AUTOMOTIVO PROFISSIONAL

PRODUTOS

FOR EVERY PART OF THE JOB.

www.crcind.com

FOR EVERY PART OF THE JOB.

4

A CRC Industries um fornecedor mundial de produtos qumicos para a indstria, automoo e electricidade. A companhia constituda por trs grupos operativos com sede em Estados Unidos, Austrlia e Europa. A CRC Industries Europa, possui a Certificao ISO 9001.

Fabricamos e distribumos produtos de limpeza, lubrificantes, produtos anti-corroso, adesivos, produtos para soldadura, aditivos, pinturas, desmoldantes, outros produtos especializados para a Europa, frica e Mdio Oriente.

Garantimos a alta qualidade dos produtos devido ao acompanhamento das normativas mais estritas em todos os mbitos da investigao, desenvolvimento e fabricao.Tratamos de cumprir a normativa ambiental e de segurana mais exigente. Para alm disso, a CRC desenvolve novos produtos e continua com a adaptao dos produtos existentes s necessidades dos nossos clientes

Para obter informao mais detallada dos nossos produtos, fichas tcnicas e de segurana consultar no nosso Site: www.crcind.com

VERIFIQUE PESSOALMENTE QUE A CRC A MELHOR SOLUO!

Todos os contedos deste documento esta baseados na experincia e / ou provas de laboratorio.

Devido a grande variedade de equipamentos, condies e os factores humanos imprevistos,

recomendamos testar os nossos produtos no seu posto de trabalho antes do seu uso. Toda a

informao fornecida de boa f, mas sem nenhuma garantia expressa ou implcita.

Nota: A gama de produtos da CRC est relacionada com o pas. possivel que alguns produtos que esto no catlogo possam no estar disponveis. As imagens dos produtos no so vinculadas. O produto real pode ser diferente da imagem devido mudana para um novo desenho.

5

MY CRC 6

PICTOGRAMAS 7

LIMPEZA 8-17

Informao geral 8-9Manuteno de discos de traves 10

Limpeza enrgicos 11-12GDI Valve Cleaner 13Limpeza de Preciso 14Cuidado Automvel 15-16Limpeza de mos 17

LUBRIFICANTES 18-26

Informao geral 18-195-56 PRO 20

leos 21-23

Massas 24-25

Pastas 26

PRODUTOS ESPECIAIS 28-29

PRODUTOS ANTICORROSIVOS 30-31

ADITIVOS 32-33

COLAS 34-35

ACESSRIOS 36-37

VIDEOS DE PRODUTOS ANIMADOS 38

INDEX 39

CONTEDO

ANTI-CORROSION

LUBRICANTS

SPECIALTY

ADDITIVES

ACCESSORIES

ADHESIVES

CLEANERS

6

MY CRC

Um servio oferecido aos utilizadores finais e distribuidores da CRC como meio para automatizar a tarefa de actualizar as folhas de dados tcnicos (TDS) e as folhas de higiene e segurana (MSDS), reduzindo a carga de trabalho e responsabilidade dos empregados, evitando ter de recordar, planificar e cumprir o requisito de sade, segurana e meio ambiente (HSE).

Utilizando oMy CRC, o utilizador final pode garantir o total cumprimento quando existe uma mudana nas folhas de dados, devido a alteraes legislativas, como (por exemplo, mudanas nas classificaes de risco ou de na legislao europeia). Estas mudanas no afetam o rendimento do produto ou a disponibilidade, porm, numa indstria altamente regulada o cumprimento atualizado esencial para evitar as penalizaes. A recente legislao REACH (em curso) ir afetar todos os fabricantes, distribuidores e utilizadores de produtos qumicos em toda a Europa, embora muitas pessoas no percebam muito bem o que isto significa. O uso do My CRC assegura que estas mudanas sejam incorporadas nas MSDS e nas TDS, com o envio automtico das atualizaes.Atravs do site da CRC (www.crcind.com) oferece-se um processo de registo

simples e proporciona-se o acesso a toda a gama de produtos da CRC. Selecionando os produtos desejados recebem apenas as atualizaes dos mesmos produtos. O sistema recorda a seleo e enviar automaticamente uma notificao a travs do correio eletrnico (at quatro endereos). Logo que ocorra uma modificao significativa quer nas TDS quer nas MSDS, a direao e os utilizadores estaro sempre atualizados.

Um servio nico que facilita o cumprimento das normas! Disponibilidade em linha 24 horas, 7 dias da semana. Elimina o risco potencial de esquecer as atualizaes. Poupa tempo e fcil de usar. Legislao muda frequentemente. Tem sempre

conhecimento quando ocorre uma mudana. Toda a informao guardada de forma segura.

ATUALIZAO DAS FOLHAS DE HIGIENE E SEGURANA

MY CRC - INSTRUES

1. Entrar no site www.crcind.com/crc.

2. Entre em My CRC Logo.

3. Selecione o link Novo usurio.

4. Complete os dados.

5. Receber via e-mail um nome de usurio e uma senha.

6. Digite o nome de usurio e a senha em My CRC.

7. Uma vez preenchido, selecione o seu pas na listagem da parte superior da pgina.

A listagem completa dos produtos da CRC surgir utilizando as quadrculas de seleo da

direita, podendo ento escolher as atualizaes de MSDS e TDS.

8. Confirmar a seleo. O sistema de MY CRC atualiza instantaneamente quando se

selecionam as quadrculas.

9. Uma vez selecionados todos os produtos de interesse, simplesmente feche a

sua janela de Internet. O processo finalizou.

10. Se necessitar alterar o processo de seleo do produto, simples-

mente digite a senha em MY CRC e mude as opes de

atualizao (selees em My CRC login para actualizar as

preferencias de e-mail).

7

Propano/butanoPropelente

Produto activo

Propelente CO2 Maximo 5%

Minimo 95%Produto activo

ICONES

MAIS PRODUTO, MENOS PROPELENTE

Respeitamos o meio ambiente se tcnicamente for possvel, enchemos na maioria dos nossos aerossis com C02. Alm do aspeto ambiental este asegura 35% a mais de produto na mesma embalagem.

VLVULA 360

8

AIR SENSOR CLEAN PRO

OXIDE CLEAN & PROTECT PRO

PRECISION CLEANER PRO

GDI VALVE CLEANER

GASKET REMOVER PRO

BRAKLEEN PRO

AIRCO CLEANER PRO

POWER CLEAN PRO

CARB & EGR CLEANER PRO

PREISO

Limpeza medidor massa ar

Limpeza ferrugem de todo tipo de contactos

Sujidade em compo-nentes electrnicos

PRODUTOS LIMPEZA

Enrgico

Removedor juntas de silicone

Vlvula entrada de ar em motores GDI

Limpeza de traves o original

Sistema A/C

Peas metlicas secagem rpida

Limpeza carburadores e vlvulas EGR

9

WIPES PRO

SUPER HANDCLEANER

TEXTILE CLEAN PRO

TIRE SHINE PRO

COCKPIT SHINE PRO

GLASS CLEAN PRO

COCKPIT MATT PRO

MOTOR CLEAN PRO

Foam for all types of glass

Engine

LIMPEZA DE MOSSABO

TOALHITAS

Toalhitas de limpeza multiuso

Lava-mos

CUIDADO AUTOMVEL

Limpeza de pneus Limpeza de estofos

GLASS CLEAN PRO

MOTOR CLEAN PRO

Limpa tablier brilhante

Limpeza de vidros em espuma

Limpa tablier Mate

Limpeza de motores

PRODUTOS LIMPEZA

10WWW.CRCIND.COM

Ref. 32694 Ref. 32719 Ref. 32725

SISTEMA MANUTENO DE TRAVESNR. 1

LIMPA LUBRIFICA PROTEGE

11

Ref. TAMANHO

32694 Aerosol 500 ml32787 Bido 5 L32758 Bido 20 L32788 Bido 60 L32789 Bido 200 L

Ref. TAMANHO

32747 Aerosol 400 ml

Ref. TAMANHO

32698 Aerosol 500 ml32790 Bido 5 L32791 Bido 20 L

LIMPADORES - ENRGICOS

CRC BRAKLEEN PROProduto de Limpeza enrgico de secagem rpida de peas dos traves

Caractersticas: Mltiplos componentes ativos para maior limpeza Elimina eficazmente liquido dos traves, massas e leos Reduz rudos dos discos de traves Compatvel em superfcies metlicas, no mancha

Benefcios: Limpa at 40 discos de traves Rpida evaporao e alto poder de limpeza para minimizar a falta de tempo Odor agradvel a ctrico Fcil de manusear, tecnologia de pulverizao de 360

CRC POWER CLEAN PROLimpeza base dissolvente e desengordurante para servio e reparao.

Caractersticas: Limpeza enrgico de secagem rpida Penetra rapidamente e elimina massa e sujidade Rpida evaporao

Benefcios: Rapidamente elimina massa, leo, lubrificantes, alcatro e colas No deixa resduo Compatvel com a maioria de plsticos e borrachas Fcil de usar com pulverizador de pistola Tecnologia de pulverizao de 360

CRC GASKET REMOVER PROMistura de dissolventes enrgicos, formulado para uma rpida eliminao de juntas, colas e silicones.

Caractersticas: Altamente eficaz e especialmente formulado para juntas e silicones secos Fcil eliminao de colas, juntas e silicones Alta penetrao Sem cidos ou alcalinos

Benefcios: Eliminao rpida e suave sem riscar a superfcie Adere nas superfcies verticais No ataca bases metlicas

12

LIMPADORES - ENRGICOS

Ref. TAMANHO

32548 Aerosol 500 ml

Ref. TAMANHO

32743 Aerosol 500 ml

Ref. TAMANHO

32744 Aerosol 500 ml

CRC GDI VALVE CLEANERDissolve os depsitos de carvo, aumenta a potncia e reduz o ralenti irregular.

Caractersticas: Excelente eliminador dos depsitos das vlvulas GDI (motores de injeo direta de gasolina) Limpa o carvo e os depsitos de resina das vlvulas de entrada Dissolve e elimina os depsitos de todos os tipos de gasolina 150 vezes mais concentrado que os aditivos de combustvel Premium

Benefcios: Aumenta a potncia e o par de motor Reduz as emisses e melhora o consumo do combustvel No precisa de desmontar o tampa do motor Seguro com os turbos e intercoolers Estabiliza o ralentn irregular

CRC AIRCO CLEANER PROLimpeza do sistema de ar condicionado de uma maneira tima por meio de uma formula de espuma nica.

Caractersticas: Espuma de limpeza altamente eficaz para os sistemas de ar condicionado No necessrio desmontar o sistema de ar condicionado Deixa uma fragrncia fresca

Benefcios:: Limpa as condutas de ar e elimina os contaminantes ( bactrias, fungos e etc.) Pulverizar com tudo de extenso Rpido e fcil de usar

CRC CARB & EGR CLEANER PROMistura de dissolventes enrgicos para eliminar borracha, carvo e resduos dos carburadores EGR, PCV e vlvulas reguladoras em motores de combusto.

Caractersticas: Mistura de componentes ativos com alto poder de limpeza Limpa o carburador e o sistema de alimentao do combustvel Compatvel com motores a diesel e gasolina Dissolve borrachas, resinas e vernizes

Benefcios: Limpeza rpida e eficaz sem desmontagem Limpeza sem desmontar, maior economia de combustvel O motor funciona suavemente Pulverizao direta

150XMORE CONCENTRATED THAN

PREMIUM FUEL ADDITIVES

100%OF GAS-POWERED ENGINES CAN

NOW BE TREATED WITHOUT TOP ENGINE

DISASSEMBLY

PROVEN TO REMOVE UP TO

46%OF CARBON DEPOSITS IN

THE FIRST HOUR AFTER USE

13

GDI VALVE CLEANERNICO PRODUTO DE LIMPEZA DE VLVULAS DE ADMISSO DE AR

WWW.CRCIND.COM

150XMAIS CONCENTRADO QUE ADI-

TIVOS DE COMBUSTVEL PREMIUM

100%DOS MOTORES DE GASOLINA

PODEM-SE TRATAR AGORA SEM NECESSIDADE DE DESMONTAR

O MOTOR

DEMONSTRADO QUE ELIMINA

46%DOS RESDUOS DE CARVO NA

PRIMEIRA HORA DE USO

DEPOISANTES

14

Ref. TAMANHO

32712 Aerosol 250 ml

Ref. TAMANHO

32738 Aerosol 250 ml

Ref. TAMANHO

32710 Aerosol 250 ml

LIMPEZA DE PRECISO

CRC AIR SENSOR CLEAN PROMelhora e reestabelece o rendimento e fiabilidade dos medidores de massa de ar como se usa nos motores de injeo modernos.

Caractersticas: Limpeza base dissolvente de alta pureza para a limpeza dos sensores de tipo filamento de liga/placa quente Secagem rpida Elimina os contaminantes do sensor MFA Para motores Diesel e gasolina

Benefcios: Aumenta o rendimento do sistema de injeo Evapora completamente, no deixa resduo. Compatvel com plsticos sensveis

CRC OXIDE CLEAN & PROTECT PROleo de limpeza de ferrugem nos contactos eltricos.

Caractersticas: Limpa os contactos com ferrugem Elimina a ferrugem e a sujidade da superfcie Pode usar-se para todos os conectores electrnicos push/pull

Benefcios: Mantm limpa a interface Deixa a superfcie de contacto suave com uma baixa tenso superficial Prolonga a vida til dos componentes

CRC PRECISION CLEANER PROMelhora o rendimento e a fiabilidade dos equipamentos eltricos e electrnicos, limpando os componentes e os contactos de maneira rpida e eficaz.

Caractersticas: Limpeza de secagem rpida dos componentes electrnicos Elimina leo, sujidade e massa das placas dos circuitos impressos Melhora o rendimento e a fiabilidade dos equipamentos eltricos e electrnicos

Benefcios: Evapora-se rapidamente e completamente No deixa resduo Previne as falhas dos contactos eltricos e electrnicos

15

Ref. TAMANHO

32724 Aerosol 500 ml

Ref. TAMANHO

32737 Aerosol 500 ml

Ref. TAMANHO

32728 Aerosol 500 ml

CRC COCKPIT SHINE PROForma uma barreira protetora contra a descolorao e o endurecimento causado pela penetrao do ozono, raios UV e oxignio.

Caractersticas: Limpa e protege as borrachas e plsticos D brilho aos tabliers, pra-choques e ailerons Deixa uma fragrncia refrescante Proporciona um efeito brilho sedoso

Benefcios: Forma uma pelcula brilhante, que repele da gua Forma uma barreira protetora contra a perda da cor e do endurecimento Deixa uma interior novo

CRC COCKPIT MATT PRORenova o interior dos carros, deixando um odor fresco a laranja. Limpa e refresca o plstico, borracha e a madeira ( tabliers, vinilos e imitao de couro).

Caractersticas: Limpa e renova os tabliers e o interior do carros Deixa uma fragrncia refrescante Sem silicone Deixa um efeito mate

Benefcios: Proporciona um efeito mate os acabamentos interiores Limpo, seco e no oleoso

CRC TIRE SHINE PROElimina as manchas e marcas de desgaste dos pneus, de modo que pneus parecem como novos.

Caractersticas: Limpa, mantm e protege Elimina manchas e marcas de desgaste Protege contra a descolorao e oxidao

Benefcios: Compatvel com borracha e com as jantes Deixa uma capa neutra que repele da sujidade Os pneus parecem como novos Eficaz e simples de usar No lavar ou limpar, espuma e no escorre

LIMPEZA CUIDADO DO AUTOMVEL

16

Ref. TAMANHO

32726 Aerosol 500 ml

Ref. TAMANHO

32739 Aerosol 500 ml

Ref. TAMANHO

32730 Aerosol 500 ml

CRC TEXTILE CLEAN PROLimpa estofos, tapetes, tela, vinilo e couro no interior do carro.

Caractersticas: Espuma de limpeza de ao rpida e enrgica; penetra rapidamente Limpa estofos, tapetes, telas, vinilo e couro Elimina manhas difceis Seguro na utilizao em todas as superfcies

Benefcios: Proporciona no interior do carro uma sensao de limpeza e frescura Elimina os maus adores Pode-se usar no automveis, Autocarros, camies,...

CRC GLASS CLEAN PROElimina a sujidade de asfalto, massa, impresses digitais, nuvem de fumo, insetos esmagados e resduos das superfcies de vidros.

Caractersticas: Mistura superior de surfactantes, aditivos e dissolventes Espuma de limpeza altamente efetiva Biodegradvel

Benefcios: Elimina as manchas de massa, sujidade, insetos esmagados, nuvem de fumo e

impresses digitais Limpeza de vidros sem deixar camada Respeitoso com o meio ambiente

CRC MOTOR CLEAN PROLimpeza/ desengordurante extra forte para a superfcie do motor.

Caractersticas: Elimina o alcatro, leo e massa da parte exterior do motor Elimina o sal das estradas Limpa e desengordura todos os motores

Benefcios: Fcil de usar com difusor de pistola O motor limpo funciona melhor e mais eficiente

LIMPEZA CUIDADO DO AUTOMVEL

17

Ref. TAMANHO

30675 Tubo 150 ml30676 Bido 2,5L

Ref. TAMANHO

32750 Embalagem com 100 ps

LIMPADORES - LIMPEZA SEM GUA

CRC SUPER HANDCLEANERLava mos enrgico.

Caractersticas: Contm uma mistura de dissolventes e surfactantes biodegradvel Tambm contm partculas abrasivas de arraste Muito eficaz com massa, carvo e a maioria da sujidade persistente

CRC WIPES PRO

Caractersticas: Toalhitas super absorventes Limpa e seca com uma s aplicao Capaz de eliminar leo, massas e colas Ideal para as mos. Ferramentas e peas de trabalho

Benefcios: Limpeza e pano em uma pratica toalhita Respeitoso com o meio ambiente Multiuso

18

5-56 PRO SILICONE PROROST FLASH PRO

POWER LUBE PRO

MULTILUBE PRO

HD VASELINE PRO

CHAIN LUBE PRO

RUST OFF PRO

LEOS

Multiusos Lubrificante com PTFE

Lubrificante de correntes + PTFE

leo Penetrante +MoS2

Desbloqueador de efeito de gelo

Lubrificante multiuso azul transparente

Compatvel com psticos

Pelcula Protectora

LUBRIFICANTES

19

CERAMIC PASTE PRO

SILICONE GREASE PRO

MULTI GREASE

BRAKLUBE PLUS PRO

COPPER PASTE PRO

COPPER PASTE PLUS PRO

WHITE GREASE PRO

SUPER ADHESIVE GREASE

BRAKLUBE PRO

HIGH TEMP GREASE

SUPER LONGTERM GREASE +MOS2

PASTAS

MASSAS

Base silicone

Multiusos

Livre de metal. Cermica

Extrema presso +PTFE

Adhesivo

Base metlica cobre Base metlica cobre

Alta temperatura

Altas presses

Lubrificante para Peas de Traves

Lubrificante para Peas de Traves

LUBRIFICANTES

5-56 PRO

20WWW.CRCIND.COM

O KIT DE FERRAMENTAS PROFISSIONAL NUM AEROSSOL!

21

Ref. TAMANHO

32734 Aerosol 500 ml32793 Bido 5 L32794 Bido 20 L32795 Bido 200 L

Ref. TAMANHO

32720 Aerosol 500 ml

Ref. TAMANHO

32697 Aerosol 500 ml

LUBRIFICANTES - LEOS

CRC 5-56 PRODesloca a humidade, arranca motores molhados, previne falhas eltricas, lubrifica, liberta mecanismos oxidados e presos.

Caractersticas: Elimina leo, sujidade e massa Penetra na ferrugem e na corroso Desloca a humidade Limpa e protege Lubrifica eixos, dobradias e guias e evita os rudos

Benefcios: Muita elevada capacidade de penetrao Deixa uma capa fina que protege os metais contra a corroso Desloca a gua Reduz a frico Solta parafusos

CRC ROST FLASH PROleo de penetrao com efeito de choque gelo.

Caractersticas: Congela e quebra a ferrugem leo penetrante de ao capilar Solta todo tipo de peas presas Sem silicones nem cidos Reduz a temperatura a -40C

Benefcios: Quebra a capa da ferrugem Penetra profundamente na ferrugem Desmontagem rpida e eficaz Compatvel com borrachas, Plsticos e revestimentos

CRC MULTILUBE PROLubrificante multiusos transparente, com um aspecto temporal azul de uso geral para usar nas oficinas.

Caractersticas: Lubrificante multiusos transparente No escorre Cor azul temporal para uma fcil identificao Alta presso e resistente gua Amplo intervalo de temperatura at +200C

Benefcios: Lubrificao de longa durao Altas qualidades adesivas Fcil lubrificao

22

Ref. TAMANHO

32695 Aerosol 500 ml

Ref. TAMANHO

32691 Aerosol 500 ml

Ref. TAMANHO

32721 Aerosol 500 ml

CRC SILICONE PRORenova e protege plsticos e borrachas. Previne os rudos das montagens de plstico.

Caractersticas: Deixa uma capa limpa de lubrificao sem cor Previne o endurecimento e a congelao das borrachas Alta compatibilidade com materiais Amplo intervalo de temperatura at +200C Excelente lubrificao entre diferentes superfcies

Benefcios: Lubrifica, cuida e protege Renova plsticos e borrachas Previne a aderncia de plsticos

CRC POWER LUBE PROLubrificante de alto rendimento que incorpora um sofisticado pacote de aditivos com PTFE para proporcionar uma proteo de longa durao contra frico, desgaste e corroso.

Caractersticas: Lubrificante de alto rendimento com PTFE Classificado como lubrificante de extrema presso Penetra e desloca a humidade deixando uma camada protetora

Benefcios: Lubrificao de longa durao Suporta extremas cargas Reduz a frico e o desgaste Protege contra a ferrugem e corroso

LUBRIFICANTES - LEOS

CRC CHAIN LUBE PROLubrificante Adesivo que penetra profundamente nas correntes de transmisso e nos rolamentos para formar uma camada aderente de longa durao.

Caractersticas: Excelente para a lubrificao de correntes Aditivo de qualidades superiores Altamente resistente gua repelente Seguro em O-rings No atrai a sujidade, areia nem p

Benefcios: Penetra nas ligaes da corrente e deixa uma camada protetora No pinga nem escorre Pulverizado em forma de leo e se converte em massa Alta compatibilidade com os materiais Proteo contra corroso superior

23

Ref. TAMANHO

32731 Aerosol 500 ml32781 Bido 5L32782 Bido 20L

Ref. TAMANHO

32713 Aerosol 250 ml

LUBRIFICANTES - LEOS

CRC RUST OFF PROProduto penetrante que ataca a ferrugem e a corroso, penetra atravs da ferrugem para libertar as fixaes corrodas e os componentes mecnicos.

Caractersticas: leo lubrificante e penetrante de ao rpida Reduz a frico Com aditivo MoS2

Benefcios: Penetra profundamente na ferrugem Capacidade rpida de libertao Previne contra nova corroso

CRC HD VASELINE PROUm leo de parafina de base numa vaselina branca pura que emulsiona at uma consistncia pastosa a temperatura ambiente.

Caractersticas: Vaselina Branca pura para proteger os bornes das baterias e os contactos eltricos Deixa uma camada protetora com volume Previne as danificaes por cidos

Benefcios: Protege contra a ferrugem e corroso Desloca a gua Prolonga a vida til da bateria

24

Ref. TAMANHO

32722 Aerosol 500 ml

Ref. TAMANHO

30570 Tubo 100 ml30572 Cartucho 400 g30573 Bido 1 kg

Ref. TAMANHO

32742 Aerosol 500 ml

LUBRIFICANTES - MASSAS

CRC WHITE GREASE PROProporciona uma lubrificao de longa durao para todas pea mveis. Reduz a frico e o desgaste.

Caractersticas: Massa Multiusos com PTFE Resistente gua No pinga nem escorre Protege contra a corroso

Benefcios: Reduz a frico e o desgaste Deixa uma capa resistente a gua visivelmente branca Pulverizado em forma de leo e se converte em massa

CRC HIGH TEMP GREASEMassa complexa de ltio com aditivos EP.

Caractersticas: Resistente gua Suporta altas cargas Resiste a altas temperaturas

Benefcios: Lubrificao de longa durao Boas propriedades de vedao contra o p e a gua Resistente corroso

CRC SILICONE GREASE PROLubrificante de borrachas e vlvulas.

Caractersticas: Veda e protege as peas de borrachas e plsticos Protege os cabos e juntas Protege as peas metlicas contra a corroso

Benefcios: Excelentes capacidades antiaderentes Amplo intervalo de temperatura at +200C Lubrificao ideal de telhados deslizantes

25

Ref. TAMANHO

30585 Tubo 100 ml30587 Cartucho 400 g30589 Bido 1 kg

Ref. TAMANHO

30565 Tubo 100 ml30576 Cartucho 400 g30578 Bido 1 kg

Ref. TAMANHO

30566 Tubo 100 ml30567 Cartucho 400 g30568 Bido 1 kg30569 Bido 5 kg

CRC SUPER ADHESIVE GREASEMassa de ltio EP com altas propriedades de aderncia.

Caractersticas: Resistente gua Reduz frico e o desgaste Protege a da ferrugem e oxidao

Benefcios: Mantm a sujidade, a gua fria e quente fora dos equipamentos Aumenta a vida til dos equipamentos Compatvel com todos os metais e os materiais de vedao utilizados

CRC SUPER LONGTERM GREASE + MOS2Massa preta de ltio de extrema presso com MoS2.

Caractersticas: Boa estabilidade corroso Resistente a altas presses Penetrao extrema

Benefcios: Resiste gua at 90C Boa proteo contra a corroso Cria uma camada de lubrificante slida

CRC MULTI GREASEMassa de ltio multiuso para lubrificao de maquinas em geral.

Caractersticas: Boa estabilidade oxidao Boa Penetrao Elevada resistncia presso

Benefcios: Boa proteo contra a corroso Resiste gua at 90C Multiusos

LUBRIFICANTES - MASSAS

26

Ref. TAMANHO

30344 Tubo 100 g32711 Aerosol 250 ml32322 Bido 500 g

Ref. TAMANHO

10690 Tubo 100 ml32725 Aerosol 250 ml - COPPER PASTE PRO32756 Aerosol 200 ml - COPPER PASTE PLUS PRO10699 Bido 500 g

32815 TAMANHO

32815 Tubo 100 ml32719 Aerosol 250 ml - BRAKLUBE PRO32714 Aerosol 200 ml - BRAKLUBE PLUS PRO32816 Bido 1 kg

CRC CERAMIC PASTE PROPasta cermica universal de montagem para aplicaes anti-gripagem. Evita a corroso galvnica e gripagem.

Caractersticas: Pasta universal de latas temperaturas com um p de cermica fina Sem metal Excelente resistncia gua Protege contra a gripagem e altas temperaturas

Benefcios: Amplo intervalo de aplicao -40C a +1.400C Adequada para alumnio e ao inoxidvel

CRC COPPER PASTE PROLubrificao alta temperatura anti-gripagem. Protege contra frico, gripagem e corroso.

Caractersticas: Pasta alta temperatura com p de micro fino de cobre Previne a transmisso de vibrao Evita o contacto metal com metal Grande aderncia e resistente gua Pasta que no escorre

Benefcios: Amplo intervalo de aplicao -30C a +1.100C Protege da gripagem e do estrangulamento Protege contra a corroso

CRC BRAKLUBE PRO & CRC BRAKLUBE PLUS PROMantm as peas dos traves livres para uma tima eficincia travagem .

Caractersticas: Lubrificante especial livre de metal para peas dos traves Alta resistncia a temperatura at +240C Previne da corroso Tambm indicado para peas de alumnio No necessrio retirar as pastilhas nem o sistema travo de tambor

Benefcios: No pinga Resistente ao calor e a gua Mantm a peas criticas livres e assegura um correto funcionamento das peas

dos traves IIdeal para pinas de travo de alumnio

LUBRIFICANTES - PASTAS

27

28

Ref. TAMANHO

32699 Aerosol 500 ml

Ref. TAMANHO

32748 Aerosol 500 ml

Ref. TAMANHO

32723 Aerosol 500 ml

PRODUTOS ESPECIALIZADOS

CRC MOTOR STARTER PROFluido profissional de arranque do motor.

Caractersticas: Garante um arranque rpido e econmico para todos os motores gasolina e diesel nico efeito auto lubrificante Para todos os motores de combusto interna Ajuda em temperaturas muito baixas e depois de longos perodos de inatividade

Benefcios: Arranque em frio rpido e fivel Protege do desgaste do motor e conserva a bateria Uso universal

CRC LEAKFINDER PRODeteta e localiza de forma rpida e fivel as fugas de gs e as perdas de presso nas tubagens, sistemas pressurizados, etc...Mediante a formao de bolhas visveis quando se aplica sobre uma fuga.

Caractersticas: Detecta fugas de gs e fugas de baixa presso Cumpre com a norma DIN EN 14291 Detetor de fugas base de gua Certificado de acordo com o nmero de registo DVGW NG 5170AS0069

Benefcios: Deteco fivel de fugas em sistema de Ar condicionado No txico Garantia de qualidade atravs de um seguimento regular por testes do laboratrio

DVGW

CRC UNDERBODY COATING PROGarante uma tima proteo contra a corroso e um amortecimento do rudo.

Caractersticas: Revestimento base de betume Veda com uma camada elstica e grossa (at 400m) Formula nica que no pinga

Benefcios: Protege contra as gravilhas e da corroso Resistente a abraso e ao isolamento acstico Limpo e fcil de aplicar

29

Ref. TAMANHO

32736 Aerosol 500 ml

Ref. TAMANHO

32746 Aerosol 200 ml

Ref. TAMANHO

32745 Aerosol 250 ml

PRODUTOS ESPECIALIZADOS

CRC ELECTRO COOL PROEsfria por efeito de gs liquefeito a baixa presso.

Caractersticas: Localizao de falhas trmicas em equipamentos electrnicos Permite localizar avarias cablagem Protege as peas sensveis ao calor durante a soldadura

Benefcios: Proporciona que a temperatura mude rapidamente para a resoluo de problemas

das peas termo reativas Evapora muito rapidamente No deixa resduo

CRC BELT GRIP PROPrevine o deslizamento em todos tipos de correias.

Caractersticas: Qualidades adesivas nicas Aumenta o poder de transmisso Para todo tipo de correias no dentadas

Benefcios: Elimina o deslizamento da correia e os seus rudos Aumenta a trao Aumenta a vida til

CRC FLEX SEAL PROSubstituio de juntas perfuradas ou juntas FIP originais nas flanges com tolerncias espaosas ou grandes diferenas na expanso trmica.

Caractersticas:: Vedao base de silicone para juntas Altamente viscoso e tixotrpico Excelente adeso Boa resistncia temperatura at + 250C

Benefcios: Muito boa elasticidade para todas as juntas flexveis Pode aplicar-se verticalmente ou invertendo o formador de boca para baixo Resistente a vibraes e expanso trmica

30

Ref. TAMANHO

32740 Aerosol 500 ml

Ref. TAMANHO

32741 Aerosol 500 ml

Ref. TAMANHO

32735 Aerosol 500 ml

PRODUTOS ANTICORROSIVOS

CRC ALU HITEMP PRODesenhado para criar um acabamento duradouro que no se queime ou descasque a altas temperaturas.

Caractersticas: Pintura protetora com acabamento de alumnio Secagem rpida Resistente a temperatura at +600C Base Silicone

Benefcios: Excelente cobertura Proporciona uma superfcie dura e duradoura Para peas do tubo de escape e equipamentos do sistema de combusto Excelente resistncia a condies ambientais duras

CRC ZINC PROCombinao nica de pigmentos de Zinco e resinas, formulado para formar um revestimento rico em zinco de alta proteo que evite a corroso pelas suas propriedades galvnicas.

Caractersticas: Proteo de longa durao contra a ferrugem e corroso Proteo catdica ativa Acabamento mate

Benefcios: 98% de Zinc puro Resiste aos riscos, curvatura e soldadura Pode ser usado como acabamento final ou como primrio

CRC ZINC PRIMER PROCombate a ferrugem e proporciona uma resistncia corroso exterior e interior de longa durao ao revestimento.

Caractersticas: Primrio de fosfato de Zinc proteo contra corroso Protege contra ferrugem Secagem rpida Cor cinzento muito claro

Benefcios: Melhora adeso do revestimento Baixa absoro da capa superior Pode pintar-se com tipo de cores

31

Ref. TAMANHO

32696 Aerosol 500 ml

PRODUTOS ANTICORROSIVOS

CRC GALVA BRITE PROCombinao de pigmentos de alumnio e Zinc, resinas e aditivos formulados para formar uma capa protetora flexvel com alto brilho.

Caractersticas: Capa final protetora com acabamento de galvanizado brilhante Protege contra a corroso Formula nica com base em p de zinc e alumnio Secagem rpida

Benefcios: Excelente aderncia Resiste oxidao, descamao e descolorao Capa final flexvel e dura

32

Ref. TAMANHO

32576 Bido 1L

Ref. TAMANHO

32577 Bido 1L

Ref. TAMANHO

32579 Bido 1L

Ref. TAMANHO

32609 Bido 1L

CRC FUEL STABILIZERControla e reduz a formao de resduos, verniz e perxidos durante a armazenagem diesel e gasolina.

Caractersticas: Evita a deteriorao de combustvel Protege o sistema de combustvel Controla e reduz a formao de resduos e da oxidao durante a armazenagemBenefcios: Sem problemas no inverno Para todos os tipos de motores, dois e quatro tempos Adequado para diesel e gasolina

CRC DIESEL SYSTEM CLEANERPrevine depsitos da sujidade sobre injetores, permitindo melhor desempenho do motor e acelerao.

Caractersticas: Limpa injetores e o sistema de combusto motores diesel Elimina depsitos nas velas de ignio e de pr-aquecimento das vlvulas de injeo e de admisso

Benefcios: Impede que injector se suje Melhora o desempenho do motor, elimina os problemas de arranque e

de rudo do motor em funcionamento Otimiza o rendimento do veculo

CRC MOTOR FLUSHElimina lama, borracha, ferrugem e verniz das peas internas do motor (gasolina e diesel).

Caractersticas: Dissolve resduos depositados em todos os motores Limpa o motor da lama, borracha, ferrugem e verniz Contm aditivos anti-desgaste, anti-Corroso, anti-Oxidao Compatvel com todo tipo de leosBenefcios: Prolonga a vida til do novo leo Melhora a rendimento de combusto, economiza combustvel e a vida

til do motor Evita a contaminao de leos usados

ADITIVOS

CRC RADIATOR CLEAN & PROTECTRemove lodo, calcrio e ferrugem do sistema de refrigerao.

Caractersticas: Protege contra a corroso Seguro em todas as superfcies metlicas Seguro com a maioria borrachas

Benefcios: timo cmbio de calor e frio Aumenta a vida til do radiador Apropriado para todos os radiadores de veculos

1L 250LDIESEL

1L 15LOIL

1L 250LFUEL

1L 50L

COOLANT

33

Ref. TAMANHO

32578 Bido 1L

Ref. TAMANHO

30542 Bido 1L

Ref. TAMANHO

32580 Bido 1L

Ref. TAMANHO

32607 Bido 1L

CRC RADIATOR SEALDetm pequenas fugas no radiador. Compatvel com a maioria dos liquidos de refrigerao mais comuns.

Caractersticas: Veda pequenas fugas de radiador Previne a corroso No danifica as mangueiras de borracha

Benefcios: Assegura o motor dos problemas causados por perda do liquido

refrigerante No corrosivo Compatvel com a maioria dos lquidos de refrigerao mais comuns

CRC DIESEL ANTIPARAFFINEAditivo para combustvel diesel para clima frio. Evita a obstruo do filtro diesel.

Caractersticas: Previne a solidificao do gasleo Melhora as propriedades do fluidez a baixas temperaturas Proporciona CFPP superior (Ponto de Obstruo filtro a frio)

Benefcios: Mantm filtro limpo Adapta-se a frio diesel prova de -26 C

CRC DIESEL TREATMENTPara uso regular em sistemas de injeo de combustvel diesel para evitar/reduzir os resduos.

Caractersticas: Limpa o injector Mantm o sistema xe combustvel limpo

Benefcios: Melhora o desempenho do motor Previne a perda potncia Otimiza a combusto

CRC POWER RENEWProduto limpeza concentrado para um tanque que oferece um potente choque para a sujidade do sistema de combustvel.

Caractersticas: Potente produto de limpeza do sistema combustvel diesel Remove depsitos nas velas de ignio, vlvulas de admisso e de injeo Limpa o interior dos injectores

Benefcios: Proporciona um tratamento de choque para os sistemas de combustvel

sujos Reduz as emisses Previne IDID (depsitos internos injetores diesel)

ADITIVOS

1L 50L

COOLANT

1L 750LDIESEL

1L 250LDIESEL

1L 250LDIESEL

34

Ref. TAMANHO

30710 Tubo 3 g30709 Bisnaga 20 g

Ref. TAMANHO

30696 Tubo 50 ml

Ref. TAMANHO

30697 Tubo 50 ml

ADESIVOS

CRC EXTRA LOCKFixador permanente.

Caractersticas: Fixa e veda unies roscadas M5-M16 Fixador permanente Cola anaerbica de alta resistncia Ideal para rolamentos e eixos Amplo intervalo de aplicao -55C at +150C

Benefcios: Cor : Verde Excelente capacidade de preencher Resistente a vibraes, choques, temperatura e corroso Produto de um componente No escorre

CRC QUICK FIXCola cianoacrilato .

Caractersticas: Adesivo de cianoacrilato multifuncional Ideal para espelhos, vidro, borrachas, metais e plsticos Adesivo instantneo Colagem rpida e alta resistncia

Benefcios: Cor : transparente Permite o ajuste e o reposicionamento Aplicvel em diversos materiais

CRC SOFT LOCKFixador Temporrio.

Caractersticas: Fixa e veda unies roscadas M5-M16 Fixador desmontvel Cola anaerbica de resistncia mdia Boa tixotropia e viscosidade para uma boa capacidade de preenchimento Amplo intervalo de aplicao -55C at +150C

Benefcios: Cor Azul As ligaes se podem desmontar no futuro Resistente aos choques e vibraes Produto de um componente

35

Ref. TAMANHO

30698 Tubo 50 ml

Ref. TAMANHO

30699 Tubo 50 ml

ADESIVOS

CRC EASY SEALSelador de tubos.

Caractersticas: Cola e veda conexes em instalaes hidrulicas e pneumticas: at 3 Tempo de secagem lenta Adesivo anaerbico baixa resistncia Vedao direta

Benefcios: Cor branca Permite o ajuste e substituio por 30 minutos Resistente a leo, gs, gua, vibrao, choque, temperatura e corroso Produto de um componente

CRC RIGID SEALFormador de juntas rgidas.

Caractersticas: Veda as caixas de engrenagens, motores e flanges metlicas mecanizadas Vedao permanente Adesivo anaerbico de alta resistncia

Benefcios: Cor laranja Excelente capacidade de preenchimento Resistente a leo, gs, gua, vibrao, choque, temperatura e corroso Produto de um componente

36

Ref. TAMANHO

32168 Pulverizador 500 ml

Ref. TAMANHO

30463 Pumpsprayer 1L

Ref. TAMANHO

10871 Suporte para Handcleaner 2,5L 10902 Doseador para Handcleaner 2,5L

Ref. TAMANHO

30663 Aerosol32239 Estao de recarga de gas30667 Kit peas

ACESSRIOS

CRC HANDCLEANER ACCESSORIESSuporte para facilitar a fixao do produto.

Caractersticas: A tampa do deposito pode trocar por um doseador O doseador permite um controle para que no haja derrames e evite a contaminao do reservatrio

com as mos sujas.

CRC HANDSPRAYERPulverizador manual recarregvel.

Caractersticas: A presso genera-se no pulverizador Pode utilizar o pulverizador em todos os produto da CRC em granel, exceto os produtos de limpeza

base de disolvente

CRC PUMP SPRAYERPulverizador recarregvel.

Caractersticas: A presso para pulverizar genera-se por um sistema manual de bombeio A presso disponvel na embalagem permite uma pulverizao continua durante mais tempo Pode usar o pulverizador com a maioria dos produtos da CRC em granel

CRC REFILL CANAerosol recarregvel combina o benefcio de usar produtos em granel com as caractersticas de um aerosol.

Caracterstica: O aerosol chega a uma presso de 8 bares enchendo com ar comprimido de um compressor standar

e uma unidade de filtro / regulador.

37

Ref. TAMANHO

91100039 Cobertura de assento 1pc

Ref. TAMANHO

30669 Pistola Lubrifio

ACESSRIOS

CRC GREASE GUNPistola lubrificao para cartuchos de 400 g. de todo o tipo de lubrificantes CRC.

Caractersticas: Material slido Reutilizvel

CRC SEAT COVERCobertura de assento em nylon reutilizvel.

Caractersticas: Cobre toda parte frontal do assento Fabricado com nylon durvel Lavvel Repele leo, massa, sujidade e gua

38

WWW.CRCIND.COM

REVEJA OS NOSSOS NOVOS VIDEOS ANIMADOS DOS PRODUTOS!

PODE ENCONTRAR A CRC INDUSTRIES EUROPE NO YOUTUBE!

Procure CRC Industries Europe no youtube e conseguir ver todos os nossos novos videos animados. Subescreva-se no canal e automticamente receber a atualizao dos novos videos!

OU ENCONTRE OS NOSSOS VIDEOS ANIMADOS NA PAGINA WEB!

V a www.crcind.com Click na janela de indstria Faa click em videos

39

INDICE

5-56 PRO 21

AIR SENSOR CLEAN PRO 14

AIRCO CLEANER PRO 12

ALU HITEMP PRO 30

BELT GRIP PRO 29

BRAKLEEN PRO 11

BRAKLUBE PLUS PRO 26

BRAKLUBE PRO 26

CARB & EGR CLEANER PRO 12

CERAMIC PASTE PRO 26

CHAIN LUBE PRO 22

COCKPIT MATT PRO 15

COCKPIT SHINE PRO 15

COPPER PASTE PLUS PRO 26

COPPER PASTE PRO 26

DIESEL ANTIPARAFFINE 33

DIESEL SYSTEM CLEANER 32

DIESEL TREATMENT 33

EASY SEAL 35

ELECTRO COOL PRO 29

EXTRA LOCK 34

FLEX SEAL PRO 29

FUEL STABILIZER 32

GALVA BRITE PRO 31

GASKET REMOVER PRO 11

GDI VALVE CLEANER 12

GLASS CLEAN PRO 16

GREASE GUN 37

HANDCLEANER ACCESSOIRIES 36

HAND SPRAYER 36

HD VASELINE PRO 23

HIGH TEMP GREASE 24

LEAK FINDER PRO 28

MOTOR CLEAN PRO 16

MOTOR FLUSH 32

MOTOR STARTER PRO 28

MULTI GREASE 25

MULTILUBE PRO 21

OXIDE CLEAN & PROTECT PRO 14

POWER CLEAN PRO 11

POWER LUBE PRO 22

POWER RENEW 33

PRECISION CLEANER PRO 14

PUMP FOR HANDCLEANER 36

PUMP SPRAYER 36

QUICK FIX 34

RACK FOR HANDCLEANER 36

RADIATOR CLEAN & PROTECT 32

RADIATOR SEAL 33

REFILL CAN 36

REFILL CAN GAS STATION 36

REFILL CAN SPARE PARTS KIT 36

RIGID SEAL 35

ROST FLASH PRO 21

RUST OFF PRO 23

SEAT COVER 37

SILICONE GREASE PRO 24

SILICONE PRO 22

SOFT LOCK 34

SUPER ADHESIVE GREASE 25

SUPER HAND CLEANER 17

SUPER LONGTERM GREASE + MOS2 25

TEXTILE CLEAN PRO 16

TIRE SHINE PRO 15

UNDERBODY COATING PRO 28

WHITE GREASE PRO 24

WIPES PRO 17

ZINC PRIMER PRO 30

ZINC PRO 30

9110

1014

- 2

016

- PT

O seu distribuidor

CRC Industries EuropeTouwslagerstraat 1BE-9240 ZeleBelgiumTel.: +32 (0) 52 45 60 11

www.crcind.com