ARTE & LAZER - destak.pt · O Outono já chegou, com o seu frio e as suas folhas a cair. Cont rarie a tendência de ficar em casa enrolado numa manta e descub ra o que pode fazer

Sexta-feira 11 Novembro de 2011 · www.destak.pt · Jornal de distribuição gratuita · Edição nº 1696 · Ano 10 · Directora: Isabel Stilwell

Lisboa

Eddie Murphy deixa Óscares sem apresentador

CUSTO ZERO PÁGINA 02

Música de Luísa Sobral, castanhas e fotografias são as sugestões à borla ACTUALIDADE PÁGINA 04

Portugal prepara-se para ser o segundo país com maior recessão na UE

ACTUALIDADE PÁGINA 05

Meninas empenham-se mais em ter poupanças, revela estudo nacional

FAMA & TV PÁGINA 19

Missão Sorriso alarga apoios aos seniores


Festa para toda a família

GRANDE LISBOA PÁGINA 03

O Zon Kids Cinema Festival está de volta à capital este fim de semana com cinema, activida-des e workshops para todos.

Salários nacionais vão sofrer maior corte das últimas duas décadas De acordo com o Eurostat, 20% dos portugueses que trabalham em part time, gostavam de laborar mais horas. Mas embora exista vontade, as previsões da Comissão Europeia apontam para uma quebra de 5% nas remunerações, a maior da zona euro.


Portugal joga Euro no ‘batatal’ da Bósnia

DESPORTO PÁGINA 08

Monchique fala sobre nova peçaActor tem mo-nólogo especial na comédia negra: ‘Júlio de Matos’.

ARTE & LAZER PÁGINA 10

PUB

6ª Feira · 11 de Novembro de 201102 ·

TODA A INFORMAÇÃO EM

www.destak.ptCusto Zero

Música, fotografia e castanhas para os próximos dias de Outono

EXPOSIÇÃO

‘Subtil Violência’ no Palácio Galveias

O trabalho do fotó-grafo peruano Rober-

to Huarcaya, vencedor do Prémio Petrobrás Buenos Aires – Photo 2010, vai ser apresentado pela primeira vez em Portugal na expo-sição Subtil Violência, que abre no dia 16 de Novem-bro, a partir das 19h, no Pa-lácio Galveias. Com cura-doria de António Pinto Ri-beiro, Subtil Violência inte-gra-se na programação que inclui um ciclo de conferên-cias dedicado à Percepção e Representação Contem-porâneas de África e da América Latina, a decorrer na Fundação Gulbenkian no dia 16 de Novembro. A entrada é livre.

CONCERTO

A cereja no bolo de Luísa Sobral apresentada ao vivo no Casino

A voz portuguesa que conquistou os primeiros

lugares do top de vendas com o álbum de estreia, The Cher-ry On My Cake, apresenta-se na próxima segunda-feira no Casino Lisboa. O pretexto é o ciclo Arena Live, que já está de regresso ao Arena Lounge. Assim, no dia 14 de Novembro, às 22h30, a cantora de 23 anos vai mostrar e partilhar ao vi-vo canções como Not There Yet ou Clementine.

Luisa Sobral começou a to-car guitarra e a compor quan-

O Outono já chegou, com o seu frio e as suas folhas a cair. Contrarie a tendência de ficar em casa enrolado numa manta e descubra o que pode fazer sem gastar dinheiro. As nossas sugestões passam pelo concerto de Luísa Sobral e pelas fotografias de Huarcaya. Descubra as outras. POR FILIPA ESTRELA

INICIATIVAS

Já é o tempo de comer castanhas! Exposição de produtos e utensílios, demonstrações culinárias e conferências gratuitas até ao fim de Novembro marcam a pro-gramação do Centro das Artes Culinárias do Mer-cado de Santa Clara. Hoje, o espaço recebe às 21h30, o lançamento do livro de João Orlindo Marques, Memórias dum Tempo…O Objecto Etnográfico, Reportório de Memórias.

MERCADO

Solidariedade no Stock Art no Estoril O armazém de Ideias organiza o Stock Art - Mercado de Arte Solidário nos dias 12 e 13 de Novembro, das 10h às 20h, no edifício da Junta de freguesia do Estoril. Um evento cultural, onde várias artes se unem em nome de uma causa soli-dária.

MIÚDOS E GRAÚDOS

‘Sábados em Cheio’ na Biblioteca O Conto da Ilha Des-conhecida é o mote para a próxima sessão dos Sábados em Cheio, na Biblioteca Municipal José Saramago, em Loures. Este tributo a José Sara-mago vai realizar-se já amanhã a partir das 15h e é aconselhável a crianças maiores de seis anos. A entrada nesta ini-ciativa é livre.

DE

BORLA

Luísa Sobral actua na próxima segunda-feira em Lisboa, num concerto de entrada livre

do tinha apenas 12 anos. A sua música é uma mistura de jazz e pop, que deixa perceber as referências musicais de nomes como Billie Holiday, Ella Fitzgerald e Regina Spektor. Aos 16 anos, chegou à fase fi-nal do programa Ídolos. De-pois, foi para os Estados Uni-dos estudar na Berklee Colle-ge Of Music, em Boston.

A entrada para este ciclo é livre. Em Novembro, assista ainda aos espectáculos de Mayra Andrade (dia 21) e Pe-dro Abrunhosa (dia 28).

Fotos integradas no programa Gulbenkian Próximo Futuro

TRANSPORTE

‘Free Shuttle’ leva-o de graça até ao Freeport

Até 15 De Novembro, os turistas de visita à

capital lisboeta contam com transporte diário grá-tis até ao maior ‘outlet’ da Europa e posterior re-gresso a Lisboa.

Durante a viagem, que se inicia no Marquês de Pombal, o ‘Free Shuttle’ do Freeport leva os passagei-ros a passear por alguns pontos de interesse da ci-dade. Depois, segue para a Ponte Vasco da Gama, on-de os turistas vão ser sur-preendidos pela magnífica paisagem desta travessia do rio Tejo, e vai terminar então no Freeport de Alco-chete.

Turistas têm transporte gratuito garantido até Alcochete

‘The Cherry On My Cake ‘ é o álbum de estreia

que vai ser ouvido ao vivo num palco

perto de siDiariamente o ‘Free Shutt-

le’ tem programadas duas via-gens entre Lisboa e Alcoche-te, com a primeira viagem marcada para as 10h e a últi-ma para as 15h. O regresso es-tá assegurado às 13h30 e às 18h30.

D.R.

D.R.

D.R.

6ª Feira · 11 de Novembro de 2011 · 03


www.destak.ptGrande Lisboa

O Kids Cinema Festival acontece já este fim-de-semana. A magia re-

gressa aos cinemas Zon Lusomundo no Alvaláxia, onde as crianças e toda a fa-mília podem viver dois dias cheios de ci-nema, actividades, workshops e tudo com a magia da Disney como pano de fundo.

Mas o evento não termina aqui. No

final guarde o seu bilhete ou pulseira e ganhe vários prémios que o Destak tem para oferecer.

Basta aceder a www.destak.pt/fes-

tivaldecinema e participar até dia 30 de Novembro no passatempo exclusi-vo para quem esteve presente neste grande Festival.

Puxe pela imaginação e com ape-

nas uma frase pode ganhar uma di-vertida câmara de filmar, para fazer os seus próprios filmes, fins-de-sema-na nos WR Hotéis para toda a famí-lia ou um dos 20 DVD “Entrelaça-dos”, para que a Magia Disney con-tinue em sua casa.

PARTICIPE E SURPREENDA A FAMILIA!

Uma nova empresa, a Urban Match, lançou

uma base de dados online com oportunidades de reabilitação em Lisboa ocidental. A ferra-menta, já disponível a media-dores e promotores imobiliá-rios, propõe-se a impulsionar a necessária reabilitação ur-bana da cidade. Incidindo em 22 zonas en-tre o Restelo e a Baixa, o levan-tamento dos edifícios é orga-nizado numa aplicação online fácil de usar, com funcionali-dades de pesquisa avançadas Base de dados de reabilitação urbana com mais de 1300 edifícios

URBANISMO Novo projecto consiste em base de dados com edifícios devolutos ou degradados de Lisboa

Prédios devolutos registadosIncidindo em 22 zonas entre Restelo e Baixa, o levantamento dos edifícios é feito numa aplicação

ANDRÉ NACHOe informações detalhadas so-bre cada oportunidade.

A aplicação inclui um mo-tor de busca que permite fil-trar os resultados por vários critérios como zona, rua, área, preço, taxa de ocupação ou disponibilidade de venda, en-tre outros. Os edifícios são georeferenciados e podem ser interactivamente visualizados num mapa.

Os prédios são identificados em levantamentos de rua fei-tos por uma equipa especiali-zada com base em critérios convencionados, garantindo um trabalho exaustivo e fiável. São incluídos todos os edifícios devolutos, com baixa taxa de ocupação, em estado de degra-dação visível, ou disponíveis para venda por inteiro, num total que já chega aos 1300.

METRO/CARRIS

O presidente da Câmara de Lisboa, António Costa disse em Bruxelas, que quer saber exactamente o que está em causa antes de iniciar conver-sações com o Governo para a participação na fusão Metro/Carris. «É uma maté-ria sobre a qual, à partida, estamos disponíveis para falar com o Governo, mas temos que saber o que está em causa». EGIPTOLOGIA

A múmia egípcia com mais de 2.000 anos pertencente ao Museu Nacional de Arqueologia, é um caso único mundial, após lhe ter sido diagnosticado um cancro na próstata, adiantou à Lusa o investigador Carlos Prates.

QUIOSQUES

Está a decorrer o concurso para a concessão do direito de exploração de um quios-que no Jardim Teófilo Braga (Jardim “da Parada”), em Campo de Ourique. A entrega de propostas é até dia 19 de Dezembro de 2011 em www.bizgov.pt. O quiosque dispõe de uma casa de banho e de uma área de esplanada de 36 m2. TRANSPORTES

Os Utentes dos Serviços Públicos de Transporte da cidade de Lisboa iniciam uma campanha de esclarecimento e recolha de assinaturas hoje, 11 de Novembro, e concen-tram-se numa acção de pro-testo no dia 17, informam em comunicado ao Destak.

10 SEGUNDOS

‘Tradição – Engraxadores’ É hoje apresentado, na LX Factory, um projecto para

vista a promover uma nova geração de engraxadores.

UM EVENTO COM MUITA ANIMAÇÃO!

LOCAL: Salas Zon Lusomundo Alvaláxia

DIAS: 12 e 13 de Novembro

HORÁRIOS: das 9h30 às 19h30

PREÇO: 3€ por bilhete (Inclui uma sessão

de cinema – filme Disney a escolher,

acesso a Workshops e Ateliers, Jogos e

Insufláveis, Ofertas e muitas Surpresas)

ONDE COMPRAR: www.zonlusomundo.pt

ou em qualquer Bilheteira dos Cinemas

Zon Lusomundo www.destak.pt/festivaldecinema

O evento apoia a Associação

“Terra dos Sonhos”

O Zon Kids Cinema Festival começa JÁ AMANHÃ!!!

Garanta lugar para toda a famí-lia em qualquer bilheteira Zon Lusomundo ou através do site www.zonlusomundo.pt

Vá ao festival e habilite-se a ganhar uma câmara de filmar Sony, um fim-de-semana nos WR Hotéis ou o DVD Entrelaçados.



www.destak.ptActualidade

Os números não são os maus da fita

Mário Soares disse ontem que «as pessoas estão à

frente dos números», refe-rindo-se às medidas de aus-teridade tomadas, e ainda por tomar. Num primeiro momento não há ninguém que não concorde. Quem é que não dava tudo para evi-tar despedimentos, para que houvesse mais trabalho para os jovens, para que as empresas não falissem, e não houvesse tanta gente estrangulada por dívidas, sem saber como fazer contas à vida? Por isso sim, é claro que as pessoas valem mais do que o dinheiro, a ambição, ou o poder. Mas pensando melhor, tomamos consciên-cia de que a frase é demagó-gica, e baseia-se na ideia, quase infantil, de que o dinheiro é mágico e infinito, notas de um jogo de mono-pólio, que se podem fotoco-piar à medida das nossas necessidades. Quando, na realidade, o dinheiro é ape-nas a medição visível dos recursos reais, e se os recur-sos são limitados, se não há leite, medicamentos, gaso-lina que cheguem para todos, então é preciso gerir o que existe de forma a que

cubra as necessidades mais essenciais, e sustente as priori-dades estratégicas, nomeada-mente aquelas que asseguram mais recursos para o futuro. Esta é a gestão complicada, que exige saber, coragem e visão, e que obviamente tem conse-quências dolorosas. Porque fazer escolhas é sempre difícil e subjectivo, mas sofremos agora as consequências de um mundo, e de um país, que achou que era possível ter tudo, como se o poço não tivesse fundo. Se con-seguirmos perceber que sendo

os recursos limitados é preciso optar entre financiar o trata-mento de uma doença ou de outra, entre construir estradas ou pontes, entre subsidiar o ensino ou abrir hospitais, se per-cebermos que umas escolhas excluem as outras, talvez seja mais fácil entender que não podemos estar todos felizes ao mesmo tempo. E é por tudo isto que pessoas e números não se podem dissociar, nem dizer que uns devem estar à frente dos outros, porque são o mesmo.

O dinheiro representa a realidade, e por isso não é infinito, nem chega para tudo.

ISABEL STILWELL [email protected]

EDITORIAL

PUB

Sabe como multiplicar 500 euros em 30 dias?

A proposta feita aos jovens universitários

é que criem uma ideia ca-paz de multiplicar 500 eu-ros, no espaço de um mês. Para participar no UP2Y Challenge, é preciso formar uma equipa de quatro es-tudantes, comprar um Kit na CGD (4 euros que rever-tem para projectos sociais) e pôr os neurónios a funcio-nar, inventando uma forma de fazer a multiplicação,

CONCURSO DE IDEIAS

Não deixe de ver a página do Up2youchallenge no Facebook

D.R.

que deve ser anunciada na pá-gina de Facebook criada para o efeito. Até 12 de Dezembro, a votação é aberta, e os 10 mais votados recebem, então, o dinheiro para passar à práti-ca. O montante ganho é inte-gralmente aplicado num dos projectos cotados pela Bolsa de Valores Sociais (BVS) que, em conjunto com a CGD, assi-na esta iniciativa, sendo que a equipa vencedora é premiada com uma viagem a Barcelona. «Queremos provar que existe uma geração criativa, que se une à BVS para se tornar par-te da solução e não do proble-ma», diz Celso Grecco, presi-dente da BVS.

da maior: 1,5%. Variações que são das mais negativas, com a excepção do Chipre.

Mais ajuda? Embora a Comissão Europeia defenda que o País vai conse-guir cumprir as metas do défi-ce público, há quem não esteja tão optimista. Para o secretá-rio-geral do Partido Socialista, é preciso fazer um ajustamen-to das condições de cumpri-mento do programa da ‘troika. Isto porque, defendeu no Par-lamento, no debate do Orça-mento do Estado, os sacrifícios não devem estar concentrados em dois anos. Mas a resposta de Passos Coelho não deixou margem para discussões: «Portugal não pede novo pro-grama de ajuda, não pede mais dinheiro, nem mais tempo».

Do lado do PCP, as críticas incidiram sobre o facto de ser «o povo» a pagar «113 mil milhões de euros» pelos 78 mil milhões do programa da ‘troi-ka’. Para o BE, há «1715 mi-lhões de euros em benefícios fiscais a empresas» que podem ser uma almofada.

A eventual redução da Zona Euro para um grupo de países

com economias mais sólidas, alegadamente discutida pela França e Alemanha, foi ontem negada pelo Executivo alemão, segundo o qual se tratam ape-nas de especulações irreais. A UE também já descartou essa possibilidade, assim como o Conselho da Europa. «É impor-tante não aceitar divisões», disse ontem a porta-voz da Comissão. Herman Van Rom-puy concorda, reforçando que o objectivo é manter a união.

Com o investimento da economia a cair «um to-

tal acumulado de 20%» entre 2011 e 2012 – registando este ano a pior quebra em quase três décadas –, um défice ex-terno de 7,6% do PIB e uma in-flação de 3,5% este ano e 3% pa-ra o próximo (mais pessimista que a do Governo), não é difícil perceber que o futuro nacional não é dos mais risonhos. Mas segundo as previsões da Co-missão Europeia, a economia lusa terá apenas o segundo pior desempenho. Pior mesmo só os cipriotas.

Segundo os dados, ontem apresentados, o PIB nacional caiu 1,4% no terceiro trimes-tre, sendo a queda prevista pa-ra os últimos três meses ain-

FINANÇAS Previsões pouco animadoras

Portugal vai ser o segundo país com maior recessão na UE

União faz a força e não o contrário

Um novo pedido de ajuda está fora de questão, disse ontem no Parlamento Pedro Passos Coelho.

CARLA MARINA MENDES [email protected]

TIAGO PETINGA/LUSA

Passos Coelho ainda parece procurar a luz ao fundo do túnel

Apenas o Chipre vai apresentar variações mais negativas que as portuguesas

20% é o total acumulado da quebra sofrida pe-la economia nacional

Actualidade · www.Destak.pt · 056ª Feira · 11 de Novembro de 2011

PUB

10 SEGUNDOS

PORTO SANTO

Militar desapareceu durante exercício na praia da Calheta, na ilha de Porto Santo. Todos os meios que estavam destinados

ao Exercício Militar Zarco-2011 foram entretanto desviados para este acontecimento real e estão empenhados na busca do militar desaparecido. Ao que a TSF apu-

rou, o indivíduo encontrava-se no Miradouro das Flores a pre-parar a instalação dos Postos de Vigilância, para um exercício de simulacro, quando desapareceu.

GREVE

Hoje volta a ser dia de greve nos comboios. A paralisação marcada pelos trabalhadores da CP irá afectar progressivamente

todos os serviços ferroviários a partir do meio da manhã, com as supressões a ter início, segundo a empresa, entre as 10h00 e as 12h00.

Meninas pensam mais em poupar, revela estudo

De acordo com um estudo nacional feito

a crianças entre os 8 e os 12 anos, metade tem conta bancária e a maioria enten-de que está na altura de co-meçar a poupar. Mas são as meninas as mais em-penhadas nesta tarefa. Ao todo, foram inquiridas 245 crianças do 1º ciclo do en-sino básico com contextos socioeconómicos muito di-ferentes.

ECONOMIA

A 9ª edição da Missão Sorriso chega a cada

vez mais pessoas e este ano alargou o seu apoio aos sénio-res e aumentou a área de in-fluência, passando a estar presente em mais localidades, de Norte a Sul do País. Em paralelo, esta iniciativa de

SOLIDARIEDADE Projecto passa a estar presente em mais localidades

Missão Sorriso alarga o seu apoio aos séniores

CD da Leopoldina doa um euro para a Missão Sorriso e traz os melhores clássicos infantis de sempre.

PATRÍCIA SUSANO FERREIRA [email protected]

D.R.

responsabilidade social con-vida também, pela primeira vez, todos os Hospitais e Agrupamentos de Centros do Serviço Nacional de Saúde e as instituições sem fins lucra-tivos e de interesse público que actuam nas áreas da saú-de materno-infantil ou da saú-de dos séniores a apresenta-rem projectos a concurso.

Recorde-se que a Missão Sorriso angariou, desde 2003, cinco milhões de euros, que se traduziram no apoio a 33 Unidades de Pediatria e Hos-pitais Pediátricos e em mais de 1600 equipamentos ofere-cidos.

Os portugueses podem voltar a juntar-se a esta cau-sa e contribuir com a aqui-sição do CD da Leopolidona disponível no Continente pe-lo valor de três euros, sendo que por cada CD vendido,o Continente doa um euro pa-ra apoiar esta Missão. Este ano, a Leopoldina regressa com um CD duplo, que reú-ne alguns dos melhores clás-sicos infantis, adaptados e interpretados por alunos de 10 escolas e por reconheci-dos artistas portugueses co-mo Rui Veloso, Clã, Áurea, GNR, Jorge Palma, Sérgio Godinho e Luís Represas.

Projectos de intervenção podem ser votados no site do Continente

Portuenses e lisboetas têm maior poder de compra

Das 28 sub-regiões de Portugal Continental,

só 4 têm um poder de com-pra por habitante acima da média nacional: Grande Lisboa, Grande Porto, Pe-nínsula de Setúbal e Baixo Mondego. Os dados do INE referentes a 2009 acres-centam que Portugal é um país dividido, com o litoral a ocupar os primeiros luga-res – com maior poder de compra – enquanto as sub--regiões do interior estão no extremo oposto.

MUNICÍPIOS

Processo Face Oculta pode ter novas escutas

Apesar da oposição dos advogados de de-

fesa, tudo aponta para que o juiz presidente Raul Cor-deiro aceite integrar novas escutas no processo Face Oculta, por considerar que as escutas não transcritas dos autos podem ser ouvi-das em julgamento desde que contribuam para o apuramento da verdade material e a boa decisão, sem prejuízo dos direitos dos arguidos. As escutas em questão envolvem o ex--ministro Armando Vara.

JUSTIÇA

LUÍS ANICETO

Escutas são de telefonemas do ex-ministro Armando Vara

PAULO NOVAIS/LUSA

Poder de compra acima da média só em 4 regiões

Magistrados devem aderir à greve geral O presidente do Sindicato dos Magistrados do Ministério Público admitiu, ontem, que a adesão dos sócios à greve geral da Função Pública de dia 24 é uma «forte possibilidade».

CLICK123RF

6ª Feira · 11 de Novembro de 2011Actualidade · www.Destak.pt · 06

trabalho já não abunda, a si-tuação tem tendência a piorar ainda mais. É que as previsões apontam para uma taxa de de-semprego na ordem dos 13,6% em 2012. Isto apesar de a Co-missão apontar para um cres-cimento de 1,1% na economia nacional... mas só em 2013.

Cerca de 20% dos portu-gueses que têm empre-

go a tempo parcial gostavam de poder trabalhar mais ho-ras. Ao todo, segundo os da-dos ontem divulgados pelo Eu-rostat relativos a 2010, na União Europeia, onde há 41,3 milhões de trabalhadores em part time, 8,5 milhões, o mes-mo é dizer 21%, queriam tra-balhar mais.

Portugal não está entre os países com o maior número de candidatos a passar mais ho-ras a laborar, estando bem dis-tante da Letónia (65%), que se

encontra no topo da lista, da Grécia (49%), Espanha (46%), Bulgária (39%) ou ainda da Es-lováquia (38%). E distante es-tá também dos que parecem satisfeitos com as horas diá-rias de trabalho, como é o ca-so dos holandeses (apenas 3% desejavam trabalhar mais tempo), belgas (4%), checos ou luxemburgueses (10%).

Remunerações em queda Embora exista vontade, po-dem é não existir condições ou interesse para aumentar o nú-mero de horas de trabalho dos candidatos a laborar mais tempo. É que, segundo a Co-missão Europeia, as remune-rações reais dos portugueses vão cair 5% no próximo ano. Um valor que é a maior re-dução na zona euro e a maior em Portugal desde 1984.

E as más notícias não se fi-cam por aqui. Ainda de acor-do com a mesma fonte, se o No País, 20% dos que trabalham em part time pedem mais horas

UNIÃO EUROPEIA Eurostat destaca força de trabalho que não está aproveitada

Oito milhões querem trabalhar mais Há interesse em trabalhar mais, mas previsões apontam para queda de 5% nas remunerações.

123RF

CARLA MARINA MENDES [email protected]

Segundo os dados do Euros-tat, entre a população que

se encontra economicamente inactiva, ou seja, os que não estão nem empregados ou desempregados, contam-se 8,2 milhões, com idades entre os 15 e os 74 anos, disponíveis para trabalhar, ainda que não este-jam activamente à procura. Uma importante força laboral a ter em conta, defende o gabi-nete de estatísticas da UE.

Uma força laboral por aproveitar

Chávez alerta para submarino Segundo o presidente venezue-

lano, um submarino não identifi-cado de «propulsão nuclear»

invadiu as águas do país e fugiu.

Papademos é o novo primeiro-ministro grego Afinal, é Lucas Papademos o novo primeiro-ministro grego. O ex-director do Banco Central Europeu, e um dos nomes aponta-dos desde o início, foi ontem indigitado pelo presidente grego.

19 MORTOS e dezenas de soter-rados é o resultado de uma fuga de gás numa mina de carvão no sudoeste da China.

116 MIL pessoas serão afectadas por cheias e inundações em três distritos do distrito moçambicano de Manica.

NO

GLOBO

Abalo volta a afectar zona que já antes tinha sido castigada

O novo sismo que voltou a castigar a zona turca

de Van, com magnitude de 5,7, fez ruir mais de duas dezenas de edifícios, incluindo um ho-tel de seis andares. De acordo com os dados oficiais, pelo me-nos dez pessoas morreram e 23 foram resgatadas com vi-da dos escombros. Mas mui-tas mais podem estar presas por entre o amontoado de pe-dra e materiais de construção, como é o caso de um grupo de jornalistas que, através do re-curso aos telemóveis, conse-guiu ligar para as equipas de salvamento a dar conta do seu paradeiro. Presos no interior de um hotel que desabou, aguardavam ontem por socor-ro, à medida que as equipas tentavam abrir caminho atra-vés dos escombros.

TURQUIA

EPA

Pelo menos dez mortos em novo tremor de terra

ESTRANHO QUOTIDIANO

*PSIQUIATRA E PROFESSOR UNIVERSITÁRIO

J. L. PIO ABREU*

Todos sabem como são os empréstimos. Quem deles não precisa paga

juros baixos e pode até pedir emprestado para emprestar com juros altos. E quem, de facto, precisa de empréstimos paga juros muito altos, pois são acrescidos do prémio de risco – um nome eufemís-tico para esconder a usura. Os credores seguram-se com os altos juros e ainda a hipoteca. Em juros e amortizações, o devedor chega a pagar mais do dobro do que devia, mas todos esperam que a um dado momento ele não consiga mais pagar. Nessa altura, tem de devolver o bem hipotecado. A crise recente do subprime começou porque as hipo-tecas deixaram de valer o que se pensava. Mas o negócio era tão bom, que se generalizou. Finalmente, o dinheiro a produzir dinheiro, como postulavam os dogmas capitalistas. Os emprésti-mos viraram-se para as empresas, cujas hipotecas podiam não render. Mas os credores socorreram-se dos matemáticos para ajustar os seus prémios, e seguraram-se ainda com os CDSs e a futurologia criada pelas Agências de Rating. O negócio conti-nuou em grande escala, já que, além das empresas, também emprestam aos Estados. O negócio continua a uma escala nunca vista, agora à custa dos países europeus do sul. Perdem dinheiro e património. Ninguém ligava aos desgraçados que, por causa dos juros, ficavam sem abrigo nem pão. Agora são povos intei-ros, dá demasiado nas vis-tas. Não dará também para perceber que quem faz dinheiro a partir do dinheiro tem de o ir buscar a alguém?

São os juros, estúpido.

EUA

O Presidente da Repú-blica, de visita aos EUA,

apontou o dedo às instituições europeias, que acusou de serem também responsáveis pela crise financeira europeia. E as falhas, segundo Cavaco Silva, prendem-se com a falta de imposição de regras. À CNN, o presidente defendeu ainda que o euro vai sobreviver.

BRASIL

A polícia do Rio de Janeiro deteve o trafi-

cante Nem, considerado o mais procurado do Brasil, que comandava o tráfico na favela da Rocinha, a próxima a ser alvo de operação de ‘limpeza’ pelas autoridades, numa ten-tativa de pacificar o país. Recorde-se que a primeira foi o Complexo do Alemão.

MUNDO

A UNESCO decidiu sus-pender a execução de

todos os seus programas até ao fim do ano, na sequência da retirada da ajuda financeira por parte dos Estados Unidos, feita depois de a Palestina ter sido admitida como membro daquela organização.

IRÃO

Depois de Ahmadine-jad, ontem o aiatola

Ali Khamenei garantiu que o Irão «responderá com toda a sua força» a qualquer ataque ou ameaça vindos dos Estados Unidos ou ainda de Israel. «O povo iraniano não é um povo que se sente e que se deixe passivamente ameaçar», acrescentou ainda.

MUNDO

Um grupo de crimino-sos foi detido nos EUA,

acusado de ter desenvolvido um esquema internacional para sequestrar mais de qua-tro milhões de computadores em 100 países, manipulando o tráfego em vários sites. Tudo para gerar 14 milhões de dóla-res em receitas fraudulentas de publicidade.

EUA

A inteligência das cri-anças luso-americanas

é muitas vezes questionada por professores de escolas públicas norte-americanas, quando é a falta de condições destas a principal causa de insucesso escolar, diz a investi-gadora Maria Pacheco.

Mario Monti na calha Mario Monti, ex-comissário euro-

peu, é apontado como favorito para substituir Silvio Berlusconi no cargo de primeiro-ministro.

EPA

PUB



www.destak.ptDesporto

a equipa seja «racional», mas «também temos de meter o coração em jogo, sem perder o controlo emocional».

O seleccionador da Bósnia, Safet Susic, disse que o relva-do também irá prejudicar a sua equipa, espera ter uma «arbitragem justa» de Howard Webb e diz que Dzeko «não é menos atractivo no Euro para os adeptos do que Ronaldo.

No treino de adaptação, Ronaldo reagiu com um ges-to ofensivo após ter sido atin-gido por lasers, que devem es-tar presentes hoje no jogo.

«Portugal nunca jogou num relvado tão mau»;

«É pior do que um batatal»; «Tem buracos»; «Os bósnios nada fizeram para melhorar o relvado»; «Em Portugal este campo não seria autorizado». As declarações, de Carlos Go-dinho a Gilberto Madaíl, con-tra o relvado do Estádio Bili-no Polje assumiram ontem grandes proporções e man-tém-se em cima da mesa a hi-pótese de jogar sob protesto.

A Selecção inicia hoje (19h – RTP1) na Bósnia o play-off de acesso ao Euro 2012, que tem a 2ª mão marcada para o Estádio da Luz. Quem não se absteve de comentar o “relva-dogate” foi Paulo Bento. O téc-nico garantiu que «não vamos alterar o 11 inicial em função do campo», mas «temos de es-tar preparados». Paulo Bento – que recusou falar de Bo-singwa – não quer correr «ris-cos desnecessários», quer que

PLAY-OFF EURO 2012 Paulo Bento não irá alterar equipa devido ao relvado mas terá precauções

Portugal pronto para 1.ª batalha no ‘batatal’Bósnios também se queixam do relvado. Ronaldo, atingido com lasers, reagiu com um gesto ofensivo.

JOÃO TOMÉ [email protected]

EPA

Depois das provocações com vivas a Messi, Ronaldo foi alvo de lasers

Domingos apostou em vários júniores e perdeu por 4-0

O Sporting foi golea-do ontem pela selec-

ção de Angola, comandada por Lito Vidigal. A equipa de Domingos Paciência perdeu por uns expressivos 0-4, num jogo disputado em Luanda, inserido nas comemorações do 36º ani-versário da proclamação da independência do país, onde o técnico leonino apostou em jogadores pou-co usados e em júniores. Flávio, Miguel e um bis de Osório construíram o resul-tado para Angola.

PARTICULAR

Sporting fez crescer a média de espectadores

FC Porto e Benfica li-deram a Liga após a

10ª jornada, mas em re-lação a 2010/11 perderam mais de 56 mil espectado-res nos cinco jogos dispu-tados nos seus estádios. Apesar disso, segundo os dados da Liga, venderam--se mais quase 13 mil bilhe-tes do que em igual perío-do da época passada, mui-to por causa da “retoma” do Sporting, cuja média de espectadores nos cinco en-contros em casa cresceu de 23 570 para 31 758. Em 80 jogos estiveram 856 504 es-pectadores.

LIGA

LUSA

Alvalade tem aumentado as assistências nos jogos

PEDRO CATARINO/CM

Sporting sem fulgor é goleado por Angola

COMUNICADO

FC Porto contesta prémios da CDP A Confederação do Des-porto de Portugal atribuiu o prémio Alto Prestígio a Benfica e Sporting na sua gala anual, algo que foi ontem contestado pelo FC Porto. O clube acusa, em comunicado, o organismo de funcionar em «circuito fechado» e acham «estra-nho» que tenham «esque-cido os finalistas da últi-ma Liga Europa».

ELEIÇÕES

Gomes e Marta aceites pela FPF As candidaturas de Fer-nando Gomes e de Carlos Marta à presidência da Federação Portuguesa de Futebol foram aceites pela comissão eleitoral. As eleições são no pró-ximo dia 10 de Dezembro.

TÉNIS

Tsonga e Murray seguem em frente Andy Murray bateu Andy Roddick, em dois sets, com duplo 6-2 e qualifi-cou-se para os quartos- -de-final do Masters de Paris – defronta agora Tomas Berd. Já Jo-Wilfried Tsonga bateu Andreas Seppi e defronta agora o n.º1 mundial, Djokovic.

PARTICULAR

Brasil ganha com seis ‘portugueses’ Com Luisão, David Luiz, Elias, Bruno César e Hulk a titulares, o Brasil bateu o Gabão (0-2) com golos de Sandro e Hernanes, num particular onde se estrearam ainda Alex Sandro e Kléber.

10 SEGUNDOS

3 anos é a duração do novo contrato que Neymar assinou pelo Santos,

onde quer ficar.

Os sub-21 portugueses precisavam da vitória

frente à Moldávia e em 45 mi-nutos já levavam quatro bolas de avanço, para cumprir a missão sem percalços (5-0). Na 4ª jornada do apuramen-to para o Europeu de 2013, em Rio Maior, Portugal conseguiu somar três pontos que deixam tudo na mesma – a equipa de Rui Jorge é 3ª, em igualdade pontual com a Polónia e a cin-co pontos da líder, Rússia (ba-teu ontem a Albânia).

SUB-21

Jovens lusos com Oliveira inspirado goleiam Moldávia

Depois do espanhol do Benfica, Rodrigo, ter feito hat-trick na goleada dos sub-21 espanhóis com a Es-tónia (6-0), o também ben-fiquista Nélson Oliveira não deixou os créditos por mãos alheias e bisou em 45 minutos (saiu ao intervalo), marcando o 1º e o 4º golo. Pelo meio Rui Fonte e Sa-ná ajudaram a aumentar o volume e, na 2ª parte, Abel fez o 5º. A selecção joga se-gunda-feira na Albânia.

Murros na reviravolta do Vasco da Gama Num jogo da Taça Sul Americana marcado pelos murros do brasi-leiro Fagner, o Vasco da Gama esteve a perder mas venceu (5-2) o Universitário do Perú, apurando-se para as meias-finais da prova.

CLICKEPA

PLAY-OFF – 1.ª MÃO TURQUIA 19H05 CROÁCIA * ESTÓNIA 19H45 REP IRLANDA REP CHECA 19H15 MONTENEGRO * BÓSNIA 19H PORTUGAL +

+ RTP1 * SPORTTV

«Temos também de meter o coração em jogo, sem perder o controlo emocional» PAULO BENTO SELECCIONADOR DE PORTUGAL

Ronaldo em risco O melhor marcador de Portugal é um dos 16 das duas equipas em risco de falhar a 2.ª mão, se levar amarelo hoje. Raul Meireles, Carlos Martins, Ruben Micael, Rolando e Hugo Almeida tam-bém estão em risco. Pior defesa desde 1970 A se-lecção não sofria tantos golos numa qualificação desde 1970, diz o Público, daí que o selec-cionador bósnio diga: «não defendem bem como equipa». Quatro entradas É o número de selecções que ainda podem entrar no Euro 2012, entre Por-tugal, Bósnia, Turquia, Croácia, Rep. Checa, Montenegro, Rep. Irlanda e Estónia. Regularidade Espanha, Itália, Alemanha e França são as úni-cas selecções presentes em todas as fases finais desde 2000 e Portugal pode ser a 5.ª.

A SABER...

PUB



www.destak.ptArte & Lazer

Britney Spears debitou um musical onde cada um tem o seu papel

D.R.

Britney Spears com forma e sem conteúdo

Quem esperava que o concerto que Brit-

ney Spears preparou para a Femme Fatale Tour fos-se uma mega produção, não saiu defraudado. Havia de tudo. Ecrãs gigantes, projecções de qualidade, palcos elevados, estruturas multifacetadas, cenários fa-bulosos, malabarismos e acrobacias aéreas, fogo de artifício, jogos de luzes e la-sers, bailarinos talentosos, guarda roupa pensado ao pormenor, muita cor e mui-to movimento.

O DESTAK ESTEVE LÁ

Por outro lado, quem espe-rava boa música, sentiu uma grande desilusão. Em termos musicais, houve um desfile ro-bótico e mecanizado de mais de 20 canções, em que tudo parecia pouco natural e força-do. Com playback ou sem, a oleada produção mostrou uma Britney que debita a “lição bem estudada”, mas sem al-ma. É o caso típico de um es-pectáculo com forma e sem conteúdo, em parte porque a protagonista já cantou e dançou melhor do que o de-monstrou 4ªf em Lisboa. FE

‘Clube da Palavra’

Amanhã, às 23h30, o Jardim de Inverno

do teatro São Luiz em Lis-boa volta a receber o Clu-be da Palavra, uma versão ao vivo do programa que o Canal Q das Produções Fictícias transmite sema-nalmente. Neste espaço ca-be a palavra dita, cantada e desenhada em portu-guês, e desta vez sobem ao palco António Zambujo, Miguel Horta, Raquel Li-ma e Penicos de Prata, com o desenho em tempo real de António Jorge Gonçalves. Preço 5 euros.

INICIATIVA

S. Martinho no Jardim

Jogos tradicionais (das 11h às 13h), ran-

cho folclórico Os Azeitonei-ros de Alvorninha (às 14h30), contadores de his-tórias (das 15h30 às 17h) e a feira da tralha (com as velharias que quiser apro-veitar) são algumas das iniciativas que o Jardim Botânico da Ajuda oferece já este sábado. Além disso, como não podia deixar de ser, não vão faltar cas-tanhas, caldo verde e água pé, com a colaboração do Restaurante Estufa Real. jardimbotanicodaju-da.com; Preço 2 euros.

AR LIVRE

Responda à sua própria pergun-ta! Porque é que quis ser actor? Porque não fui eu que escolhi. Foi a profissão que me escol-heu. Comigo foi aos seis anos, quando ouvi pela 1ª vez palmas e risos numa festa de escola e aquilo ficou de tal forma mar-cado na minha cabeça, que as brincadeiras eram feitas com teatros ou sobre teatros. Nun-ca tive escolha, nem me lem-bro de querer ser mais nada. Fazer um monólogo requer mui-ta coragem ou até prefere? O que gosto mesmo é de con-tracenar e de ter os meus co-legas a trabalhar comigo. Es-

Este espectáculo é um bo-cadinho mais sério?

É um bocadinho mais negro, mas é uma comédia. Fala da situação actual, das pessoas que ficam desempregadas e vão até ao limite do loucura. É uma pessoa que começa a fa-lar com ela própria. O autor do texto é de Pedro Cardoso, um colega meu humorista bra-sileiro. Achei que era um mo-nologo tão bom, pelo texto e pela forma como expõe a si-tuação. Quais os temas do texto? É um bocadinho mais dark, mas é muito humano ao mes-mo tempo, porque fala da so-lidão. O autor escreveu-o quando reparou que cada vez mais as pessoas falavam sozinhas. É uma coisa própria das grandes cidades: tantas pessoas e não se tem quem nos oiça. É uma coincidência o persona-gem chamar-se Júlio de Matos?! É para as pessoas já saberem ao que vão! Remete logo para o hospital psiquiátrico e para a loucura. É um homem que ficou desempregado, a mulher largou-o e ficou sem nada. Tem por companhia ele próprio. O público percebe que está a ver uma pessoa no limite, mas com olhar cómico. Este personagem subdivide-se em vários personagens ao logo da peça. É um processo difícil? É, porque a lógica é diferente de fazer televisão ou outras personagens. Há uma desco-berta deste homem. Sempre fui atraído pela loucura. Aliás ser actor requer uma certa do-se de loucura! Abrir-se um pa-no e estarem as pessoas sen-tadas à espera que façamos qualquer coisa em palco é de loucos! Também é uma pro-fissão sem estabilidade e às vezes pergunto-me porque é que estou aqui!?

FILIPA ESTRELA [email protected]

tar sozinho em palco é bom pa-ra o ego - sei que é porque fiz o Paranormal durante três anos – mas depois é muito so-litário. É compensador, por-que é um espectáculo muito meu outra vez. Sou eu que to-co as notas todas, no cenário, e na encenação. Só a direcção de actor é de Carlos Paulo. O facto de ser o Joaquim a tra-tar de tudo garante que ficar tu-do exactamente como quer. Escolho as coisas e tenho uma concepção global do espectá-culo, a minha estética. Até agora tem dado resultado, porque nos últimos anos tive 150 mil espectadores com o Paranormal e 50 mil com Mais Respeito que Sou a Tua Mãe. Nesta peça encontramos respos-tas ou ainda mais perguntas? Ficamos com as mesmas per-guntas com que entrámos. A peça deixa o conselho de olhar para os mais velhos ou quem tem problemas e ajudar.

A nova comédia de Joaquim Monchique aborda o desemprego, a solidão e a loucura

Joaquim Monchique Estreia na próxima quarta, no Teatro Armando Cortez/Casa do Artista, a comédia Júlio de Matos. O actor que regressa assim aos monólogos dá corpo a um homem desempregado e só.

«Achei que era um monólogo tão bom»

D.R.

«Foi a profissão que me escolheu. Comigo foi aos seis anos, quando ouvi pela 1ª vez palmas e risos nu-ma festa de escola»

MIÚDOS E GRAÚDOS

Workshops no Museu Berardo O Museu Colecção Berardo retoma os workshops Art Academy de desenho e pintura. Para as famílias, as activi-dades realizam-se nos sábados de 12 e 26 de Novembro, e no e domingo dia 11 de Dezem-bro, das 15h às 17h30. Amanhã, há ainda uma novidade: O Museu Desenhado com 3 olhos e 2 Mãos, em que os partici-pantes constroem um espaço único para a obra de arte que lhes chame mais a atenção. Um desa-fio interessante para miú-dos dos sete aos 12 anos.

CONCERTOS

Sons de pop e jazz com toque oriental Joana Machado vai ao Museu do Oriente, amanhã, às 21h30, para um concerto integrado na tournée Blame it on my Youth. A cantora regres-sas às suas origens (pop, rock e r&b) acompanhada pelo quarteto composto por Bruno Santos, Filipe Melo, Bernardo Moreira e Bruno Pedroso. Preço 12 euros.

LANÇAMENTO

Capitães da Areia na sala TMN ao Vivo Hoje, às 22h30, a Sala TMN ao Vivo recebe os Capitães da Areia, que apresentam o 1º longa duração. Gravado por Nuno Roque e produzido por Manuel Fúria, o disco chama-se O Verão Eterno d’Os Capitães da Areia, e o single é o tema Dezas-sete Anos. Preço 6 euros.

Ornatos Violeta Os 20 anos dos Orna-tos Violeta serão assi-

nalados com a reedição dos dois

álbuns e um CD com inéditos.

TOME

NOTA

Amanhã celebre o magusto de forma original na Ajuda

LUÍS ANICETO

O Canal Q passa da televisão para o palco do São Luiz

JOSÉ FRADE

PUB


Destak.pt

PUB

CARTAS DO LEITOR

Dois pesos, duas medidas

Com o orçamento mais limitado e em tempo de contenção de despesas, estabeleço priorida-des. Nem tudo me posso dar ao luxo de ter neste momento. Tu-do aumentou, meu salário não, por isso não tenho escolha, pre-ciso conter meus gastos. Dois pesos e duas medidas: econo-mizo, o governo também tem que o fazer. Recebo estes dias em minha casa um livreto com papel de altíssima qualidade protegido por uma capa de plás-tico (que deve ter saído cara a confecção deste) com informa-ções sobre a tecnologia TDT, dis-tribuído por uma empresa, ló-gico, pública. Para além do ele-vado gasto do livrinho encapa-do, que bem poderia ter sido um papel de jornal – a informação seria transmitida na mesma – questiono-me se é mesmo prio-ridade neste momento migrar da televisão analógica para a digital? Fazer os portugueses

gastarem 77€ com um descodifi-cador num momento de conten-ção, e ainda mais gastarem de nossos bolsos a confecção de um livreto caríssimo parece-me absurdo simplesmente. De facto eu adoraria um televisor com sinal melhor do que tenho ago-ra, confesso que às vezes a ima-gem da minha sai amarela, mas tenho outras prioridades. Sim-plesmente não posso me dar ao luxo neste momento. E o gover-no pode? Ou seria apenas mais uma desculpa para fazer di-nheiro às nossas custas com a venda de descodificadores?

Carolina Carvalho VIA E-MAIL

Teias da justiça

Baixou à barra dos tribunais o processo ‘Face Oculta’, bem como também estão nas teias da justiça e na boca do povo o vergonhoso ‘caso Isaltino Morais’, tal como anda a ‘bulir’ a atribuição ao mui imaculado e

filantropo Duarte Lima de ter sido ele, e só ele, o presumível matador de D. Rosalina, compa-nheira do multimilionário Tomé Feteira.

E, perante o já esquecido e escabroso caso do ‘processo Casa Pia’, em que ninguém, de-pois de condenado, fora parar atrás das grades, só um desfe-cho ‘sensato e honesto’ se afigu-ra para tais processos, nos quais verdadeiros meninos de coro, cordeiros de pura imolação, es-tão a ser enxovalhos e muito maltratados.

Assim, sem mais delongas, o povo português clama e propõe a libertação total e incondicional de tais ‘meninos’, pese embora que os mesmos pseudo prevari-cadores ainda poderão vir a ser indemnizados pelo Estado por difamação da honra e do bom nome de tais angelicais criatu-ras, defendidas por pessoas de igual jaez.

José Amaral VILA NOVA DE GAIA

www.destak.pt ou [email protected] O Destak é seu! Em www.destak.pt esperamos a sua visita, comentários, fotografias. Participe, reclame, elogie e partilhe as suas opiniões e poemas. Pode também enviar para o e-mail em cima ou para Estrada da Outurela, 118, Parque Holanda -

Edifício Holanda, 2790-114 Carnaxide (textos não podem ultrapassar 1200 caracteres). Se tiver uma história, envie para [email protected].

O Destak está também no Facebook! Torne-se fã em des-tak.pt e mantenha-se actualizado com as notícias do dia. Pode ainda habilitar-se a passatempos exclusivos, dar a sua opinião, ou conversar connosco ajudando-nos a melhorar! Já somos quase 20 000, junte-se a nós!

BRAGA

AMANHÃ 11º MÍNIMA

18º MÁXIMA

HOJE 11º MÍNIMA

19º MÁXIMA

COIMBRA

HOJE 13º MÍNIMA

17º MÁXIMA


20º MÁXIMA

ÉVORA

HOJE 13º MÍNIMA

21º MÁXIMA


18º MÁXIMA

FARO

HOJE 17º MÍNIMA

21º MÁXIMA


20º MÁXIMA

LISBOA

HOJE 14º MÍNIMA

16º MÁXIMA


21º MÁXIMA

PORTO

HOJE 14º MÍNIMA

18º MÁXIMA


20º MÁXIMA

TEMPOWWW.DESTAK.PT

11/11/11. Hoje é, segundo a tradição chinesa, o dia mais solitá-rio do século e perfeito para casar. Saiba tudo sobre esta e outras notícias, em www.destak.pt e no facebook destak.

O mais comentado: 1. Passos Coelho: “Este é o orçamento de estabilização da economia portuguesa” UE/Previsões 2. Portugal vai cumprir metas de défice para 2011

O mais lido: 1. Desporto: maior onda de sempre na história do surf na Nazaré 2. Madonna descontente com colocação de música inédita na Internet

DESTAK NO FACEBOOK

FICHA TÉCNICA Título Registado no E.R.C. sob o n.º 123881; Propriedade/Editor: Metro News, Publica- ções, SA; Empresa Jornalística n.º 223575; Ma-trícula n.º 505434229 da C.R.C. de Cascais; NIPC505434229; Capital Social: € 156.480,00; Principais Accionistas: Cofina, SGPS, SA, An-tónio Stilwell Zilhão, Francisco Pinto Barbosa, Gonçalo Sousa Uva; Conselho de Adminis-tração: António Stilwell Zilhão, Francisco Pin-to Barbosa, Gonçalo Sousa Uva, Laurentina Mar-tins, Luís Santana; Nome da Publicação: Des-tak; Directora: Isabel Stilwell; Editores Execu-tivos: João Moniz, Patrícia Naves; Redacção: Ana Rodrigues (assistente), Carla Marina Men-des, Filipa Estrela, João Tomé, Luís Miguel Mo-ta (estagiário), Nuno Miguel Pereira, Patrícia Susano Ferreira, Vera Valadas Ferreira; Colu-nistas: J.L. Pio Abreu, João César das Neves, João Malheiro, José Luís Seixas, Luísa Castel- -Branco; Fotografia: Mafalda van Uden; Pro-jecto Gráfico: Carles Durán – Grupo CYAN; Pa-ginação e Grafismo: Pedro Alves (editor), Joa-na Túlio, Rita Alves, Sérgio Costa; Marketing: Luís Rebola, Alexandra Cayolla, Rui Gonçalves, Catarina Bernardo (assistente) ([email protected]); Passatempos/Eventos: Ana Barbado, Marta Tavares; Administração/Redacção/Pu-blicidade: Estrada da Outurela 118, Parque Ho-landa – Edifício Holanda 2790-114 Carnaxide; Telefone: 21 416 92 10/Fax: 21 416 92 28; De-partamento Comercial: DIRECTOR COMERCIAL: Ricardo Branco; AGÊNCIAS: Ana Silveira e Joa-na Santana (Coordenadoras), Adriana Macedo, Daniel Barata, Margarida Rego, Paula Tavares, Ruben Casimiro, Sónia Andana; DIRECTOS: Lu-ís Filipe (Coordenador), Eva Oliveira, Filomena Mestre, João Rodrigues, Luis Farinha, Nuno Fer-raz, Ricardo Afonso, Sónia Andrade; Maria da Luz Veiga (planeamento), Marta Brigham (as-sistente); Telefone: 21 416 92 10/Fax: 21 416 92 26/E-mail: [email protected]; DEPARTA-MENTO ON LINE: Sónia Andana; Porto: Tiago Medeiros (Coordenador); AGÊNCIAS: Ivone Pinheiro; DIRECTOS: Rui Saraiva, Vitor Macha-do; Susana Matias (assistente) Telefone: 22 532 23 01/Fax: 22 532 23 99; Chefe de Distribuição: José Magalhães; Periodicidade: Diária; Preço de Capa: Gratuito; Impressão Nacional: Lisgrá-fica, Impressão e Artes Gráficas S.A., Rua Con-siglieri Pedroso, 90, Casal de Santa Leopoldi-na, 2730-053 Queluz de Baixo; Depósito Legal: n.º 170470/01. Delegação Porto: Rua Manuel Pinto de Azevedo, 80-1º 4100-320 PORTO Telefone: 22 532 23 01/Fax: 22 532 23 99.

COMENTÁRIOS DO DIA NO FACEBOOK

OE2012: Governo vai pro-por fim de quatro feria-dos, dois civis e dois reli-giosos Nao é com isto que Portugal vai ficar mais rico, morce-gos. Joaquim Sérpa Britney Spears: Com forma e sem conteúdo Para mim não é novidade nenhuma ... ela nunca foi

boa cantora ... teve a sorte de vender pela imagem. Ana Faria É banido anúncio da Dakota Fanning Esta campanha devia ter sido melhor pensada. Era só por o frasco um bocado mais ao lado e já não have-ria polémica... Cris Cardoso F

D.R.

LUSA

D.R.

6ª Feira · 11 de Novembro de 2011 13

6ª Feira · 11 de Novembro de 201114


6ª Feira · 11 de Novembro de 201116




www.destak.ptFama & TV

nas Akerlund, que já realizou trabalhos para estrelas como Madonna, Metallica, U2, Brit-ney Spears, Rammstein, Pink

George Clooney chegou a pensar em suicídio

Em 2005, George Clooney chegou a

considerar o suicídio. Tu-do porque nas filmagens de Syriana, o actor fez uma lesão na coluna que o deixou em permanente agonia, conta agora à revis-ta Rolling Stone, em cuja capa figura. De cama no hospital, sentindo muitas dores como se tivesse tido um AVC, pensou: “não con-sigo viver assim”. A lesão era tão grave que o actor começou a sofrer hemorra-gias nasais. Clooney tentou

PROBLEMAS DE SAÚDE

ta, teclista, baterista, guitarris-ta e o 5.º elemento imaginário de uma versão feminina da formação, que em nada deve

Em Girl Panic, o novo te-ledisco dos Duran Du-

ran, não vemos Simon le Bon e companhia (Roger Taylor, Nick Rhodes e John Taylor) mas antes um naipe de luxo de top models. Falamos de Nao-mi Campbell, Eva Herzigova, Helena Christensen, Cindy Crawford e Yasmin Le Bon (esposa do frontman da ban-da) que, no divertido videoclip, são, respectivamente, vocalis-

MÚSICA Naomi Campbell, Helena Christensen, Eva Herzigova, Cindy Crawford e Yasmin Le Bon protagonizam teledisco de ‘Girl Panic’

Duran Duran em versão top modelModelos fazem as vezes dos músicos no novo videclipe do quinteto. Londres é o cenário desta parábola

VERA VALADAS FERREIRA [email protected]

Naipe de luxo de top models substitui a banda, um pouco a fazer lembrar vídeos dos anos 80

usar as bebidas alcoólicas co-mo anestesia mas sem resul-tado. «Durante umas 3 sema-nas pensei que talvez tivesse de tomar medidas drásticas». Em vez disso foi operado.

Apesar de ter sido operado, o actor diz que ainda sente dores

PUB

à beleza aos originais Duran Duran, sensação musical e símbolo sexual dos anos 80. O teledisco foi dirigido por Jo-

Sónia Brazão inspira uma colecção de jóias

O designer Eugénio Campos lança amanhã a

linha de jóias Brazão, em par-ceria com a actriz com o mes-mo apelido. A colecção é ins-pirada na «personalidade, força e carácter» de Sónia. «As jóias são compostas por

DESIGNER EUGÉNIO CAMPOS

borboletas, fadas, libe-linhas, asas de anjo. São jóias que se relacionam com a alma e anunciam momentos felizes», avisa o criador em comunicado. O projecto surgiu antes da ex-plosão.

MEDIUNS

Ferro Rodrigues conduz road show

Nos dias 13 e 15, Rita Ferro Rodrigues apre-senta no Porto e em Lis-boa um road show de mediuns ao vivo, tendo Janet Parker, Simon James e Brian Robertson como estrelas. Esta pro-posta da produtora Pla-neta Ideal serve de aperi-tivo ao programa que a SIC tem na manga sobre a resolução de crimes com recurso a mediuns.

CAPA DE CD

Vestido de Amy Winehouse à venda O vestido usado por Amy Winehouse na capa do seu último álbum Back to Black será leiloado. O site de leilões Kerry Taylor adquiriu a peça da marca Disaya, feita em chifon, e abrirá para licitações no dia 29. A estimativa é que o vestido arrecade 20 mil libras (24 mil euros).

DEPRESSÃO

Sogra de Ricardo Pereira internada A mãe da mulher do actor Ricardo Pereira foi inter-nada no dia 9 no Hospital CUF Infante Santo, em Lisboa. Ana Pinto Ribeiro está com uma depressão e tem marcada uma cirur-gia ao útero. Francisca não pode viajar desde o Brasil por estar na recta final da gravidez.

Elo mais forte Pedro Granger já tem

garantida uma 2.ª temporada do con-curso ‘O Elo Mais Fraco’, na RTP1.

10 SEGUNDOS

ou Christina Aguilera. É de sua autoria o sensual Telepho-ne, de Lady Gaga. As ruas de Londres e o Hotel Savoy de 5 estrelas servem de cenário à curta-metragem de 10 minu-tos que evoca marcos impor-tantes no currículo da banda.

Enquanto as modelos fin-gem ser estrelas rock – cedem autógrafos, dão entrevistas, fazem orgias – os músicos sur-gem como personagens se-cundárias, seja o criado de ho-tel, o fotógrafo ou o maquilha-dor. A revista Harper’s Bazaar associou-se ao projecto e, aproveitando tal concentração de celebridades por m2, fez uma sessão fotográfica junto ao rio Tamisa que serve de ca-pa à sua edição de Dezembro sob o título The Supers vs. Du-ran Duran.

D.R.

D.R.

Fama & TV · www.Destak.pt · 196ª Feira · 11 de Novembro de 2011

demia das Artes e Ciências Ci-nematográficas de Hollywood, que ainda não revelou o nome do seu substituto nem o do co-produtor. A participação de Brett Ratner na organização da 84.ª edição dos Óscares,

O comediante Eddie Murphy renunciou à

apresentação da cerimónia dos Óscares de Hollywood, após a demissão do co-produ-tor do evento Brett Ratner, que proferiu uma série de co-mentários homofóbicos e se-xuais. A demissão do actor de 50 anos já foi aceite pela Aca-

GALA Actor renuncia ao papel de anfitrião da festa após demissão de produtor

Eddie Murphy deixa cerimónia dos óscaresComediante decidiu apoiar o amigo Brett Ratner, despedido por comentários sexuais e homofóbicos. Por agora a academia ainda não anunciou nenhum substituto.

EPA

que decorrerá a 26 de Feve-reiro, em Los Angeles, foi ful-cral para Eddie Murphy acei-tar ser o anfitrião da gala.

No dia 9, o realizador demi-tiu-se como co-produtor da festa, depois de na sexta-feira anterior ter dito, a propósito dos preparativos do evento, que «os ensaios são para ma-ricas». Já esta semana, num programa de rádio, falou so-bre masturbação, pêlos púbi-cos, o tamanho dos seus testí-culos e um encontro sexual com a actriz Lindsay Lohan. Numa carta aberta, o cineas-ta de X-Men e Hora de Ponta pediu «publicamente e sem re-servas» desculpa, mas a Aca-demia considerou os seus co-mentários «inaceitáveis».

CARNEIRO 21MAR/20ABR Ligue já! 760 10 77 31

Amor: Dê mais importância à sua beleza exterior. Seja paciente quando o comportamento dos outros não corresponder às suas expectativas. Saúde: Possíveis dores de costas. Dinheiro: Tente moderar os gastos.

TOURO 21ABR/20MAI Ligue já! 760 10 77 32

Amor: Não esconda os sentimentos, não seja impiedoso e auto-punitivo. Saúde: Cuidado com as mudanças repentinas de temperatura. Dinheiro: Procure gastar as economi-as naquilo que realmente lhe faz falta.

GÉMEOS 21MAI/20JUN Ligue já! 760 10 77 33

Amor: Não deixe que a família fale por si na sua relação afectiva. Saúde: Sentir-se-á cansado. Dinheiro: Imponha-se: não permita que coloquem em causa a sua compe-tência profissional.

CARANGUEJO 21JUN/20JUL Ligue já! 760 10 77 34

Amor: Não se sinta obrigado a tomar nenhuma atitude e deixe que o seu coração tome a decisão mais justa. Saúde: Descanse as horas necessárias. Dinheiro: Previna-se contra períodos de crise financeira.

LEÃO 21JUL/22AGO Ligue já! 760 10 77 35

Amor: Resolva os problemas com paciência e inteligência e as dificulda-des serão ultrapassadas. Saúde: Atenção às correntes de ar. Dinheiro: Tenha cuidado com os gas-tos exagerados.

VIRGEM 23AGO/22SET Ligue já! 760 10 77 36

Amor: Poderá ser surpreendido por alguém que conhece há pouco tempo. Saúde: Dê mais atenção à sua ima-gem. Dinheiro: Continue com a sua tendên-cia para a contenção.

BALANÇA 23SET/22OUT Ligue já! 760 10 77 37

Amor: Entre em contacto com os seus familiares e verá como custará menos a suportar a saudade. Saúde: Cuidado com os seus ouvidos. Dinheiro: Só erra quem está a apren-der a fazer as coisas da maneira certa!

ESCORPIÃO 23OUT/21NOV Ligue já! 760 10 77 38

Amor: Surpreenda a pessoa amada. Saúde: Mantenha uma atitude positiva e bem disposta e o seu dia decorrerá sem problemas de maior. Dinheiro: Vai receber uma boa notícia por parte de um superior hierárquico.

SAGITÁRIO 22NOV/21DEZ Ligue já! 760 10 77 39

Amor: As intrigas e as más-línguas estão presentes, mas mostre-lhes que é superior a tudo isso. Saúde: Não coma demasiados doces. Dinheiro: Não deixe que a sua conta bancária fique com saldo negativo.

CAPRICÓRNIO 22DEZ/20JAN Ligue já! 760 10 77 40

Amor: Cuidado com aqueles que pen-sa serem seus amigos. Saúde: Poderá sofrer de alguma indis-posição. Tendência para distúrbios renais. Dinheiro: Empenhe-se no trabalho.

AQUÁRIO 21JAN/19FEV Ligue já! 760 10 77 41

Amor: Revele os seus verdadeiros sen-timentos. Saúde: Ocupe o seu dia com uma acti-vidade que o preencha e lhe dê prazer. Dinheiro: Poderá ser elogiado pelo seu desempenho a nível profissional.

PEIXES 20FEV/20MAR Ligue já! 760 10 77 42

Amor: Reúna a sua família com o pro-pósito de falarem sobre os problemas. Saúde: Procure não cometer excessos na sua alimentação. Dinheiro: Um familiar ou amigo pode-rá precisar da sua ajuda financeira.

HORÓSCOPO MARIA HELENA MARTINS

www.mariahelena.tv [email protected] TEL.: (+351) 21 318 25 99

O TAROT RESPONDE! PENSE NA SUA PERGUNTA! EX: «O AMOR DA MINHA VIDA VAI VOLTAR PARA MIM?» LIGUE 760 10 77 30 (0,60€ iva inc.)

NAS

ESTRELASREALITY SHOWS

Na próxima gala dos prémios Bafta haverá uma categoria dedicada aos reality shows. O novo troféu britânico, a estrear

na gala de 27 de Maio, elogia os «programas nos quais os par-ticipantes são colocados em ambientes ou situações e depois observados pelos produtores em

BOATO

A mãe de Luciana Abreu não confirma a gravidez da filha. «Avó outra vez? Não sei quem inventou isso. Dizem que são

fontes próximas, mas não sei quem são», disse Ludovina à revista TvMais. Segundo a notí-cia original, o casal Djaló volta-ria a ser pai na Primavera.

interacção». «Na última década os reality shows captaram a imaginação do público e têm sido bastante influentes», justifi-cou a organização.

PUB

O evento acontece a 26 de Fevereiro em Los Angeles.

Joana de Verona passa agora de vencedora a júri

Ana Sofia Cam-pos, Carlos Malva-

rez, João Luís Arrais, Miguel Nunes e Victó-ria Guerra são os candi-datos ao Prémio L’Óreal Paris Jovem Talento. O vencedor será revelado no domingo, na gala de encerramento do Lis-bon&Estoril Film Festi-val. O prémio consiste num apoio financeiro de cinco mil euros para in-vestimento em for-mação. Joana de Vero-na venceu em 2010.

DOMINGOJORGE PAULA/CM

Prémio L’Óreal Jovem Talento

Após seis anos deixa o popular concurso nos EUA

O britânico Piers Morgan anunciou

no Twitter que decidiu deixar o júri do concur-so America’s Got Ta-lent. O comunicador de-siste assim do programa ao qual deu a cara du-rante «6 maravilhosos anos». No ano passado abdicara de ser jurado do Britain’s Got Talent devido aos seus compro-missos nos EUA. E ago-ra diz-se mais interessa-do em concentrar-se na CNN, com a qual assi-nou em 2010 de modo a substituir o veterano Larry King.

‘GOT TALENT’D.R.

Piers Morgan deixa o júri

PUB

Documents

ARTE & LAZER - destak.pt · O Outono já chegou, com o seu frio e as suas folhas a cair. Cont rarie a tendência de ficar em casa enrolado numa manta e descub ra o que pode fazer