Embed Size (px)
DESCRIPTION
En un mundo globalizado como el nuestro, todos hemos oído hablar de la primavera árabe, los conflictos entre Líbano e Israel, Hizbullah, la guerra de Iraq, el terrorismo islamista, el régimen de Al Assad, el yihadismo, Daesh... En medio de estas noticias aparecen palabras en ocasiones desconocidas coptos, caldeos, melquitas, maronitas... que designan a las comunidades árabes cristianas en Oriente Medio, muchas de las cuales están en los orígenes del cristianismo. Este libro analiza cómo la tradición islámica juzga que se debe considerar y tratar a los no musulmanes que viven en países musulmanes, y estudia a continuación las principales comunidades árabes cristianas del Oriente Medio y sus condiciones de vida en los países donde su presencia es relevante numéricamente. El libro se complementa con una amplia bibliografía.
Citation preview
© SA
N PA
BLO
Óscar Garrido Guijarro
Comunidades árabes cristianas en Oriente Medio
Arrancadosde la
prometidatierra
Caminos 82 XL Arrancados de la tierra prometida 978-84-285-5041-3 tripa.indd 3Caminos 82 XL Arrancados de la tierra prometida 978-84-285-5041-3 tripa.indd 3 6/6/16 10:396/6/16 10:39
© SA
N PA
BLO
Introducción
En nuestro mundo globalizado donde una noti-cia acaecida en cualquier punto del planeta es
recogida casi en tiempo real en Internet, los aconteci-mientos de Oriente Medio –que son cotidianamente noticias remarcables– han pasado a formar parte de la actualidad informativa que envuelve nuestras vidas, hasta el punto de que el ciudadano español medio, sufi-cientemente informado, tiene hecha una opinión sobre la conocida como primavera árabe ocurrida en Egipto, en Túnez o en Libia; los intermitentes conflictos entre Líbano e Israel a cuenta de los ataques y amenazas de Hizbullah; la guerra de Iraq en 2003 y los continuos atentados terroristas que se están sucediendo desde la caída de Sadam Husein; la represión del régimen de Al Assad contra el pueblo sirio o la proclamación del califato por parte del grupo yihadista Daesh en tierras iraquíes y sirias.
En medio de estas noticias sobre Oriente Medio se cuelan nombres como «coptos», «caldeos» o «maro-nitas», que al final nos acaban resultando de alguna manera familiares, «nos suenan», pero no sabemos
Caminos 82 XL Arrancados de la tierra prometida 978-84-285-5041-3 tripa.indd 7Caminos 82 XL Arrancados de la tierra prometida 978-84-285-5041-3 tripa.indd 7 6/6/16 10:396/6/16 10:39
© SA
N PA
BLO
8 Arrancados de la tierra prometida
bien dónde situarlos, ni de dónde han salido, ni qué lugar ocupan en el complejo tablero de ajedrez en el que se ha convertido esta región del planeta. Al menos en nuestro país, la inmensa mayoría de los ciudadanos, incluso de formación universitaria, desconocen que hay países en Oriente Medio que no son completamente musulmanes. Este desconocimiento se debe, en parte, a que tendemos a identificar lo árabe con lo musulmán. Ignoran que alrededor del 39% de la población libanesa es cristiana1, que los cristianos suponen el 10% de la población en Egipto2 y suponían hasta hace bien poco un 10% en Siria3 o entre un 3% y un 5% en Iraq4. Según el informe del año 2016 de Open Doors, una organiza-ción americana dedicada al seguimiento de las perse-cuciones contra los cristianos en el mundo, en Egipto hay aproximadamente 10 millones de árabes cristianos, en Siria había 1,7 millones antes de la guerra, en Iraq alrededor de 330.000 y en Palestina cerca de 40.000.
Con este libro queremos dar a conocer a las princi-pales comunidades árabes cristianas de Oriente Medio: quiénes son estos grupos, sus orígenes, su situación actual como comunidades minoritarias, las persecu-ciones que sufren, cómo son percibidos por sus conciu-dadanos musulmanes o cuáles son sus perspectivas de futuro en términos de libertad e igualdad.
1 US DEPARTMENT OF STATE, BUREAU OF NEAR ESTAREN AFFAIRS, Lebanon, diciembre de 2011.
2 Ib, Egypt, marzo de 2012.3 Ib, Syria, marzo de 2012.4 Ib, Iraq. El análisis sobre Iraq publicado en febrero de 2012 habla de un
3% de cristianos; el de 1999 reseñaba un 5%.
Caminos 82 XL Arrancados de la tierra prometida 978-84-285-5041-3 tripa.indd 8Caminos 82 XL Arrancados de la tierra prometida 978-84-285-5041-3 tripa.indd 8 6/6/16 10:396/6/16 10:39
© SA
N PA
BLO
Índice
Págs.
Introducción .......................................................... 7Naturaleza dual de los árabes cristianos ................. 9Presente y perspectivas de futuro ............................ 13Arrancados del Nilo, del Éufrates, del Tigris, del Jordán y del Litani .............................................. 15
Capítulo 1Los no musulmanes en el islam clásico
Marco conceptual: Dhimma y dhimmitude .............. 26Los no musulmanes en el Qurán ............................ 30Muhammad y los no musulmanes ........................... 33Condicionantes históricos del origen y desarrollo de la dhimma ........................................................ 39Las regulaciones de la dhimma ................................ 46La jizya ..................................................................... 49Derechos y obligaciones de la dhimma .................... 52El Convenio de Umar y otros tratados sobre las obligaciones de los dhimmis ................................. 57
Caminos 82 XL Arrancados de la tierra prometida 978-84-285-5041-3 tripa.indd 291Caminos 82 XL Arrancados de la tierra prometida 978-84-285-5041-3 tripa.indd 291 6/6/16 10:406/6/16 10:40
© SA
N PA
BLO
292 Arrancados de la tierra prometida
Págs.
El califato, poder protector de los dhimmis: La transición del gobierno cristiano al gobierno musulmán ........................................................... 62Arabización de los dhimmis y su papel en el flore- cimiento de la cultura islámica ........................... 64
Capítulo 2Los no musulmanes
en el Imperio otomano
El sistema millet ....................................................... 67Las injerencias de las potencias occidentales .......... 69El final del Imperio otomano y del viejo orden ....... 72Emancipación y nacionalismo ................................. 75Independencia raya ................................................. 79Episodios de violencia y represalias tras la abolición de la dhimma ....................................................... 81
Capítulo 3Reflexiones sobre la dhimma en el pensamiento
islámico fundamentalista contemporáneo
Del colonialismo al islamismo radical ..................... 85El islamismo político contemporáneo radical ......... 89Los cristianos nacionalistas árabes y su influencia en los regímenes autoritarios .............................. 95La sharia fuente de ley y el restablecimiento de la dhimma y la jizya ................................................. 97
Caminos 82 XL Arrancados de la tierra prometida 978-84-285-5041-3 tripa.indd 292Caminos 82 XL Arrancados de la tierra prometida 978-84-285-5041-3 tripa.indd 292 6/6/16 10:406/6/16 10:40
© SA
N PA
BLO
Índice 293
Págs.
La dhimmitude de Occidente ................................... 105
Capítulo 4El origen de la diferenciación
de las comunidades árabes cristinas
La tradición sobre el origen del cristianismo en Oriente Medio ................................................... 113La división del Imperio romano y los primeros con- cilios .................................................................... 114La Iglesia nestoriana o asiria ................................... 116La Iglesia copta........................................................ 119La Iglesia jacobita .................................................... 121La Iglesia maronita .................................................. 122La Iglesia armenia ................................................... 123Las Iglesias melquitas .............................................. 124Iglesias nación ......................................................... 125Clasificación actual ................................................. 126
Capítulo 5Egipto y los coptos
¿Quiénes son los coptos? ........................................ 129Los cristianos en la Constitución de 1971 y en las leyes egipcias ...................................................... 137Discriminación social y política .............................. 141Las llamadas a la unidad nacional y la asociación Mubarak-Shenouda .......................................... 148
Caminos 82 XL Arrancados de la tierra prometida 978-84-285-5041-3 tripa.indd 293Caminos 82 XL Arrancados de la tierra prometida 978-84-285-5041-3 tripa.indd 293 6/6/16 10:406/6/16 10:40
© SA
N PA
BLO
294 Arrancados de la tierra prometida
Págs.
Episodios de violencia contra los coptos ................. 152La primavera árabe y la llegada de los Hermanos Musulmanes al poder ........................................ 157La caída de los islamistas y la restauración del ejército ................................................................ 168
Capítulo 6Líbano y los maronitas
El origen de los maronitas y el tradicional papel político del patriarcado ....................................... 175La Constitución de 1926, el sistema confesional libanés y las posteriores leyes constitucionales ... 183Del fin de la guerra civil a nuestros días ................. 192Corrientes islamistas en Líbano .............................. 195Distinción entre dhimmis y libres ............................ 199
Capítulo 7Los asirios y los caldeos en Iraq
Historia de los asirios y los caldeos y el origen de su separación ....................................................... 205Los cristianos bajo el liderazgo e Cheikho y Bidawid ............................................................... 212Los cristianos bajo el régimen del partido Baath y Sadam Husein ..................................................... 215Una región autónoma para los cristianos en Iraq .. 224Los cristianos en las Constituciones de Iraq ........... 226
Caminos 82 XL Arrancados de la tierra prometida 978-84-285-5041-3 tripa.indd 294Caminos 82 XL Arrancados de la tierra prometida 978-84-285-5041-3 tripa.indd 294 6/6/16 10:406/6/16 10:40
© SA
N PA
BLO
Índice 295
Págs.
Atentados contra los cristianos ............................... 232La irrupción de Daesh y la proclamación del califato ................................................................. 236
Capítulo 8Los melquitas y los siriacos
en Siria y Palestina
El origen de los melquitas ....................................... 243Los siriacos o jacobitas ............................................ 248El régimen laico sirio de Al Assad y su relación con los cristianos ................................................. 249Las Constituciones de 1973 y de 2012 .................... 254De los levantamientos populares a la guerra civil ... 259Hermanos Musulmanes y cristianos ante los levan- tamientos contra Al Assad ................................. 265Cambio en el escenario sirio: El Daesh y la persecución contra los cristianos ....................... 271Cristianos en Palestina y en Israel ........................... 276
Bibliografía ............................................................. 285
Caminos 82 XL Arrancados de la tierra prometida 978-84-285-5041-3 tripa.indd 295Caminos 82 XL Arrancados de la tierra prometida 978-84-285-5041-3 tripa.indd 295 6/6/16 10:406/6/16 10:40
