Arquivologia CESPE Giovanna Carranza

Arquivologia Prof. Giovanna Carranza

ESPAÇO HEBER VIEIRA Rua Corredor do Bispo, 85, Boa Vista, Recife/PE Página 1 F.: 3222-6231 – www.espacohebervieira.com.br

1.0 A Arquivologia, também conhecida como

Arquivística, é a disciplina que estuda as funções dos arquivos e seus documentos. Então cabe à Arquivologia, ou Arquivística, estudar os princípios e técnicas a serem observados na produção, organização, guarda, preservação e utilização dos arquivos e seus documentos: suas atividades, seus processos, seus usuários, suas ferramentas, enfim, tudo o que se refere aos depósitos de documentos funcionais.

Conhecendo a disciplina, vamos então definir

o seu objeto de estudo: os arquivos. A palavra “arquivo” é um termo polissêmico, com quatro significados.

São eles:

1º - Conjunto de documentos produzidos ou recebidos por uma entidade

no decorrer de suas funções; 2º - Móvel destinado à guarda desses

documentos (armário, estante, etc); 3º - Edifício, ou parte dele (sala, andar)

destinado à guarda de documentos; 4º - Unidade administrativa, prevista em

organograma institucional, com a responsabilidade de gerenciar e guardar documentos (setor de arquivo, divisão de arquivo, etc).

O Documento, em seu conceito mais básico, é a informação registrada em um suporte. Então, para termos um documento, são necessários dois elementos:

Informação: é o conhecimento, a mensagem, a idéia que se deseja transmitir.

Suporte: é o material físico onde está

registrada a informação. Assim podemos concluir, por uma fórmula

bem simples: INFORMAÇÃO + SUPORTE =

DOCUMENTO Como exemplo de documento, temos a carta,

a música gravada, o email, os filmes, as fotografias, etc. Todos esses documentos trazem uma informação registrada em um suporte material: o papel, o plástico, a película, etc.

MAIS CONCEITOS SOBRE DOCUMENTOS Documento é toda informação registrada em

suporte material, suscetível de ser utilizado para

consulta, estudo, prova e pesquisa, pois comprovam fatos, fenômenos, formas de vida e pensamento do homem numa determinada época ou lugar.

Documentos de arquivo são todos os que,

produzidos e/ou recebidos por uma pessoa física ou jurídica, pública ou privada, no exercício de suas atividades, constituem elementos de prova ou de informação. Formam um conjunto orgânico, refletindo as atividades e se vinculam expressando os atos de seus produtores pelos quais são produzidos, determinando a sua condição de documento de arquivo e não a natureza do suporte ou formato.

Contudo, não basta que seja documento para

pertencer ao arquivo. Para que um documento possa compor um arquivo, ainda é necessário outro elemento: que tenha sido resultado, consequência de uma ação referente à atividade da instituição. É o que preceitua a Lei nº 8.159/91 (Lei dos Arquivos): “Consideram-se arquivos os conjuntos de documentos produzidos ou recebidos por pessoas físicas ou jurídicas, EM DECORRENCIA DE SUAS ATIVIDADES”.

Por exemplo: considere uma empresa que

tenha adquirido uma assinatura de uma revista mensal. A empresa paga uma taxa e recebe a revista. A revista em si NÃO SERÁ considerada documento de arquivo, uma vez que a empresa não a recebeu por executar uma atividade administrativa.

Contudo, o recibo, o boleto ou a nota fiscal

para o pagamento da assinatura será documento de arquivo, pois é consequência de uma atividade administrativa da empresa, que seria a aquisição de periódico.

Ainda, além de ser fruto de uma atividade, o documento de arquivo deve ser capaz de provar, testemunhar que a referida atividade realmente aconteceu. No mesmo exemplo, não é por ter a posse da revista que a empresa pode provar que possui uma assinatura mensal, mas o comprovante de pagamento, o contrato de assinante ou outro similar é que fará isso.

Os documentos de um arquivo apresentam

características, conteúdo e formas diferentes; são classificados em dois grupos:

1.1 Quanto ao gênero Os documentos podem ser definidos

segundo o aspecto de sua representação nos diferentes suportes:

Textuais: são os

documentos manuscritos, datilografados/digitados ou impressos;

ARQUIVO E DOCUMENTAÇÃO



Cartográficos: são os documentos em formatos e dimensões variáveis, contendo representações geográficas, arquitetônicas ou de engenharia.

Iconográficos: são os documentos em suportes sintéticos, em papel emulsionado ou não, contendo imagens estáticas.

Filmográficos: são os documentos em películas cinematográficas e fitas magnéticas de imagem (types), conjugadas ou não a trilhas sonoras, com bitolas e dimensões variáveis, contendo imagens em movimento.

Sonoros: são os documentos com dimensões e rotações variáveis, contendo registros fonográficos.

Micrográficos: são os documentos em suporte fílmico resultante da microreprodução de imagens, mediante utilização de técnicas específicas.

Informáticos: são os documentos produzidos, tratados e armazenados em computador.

1.2 Quanto à natureza do assunto Quando se considera a natureza do assunto

tratado em um documento, pode ser:

Ostensivo - A classificação de ostensivo ou ordinário é dada aos documentos cuja divulgação não prejudica a administração.

Sigilosos - os documentos

que, por sua natureza, devam ser de conhecimento restrito e, portanto, requeiram medidas especiais de salvaguarda para sua custódia e divulgação.

Graus de sigilo Sobre o assunto, devemos considerar a

recente Lei de Acesso à Informação (Lei Federal n° 12.527/11), que

entrou em vigor há pouco; e o Decreto Federal nº 4.553/02, que trata dos documentos e

material de caráter sigiloso para a Administração Pública. As normas citadas atribuem graus de sigilo, sua classificação e o período pelo qual o documento dever permanecer sigiloso.

Segundo a necessidade do sigilo e quanto à

extensão do meio em que pode circular, são quatro os graus de sigilo e as suas correspondentes categorias, em ordem do maior para o menor grau de sigilo:

ultra-secreto; secreto; confidencial; reservado.

A classificação de ultra-secreto é dada aos

assuntos que requeiram excepcional grau de segurança e cujo teor ou características só devam ser do conhecimento de pessoas intimamente ligadas ao seu estudo ou manuseio.

São assuntos normalmente classificados

como ultra-secretos aqueles da política governamental de alto nível e segredos de Estado.

Consideram-se secretos os assuntos que requeiram alto grau de segurança e cujo teor ou características podem ser do conhecimento de pessoas que, sem estarem intimamente ligadas ao estudo ou ao seu manuseio, sejam autorizadas a deles tomar conhecimento, funcionalmente

São assuntos geralmente classificados como

secretos os referentes a planos, programas e medidas governamentais; os assuntos extraídos de matéria ultra-secreta que, sem comprometer o excepcional grau de sigilo da matéria original, necessitam de maior difusão, tais como: planos ou detalhes de operações militares; planos ou detalhes de operações econômicas ou financeiras; aperfeiçoamento em técnicas ou materiais já existentes; dados de elevado interesse sob aspectos físicos, políticos, econômicos, psicossociais e militares de países estrangeiros e meios de processos pelos quais foram obtidos; materiais criptográficos importantes que não tenham recebido classificação inferior.

A classificação de confidencial é dada aos

assuntos que, embora não requeiram alto grau de segurança, seu conhecimento por pessoa não-autorizada pode ser prejudicial a um indivíduo ou criar embaraços administrativos.

São assuntos, em geral, classificados como

confidenciais os referentes a pessoal, material, finanças e outros cujo sigilo deva ser mantido por interesse das partes, como por exemplo: informações sobre a atividade de pessoas e entidades, bem como suas respectivas fontes; radiofreqüência de importância especial ou aquelas que devam ser usualmente trocadas; cartas, fotografias aéreas e negativos que indiquem instalações consideradas importantes para a segurança nacional.

Reservados são os assuntos que não devam

ser do conhecimento do público, em geral. Recebem essa classificação, entre outros, partes de planos, programas e

projetos e as suas respectivas ordens de execução; cartas, fotografias aéreas e negativos que indiquem instalações importantes.



Seguem as tabelas de classificação:

Atenção: Talvez por uma falha do legislador,

apesar de a Lei de Acesso à Informação já estar em vigor, o texto do Decreto 4.553/02 não foi modificado e nem revogado explicitamente, mesmo que a Lei tenha trago alterações. Portanto, é fundamental que fiquem atentos a este detalhe: caso o item se refira à classificação e período de tempo do Decreto, considerem a primeira tabela; caso se refira à classificação e período de tempo segundo a Lei, considerem a segunda tabela.

Além disso, a Lei não prevê explicitamente a possibilidade de prorrogação dos prazos, como o Decreto; Prevê apenas sua redução.

Então caso a questão dê margem à dupla interpretação, ou seja elaborado em desacordo com a legislação, será objeto de recurso de muitos candidatos.

Ainda, como se trata de uma Lei recente e cujo tema é polêmico, a mesma pode ser assunto em provas de atualidades ou discursivas.

2. ARQUIVO 2.1 - CONCEITO DE ARQUIVO Uma visão moderna de conceito de arquivos,

segundo Solon Buck, arquivista dos Estados Unidos: Arquivo é o conjunto de documentos oficialmente produzidos e recebidos por um governo, organização ou firma, no decorrer de suas atividades, arquivados e conservados por si e seus sucessores para efeitos futuros.

Segundo a Lei nº 8.159/91, consideram-se

arquivos os conjuntos de documentos produzidos e recebidos por órgãos públicos, instituições de caráter público e entidades privadas, em decorrência do exercício de atividades específicas, bem como por pessoa física, qualquer que seja o suporte da informação ou a natureza dos documentos.

2.2 - FINALIDADE E FUNÇÃO DOS

ARQUIVOS Podemos destacar como finalidades do

arquivo: 1 – Guarda dos documentos que circulam na

instituição, utilizando para isso técnicas que permitam um arquivamento ordenado e eficiente;

2 – Garantir a preservação dos documentos, utilizando formas adequadas de acondicionamento, levando em consideração temperatura, umidade e demais aspectos que possam danificar os mesmos;

3 – Atendimento aos pedidos de consulta e desarquivamento de documentos pelos diversos setores da instituição, de forma a atender rapidamente à demanda pelas informações ali depositadas.

Para alcançar estes objetivos é necessário

que o arquivo disponha dos seguintes requisitos: a. contar com pessoal qualificado e em

número suficiente; b. estar instalado em local apropriado; c. dispor de instalações e materiais

adequados; d. utilizar sistemas racionais de

arquivamento, fundamentados na teoria arquivística moderna;

e. contar com normas de funcionamento; f. contar com dirigente qualificado,

preferencialmente formado em arquivologia. Para Marilena Leite Paes, “a principal

finalidade dos arquivos é servir a administração, constituindo-se, com o decorrer do tempo, em base do conhecimento da história”. Destaca ainda que a “função básica do arquivo é tornar disponível as informações contidas no acervo documental sob sua guarda”.

2.3 – IMPORTÂNCIA DO ARQUIVO Os homens quando passaram a um estágio

de vida social mais organizados compreenderam o valor dos documentos e começaram a reunir, conservar e sistematizar os materiais em que fixavam, por escrito, o resumo de suas atividades políticas, sociais, econômicas, religiosas e até mesmo em suas vidas particulares. Assim surgiram os arquivos destinados não só à guarda dos tesouros culturais da época mas também com a finalidade de proteger a integridade dos documentos que atestavam a legalidade de seus patrimônios, bem como daqueles que contavam a história de sua grandeza.

Em uma empresa, as informações existentes devem estar devidamente organizadas e, ao mesmo tempo, estabelecer critérios de prioridade quanto a sua manipulação para decidir o que fazer no momento exato. Tudo isso só pode acontecer se existir um arquivo, seja ele convencional, micrográfico ou automatizado, com objetivo de fornecer informações vitais para a manutenção das necessidades empresariais ou de quaisquer outras.

2.4 – TIPOS DE ARQUIVAMENTO A posição em que são dispostos fichas e

documentos, e não a forma dos móveis, distinguirá os tipos de arquivamento. São eles: Horizontal e Vertical.



Horizontal – os documentos ou fichas são colocados uns sobre os outros e arquivados em caixas, estantes ou escaninhos. É amplamente utilizado para plantas, mapas e desenhos, bem como nos arquivos permanentes. Seu uso é, desaconselhável nos arquivos correntes, uma vez que para se consultar qualquer documentos é necessário retirar os que se encontram sobre ele, o que dificulta a localização da informação.

Vertical – os documentos

ou fichas são dispostos uns atrás dos outros, permitindo sua rápida consulta, sem necessidade de manipular ou remover outros documentos ou fichas.

Órgãos de Documentação Arquivo O arquivo guarda documentos com

finalidades funcionais. Os documentos de arquivo são ACUMULADOS de forma orgânica e natural, geralmente em exemplar único ou limitado número de cópias ou vias. Os documentos que tratam do mesmo assunto ou assuntos correlatos são mantidos como um conjunto, e não como peças isoladas. Por isso o documento de arquivo possui muito mais valor quando inserido em seu conjunto do que fora dele (caráter orgânico). Os documentos são unidos pela sua origem ou proveniência (princípio que estudaremos mais adiante), tem como principal suporte utilizado o papel e principal gênero o textual (também estudaremos mais adiante). O arquivo é órgão receptor e seu público são os administradores (ou quem tenha produzido seus documentos) e pesquisadores. Sua função é provar e testemunhar.

Biblioteca A biblioteca conserva documentos com

finalidades educativas e culturais. Seus documentos são obtidos por compra,

doação ou permuta de diversas fontes, e tratados como peças isoladas. Esses documentos existem em vários exemplares, são unidos pelo seu conteúdo e, em sua maior parte, são impressos. Os documentos da biblioteca são COLECIONADOS, e seu público é formado por pesquisadores, estudantes e cidadão comuns. Sua função é instruir e educar.

Centro de Documentação / Informação O centro de documentação ou de informação

agrupa qualquer tipo de documento de qualquer fonte, sendo necessária uma especialização para que funcionem de forma eficiente. Seus documentos são geralmente reproduções

(audiovisuais) ou referências (bases de dados). Sua finalidade é simplesmente informar.

Museu O museu é órgão de interesse público,

guarda documentos com finalidades de informar e entreter. Suas peças são dos mais variados tipos e dimensões, dependendo de sua especialização. Por serem objetos, são classificados como tridimensionais.

Estes são os quatro órgãos de documentação que aparecem em provas de concursos. Ao dar atenção aos termos destacados, o candidato poderá facilmente diferenciar estes órgãos e não errar questões.

3. CLASSIFICAÇÃO DOS ARQUIVOS Dependendo do aspecto sob o qual os

arquivos são estudados, eles podem ser classificados segundo:

as entidades mantenedoras (públicos ou privados);

a natureza dos documentos (especial ou especializado);

aos estágios de sua evolução (corrente, intermediário e permanente);

à extensão de sua atuação (setorial e central).

Classificação quanto à entidade

mantenedora: quanto à entidade mantenedora os arquivos podem ser públicos ou privados.

Os arquivos públicos são aqueles produzidos por documentos de caráter público. São de responsabilidade do Estado e devem estar disponíveis para consulta por parte dos cidadãos, exceto os documentos de caráter sigilosos.

Os arquivos privados são aqueles mantidos por pessoas físicas ou por instituições de caráter privado. São documentos que dizem respeito a suas atividades particulares, e, portanto, não é obrigatória a sua disponibilidade para consulta da sociedade. Contudo, existe a possibilidade de esses arquivos serem declarados de interesse público, por meio de decreto presidencial através de parecer favorável do CONARQ. Caso isso ocorra, seu mantenedor terá o dever de zelar pelos documentos e deixá-los à disposição do Estado.

Existe ainda outra classificação, atribuída

pela autora Marilena Leite Paes, em que os arquivos podem ser: públicos, comerciais, institucionais e pessoais ou familiares.



Públicos: mantidos por instituições de caráter público.

Comerciais: mantidos por instituições com

fins lucrativos. Institucionais: mantidos por instituições sem

fins lucrativos. Familiares ou pessoais: mantidos por

pessoas ou famílias. Então, quanto à entidade mantenedora, os

arquivos classificam-se em públicos ou privados. Quando mencionar a autora acima, classificam-se me públicos, comerciais, institucionais e pessoais ou familiares.

Classificação segundo a natureza

dos Documentos Arquivos especiais - Chama-se

arquivo especial aquele que tem sob sua guarda documentos de tipos diversos – iconográficos, cartográficos, audiovisuais – ou de suportes específicos – documentos em CD, documentos em DVD, documentos em microfilme – e que, por esta razão, merece tratamento especial não apenas no que se refere ao seu armazenamento, como também ao registro, acondicionamento, controle, conservação etc.

Arquivo especializado - Aquele que

guarda documentos de determinado assunto específico, independentemente da forma física que apresentam, como, por exemplo, os arquivos médicos, os arquivos jornalísticos e os arquivos de engenharia.

Classificação quanto à extensão de

atuação: quanto à extensão de sua atuação, os arquivos podem ser setoriais

ou centrais (ou gerais). Os arquivos setoriais são aqueles que estão

localizados próximos aos seus produtores. Esse arquivo guarda os documentos próximos aos interessados diretos para facilitar e agilizar a sua localização e utilização. Encontram-se principalmente em empresas, órgãos e entidades de grande porte, ou de estrutura administrativa complexa (vários departamentos, várias filiais, etc). Por exemplo: o arquivo de uma rede de supermercados pode ser separado por filial, por setor de atuação (Depto. Financeiro, de RH, Compras, etc).

Os arquivos centrais ou gerais são aqueles

que guardam todos os documentos de uma entidade em um só lugar. É utilizado principalmente por empresas e órgãos de médio e pequeno porte,

ou por instituições de estrutura administrativa simples (poucos departamentos, poucos órgãos, apenas um local para instalações físicas, etc). Por exemplo: o arquivo de uma empresa que funcione em apenas um edifício, um órgão pequeno, um consultório medico, etc.

É importante ressaltar que esta classificação

se aplica somente aos arquivos correntes! Somente estes podem ser divididos em setorial ou geral.

Quanto à Espécie/Tipologia Documental:

os documentos são classificados de acordo com seu aspecto formal (aparência que assume de acordo com as informações) e sua função (o objetivo para o qual o documento foi produzido).

Como exemplo, temos o Contrato. O contrato

apresenta as informações de forma que se possa identificá-lo como contrato: possui identificação das partes, do objeto, das condições, cláusulas, etc. O contrato então é uma espécie documental (considerando o aspecto formal).

Para saber a tipologia documental, ou

simplesmente tipo, acrescentamos a função. No caso do contrato, acrescentamos, por exemplo, aluguel de imóvel. Então a função do contrato é realizar um acordo de aluguel de imóvel. Em resumo, temos o contrato (espécie) de aluguel (função). Essa idéia pode ser aplicada a vários outros documentos.

Vejamos alguns exemplos: Alvará (espécie) / Alvará de funcionamento

(tipo) Declaração (espécie) / Declaração de bens

(tipo) Relação (espécie) / Relação de bens

patrimoniais (tipo) É muito importante também conhecer dois

outros conceitos: formato e forma. O formato é a configuração física que o

suporte assume. Ex: suporte papel => livro, caderno, folheto,

cartaz, etc. A forma é o estágio de preparação do

documento, o seu estado de produção atual. Ex: rascunho, minuta, original e cópia.

Classificação segundo os Estágios de Sua

Evolução A Arquivologia adota a chamada Teoria das

três idades ou Ciclo vital dos documentos para classificar os estágios ou fases por que passam os documentos dentro da instituição. Este é com certeza o assunto mais presente em provas de concursos públicos, destacadamente os



promovidos pelo Cespe-UnB, que exige do candidato o entendimento de como esta teoria é aplicada na prática.

Essas fases são definidas por Jean-Jacques Valette (1973) como as três idades dos arquivos: corrente, intermediária e permanente, e são assim descritas:

1. Arquivo de primeira idade ou corrente,

constituído de documentos em curso ou consultados freqüentemente, conservados nos escritórios ou nas repartições que os receberam e os produziram ou em dependências próximas de fácil acesso. Por documentos em curso entenda-se que, nesta fase, os documentos tramitam bastante de um setor para outro, ou seja, podem ser emprestados a outros setores para atingirem a finalidade para a qual foram criados .

2. Arquivo de segunda idade ou

intermediário, constituído de documentos que deixaram de ser freqüentemente consultados, mas cujos órgãos que os receberam e os produziram podem ainda solicitá-los, para tratar de assuntos idênticos ou retomar um problema novamente focalizado. Não há necessidade de serem conservados próximos aos escritórios. A permanência dos documentos nesses arquivos é transitória. São por isso também chamados de limbo ou purgatório, sendo estes termos adotados na Grã-Bretanha para designar esta fase.

3. Arquivo de terceira idade ou

permanente, constituído de documentos que perderam todo valor de natureza administrativa e que se conservam em razão de seu valor histórico ou documental e que constituem os meios de conhecer o passado e sua evolução. Estes são os arquivos propriamente ditos, pois ali os documentos são arquivados de forma definitiva”

Estas fases são complementares, pois os

documentos podem passar de uma fase para outra, e para cada uma corresponde uma maneira diferente de conservar e tratar os documentos e, conseqüentemente, uma organização adequada, ou seja, as unidades de acondicionamento (pastas, catálogos etc.), adotadas na fase corrente serão substituídas por unidades mais adequadas ao funcionamento da fase intermediária, que, por sua vez, adotara acondicionamento diferente da fase permanente.

Para entender o funcionamento do ciclo vital,

torna-se necessário compreender alguns termos técnicos da Arquivologia, como a valoração, prazo de guarda e destinação final dos documentos.

Valoração dos Documentos Basicamente, o documento é guardado pela

instituição enquanto o mesmo possuir valor para a mesma, e esse valor, quando existir, se

apresentará em uma das seguintes formas: administrativo ou histórico.

Valor administrativo: O valor administrativo, também chamado de primário, refere-se ao valor que o documento apresenta para o funcionamento da instituição. É o valor pelo qual o documento foi criado (todo documento nasce com um objetivo administrativo) e por isso está presente em todo documento quando de sua criação. É um valor temporário, ou seja, todo documento, em determinado momento de sua existência, perderá seu valor administrativo, quando atingir todas as finalidades que se possam esperar do mesmo para o funcionamento da instituição. Este valor também é chamado, por alguns autores, de valor funcional, em virtude de suas características.

Valor histórico: O valor histórico, também

chamado de secundário, refere-se à possibilidade de uso dos documentos para fins diferentes daqueles para os quais foram originariamente criados, quando passa a ser considerado fonte de pesquisa e informação para terceiros e para a própria administração. O documento, após perder seu valor administrativo, pode ou não adquirir valor histórico, e uma vez tendo-o adquirido, este se torna definitivo, ou seja, o documento jamais o perderá.

Enquanto o documento tiver valor

administrativo (primário), ele será arquivado, em uma instituição que aplique a Teoria das 3 Idades, nas fases correntes ou intermediária. Quando perde o valor administrativo, o documento pode ser eliminado, desde que não adquira valor histórico (secundário), ou ser recolhido à fase permanente, quando adquirir este valor. Uma vez que o valor histórico é definitivo, podemos concluir que o documento histórico, também chamado de documento permanente ou documento de 3a idade, jamais será eliminado ou destruído.

Prazo de Guarda dos Documentos Prazo de guarda é o período em que o

documento deve ser mantido nos arquivos correntes e intermediário. O prazo de guarda vincula-se à determinação do valor do documento, de acordo com os seguintes fatores:

freqüência de uso das informações contidas nos documentos;

existência de leis ou decretos que regulem a prescrição legal de documentos (prazos prescricionais);

existência de outras fontes com as mesmas informações (documentos recapitulativos);

necessidade de guarda dos documentos por precaução, em virtude das práticas administrativas (prazos precaucionais).



O período em que o documento deverá ficar arquivado na fase corrente será chamado, tecnicamente, de prazo de guarda na fase corrente e, naturalmente, o período definido para o mesmo na fase intermediária será o prazo de guarda na fase intermediária. O termo prazo de guarda, quando não houver explicitação de fase será, portanto, a soma das duas fases em questão.

Destinação final dos Documentos Todo documento, ao término de seu ciclo

vital, deverá ser encaminhado à sua destinação final, que ocorrerá no momento em que o mesmo tenha perdido seu valor administrativo. A destinação final do documento poderá ser: eliminação ou guarda permanente.

Eliminação: quando o documento não tiver valor histórico;

Guarda permanente: quando o documento tiver valor histórico.

É natural que o candidato, a essa altura,

ciente de tais informações, se pergunte: - Quanto tempo um documento deverá

permanecer na fase corrente? - Quando o documento sairá da fase

corrente para a fase intermediária? - Como saber se o documento tem ou não

valor histórico? Tabela de temporalidade É o instrumento resultante da etapa de

Avaliação dos documentos e que determina o prazo de guarda dos documentos nas fases corrente e intermediária (período em que o mesmo será guardado nestas fases), bem como sua destinação final (eliminação ou recolhimento para guarda permanente). A Tabela de Temporalidade será elaborada por uma Comissão chamada de Comissão Permanente de Avaliação de Documentos ou Comissão de Análise de documentos e será aprovada por autoridade do órgão para que possa ser aplicada na instituição.

Cada instituição criará a sua tabela, que deverá contemplar o conjunto de documentos existentes na mesma. Uma vez concluída e aplicada a Tabela de Temporalidade, eventuais alterações ou inclusões deverão ser submetidas à Comissão que a criou, a fim de serem novamente avaliadas. Na tabela, cada documento terá seu próprio prazo para as fases correntes e intermediária, bem como a destinação final (eliminação ou recolhimento para guarda permanente). Portanto, não há prazo de guarda padrão nem máximo para os documentos nas fases corrente e intermediária; cada documento terá seu próprio prazo, de acordo com o estabelecido pela Comissão de Análise quando da elaboração da tabela.

Veja a seguir a estrutura da Tabela de Temporalidade, com alguns dados hipotéticos:

Os prazos acima variarão de acordo com o

documento, podendo haver documentos com maior ou menor prazo de guarda nas fases corrente e intermediária, bem como documentos destinados à eliminação e à guarda permanente. Em geral, documentos que demonstram a origem da instituição, bem como a forma como esta funciona (normas, regulamentos e outros) têm caráter histórico e serão preservados na fase permanente.

Informações importantes 1) Todo documento será criado na fase

corrente; 2) A fase corrente será composta pelos

arquivos setoriais, localizados nos próprios setores que produzem os documentos, e pelo arquivo central, também chamado de arquivo geral, que estará localizado próximo aos setores;

3) Após cumprir seu prazo na fase corrente, os documentos poderão, de acordo com a Tabela de Temporalidade da instituição, serem eliminados, transferidos (para a fase intermediária) ou recolhidos (para a fase permanente);

4) Após cumprir seu prazo na fase intermediária, os documentos poderão, de acordo com a Tabela de Temporalidade da instituição, serem eliminados ou recolhidos (para a fase permanente);

5) Os documentos históricos serão recolhidos à fase permanente, onde jamais serão eliminados;

6) A eliminação poderá ocorrer em duas das três fases do ciclo vital (corrente ou intermediária) e nunca na terceira (permanente);

4. ADMINISTRAÇÃO E ORGANIZAÇÃO DE

ARQUIVOS CORRENTES Para administrar arquivos correntes é

necessária a utilização de uma metodologia para o fim de CONTROLAR a criação, o uso, a manutenção, a guarda, o descarte ou a preservação dos documentos, visando alcançar a recuperação da informação e a disponibilizar para pesquisa, envolvendo medidas administrativas e operacionais como a coordenação de pessoal, espaço físico e equipamento (material permanente e de consumo).

Os arquivos correntes correspondem às atividades de recebimento, registro, distribuição, movimentação e expedição dos documentos correntes, por suas atividades encontra-se na



estrutura organizacional das instituições a designação de órgãos de Protocolo e Arquivo, Arquivo e Comunicação ou outras denominações similares.

Embora as atividades de protocolo, expedição e arquivo corrente sejam distintos, o ideal é que funcionem de forma integrada, com vistas à racionalização de tarefas comuns, são distribuídas em cinco setores as atividades dos arquivos correntes:

a) Protocolo – que inclui como setores de

recebimento e classificação: Recebimento e Classificação - Receber, separar e distribuir as correspondências oficiais das particulares; Apor carimbo de protocolo – numerador/datador, sempre que possível, no canto superior direito do documento; anotar abaixo do número e da data a primeira distribuição e o código de assunto, se for o caso; elaborar o resumo do assunto a ser lançado na ficha de protocolo; encaminhar os papéis ao setor de registro e movimentação etc.;

Registro e Movimentação - Preparar ficha de protocolo, em duas vias anotando: número de protocolo, data de entrada, procedência, espécie, número e data do documento, código e resumo do assunto, primeira distribuição; anexar a segunda via da ficha ao documento encaminhando-o ao seu destinatário; arquivar as fichas do protocolo em ordem numérica; encaminhar os documentos aos respectivos destinos, de acordo com despacho de autoridade competente; etc.

b) Expedição – que como rotina receber a

correspondência enviada do protocolo; verificar se não faltam folhas ou anexos; numerar e completar a data, no original e nas cópias; separa original das cópias; expedir o original, com os anexos se for o caso, malotes ou em mãos;

Encaminhar as cópias, acompanhadas dos antecedentes que lhes deram origem, ao setor de arquivo.

c) Arquivar – a função primordial dos

arquivos é disponibilizar as informações contidas nos documentos para tomada de decisão e comprovação de direitos e obrigações.

d) Empréstimo e consulta – sem dúvida é

uma das atividades nobre dos arquivos, pois todo o trabalho arquivístico, do recebimento ao arquivamento, é desenvolvido visando à recuperação rápida e completa da informação. De modo geral, os documentos só podem ser consultados ou cedidos, por empréstimo, aos órgãos que os receberam ou produziram, aos órgãos encarregados das atividades a que se referem os documentos e às autoridades superiores, na mesma linha hierárquica.

e) Destinação – Há documentos que

freqüentemente são usados como referência, há outros aos quais se faz referencia com menos

freqüência ou quase não são usados e ainda aqueles que, após a conclusão do assunto, não sofrem nenhum uso ou referência.

Devido a essas diferenças relativas ao valor e à freqüência de uso dos documentos, a avaliação, a seleção, a eliminação de documentos devem ser cuidadosamente estudadas, planejadas e implantadas.

5. ORGANIZAÇÃO DE ARQUIVO A organização de arquivos pressupõe o

desenvolvimento de fases constituídas em: LEVANTAMENTO DE DADOS Deve-se buscar na estrutura (organograma)

as alterações que a empresa sofreu aprovadas em estatuto e normas além de buscar entender as finalidades, funções a atividades, o volume da documentação, o gênero dos documentos (escritos, audiovisuais etc), as espécies de documentos mais freqüentes (cartas, relatórios etc), os modelos e os formulários, bem como os métodos de arquivamento adotados e conceito de conservação dos documentos.

Legislação pertinente: - âmbito externo à empresa: leis, decretos,

resoluções, normas e procedimentos - âmbito da instituição (interno): estatuto,

regimentos, atos normativos - âmbito do arquivo: normas, manuais,

regulamentos Organização - organograma: gráfico que representa a

organização formal da instituição delineada pelo estudo, permitindo a visualização dos diversos órgãos que integram a organização e seus respectivos níveis hierárquicos.

- Funciograma: gráfico que amplia partes setoriais do organograma tornando claras as atividades de cada um de seus órgãos.

Documentação - gênero: textuais, audiovisuais, cartográficos

etc; - tipo (espécie): cartas, faturas, relatórios,

projetos, atas, listagem de computador; - volume: total e média de arquivamento

efetivados por dia, por mês; - estado físico: necessidade de restauração. Processos - rotinas e formulários em uso na empresa; - registros e protocolo (receber, separar,

distribuir, encaminhar, classificar a correspondência com base no código de assuntos adotado, se for o caso, carimbar, data);

- arranjo e classificação documental.



Recursos - Humanos: todas as pessoas que são

usadas para otimizar o funcionamento da empresa (nível das pessoas, escolaridade);

- físico: móveis, edifícios, material de consumo, equipamento;

- ambientais: extensão, iluminação, umidade, proteção.

ANÁLISE DE DADOS

COLETADOS Em resumo, a etapa de análise dos dados

coletados consiste em verificar se a estrutura, as atividades e a documentação de uma instituição correspondem à sua realidade operacional. O diagnóstico aponta os pontos de atrito, as falhas ou lacunas no complexo administrativos onde o arquivo está sendo organizado.

PLANEJAMENTO Coletados os dados necessários, feita a sua

análise e verificada a localização do arquivo na empresa, a próxima etapa é elaborar o plano arquivístico para que cumpra seus objetivos, em todos os estágios de sua evolução – corrente, intermediário e permanente.

Esse plano precisa contemplar as disposição legais e as necessidades da instituição, devendo estar divido em três partes:

1ª parte – Síntese da situação real encontrada;

2ª parte – Análise e diagnóstico da situação; 3ª parte – Projeto propriamente dito, com

prescrições, recomendações, procedimento a serem adotados e prioridades para sua implantação.

IMPLANTAÇÃO E ACOMPANHAMENTO A última fase para a organização de um

arquivo é a implantação do projeto arquivístico e seu acompanhamento.

CONSERVAÇÃO E PRESERVAÇÃO DE

DOCUMENTOS Os acervos de bibliotecas e arquivos são em

geral constituídos de livros, mapas, fotografias, manuscritos etc. que utilizam, em grande parte, o papel como suporte da informação, além de tintas das mais diversas composições.

O papel, por mais variada que possa ser sua composição, é formado basicamente por fibras de celulose proveniente de diferentes origens. A acidez e a oxidação são os maiores processos de deterioração química da celulose, também há outros agentes de deterioração que são os insetos, roedores e o próprio homem.

Embora, com muita freqüência, não possamos eliminar totalmente as causa do processo de deteriorização dos documentos, com certeza podemos diminuir consideravelmente seu ritmo, através de cuidados com o ambiente, o manuseio, mas intervenções e a higiene, entre outros.

Estabilizar um documento é, portanto, interromper um processo que esteja deteriorando o suporte e/ou seus agregados, através de procedimentos mínimos de intervenção. Por exemplo: estabilizar por higienização significa que uma limpeza mecânica corrige o processo de deteriorização.

Preservação - É um conjunto de medidas e

estratégias de ordem administrativa, política e operacional que contribuem direta ou indiretamente para a preservação da integridade dos materiais.

Conservação - É um conjunto de ações

estabilizadoras que visam desacelerar o processo de degradação de documentos ou objetos, por meio de controle ambiental e de tratamento específicos (higienização, reparos e acondicionamento).

Neste sentido pode-se verificar que o projeto arquitetônico de um edifício de arquivo, a manutenção das instalações, um plano de emergência, o controle das condições físicas e ambientais, a educação de empregados e a conscientização do usuário em relação ao uso dos acervos são aspectos que devem ser acompanhados e administrados por um arquivista como parte de um programa de conservação.

Restauração - É um conjunto de medidas

que objetivam a estabilização ou a reversão de danos físicos ou químicos adquiridos pelo documento ao longo do tempo e do uso, intervindo de modo a não comprometer sua integridade e seu caráter histórico.

6. MATERIAL DE ARQUIVO Na estrutura de um setor de arquivo devemos

considerar, além dos seus objetivos, dois aspectos fundamentais: o material permanente e o material de consumo; ou seja, o material arquivístico.

O material permanente deve ser obrigatoriamente cadastrado e incluído no inventário da instituição, que relaciona todo o seu patrimônio. Já o material de consumo, denominado arquivístico, não deve ser incluído no inventário, pois tem duração média inferior a três anos e é constantemente substituído.

Material Permanente: Arquivos, estantes ou armações, armários, fichários, etc.



Material de Consumo: Pastas, etiquetas, projeções, fichas, guias e material de escritório (lápis, canetas, grampos, papeis, etc.).

7. MICROFILMAGEM A invenção da microfilmagem é atribuída ao

inglês John Benjamin Dancer, fabricante de aparelhos óticos que em 1839, deslumbrou seus amigos, reduzindo um documento tamanho ofício a uma imagem de menos de meio centímetro. Em 1925 George MacCarthy, funcionário de um banco de Nova York, desenvolveu um sistema para microfilmar cheques com o objetivo de preservar na forma do filme os registros das transações bancárias.

Hoje, o microfilme representa um papel significativo na administração pública e particular. Reduzindo custos de manutenção, acelerando o processo de informação, diminuindo as áreas quadradas ocupadas pelos arquivos convencionais, protegendo a documentação contra danos materiais e simplificando as tarefas de rotina administrativa.

O microfilme é uma cópia fotográfica de algum tipo de documento reduzido a uma pequena fração do formato original. Pelo seu tamanho não é legível a olho nu; apesar da extrema redução, mantém as características fiéis do documento e pode ser lida através da ampliação da imagem num vídeo de um leitor ou aparelho de leitura.

São os vários formatos que pode assumir o microfilme na sua apresentação final como instrumento de arquivo ou de recuperação da informação.

Podem ser confeccionados para utilização em forma de rolos de filmes com várias larguras e comprimentos, ou ainda, em forma de fichas de diferentes tipos e tamanhos.

8. Princípios Arquivísticos A Arquivologia, enquanto ciência, possui

princípios que devem orientar seus trabalhos e estudos. Esses princípios são utilizados desde o final do século XIX e constituem a própria base da Arquivística Moderna. Vamos a eles:

Princípio da Proveniência ou do Respeito

aos Fundos: Este é o mais importante princípio da Arquivologia. Ele afirma que os documentos e arquivos originários de uma pessoa ou instituição devem manter sua individualidade, não podendo

ser misturados com os arquivos de origem diversa. Como veremos mais adiante, os documentos de arquivo são complementares, e possuem mais valor quando em seu conjunto. O arquivo deve refletir a organização e funcionamento de seu produtor, razão pela qual não deve ser alterado (ter documentos retirados, acrescidos de forma indevida ou misturados com os de outras pessoas ou instituições). Ao conjunto arquivístico de uma pessoa ou entidade chamamos de “fundo arquivístico”.

Princípio da Organicidade: Este deriva do

Principio da Proveniência. A organicidade é a qualidade segundo a qual os documentos devem manter uma organização que reflita fielmente a estrutura, funcionamento e relações internas e externas de seu produtor.

Princípio da Ordem Original: Princípio

segundo o qual o arquivo deve conservar o arranjo dado pela entidade coletiva, pessoa ou família que o produziu. Este princípio enuncia que, considerando as relações estruturais e funcionais que presidem a origem dos arquivos, a sua ordem original deve ser mantida quando o mesmo for recolhido, pois garante sua organicidade.

Princípio da Unicidade: É a qualidade pela

qual os documentos de arquivo, independente de sua forma, espécie, tipo ou suporte, preserva seu caráter único, pelo contexto de sua produção. Os documentos são criados por uma atividade específica e para atender a necessidade determinada; portanto, mesmo que haja outro documento igual no arquivo, ainda assim eles serão únicos, pois as atividades e necessidades que motivaram sua produção são únicas.

Princípio da Indivisibilidade ou

Integridade Arquivística: Também derivado do Principio da Proveniência, É a qualidade pela qual os fundos devem manter-se preservados sem dispersão, mutilação, alienação, destruição não autorizada ou acréscimos indevidos de peças documentais. Como dito anteriormente, os fundos de arquivo devem refletir a estrutura e o funcionamento da instituição, e os documentos que o compõem têm muito mais valor quando no seu conjunto do que fora dele. Portanto, os fundos devem manter-se completos para refletir o mais fielmente possível o seu produtor, o que não ocorrerá se o mesmo não estiver íntegro.

Princípio da Cumulatividade: Este princípio

afirma que os arquivos são uma formação progressiva, natural e orgânica. Diferente da biblioteca e de outros órgãos de documentação (que veremos mais adiante), em que a cumulação de documentos se dá de forma gradativa (com a aquisição dos documentos por compra, permuta ou doação), o arquivo acumula seus documentos conforme seu produtor realiza suas atividades. Os



documentos de arquivo são, então, um produto imediato, natural e direto dessas atividades.

Princípio da Territorialidade: Este princípio,

nascido de questões políticas pelas fronteiras do Canadá, é utilizado no sentido de definir o domicílio legal dos documentos, ou seja, a “jurisdição”, o local onde serão produzidos seus efeitos. Essa jurisdição do documento deve ser definida conforme a área territorial, a esfera de poder e o âmbito administrativo onde foi produzido ou recebido o documento. O documento deve se manter o mais próximo possível do local onde foi produzido, seja uma instituição, uma região específica ou uma nação. Como exceção deste princípio, não se aplica a documentos produzidos por acordos diplomáticos ou por ações militares.

Teoria das Três Idades: Também conhecida

como Ciclo Vital dos Documentos, ou Estágio de Evolução dos Arquivos, esta teoria constitui um verdadeiro marco na história da Arquivística. Ela afirma que os documentos de um arquivo passam por estágios conforme seus valores mudam. Quando um documento é produzido, ele possui um valor primário, que é sua importância para a atividade que o gerou. Contudo, esse valor é temporário: cessa logo que a atividade acaba. Mas alguns documentos (não todos) ainda possuem o valor secundário, que é sua importância para outras atividades ou outros campos diferentes daqueles que o geraram (podem ser importantes para a pesquisa histórica, ou para a cultura de uma sociedade, por exemplo). Esse valor é definitivo, e todo documento que o possui deve ser preservado permanentemente.

Princípio da Reversibilidade: É a qualidade

pela qual os procedimentos, métodos, decisões e processos adotados no arquivo são reversíveis, ou seja, podem ser “desfeitos”. São exemplos: a passagem de documentos entre as fases, a atribuição de código de assunto a um documento, a tramitação e arquivamento, etc. Como exceção prática a aplicação desse princípio, ou seja, operações que não podem ser desfeitas, podemos citar a expedição de documentos (uma vez que o documento sai, não há como recuperá-lo, devendo ser emitido outro solicitando a desconsideração) e a eliminação de documentos (o documento eliminado jamais pode ser recuperado).

Princípio da Pertinência ou Temático: É a

qualidade pela qual os documentos, quando recolhidos a uma instituição arquivística, devem ser reclassificados e reorganizados por assuntos, independentemente da sua proveniência e organização originais. Este conceito não é mais adotado na Arquivística por ir de encontro ao Princípio da Proveniência. Se todos os documentos são classificados e reorganizados de acordo com um plano geral, desprezando a organização original, o conjunto perderá sua razão de ser, que é

refletir e mostrar as atividades e organização das instituições.

Atenção: Existem ainda outros princípios que dificilmente aparecerão em provas, mas que podem confundir. São eles:

Princípio da Pertinência Funcional ou

Proveniência Funcional: Este princípio determina que os documentos devam ser transferidos de uma autoridade a outra quando ocorrer mudanças políticas ou administrativas, para garantir a continuidade administrativa. Também está em desuso.

Princípio da Pertinência Territorial: Este

princípio afirma que os documentos deveriam ser transferidos para a custódia de arquivos com jurisdição arquivística sobre o território ao qual se reporta o seu conteúdo, sem levar em conta o lugar em que foram produzidos.

Princípio da Proveniência Territorial: Este

princípio, contrário ao anterior, afirma que os documentos deveriam ser conservados em serviços de arquivos do território no qual foram produzidos, com exceção daqueles produzidos por operações militares ou representações diplomáticas.

9. MÉTODOS DE ARQUIVAMENTO A finalidade do arquivo é servir à

administração. Neste sentido, deve propiciar o acesso imediato a informação desejada, de modo eficiente e eficaz, facilitando a tomada de decisão; a escolha do método de arquivamento tem que ser determinada pela natureza dos documentos a serem arquivados e pela estrutura da Organização.

Para o arquivamento e ordenação dos

documentos no arquivo, devemos considerar tantos os métodos quanto os sistemas. Os Sistemas de Arquivamento nada mais são do que a possibilidade ou não de recuperação da informação sem o uso de instrumentos.

Quando NÃO HÁ essa necessidade, dizemos

que é um sistema direto de busca e/ou recuperação, como por exemplo, os métodos alfabético e geográfico.

Quando HÁ essa necessidade, dizemos que

é um sistema indireto de busca e/ou recuperação, como são os métodos numéricos.

Existe ainda outro sistema, chamado

semidireto, que serve apenas para agregar o método alfanumérico. Este método se caracteriza pela “necessidade parcial” da utilização de instrumentos de pesquisa. Por exemplo, precisamos de uma tabela para localizar uma estante, mas não para localizar uma gaveta ou prateleira: a partir da localização da estante, a prateleira será localizada de forma direta.



Os métodos de Arquivamento são os CRITÉRIOS que determinam o modo, a ordem de guarda de documentos em um arquivo para posterior busca dos mesmos (recuperação da informação). Esses métodos de arquivamento são divididos em duas classes, os básicos e os padronizados (não confundir com a divisão em dois sistemas, o direto e o indireto).

Pertencem à classe dos básicos quatro métodos: alfabético, numérico, geográfico e ideográfico. À classe dos padronizados pertencem outros cinco métodos: variadex, automático, soundex, mnemônico e rôneo. Vamos observar (e guardar) os esquemas:

BÁSICOS

MÉTODO ALFABÉTICO É o mais simples. O elemento principal a ser

considerado é o nome das pessoas físicas ou jurídicas. Neste método, as fichas ou pastas são colocadas rigorosamente na ordem alfabética, respeitando-se as regras de alfabetação.

REGRAS DE ALFABETAÇÃO O arquivamento de nomes obedece a 13

regras, chamadas regras de alfabetação, e que são as seguintes:

1. Nos nomes de pessoas físicas,

considera-se o último sobrenome e depois o prenome.

Exemplo: João Barbosa Pedro Álvares Cabral Paulo Santos Maria Luísa Vasconcelos Sistemas Direto Indireto Arquivam-se: Barbosa, João Cabral, Pedro Álvares Santos, Paulo Vasconcelos, Maria Luísa Obs.: Quando houver sobrenomes iguais,

prevalece a ordem alfabética do prenome.

Exemplo: Aníbal Teixeira Marilda Teixeira Paulo Teixeira Vitor Teixeira Arquivam-se: Teixeira, Aníbal Teixeira, Marilda Teixeira, Paulo Teixeira, Vitor 2. Sobrenomes compostos de um

substantivo e um adjetivo ou ligados por hífen não se separam.

Exemplo: Camilo Castelo Branco Paulo Monte Verde Heitor Villa-Lobos Arquivam-se: Castelo Branco, Camilo Monte Verde, Paulo Villa-Lobos, Heitor 3. Os sobrenomes formados com as

palavras Santa, Santo ou São seguem a regra dos sobrenomes compostos por um adjetivo e um substantivo.

Exemplo: Waldemar Santa Rita Luciano Santo Cristo Carlos São Paulo Arquivam-se: Santa Rita, Waldemar Santo Cristo, Luciano São Paulo, Carlos 4. As iniciais abreviativas de prenomes

têm precedência na classificação de sobrenomes iguais.

Exemplo: J. Vieira Jonas Vieira José Vieira Arquivam-se: Vieira, J. Vieira, Jonas Vieira José 5. Os artigos e preposições, tais com a, o,

de, d’, da, do, e, um, uma, não são considerados (ver também regra nº 9)

Exemplo: Pedro de Almeida Ricardo d’Andrade Lúcia da Câmara Arnaldo do Couto



Arquivam-se: Almeida, Pedro de Andrade, Ricardo d’ Câmara, Lúcia da Couto, Arnaldo do 6. Os sobrenomes que exprimem grau de

parentesco como Filho, Junior, Neto, Sobrinho são consideradas parte integrante do último sobrenome, mas não são considerados na ordenação alfabética.

Exemplo: Antônio Almeida Filha Paulo Ribeiro Júnior Joaquim Vasconcelos Sobrinho Henrique Viana Neto Arquivam-se: Almeida Filho, Antônio Ribeiro Júnior, Paulo Vasconcelos Sobrinho, Joaquim Viana Neto, Henrique Obs.: Os graus de parentesco só serão

considerados na alfabetação quando servirem de elemento de distinção.

Exemplo: Jorge de Abreu Sobrinho Jorge de Abreu Neto Jorge de Abreu Filho Arquivam-se: Abreu Filho, Jorge Abreu Sobrinho, Jorge Abreu Neto, Jorge 7. Os títulos não são considerados na

alfabetação. São colocados após o nome completo, entre parênteses.

Exemplo: Ministro Milton Campos Professor André Ferreira General Paulo Pereira Dr. Pedro Teixeira Arquivam-se: Campos, Milton (Ministro) Ferreira, André (Professor) Pereira, Paulo (General) Teixeira, Pedro (Dr.) 8. Os nomes estrangeiros são

considerados pelo último sobrenome, salvo nos casos de nomes espanhóis e orientais (ver também regras nº 10 e 11).

Exemplo: Georges Aubert Winston Churchill

Paul Müller Jorge Schmidt Arquivam-se: Aubert, Georges Churchill, Winston Müller, Paul Schmidt, Jorge 9. As partículas dos nomes estrangeiros

podem ou não ser consideradas. O mais comum é considerá-las como parte integrante do nome quando escritas com letras maiúsculas.

Exemplo: Giulio di Capri Esteban De Penedo Charles Du Pont John Mac Adam Gordon O’Brien Arquivam-se: Capri, Giulio di De Penedo, Chales Du Pont, Chales Mac Adam, John O’Brien, Gordon 10. Os nomes espanhóis são registrados

pelo penúltimo sobrenome, que corresponde ao sobrenome de família do pai.

Exemplo: José de Oviedo y Baños Francisco de Pina de Mello Angel del Arco y Molinero Antonio de los Ríos Arquivam-se: Arco y Molinero, Andel del Oviedo y Baños, José de Pina de Mello, Francisco Rios, Antonio de los 11. Os nomes orientais – japoneses,

chineses e árabes – são registrados como se apresentam.

Exemplo: Al Bem-Hur Li Yutang Arquivam-se: Al Bem-Hur Li Yutang 12. Os nomes de firmas, empresas,

instituições e órgãos governamentais devem ser transcritos como se apresentam, não se considerando, porém, para fins de ordenação, os artigos e preposições que os constituem. Admite-se, para facilitar a ordenação, que os



artigos iniciais sejam colocados entre parênteses após o nome.

Exemplo: Embratel Álvaro Ramos & Cia. Fundação Getulio Vargas A Colegial The Library of Congress Companhia Progresso Guanabara Barbosa Santos Ltda. Arquivam-se: Álvaro Ramos & Cia. Barbosa Santos Ltda. Colegial (A) Companhia Progresso Guanabara Embratel Fundação Getulio Vargas Library of Congress (The) 13. Nos títulos de congressos,

conferências, reuniões, assembléias e assemelhados os números arábicos, romanos ou escritos por extenso deverão aparecer no fim, entre parênteses.

Exemplo: II Conferência de Pintura Moderna Quino Congresso de Geografia 3º Congresso de Geologia Arquivam-se: Conferência de Pintura Moderna (II) Congresso de Geografia (Quinto) Congresso de Geologia (3º)

MÉTODO NUMÉRICO Quando o principal elemento a ser

considerado em um documento é o número, devemos adotar os seguintes métodos: numérico simples ou numérico cronológico.

Numérico Simples Atribui-se um número para cada

correspondente (pessoa) a quem enviamos ou de quem recebemos correspondências, sejam de pessoa física ou jurídica.

Numérico Cronológico Neste método os documentos são

numerados em ordem cronológica de emissão. Assim, além da ordem numérica, observa-se também a data. É adotado em quase todas as repartições públicas. Numera-se o documento e não a pasta. O documento depois de autuado colocado numa capa cartolina, onde além do número de protocolo são transcritas outras informações, em geral, passa a ser denominado de processo.

Além da ficha numérica, também chamada ficha de protocolo, devem ser preparados índices auxiliares (em fichas) alfabético-onomástico, de

precedência e de assunto para facilitar a recuperação da documentação.

Método Dígito-terminal Considera o número do próprio documento

como elemento principal de ordenação. É usado principalmente quando há grande volume de documentos, para reduzir erros em seu arquivamento e agilizar sua recuperação. Diferente dos outros métodos numéricos, que atribuem um número ao documento (cronológico) ou à pasta (simples), este método, como já dito, utiliza o número do próprio documento, fazendo apenas uma releitura.

O número é dividido em grupos de dois

algarismos, e a leitura é feita da direita para a esquerda.

Ex: Circular n° 256.741 (método numérico

simples). O número de arquivamento será: 25-67-41 41 – grupo primário ou inicial, indicando a

gaveta 67 – grupo secundário, indicando a guia 25 – grupo terciário, atribuído ao

documento na guia (posição). Dica de prova: em uma prova, devemos

priorizar o grupo primário. Ordenando do menor para o maior. Caso este se repita, observamos o grupo secundário e também ordenamos do menor para o maior. Se também for repetido, devemos observar o grupo terciário e repetir o procedimento.

Ex: GT GS GP 25 85 95 86 92 95 06 07 98

MÉTODO IDEOGRÁFICO (ASSUNTO)

Não é um método de fácil execução por ser necessário que o arquivista, para elaborar a tabela de classificação de assunto, conheça bem a organização da instituição, além de ter que possuir a capacidade de interpretação dos documentos a serem analisados. É aconselhado nos casos de grandes massa de documentais. Podem ser adotados dois métodos no arquivamento por assunto: o alfabético e o numérico.

O alfabético pode ser dividido em ordem

dicionário e ordem enciclopédica. Alfabético Dicionário Como no dicionário, os assuntos isolados são

colocados em rigorosa ordem alfabética.



Alfabético Enciclopédico Os assuntos correlatos são agrupados sob

títulos gerais e ordenados alfabeticamente.

Método ideográfico numérico – duplex

Em todos os métodos ideográficos numéricos é necessária a elaboração de um índice alfabético remissivo. São portanto métodos indiretos.

Classifica-se a documentação em classes correspondendo a assuntos, partindo-se do geral para o particular.

Exemplo: 0 Administração Geral 1 Pesquisas 1-1 Psicologia 1-1-2 Aplicada ao trabalho 1-1-3 Aplicada à educação 1-2 Ciência política 1-3 Administração 1-4 Economia Em relação ao método decimal (visto a

seguir) apresenta a vantagem de permitir a abertura ilimitada de classes.

Método ideográfico

numérico – decimal Esse método é baseado na técnica do

Sistema Decimal de Melvil Dewey, cuja classificação divide o conhecimento humano em nove classes principais e uma décima reservada para os assuntos inerentemente gerais e que não podem ser incluídos em nenhuma das outras nove classes predefinidas. Cada classe é subdividida em nove subclasses e uma décima para generalidades, e assim sucessivamente. A parte inteira do número é composta de três algarismos. A parte decimal, que é facultativa, pode ter um, dois, três ou mais algarismos. As dez primeiras divisões são denominadas classes, as dez seguintes, subclasses, e a seguir, sucessivamente, divisões, grupos, subgrupos, subseções etc.

Suas principais desvantagens são a limitação de dez números para cada nível de classificação o que não ocorre no método duplex e a necessidade de se prever o desenvolvimento das atividades da instituição.

Método numérico unitermo: também

conhecido como indexação coordenada, esse método tem como base a analogia, e é usado em arquivos especiais e especializados. Utiliza fichas com dez colunas, que vão de 0 a 9, e atribui assuntos (descritores) de um único termo. Para cada documento temos uma “ficha-índice” que fornece uma descrição minuciosa do documento a que se refere.

Dica de prova: Vocês não devem se aprofundar muito no estudo desse método, pois é muito difícil de ser cobrado em prova. Mas, caso apareça, a dica é muito simples: basta observar quais os números se repetem nas fichas. Eles serão a resposta do item. No nosso exemplo, são os números 55 e 95 (destacados). Trata-se basicamente de descobrir qual documento tem relação com outros assuntos.

Dica de prova: Vocês também devem ter em

mente que, devido ao tamanho do nome, os métodos ideográficos costumam vir com seus nomes mais simples (dicionário, enciclopédico, duplex, decimal e unitermo). Ex: o método duplex consiste em... Assim, cuidado para não confundir com outros métodos, como quando, por exemplo, o examinador afirmar que o método unitermo pertence ao numérico, quando na verdade pertence ao ideográfico.

MÉTODO ALFANUMÉRICO O método alfanumérico surgiu para combinar

a simplicidade do método alfabético com a rapidez do método numérico. Como o método alfabético pertence ao sistema direto e o método numérico pertence ao sistema indireto, o método alfanumérico pertence ao sistema semidireto.

Quanto à sua aplicação e funcionamento, não há com o que se preocupar, pois as bancas não costumam pedir nada que vá além das informações acima. Basta que o candidato saiba que é um método que combina letras e números, e pertence ao sistema semidireto.

MÉTODO GEOGRÁFICO

O método geográfico é do sistema direto, a

busca é feita diretamente ao documento. Este método é preferido quando o principal elemento a ser considerado em um documento é a PROCEDÊNCIA ou LOCAL. As melhores ordenações geográficas são:

a) Nome do estado, cidade e

correspondente: quando se organiza um arquivo por estados, as capitais devem ser alfabetadas em primeiro lugar, por estado, independentemente da ordem alfabética em relação às demais cidades, que deverão estar dispostas após as capitais.



Exemplo:

ESTADO CIDADE CORRESPONDENTE

Amazonas Amazonas Rio de Janeiro Rio de Janeiro São Paulo São Paulo

Manaus (capital) Itacoatiara Rio de Janeiro (capital) Campos São Paulo (capital) Lorena

Sobreira, Luísa Santos, Antônio J. Rodrigues, Isa Almeida, José de Corrêa, Gilson Silva, Alberto

b) Nome da cidade, estado e

correspondente: quando o principal elemento de identificação é a cidade e não o estado, deve-se observar a rigorosa ordem alfabética por cidade, não havendo destaque para as capitais.

CIDADE ESTADO CORRESPONDENTE

Campos Itacoatiara Lorena Manaus Rio de Janeiro São Paulo

Rio de Janeiro Amazonas São Paulo Amazonas Rio de Janeiro São Paulo

Almeida, José de Santos, Antônio J. Silva, Alberto Sobreira, Luísa Rodrigues, Isa Corrêa, Gilson

Não é necessário o emprego de guias

divisórias correspondentes aos estados, pois as pastas são guardadas em ordem alfabética pela cidade. É imprescindível, porém, que as pastas tragam os nomes dos estados, em segundo lugar, porque há cidades com o mesmo nome em diferentes estados.

Exemplo: Brasília (Distrito Federal) Brasília (Minas Gerais) Itabaiana (Paraíba) Itabaiana (Sergipe) Correspondências de outros países –

alfabeta-se em primeiro lugar o país, seguindo da capital e do correspondente. As demais cidades serão alfabetadas em ordem alfabética, após as respectivas capitais dos países a que se referem.

Exemplo:

PAÍS CIDADE CORRESPONDENTE

França França Portugal Portugal Portugal

Paris (capital) Lorena Lisboa (capital) Coimbra Porto

Unesco Vadim, Roger Pereira, José Albuquerque, Maria Ferreira, Antônio

MÉTODOS PADRONIZADOS Os métodos padronizados não devem ser

objeto de preocupação do concursando, pois eles raramente caem em concursos. São cinco tipos que se enquadram. Vamos a eles;

Método Variadex: é extremamente simples,

tratando apenas de se acrescentar CORES à ordenação alfabética. Contudo, devemos observar alguns procedimentos: as cores devem ser atribuídas em relação à segunda letra do nome de entrada no arquivo, e devem ser colocadas nas guias.

Ex: MIRANDA JÚNIOR, Roberto => deve-se

atribuir a cor VERDE No exemplo acima, a guia que separa os

documentos no arquivo de ser da cor verde. A seguir apresento as cores convencionadas pelo CONARq:

A – D e abreviações = ouro ou laranja E – H e abreviações = rosa ou amarelo I – N e abreviações = verde O – Q e abreviações = azul R – Z e abreviações = palha ou violeta Não precisam decorar essa tabela. Além

dessas definições de cores não serem definitivas (são cambiáveis de acordo com as conveniências da instituição), elas aparecerão na prova, caso tenha alguma questão que trate desse assunto.

Retomando, esse método é um complemento

do método alfabético, apenas acrescentando cores. Método Automático: é utilizado para

arquivar nomes, fazendo uma combinação de letras, números e cores para evitar o acúmulo de pastas com sobrenomes iguais. É muito utilizado em empresas que possuem vários fornecedores e clientes.

Método Soundex: é utilizado também para

arquivar nomes, mas se utiliza da semelhança sonora entre eles.

Ex: FERREIRA, Paulo Duque. PEREIRA, Ricardo Santos. Como se pode observar, os nomes possuem

semelhança sonora (rima). Por isso ficam arquivados próximos. Método Mnemônico: funciona fazendo uma

codificação do assunto por combinação de letras e números. Aqui, as letras são consideradas símbolos, cada uma remetendo a um assunto ou correspondente. Esse método tem o objetivo de auxiliar a memória do arquivista para agilizar a recuperação da informação.

Método Rôneo: é uma “versão mais antiga”

do método automático. Funciona da mesma forma,



fazendo uma combinação de letras, números e cores.

Dica de prova: a razão para falar tão pouco

sobre os métodos padronizados é que não são comuns em provas de concursos. O método automático, apesar de muito eficiente, não é usando na Administração Pública, somente em empresas privadas. O método soundex não é aplicado no Brasil, apenas nos Estados Unidos e alguns países da Europa. Os métodos mnemônico e rôneo eram usados com freqüência, mas ficaram obsoletos com os avanços tecnológicos. Então para concursos de nível médio, A NÃO SER QUE SE CONCORRA PARA UM CARGO ESPECÍFICO NA ÁREA DE ARQUIVO, OU PARA UM CARGO EM ÓRGÃO DE ARQUIVO, OS MÉTODOS PADRONIZADOS NÃO APARECEM! Mas essa não é uma afirmação tão concreta. O que quero com isso é chamar a atenção do concursando para mostrar que O ÚNICO MÉTODO PADRONIZADO QUE APARECE COM FREQUENCIA EM PROVAS DE CONCURSO É O VARIADEX. Caso os outros apareçam em algum item, é suficiente que o concursando saiba seu nome, sua definição (como funciona) e a que classe pertence (padronizados) para não confundi-los com os métodos básicos.

Avaliação de documentos Na fase de destinação da Gestão de

Documentos é realizada a mais complexa das atividades: a Avaliação de Documentos. Essa atividade também é realizada pela Comissão Permanente de Avaliação de Documentos. A comissão deve ser formada por arquivistas, profissionais da área de contabilidade, direito, administração, por representantes da direção e profissionais que trabalham diretamente com as atividades fim da instituição.

Ela deve ser convocada quando da

elaboração da Tabela de Temporalidade e do Plano de Classificação, assim como quando for necessário programar mudanças nessas ferramentas.

A avaliação tem a finalidade de atribuir ou

identificar o valor dos documentos para a instituição. Sendo esse valor subjetivo (pode existir para uns e não para outros), este é o motivo pelo qual a Comissão deve ser interdisciplinar. Com a identificação desse valor, é possível preservar aqueles documentos de valor permanente e eliminar os que não têm importância. Além disso, evita-se o recolhimento de documentos sem valor secundário ou o descarte de documentos com esse valor.

A Comissão deve fazer uma triagem de

documentos com os principais assuntos de que trata a instituição, estudar esse documento e tentar identificar o que é relevante e o que não é em seu

conteúdo informacional. Então mesmo que traga um assunto importante, se a informação se repetir com frequência em outros documentos, o mesmo pode ser descartado.

Uma vez definidos os assuntos que têm

relação direta com a origem, evolução e objetivos da instituição, devem ser determinados os prazos de guarda em cada fase documental de acordo com a importância do documento, assim como a sua destinação. E isso será feito através da Tabela de Temporalidade.

Sendo assim, a Tabela de Temporalidade e o

Plano de Classificação são o resultado direto dos trabalhos da Comissão Permanente de Avaliação. Esses dois instrumentos são as ferramentas básicas da Gestão de Documentos e sempre andam juntos, pois a classificação é fundamental para a aplicação da temporalidade e destinação.

Então, por definição, a Tabela de Temporalidade é a ferramenta da Gestão de Documentos resultante da atividade de avaliação documental. Ela determina o prazo de guarda dos documentos em cada arquivo, assim como sua destinação final (se serão eliminados ou recolhidos ao arquivo permanente). Para tanto, é necessário que vocês observem mais uma vez o esquema gráfico da Teoria das Três Idades, apresentado no início da apostila.

Resolução CONARQ nº 14, a Tabela de

Temporalidade para os documentos da atividade meio já está definida, cabendo aos órgãos e entidades elaborar a tabela para os documentos da atividade fim.

O prazo de guarda dos documentos (sempre

determinado em anos) começa a contar da data da sua produção. No arquivo corrente, que é onde o documento é criado, o prazo de guarda começa a contar de sua produção, mesmo que ainda não tenha sido utilizado para cumprir sua finalidade administrativa. No arquivo intermediário, o prazo de guarda começa a contar do momento da sua transferência.

Dica de prova: Não se esqueçam que a

Tabela não define prazos de guarda no arquivo permanente! Neste arquivo, os documentos que ali entram deverão ser mantidos indefinidamente, pelo máximo de tempo possível. Além disso, sabemos que a Tabela de Temporalidade é resultado da Avaliação de Documentos, que é atividade da Gestão de Documentos; e a Gestão de Documentos pára no arquivo intermediário.

Preservação de Documentos Já sabemos que o documento é a informação

registrada em um suporte material. A principal função de um documento (mais precisamente do suporte) é fazer com que a informação se perpetue



no tempo e no espaço sem perder ou alterar suas características.

A conservação de documentos engloba um conjunto de ferramentas, atividades, métodos e cuidados a serem observados para colaborar com a durabilidade do documento, isto é, fazer com que ele exista pelo maior prazo de tempo possível. Está dividida em conservação corretiva (ações no documento quando o mesmo já sofreu algum dano) e conservação preventiva (ações a serem empregadas para evitar os danos).

Antes de prosseguirmos com a conservação, é preciso conhecer os conceitos de armazenamento e acondicionamento, e as determinações do CONARQ para sua aplicação.

Acondicionamento: é a embalagem ou

guarda de documentos para sua preservação. Trata-se de colocá-lo em uma embalagem (pasta ou caixa).

Armazenamento: é a guarda do documento

propriamente dita. É a colocação do documento no arquivo, seja ele o móvel, o prédio ou parte dele, ou o depósito.

Podem perceber pela definição dada pelo Dicionário de Terminologia Arquivística, que não é nada difícil entender essas técnicas. Vamos então às recomendações do CONARQ, que são as adotadas pelas bancas para elaborar suas questões.

Armazenamento Os documentos devem ser armazenados em

locais que apresentem condições ambientais apropriadas às suas necessidades de preservação, pelo prazo de guarda estabelecido em tabela de temporalidade e destinação.

A localização de um depósito de arquivo deve prever facilidades de acesso e de segurança contra perigos iminentes, evitando-se, por exemplo:

- áreas de risco de vendavais e outras intempéries, e de inundações;

- áreas de risco de incêndios; - áreas próximas a indústrias pesadas com

altos índices de poluição atmosférica; - áreas próximas a instalações estratégicas. As áreas de trabalho e de circulação de

público deverão atender às necessidades de funcionalidade e conforto, e as de armazenamento de documentos devem ser totalmente independentes das demais. Nas áreas de depósito (de documentos), os cuidados devem ser dirigidos a:

- evitar, principalmente, os subsolos e porões, em razão do grande risco de inundações;

- prever condições estruturais de resistência a cargas;

- ter limite de 200 m2 de área. Os depósitos deverão ser compartimentados. Os compartimentos devem ser independentes entre si, separados por corredores, com acessos equipados com portas

corta-fogo e, de preferência, também com sistemas independentes de energia elétrica, de aeração ou de climatização;

- evitar tubulações hidráulicas, caixas d’água e quadros de energia elétrica sobre as áreas de depósito;

- evitar todo tipo de material que possa promover risco de propagação de fogo ou formação de gases, como madeiras, pinturas e revestimentos;

- aumentar a resistência térmica ou a estanqueidade das paredes externas, em especial daquelas sujeitas à ação direta de raios solares, por meio de isolamento térmico e/ou pintura de cor clara, de efeito reflexivo. Além dos recursos construtivos utilizados para amenizar as temperaturas internas, sempre que for possível, posicionar os depósitos nos prismas de menor insolação;

- promover a ventilação dos ambientes de forma natural ou artificial, inclusive com a disposição adequada do mobiliário, de forma a facilitar o fluxo do ar;

- evitar a presença de pessoas em trabalho ou consulta em tais ambientes;

- manter suprimento elétrico de emergência. Nas áreas de depósito, os documentos

devem ser armazenados separadamente, de acordo com o seu suporte e suas especificidades, a saber:

- documentos textuais, como manuscritos e impressos;

- documentos encadernados; - documentos textuais de grande formato; - documentos cartográficos, como mapas e

plantas arquitetônicas; - documentos iconográficos, como desenhos,

gravuras e cartazes; - documentos em meio micrográfico; - documentos fotográficos; - documentos sonoros; - documentos cinematográficos; - documentos em meios magnéticos e

ópticos. Quanto às condições climáticas, as áreas de

pesquisa e de trabalho devem receber tratamento diferenciado das áreas dos depósitos, as quais, por sua vez, também devem se diferenciar entre si, considerando-se as necessidades específicas de preservação para cada tipo de suporte.

Recomenda-se um estudo prévio das condições climáticas da região, nos casos de se elaborar um projeto de construção ou reforma, com vistas a obter os melhores benefícios, com baixo custo, em favor da preservação dos acervos.

A deterioração natural dos suportes dos

documentos, ao longo do tempo, ocorre por reações químicas, que são aceleradas por flutuações e extremos de temperatura e umidade relativa do ar, e pela exposição aos poluentes atmosféricos e às radiações luminosas,



especialmente dos raios ultravioleta. A adoção dos parâmetros recomendados por diferentes autores (de temperatura entre 15° e 22° C e de umidade relativa entre 45% e 60%) exige, nos climas quentes e úmidos, o emprego de meios mecânicos sofisticados, resultando em altos custos de investimento em equipamentos, manutenção e energia. Os índices muito elevados de temperatura e umidade relativa do ar, as variações bruscas e a falta de ventilação promovem a ocorrência de infestações de insetos e o desenvolvimento de microorganismos, que aumentam as proporções dos danos.

Com base nessas constatações, recomenda-

se: - armazenar todos os documentos em

condições ambientais que assegurem sua preservação, pelo prazo de guarda estabelecido;

- monitorar as condições de temperatura e umidade relativa do ar;

- utilizar preferencialmente soluções de baixo custo direcionadas à obtenção de níveis de temperatura e umidade relativa estabilizados na média, evitando variações súbitas;

- reavaliar a utilidade de condicionadores mecânicos quando os equipamentos de climatização não puderem ser mantidos em funcionamento sem interrupção;

- proteger os documentos e suas embalagens da incidência direta de luz solar, por meio de filtros, persianas ou cortinas;

- monitorar os níveis de luminosidade, em especial das radiações ultravioleta;

- reduzir ao máximo a radiação UV emitida por lâmpadas fluorescentes, aplicando filtros bloqueadores aos tubos ou às luminárias;

- promover regularmente a limpeza e o controle de insetos rasteiros nas áreas de armazenamento;

- manter um programa integrado de higienização do acervo e de prevenção de insetos;

- monitorar as condições do ar quanto à presença de poeira e poluentes, procurando reduzir ao máximo os contaminantes, utilizando cortinas, filtros, bem como realizando o fechamento e a abertura controlada de janelas;

- armazenar os acervos de fotografias, filmes, meios magnéticos e ópticos em condições climáticas especiais, de baixa temperatura e umidade relativa, obtidas por meio de equipamentos mecânicos bem dimensionados, sobretudo para a manutenção da estabilidade dessas condições, a saber:

fotografias em preto e branco T 12ºC ± 1ºC e UR 35% ± 5% fotografias em cor T 5ºC ± 1ºC e UR 35% ± 5% filmes e registros magnéticos T 18ºC ± 1ºC e UR 40% ± 5%

Acondicionamento Os documentos devem ser acondicionados

em mobiliário e invólucros apropriados, que assegurem sua preservação. A escolha deverá ser feita observando-se as características físicas e a natureza de cada suporte. A confecção e a disposição do mobiliário deverão acatar as normas existentes sobre qualidade e resistência e sobre segurança no trabalho.

O mobiliário facilita o acesso seguro aos

documentos, promove a proteção contra danos físicos, químicos e mecânicos. Os documentos devem ser guardados em arquivos, estantes, armários ou prateleiras, apropriados a cada suporte e formato.

Os documentos de valor permanente que

apresentam grandes formatos, como mapas, plantas e cartazes, devem ser armazenados horizontalmente, em mapotecas adequadas às suas medidas, ou enrolados sobre tubos confeccionados em cartão alcalino e acondicionados em armários ou gavetas.

Nenhum documento deve ser armazenado

diretamente sobre o chão. As mídias magnéticas, como fitas de vídeo,

áudio e de computador, devem ser armazenadas longe de campos magnéticos que possam causar a distorção ou a perda de dados.

O armazenamento será preferencialmente

em mobiliário de aço tratado com pintura sintética, de efeito antiestático.

As embalagens protegem os documentos

contra a poeira e danos acidentais, minimizam as variações externas de temperatura e umidade relativa e reduzem os riscos de danos por água e fogo em casos de desastre.

As caixas de arquivo devem ser resistentes

ao manuseio, ao peso dos documentos e à pressão, caso tenham de ser empilhadas. Precisam ser mantidas em boas condições de conservação e limpeza, de forma a proteger os documentos.

As medidas de caixas, envelopes ou pastas

devem respeitar formatos padronizados, e devem ser sempre superiores às dos documentos que irão abrigar.

Todos os materiais usados para o

armazenamento de documentos permanentes devem manter-se quimicamente estáveis ao longo do tempo, não podendo provocar quaisquer reações que afetem a preservação dos documentos.

Os papéis e cartões empregados na

produção de caixas e invólucros devem ser



alcalinos e corresponder às expectativas de preservação dos documentos. No caso de caixas não confeccionados em cartão alcalino, recomenda-se o uso de invólucros internos de papel alcalino, para evitar o contato direto de documentos com materiais instáveis.

Atenção: Na pratica, e pode ser pedido em prova, a recomendação sobre evitar subsolos e porões não é adotada pela imensa maioria das instituições, devido à falta de uma estrutura arquitetônica capaz de suportar o grande peso dos arquivos. Então, para efeitos de recomendação, deve ser evitado esse tipo de ambiente, mas par para efeitos práticos, é vantajoso por não comprometer a estrutura dos edifícios.

Apesar de não ser difícil, é um conteúdo um pouco extenso. Mas as questões sobre ele não são raras.

Técnicas de Restauração: Banho de gelatina – mergulha-se o

documento em cola específica, aumentando sua durabilidade. Contudo é maior a possibilidade de ataque de fungos e bactérias.

Tecido – utiliza duas folhas de tecido muito

finas, que são ligadas ao documento por uma pasta de amido, para reparar pequenos danos.

Silking – variação do método anterior,

substituindo os tecidos por outros específicos (musseline de seda ou crepeline). Estes têm maior durabilidade, mas devido ao uso da pasta de amido, suas qualidades são um pouco afetadas. Além disso, o material muito específico o deixa com custos altos.

Laminação – envolve o documento, nas

duas faces, em uma folha de seda e outra de acetato de celulose. Em seguida coloca-se o documento em uma prensa hidráulica com pressão entre 7 e 8 Kg/cm, e temperatura entre 145º a 155ºC.

Laminação manual – variação do método

anterior, acrescentando acetona à folha de acetato de celulose.

Encapsulação – o documento é envolto em

películas de poliéster e fita adesiva de duplo revestimento.

Existem outras técnicas de restauração de

documentos, mas não são muito comuns em provas. Vamos a elas:

Reintegração ou Reenfibragem: processo

pelo qual partes perdidas da folha são reconstruídas com celulose nova. Nesta etapa é utilizado um equipamento, que executa, por meio de sucção, o preenchimento de todas as áreas de perda de suporte. O processo consiste em despejar no equipamento, uma solução de polpa e água que,

após sucção, se concentra nas áreas onde não há suporte (vazadas). Essas áreas novas devem ter espessura igual à do original, mas com a tonalidade de cor um ponto abaixo do tom original, para diferenciar as áreas novas da antiga.

Reintegração cromática é a cobertura com

pigmento de cor e tom, próximos do original, em áreas de remendo ou reforço. Ela é feita com lápis-aquarela importado diretamente nas áreas em que é necessária uma homogeneidade entre o antigo e o novo, para compor a estética do documento. Só quando necessária.

Planificação é a prensagem do documento. Montagem compreende a reorganização das

folhas conforme a sequência do original sobrepondo as folhas, obedecendo a ordem de numeração do original.

Costura é feita em linha de algodão, em

substituição aos grampos metálicos; compõe-se de dois pontos de costura.

Além da restauração e suas técnicas, temos também como ações corretivas a desinfestação, que consiste no combate à atividade de insetos (o método mais comum é a fumigação), a limpeza, que consiste na retirada de sujeira com material específico, e o alisamento, que consiste em passar os documentos a ferro para retirar marcas de dobras e facilitar a retirada de manchas.

Dica de prova: O alisamento, a limpeza e a

desinfestação NÃO SÃO técnicas de restauração! Elas estão no mesmo patamar, e as quatro são atividades de CONSERVAÇÃO CORRETIVA! Portanto fiquem atentos, pois é muito comum que a banca tente derrubar o candidato afirmando isso.

Então temos: Conservação corretiva: restauração,

alisamento, limpeza e desinfestação. Noções de Preservação: A preservação é o conjunto de ações de

caráter preventivo, portanto relata sobre os cuidados dispensados aos documentos para evitar a sua deterioração. Dificilmente é pedido em provas, até mesmo por serem um tanto óbvias.

As orientações sobre preservação de

documentos foram publicadas pelo CONARQ. Vamos a elas:

- Evitar a luz natural onde funcionar o arquivo (a luz prejudica o suporte). Até mesmo a luz artificial deve ser moderada.

- Evitar o ar seco e a umidade que enfraquecem as fibras do papel.

Ainda, a umidade pode provocar mofo. - Manter temperatura e umidade baixas e

estáveis. A temperatura ideal deve estar entre 16º e 22ºC.



- Estar com as mãos limpas e livres de

gorduras. Em caso de fotografias e gravuras, usar luvas de algodão sempre que possível.

- Evitar tintas e grafites, pois podem causar manchas, rasgos ou riscos.

- Não dobrar canto da página. Deve ser utilizado um marcador de papel livre de acidez.

- Não umedecer os dedos com saliva. A saliva no papel favorece o desenvolvimento de microorganismos que vão destruí-lo.

- Não usar objetos metálicos, como grampos ou clipes. Os clipes devem ser de plástico, e o local de contato com o documento deve estar protegido com um pequeno pedaço de papel.

- Evitar cópias dos documentos. A luz ultravioleta provoca danos irreversíveis e o manuseio pode provocar danos nas lombadas.

- Cuidado ao retirar documentos de dentro das pastas e caixas.

Segure-o de forma correta para evitar rasgos e amassados.

- Evitar substâncias poluentes, pois são os principais agentes de deterioração do acervo, catalisando as reações químicas (formação de ácidos, sujeira, desfiguração dos materiais).

- Somente utilizar aparelhos de ar condicionado se os mesmos puderem ficar ligados ininterruptamente, dia e noite. Caso contrário recomenda-se não usar, pois os danos serão muito maiores.

- Fitas de vídeo devem ser rebobinadas periodicamente e mantidas na posição vertical com a bitola cheia voltada para baixo.

- Suportes eletrônicos devem ser mantidos longe de campos eletromagnéticos (computadores e eletrodomésticos em geral) e livres de poeira, umidade e temperaturas altas.

De forma geral, os seguintes cuidados devem

ser tomados para os documentos, de acordo com suas características:

Documentos em papel: - Estantes e arquivos devem ser de metal e

revestidos de pintura (para evitar a ferrugem); - Deve-se manter as mãos limpas ao

manusear os documentos; - Evitar qualquer tipo de alimento junto aos

documentos; - Não utilizar fitas adesivas tipo durex e fitas

crepe ou cola branca (PVA), para evitar a perda de um fragmento do volume em degradação.

Esses materiais possuem alta acidez e provocam manchas irreversíveis no local de aplicação.

- Não escrever nos documentos; - Não dobrar as páginas; - Na apoiar os cotovelos ou braços ao ler ou

consultar; - Não umedecer os dedos com saliva ou

qualquer outro líquido;

- Para a remoção do pó das lombadas e partes externas dos livros, pode ser utilizado o aspirador com escova circular especial, adaptada com tecido de filó ou gaze;

- Para limpeza das folhas, utilizam-se trinchas, escovas macias, flanelas de algodão ou borracha em pó;

- Remover grampos metálicos, etiquetas, fitas adesivas, papéis e cartões ácidos;

- Fazer anotações e observações somente à lápis.

Fotografias: - Devem ter proteção individual de boa

qualidade; - Devem ser manuseadas com luvas de

algodão e arquivadas em mobiliário de aço; - Não forçar a separação de uma fotografia

da outra; - Escrever o necessário somente no verso,

com lápis macio. Diapositivos (slides): - Utilizar materiais de acondicionamento

adequados (cartelas flexíveis de polietileno ou polipropileno);

- Utilizar mobiliário metálico revestido de tinta;

- Produzir cópias ou vias em caso de projeções frequentes.

Microfilmes: - Devem ser armazenados em cofres,

arquivos ou armários à prova de fogo, e acondicionados em latas vedadas contra a umidade.

- Produzir cópias ou vias (determinação legal);

- Remover a sujeira com pano limpo que não solte fiapos, umedecido com Film Cleaner.

Disquetes e CD’s: - Usar disquetes de boa qualidade; - Manter os disquetes em local fresco, seco e

longe do computador; - Usar programas antivírus; - Proteger os CD’s contra arranhões e poeira. Caixas de Arquivo (caixa-box): - Utilizar caixas de papelão e não as de

plástico; esta tendem a transpirar quando submetidas a altas temperaturas. Além disso, o papel em que forem confeccionadas deve ser alcalino ou com pH neutro, pois são livres de acidez. Ainda, suas medidas devem ser maiores que as dos documentos que vai acondicionar, utilizando calços ou apoios para evitar que os documentos se dobrem ou rasguem.

Limpeza do assoalho: - Não utilizar água, nem mesmo no piso. A

limpeza deve ser feita com pano umedecido e aspiradores;



- Remover a poeira com cuidado para não deslocá-la para as estantes e para os documentos. Não utilizar vassouras ou espanadores. É sempre aconselhável utilizar panos umedecidos e aspiradores.

- O pano nunca deve estar molhado, apenas umedecido. É necessário também lavá-lo sempre que ficar totalmente sujo.

Gestão de Documentos Vamos recordar o funcionamento da Teoria

das Três Idades, pois é fundamental o seu entendimento.

A Teoria das Três Idades, Ciclo Vital dos

Documentos ou Estágio de Evolução dos Arquivos (lembrem-se dessas expressões) afirma que os arquivos podem ser divididos e tratados em três fases distintas e complementares, que são a corrente, a intermediária e a permanente.

Todos os documentos, quando são criados

ou recebidos por uma instituição, podem possuir dois valores diferentes: o valor primário, que dizemos ser o valor principal, imediato, ligado diretamente aos objetivos que levaram à criação do documento; e o valor secundário, que é mediato, acessório e não está ligado diretamente aos objetivos que levaram à sua criação.

Todo documento, quando criado ou recebido,

possui o valor primário; se não fosse assim, não seria sequer criado. Esse valor é temporário, ou seja, quando o documento cumprir seus objetivos diretos, perderá esse valor. Mas ao contrário, nem todo documento possui valor secundário. Este valor depende de muita coisa para ser atribuído a um documento, e é permanente, ou seja, uma vez que o documento possua valor secundário, vai durar para sempre (o valor).

Assim, quando um documento “nasce” (já

provido de valor primário) ele está inserido no arquivo corrente, que como vimos, é aquele que guarda documentos frequentemente consultados. Depois de cumprido seu objetivo principal, o documento vai para o arquivo intermediário, aquele que guarda documentos não utilizados frequentemente, e que aguardam destinação: eliminação ou guarda permanente. Caso o documento não possua o valor secundário, será descartado; caso possua, será preservado permanentemente.

Uma vez no arquivo permanente o

documento terá outros objetivos, diferentes daqueles para os quais foi criado.

Lógico, os documentos têm seu valor

atribuído pela Tabela de Temporalidade, que veremos mais adiante. Mas mesmo sem ela é possível determinar quais documentos terão valor

secundário. São documentos relativos à criação de entidades (leis, estatutos, contratos sociais), sobre seu funcionamento (organogramas, projetos de alterações, regimentos), e outros que se relacionem a fatos importantes em sua história.

A Gestão de Documentos tem todas as suas

atividades embasadas nessa teoria. Contudo, essas atividades buscam gerenciar o fluxo de documentos enquanto o mesmo possui valor primário, ou seja, tem utilidade administrativa. Assim, somente se fala em Gestão de Documentos nos arquivos corrente e intermediário, onde os documentos têm finalidades meramente administrativas. No arquivo permanente os documentos possuem outras utilidades, como servir de fonte de pesquisa científica, por exemplo.

A Lei (8.159/91) define a Gestão de Documentos como “o conjunto de procedimentos e operações técnicas à sua produção, tramitação, uso, avaliação e arquivamento em fase corrente e intermediária, visando a sua eliminação ou recolhimento para guarda permanente”. Reparem que a Gestão de Documentos PÁRA, TERMINA, TEM SEU LIMITE DE ATUAÇÃO no arquivo intermediário, pois quando o documento sofre sua destinação (eliminação ou guarda permanente), a Gestão de Documentos já cumpriu seu objetivo.

A Gestão de Documentos passa pelo

controle em três fases: a produção, a utilização e a destinação.

Produção: é onde os documentos são

criados/confeccionados/recebidos e são inseridos nos sistemas de controle da instituição. Aqui são exercidas atividades que controlam a produção de documentos, como a elaboração de formulários, estabelecimento de padrões, verificação da necessidade do documento, etc.

Utilização: é a onde os documentos são

utilizados com a finalidade principal para que foram criados (valor primário). Os documentos tramitam (se movimentam) internamente na instituição, percorrendo todo o caminho necessário para que se cumpra uma atividade específica. As atividades desta fase são de busca e localização (protocolo), de consulta e empréstimo, entre outras.

Destinação: é onde os documentos sofrem o

fim que lhes é determinado pelo processo de avaliação. Os destinos geralmente são sofridos quando os documentos cumprem seu prazo de retenção no arquivo intermediário. Pode, contudo, ocorrer de o documento não precisar estar neste arquivo para sofrer a destinação; isto será determinado pela Tabela de Temporalidade e Destinação, que estudaremos mais adiante. Somente dois destinos são possíveis para os documentos: a eliminação ou o “recolhimento” para o arquivo permanente.



Arquivos Correntes e Intermediários Passamos agora ao estudo dos arquivos

corrente e intermediário. Como dito no início da aula, a compreensão da Teoria das Três Idades é fundamental, pois será com base nela que todos os estudos e práticas serão desenvolvidos. Estudamos juntos os arquivos corrente e intermediário porque as diferenças entre eles são pequenas. Aliás, pelas características dos dois arquivos, alguns autores chegam a afirmar que o arquivo intermediário é uma “extensão” do arquivo corrente. A não ser pela frequência de uso de seus documentos, não há diferenças significativas entre eles. Vamos falar sobre cada um.

Arquivos Correntes A primeira das fases, o arquivo corrente, é

caracterizado por guardar documentos que são consultados frequentemente pelo seu produtor. São documentos de grande valor primário e vitais para as atividades administrativas.

Este arquivo deve estar o mais próximo possível de seu produtor, tanto física quanto logicamente. Seus documentos, sendo extremamente necessários, estão com o máximo do valor primário.

Sua configuração, como vimos na aula anterior, pode ser arquivo setorial (dividido nos vários departamentos) ou central (localizado em apenas um ambiente). E somente o arquivo corrente pode ter esta configuração.

Entre suas atividades estão: Atividades de pesquisa; Diagnósticos; Avaliação da necessidade de recursos

humanos, materiais e espaço; Elaboração de ferramentas de controle,

preservação e recuperação; Atividades de Protocolo e Expedição; Arquivamento, empréstimo e consulta; Avaliação de Documentos; Classificação de Documentos; Preservação de Documentos. Dica de prova: Nesta fase os documentos

não são de interesse público, por mais que tenham o valor secundário. Por isso o acesso aos documentos somente é autorizado ao seu produtor, ou a terceiros com a permissão daquele.

Arquivos Intermediários Os arquivos intermediários são a segunda

fase, e são responsáveis por guardar documentos com valor primário decrescente, ou seja, que estão perdendo sua importância administrativa. Exatamente por este motivo, esses documentos sofreram uma redução na frequência de sua utilização.

Os documentos desse arquivo não são mais necessários para a realização de atividades administrativas, mas ainda devem ser mantidos como prova de direitos e obrigações das partes

envolvidas. Mas mesmo assim ainda tem o seu acesso restrito ao produtor ou a terceiros, com a autorização desse.

Sua configuração deve ser um depósito com grande espaço interno e estruturas firmes, com recursos humanos e materiais adequados á preservação e recuperação da informação. A localização deve ser a mais distante possível do produtor, em locais de seguros e longe de áreas de riscos naturais ou militares, para viabilizar o fluxo do arquivo corrente.

A principal justificativa para a criação dessa fase é a facilidade da gestão dos documentos correntes e a economia de recursos humanos, materiais e de espaço. Por isso sua implementação deve ser precedida de estudo prévio, feito por especialistas, onde seja apontada a necessidade de sua criação; caso contrário, vai se tornar um verdadeiro “elefante branco” para a instituição, tendo o efeito contrário ao esperado.

Suas atividades são: Arquivamento; Empréstimo e Consulta; Dica de prova: Os arquivos intermediários

devem ser entendidos como uma extensão dos arquivos correntes. Todas as atividades realizadas aqui são as mesmas do arquivo corrente, exceto por aquelas que controlam o fluxo de e documentos, pois não há tramitação (movimentação administrativa).

Protocolo O protocolo é o conjunto de atividades que

tem por objetivo controlar o trâmite, isto é, a movimentação interna do documento no ambiente interno da instituição. O protocolo é um conjunto de atividades que está inserido na fase de utilização da Gestão de Documentos.

Entende-se por protocolo o conjunto de operações técnicas que visam controlar o trâmite de documentos dentro de uma instituição. A palavra protocolo, assim como arquivo, é um termo polissêmico, e pode significar:

- O número atribuído ao documento quando

capturado pelo sistema da instituição. Neste caso chamamos de protocolo o número de registro que o documento recebe. Este número será a identificação do documento dentro da instituição. È muito utilizado em processos.

- O caderno, ou outro equivalente, onde se

registra as movimentações internas do documento. Neste caso o protocolo é o caderno onde são

feitas as anotações sobre a movimentação do documento. O espaço é destinado para anotações como o número do documento, a data de recebimento e a assinatura do destinatário.



- A unidade ou setor responsável pela distribuição e movimentação de documentos dentro da instituição. O protocolo é a porta de entrada e saída de documentos da instituição. Todos os documentos são recebidos, registrados e distribuídos aos destinatários. O mesmo ocorre com as movimentações internas: antes de seguir de um setor a outro, o documento deve passar pelo protocolo antes. E ainda, o documento deve passar pelo protocolo também antes de ser enviado a outra instituição ou pessoa.

As atividades de protocolo se resumem em

dois grupos: recebimento e classificação, registro e movimentação. Algumas bancas ainda consideram a expedição como atividade de protocolo. Mesmo assim, quando uma banca considera a expedição como atividade de protocolo, ela a menciona nas questões. Caso não considere, não mencionará tal atividade.

São atividades de recebimento e

classificação: Recebe o documento; Separa os documentos oficiais dos

particulares; Envia os documentos particulares aos seus

destinatários; Separa os documentos ostensivos dos

sigilosos; Envia os documentos sigilosos aos seus

destinatários; Interpreta e classifica os documentos

ostensivos; Envia os documentos ostensivos ao setor de

registro e movimentação. As atividades de registro e movimentação

são as que tratam da distribuição, redistribuição e entrega dos documentos dentro da instituição.

As atividades de expedição tratam da saída

de documentos e correspondências da instituição. Todos os documentos de caráter oficial, mesmo que sigilosos, devem ser remetidos para o protocolo, e o mesmo deve cuidar de enviá-los para o ambiente externo à instituição.

Dica de prova: As atividades de protocolo

estão associadas às funções de arquivo corrente! Pelas suas características, os arquivos correntes guardam documentos que estão em uso frequente ou constantemente consultados.

Assim, o protocolo tem o objetivo de controlar o fluxo desses documentos.

Constantemente as bancas tentam induzir os candidatos ao erro afirmando que as atividades de protocolo também são realizadas nos arquivos intermediário e permanente.

Então, para não esquecer ou confundir: as atividades de protocolo somente são realizadas no arquivo corrente; e estão ligadas à entrada e controle de documentos dentro da instituição.

Os setores de protocolo podem receber várias denominações: Protocolo, Protocolo e Arquivo, Setor de Registro, Registro e Movimentação, etc. Então é importante ter em mente que protocolo é a atividade de controle! O nome do setor pode coincidir, mas devemos considerar a atividade.

Classificação de Documentos Não confundam a Classificação dos

Documentos de Arquivo, com esta que vamos estudar agora. O que vamos estudar agora são as atividades de Classificação de Documentos, ou seja, o ato de atribuir ao documento um código que corresponda ao seu ingresso no sistema de documentos de uma instituição.

Além disso, a atividade de Classificação,

assim como o protocolo, é uma das atividades de Gestão de Documentos, inserida na fase de utilização. A classificação do documento é feita no momento em que este chega ao protocolo e pelo profissional que o recebeu.

A Classificação de Documentos é o ato de

atribuir um código ao documento de acordo com o assunto de que ele trate.

O código deverá ser aquele em vigor na

instituição, e estabelecido pela Comissão Permanente de Avaliação. Esta comissão deve ser formada por profissionais das diversas áreas do conhecimento e de atuação da instituição.

Quando se tratar de documento ou

correspondência de caráter ostensivo, a classificação deve ser realizada no setor de protocolo. Este deve abrir a correspondência ou documento, tomar conhecimento de seu conteúdo e de seu destinatário, proceder à classificação e encaminhar os documentos ao destinatário.

Dica de prova: As bancas tentam induzir os

candidatos ao erro afirmando que a atribuição de classificar os documentos é do arquivista, o que não é verdade: é responsabilidade do setor de protocolo.

O Plano de Classificação deve orientar os

métodos de arquivamento a serem utilizados pela instituição. Todos os documentos serão arquivados e ordenados seguindo a lógica e a orientação do Plano. Portanto, este deve ser o mais abrangente possível, sempre abarcando todos os assuntos que interessam à instituição. Ainda, este deve ser flexível, capaz de atender as necessidades de mudanças das instituições, e sempre reservar espaços para assuntos e situações que são desconhecidos das instituições, mas podem ocorrer.

Os Planos ou Códigos de Classificação são elaborados por uma comissão constituída exclusivamente para este fim, chamada Comissão



Permanente de Avaliação de Documentos. Os planos podem seguir três critérios: o estrutural, ou organizacional, que classifica os documentos de acordo com a estrutura da instituição; o funcional, que classifica os documentos de acordo com as atividades desenvolvidas pela instituição; e o temático ou por assunto, que classifica os documentos de acordo com conteúdo de sua informação.

Atualmente, de modo geral, é mais

recomendado que se utilize o critério de classificação funcional, por ser mais flexível. Caso uma instituição tenha optado por utilizar o critério estrutural, terá que fazer mudanças no plano toda vez que se criar, extinguir, fundir ou dividir algum de seus setores, por exemplo. Quando se utiliza o critério funcional, por mais que se modifique a estrutura de uma instituição, suas atividades permanecem as mesmas, pois seu objetivo foi definido no momento de sua criação.

Abaixo estão dois exemplos de Código de

Classificação. O primeiro classifica os documentos de acordo com as funções da instituição que os produziu, e o segundo classifica os documentos de acordo com o assunto de que tratam, independente da área de atuação da instituição.

Como podem perceber, os documentos

recebem códigos de acordo com a função da instituição. Esta função é dividida em subfunções, atividades e tarefas. Sempre se vai do geral para o específico.

Dica de prova: Por força da Resolução

CONARQ nº 14, todas as entidades integrantes do Sistema Nacional de Arquivos (SINAR) devem adotar o Código de Classificação para documentos da atividade meio, instituído para eles, e ainda elaborar um código para documentos das atividades fim nos mesmos moldes daquele adotado para a atividade meio. Simplificando: todos os entes integrantes do SINAR (órgãos e entidades públicas federais, estaduais, municipais, do DF e algumas instituições privadas que integram o

sistema) devem adotar, para os documentos relativos à atividade meio, o Código elaborado pelo CONARQ; e para os documentos da atividade fim, cada instituição dessas tem autonomia para elaborar o próprio, contanto que siga o mesmo padrão daquela adotada para os documentos da atividade meio. É o caso do Ministério da Fazenda.

A classificação deve ser realizada por

profissional habilitado para este fim, e seguir algumas operações e rotinas. As operações são:

ESTUDO: consiste na leitura de cada

documento, a fim de verificar sob que assunto deverá ser classificado e quais as referências cruzadas que lhe corresponderão. A referência cruzada é um mecanismo adotado quando o conteúdo do documento se refere a dois ou mais assuntos.

CODIFICAÇÃO: consiste na atribuição do

código correspondente ao assunto de que trata o documento. E as rotinas de classificação são as seguintes:

1. Receber o documento para classificação; 2. Ler o documento, identificando o assunto

principal e o(s) secundário(s) de acordo com seu conteúdo

(estudo); 3. Localizar o(s) assunto(s) no Código de

classificação de documentos de arquivo, utilizando o índice, quando necessário;

4. Anotar o código na primeira folha do documento (codificação);

5. Preencher a(s) folha(s) de referência, para os assuntos secundários.

QUESTÕES DE CONCURSOS

01. Pelo método alfabético é possível elaborar

tanto índices em ordem dicionária, como índices em ordem enciclopédica.

02. Dígito-terminal é um método cronológico

utilizado para a ordenação das classes e subclasses

03. O método topográfico ordena os

documentos numericamente, de acordo com as coordenadas geográficas de seu local de emissão.

04. De acordo com a legislação Brasileira,

gestão de documentos é o conjunto de procedimentos ligados à produção, tramitação, avaliação e arquivamento de documentos, nas duas primeiras fases do ciclo vital.

05. Os documentos permanentes devem ser

guardados por longo prazo em razão de seus valores permutativos e informativos.

06. A abertura dos arquivos ao público escolar,

formado por alunos do ensino fundamental e médio,



possibilita o desenvolvimento de trabalhos de caráter didático, que podem apresentar resultados muitos positivos.

07. Os arquivos públicos têm por obrigação

recolher, custodiar e preservar todos os conjuntos documentais considerados de interesse cultural, visando garantir o aceso do cidadão à memória e à cultura. Como são alimentados inicialmente por documentos governamentais, conservam também, em plano secundário, a função de informar ao administrador.

08. Entre as atividades com finalidades culturais realizadas no Brasil, a mais frequente é o comentário, ou debate, sobre documentos arquivísticos em rádio e televisão; também têm sido valorizadas pelas instituições brasileiras as exposições de documentos, embora não alcancem, ainda, repercussão considerável na imprensa.

09. Os arquivos públicos existem com a função precípua de prestar serviços de assistência educativa e difusão cultural; o que justifica e alimenta sua criação e desenvolvimento, pois evidencia seus contornos sociais e sua participação na promoção da cidadania.

10. Classificação é a identificação e organização dos documentos segundo classes estabelecidas a partir do estudo das estruturas e funções de uma instituição e da análise dos documentos por ela produzidos.

11. No planejamento do sistema de controle climático dos ambientes do arquivo, é recomendável optar-se, preferencialmente, pelos sistemas de climatização independentes que, ao contrário dos sistemas centralizados, permitem a adoção de diferentes parâmetros de controle para os diversos ambientes do arquivo, como os depósitos, as áreas de trabalho e as áreas de circulação de público.

12. Centro de referência é o setor encarregado do recebimento, da identificação e do controle da tramitação de documentos.

13. Arquivo corrente é o setor encarregado da expedição e da atribuição de graus de sigilo a documentos, além de ser responsável pelos serviços editoriais, de difusão cultural e de assistência educativa junto ao público em geral.

14. Planificação é a sequência de operações intelectuais e físicas, que realiza o levantamento de

informações sobre o acervo, tais como volume de documentos e condições de armazenamento, visando o planejamento de programas de microfilmagem e digitalização.

15. Plano de emergência é o conjunto de medidas preventivas a serem tomadas pela instituição para minimizar os possíveis danos aos documentos, por meio da manutenção das instalações e dos programas de tratamento profiláticos que evitam alterações nos documentos, além da interferência direta nas peças já comprometidas em sua integridade.

16. Denomina-se programa de restauração o conjunto das atividades voltadas direta ou indiretamente para a garantia da durabilidade do acervo a longo prazo, como a escolha dos materiais e equipamentos para o acondicionamento de documentos, o controle ambiental, o treinamento dos empregados, entre outras.

17. No arquivo histórico, elabora-se um quadro que mostra um esquema do(s) arranjo(s) estabelecido(s) para o acervo, independentemente de quantos fundos existam e de que método tenha sido selecionado para o arranjo dos documentos.

18. Utiliza-se o termo destinação para denominar tanto a tomada de decisão quanto o ato de encaminhamento de documentos para guarda permanente ou eliminação, com base na avaliação.

19. A expressão gênero documental é utilizada para fazer-se referência a documentos que se assemelham por seus caracteres essenciais (incluindo-se o sistema de signos utilizado na comunicação de seu conteúdo), os quais exigem processamento técnico específico e, algumas vezes, necessitam de mediação técnica para acesso à informação neles contida.

20. Segundo o método estrutural de arranjo, os documentos somente podem ser ordenados em obediência aos assuntos que constam do código de classificação.

21. Conforme o método funcional, o arranjo consiste na organização dos documentos com base nos tipos documentais, mesclando-se os documentos de diferentes fundos que se referem à mesma função.

22. A avaliação deve ser realizada pelo arquivista responsável pelo setor e precisa ser



aprovada pela autoridade máxima do órgão ou instituição onde está localizado o arquivo.

23. A tabela de temporalidade é o instrumento que visa registrar as informações pertinentes aos documentos a serem eliminados, além de registrar também as informações relativas ao ato de eliminação em si.

24. Chama-se suporte o conjunto das características físicas, das técnicas de registro e da estrutura da informação, de acordo com a natureza do material e o modo como este foi confeccionado.

25. Cópia, minuta, original, rascunho são exemplos de formatos, nome dado à característica baseada no estágio de preparação e de transmissão de documentos.

26. Espécie documental é a característica de um documento escrito que permite seu reconhecimento a partir de sua natureza jurídica e de sua redação, que obedece a normas precisas, embora variáveis de acordo com a época, o lugar e as circunstâncias.

27. Não é recomendado o uso de cortinas e carpetes nos depósitos de documentos porque, essas peças, além de acumularem pó, são altamente combustíveis e, em uma situação de incêndio, podem liberar gases tóxicos ao serem queimadas.

28. O papel e o couro, como outros materiais orgânicos, precisam ter uma certa quantidade de água em sua estrutura molecular; em ambientes muito secos os materiais perdem parte da umidade estrutural, tornando-se ácidos e quebradiços, por isso a taxa de umidade relativa do ar, nos depósitos de arquivo, nunca deve ser inferior a 70%.

29. É importante, para a preservação dos documentos, manter-se um controle de temperatura no ambiente do arquivo, pois temperaturas elevadas são prejudiciais aos materiais e estimulam a ação de insetos e roedores nos depósitos. Portanto, a temperatura recomendada para a melhor preservação de documentos em papel deve ser inferior a 18 ºC.

30. Chama-se microfilmagem o processo eletrostático de produção da imagem exata de um documento em formato muito reduzido.

31. A legislação brasileira prevê microfilmagem de documentos nos arquivos privados e em órgãos públicos das esferas estadual e municipal, mas não na federal. Nesta, a microfilmagem somente pode ser realizada mediante solicitação justificada, que será julgada pelo órgão central do Sistema Nacional de Arquivos.

32. No processo de microfilmagem, pode ser utilizado qualquer grau de redução, desde que sejam garantidas a legibilidade e a qualidade de reprodução das informações. A extração de um filme cópia é medida de segurança obrigatória, assim como seu armazenamento, que deve ser feito em local diferente daquele do filme original.

33. Microfilmes, devidamente autenticados pela autoridade competente, poderão ter valor legal. Cópias, traslados e certidões extraídos de microfilmes, entretanto, em nenhuma circunstância, produzirão efeitos em juízo, uma vez que não estão previstos no decreto de regulamentação de microfilmagem.

34. O programa de gestão de documentos da esfera pública federal ainda não possui respaldo legal, mas, em virtude da grande importância dessa questão, existe uma câmara técnica no CONARQ encarregada de estabelecer um texto para dar base à legislação sobre o tema.

35. Muitos órgãos públicos, além de outras instituições, adotam como modelo para realizar a atividade de classificação arquivística o código de classificação de documentos de arquivo para a administração pública: atividades-meio, instrumento produzido pelo CONARQ.

36. O órgão central e normatizador do SINAR é o Arquivo Nacional, responsável por estabelecer as normas e diretrizes para o funcionamento do sistema.

37. Cada instituição arquivística integrante do SINAR deve seguir as diretrizes e normas estabelecidas pelo órgão central do sistema, embora mantenha a subordinação e vinculação administrativa original.

38. Pessoas físicas ou jurídicas de direito privado podem adotar espontaneamente as normas e diretrizes do SINAR, recebendo orientação e capacitação mediante acordo. Entretanto, essas pessoas não podem ser membros efetivos do SINAR, composto exclusivamente por entidades públicas ou de caráter público.



39. O presidente da República tem a prerrogativa de declarar como sendo de interesse público e social qualquer arquivo privado, de pessoa física ou jurídica, que contenha documentos considerados importantes do ponto de vista histórico, cultural ou do desenvolvimento nacional.

40. Quando um acervo é declarado de interesse público e social, ele deve ser imediatamente transferido, em caráter obrigatório, para a guarda de uma instituição arquivística pública.

41. Os registros civis de arquivos de entidades religiosas não podem ser declarados documentos privados de interesse público e social, mas têm sua preservação e acesso garantidos por lei.

42. Qualquer cidadão brasileiro pode solicitar diretamente à Casa Civil da Presidência da República que um arquivo privado seja declarado de interesse público e social.

43. O princípio da integridade arquivística é aquele segundo o qual as relações administrativas se refletem nos conjuntos documentais, de modo que os arquivos espelham a integridade da estrutura e das funções da entidade produtora de documentos.

44. Segundo o princípio da proveniência cada documento deve ser identificado na relação com seu produtor, de forma que arquivos originários de diferentes instituições ou pessoas devem manter a respectiva individualidade, não podendo ser mesclados.

45. O princípio da unicidade afirma que cada fundo arquivístico precisa ser guardado e organizado sempre como um único fundo, sem sofrer dispersão, mutilação, alienação ou adição de documentos.

46. O princípio da organicidade é o que afirma que o arquivo é uma formação contínua, progressiva e natural, seja pela produção, seja pela acumulação de documentos.

47. Documento de arquivo é um suporte modificado por uma informação, que resulta de uma atividade administrativa, efetuada para cumprir os objetivos e finalidades de uma entidade.

48. Documento de arquivo é toda e qualquer expressão em linguagem natural ou convencional, de natureza gráfica, sonora ou imagética, fixada em qualquer tipo de suporte material.

49. A qualidade chamada organicidade refere-se ao relacionamento estreito, à interdependência existente entre os documentos de um arquivo, em decorrência das atividades da entidade produtora, ou seja, do contexto de produção.

50. A imparcialidade é uma qualidade que deriva do fato de que os documentos não são coletados em função de intenções externas, mas sim acumulados naturalmente ao longo das ações administrativas, o que garante a cada documento uma posição única e imparcial na estrutura do conjunto ao qual pertence.

A General International Standard Archival Description, mais conhecida como ISAD (G), é uma norma internacional de descrição de documentos arquivísticos, que propõe diversos campos específicos para coleta e apresentação das informações, hierarquizados em cinco grandes tópicos. Com base nessa informação, julgue os itens a seguir.

51. O segundo grande tópico é denominado

contexto. Seus campos indicam os dados básicos referentes à entidade produtora dos documentos, além da trajetória do conjunto documental até seu ingresso no arquivo.

52. O grande tópico que aparece primeiro

chama-se apresentação. Reúne campos que informam sobre a instituição arquivística, como endereço, horários de funcionamento, além de trazer a relação dos fundos e coleções de que dispõe, tanto no próprio acervo como em outros arquivos, instituições ou publicações.

53. O terceiro grande tópico chama-se

estrutura. Seus campos devem descrever a estrutura administrativa da entidade produtora dos documentos.

54. A atividade arquivística que define séries

documentais, como subdivisões de fundos documentais é denominada arranjo.

55. Chama-se inventário o instrumento de

pesquisa que descreve informações gerais sobre fundos e coleções existentes em um ou mais arquivos.

56. A elaboração de instrumentos de pesquisa

que fornecem informações detalhadas sobre os documentos deve ser prioritária, pois só por meio desses instrumentos se pode garantir o acesso do



público aos documentos. O arquivista pode, em outro momento, elaborar instrumentos voltados para uma visão geral do acervo, os quais têm finalidades publicitárias.

57. O instrumento de pesquisa conhecido como

guia é aquele que oferece informações básicas e gerais sobre fundos e coleções existentes em um ou mais arquivos.

58. Repertório é o nome dado ao instrumento

de pesquisa que faz referência aos documentos individuais exclusivamente a partir de listagens temáticas, onomásticas ou cronológicas.

59. Um sistema eletrônico de gerenciamento

arquivístico de documentos é um conjunto de procedimentos e operações técnicas, concebido eletronicamente, que visa aumentar a eficiência dos processos de produção, tramitação, uso, avaliação e destinação de documentos, nas duas primeiras fases do ciclo vital.

60. Pode-se dizer que um sistema de

informação é a mesma coisa que um sistema de gerenciamento arquivístico de documentos, pois ambos desempenham as mesmas funções dentro das organizações e têm a mesma finalidade: fornecer acesso à informação estratégica.

61. Metadados é o termo utilizado em arquivos

para denominar os conjuntos de regras que definem as tarefas e como realiza-las dentro dos procedimentos administrativos e documentários, a fim de melhorar sua integração e eficiência.

62. O conjunto de informações estruturadas e

codificadas conhecido como workflow visa descrever e permitir o acesso, o gerenciamento e a preservação de dados relativos aos documentos arquivísticos, ajudando a garantir sua documentabilidade.

63. Os documentos são passados para os

arquivos intermediário e permanente por meio das operações técnicas denominadas, respectivamente transferência e recolhimento.

64. A preservação da informação em formato

digital por longo prazo é um desafio, pois é extremamente suscetível à degradação física e à obsolescência tecnológica — de hardware, software e formatos.

65. Os sistemas eletrônicos de informação têm

sido cada vez mais utilizados por seu baixo custo e sua capacidade de assegurar o acesso contínuo às informações num contexto de rápido avanço tecnológico, pois o meio digital é mais eficiente para o armazenamento e a recuperação de informações.

66. Apenas nos arquivos de terceira idade é

que surgem os problemas e as ações preventivas

referentes à preservação de informações em suporte digital, por causa da necessidade de garantir o acesso a elas por longo prazo. Nas fases iniciais, não é necessário considerar tais questões, uma vez que o meio digital é, naturalmente, o mais eficaz para garantir a autenticidade e a integridade da informação.

Observe o quadro abaixo:

67. O instrumento da prática arquivística

representado nesse modelo é a tabela de temporalidade.

68. O prazo de guarda é o tempo que o

documento fica na fase corrente e intermediária. 69. A Constituição garante a todos os cidadãos

o direito de receber dos órgãos públicos as informações que forem de seu interesse particular, com exceção daquelas consideradas sigilosas, por afetarem a segurança da sociedade e do Estado.

70. Apenas à União cabe legislar acerca da

proteção ao patrimônio histórico, cultural, artístico, turístico e paisagístico, e da responsabilidade por danos a esse patrimônio.

71. Aos municípios compete proteger o

patrimônio histórico-cultural, exercendo ação fiscalizadora sobre a atuação dos órgãos municipais, bem como dos órgãos das esferas federal e estadual.

72. A definição de patrimônio cultural brasileiro

presente na Constituição inclui os bens de natureza material e imaterial relativos à identidade e à memória da sociedade brasileira. Contudo, não foram incluídas entre tais bens as obras científicas e tecnológicas nem a documentação governamental de cunho administrativo.

73. Diagnóstico é a coleta e análise de

informações básicas acerca de um arquivo, tais como quantidade de documentos, localização,



estado físico, condições de armazenamento, entre outras, que é frequentemente realizado com a finalidade de planejar e implantar sistemas arquivísticos.

74. A lei determina que se pode atribuir graus

de sigilo, isto é, restringir o acesso, a documentos e informações considerados capazes de afetar a segurança da sociedade e do Estado, ou que possam violar a intimidade, a vida privada, a honra ou a imagem de pessoas.

75. A atribuição de grau de sigilo a documentos

ou informações pela autoridade competente é chamada gradação.

76. Não é permitido o acesso a documentos ou

informações sigilosos em nenhuma circunstância, mesmo que tais informações sejam solicitadas por instâncias do Poder Judiciário.

77. Os setores responsáveis pela custódia de

documentos e informações de natureza sigilosa, nos órgãos públicos, embora não obedeçam normatização específica quanto ao sigilo, estarão sujeitos a sanções penais em caso de vazamento de informações.

78. Diplomática é a disciplina que tem por

objeto a escrita manuscrita antiga, suas formas e variações através dos tempos.

79. Diplomática é a disciplina que tem como

objeto de estudo a estrutura formal e a autenticidade dos documentos.

80. Quando, durante a microfilmagem,

acontecer de documentos serem omitidos ou de imagens ficarem ilegíveis, seja por falha de operação ou problema técnico, tais documentos deverão ser reproduzidos novamente depois, porque a legislação não permite que sejam feitos cortes ou inserções no filme original.

81. A microfilmagem de documentos oficiais

deverá ser feita exclusivamente em cartório. Qualquer cartório brasileiro pode emitir microfilmes válidos, uma vez que os cartórios são naturalmente dotados de fé pública, bastando para isso que possuam aparelhagem adequada e operador capacitado.

Para a arquivologia, como para toda área do conhecimento humano, um princípio é uma lei aplicável para tudo, por todos e em todas as situações. Acerca dos princípios arquivísticos, julgue os seguintes itens.

82. O conceito de fundo de arquivo é resultado da aplicação do princípio da proveniência.

83. O princípio da unicidade está ligado à qualidade pela qual os documentos de arquivo

conservam caráter único em função de seu contexto de origem, a despeito de forma, espécie ou tipo.

84. O princípio da proveniência pode ser definido como aquele segundo o qual os documentos deveriam ser reclassificados por assunto sem ter em conta a pertinência e a classificação original.

85. A relação natural entre documentos de um arquivo em decorrência das atividades da unidade produtora é chamada de organicidade.

86. Os arquivos, a partir do surgimento do princípio de respeito aos fundos, passaram a ser organizados por séries de assuntos.

87. Fundo de arquivo é uma coleção de registros do mesmo gênero documental.

88. A concepção de fundo de arquivo está vinculada diretamente à existência jurídica, administrativa e estrutural de uma organização.

A situação arquivística brasileira tem

melhorado significativamente nos últimos dez anos. As organizações públicas e privadas têm dado, cada vez mais, um tratamento técnico-científico aos seus arquivos. Mas é comum encontrar ainda arquivos organizados pelo ato de expedição e recebimento, por uma classificação aleatória e por espécies documentais; o excesso de formulários tratando dos mesmos assuntos; a não consideração de documentos técnicos e científicos como de arquivo; eliminações sem critérios ou critérios equivocados; a digitalização de acervos que não foram tratados; a inexistência de preocupações básicas de preservação física dos documentos etc. Sabe-se que a gestão de documentos é um dos principais instrumentos para o tratamento dos arquivos. Julgue os itens subsequentes, relativos à gestão de documentos.

89. A principal limitação da gestão de

documentos é não prever uma intervenção na fase de produção dos documentos.

90. A gestão de documentos é ignorada pela legislação arquivística brasileira.

91. Distribuição, classificação, recuperação,

armazenamento, acondicionamento, transferência e recolhimento são atividades desenvolvidas em um programa de gestão de documentos.

92. A complexidade e a abrangência dos

governos nacionais são aspectos inibidores que dificultariam a adoção das funções de gestão de documentos pelas instituições arquivísticas.



93. As instituições arquivísticas públicas

estaduais e municipais têm desenvolvido programas de gestão de documentos nas suas respectivas áreas de atuação.

94. A gestão de documentos impõe, pelas suas

próprias características, a avaliação dos documentos na fase permanente.

95. Os mecanismos de gestão da

correspondência, de formulários, de relatórios e de diretivas não são adotados pelo programa de gestão de documentos, mas por um plano de destinação.

O levantamento da situação dos arquivos do conjunto de organismos que forma um governo federal, estadual ou municipal é mais ou menos comum. Nos grandes manuais de arquivística de países europeus e da América do Norte, encontram-se referências às situações de seus acervos documentais. Esses levantamentos são conhecidos como diagnósticos. Acerca dos diagnósticos da situação arquivística, julgue os itens a seguir.

96. O principal dado a ser coletado nas

organizações é a descrição de suas atividades e da relação das mesmas com o fluxo das informações contidas nos documentos.

97. Identificar quantidades, estado físico,

espécies e tipologias documentais é uma tarefa realizada durante a fase de elaboração de instrumentos de preservação, fora, portanto, da fase de diagnóstico.

98. O diagnóstico, em uma visão minimalista, é

o estudo de famílias de organizações similares na busca de problemas e de soluções paradigmáticas.

99. A unidade de medida utilizada para

mensurar documentos textuais em suporte papel é o metro linear.

Acerca da teoria das três idades, julgue os itens subsequentes.

100. A grande frequência e possibilidade

de uso do documento é característica da fase intermediária.

101. Os documentos, encerrada a fase corrente, devem ser recolhidos ao arquivo permanente.

102. Encerrada a fase intermediária, o universo de documentos dessa fase deve ser microfilmado antes de ser eliminado.

103. O valor primário pode ser

encontrado nos documentos nas fases corrente e intermediária.

104. A fase intermediária é justificada

pela necessidade de se armazenar os documentos acumulados pela atividade-fim da organização.

105. O arquivo corrente deve ficar

próximo aos usuários diretos.

Pode-se afirmar que o protocolo é a principal porta de entrada e saída de documentos; isso o transforma em um setor/atividade importante do programa de gestão documental. Acerca do protocolo, julgue os itens que se seguem.

106. O protocolo é uma das atividades

do arquivo corrente.

107. O registro, entendido como a reprodução dos dados do documento destinada a controlar a movimentação e fornecer dados de suas características fundamentais, é uma das principais atribuições do protocolo.

108. A distribuição, atividade típica do

protocolo, é o curso do documento desde sua produção ou recepção até o cumprimento de sua função administrativa.

109. As correspondências (cartas,

memorandos, ofícios) e os processos devem ser registrados no protocolo antes de serem distribuídos aos destinatários.

110. O número do documento, a sua

origem e a data são elementos importantes para o registro no sistema de protocolo.

Os norte-americanos estimam que 300

milhões de documentos estão em uso em seu território, que toda vez que um documento é acessado isso custa cerca de US$ 0,25, que as transmissões de fax geram mais de 85 milhões de páginas por ano e que um funcionário de escritório gasta 40% de seu tempo gerenciando documentos. No Brasil, um autor estimou em cinco mil quilômetros a massa documental acumulada somente pela administração pública federal. Observa-se que é impossível guardar tudo. Acerca da avaliação de documentos, julgue os próximos itens.



111. Os documentos que não possuem valor primário, mesmo que tenham valor secundário, podem ser eliminados.

112. A eliminação de documentos produzidos por instituições públicas e de caráter público será realizada, de acordo com a legislação em vigor, mediante autorização da instituição arquivística pública, na sua específica esfera de competência.

113. A preservação de documentos sobre fatos de importância para a existência do órgão, seu modo de ação, sua política, seus métodos e seu conjunto de atividades indica que eles têm valor probatório.

114. São objetivos da avaliação de documentos: agilidade na recuperação dos documentos e das informações, preservação dos documentos considerados permanentes, eficiência administrativa, racionalização da produção e do fluxo de documentos.

115. O instrumento aprovado por autoridade competente que regula a destinação final dos documentos é o quadro de arranjo.

116. A destinação final é a destruição

física daqueles documentos que não apresentam interesse histórico-cultural para a administração ou para a sociedade.

Acerca das tipologias documentais e suportes físicos, julgue os itens subsequentes.

117. Iconográfico, textual, sonoro, informático e micrográfico são tipos documentais.

118. A espécie torna-se tipo quando à sua gênese se agrega a atividade/função/razão funcional que lhe gera a aplicação de uma actio em uma conscriptio (a espécie).

119. O emprego da tipologia documental

mostra-se vantajoso em vários segmentos do processamento documental, tais como na avaliação, na classificação/arranjo, no serviço aos usuários e na descrição.

120. Os documentos de arquivo devem

ser acondicionados e armazenados da mesma forma, independentemente do suporte físico.

A função social do arquivista é tornar os documentos de arquivo acessíveis aos usuários, o que faz da organização dos fundos

uma das principais tarefas. Acerca do arranjo em arquivos permanentes, julgue os seguintes itens.

121. Arranjo é o processo de

agrupamento dos documentos singulares em unidades significativas, e o agrupamento, em relação significativa, de tais unidades entre si.

122. Classificação e arranjo são operações distintas e têm princípios norteadores diferentes.

123. A teoria das três idades é o embasamento metodológico do arranjo nos arquivos permanentes

124. A operação do arranjo resume-se à

ordenação dos conjuntos documentais remanescentes da eliminações, obedecendo a critérios que respeitem o caráter orgânico dos conjuntos, interna e externamente.

125. O processo de arranjo

propriamente dito é iniciado a partir do recolhimento dos documentos ao arquivo permanente.

126. As atividades preliminares para o

processamento técnico dos documentos de um fundo de arquivo podem prescindir do levantamento da evolução institucional da entidade produtora dos documentos.

A preparação de instrumentos de

pesquisa é um dos grandes momentos do profissional de arquivo. É o instante que ele tem para proporcionar ao usuário/pesquisador dados não só do objeto do trabalho em si, mas do que ele cria a partir das informações contidas nos arquivos. É a maneira de se comunicar com os potenciais usuários de seu trabalho. A elaboração do instrumento de pesquisa é a ponte que liga de um lado o usuário/pesquisador e de outro os elementos necessários para o desenvolvimento da pesquisa, a comprovação ou não de teses, ou mesmo o surgimento de novas teses que só são possíveis no mergulho em um conjunto de documentos. Em relação à descrição de documentos de arquivo, julgue os itens que se seguem.

127. A Norma Internacional de

Descrição Arquivística estabelece como regras para a descrição multinível: a descrição do geral para o particular, a informação relevante para o nível de descrição, a relação entre descrições, a não repetição de informação.



128. Produção, manutenção e destinação são áreas de descrição definidas na Norma Internacional de Descrição Arquivística.

129. A elaboração de instrumento de

pesquisa independe da organização dos documentos. Isso permite que os acervos documentais sejam rapidamente colocados à disposição dos usuários.

130. O inventário é o instrumento de

pesquisa mais abrangente e voltado para o grande público.

131. Repertório é o instrumento de

pesquisa que descreve pormenorizadamente documentos previamente selecionados, pertencentes a um ou mais fundos, segundo um critério temático, cronológico, onomástico ou geográfico.

132. A política de descrição documental

deve ser elaborada a partir do estudo sobre os recursos humanos e financeiros, a preparação técnica e científica do pessoal, a qualidade dos recolhimentos, o perfil do usuário e sua demanda de dados, as tendências da historiografia e o estado físico da documentação.

A microfilmagem e a digitalização são técnicas relacionadas diretamente aos documentos de arquivo. Elas têm sido utilizadas como instrumentos para substituição de suportes e para a potencialização do acesso aos documentos. Acerca desse tema, julgue os seguintes itens.

133. A microfilmagem é autorizada para

os documentos oficiais ou públicos, de qualquer espécie e em qualquer suporte, produzidos e recebidos pelos órgãos dos Poderes Executivo, Judiciário e Legislativo, inclusive da administração indireta da União, dos estados, do Distrito Federal e dos municípios.

134. Uma das vantagens da microfilmagem é o acesso múltiplo e simultâneo.

135. Na microfilmagem, deve-se ter a

preocupação de manter os filmes originais guardados juntamente com as cópias, por questão de segurança.

136. Os documentos podem ser eliminados após a microfilmagem, mesmo aqueles considerados de valor permanente.

137. Uma das desvantagens da digitalização é a obsolescência dos equipamentos e software.

138. A preocupação maior hoje, com a

introdução das novas tecnologias, é a necessidade de preservação da informação e não do suporte.

139. As questões jurídicas sobre a aceitabilidade judicial de documentos eletrônicos podem ser dividas em duas linhas de discussão: documentos digitalizados; documentos em meio eletrônico.

Quanto à preservação e à conservação de documentos de arquivo, julgue os itens em seguida.

140. Temperatura, umidade relativa,

radiação da luz e qualidade do ar são fatores de deterioração de documentos de arquivo.

141. A conservação difere da restauração por ser um conjunto de ações que visa desacelerar o processo de degradação de documentos, já a restauração busca a reversão de danos físicos ou químicos adquiridos pelo documento ao longo do tempo e do uso.

142. O uso de fungicidas é

recomendado para controlar a infestação de fungos.

143. Deve-se evitar a limpeza do piso,

das estantes e dos móveis do arquivo para preservar os documentos.

144. O acondicionamento dos

documentos que não se encontram em boas condições ou daqueles já tratados deve ser feito com papéis e cartões neutros ou alcalinos, fita adesiva comum e filmes de poliéster.

145. A higienização é um dos

procedimentos mais significativos do processo de conservação de documentos e deve ser feita em períodos regulares.



GABARITO

1 V 21 F 41 F 61 F 81 F 101 F 121 V 141 V

2 F 22 F 42 F 62 F 82 V 102 F 122 F 142 F

3 F 23 F 43 F 63 V 83 V 103 V 123 F 143 F

4 V 24 F 44 V 64 V 84 F 104 F 124 V 144 F

5 F 25 F 45 F 65 F 85 V 105 V 125 V 145 V

6 V 26 F 46 F 66 F 86 F 106 V 126 F 146 F

7 F 27 V 47 V 67 V 87 F 107 V 127 V 147 F

8 F 28 F 48 F 68 V 88 V 108 F 128 F 148 F

9 F 29 F 49 V 69 V 89 F 109 V 129 F 149 V

10 V 30 F 50 F 70 F 90 F 110 V 130 F 150 V

11 V 31 F 51 V 71 F 91 V 111 F 131 V 151 V

12 F 32 V 52 F 72 F 92 V 112 V 132 V 152 F

13 F 33 F 53 F 73 V 93 F 113 V 133 V 153 V

14 F 34 F 54 V 74 V 94 F 114 V 134 F 154 F

15 F 35 V 55 F 75 F 95 F 115 F 135 F 155 F

16 F 36 F 56 F 76 F 96 V 116 F 136 F 156 F

17 V 37 V 57 V 77 F 97 F 117 F 137 V 157 F

18 V 38 F 58 F 78 F 98 F 118 V 138 V 158 V

19 V 39 V 59 V 79 V 99 V 119 V 139 V 159 V

20 F 40 F 60 F 80 V 100 F 120 F 140 V 160 F

QUESTÕES DE CONCURSOS

01) No código de classificação de documentos de arquivo das atividades-meio da administração pública brasileira as funções, atividades, espécies e tipos documentais, genericamente denominados de “assuntos”, encontram-se hierarquicamente distribuídos de acordo com:

a) os critérios estabelecidos por cada órgão; b) a espécie documental. c) a tipologia documental. d) o regimento do organismo. e) as funções e atividades desempenhadas

pelo órgão. 02) Os elementos informativos mais

comumente tomados como referências para a ordenação dos documentos de arquivo são:

a) número do documento, data, local de procedência, nome do emissor ou destinatário, objeto ou tema específico do documento.

b) Número do documento, data, local de procedência, nome do emissor ou destinatário, notação.

c) Número do documento, data, local de procedência, nome do emissor ou destinatário, código de classificação.

d) Número do documento, data, local de procedência, nome do emissor ou destinatário, recolhimento

e) Número do documento, data, local de procedência, nome do emissor ou destinatário, transferência.

03) A avaliação é uma função arquivística

que visa a identificar o valor primário e o valor secundário de um documento. Respectivamente, o valor primário e valor secundário significam:

a) a qualidade do documento primeiramente recebido – a qualidade do documento recebido posteriormente

b) a qualidade do documento simples – a qualidade do documento complexo

c) a qualidade do documento utilizado apenas por quem o criou – a qualidade do documento utilizado por todos

d) a qualidade do documento baseado nas utilizações imediatas e administrativas que lhe deram os seus criadores, ou seja, nas razões para as quais o documento foi criado – a qualidade do documento baseado nas utilizações não imediatas ou científicas, ou seja, de testemunho privilegiado

e) a qualidade do documento da idade corrente – a qualidade do documento da idade intermediária

04) As obras de referência que

identificam, resumem e localizam os conjuntos documentais permanentes são chamados de:

a) planos de classificação de documentos b) planos de classificação de documentos por

assunto c) tabela de temporalidade d) instrumento de localização e) instrumento de pesquisa 05) O projeto arquitetônico de um edifício

de arquivo, a manutenção das instalações, um plano de emergência, o controle das condições físicas e ambientais, a educação de empregados e a conscientização do usuário em relação ao uso dos acervos são aspectos que devem ser acompanhados e administrados por um arquivista como parte de um:

a) programa de engenharia b) programa de conservação c) projeto de restauração d) projeto de acondicionamento de acervo e) programa de acervo 06) Podemos afirmar que Fundo de

Arquivo é constituído por um: a) conjunto de coleção de documentos b) conjunto dos documentos de qualquer

natureza proveniente de diferentes administrações, pessoas físicas ou jurídicas

c) conjunto de textos manuscritos d) conjunto de documentos recebidos e) conjunto dos documentos de qualquer

natureza provenientes de uma mesma administração, de uma mesma pessoa física ou jurídica



07) As instituições produzem e acumulam

documentos que devem ser classificados segundo seus assuntos, o que exige muita atenção na leitura e interpretação dos documentos analisados pelos arquivistas. Observe o seguinte documento:

Rio de Janeiro, 10 de novembro de 2005 Ilmo. Sr. Silva e Silva Departamento de Recursos Humanos Av. Presidente Vargas, 37/808 Rio de Janeiro – RJ Prezado Senhor Encaminho as correspondências e os

pareceres, desta Diretoria Comercial, sobre a admissão de

pessoal, para início imediato na matriz da nossa

empresa. Ressalto que as vagas são referentes à

Psicologia do Trabalho e da Educação. Atenciosamente Monteiro e Monteiro Diretor Assistente

O documento acima deve ser classificado

a partir dos seguintes assuntos principais: a) encaminhamento de correspondência,

admissão imediata, Diretoria Comercial b) admissão pessoal, psicologia do trabalho,

psicologia da educação c) parecer, comercial, matriz da empresa d) referência, psicologia, trabalho e educação e) Rio de Janeiro, encaminhamento, vagas

para psicólogos 08) O conjunto de atividades destinadas

a orientar o usuário no acesso aos documentos e aos instrumentos de pesquisa é objetivo de serviço denominado:

a) intercâmbio b) disseminação seletiva c) transferência da informação d) referência e) recuperação da informação 09) A adoção de recursos tecnológicos

para alteração do suporte da informação requer a observância de critérios fundamentais que levem em consideração:

a) legislação em vigor; comutação bibliográfica internacional, aplicação de normas internacionais

b) preceitos técnicos da arquivologia, legislação em vigor e relação custo/benefício de sua implantação

c) relação custo/benefício de sua implantação; aplicação de normais internacionais; comutação de registros documentais nacionais e internacionais

d) comutação bibliográfica; normais internacionais de websites; princípios arquivísticos

e) fundamentos arquivísticos, inserção no Programa da Sociedade da Informação; comutação de registros documentais internacionais

10) Nula 11) Uma das lojas de uma grande rede

recebeu um auto de infração. Para elucidar-los, os dirigentes da rede precisam encontrar certos documentos, mas a desorganização do arquivo vem lhes causando dificuldades. Alguns de seus problemas são: as várias origens dos documentos foram mescladas; não existe cronologia formal nos volumes de documentos; os documentos correntes estão misturados aos intermediários e permanentes; existem, desordenadamente, várias revistas especializadas, catálogos de preços, boletins, folhetos de publicidade, fotografias, disquetes etc. O procedimento correto para iniciar essa organização é:

a) solicitar a colaboração do diretor da empresa

b) fazer o levantamento documental c) numerar o acervo para eliminar os

documentos d) arranjar sistematicamente a documentação e) elaborar os instrumentos de pesquisa 12) O ciclo vital dos documentos

administrativos compreende três idades: os arquivos correntes, que mantêm os documentos durante seu uso funcional, administrativo e jurídico; os arquivos intermediários, que guardam os documentos que já ultrapassaram o prazo de validade jurídico-administrativo, mas ainda podem ser utilizados pelo produtor; e os arquivos permanentes, onde os documentos são preservados definitivamente. A especialidade dos arquivos pode ser identificada por sua localização física. Portanto, os arquivos de primeira e segunda idades devem estar localizados, respectivamente:

a) fora da cidade, arquivo nacional b) próxima ao corrente, lugar descentralizado c) acima de estrutura, área de segurança d) em torno da capital, perto do centro e) junto ao produtor 13) A Lei 8.159, de 08 de janeiro de 1991,

dispõe sobre a política nacional de arquivos públicos e privados. De acordo com ela, os arquivos públicos são os conjuntos de documentos:

a) produzidos e recebidos por órgãos públicos, instituições de caráter público e entidades privadas, em decorrência do exercício de atividades específicas, bem como por pessoas físicas, qualquer que seja o suporte da informação ou a natureza dos documentos

b) produzidos e recebidos, no exercício de suas atividades, por órgãos públicos e privados de âmbito federal, estadual, do Distrito Federal e



municipal em decorrência de suas funções administrativas, legislativas e jurídicas, qualquer que seja o suporte a informação ou a natureza dos documentos

c) e operações técnicas referentes à sua produção, tramitação, uso, avaliação e arquivamento em fase corrente e intermediária, visando a sua eliminação ou transferência para guarda permanente, qualquer que seja o suporte da informação ou a natureza dos documentos

d) de mais de 50 anos de idade produzidos e recebidos por instituição pública ou privada, em decorrência de suas atividades ligadas ao serviço público ou não, qualquer que seja o suporte da informação ou a natureza dos documentos

e) pessoais ou administrativos, produzidos e recebidos pelas autoridades do poder executivo em seu respectivo nível de competência, qualquer que seja o suporte da informação ou a natureza dos documentos

14) A natureza dos documentos a serem

arquivados e a estrutura da entidade é que determina o:

a) conjunto de classificações b) método de arquivamento c) sistema de notações d) descarte de projeções e) instrumento de pesquisa 15) A classificação Decimal de Dewey

empregada nos arquivos divide o saber humano em:

a) cinco classes principais e cinco classes gerais

b) seis classes principais e quatro classes gerais

c) sete classes principais e três classes gerais

d) oito classes principais e duas classes gerais

e) nove classes principais e uma classe geral 16) Para organização de uma massa

documental constituída especificamente de processos, o arquivista deve utilizar o método:

a) enciclopédico b) numérico c) dicionário d) unitermo e) geográfico 17) Assegurar a preservação dos

documentos que não mais são utilizados pela administração e que devem ser mantidos, visando a um processo de triagem que estabelecerá a eliminação ou o arquivamento definitivo é a função principal do arquivo:

a) onomástico b) permanente c) especializado d) intermediário e) estratégico

18) Na mensagem: “informamos que, na reunião ordinária da Sub-Reitoria de Planejamento da UFRJ, foi discutido o orçamento para o ano 2005”, as palavras-chaves principais são:

a) informação, reunião e ordinária b) reunião ordinária, Sub-Reitoria de

Planejamento e orçamento para 2005 c) informação, Sub-Reitoria e Planejamento

da UFRJ d) reunião ordinária, informação e orçamento

para 2005 e) informação, UFRJ e ano 2005 19) Estabelecer os prazos de vida do

documento dentro da instituição, de acordo com os valores informativos e probatórios, é atividade da comissão de:

a) avaliação de documentos b) incineração de documentos c) restauração de documentos d) movimentação de documentos e) preservação de documentos 20) Antes de eliminar documentos

inservíveis para a instituição, o técnico de arquivo deve recorrer ao instrumento de destinação aprovado pela autoridade competente, que é a tabela de:

a) operacionalidade b) caducidade c) organicidade d) temporalidade e) originalidade 21) O controle de temperatura, de unidade

relativa e de poluentes, por meio de instrumentos, com o objetivo de criar uma atmosfera favorável à conservação dos documentos, denomina-se:

a) monitoração b) climatização c) esterilização d) fumigação e) refrigeração 22) O instrumento que procede ao

relacionamento das antigas notações para as novas que tenham sido adotadas, em decorrência de alteração no sistema de arranjo, é a tabela de:

a) temporalidade b) prescrição c) destinação d) equivalência e) conservação 23) São inalienáveis e imprescritíveis os

documentos de valor: a) primário b) permanente c) especial d) intermediário



e) corrente 24) Os princípios teóricos e práticos de

arranjo e descrição consagrados pela Arquivística contemporânea

aplicam-se: a) aos acervos arquivísticos públicos e

privados b) tanto aos arquivos como às bibliotecas c) aos arquivos, às bibliotecas e aos museus d) às coleções de particulares e de

organismos privados e) aos acervos hemorográficos por

particulares 25) O que um arquivista deve

compreender como um plano de classificação de documentos?

a) um plano que permita a ordenação intelectual e física dos documentos de um arquivo corrente

b) um plano físico que forneça ao órgão as bases para manutenção de documentos com informações significativas e que indique a possível classificação daqueles que não contenham dados relevantes

c) um plano de tratamento e de avaliação, sob todos os aspectos possíveis e imagináveis, de uma massa documental acumulada

d) um plano de descarte sistemático, acompanhado de um programa de microfilmagem ou de digitalização das imagens dos documentos com o uso de recursos informáticos

e) um plano geral de microfilmagem dos documentos mantidos pela instituição

26) Uma das tendências mais expressivas

da Arquivística do mundo atual é o enfoque da informação com prioridade sobre o documento. Deste modo, as novas teorias arquivísticas indicam que:

a) os documentos registrados em suporte convencionais devem ser imediatamente copiados e sumariamente eliminados

b) os documentos registrados em meio magnético são os que realmente importam para o presente e para o futuro

c) os conteúdos dos documentos convencionados e não-convencionais vêm ganhando maior significação para o trabalho profissional

d) as espécies documentais continuarão a ser o principal vetor para o processo de tratamento arquivístico

e) tudo deve ser mantido do mesmo modo que sempre

27) As instituições denominadas arquivos

públicos federais, estaduais, municipais e institucionais são locais onde, em situação ideais, guardam-se:

a) os documentos de valor corrente, isto é, de uso constante

b) os documentos de valor permanente, isto é, de valor informativo

c) os documentos de todos os tipos e valores d) os documentos sem valor corrente, porém

ainda úteis por algum tempo ou destinados à preservação definitiva

e) os documentos que estão esperando a definição de suas situações

28) O uso da microfilmagem alcançou

ampla difusão nas últimas décadas. Por isso, instituições públicas e privadas utilizam-se em vários casos. Segundo especialistas, este recurso:

a) tornam mais barato o tratamento e a manutenção de acervos arquivísticos em suporte papel, fotográfico e videográfico

b) tem custos similares aos dos procedimentos mais convencionais

c) é indicado somente para os arquivos correntes

d) torna bem mais caro o tratamento dispensado aos acervos arquivísticos

e) é utilizável em aplicações específicas na preservação de documentos essenciais sob o ponto de vista jurídico e histórico-cultural

29) A digitalização de documentos já

chegou ao Brasil. Com ela é possível que se produzam arquivos eletrônicos de imagens mapeadas em bist ou de dados por meio do reconhecimento ótico de caracteres. Sob o ponto de vista arquivístico:

a) os documentos a serem digitalizados não precisam ter uma ordenação prévia que permita a recuperação das informações contidas

b) os documentos devem ser digitalizados, respeitando-se os padrões nacionais de qualidade

c) os documentos a serem digitalizados devem ser objeto de um tratamento técnico-científico preliminar, executado por profissionais

d) a digitalização, em qualquer caso, resolve os problemas de arquivo de um órgão, diminuindo o espaço de guarda e facilitando o acesso

e) a digitalização substitui a necessidade do tratamento do profissional de arquivo

30) De modo geral, os dois registro e

suportes dominantes, em termos quantitativos, nos arquivos públicos brasileiros são:

a) o documento textual em papel e a fotografia

b) a correspondência e os dossiês funcionais c) os microfilmes e os disquetes d) o processo administrativo e a

correspondência e) as máquinas digitais contemporâneas e os

discos óticos 31) A análise acerca da situação do

acervo arquivístico existente em uma instituição pública ou privada é obtida mediante a elaboração de um:



a) plano de ação b) plano de gestão c) plano de classificação d) programa de gestão documental e) diagnóstico do acervo 32) Nula 33) Na terminologia arquivística, o

esquema preestabelecido para armazenagem, ordenação e classificação de documentos é um conceito atribuído para aelaboração do plano de:

a) ordenação b) destinação c) classificação d) arquivamento e) armazenamento 34) Das atividades abaixo, assinale a que

não se caracteriza como atividade de arquivo corrente:

a) análise b) ordenação c) descrição d) arquivamento e) empréstimo 35) Observe o quadro abaixo:

Dissertações Antropologia Antropologia Cultural Teoria Antropológica História Sociologia Monografia Antropologia Historia Historia Antiga Historia Moderna Sociologia Teses Antropologia História Sociologia Sociologia da Educação Sociologia Rural

De acordo com a obra Arquivo: teoria e

prática, de Marilena Leite Paes, a forma de ordenação adotada no exemplo acima corresponde à:

a) duplex b) enciclopédica c) alfabética d) dicionário e) decimal 36) O processo que consiste na

ordenação dos documentos em fundos, na ordenação das séries dentro dos fundos e, se

necessário, dos itens documentais dentro das séries é:

a) a catalogação b) o arranjo c) a análise d) a avaliação e) a descrição 37) Um programa de gestão de

documentos eficiente prevê a gestão dos acervos e dos recursos nela empregados. Isso implica planejar a distribuição prévia das áreas de depósito, indicando a utilização atual e futura dos espaços disponíveis. Conforme o Dicionário de Terminologia Arquivística da Associação dos Arquivistas de São Paulo, esse planejamento consubstancia-se no plano de:

a) destinação b) arquivamento c) armazenamento d) classificação e) descrição 38) Quanto aos instrumentos de pesquisa

utilizados nos arquivos, assinale a opção incorreta:

a) o inventário é o instrumento que descreve conjuntos ou unidades documentais na ordem em que foram arranjados

b) no catálogo a descrição exaustiva ou parcial de um fundo toma por base a série documental

c) o guia de arquivo tem por finalidade oferecer informações básicas sobre um ou mais arquivos e seus fundos

d) um inventário pode contemplar um fundo inteiro, uma série, parte dela ou mesmo uma unidade de arquivamento

e) o repertório é um instrumento de pesquisa que seleciona documentos pertencentes a um ou mais fundos e os descreve minuciosamente

39) O instrumento de pesquisa em que a

descrição exaustiva ou parcial de um fundo, ou de uma ou mais de suas subdivisões, toma por base a peça documental, respeitada ou não a ordem de classificação é o:

a) catálogo b) inventário c) guia d) repertório e) índice 40) No código de classificação de

documentos de arquivo das atividades-meio da administração pública brasileira as funções, atividades, espécies e tipos documentais, genericamente denominados de “assuntos”, encontram-se hierarquicamente distribuídos de acordo com:

a) os critérios estabelecidos por cada órgão b) espécie documental c) a tipologia documental



d) o regimento do organismo e) as funções desempenhadas pelo órgão. 41) Classifique como verdadeira (V) ou

falsa (F) cada afirmação sobre arquivos apresentada abaixo. A ordem correta é:

a) ( ) Cada empresa deve adotar a metodologia de arquivamento que atenda às suas necessidades específicas

b) ( ) Os arquivos podem passar por três estágios de evolução, que não são complementares

c) ( ) A maneira de conservar e organizar os documentos deve mudar de acordo com a idade do arquivo

d) ( ) Embora o termo “arquivo” seja usado em referência a qualquer uma das três idades, os arquivos propriamente ditos são os de terceira idade.

a) V-V-F-V b) V-V-F-F c) V-F-V-V d) F-F-V-F e) F-V-F-V 42) Assinale a afirmativa correta a

respeito de arquivos intermediários. a) Devem necessariamente ser conservados

próximo aos escritórios b) Devem disponibilizar seus documentos

para consulta freqüente c) São também chamados de “limbo”,

“purgatório” ou “arquivo morto” d) Guardam documentos oficiais ou de valor

histórico em caráter permanente e) Reúnem documentos que precisam estar

acessíveis, apesar de menos consultados 43) A respeito dos métodos de

arquivamento, são feitas as afirmações abaixo. I – A escolha do método de arquivamento

deve ser determinada pela natureza dos documentos e a estrutura da entidade, embora, de modo geral, qualquer sistema possa apresentar resultados satisfatórios se for adequadamente aplicado.

II – Em comparação aos demais, o método alfabético é o mais simples, rápido e barato, além de dificilmente gerar erros de arquivamento, mesmo quando o volume de documentos é grande.

III – Podem-se dividir os métodos de arquivamento em duas grandes classes, a dos alfabéticos e a dos numéricos; cada uma delas, por sua vez, divide-se em diversas subclasses.

a) I, apenas b) II, apenas c) III, apenas d) I e II, apenas e) II e III, apenas 44) (As pastas abaixo deverão ser

arquivadas segundo as regras de alfabetação. I – Terceiro Seminário Brasileiro de Pesquisa

II – XX Congresso de Biblioteconomia e Ciências da Informação

III – 9º Simpósio de Diretores de Bibliotecas Universitárias da América Latina

IV – Décimo Sétimo Encontro de Informação e Documentação Jurídica

V – 15º Encontro Nacional de Informação e Documentação Jurídica

a) I – III – IV – V – II b) I – IV – II – V – III c) II – IV – V – I – III d) II – V – IV – I – III e) IV – V – II – III – I 45) Assinale a afirmação incorreta a

respeito do método de alfabetação para nomes de pessoas.

a) Quando os sobrenomes são iguais, prevalece a ordem alfabética dos prenomes

b) Sobrenomes compostos de substantivo e adjetivo (como Monte Verde) não são separados

c) Sobrenomes iniciados com a palavra Santa (como Santa Cruz) são compostos e não se separam

d) Títulos que acompanham nomes, como General ou Ministro, são considerados na alfabetação

e) Os nomes orientais (japoneses ou árabes, por exemplo) são registrados exatamente como se apresentam.

GABARITO 1E 2A 3D 4E 5B 6E 7B 8D 9B 10D 11B 12E 13B 14B 15E 16B 17D 18B 19A 20D 21B 22D 23B 24A 25A 26C 27B 28E 29C 30D 31E 32C 33D 34C 35B 36B 37C 38B 39A 40E 41C 42E 43A 44C 45D

Documents

Arquivologia CESPE Giovanna Carranza