Nacionais AutoShowHonda Civic chega mais bonito e potentePg.3

Truck&Bus AutoShowMercedes-Benz Accelo em duas versesPg.4

Jornal

O DIA

SP

So Paulo, Sexta-feira 2 a 8 de Dezembro de 2011

Ano III - Edio 144

autojornalodia.blogspot.com

Auto BlogJoo Alberto Otaz

Chevrolet e BMW Motos foram os melhores no Premio Abiauto 2011 AChevrolet e a BMW Motos foram os grandes vencedores do 13 Prmio Imprensa Automotiva, organizado pela ABIAUTO - Associao Brasileira da Imprensa Automotiva, da qual tenho orgulho de ser um dos Diretores. O resultado apurado e auditado pela Audi Link Auditorias foi anunciado em solenidade na noite de tera-feira no Bufett Torres Carins, em So Paulo, com a presena de quase 300 convidados, entre jornalistas de todo o Brasil e os principais dirigentes de montadoras, fabricantes, importadoras, e de toda a cadeia automobilstica e motociclstica nacional. Os representantes da imprensa especializada elegeram o Chevrolet Cruze como Melhor Carro 2011 Imprensa Automotiva. O jri formado por 68 jornalistas especializados apontou o Fiat Palio como o Melhor Carro Popular; o Chevrolet Cruze como Melhor Carro Nacional; Audi A1 como Melhor Carro Importado; Volkswagen Tiguan como Melhor Utilitrio Esportivo; Citron C3 Picasso como Melhor Minivan e Volkswagen Amarok como Melhor Picape. Ainda houve a escolha do Carro Verde, que recaiu sobre o Ford Fusion Hybrid. No setor de duas rodas a preferncia do jri de 12 jornalistas da Abiauto com direito a voto recaiu pelo segundo ano consecutivo para a BMW, elegendo o modelo K1600 GT como Melhor Moto 2011 Imprensa Automotiva. Tambm foram escolhidas a BMW F800 R como a Melhor Moto Urbana e Street; a BMW K 1600 GT como a Melhor Moto Estradeira e a na Melhor Moto Esportiva ocorreu um indito empate entre a Honda CBR 1000 RR e a Yamaha YZF-R1. No evento anual a ABIAU-

Veja os vencedores por categoria:CATEGORIA CARROS Popular: Fiat Palio Nacional: Chevrolet Cruze Utilitrio Esportivo: Volkswagen Tiguan Minivan: Citron C3 Picasso Importado: Audi A1 Picape: Volkswagen Amarok Verde: Ford Fusion Hybrid Melhor Carro 2011 Imprensa Automotiva: Chevrolet Cruze CATEGORIA MOTOS Urbana/Street: BMW F800 R Estradeira: BMW K 1600 GT Esportiva: Honda CBR 1000 e Yamaha YZF-R1 Melhor Moto 2011 Imprensa Automotiva: BMW K 1600 GT

Luciana Povreslo irigibilidade, performance , segurana, conforto, estabilidade, visibilidade ... Poderamos desfilar uma infindvel lista de adjetivos para um excelente carro, mas destacamos dois itens que realmente nos chamou a ateno na segunda gerao do Tiguan: tecnologia a bordo e espao. Mas o carro conta tambm com novidades no design, que seguem a nova linha da Volkswagen: os faris so de LED e xnon. Os desenhos dos LEDs so bem parecidos com os dos carros da montadora alem co-irm, a Audi. O teto solar panormico d um charme todo especial. O sistema de Kessy, de ignio sem chave tambm muito funcional e j vamos contar uma historinha sobre isso, de como comeou a nossa aventura com o Tiguan... Perdi a chave do carro, num dia de chuva intensa. Pnico! Entrei no carro para procurar a chave, acionei o boto de ligar, mesmo sem esperana alguma de escutar o barulho do motor, mas, estranhamente ele ligou. Mesmo aparecendo no painel o aviso de chave no encontrada. Huuuummm pensei, que estranho! Um carro desses no pode ligar sem a chave por perto. Revirei o carro e nada. Sai do carro, deitei no cho, olhei por baixo e nada. Apelei para So Longuinho, aquele santinho que nos ajuda a encontrar objetos

D

perdidos e depois temos que agradec-lo dando trs pulinhos e trs rodadinhas. Chamei meus filhos, minha av e at a minha cachorra: Todo mundo procurando a chave. Vamos nos dividir, esta chave tem que estar aqui em casa, em algum lugar!. Como um exrcito bem organizado, comeamos a caada pela chave. Cheguei a pensar que a minha cachorra tinha engolido. Voltei para dentro do carro. Acionei o boto e o carro ligou novamente! Olhei no banco do passageiro e l estava a minha

bolsa. Fiquei mesmo brava com ela (a bolsa, claro!) e j imaginei onde estava a chave. Sim, estava mesmo dentro da bolsa. No me esqueci de agradecer a So Longuinho. Este sistema a maravilha das mulheres modernas, que sempre borram as unhas ao revirar a bolsa em busca da chave do carro na sada do salo de cabeleireiro. Mas voltando ao que interessa... Os Utilitrios Esportivos esto bombando entre o pblico feminino, e no para menos, so altos, bonitos, elegantes e transmitem a sensao de segu-

Auto Executivo

A

Volvo Cars troca comando das operaes no Brasil e Amrica Latinae trabalhando no Brasil. Interinamente, o atual Chief Financial Officer (CFO), Luis Rezende, responder pelo Brasil e Michel de Coninck, Vice Presidente da Volvo Cars Corporation para Vendas Globais, pela Amrica Latina. O sucessor de Anders Norinder para ambas as funes ser anunciado nas prximas semanas.

ps trs anos no comando da Volvo Cars Amrica Latina, Anders Norinder deixa o cargo de presidente da empresa. Com o fim do contrato de expatriado no Brasil, e perspectiva de continuar a carreira na Volvo em outro mercado, Anders decidiu deixar a empresa, por motivos pessoais, para continuar morando

Fotos Rafael Casado/Auto Jornal

TO ainda prestou vrias homenagens. Para a Fiat pelos 35 anos de Brasil; para a General Motors do Brasil pelos 100 anos da marca Chevrolet, para a Mercedes-Benz pelos 125 anos da criao do automvel e para a Reed Exhibitions Alcntara Machado pela inestimvel parceira e apoio na realizao do 13 Prmio Abiauto. O Prmio Abiauto similar s principais distines de produtos motorizados realizadas no resto do mundo, com o grande mrito de no estar diretamente ligado a publicaes especficas, com representatividade nacional dos jornalistas especializados de todas as mdias impressas, eletrnicas e digitais, que obrigatoriamente votaram aps testarem os veculos finalistas. Maior premiao da indstria automotiva brasileira, o Prmio Abiauto 2011 teve os patrocnios de ACDelco, MAN Latin America, Metalrgica Teksid do Brasil e Reed Exhibitions Alcntara Machado; co-patrocnio de Tufoil e H&R e apoios de Coca-Cola, Heineken, Star Race/ Alpinestars e TSO Brasil.

Passageiros, embarquem nesta tecnologiaQuando falamos em SUV com excelente performance, robustez, segurana, dirigibilidade e muita, mas muita tecnologia, pode confiar que o Tiguan oferece tudo isto, alm de timo conforto. No foi toa que este modelo da Volkswagen ganhou o Prmio Imprensa Automotiva (Abiauto) como Melhor Utilitrio Esportivo de 2011.

Importados Xperience

rana e poder para a mulherada. Ok, estas qualidades voc pode encontrar na maioria do SUVs, mas o Tiguan tem algo mais. O espao interno para passageiros merece destaque, apesar de o porta-malas ficar a dever um pouco, com capacidade para 470 litros, mas 1510 litros com o rebatimento dos bancos. O conforto que o espao oferece to bom que foi a primeira coisa que minha filha percebeu ao entrar no carro, no banco de passageiros. Uma ressalva aqui: um carro com tanta tecnologia merecia banco de passageiros eltricos, como o do motorista. J para os passageiros do banco traseiro o espao tambm chama a ateno, so bipartidos e podem ser ajustados longitudinalmente. Meu filho adorou as mesinhas, tipo de avio, acopladas na parte de trs dos bancos da frente. Alm do apoio de braos, que tem uma tampa que quando retirada vira suporte para copos. Mas o Tiguan no s potente, bonito, robusto, charmoso e espaoso, ele vem recheado de tecnologia de ponta. Alm de todas as que j conhecemos como Bluetooth, rdio touchscreen e GPS, alis, ambos super fceis e prticos para serem utilizados no carro da Volkswagen, possui sensor de fadiga - que d um alerta ao motorista avisando que hora para um pit stop . Um sistema em especial merece especial destaque. O Park Assist segunda gerao ajuda a fazer a baliza, entrando em marcha r tanto em vagas transversais como paralelas. Ou seja, aquela tradicional em que os carros ficam estacionados um atrs do outro, como lado a lado em vaga de estacionamento de shopping, por exemplo. Embaixo do cap o carro vem recheado com um eficiente motor 2.0 litros TSI, que entrega 200 cavalos de potncia a 5.100 rpm, 28,5 kgfm de torque e cmbio automtico sequencial Tip-Tronic de 6 marchas. O Tiguan faz de 0 a 100 km/h em 8,7 segundos e atinge a velocidade mxima de 207 km/h. Em termos de segurana, o Tiguan est no topo da lista, tendo conseguido classificao de cinco estrelas, o mximo concedido neste teste, na avaliao feita pelo EuroNCAP. Tambm foi classificado como Top Safety Pick, nos Estados Unidos, pelo American IIHC, que avalia os itens e funcionalidade de segurana ativa e passiva do carro. Os controles de trao e estabilidade ASR/ESP so muito funcionais e transmitem extrema segurana ao dirigir em pista molhada ou fazer uma curva mais rpida. O Tiguan chegou ao mercado custando a partir de R$ 110 mil. Um valor interessante, se pensarmos em tudo o que o carro oferece.

O Tiguan ganhou o prmio de Melhor SUV do ano

2

So Paulo, Sexta-feira 2 a 8 de Dezembro de 2011

3

Dodge Journey Melhor ainda ganha novo motorSedan da montadora japonesa teve melhoras no design, espao para bagagem e motor Mais potente, o V6 Pentastar desenvolve agora 280 cv ante os 180 cv da verso anteriorFotos Pedro Bicudo/Chrysler

Importados AutoShow

Nacionais AutoShow

Ficha TcnicaModelo: Honda Civic Preo: No informado Motor: i-VTEC 1.8l SOHC Flex Potncia: 140 cv a 6.500 rpm (etanol) / 139 cv a 6.500 rpm (gasolina) Torque: 17,7 kgf.m a 4.500 rpm (etanol) / 17,5 kgf.m a 4.500 rpm (gasolina) Cmbio: automtica de 5 velocidades Comprimento: 4.520 mm Porta-malas: 449 litros

Alexandre Akashi Honda est lanando o novo Civic 2012. O sed mdio da marca japonesa chega em sua 9 gerao com um visual novo. As vendas comeam na segunda quinzena de janeiro, ocasio em que os preos sero divulgados, mas no dever ser muito maior do que o atual. O modelo ser comercializado nas verses LXS, LXL e EXS. Em comum, todas recebem uma indita central de informaes denominada i-MID que exibe em uma tela de LCD colorida de 5 polegadas, alm do ECON, que acionado por um boto faz com que a conduo fique mais econmica, cmera de r e ar-condicionado automtico digital. J na verso top de linha, a EXS, vem equipada com um sistema de navegao via satlite que pode ser acessado em uma tela touch screen de 6,5 polegadas do sistema multimdia. Esta verso tambm conta com o sistema MA-EPS (Motion Adaptative Electronic Power Steering), o qual trabalha em conjunto com o VSA (Sistema de Assistncia Estabilidade) e fornece um auxlio ao comando de direo para o controle mais preciso e rpido da estabilidade. O modelo tambm conta com conexo Bluetooth, que adiciona comandos extras ao volante, e

A

Novo Honda Civic chega em janeiro ainda mais bonito tambm possui comandos por voz, teto solar eltrico e side airbags. No visual as novidades ficam por conta da nova grade cromada projetada para a frente. O para-choque dianteiro tambm tem novo desenho com tomadas de ar. Os faris do Civic so mais finos, sobressalentes e multirrefletores. Uma novidade o farol baixo com projetores do tipo canho. Nas verses LXL e EXS, o modelo tambm conta com acendimento automtico. Faris de neblina com molduras cromadas so itens de srie na EXS. Na traseira, o pra-choque, lanternas e tampa do porta-malas tambm possuem novo desenho acompanhando o design. Os vidros das portas dianteiras esto maiores melhorando o ngulo de viso e reduzindo os pontos cegos. J as portas traseiras tambm cresceram para facilitar o acesso dos passageiros. Todas as verses contam com rodas de liga leve de 16 polegadas, porm, nas verses LXS e LXL o conjunto pintado na cor prata. Na verso EXS, o desenho diferente e a superfcie possue acabamento diferenciado (diamantado). O porta-malas tambm cresceu 109 litros, contando agora com 449 litros (sistema de medio VDA). A abertura do porta-malas agora feita exclusivamente pelo boto na chave ou pela alavanca no interior do veculo (no conta mais com a fechadura no local). O motor do Novo Civic 2012 continua sendo o i-VTEC 1.8l SOHC Flex, que produz 140 cv a 6.500 rpm, na utilizao de etanol, e 139 cv tambm a 6.500 rpm, quando for apenas gasolina. Seu torque 17,5 kgf.m a 4.500 rpm (gasolina) ou 17,7 kgf.m a 4.500 rpm (etanol). Para esta nova gerao a Honda aprimorou a tecnologia i-VTEC e incorporou melhorias que resultaram em mais elasticidade torque alto a partir de baixas rotaes, mantendo-se alto at as rotaes prximas ao limite mximo. Todas as verses podem contar com a transmisso automtica de 5 velocidades. As verses LXL e EXS contam com a tecnologia paddle-shift. O Civic 2012 possui Shift Hold Control (controle de nvel de inclinao e curvas). Este sistema, em declives, por exemplo, pode acionar o freio motor e em

Alexandre Akashi est disponvel em toda rede concessionria o Dodge Journey 2012, veculo que segundo a montadora tem a dirigibilidade de um sedan, a flexibilidade de uma minivan e o design de SUV e por isso classificado como um crossover. A grande novidade do modelo o novo motor V6 Pentastar de 3,6 litros 24 vlvulas que rende 280 cv de potncia mxima a 6.350 rpm e torque mximo de 34,9 kgfm a 4.350 rpm. Feito em bloco de alumnio, o novo motor do Journey 100 cv mais potente que o V6 2.7 litros da verso anterior, o que conferiu ao modelo um bom resultado de performance. Acoplado ao propulsor, uma caixa de cmbio automtica de seis velocidades, com opo de trocas manuais. A trao dianteira, e o modelo chega em duas verses de acabamento, SXT e R/T, com pequenas diferenas de acabamento interno e externo. Por dentro e por fora, o carro idntico ao Fiat Freemont, mas ganha destaque pelos sete lugares de srie e pelas lanternas em leds. Claro que a grade frontal ostenta

J

a marca da Dodge, apesar de ter perdido o selo do carneiro montanhs, que ser exclusivo para o RAM. Em tecnologia de segurana, um novo sistema de controle de trao avalia a rolagem da carroceria e impede retomada brusca de acelerao em curvas e, alm disso, sensores de inclinao da carroceria tambm auxiliam no gerenciamento dos airbags laterais, presente em todas as verses de acabamento. Outro item tecnolgico que chama ateno o sistema de apoios de cabea ativos na dianteira, que impedem o efeito chicote em colises traseiras. Na verso de entrada, o preo do Journey parte de R$ 97.500. O modelo SXT j vem equipado com quase tudo que possvel encontrar em um carro topo de linha: air bags frontais e laterais, freios a disco nas quatro rodas com ABS, EBD e controle de trao, apoios de cabea ativos na dianteira, ar-condicionado trizone, bancos em couro e com regulagem eltrica de altura, profundidade e dorso (somente do motorista), bancos dianteiros aquecidos, direo com regulagem de altura e profundidade,

Mais potente e espaoso rodas de alumnio de 17. Alm disso, apresenta sistema de som MyGIG com tela de LCD sensvel ao toque, com Bluetooth, comando de voz e HD interno, volante revestido de couro com controles integrados de udio e do piloto automtico, computador de bordo programvel com medio de temperatura externa e bssola digital, e chave por presena com boto de start. J a verso R/T tem todos os itens da anterior, mais acabamento cromado nas maanetas externas e trilhos laterais do rack de teto, rodas de alumnio de 19, sistema de udio premium com 6 alto-falantes e subwoofer da marca Alpine e teto solar eltrico. Custa a partir de R$ 107.900. XPERIENCE A convite da Dodge experimentamos o novo Journey em teste drive de aproximadamente 100 km/h em curta viagem de ida e volta de Guarulhos para Riviera de So Loureno, em Bertioga, via Mogi das Cruzes. Foi um bom trajeto com longas retas e trecho de serra, onde foi possvel avaliar bem o comportamento dinmico do carro.

O novo motor V6 3.6 litros 24 vlvulas mostrou bastante flego e disposio, como era de se esperar. A transmisso automtica de seis velocidades permite tirar melhor proveito das faixas ideais de torque e potncia, porm a relao de marchas bem longa, o que resulta em retomadas lentas, mesmo com a boa disponibilidade de potncia. bom lembrar que o Journey no um carro leve: pesa quase 2 mil quilos. Na posio drive, o cmbio automtico mostrou que precisa de um acerto mais apurado, pois as trocas de marchas so lentas e demoradas. Em uma situao de emergncia, em que preciso agilidade, o carro demora a responder. Mas, no modo manual, o comportamento outro. A transmisso responde imediatamente ao comando do motorista e o motor V6 fala alto. Mas a relao de marchas longas deixou o carro lento, principalmente em subidas mais longas e retas, ao alternar de terceira para quarta marcha. A suspenso independente nas quatro rodas est bem calibrada, com sistema tipo McPherson na dianteira e braos mltiplos na traseira, ambos com barra estabilizadora e montados

em subchassi. Os amortecedores so acompanhados de molas helicoidais que garantem bom nvel de conforto e sustentao do carro mesmo nas curvas. Com 4.888 mm de comprimento e 1.878 mm de largura, o Dodge Journey grande e robusto e por isso mereceria um sistema de auxlio de estacionamento de srie, mesmo que fosse o mais simples, somente sonoro. H como opcional na rede concessionria, por cerca de R$ 790. A verso topo de linha, R/T viria com cmera de r e sistema multimdia mais sofisticado, com tela LDC maior e GPS integrado, porm o fornecedor, que japons, est com dificuldades para entregar o sistema, por causa do tsunami do incio do ano.

aclives evita as trocas de marchas desnecessrias. O sistema ainda identifica quando o veculo entra em uma curva em alta velocidade evitando trocas de marcha. O controlador de velocidade automtico (Cruise Control) item de srie em todas as verses. O hardware de segurana do Civic LXS e LXL conta com airbag duplo de srie, enquanto a EXS recebe tambm os airbags laterais. Todas as verses possuem cintos de segurana de trs pontos e freios a disco nas quatro rodas com ABS e EBD (Electronic Brake Distribution). O modelo tem trs anos de garantia e est disponvel nas cores cinza iridium metlico, branco tafet, cinza paladium metlico, dourado poente metlico, prata global metlico e preto cristal perolizado.

Fotos Honda/Divulgao

Abaixo segue os preos das verses do HondaHonda Civic LXS MT Flex: R$ 69.700,00 Honda Civic LXS AT Flex: R$ 72.900,00 Honda Civic LXL MT Flex: R$ 72.700,00 Honda Civic LXL AT Flex: R$ 75.900,00 Honda Civic EXS AT Flex: R$ 85.900,00

Ficha TcnicaModelo: Dodge Journey Preo: R$ 97.500 a R$ 107.900 Motor: V6 3.6 24v Pentastar gasolina Potncia: 280 cv a 6.350 rpm Torque: 34,9 kgfm a 4.350 rpm Cmbio: Automtico de 6 velocidades + r Comprimento: 4.888 mm Porta-malas: 784 litros (1.562 litros com o banco rebatido)

Importados MotorizadasBMW do Brasil convoca recall

Nacionais Motorizadas

Esportividade ao ar livreNovo Porsche 911 Cabriolet dupla embreagem Porsche) permite consumo de combustvel e tempos de acelerao ainda menores em comparao s verses equipadas com cmbio manual de sete marchas. Com maior distncia entre os eixos, bitola dianteira mais larga e nova direo hidrulica eletromecnica, os novos Cabriolet oferecem caractersticas de conduo mais esportivas. Diferentes sistemas de controle ativo esto disponveis como equipamento de srie ou opcionais, dependendo da verso. A chegada dos novos 911 Carrera e Carrera S Cabriolet ao Brasil est prevista para o primeiro semestre de 2012. Foto BMW/Divulgao Foto Porsche/Divulgao

A

BMW do Brasil convoca os proprietrios dos modelos BMW 550i, 750i, 750Li Hbrida, 760Li, X5 xDrive50i, X5 xDrive50i Security, X5 M, X6 xDrive50i e X6 M, com data de fabricao entre novembro de 2007 e fevereiro de 2011, a entrar em contato com uma concessionria autorizada para agendar a substituio da bomba de gua suplementar do turbocompressor. Atravs da equipe de PsVendas, a BMW se antecipa em solucionar o problema, disponibilizando sua rede credenciada de concessionrias para atender os clientes gratuitamente.

A OEsportivo da BMWtem habitculo com painel de instrumentos de tpica configurao M e assentos esportivos de couro. O novo modelo, disponvel em trs cores externas selecionveis, utiliza caixa de cambio manual de 6 marchas com ajustes especficos de embreagem. J pode ser encontrado nas concessionrias oficias da marca por R$ 268.600,00. Foto Fiat/Divulgao

Mais tecnologiaDisponibilizado pela primeira vez para o Punto e j utilizado em diversos modelos da marca, o conceito HSD, composto por airbags dianteiros e freios ABS e EBD, passa a ser disponvel tambm para a verso de entrada do Idea. Trata-se de um aumento considervel na segurana ativa e passiva do veculo. Com o HSD, o Idea Attractive, sucesso de vendas em sua categoria, torna-se ainda mais competitivo em sua faixa de mercado. Embora seu custo seja de R$ 2.617,00, o HSD incorporado ao Idea Attractive por um adicional de apenas R$ 1.000,00. O preo do modelo passa a ser de R$ 45.190,00.

Sandero automticoFoto Renault/Divulgao

Srie 1 M Coup est nas concessionrias

Fiat avana em sua estratgia de disseminar em sua linha de produtos os itens de segurana ativa e passiva, tornando o conceito HSD (High Safety Drive) cada vez mais acessvel aos consumidores.

Transmisso automtica auto-adaptvel

novo Porsche 911 Cabriolet traz um novo teto que preserva, ainda mais que antes, a silhueta tpica do 911. A mecnica a mesma das verses cup equivalentes. Mesmo com o teto de lona levantado, o

O

conversvel tem uma aparncia muito atraente. A traseira do modelo abriga o motor de 6 cilindros opostos de 3,4 litros que gera 350 cv de potncia. O cmbio PDK (Porsche Doppelkupplungsgetriebe,

esportivo de alto desempenho BMW Srie 1 M Coup acaba de chegar na rede de concessionrias BMW. O motor de seis cilindros em linha com M TwinPower Turbo e injeo direta de gasolina oferece uma potncia mxima de 250 kW/340 HP, atingindo rapidamente rotaes muito altas. O BMW Srie 1 M Coup

Attractive ganha airbags e freios ABS e EBD

O

novo Sandero Stepway com cmbio automtico equipado com o motor 1.6 16V Hi-Flex, que desenvolve 112 cv com etanol e 107 cv com gasolina. O modelo ter preo

sugerido de R$ 47.490,00, j o Stepway com cmbio manual, com o mesmo nvel de equipamento, sai por R$ 44.990,00. A transmisso automtica do Sandero Stepway auto-adapt-

vel, ou seja, modela-se ao estilo de conduo do motorista. So nove programas diferentes, que permitem desde uma conduo mais suave at uma performance mais esportiva.

4

So Paulo, Sexta-feira 2 a 8 de Dezembro de 2011

Truck&Bus AutoShow

Moto&Jet Motorizadas

Leve para o dia a diaNovo Mercedes-Benz Accelo chega em duas verses de PBT, 8,3T e 9,6T com trs opes de entreeixos cadaFotos Marcedes-Benz/Divulgao

Kasinski inaugura Centro de TreinamentoFoto Kasinski/Divulgao

Os dois modelos podem ser Veculo Urbano de Carga (VUC)

Alexandre Akashi Mercado Municipal de So Paulo foi o palco escolhido pela Mercedes-Benz para apresentar oficialmente para a imprensa especializada a linha 2012 do caminho leve Accelo, que chega as concessionrias a partir de janeiro. A principal novidade do modelo o novo propulsor diesel eletrnico OM 924 LA, que atende as normas de emisses Proconve P-7, mais rgidas e que necessita de um sistema de tratamento ps cataltico dos gases. Outra novidade a opo de entreeixos de 3,1 m, que o configura como VUC (Veculo Urbano de Carga) e possibilita rodar em reas restritivas como o centro de So Paulo e, portanto, se adapta s necessidades dos lojistas do Mercado Municipal que dependem de receber e entregar produtos 24 horas por dia. O Accelo chega em duas verses, 815 e 1016, com trs medidas de entreeixos cada: 3,1 m, 3,7 m e 4,44 m. O Accelo 815 tem PBT

O

No servio severo, o intervalo passou de 20.000 km para 45.000 km, mais que o dobro. Com estas modificaes, o motor tem vida til estimada em 600.000 km. Com todas as caractersticas tpicas para o uso urbano, de entrega, o novo Accelo conta com caixa de cmbio manual ZF S5-580 de cinco marchas sincronizadas, mais r, e como opcional para as verses 1016 com terceiro eixo transmisso MG G 56-6 de seis velocidades sincronizadas mais r. Uma pena no contar com opcional de transmisso automatizada, mas este um diferencial que o mercado ter de comear a exigir, pois se depender das montadoras, este sistema eleva custo e por isso no ofertado. Entre diversas aplicaes, os caminhes leves Mercedes-Benz atendem ao transporte de alimentos, hortifrutigranjeiros, materiais de construo, mveis, eletrnicos, eletrodomsticos, decorao, produtos frigorificados, bebidas, setor atacadista e varejista, autossocorro, botijes de gs e outros. Para tanto, utilizam principalmente carroarias como ba, carga seca aberta, ba frigorificado ou isotrmico, plataformas de autossocorro e outros implementos.

A

Objetivo proporcionar atendimento especializado treinamentos e at dezembro sero oferecidos cursos para os modelos Prima 150 e Prima 2000. Haver ainda aulas sobre garantia, suspenso, freios, sistema de alimentao, motor e cmbio 650 cc, entre outros. Alm das instalaes do Centro de Treinamento, a Kasinski tambm possui um espao no Senai do Ipiranga, em So Paulo, para ministrar cursos.

Kasinski inaugurou seu Centro de Treinamento, em So Paulo (SP). O objetivo capacitar os mecnicos da rede de concessionrios, oferecendo acesso s informaes completas sobre a linha de motocicletas da marca. Com isso ser possvel proporcionar um atendimento ainda mais especializado aos consumidores. J foram realizados cinco

BMW inaugura nova revenda de motosFoto BMW/Divulgao

(Peso Bruto Total) de 8.300 kg, um acrscimo de 1.600 kg em relao ao 710. J o Accelo 1016 tem 9.600 kg de PBT, 600 kg a mais em relao ao atual Accelo 915 C. Com a instalao do 3 eixo, a capacidade de carga sobe para 13.000 kg de PBT. BLUETEC 5 A legislao de emisses Proconve P-7 exigiu de todas as montadoras a adoo de sistemas de tratamento de gases mais eficientes, o que resultou em motores mais modernos. Na Mercedes-Benz, isso foi traduzido com a implantao da

tecnologia batizada de BlueTec 5, que incorporou o sistema ps cataltico SRC, com adio de um tanque de uria (Arla 32), agente redutor de material particulado. O motor eletrnico dos veculos o OM 924 LA de 4 cilindros e 156 cv de potncia, com torque de 580 Nm no Accelo 815 e 610 Nm no Accelo 1016. Segundo a Mercedes, o ganho de economia de combustvel com esses propulsores pode ser de at 6%, dependendo do uso. Alm disso, ressaltam maior tempo de intervalo de trocas de leo lubrificante, o que permite reduo em custo de manuteno.

Ficha TcnicaModelo: 815 Preo: No informado Motor: OM 924 LA Potncia: 156 cv a 2.200 rpm Torque: 59 mkgf a 1.200 - 1.600 rpm Cmbio: Manual de 5 velocidades Comprimento: 6.134 mm

Ficha TcnicaModelo: 1016 Preo: No informado Motor: OM 924 LA Potncia: 156 cv a 2.200 rpm Torque: 62 mkgf a 1.200 - 1.600 rpm Cmbio: Manual de 5 velocidades Comprimento: 6.134 mm

Objetivo proporcionar atendimento especializado

F

Truck&Bus Motorizadas

Foto Effa Motors/Divulgao

Modelos tm capacidade para 1.150 kg

fabricadas entre a dcada de 80 e o ano 2000, ocasionando uma grande demanda que agora poder ser atendida com um produto de alta qualidade e ecologicamente correto.

ExpedientePublicao de Mastermidia Marketing LtdaSob licena de Editora Pimbuca Ltda

E-mail: autojornal@mastermidia.com.br Blog: http://autojornalodia.blogspot.com Tel: 11 5565.1130 / 3001 - Nextel: 1178605508 ID: 80*16722Auto Jornal uma publicao independente dentro do jornal O Dia SP. As idias e conceitos emitidos em artigos assinados no representam necessariamente a opinio deste rgo, sendo de exclusiva responsabilidade dos autores. O contedo editorial de responsabilidade de Mastermidia Marketing Ltda. Vedado o uso e cpia para qualquer fim sem sua expressa autorizao.

Diretor e Editor Executivo: J. A. Otaz Editor: Alexandre Akashi Reporter: Rafael Casado Fotgrafo: Marcelo Povreslo Projeto Grfico e Editorao: Jos de Arimatia

Acompanhe o nosso blog: autojornalodia.blogspot.com E tambm no facebook: facebook.com/autojornal

Anuncie no Auto Jornal 11 5565.1130

Foto Naja/Divulgao

A

Effa Motors lana nova picape no Brasildestaque o motor, que entrega 103 cv de potncia e torque de 25 kgfm, associado a uma transmisso manual de cinco velocidades. A Plutus deve custar entre R$ 50 mil e R$ 60 mil, oferecendo dois anos de garantia ou 50 mil quilmetros rodados. Completam a lista de acessrios: quatro alto-falantes, estribos laterais, pra-choque traseiro cromado e dianteiro na cor do veculo, faris de neblina e maanetas tambm na cor do veculo.

oi inaugurada neste ms em Santo Andr (SP) a Power Motorrad, nova concessionria de motocicletas BMW. A revenda conta com quase 2.000m e possui, alm de motos novas e semi novas, uma boutique com todos os equipamentos e acessrios originais, uma rea reservada entrega de veculos, oficina e lounge. A oficina especializada dispe de 1.200m com infra estrutura necessria para a manu-

teno de at nove motocicletas simultaneamente. Alm disso, h um sistema de monitoramento online via webcam, com o qual o cliente poder assistir em tempo real os servios realizados em sua motocicleta, por meio de login e senha exclusivos. A Power Motorrad ainda conta com agendamento online de reviso, comunicao com o cliente via chat e sistema leva e traz, que transporta as motos com toda a segurana.

Effa Motors apresenta seu lanamento: a Plutus. A picape ser comercializado pela Suprema Effa, revendedora exclusiva da marca no Distrito Federal, e chega para mostrar que a capacidade dos pequenos caminhes vai alm do que os olhos vem. O veculo tem carroceria de cabine dupla, trao 4x2 e motor 3.2 a diesel. O modelo ser comercializado com bancos de couro, trio eltrico, ar-condicionado, direo hidrulica, conjunto de rodas liga leve aros 15, entre outros. Na parte mecnica, o

Naja (www.najabaterias.com.br) completa um ano de atuao no setor motociclstico e amplia sua linha de produtos. Com os novos modelos AGM, a marca de baterias do Grupo Unicoba passa a suprir mais uma parte da demanda do mercado de motos nacionais e importadas. Produzidos em Extrema (MG), os novos modelos - 2,5, 5,5, 7,0 e 8,0 Ah sero lanados no incio do prximo ano. A bateria 12V 2,5 Ah a nica AGM do mercado com essas especificaes. As motos que utilizam esse modelo foram

A

Bateria para moto