaa

aaççããoo ccoommpplleettaa ee eelleevvaaddaa,, eemm uummaa lliinngguuaaggeemm qquuee tteemm

rriittmmoo,, hhaarrmmoonniiaa ee ccaannttoo.. AAffiirrmmaa qquuee ssuuaass ppaarrtteess ssee

ccoonnssttiittuueemm ddee ppaassssaaggeennss eemm vveerrssooss rreecciittaaddooss ee

ccaannttaaddooss,, ee nneellaa aattuuaamm ooss ppeerrssoonnaaggeennss ddiirreettaammeennttee,, nnããoo

hhaavveennddoo rreellaattoo iinnddiirreettoo.. PPoorr iissssoo éé cchhaammaaddaa ((aassssiimm ccoommoo

aa ccoommééddiiaa)) ddee ddrraammaa.. SSuuaa ffuunnççããoo éé pprroovvooccaarr ppoorr mmeeiioo

ddaa ppaaiixxããoo ee ddoo tteemmoorr aa eexxppuurrggaaççããoo oouu ppuurriiffiiccaaççããoo ddooss

sseennttiimmeennttooss,, oo pprraazzeerr ((ccaattaarrssee))..

AA ttrraaggééddiiaa cclláássssiiccaa ddeevvee ccuummpprriirr,, aaiinnddaa sseegguunnddoo

AArriissttóótteelleess,, ttrrêêss ccoonnddiiççõõeess:: ppoossssuuiirr ppeerrssoonnaaggeennss ddee

eelleevvaaddaa ccoonnddiiççããoo ((hheerróóiiss,, rreeiiss,, ddeeuusseess)),, sseerr ccoonnttaaddaa eemm

lliinngguuaaggeemm eelleevvaaddaa ee ddiiggnnaa ee tteerr uumm ffiinnaall ttrriissttee,, ccoomm aa

ddeessttrruuiiççããoo oouu lloouuccuurraa ddee uumm oouu vváárriiooss ppeerrssoonnaaggeennss

ssaaccrriiffiiccaaddooss ppoorr sseeuu oorrgguullhhoo aaoo tteennttaarr ssee rreebbeellaarr ccoonnttrraa

aass ffoorrççaass ddoo ddeessttiinnoo..

AArriissttóótteelleess ddiivviiddee aa ttrraaggééddiiaa eemm pprróóllooggoo,, eeppiissóóddiioo ee

êêxxooddoo.. SSeegguunnddoo eellee,, aa ppaarrttee ddoo ccoorroo ssee ddiivviiddee eemm ppáárroocclloo

ee eessttáássiimmoo.. AA oorrddeemm sseerriiaa oo pprróóllooggoo pprreecceeddeennddoo oo

ppáárroocclloo ((pprriimmeeiirraa eennttrraaddaa ddoo ccoorroo)),, sseegguuiiddoo ddee cciinnccoo

eeppiissóóddiiooss aalltteerrnnaaddooss ccoomm ooss eessttáássiimmooss ee aa ccoonncclluussããoo

ccoomm oo êêxxooddoo,, aa iinntteerrvveennççããoo ffiinnaall ddoo ccoorroo,, qquuee nnããoo eerraa

ccaannttaaddaa..

AAppeessaarr ddaa aabbuunnddaannttee pprroodduuççããoo nnaa AAnnttiigguuiiddaaddee,, aa mmaaiioorr

ppaarrttee ddaass ttrraaggééddiiaass ggrreeggaass nnããoo ssoobbrreevviivveeuu aattéé ooss nnoossssooss

ddiiaass..

OOss rroommaannooss ssããoo aaccuussaaddooss ddee nnããoo

tteerreemm ssiiddoo ccaappaazzeess ddee rreeaavviivvaarr aa

ttrraaddiiççããoo ddrraammááttiiccaa,, ppoorr tteerreemm ssee aattiiddoo

eexxcceessssiivvaammeennttee ààss aaddaappttaaççõõeess ddaass

ttrraaggééddiiaass ggrreeggaass,, mmaass sseemm rreevveellaarr oo

mmeessmmoo sseennttiimmeennttoo ttrráággiiccoo;; ee,, ppoorr iissssoo,,

tteennddeerraamm mmaaiiss aaoo mmeellooddrraammaa..

QQuuaannddoo EEuurrííppeeddeess eessccrreevvee ““AAss

BBaaccaanntteess””,, eellee ccoollooccaa eemm cceennaa aa

cchheeggaaddaa ddoo ddeeuuss DDiioonnííssiioo àà cciiddaaddee ddee TTeebbaass ((qquuee,, nnaass

ttrraaggééddiiaass,, sseemmpprree rreepprreesseennttaavvaa AAtteennaass)),, ee aa ppaarrttiirr ddaaíí

eellee pprrooccuurraa pprroobblleemmaattiizzaarr aa eexxiissttêênncciiaa ddoo iinnccoonnsscciieennttee,,

oouu sseejjaa,, ddoo aauuttooccoonnhheecciimmeennttoo.. DDiioonnííssiioo éé oo DDeeuuss ddaa aarrttee,,

oo DDeeuuss--eessppeellhhoo qquuee rreefflleettee ppaarraa aass ppeessssooaass oo qquuee eellaass

ssããoo,, ee aa ppaarrttiirr ddee eennttããoo eellaass ppooddeemm aacceeiittaarr oo qquuee ssããoo ee oo

qquuee ooss oouuttrrooss ssããoo,, ppooddeemm aacceeiittaarr oo ddiiffeerreennttee:: ccoommeeççaa aa

ssuurrggiirr oo ccoonncceeiittoo ddee hhuummaanniiddaaddee,, ddee qquuee oo sseerr hhuummaannoo

ppeerrtteennccee aa uumm uunniivveerrssoo mmaaiioorr qquuee oo ddaa ppóólliiss.. DDiioonnííssiioo

ttrraavvaa uummaa bbaattaallhhaa ccoomm PPeenntteeuu,, oo RReeii ddee TTeebbaass,, qquuee nnããoo

aacceeiittaavvaa aass iiddeeiiaass qquuee DDiioonnííssiioo ttrraazziiaa.. PPeenntteeuu éé uumm

ppeerrssoonnaaggeemm eelleevvaaddoo,, qquuee tteemm mmoottiivvooss nnoobbrreess eemm

rreellaaççããoo àà ssuuaa cciiddaaddee,, mmaass ccaarrrreeggaa ccoonnssiiggoo iiddeeiiaass ddee uummaa

ééppooccaa vveenncciiddaa..

TTaammbbéémm ppooddeemmooss vveerr oo ccaammiinnhhoo ppaarraa

uummaa nnoovvaa ssoocciieeddaaddee,, ccoomm nnoovvaa

ddiimmeennssããoo iinnddiivviidduuaall,, nnaa ttrriillooggiiaa tteebbaannaa,,

ddee SSóóffoocclleess.. FFoorrmmaaddaa ppeellaass ttrrêêss ppeeççaass

““ÉÉddiippoo RReeii””,, ““ÉÉddiippoo eemm CCoolloonnoo”” ee

““AAnnttííggoonnaa””,, aa ttrriillooggiiaa ttrraattaa ddoo nnoovvoo

ccoonncceeiittoo ddee hhoommeemm ee ddaa hhuummaanniiddaaddee,,

bbeemm ccoommoo qquueessttiioonnaa oo ppooddeerr ddooss

ddeeuusseess ee aa aauuttoorriiddaaddee ddoo ssaaggrraaddoo..

QQuuaannddoo ooss ggrreeggooss ppuuddeerraamm aassssiissttiirr àà ppeeççaa ““ÉÉddiippoo RReeii””,,

eelleess jjáá ccoonnhheecciiaamm oo mmiittoo ddee ÉÉddiippoo –– jjáá ssaabbiiaamm qquuee oo

ppeerrssoonnaaggeemm ttiinnhhaa mmaattaaddoo sseeuu ppaaii sseemm ssaabbêê--lloo,, ee qquuee

ttiinnhhaa ssee ccaassaaddoo ccoomm ssuuaa pprróópprriiaa mmããee,, ee aassssiisstteemm àà

vviiaaggeemm ddee ÉÉddiippoo ppaarraa ddeennttrroo ddee ssii mmeessmmoo,, ppaarraa oo

aauuttooccoonnhheecciimmeennttoo.. SSóóffoocclleess qquueessttiioonnaa aa aauuttoorriiddaaddee ddoo

ssaaggrraaddoo,, ppooiiss ÉÉddiippoo nnããoo hhaavviiaa ccoonnsseegguuiiddoo eessccaappaarr ddee ssuuaa

mmaallddiiççããoo,, mmaass tteennttoouu aa ttooddoo ccuussttoo nnããoo ccuummpprriirr oo

pprroommeettiiddoo ppeelloo ssaaggrraaddoo:: nnoo ffiinnaall ddaass ccoonnttaass,, ooss

eessppeeccttaaddoorreess ddaa ppeeççaa ffiiccaamm eemm ddúúvviiddaa,, ddiivviiddiiddooss eennttrree

aacceeiittaarr oo qquuee ffoorr ddeeffiinniiddoo ppeelloo ssaaggrraaddoo oouu rreebbeellaarr--ssee

ccoonnttrraa eessttee.. SSóóffoocclleess eennffrraaqquueeccee oo ssaaggrraaddoo,, aaoo mmeessmmoo

tteemmppoo eemm qquuee mmoossttrraa uumm ÉÉddiippoo qquuee ppaassssaa aa ccoonnhheecceerr aa

ssii mmeessmmoo,, cceeggaannddoo--ssee nnoo mmoommeennttoo eemm qquuee vvêê ssuuaa

eessppoossaa//mmããee mmoorrttaa..

TTeemmooss ddooiiss ppeerrssoonnaaggeennss qquuee,, eemm ooppoossiiççããoo uumm aaoo oouuttrroo,,

mmoossttrraamm ddooiiss ddiiffeerreenntteess ddeessttiinnooss:: eennqquuaannttoo qquuee PPeenntteeuu,,

ddee EEuurrííppeeddeess,, ffiiccaa ccoommpplleettaammeennttee lloouuccoo ppoorr nnããoo aacceeiittaarr

ccuullttuuaarr DDiioonnííssiioo ((ppoorr nnããoo aacceeiittaarr ccoonnhheecceerr aa ssii mmeessmmoo,,

ppoorr nnããoo aacceeiittaarr oo DDeeuuss ddoo aauuttooccoonnhheecciimmeennttoo));; ÉÉddiippoo ssee

ttoorrnnaa,, ccoommoo ppooddeemmooss vveerr eemm ““ÉÉddiippoo eemm CCoolloonnoo””,, uumm

sseennhhoorr qquuee ssee ccoonnhheeccee ee ssee ssuusstteennttaa ssoozziinnhhoo,, ccoomm aa

ffoorrççaa qquuee eellee eennccoonnttrraa ddeennttrroo ddee ssii mmeessmmoo:: ÉÉddiippoo ppeerrddee

aa ffaammíílliiaa ee ssuuaa cciiddaaddaanniiaa,, mmaass eellee jjáá éé uumm iinnddiivvíídduuoo,, ee

nnããoo ssee ccoonnssiiddeerraa ccuullppaaddoo ppoorr tteerr ffeeiittoo ttuuddoo oo qquuee ffeezz ppooiiss

eellee nnããoo tteevvee ddoommíínniioo ddee ssii.. VVeemmooss,, nnaa sseegguunnddaa ppeeççaa ddaa

ttrriillooggiiaa ((eemm oorrddeemm ccrroonnoollóóggiiccaa)),, uumm hhoommeemm qquuee ddeessaaffiiaa

oo ssaaggrraaddoo ee aa ppóólliiss..

AA ppaarrttiirr ddoo aauuttooccoonnhheecciimmeennttoo,, éé ppoossssíívveell eennccoonnttrraarr

ffoorrççaass eemm ssii mmeessmmoo ee,, aassssiimm,, nnããoo sseerráá mmaaiiss nneecceessssáárriioo

qquuee ooss ddeeuusseess ccoonnttrroolleemm oo hhoommeemm,, ee nnããoo sseerráá mmaaiiss

nneecceessssáárriioo qquuee aa cciiddaaddee sseejjaa ffeecchhaaddaa,, ppooiiss qquuaannddoo oo

hhoommeemm ccoonnhheeccee aa ssii mmeessmmoo,, eellee eenntteennddee oo hhoommeemm,, ee

ppoorrttaannttoo aacceeiittaa oo xxeennooss ((eessttrraannggeeiirroo)),, ppaassssaannddoo aa tteerr oo

nnoovvoo ccoonncceeiittoo ddee hhuummaanniiddaaddee..

OO tteexxttoo ddaa tteerrcceeiirraa ppaarrttee ddaa ttrriillooggiiaa ddee SSóóffoocclleess,,

““AAnnttííggoonnaa””,, ffooii eessccrriittoo aanntteess ddaaqquueelleess qquuee oo aanntteecceeddeemm,,

ee ppoorrttaannttoo ppaarreeccee sseerr uumm ppoouuccoo ddeessllooccaaddoo.. NNeessttaa

ttrraaggééddiiaa,, AAnnttííggoonnaa ((ffiillhhaa ddee ÉÉddiippoo)) ssee eennccoonnttrraa eemm uummaa

ssiittuuaaççããoo mmuuiittoo ccoommpplliiccaaddaa:: sseeuu iirrmmããoo PPoolliinniicceess eessttáá

mmoorrttoo ee ffooii pprrooiibbiiddoo ppeelloo rreeii CCrreeoonnttee ddee sseerr eenntteerrrraaddoo..

CCaassoo eellaa nnããoo eenntteerrrree sseeuu pprróópprriioo iirrmmããoo,, eellaa nnããoo llhhee

ccoonncceeddeerráá oo ccuullttoo rreelliiggiioossoo qquuee ccoommpplleettaarráá oo cciicclloo ddaa

vviiddaa,, ee ccoommeetteerráá uumm eerrrroo iimmppeennssáávveell ppaarraa ccoomm ssuuaa

ffaammíílliiaa.. NNoo eennttaannttoo,, ssee AAnnttííggoonnaa eenntteerrrráá--lloo,, eellaa ccoommeetteerráá

E-mail do professor: soliteraturamanojr@hotmail.com 5

uumm ccrriimmee ccoonnttrraa aa cciiddaaddee vviissttoo qquuee oo rreeii pprrooiibbiiuu qquuee

qquuaallqquueerr uumm oo eenntteerrrraassssee..

SSóóffoocclleess ccoollooccaa,, nneessttaa ppeeççaa,, uumm pprroobblleemmaa ccoommpplleexxoo ppaarraa

oo qquuaall eellee aaiinnddaa nnããoo tteemm ssoolluuççããoo:: oo ssiisstteemmaa ffaammiilliiaarr ee oo

ssiisstteemmaa ppoollííttiiccoo,, ssoobbrree ooss qquuaaiiss ssee eessttaabbeelleecceerraamm aass

bbaasseess ddaa ssoocciieeddaaddee ggrreeggaa,, ssããoo eexxcclluuddeenntteess,, ee nnããoo ppooddeemm

vviivveerr eemm hhaarrmmoonniiaa.. AA ssoolluuççããoo ppaarraa oo eemmbbaattee éé ddaaddaa nnaass

ppeeççaass aanntteerriioorreess ((qquuee nnaa vveerrddaaddee ffoorraamm eessccrriittaass ddeeppooiiss))::

oo iinnddiivvíídduuoo.. EE oo tteexxttoo ddee EEuurrííppeeddeess rreeffoorrççaa aa iimmppoorrttâânncciiaa

ddoo DDeeuuss DDiioonnííssiioo,, qquuee éé uumm eessttrraannggeeiirroo,, uumm oouuttrroo,, mmaass

aaoo mmeessmmoo tteemmppoo rreepprreesseennttaa oo aauuttooccoonnhheecciimmeennttoo ee aa

vvaalloorriizzaaççããoo ee aacceeiittaaççããoo ddee ssii pprróópprriioo ee ddoo iinntteerriioorr..

AA ppaarrttiirr ddaass ttrraaggééddiiaass,, ccoommeeççaarráá aa ssee ddeesseennvvoollvveerr aa

ffiilloossooffiiaa ssooccrrááttiiccoo--ppllaattôônniiccaa,, qquuee ddeesseennvvoollvveerráá oo ccoonncceeiittoo

ddee aallmmaa,, ddee qquuee oo hhoommeemm ssóó ccoonnhheeccee oo mmuunnddoo qquuaannddoo

ccoonnhheeccee aa ssii pprróópprriioo,, ee ddee qquuee oo mmaaiioorr ccoonnhheecciimmeennttoo éé oo

ccoonnhheecciimmeennttoo ddee ssii mmeessmmoo..

AAnnaalliissaannddoo aa ccrroonnoollooggiiaa ddaass aapprreesseennttaaççõõeess ddaass ttrraaggééddiiaass

aaqquuii ccoommeennttaaddaass,, ppooddeemmooss vveerr qquuee hhoouuvvee uumm aavvaannççoo nnoo

qquuee ssee rreellaacciioonnaa ccoomm aa oo ttrraattaammeennttoo ddaaddoo àà ddiimmeennssããoo

iinnddiivviidduuaall.. EEmm 444477 aa..CC.. ffooii eenncceennaaddaa aa ppeeççaa ““AAnnttííggoonnaa””,,

qquuee aapprreesseennttaa oo pprroobblleemmaa eennttrree aass dduuaass ddiimmeennssõõeess

eexxiisstteenntteess nnaa ssoocciieeddaaddee.. VViinnttee aannooss mmaaiiss ttaarrddee,, eemm 442277

aa..CC..,, ooss aatteenniieennsseess aassssiisstteemm aa ““ÉÉddiippoo RReeii”” ee ppeerrcceebbeemm aa

iimmppoorrttâânncciiaa ddoo aauuttooccoonnhheecciimmeennttoo.. SSoommeennttee 2222 aannooss

mmaaiiss ttaarrddee,, eemm 440055 aa..CC..,, aa ppeeççaa ddee EEuurrííppeeddeess éé

eenncceennaaddaa,, eemm mmeeiioo aa uummaa AAtteennaass ttoottaallmmeennttee aabbaallaaddaa ee

ddiizziimmaaddaa ppeellaa GGuueerrrraa ddoo PPeellooppoonneessoo:: oo cciiddaaddããoo

aatteenniieennssee vvêê qquuee nnããoo aacceeiittaarr DDiioonnííssiioo ppooddee sseerr

ddeessaassttrroossoo,, eemm ffuunnççããoo ddoo qquuee aaccoonntteeccee ccoomm PPeenntteeuu..

AAppeennaass 44 aannooss ddeeppooiiss,, SSóóffoocclleess mmoossttrraa,, eemm ““ÉÉddiippoo eemm

CCoolloonnoo””,, uummaa ttrraaggééddiiaa qquuee nnããoo éé bbeemm uummaa ttrraaggééddiiaa::

ÉÉddiippoo ccoonnttiinnuuaa sseennddoo uumm hhoommeemm eelleevvaaddoo,, mmaass nnããoo

ccoommeettee nneennhhuumm eerrrroo ttrráággiiccoo –– eellee jjáá ssee ttoorrnnoouu uumm

iinnddiivvíídduuoo,, uumm hhoommeemm qquuee ssee ccoonnhheeccee ee ccoonnhheeccee oo

pprróóxxiimmoo,, ee ssee ddeesspprreennddee ttoottaallmmeennttee ddoo ssaaggrraaddoo..

EEmm 4466 aannooss,, eessttaass qquuaattrroo ttrraaggééddiiaass ggrreeggaass ccaauussaarraamm oo

ddeessppeerrttaarr ddee uummaa nnoovvaa ffiilloossooffiiaa ccoomm SSóóccrraatteess ee PPllaattããoo..

NNeessssee tteemmppoo ppeerrccoorrrriiddoo,, ffoorrmmoouu--ssee oo eemmbbrriiããoo aa FFiilloossooffiiaa

qquuee nnoorrtteeaarriiaa,, aallgguunnss ssééccuullooss mmaaiiss ttaarrddee,, ttooddaa aa

ssoocciieeddaaddee oocciiddeennttaall..

ÉÉssqquuiilloo

BBuussttoo ddee ÉÉssqquuiilloo.. MMuusseeuu CCaappiittoolliinnoo RRoommaa

ÉÉssqquuiilloo ((eemm ggrreeggoo,, ΑΑἰἰσσχχύύλλοοςς -- AAiisskkhhýýllooss,,

nnaa ttrraannsslliitteerraaççããoo)) -- EEllêêuussiiss cc.. 552255 aa..CC.. --

GGeellaa 445566 aa..CC.. -- ffooii uumm ppooeettaa ttrráággiiccoo

ggrreeggoo.. ÉÉ ccoonnssiiddeerraaddoo ccoommoo oo ffuunnddaaddoorr ddaa ttrraaggééddiiaa.. FFooii

ssoollddaaddoo eemm MMaarraattoonnaa,, SSaallaammiinnaa ee PPllaatteeiiaass ((oo qquuee eexxpplliiccaa

vváárriiaass ppeeççaass ddee oorrddeemm mmiilliittaarriissttaa,, ccoommoo ““SSeettee ccoonnttrraa

TTeebbaass”” ee,, ssoobbrreettuuddoo,, ddeerriivvaaddoo ddaa ssuuaa eexxppeerriiêênncciiaa ddiirreettaa,,

““OOss PPeerrssaass””)).. NNaa ssuuaa bbiiooggrraaffiiaa rreessssaallttaa ddeessddee llooggoo aa ssuuaa

nnaattuurraalliiddaaddee:: EElleeuussiiss,, nnaa ÁÁttiiccaa,, cciiddaaddee ffaammoossaa ppeellooss

MMiissttéérriiooss ddee EElleeuussiiss,, cceerriimmôônniiaa iinniicciiááttiiccaa ddee qquuee aaiinnddaa ssee

ddeessccoonnhheeccee aa vveerrddaaddeeiirraa ccoommppoonneennttee ((aa eessttee pprrooppóóssiittoo

ÉÉssqquuiilloo tteerráá ssiiddoo jjuullggaaddoo ppeelloo ffaattoo ddee tteerr rreevveellaaddoo ooss

MMiissttéérriiooss,, tteennddoo,, nnoo eennttaannttoo,, ssiiddoo aabbssoollvviiddoo)).. AAoo lloonnggoo

ddaa ssuuaa vviiddaa ÉÉssqquuiilloo aassssiissttiiuu àà ccoonnssoolliiddaaççããoo ddaa

ddeemmooccrraacciiaa aatteenniieennssee,, tteennddoo ppoosstteerriioorrmmeennttee vviiaajjaaddoo ppaarraa

SSiirraaccuussaa aa ccoonnvviittee ddoo ttiirraannoo HHiiéérroonn,, oonnddee tteerráá ttrraavvaaddoo

ccoonnhheecciimmeennttoo ccoomm ooss mmííssttiiccooss ppiittaaggóórriiccooss.. NNaa ssuuaa oobbrraa

ddeessttaaccaa--ssee aa iimmppoorrttâânncciiaa ddaaddaa aaoo ssooffrriimmeennttoo,, nnaarrrraannddoo

aass ssaaggaass ddooss DDeeuusseess ee ddooss MMiittooss ((ccoommoo ppoorr eexxeemmpplloo eemm

““PPrroommeetteeuu AAccoorrrreennttaaddoo””)).. TTeerráá eessccrriittoo 7799 ttrraaggééddiiaass

((sseegguunnddoo aallgguunnss aauuttoorreess cceerrccaa ddee 9900)),, ddaass qquuaaiiss ssee

ccoonnsseerrvvaarraamm aappeennaass sseettee ttrraaggééddiiaass ccoommpplleettaass ((ppaarraa

aalléémm ddee iinnúúmmeerrooss ffrraaggmmeennttooss ddiissppeerrssooss ddee oouuttrraass))::

•• OOss PPeerrssaass ((447722 aa..CC..));;

•• SSeettee CCoonnttrraa TTeebbaass ((446677 aa..CC..));;

•• AAss SSuupplliiccaanntteess ((cc.. 446633 aa..CC..));;

•• PPrroommeetteeuu AAccoorrrreennttaaddoo ((cc.. 446622--445599 aa..CC..));;

•• AAggaammeemmnnoonn ((445588 aa..CC..));;

•• CCooééffoorraass ((445588 aa..CC..));;

•• EEuummêênniiddeess ((445588 aa..CC..))..

AAss ttrrêêss úúllttiimmaass ccoonnssttiittuueemm aa úúnniiccaa ttrriillooggiiaa qquuee cchheeggoouu

iinntteeiirraa aattéé nnóóss:: aa ““OOrreesstteeiiaa”” ((oouu OOrrééssttiiaa)),, uummaa ddaass mmaaiiss

ppuunnggeenntteess ttrraaggééddiiaass ddaa GGrréécciiaa AAnnttiiggaa nnaarrrraannddoo oo ddrraammaa

pprroottaaggoonniizzaaddoo ppeellooss úúllttiimmooss ÁÁttrriiddaass:: AAggaammeennoonn,,

CClliitteemmnneessttrraa,, EEggiissttoo,, EElleeccttrraa ee,, nnaattuurraallmmeennttee,, OOrreesstteess

((eemm ttoorrnnoo ddoo qquuaall ssee rreeaalliizzaamm ggrraannddee ppaarrttee ddooss oorrááccuullooss

aannuunncciiaaddooss ee qquuee ddáá oo nnoommee ddee ccoonnjjuunnttoo àà ttrriillooggiiaa))..

SSeegguunnddoo aa ttrraaddiiççããoo,, aa ssuuaa mmoorrttee ddeeuu--ssee qquuaannddoo uummaa

áágguuiiaa,, ccoonnffuunnddiinnddoo aa ssuuaa ccaabbeeççaa ccaallvvaa ccoomm uummaa ppeeddrraa,,

ddeeiixxoouu ccaaiirr uummaa ttaarrttaarruuggaa,, ccoomm oobbjjeettiivvoo ddee ppaarrttiirr aa

ccaarraappaaççaa,, mmaattaannddoo ÉÉssqquuiilloo..

SSóóffoocclleess

SSóóffoocclleess ((eemm ggrreeggoo,, ΣΣοοφφοοκκλλῆῆςς ––

SSoopphhookkllêêss,, nnaa ttrraannsslliitteerraaççããoo)) ((449966 aa..CC..--

440066 aa..CC..)) ffooii uumm ddrraammaattuurrggoo ggrreeggoo,, uumm

ddooss mmaaiiss iimmppoorrttaanntteess eessccrriittoorreess ddee

ttrraaggééddiiaa aaoo llaaddoo ddee ÉÉssqquuiilloo ee EEuurrííppeeddeess..

SSuuaass ppeeççaass rreettrraattaamm ppeerrssoonnaaggeennss

nnoobbrreess ee ddaa rreeaalleezzaa.. FFiillhhoo ddee uumm rriiccoo

mmeerrccaaddoorr,, nnaasscceeuu eemm CCoolloonnoo,, ppeerrttoo ddee

AAtteennaass,, nnaa ééppooccaa ddoo ggoovveerrnnoo ddee

PPéérriicclleess,, oo aappooggeeuu ddaa ccuullttuurraa hheellêênniiccaa..

EEssccrreevveeuu cceerrccaa ddee 112200 ppeeççaass,, ddaass qquuaaiiss aappeennaass sseettee

""ssoobbrreevviivveemm"" aattéé ooss ddiiaass ddee hhoojjee,, ee ttaammbbéémm ttrraabbaallhhoouu

ccoommoo aattoorr.. FFooii oorrddeennaaddoo ssaacceerrddoottee ddee AAssccllééppiioo,, oo ddeeuuss

ddaa mmeeddiicciinnaa,, ee eelleeiittoo dduuaass vveezzeess ppaarraa aa JJuunnttaa ddee

GGeenneerraaiiss,, qquuee aaddmmiinniissttrraavvaa ooss nneeggóócciiooss cciivviiss ee mmiilliittaarreess

ddee AAtteennaass.. DDiirriiggiiuu oo ddeeppaarrttaammeennttoo ddoo TTeessoouurroo,, qquuee

ccoonnttrroollaavvaa ooss ffuunnddooss ddaa CCoonnffeeddeerraaççããoo ddee DDeellooss..

EEmm ssuuaass ttrraaggééddiiaass,, mmoossttrraa ddooiiss ttiippooss ddee ssooffrriimmeennttoo:: oo

qquuee ddeeccoorrrree ddoo eexxcceessssoo ddee ppaaiixxããoo ee oo qquuee éé

ccoonnsseeqquuêênncciiaa ddee uumm aaccoonntteecciimmeennttoo aacciiddeennttaall ((ddeessttiinnoo))..

RReedduuzziiuu aa iimmppoorrttâânncciiaa ddoo ccoorroo nnoo tteeaattrroo ggrreeggoo,,

rreelleeggaannddoo--oo aaoo ppaappeell ddee oobbsseerrvvaaddoorr ddoo ddrraammaa qquuee ssee

ddeesseennrroollaa àà ssuuaa ffrreennttee.. TTaammbbéémm aappeerrffeeiiççoooouu aa cceennooggrraaffiiaa

ee aauummeennttoouu oo nnúúmmeerroo ddee eelleemmeennttooss ddoo ccoorroo ddee 1122 ppaarraa

1155,, ppoorréémm eessssee nnúúmmeerroo ppooddee vvaarriiaarr ddee aaccoorrddoo ccoomm oo

ppooeettaa qquuee ddeeffiinnee aa ttrraaggééddiiaa.. SSuuaa ccoonncceeppççããoo tteeaattrraall ffooii

iinnoovvaaddoorraa ee eelleevvoouu oo nnúúmmeerroo ddee aattoorreess ddee ddooiiss ppaarraa ttrrêêss..

SSuuaass ppeeççaass ""ssoobbrreevviivveenntteess"" ssããoo::

•• ÁÁjjaaxx

E-mail do professor: soliteraturamanojr@hotmail.com 6

•• AAnnttííggoonnaa

•• AAss TTrraaqquuíínniiaass

•• ÉÉddiippoo RReeii

•• EElleeccttrraa

•• FFiilloocctteetteess

•• ÉÉddiippoo eemm CCoolloonnoo

EEuurrííppeeddeess

EEuurrííppeeddeess ((ttaammbbéémm ggrraaffaaddoo EEuurrííppiiddeess;; ddoo

ggrreeggoo aannttiiggoo:: ΕΕὐὐρριιππίίδδηηςς)) ((SSaallaammiinnaa cc.. 448855

aa..CC.. -- PPeellaa,, MMaacceeddôônniiaa,, 440066 aa..CC..)) ffooii uumm

ppooeettaa ttrráággiiccoo ggrreeggoo..

EEuurrííppeeddeess ffooii oo úúllttiimmoo ddooss ttrrêêss ggrraannddeess

aauuttoorreess ttrráággiiccooss ddaa AAtteennaass cclláássssiiccaa ((ooss

oouuttrrooss ddooiiss ffoorraamm ÉÉssqquuiilloo ee SSóóffoocclleess))..

EEssppeecciiaalliissttaass eessttiimmaamm qquuee EEuurrííppeeddeess tteennhhaa

eessccrriittoo 9955 ppeeççaass,, eemmbboorraa qquuaattrroo ddeellaass

pprroovvaavveellmmeennttee tteennhhaamm ssiiddoo eessccrriittaass ppoorr

CCrriittiiaass.. EEllee ffooii aauuttoorr ddoo mmaaiioorr nnúúmmeerroo ddee

ppeeççaass ttrráággiiccaass ddaa GGrréécciiaa qquuee cchheeggaarraamm aattéé nnóóss:: ddeezzooiittoo

nnoo ttoottaall ((ddee ÉÉssqquuiilloo ee SSóóffoocclleess ssoobbrreevviivveerraamm,, ddee ccaaddaa

uumm,, sseettee ppeeççaass ccoommpplleettaass)).. HHoojjee,, éé aammppllaammeennttee aacceeiittoo

qquuee ““RRhheessuuss””,, ttiiddaa ccoommoo aa ddéécciimmaa nnoonnaa ppeeççaa ccoommpplleettaa,,

ppoossssiivveellmmeennttee nnããoo sseejjaa ddee EEuurrííppiiddeess.. FFrraaggmmeennttooss,, aallgguunnss

ssuubbssttaanncciiaaiiss,, ddaa mmaaiioorriiaa ddaass oouuttrraass ppeeççaass ttaammbbéémm

ssoobbrreevviivveerraamm..

PPoouuccoo ssee ssaabbee ddee ssuuaa vviiddaa,, mmaass ppaarreeccee tteerr ssiiddoo aauusstteerroo ee

ppoouuccoo ssoocciiáávveell.. AAppaaiixxoonnaaddoo ppeelloo ddeebbaattee ddee iiddeeiiaass,, ssuuaass

iinnvveessttiiggaaççõõeess ee eessttuuddooss llhhee ttrroouuxxeerraamm mmaaiiss aafflliiççõõeess ddoo

qquuee cceerrtteezzaass.. AAllgguunnss ccrrííttiiccooss oo cchhaammaarraamm ddee ""ffiillóóssooffoo ddee

tteeaattrroo"",, mmaass nnããoo hháá cceerrtteezzaa ssee EEuurrííppeeddeess,, ddee ffaattoo,,

ppeerrtteenncceeuu aa aallgguummaa eessccoollaa ffiilloossóóffiiccaa.. CCoonnttuuddoo,, ppaarreeccee

iinneeggáávveell aa iinnfflluuêênncciiaa ddoo ffiillóóssooffoo AAnnaaxxáággoorraass ddee

CCllaazzôômmeennaass ee ttaammbbéémm ddoo mmoovviimmeennttoo ssooffííssttiiccoo..

PPaarraa EEuurrííppeeddeess,, ooss mmiittooss ((eelleemmeennttooss vviittaaiiss ddaa ttrraaggééddiiaa))

eerraamm aappeennaass ccoolleeççõõeess ddee hhiissttóórriiaass ccuujjaa ffuunnççããoo eerraa

ppeerrppeettuuaarr ccrreennççaass ssoobbrree ccoonncceeppççõõeess pprriimmiittiivvaass.. PPoorr ttaall

mmoottiivvoo,, ooppttaa ppoorr rreellaattaarr eemm ssuuaass ttrraaggééddiiaass aa hhiissttóórriiaa ddooss

nneeggaaddooss ee//oouu vveenncciiddooss,, ppooddeennddoo cciittaarr ccoommoo eexxeemmpplloo aa

oobbrraa ““AAss TTrrooiiaannaass””,, eemm qquuee oo aauuttoorr rreellaattaa aa hhiissttóórriiaa ddaass

mmuullhheerreess ddaa cciiddaaddee ddee TTrrooiiaa ((lleemmbbrraannddoo qquuee nnaa ééppooccaa aass

mmuullhheerreess nnããoo eerraamm ccoonnssiiddeerraaddaass ccoommoo mmeemmbbrrooss ddaa

ssoocciieeddaaddee)).. NNiissssoo ssee ddiiffeerreenncciiaa ttaannttoo ddee sseeuuss

pprreeddeecceessssoorreess qquuaannttoo rroommppee ccoomm ccaarraacctteerrííssttiiccaass

iimmppoorrttaanntteess aaooss ggrreeggooss.. EEssssee rroommppiimmeennttoo ttaallvveezz llhhee

tteennhhaa iimmppeeddiiddoo ddee ccoonnssttrruuiirr ppeeççaass hhaarrmmôônniiccaass ee

ppeerrffeeiittaass nnoo sseeuu ccoonnjjuunnttoo,, jjáá qquuee ooss mmiittooss ccuummpprriiaamm

mmuuiittoo bbeemm eessssee ppaappeell ddee ffuunnddoo.. MMeessmmoo aassssiimm,, ccoommppôôss

cceennaass mmeemmoorráávveeiiss ee aagguuddaass aannáálliisseess ppssiiccoollóóggiiccaass..

AAss ttrraaggééddiiaass ccoommpplleettaass qquuee cchheeggaarraamm aattéé nnóóss ssããoo::

““MMeeddeeiiaa””,, ““HHiippóólliittoo””,, ““HHééccuubbaa””,, ““AAnnddrrôômmaaccaa””,, ““AAllcceessttee””,,

““AAss BBaaccaanntteess””,, ““HHéérraacclleess””,, ““AA HHeerraaccllééaaddee””,, ““AAss

SSuupplliiccaanntteess””,, ““AAss MMuullhheerreess ddee TTrrooiiaa””,, ““EElleettrraa””,, ““IIffiiggêênniiaa

eemm ÁÁuulliiddaa””,, ””HHeelleennaa””,, ““ÍÍoonn””,, ““OOrreesstteess””,, ““IIffiiggêênniiaa eemm

TTááuurriiddaa””,, ““AAss FFeenníícciiaass”” ee ““OO CCiiccllooppee””..

FFooii aallvvoo ddee ggoozzoo ppoorr ppaarrttee ddee AArriissttóóffaanneess..

•• SSííttiioo ddee ppeessqquuiissaa eessccoollaarr vvoollttaaddoo aaoo ppúúbblliiccoo eessttuuddaannttiill,,

ccoonntteennddoo mmaattéérriiaass aacceerrccaa ddee ddiivveerrssooss aassssuunnttooss ddaa

hhuummaanniiddaaddee.. DDiissppoonníívveell eemm <<hhttttpp::////pptt..wwiikkiippeeddiiaa..oorrgg>>

AAcceessssoo eemm:: 3300 jjaann 22000099.. 2233hh0055mmiinn..

•• SSííttiioo ddee ppeessqquuiissaa vvoollttaaddoo aaoo ppúúbblliiccoo eessttuuddaannttiill,, ccuujjoo

ccoonntteennddoo aabboorrddaa aass áárreeaass ddooss ccoooonnhheecciimmeennttooss..

DDiissppoonníívveell eemm <<hhttttpp::////wwwwww..bbrraassiilleessccoollaa..ccoomm>> AAcceessssoo

eemm:: 2299 jjaann 22000099.. 1199hh4466mmiinn..

000011 ((IIEESSDDEE 22001111)) –– OObbsseerrvvee::

TTâânnttaalluuss,, 11556655.. GGiiuulliioo SSaammuuttoo.. IIlluussttrraattiioonnss ttoo OOvviidd’’ss

MMeettaammoorrpphhoosseess..

TTeemmooss aacciimmaa aa rreepprreesseennttaaççããoo ddee uumm mmiittoo ggrreeggoo..

AAssssiinnaallee aa ttrraannssccrriiççããoo ddee ppaarrttee ddeessssee mmiittoo qquuee

ppooddee sseerr aassssoocciiaaddaa àà iimmaaggeemm..

AA TTâânnttaalloo,, oo pprróóssppeerroo ee aabbeennççooaaddoo rreeii ddee CCoorriinnttoo,,

jjuussttoo ee bbeemm qquuiissttoo,, ttoorrnnaa--ssee oo úúnniiccoo mmoorrttaall

aaddmmiittiiddoo àà mmeessaa ddooss oollíímmppiiccooss.. AA ccoonnsscciiêênncciiaa ddeessssaa

ddiissttiinnttiivvaa pprreeddiilleeççããoo aaccaabbaa ppoorr eennrreeddáá--lloo nnuummaa

vvaaiiddoossaa ee ddeessvvaaiirraaddaa ggrraannddiioossiiddaaddee iimmaaggiinnaattiivvaa..

BB PPrreessuunnççoossoo,, nnoo aaffãã ddee ccoonnffiirrmmaarr sseeuu eessttaattuuttoo ddee

""iigguuaall"" eennttrree ooss ddeeuusseess,, TTâânnttaalloo ccoonnvviiddaa aa ttooddooss ddoo

PPaanntteeããoo ppaarraa uumm bbaannqquueettee eemm sseeuu ppaalláácciioo ee,, ppoonnddoo

eemm tteessttee aa oonniisscciiêênncciiaa ddiivviinnaa,, llhheess ooffeerreeccee oo

aalliimmeennttoo tteerrrreessttrree ssoobb ssuuaa ffoorrmmaa mmaaiiss aabbjjeettaa:: aa

ccaarrnnee ddee sseeuu pprróópprriioo ffiillhhoo,, PPééllooppss..

CC SSeerrvviirr eessssaa ffuunneessttaa iigguuaarriiaa,, ffrruuttoo ddee ssuuaa oobbsseessssããoo

ddooeennttiiaa,, ssiimmbboolliizzaa aa mmaaiioorr ppeerrvveerrssããoo eemmpprreeeennddiiddaa

ppoorr uumm mmoorrttaall.. EEiiss qquuee ooss ddeeuusseess ssããoo mmeessmmoo

E-mail do professor: soliteraturamanojr@hotmail.com 7

oonniisscciieenntteess,, rreeccoonnhheecceemm aa bbllaassffêêmmiiaa ee,,

hhoorrrroorriizzaaddooss,, rreeppuuddiiaamm aa ooffeennssiivvaa ddááddiivvaa..

DD MMaallssuucceeddiiddoo,, TTâânnttaalloo nneemm ssee iigguuaalloouu aaooss ddeeuusseess,,

nneemm ooss rreebbaaiixxoouu aa sseeuu nníívveell,, ppooiiss ZZeeuuss,, oo ssoobbeerraannoo

ddoo OOlliimmppoo,, rreessttaauurraaddoorr ddaa oorrddeemm,, rreessssuusscciittaa PPééllooppss

rreeccoonnssttiittuuiinnddoo oo ppeeddaaççoo ffaallttaannttee ddoo oommbbrroo ppoorr

mmáárrmmoorree ee ddeelliibbeerraa ssoobbrree qquuaall sseerriiaa oo ppiioorr ccaassttiiggoo

ppaarraa oo hheerreeggee..

EE FFooii llaannççaaddoo aaoo TTáárrttaarroo,, oonnddee,, nnuumm vvaallee aabbuunnddaannttee

eemm vveeggeettaaççããoo ee áágguuaa,, ffooii sseenntteenncciiaaddoo aa nnããoo ppooddeerr

ssaacciiaarr ssuuaa ffoommee ee sseeddee.. AAoo ssee aapprrooxxiimmaarr ddaa áágguuaa,,

eessttaa eessccooaavvaa.. AAoo ssee aapprrooxxiimmaarr ppaarraa ccoollhheerr ooss ffrruuttooss

ddaass áárrvvoorreess,, ooss rraammooss mmoovviiaamm--ssee ppaarraa lloonnggee ddee

sseeuu aallccaannccee,, ssoobb aa ffoorrççaa ddoo vveennttoo..

000022 –– OObbsseerrvvee aa iimmaaggeemm..

CCaarrlloo SSaarraacceennii –– MMuusseeoo ddii CCaappooddiimmoonnttee,,

NNaappoollii –– IImmaaggee ffrroomm AAss--KKzzuu –– KKllaassssiisscchhee

SSpprraacchheenn KKZZUU FFoonnttee:: DDiissppoonníívveell eemm::

hhttttpp::////wwwwww..ffffllcchh..uusspp..bbrr//ddhh//hheerrooss//ttrraadduuccttii

oonneess//xxeennooffoonnttee//mmeemmoorraavveeiiss//

ddeeddaallooiiccaarroo..hhttmmll.. AAcceessssoo eemm 2288 ddee mmaarrççoo

ddee 22000099

EEssttaa iimmaaggeemm rreepprreesseennttaa uumm mmiittoo ggrreeggoo.. AAssssiinnaallee aa

ttrraannssccrriiççããoo ddee ppaarrttee ddeessssee mmiittoo qquuee ppooddee sseerr

aassssoocciiaaddaa aa eellaa..

AA DDééddaalloo eerraa aatteenniieennssee ddee nnaasscciimmeennttoo ee ttiiddoo ppoorr

mmeemmbbrroo ddooss EErreecctteeiiddaass,, uummaa vveezz qquuee eerraa ffiillhhoo ddee

MMééttiioonn,, ffiillhhoo ddee EEuuppáállaammoo,, ffiillhhoo ddee EErreecctteeuu.. EEmm

tteerrmmooss ddee hhaabbiilliiddaaddeess nnaattuurraaiiss,, eellee ssoobbrreeppuujjaavvaa eemm

mmuuiittoo ttooddooss ooss oouuttrrooss hhoommeennss ee ssee ddeeddiiccaavvaa àà aarrttee

ddee eeddiiffiiccaaççõõeess,, àà ccoonnffeeccççããoo ddee eessttááttuuaass ee aaoo

ttrraabbaallhhoo ddaa ppeeddrraa..

BB QQuuaannddoo MMiinnooss ffiiccoouu ssaabbeennddoo qquuee TTeesseeuu ee sseeuuss

ccoommppaannhheeiirrooss ttiinnhhaamm ffuuggiiddoo,, pprreennddeeuu DDééddaalloo,, ppoorr

eellee ccuullppaaddoo ppeelloo ooccoorrrriiddoo,, nnoo LLaabbiirriinnttoo,, jjuunnttaammeennttee

ccoomm sseeuu ffiillhhoo ÍÍccaarroo,, qquuee eellee ttiivveerraa ddee NNaauuccrrááttiiss,,

eessccrraavvaa ddee MMiinnooss..

CC DDééddaalloo eennttããoo ccoonnffeecccciioonnoouu aassaass ppaarraa eellee ee sseeuu

ffiillhhoo;; qquuaannddoo eessttee iiaa ssee ppôôrr aaoo vvoooo,, eellee oo aaddvveerrttiiuu

ddee qquuee nnããoo vvooaassssee mmuuiittoo aallttoo,, ppoorr tteemmeerr qquuee aa ccoollaa

ddeerrrreetteessssee aaoo ssooll,, ddeessffaazzeennddoo aass aassaass,, nneemm mmuuiittoo

bbaaiixxoo jjuunnttoo aaoo mmaarr,, ppoorr tteemmeerr qquuee eellaass ssee

ddeessmmaanncchhaasssseemm ddeevviiddoo àà uummiiddaaddee..

DD MMaass ÍÍccaarroo ddeessccoonnssiiddeerroouu aass iinnssttrruuççõõeess ddee sseeuu ppaaii ee,,

oorrgguullhhoossoo,, eelleevvoouu--ssee sseemmpprree mmaaiiss aallttoo;; aaoo ddeerrrreetteerr

aa ccoollaa,, ccaaiiuu aaoo mmaarr,, cchhaammaaddoo ddee IIccáárriioo ppoorr ccaauussaa

ddeellee,, ee ppeerreecceeuu.. JJáá DDééddaalloo vvoooouu eemm sseegguurraannççaa aattéé

CCaammiiccoo,, nnaa SSiiccíílliiaa..

EE CChhaammaaddoo àà iillhhaa ddee DDoolliiqquuee,, DDééddaalloo aavviissttoouu oo ccoorrppoo

ddee ÍÍccaarroo lláá ddeeppoossttoo nnaa pprraaiiaa,, sseeppuullttoouu--oo,, ddaannddoo àà

iillhhaa oo nnoommee ddee IIccáárriiaa,, aaoo iinnvvééss ddee DDoolliiqquuee.. DDééddaalloo,,

ppoorr ssuuaa vveezz,, ccoonnffeecccciioonnoouu uummaa eessttááttuuaa eemm PPiissaa àà

sseemmeellhhaannççaa ddee HHéérraacclleess;; eessttee,, cceerrttaa nnooiittee,, nnããoo aa

rreeccoonnhheecceennddoo,, ttoommoouu--aa ppoorr ppeessssooaa vviivvaa ee aa

aappeeddrreejjoouu..

LLEEIIAA OO TTRREECCHHOO PPAARRAA AA PPRRÓÓXXIIMMAA QQUUEESSTTÃÃOO..

““[[......]] ssee aallgguuéémm ccoommppuusseerr eemm vveerrssoo uumm ttrraattaaddoo ddee

MMeeddiicciinnaa oouu ddee FFííssiiccaa,, eessssee sseerráá vvuullggaarrmmeennttee cchhaammaaddoo

ddee ‘‘ppooeettaa’’;; nnaa vveerrddaaddee,, ppoorréémm,, nnaaddaa hháá ddee ccoommuumm eennttrree

HHoommeerroo ee EEmmppééddoocclleess,, aa nnããoo sseerr aa mmeettrriiffiiccaaççããoo:: aaqquueellee

mmeerreeccee oo nnoommee ddee ppooeettaa,, ee eessttee,, oo ddee ‘‘ffiissiióóllooggoo’’,, mmaaiiss

qquuee oo ddee ‘‘ppooeettaa’’””..

AARRIISSTTÓÓTTEELLEESS.. PPooééttiiccaa.. TTrraadduuççããoo

ddee:: SSOOUUZZAA,, EEuuddoorroo ddee.. PPoorrttoo

AAlleeggrree:: GGlloobboo,, 11996666.. pp.. 6699..

000033 ((IIEESSDDEE 22001111)) –– CCoomm rreellaaççããoo aaoo ttrreecchhoo vviissttoo,,

mmaarrqquuee aa aalltteerrnnaattiivvaa ccoorrrreettaa..

AA OO aauuttoorr rreeccoonnhheeccee qquuee aa ppooeessiiaa ddeevvee sseerr

iiddeennttiiffiiccaaddaa ppoorr uummaa eevviiddêênncciiaa eexxtteerriioorr –– oo vveerrssoo..

BB AArriissttóótteelleess aaffiirrmmaa qquuee uumm tteexxttoo ddee MMeeddiicciinnaa eessccrriittoo

eemm vveerrssooss ddeevvee sseerr ccoonnssiiddeerraaddoo ppooeessiiaa..

CC SSeegguunnddoo oo tteexxttoo,, EEmmppééddoocclleess mmeerreecciiaa oo nnoommee ddee

““ppooeettaa”” ee HHoommeerroo,, oo ddee ““ffiissiióóllooggoo””..

DD PPaarraa oo aauuttoorr,, uumm tteexxttoo sseemm mmééttrriiccaa ppooddee sseerr

ccoonnssiiddeerraaddoo ppooeessiiaa,, ddeessddee qquuee ttrraattee ddee FFííssiiccaa oouu

MMeeddiicciinnaa..

EE AArriissttóótteelleess ddeeffeennddee qquuee aa ppooeessiiaa nnããoo ddeevvee sseerr

eenntteennddiiddaa ssuuppeerrffiicciiaallmmeennttee ccoommoo ssiimmpplleess ccoonnjjuunnttoo

ddee ccoommppoossiiççõõeess eemm vveerrssoo..

000044 ((EENNEEMM -- 22000099)) ––

GGêênneerroo ddrraammááttiiccoo éé aaqquueellee eemm qquuee oo aarrttiissttaa uussaa ccoommoo

iinntteerrmmeeddiiáárriiaa eennttrree ssii ee oo ppúúbblliiccoo aa rreepprreesseennttaaççããoo.. AA

ppaallaavvrraa vveemm ddoo ggrreeggoo ddrraaoo ((ffaazzeerr)) ee qquueerr ddiizzeerr aaççããoo.. AA

ppeeççaa tteeaattrraall éé,, ppooiiss,, uummaa ccoommppoossiiççããoo lliitteerráárriiaa ddeessttiinnaaddaa

àà aapprreesseennttaaççããoo ppoorr aattoorreess eemm uumm ppaallccoo,, aattuuaannddoo ee

ddiiaallooggaannddoo eennttrree ssii.. OO tteexxttoo ddrraammááttiiccoo éé ccoommpplleemmeennttaaddoo

ppeellaa aattuuaaççããoo ddooss aattoorreess nnoo eessppeettááccuulloo tteeaattrraall ee ppoossssuuii

uummaa eessttrruuttuurraa eessppeeccííffiiccaa,, ccaarraacctteerriizzaaddaa:: 11)) ppeellaa pprreesseennççaa

E-mail do professor: soliteraturamanojr@hotmail.com 8

ddee ppeerrssoonnaaggeennss qquuee ddeevveemm eessttaarr lliiggaaddooss ccoomm llóóggiiccaa uunnss

aaooss oouuttrrooss ee àà aaççããoo;; 22)) ppeellaa aaççããoo ddrraammááttiiccaa ((ttrraammaa,,

eennrreeddoo)),, qquuee éé oo ccoonnjjuunnttoo ddee aattooss ddrraammááttiiccooss,, mmaanneeiirraass

ddee sseerr ee ddee aaggiirr ddaass ppeerrssoonnaaggeennss eennccaaddeeaaddaass àà uunniiddaaddee

ddoo eeffeeiittoo ee sseegguunnddoo uummaa oorrddeemm ccoommppoossttaa ddee eexxppoossiiççããoo,,

ccoonnfflliittoo,, ccoommpplliiccaaççããoo,, ccllíímmaaxx ee ddeessffeecchhoo;; 33)) ppeellaa ssiittuuaaççããoo

oouu aammbbiieennttee,, qquuee éé oo ccoonnjjuunnttoo ddee cciirrccuunnssttâânncciiaass ffííssiiccaass,,

ssoocciiaaiiss,, eessppiirriittuuaaiiss eemm qquuee ssee ssiittuuaa aa aaççããoo;; 44)) ppeelloo tteemmaa,,

oouu sseejjaa,, aa iiddeeiiaa qquuee oo aauuttoorr ((ddrraammaattuurrggoo)) ddeesseejjaa eexxppoorr,,

oouu ssuuaa iinntteerrpprreettaaççããoo rreeaall ppoorr mmeeiioo ddaa rreepprreesseennttaaççããoo..

CCOOUUTTIINNHHOO,, AA.. NNoottaass ddee tteeoorriiaa

lliitteerráárriiaa.. RRiioo ddee JJaanneeiirroo:: CCiivviilliizzaaççããoo

BBrraassiilleeiirraa,, 11997733 ((aaddaappttaaddoo))..

CCoonnssiiddeerraannddoo oo tteexxttoo ee aannaalliissaannddoo ooss eelleemmeennttooss

qquuee ccoonnssttiittuueemm uumm eessppeettááccuulloo tteeaattrraall,, ccoonncclluuii--ssee

qquuee

AA aa ccrriiaaççããoo ddoo eessppeettááccuulloo tteeaattrraall aapprreesseennttaa--ssee ccoommoo

uumm ffeennôômmeennoo ddee oorrddeemm iinnddiivviidduuaall,, ppooiiss nnããoo éé

ppoossssíívveell ssuuaa ccoonncceeppççããoo ddee ffoorrmmaa ccoolleettiivvaa..

BB oo cceennáárriioo oonnddee ssee ddeesseennrroollaa aa aaççããoo ccêênniiccaa éé

ccoonncceebbiiddoo ee ccoonnssttrruuííddoo ppeelloo cceennóóggrraaffoo ddee mmooddoo

aauuttôônnoommoo ee iinnddeeppeennddeennttee ddoo tteemmaa ddaa ppeeççaa ee ddoo

ttrraabbaallhhoo iinntteerrpprreettaattiivvoo ddooss aattoorreess..

CC oo tteexxttoo ccêênniiccoo ppooddee oorriiggiinnaarr--ssee ddooss mmaaiiss vvaarriiaaddooss

ggêênneerrooss tteexxttuuaaiiss,, ccoommoo ccoonnttooss,, lleennddaass,, rroommaanncceess,,

ppooeessiiaass,, ccrrôônniiccaass,, nnoottíícciiaass,, iimmaaggeennss ee ffrraaggmmeennttooss

tteexxttuuaaiiss,, eennttrree oouuttrrooss..

DD oo ccoorrppoo ddoo aattoorr nnaa cceennaa tteemm ppoouuccaa iimmppoorrttâânncciiaa nnaa

ccoommuunniiccaaççããoo tteeaattrraall,, vviissttoo qquuee oo mmaaiiss iimmppoorrttaannttee éé

aa eexxpprreessssããoo vveerrbbaall,, bbaassee ddaa ccoommuunniiccaaççããoo ccêênniiccaa

eemm ttooddaa aa ttrraajjeettóórriiaa ddoo tteeaattrroo aattéé ooss ddiiaass aattuuaaiiss..

EE aa iilluummiinnaaççããoo ee oo ssoomm ddee uumm eessppeettááccuulloo ccêênniiccoo

iinnddeeppeennddeemm ddoo pprroocceessssoo ddee pprroodduuççããoo//rreecceeppççããoo ddoo

eessppeettááccuulloo tteeaattrraall,, jjáá qquuee ssee ttrraattaa ddee lliinngguuaaggeennss

aarrttííssttiiccaass ddiiffeerreenntteess,, aaggrreeggaaddaass ppoosstteerriioorrmmeennttee àà

cceennaa tteeaattrraall..

000055 ((UUNNBB ––22001100 –– aaddaapptt..))

TTeexxttoo II

VViivveennddoo pprroovvaavveellmmeennttee nnoo SSééccuulloo VVIIIIII aa..CC..,, ccoossttuummaavvaa

ppeerreeggrriinnaarr ppeellaass ccoorrtteess ee ppeellaass áággoorraass,, mmeerrccaaddooss

ppúúbblliiccooss ddaass cciiddaaddeess ddaaqquueellaa ééppooccaa,, aa rreeppeettiirr,, eemm

eessttrrooffeess ccaannddeenntteess,, eennttuussiiaassttaass,, ccoosseennddoo ooss ccaannttooss uunnss

nnooss oouuttrrooss,, ooss mmeemmoorráávveeiiss ffeeiittooss ddooss aaqquueeuuss,,

aanntteeppaassssaaddooss ddooss ggrreeggooss..

SSeegguunnddoo oo ccoossttuummee,, aapprreesseennttaavvaa--ssee eemm ppéé,, aappooiiaaddoo eemm

uumm bbaassttããoo,, nnaarrrraannddoo ddee mmeemmóórriiaa ee eemm vvoozz aallttaa,, ppaarraa

qquuee ttooddooss oouuvviisssseemm,, ee,, aassssiimm,, pprreesseerrvvaavvaa aa mmeemmóórriiaa ddooss

ccoommbbaatteess ee ddooss mmáássccuullooss hheerróóiiss ddoo ppaassssaaddoo.. TTeerriiaa ssiiddoo

eellee oo pprriinncciippaall rreessppoonnssáávveell ppoorr ccoonnffeerriirr uunniiddaaddee ccuullttuurraall aa

ttooddoo oo ppoovvoo ddee ffaallaa ggrreeggaa,, oo ddoo ccoonnttiinneennttee ddaa ÁÁttiiccaa,, oo ddaa

ppeenníínnssuullaa ddoo PPeellooppoonneessoo ee oo ddaass iillhhaass ddoo MMaarr EEggeeuu.. PPaarraa

HHeessííooddoo,, ffooii HHoommeerroo qquueemm ccoonnssttiittuuiiuu aa tteeoollooggiiaa nnaacciioonnaall

ddaa GGrréécciiaa.. ÉÉ ccoonnsseennssoo,, hhoojjee,, qquuee nneennhhuumm ppooeettaa,,

nneennhhuummaa ppeerrssoonnaalliiddaaddee lliitteerráárriiaa,, ooccuuppoouu nnaa vviiddaa ddoo sseeuu

ppoovvoo lluuggaarr sseemmeellhhaannttee..

HHoommeerroo nnaarrrroouu aa eeppooppeeiiaa ddaa gguueerrrraa ddee TTrrooiiaa eemm dduuaass

oobbrraass ddiissttiinnttaass:: IIllííaaddaa ((ddeeddiiccaaddaa aaoo úúllttiimmoo aannoo ddaa

gguueerrrraa)) ee OOddiisssseeiiaa ((nnaarrrraattiivvaa ddaass ppeerriippéécciiaass ddee UUlliisssseess

ddeeppooiiss ddaa gguueerrrraa))..

NNeellaass,, eennccoonnttrraamm--ssee nnããoo ssóó aa rreellaaççããoo eessttrreeiittaa ddooss

hhoommeennss ccoomm iinnúúmmeerrooss ddeeuusseess,, mmaass ttaammbbéémm aa eexxppoossiiççããoo

ddaa ccoossmmooggoonniiaa ggrreeggaa,, oo qquuee ssoolliiddiiffiiccoouu aa ppoossiiççããoo ddeessssaass

dduuaass oobbrraass ccoommoo eexxpprreessssããoo ddooss iiddeeaaiiss ddee ffoorrmmaaççããoo ddooss

ggrreeggooss ((PPaaiiddeeiiaa))..

IInntteerrnneett:: <<hhttttpp::////eedduuccaatteerrrraa..tteerrrraa..ccoomm..bbrr>> ((ccoomm aaddaappttaaççõõeess))..

TTeexxttoo IIII

EEffeettiivvaammeennttee,, ssããoo eesssseess [[HHeessííooddoo ee HHoommeerroo]] qquuee ffiizzeerraamm

ppaarraa ooss hhoommeennss eessssaass ffáábbuullaass ffaallssaass —— qquuee ccoonnttaarraamm ee

ccoonnttiinnuuaamm aa ccoonnttaarr ——,, nnaass qquuaaiiss ooss ddeeuusseess lluuttaamm ccoonnttrraa

ooss ddeeuusseess,, qquuee ccoonnssppiirraamm ee ccoommbbaatteemm,, ppooiiss nnaaddaa ddiissssoo éé

vveerrddaaddee.. NNeemm ssee ddeevvee ccoonnttaarr eessssaass ffáábbuullaass nnaa nnoossssaa

cciiddaaddee ssee qquueerreemmooss qquuee ooss ffuuttuurrooss gguuaarrddiiõõeess ccoonnssiiddeerreemm

uummaa ggrraannddee vviilleezzaa oo ooddiiaarreemm--ssee uunnss aaooss oouuttrrooss ppoorr

ppoouuccaa ccooiissaa..

PPllaattããoo.. AA RReeppúúbblliiccaa.. LLiissbbooaa:: CCaalloouussttee GGuullbbeennkkiiaann,, 11999933,, pp.. 8888--99

((ccoomm aaddaappttaaççõõeess))..

AAppóóss aa lleeiittuurraa ddooss TTeexxttooss II ee IIII rreefflliittaa ssoobbrree aa vveerraacciiddaaddee

ddaass aaffiirrmmaaççõõeess aa sseegguuiirr::

II -- AA mmeennççããoo aa hháábbiittoo ddoo ppooeettaa HHoommeerroo,, nnoo pprriimmeeiirroo

ppaarráággrraaffoo ddoo tteexxttoo II,, eennddoossssaa aa tteessee ddee qquuee aa pprrááttiiccaa

mmuussiiccaall nnaa GGrréécciiaa AAnnttiiggaa tteevvee oorriiggeemm nnoo ââmmbbiittoo ddaa

ddrraammaattuurrggiiaa..

IIII -- AA ppaarrttiirr ddaa lleeiittuurraa ddooss tteexxttooss II ee IIII,, ccoonncclluuii--ssee qquuee,,

eemmbboorraa aass nnaarrrraattiivvaass ééppiiccaass,, hhiissttóórriiccaass oouu eeppooppeeiiccaass

ggaarraannttiisssseemm aa pprreesseerrvvaaççããoo ddaa mmeemmóórriiaa ccuullttuurraall ddooss

ggrreeggooss,, ppaarraa PPllaattããoo,, aass ffáábbuullaass ccoonnttaaddaass ppoorr HHeessííooddoo ee

HHoommeerroo,, ppoorr nnããoo sseerreemm eexxeemmppllaarreess,, nnããoo ppoossssuuííaamm

ccoonntteeúúddoo ppeeddaaggóóggiiccoo..

IIIIII -- DDeepprreeeennddee--ssee ddoo sseegguunnddoo tteexxttoo qquuee,, ppaarraa PPllaattããoo,,

ooss mmiittooss nnããoo ttêêmm vvaalloorr ffiilloossóóffiiccoo..

EEssttáá((aaoo)) ccoorrrreettaa((ss)) aa((ss)) aaffiirrmmaaççããoo ((aaoo))::

AA AAppeennaass aa aaffiirrmmaaççããoo II..

BB AAppeennaass aass iinnffoorrmmaaççõõeess II ee IIII..

CC AAppeennaass aass aaffiirrmmaaççõõeess II ee IIII..

DD AAppeennaass aass iinnffoorrmmaaççõõeess II ee IIIIII..

EE TTooddaass aass aaffiirrmmaaççõõeess eessttããoo ccoorrrreettaass..

000066 ((UUEELL –– 22000088..11)) –– NNaa ““RReeppúúbblliiccaa””,, PPllaattããoo ffaazz aa

sseegguuiinnttee ccoonnssiiddeerraaççããoo ssoobbrree ooss ppooeettaass::

[[......]] ddeevveemmooss ccoommeeççaarr ppoorr vviiggiiaarr ooss aauuttoorreess ddee ffáábbuullaass,, ee

sseelleecciioonnaarr aass qquuee ffoorreemm bbooaass,, ee pprroossccrreevveerr aass mmááss.. [[......]]

DDaass qquuee aaggoorraa ssee ccoonnttaamm,, aa mmaaiioorriiaa ddeevvee rreejjeeiittaarr--ssee..

[[......]] AAss qquuee nnooss ccoonnttaarraamm HHeessííooddoo ee HHoommeerroo –– eesssseess ddooiiss

ee ooss rreessttaanntteess ppooeettaass.. EEffeettiivvaammeennttee,, ssããoo eesssseess qquuee

E-mail do professor: soliteraturamanojr@hotmail.com 9

ffiizzeerraamm ppaarraa ooss hhoommeennss eessssaass ffáábbuullaass ffaallssaass qquuee

ccoonnttaarraamm ee ccoonnttiinnuuaamm aa ccoonnttaarr..

PPLLAATTÃÃOO.. AA RReeppúúbblliiccaa.. TTrraadduuççããoo ddee

MMaarriiaa HHeelleennaa ddaa RRoocchhaa PPeerreeiirraa.. 88..

eedd.. LLiissbbooaa,, FFuunnddaaççããoo CCaalloouussttee

GGuullbbeennkkiiaann,, 11999966.. pp.. 8877--8888..

PPoorr sseeuu ttuurrnnoo,, nnaa ““PPooééttiiccaa””,, AArriissttóótteelleess ddiizz oo sseegguuiinnttee aa

rreessppeeiittoo ddooss ppooeettaass::

[[......]] qquuaannddoo nnoo ppooeettaa ssee rreepprreeeennddee uummaa ffaallttaa ccoonnttrraa aa

vveerrddaaddee,, hháá ttaallvveezz qquuee rreessppoonnddeerr ccoommoo SSóóffoocclleess:: qquuee

rreepprreesseennttaavvaa eellee ooss hhoommeennss ttaaiiss ccoommoo ddeevveemm sseerr,, ee

EEuurrííppiiddeess,, ttaaiiss ccoommoo ssããoo.. EE ddeeppooiiss ccaabbeerriiaa aaiinnddaa

rreessppoonnddeerr:: ooss ppooeettaass rreepprreesseennttaamm aa ooppiinniiããoo ccoommuumm,,

ccoommoo nnaass hhiissttóórriiaass qquuee ccoonnttaamm aacceerrccaa ddooss ddeeuusseess:: eessssaass

hhiissttóórriiaass ttaallvveezz nnããoo sseejjaamm vveerrddaaddeeiirraass,, nneemm mmeellhhoorreess;;

[[......]] nnoo eennttaannttoo,, aassssiimm aass ccoonnttaamm ooss hhoommeennss..

AARRIISSTTÓÓTTEELLEESS.. PPooééttiiccaa.. TTrraadduuççããoo ddee

EEuuddoorroo ddee SSoouuzzaa.. SSããoo PPaauulloo:: AAbbrriill

CCuullttuurraall,, 11997733.. pp.. 446688.. OOss

PPeennssaaddoorreess IIVV..

CCoomm bbaassee nnooss tteexxttooss aacciimmaa ee nnooss ccoonnhheecciimmeennttooss

ssoobbrree oo ppeennssaammeennttoo eessttééttiiccoo ddee PPllaattããoo ee ddee

AArriissttóótteelleess,, aassssiinnaallee aa aalltteerrnnaattiivvaa ccoorrrreettaa..

AA PPaarraa PPllaattããoo ee AArriissttóótteelleess,, aappeessaarr ddaa iimmppoorrttâânncciiaa ddee

ppooeettaass ccoommoo HHoommeerroo,, nnaa eedduuccaaççããoo ttrraaddiicciioonnaall

ggrreeggaa,, aass ffáábbuullaass qquuee ccoommppuusseerraamm ssããoo ppeerriiggoossaass

ppaarraa aa ffoorrmmaaççããoo ddaa jjuuvveennttuuddee..

BB PPllaattããoo ccrriittiiccaa ooss ppooeettaass ppoorr ddiizzeerreemm oo ffaallssoo ee

aapprreesseennttaarreemm ddeeuusseess ee hheerróóiiss ddee mmaanneeiirraa

ddeessoonnrroossaa,, eennqquuaannttoo AArriissttóótteelleess ooss eellooggiiaa ppoorr

ffaallaarreemm oo vveerrddaaddeeiirroo..

CC PPllaattããoo ee AArriissttóótteelleess ccoonnccoorrddaamm ccoomm oo ffaattoo ddee oo

ppooeettaa ffaallaarr oo ffaallssoo,, ssóó qquuee ppaarraa PPllaattããoo ssuuaass ffáábbuullaass

ssããoo iinnddiiggnnaass ppaarraa aa jjuuvveennttuuddee,, eennqquuaannttoo qquuee,, ppaarraa

AArriissttóótteelleess,, aa ppooeessiiaa ppoorr sseerr mmíímmeessiiss nnããoo pprreecciissaa

ddiizzeerr aa vveerrddaaddee..

DD OO pprroobblleemmaa ppaarraa PPllaattããoo éé qquuee HHoommeerroo ee ooss oouuttrrooss

ppooeettaass ffaallaamm ssoobbrree oo mmuunnddoo sseennssíívveell ee nnããoo ssoobbrree aa

vveerrddaaddee;; jjáá AArriissttóótteelleess aaccrreeddiittaa qquuee eelleess ddeevveemm sseerr

rreepprreeeennddiiddooss ppoorr iissssoo..

EE FFaallaarr oo ffaallssoo ppaarraa PPllaattããoo éé pprroobblleemmááttiiccoo ppoorrqquuee oo

ffaallssoo ppooddee ppaassssaarr ppeelloo vveerrddaaddeeiirroo;; ppaarraa AArriissttóótteelleess,,

oo ppooeettaa aapprreesseennttaa aa vveerrddaaddeeiirraa rreeaalliiddaaddee..

000077 ((UUEELL –– 22000088..11)) –– LLeeiiaa oo tteexxttoo aa sseegguuiirr::

[[......]] nnããoo éé ooffíícciioo ddee ppooeettaa nnaarrrraarr oo qquuee aaccoonntteecceeuu;; éé,,

ssiimm,, oo ddee rreepprreesseennttaarr oo qquuee ppooddeerriiaa aaccoonntteecceerr,, qquueerr

ddiizzeerr:: oo qquuee éé ppoossssíívveell sseegguunnddoo aa vveerroossssiimmiillhhaannççaa ee aa

nneecceessssiiddaaddee.. CCoomm eeffeeiittoo,, nnããoo ddiiffeerreemm oo hhiissttoorriiaaddoorr ee oo

ppooeettaa ppoorr eessccrreevveerreemm vveerrssoo oouu pprroossaa [[......]]

AARRIISSTTÓÓTTEELLEESS.. PPooééttiiccaa.. TTrraadduuççããoo ddee

EEuuddoorroo ddee SSoouuzzaa.. SSããoo PPaauulloo:: AAbbrriill

CCuullttuurraall,, 11997799.. pp.. 224499..

CCoomm bbaassee nnoo tteexxttoo ee nnooss ccoonnhheecciimmeennttooss ssoobbrree aa

ppooeessiiaa ee aa hhiissttóórriiaa eemm AArriissttóótteelleess,, éé ccoorrrreettoo

aaffiirrmmaarr::

AA AA ppooeessiiaa rreeffeerree--ssee mmaaiiss aaoo ppaarrttiiccuullaarr ee éé mmeennooss

ffiilloossóóffiiccaa qquuee aa hhiissttóórriiaa..

BB AA hhiissttóórriiaa rreeffeerree--ssee mmaaiiss aaoo uunniivveerrssaall ee éé mmaaiiss

ffiilloossóóffiiccaa qquuee aa ppooeessiiaa..

CC OO ppooeettaa nnaarrrraa oo aaccoonntteecciiddoo ee oo hhiissttoorriiaaddoorr

rreepprreesseennttaa oo ppoossssíívveell..

DD OO ooffíícciioo ddoo hhiissttoorriiaaddoorr ttrraattaa ddoo mmiittoo ee éé mmaaiiss sséérriioo

qquuee oo ddoo ppooeettaa..

EE AA ppooeessiiaa rreeffeerree--ssee,, pprriinncciippaallmmeennttee,, aaoo uunniivveerrssaall;; aa

hhiissttóórriiaa,, aaoo ppaarrttiiccuullaarr..