Atmosferas explosivas sobre en los tanquesAPI650 y API620,seguridad a travs del uso de vlvulas depresin y vaio on Arrestadores de llamaEnlaedicin4delarevistaenel articuloCienciaBsicael Fuego(Nieto,2014) nos uedo claro ue los ele!entos necesarios "ara generar el Fuego son#Calor, $%igeno & Co!'usti'le, enadecuadas "ro"orciones( )as nor!as uea"lican&losdise*osdeloseui"osde"rocesode'en'uscar laseguridadgeneral de la "lanta, & a "esar de la "resencia de +uego el o',etivo o es li!itarlo aun recinto, "ore,e!"lo, !-todode "roteccin a "rue'ade e%"losin(NEC ,2014), ocontrolarlo.astaueseconsu!atodoel gasco!'usti'le, tal co!osucede en las con+lagraciones e%ternas so're los tanues at!os+-ricos ueal!acenan l/uidos in+la!a'les, los eui"os instalados de'en evitar ue el +uegoue intenta consu!ir los gases entre en el tanue(0no de los dis"ositivos usados "ara evitar ue la lla!a entre dentro del tanuees el arrestador de lla!as, ue es de+inido "or la nor!a (12$ 13452, 2004) co!o#67is"ositivoinstaladoenlaa"erturadeunrecinto, o"aralastu'er/asdecone%in de un siste!a de recintos, & cu&a +uncin "revista es "ara "er!itir el +lu,o"ero evitar la trans!isin de la lla!a6(F/sica!ente el arrestador de lla!as es un eui"o ue interna!ente tiene unaseriede'andas deaceroenrolladas, uetienenintersticios dedeter!inadota!a*o, de"endiendo del gas, ver (8rotego , 2009)Figura 1 7etalle de arrestadorde lla!a (8rotego , 2009)!igura " #etalle de arrestador de llama $Protego % 200&'El arrestador de lla!a "er!ite el "aso del gas con una 'a,a "erdida de "resin,"ero evita el "aso de la lla!a "or un e+ecto t-r!ico( En el !o!ento de "asar lalla!a "or un intersticio, o es"acio reducido, "ierde te!"eratura .acia las "aredes,(8rotego , 2009)Figura 2 Entrada de la lla!a al arrestador (8rotego , 2009)!igura 2 (ntrada de la llama al arrestador $Protego % 200&'$troele!ento+unda!ental enla"roteccindeuntanueat!os+-ricoeslavlvulade"resin&vaci, ueenresu!en"er!iteres"irarel tanueenel!o!entoueesta!os'o!'eandol/uidoal interior, retirandoliuidooalivia"resin & vacio "or ca!'ios del volu!en del +luido al!acenado(!igura ) *lvula de presin y vaio $Protego % 200&'" +A ,(-(.I#A# #( A-+A/A-I0, (, +A P/12(--I0, #( +1. 2A,34(.7urantevarias d-cadas, las organi:aciones estatales & las sociedades deingenier/a.an"u'licadodirectricesestrictasdeingenier/a"arael dise*o&lagestinseguradelos tanues deal!acena!iento( 8ero, a"esar del !e,ores+uer:oenlautili:acindela!a&or/adelos"rocedi!ientosdetra'a,o.a&contradicciones entre algunas de las nor!as, "or e,e!"lo# la uinta edicin del(;81 2000, 1994)& elestndar ale!n (2?( 8or otra "arte, la nor!a (3?# 8rue'adede+lagracinat!os+-rica,co!"rue'asi eleui"oanali:adoevita la entrada al tanue de un +uego e%terno 8rue'adealtavelocidad, co!"rue'asi la"resindentrodel tanuegenera una velocidad desalidade losgases!a&oralavelocidaddeentrada con la ue se consu!e los gases;ntesdedetallarlos"rocedi!ientos&conclusionesdelas"rue'as, "ri!erovea!os esue!tica!ente lo ue .a& "resente en cercan/as del tec.o deltanue( 2o're el tanue "or e+ectos de va"ori:acin de los l/uidos al!acenados& "or entrada de l/uido al tanue, sie!"re .a& "resente una at!os+era"otencial!ente e%"losiva, de all/ ue el NEC (National Electrial Code, ;rt/culo 500)clasi+iue esta rea co!o clase 1 divisin 1, ver +igura @ !igura 8 reas lasifiadas en un tanque29" -onfigurain y resultados de la prueba de deflagrain atmosfria)a Figura 5 8rue'a de de+lagracin at!os+-rica de arrestador de lla!a de +inal,!uestra la con+iguracin de "rue'a "ara la "rue'a de de+lagracin at!os+-rica deacuerdo con >3?#!igura 5 Prueba de deflagrain atmosfria de arrestador de llama de finalProedimiento#El tanuea"rue'adee%"losin(4) & la'olsade"lstico(2) sellenanco!"leta!ente con una !e:cla de aire G "ro"ano, el tanue se ventila a trav-s deuna vlvula de "resin & vacio (@)( 0n secador de aire, se utili:a "ara asegurar unaconcentracin de o%/geno constante en la !e:cla de co!'usti'leGaire( )asvlvulas "resin vacio "ro'adas son de di+erentes +a'ricantes & de di!etro 4,con "resiones de dis"aros t/"icos en los tanues at!os+-ricos ;81350( 1( Fuentes de ignicinH2( )a 'olsa de "lstico I 1,2 !, longitud de 2,5!, es"esor de la l!inaJ 0,05 !!H@( Eui"o a "ro'ar4(